Development of door-to-door green waste collection in Szeged (Q3943517)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943517 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of door-to-door green waste collection in Szeged |
Project Q3943517 in Hungary |
Statements
199,525,610.34 forint
0 references
299,993,400.0 forint
0 references
66.51 percent
0 references
21 September 2018
0 references
1 April 2022
0 references
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
46°15'16.67"N, 20°8'54.96"E
0 references
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás tagönkormányzata a KEOP- l.l.l/C/13-2013-0004 projektjének lezárását követően, valamint a KEHOP-3.2.1-15-2016-00006 azonosító számú pályázatával párhuzamosan a regionális hulladékgazdálkodási rendszer továbbfejlesztését tervezi megvalósítani az Európai Unió és Magyarország költségvetési forrásainak felhasználásával a KEHOP-3.1.2 azonosító számú pályázati konstrukció keretén belül. A projektterületen jelentős igény mutatkozik az elkülönített házhoz menő zöldhulladék gyűjtési rendszer kialakítására. A településen élők a hulladékudvarok elhelyezkedése, illetve anyagi helyzetükre tekintettel nem minden esetben tudják igénybe venni a hulladékgyűjtő udvar térítésmentes szolgáltatását, amelynek eredményeképpen a keletkező zöldhulladékot közszolgáltató a vegyes hulladékkal együtt szállítja el az ingatlanhasználóktól. Az így begyűjtésre került zöldhulladék hasznosításra alkalmatlan, ezért jelenleg előkezelés nélkül lerakással kerül ártalmatlanításra a hulladéklerakó depónián. Az ISPA/KA pályázat keretein belül létesített komposztáló üzem névleges kapacitása 30 ezer tonna/év. A komposztáló 2016. évi anyagmérlege alapján a megközelítően 13.000 tonna hulladék került feldolgozásra, mely alapján megállapítható, hogy a komposztáló üzem kapacitáskihasználtsága 50 % alatti. A zöldhulladék eltérítésével részben csökkenne a lerakással ártalmatlanításra kerülő hulladékok mennyisége, teljesíthetővé válnának a projekt által érintett települést érintően az elvárt szerves hulladékra vonatkozó 35 %-os lerakási arányok (KEHOP-3.2.1-15-2016-00006 azonosító számú projekt megvalósulásával együtt), valamint a zöldhulladék komposztálásával a komposzt termék előállításával a kitűzött hasznosítási arányok is elérhetővé válnak. (Hungarian)
0 references
The Municipality of Szeged, as a member of the South Great Plain Regional Waste Management Association, plans to further develop the regional waste management system after the closure of its project KEOP-l/C/13-2013-0004 and in parallel with its application No KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, using the budgetary resources of the European Union and Hungary within the framework of the tender scheme No KEHOP-3.1.2. In the project area there is a significant need for the development of a separate house-to-door collection system for green waste. In view of the location of the waste yards or their financial situation, residents in the settlement may not always be able to use the free service of the waste collection yard, as a result of which the generated green waste is transported from the real estate users by a public service provider together with mixed waste. The green waste thus collected is unsuitable for recovery and is now disposed of by landfilling without pre-treatment on the landfill depot. The capacity of the composting plant established within the framework of the ISPA/KA tender is 30,000 tonnes/year. On the basis of the composting plant’s mass balance in 2016, approximately 13,000 tonnes of waste were processed, which shows that the capacity utilisation of the composting plant is below 50 %. The diversion of green waste would partially reduce the amount of waste to be disposed of by landfilling, it would be possible to meet the 35 % landfill rates for the expected organic waste for the municipality concerned by the project (in conjunction with the implementation of project NoKEHOP-3.2.1-15-2016-00006), and by composting green waste, the target recovery rates will be available through the production of the compost product. (English)
9 February 2022
0.8044906484541599
0 references
La municipalité de Szeged, en tant que membre de la South Great Plain Regional Waste Management Association, prévoit de poursuivre le développement du système régional de gestion des déchets après la clôture de son projet KEOP-l/C/13-2013-0004 et parallèlement à sa demande no KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, en utilisant les ressources budgétaires de l’Union européenne et de la Hongrie dans le cadre du régime d’appel d’offres no KEHOP-3.1.2. Dans la zone du projet, il y a un besoin important de mettre au point un système distinct de collecte des déchets verts de maison à porte. Compte tenu de l’emplacement des chantiers de traitement des déchets ou de leur situation financière, les résidents de l’établissement peuvent ne pas toujours être en mesure d’utiliser le service gratuit du centre de collecte des déchets, de sorte que les déchets verts générés sont transportés des utilisateurs immobiliers par un prestataire de service public avec des déchets mixtes. Les déchets verts ainsi collectés ne conviennent pas à la valorisation et sont maintenant éliminés par mise en décharge sans prétraitement dans le dépôt de décharge. La capacité de l’usine de compostage établie dans le cadre de l’appel d’offres ISPA/KA est de 30 000 tonnes/an. Sur la base du bilan massique de l’usine de compostage en 2016, environ 13 000 tonnes de déchets ont été traitées, ce qui montre que l’utilisation des capacités de l’usine de compostage est inférieure à 50 %. Le détournement des déchets verts réduirait partiellement la quantité de déchets à éliminer par mise en décharge, il serait possible de respecter les taux de mise en décharge de 35 % pour les déchets organiques attendus pour la municipalité concernée par le projet (en liaison avec la mise en œuvre du projet noKEHOP-3.2.1-15-2016-00006), et en compostant les déchets verts, les taux de valorisation cibles seront disponibles par la production du compost. (French)
10 February 2022
0 references
Općina Szeged, kao članica Regionalne udruge za gospodarenje otpadom južne nizine, planira dalje razvijati regionalni sustav gospodarenja otpadom nakon zatvaranja svojeg projekta KEOP-l/C/13 – 2013 – 0004 i usporedno s aplikacijom br. KEHOP-3.2.1 – 15 – 2016 – 00006, koristeći proračunska sredstva Europske unije i Mađarske u okviru natječajnog programa br. KEHOP-3.1.2. U projektnom području postoji značajna potreba za razvojem zasebnog sustava prikupljanja od kuće do vrata za zeleni otpad. S obzirom na lokaciju odlagališta otpada ili njihovu financijsku situaciju, stanovnici naselja možda neće uvijek moći koristiti besplatnu uslugu dvorišta za skupljanje otpada, zbog čega nastali zeleni otpad od korisnika nekretnina prevozi pružatelj javne usluge zajedno s miješanim otpadom. Tako prikupljeni zeleni otpad nije prikladan za oporabu i odlaže se na odlagališta bez prethodne obrade na odlagalištima. Kapacitet postrojenja za kompostiranje uspostavljenog u okviru natječaja ISPA/KA iznosi 30 000 tona godišnje. Na temelju bilance mase postrojenja za kompostiranje 2016. obrađeno je približno 13 000 tona otpada, što pokazuje da je iskorištenost kapaciteta postrojenja za kompostiranje ispod 50 %. Preusmjeravanje zelenog otpada djelomično bi smanjilo količinu otpada koji će se odlagati odlaganjem, bilo bi moguće zadovoljiti stope odlaganja otpada od 35 % za očekivani organski otpad za općinu na koju se projekt odnosi (u vezi s provedbom projekta NoKEHOP- 3.2.1. – 15 – 2016 – 00006) te kompostiranjem zelenog otpada ciljne stope oporabe bit će dostupne kroz proizvodnju komposta. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Община Сегед, в качеството си на член на Регионалната асоциация за управление на отпадъците South Great Plain, планира да доразвие регионалната система за управление на отпадъците след приключването на проекта KEOP-l/C/13—2013—0004 и успоредно с нейното заявление № KEHOP-3.2.1—15—2016—00006, като използва бюджетните ресурси на Европейския съюз и Унгария в рамките на тръжната схема № KEHOP-3.1.2. В района на проекта е налице значителна необходимост от разработване на отделна система за събиране на зелени отпадъци от къща до врата. С оглед на местоположението на депата за отпадъци или тяхното финансово състояние, жителите на населеното място може невинаги да могат да ползват безплатната услуга на депото за събиране на отпадъци, в резултат на което генерираните зелени отпадъци се транспортират от ползвателите на недвижими имоти от доставчик на обществени услуги заедно със смесени отпадъци. Събраните по този начин зелени отпадъци са неподходящи за оползотворяване и понастоящем се обезвреждат чрез депониране без предварителна обработка в депото. Капацитетът на инсталацията за компостиране, създаден в рамките на търга по ИСПА/КА, е 30 000 тона годишно. Въз основа на масовия баланс на инсталацията за компостиране през 2016 г. са били обработени приблизително 13 000 тона отпадъци, което показва, че използването на капацитета на инсталацията за компостиране е под 50 %. Отклоняването на зелени отпадъци би намалило частично количеството отпадъци, които трябва да бъдат обезвредени чрез депониране, би било възможно да се постигнат 35 % нива на депониране за очакваните органични отпадъци за съответната община (във връзка с изпълнението на проект №KEHOP-3.2.1—15—2016—00006), а чрез компостиране на зелени отпадъци целевите нива на оползотворяване ще бъдат налични чрез производството на компостния продукт. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag Bardas Szeged, mar chomhalta den Chumann Réigiúnach um Bainistiú Dramhaíola Plain Theas, an córas réigiúnach bainistithe dramhaíola a fhorbairt tuilleadh tar éis a thionscadal KEOP-l/C/13-2013-0004 a dhúnadh agus i gcomhthráth lena chur i bhfeidhm Uimh. KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, ag baint úsáide as acmhainní buiséadacha an Aontais Eorpaigh agus na hUngáire faoi chuimsiú na scéime tairisceana Uimh. KEHOP-3.1.2. I réimse an tionscadail tá gá suntasach le córas bailithe ar leith ó theach go doras a fhorbairt le haghaidh dramhaíl ghlas. I bhfianaise shuíomh na gclós dramhaíola nó a gcás airgeadais, d’fhéadfadh sé nach mbeadh cónaitheoirí sa tsocraíocht in ann seirbhís saor in aisce an chlós bailithe dramhaíola a úsáid i gcónaí, rud a fhágann go n-iompraíonn soláthraí seirbhíse poiblí an dramhaíl ghlas a ghintear ó úsáideoirí réadmhaoine mar aon le dramhaíl mheasctha. Níl an dramhaíl ghlas a bhailítear ar an mbealach sin oiriúnach lena haisghabháil agus déantar í a dhiúscairt anois trí líonadh talún gan réamhchóireáil ar iosta na líonadh talún. Is é 30,000 tona in aghaidh na bliana acmhainn an ghléasra múirínithe a bunaíodh faoi chuimsiú thairiscint ISPA/KA. Ar bhonn chothromaíocht maise an ghléasra múirínithe in 2016, próiseáladh tuairim is 13,000 tona dramhaíola, rud a léiríonn go bhfuil úsáid acmhainne an ghléasra múirínithe faoi bhun 50 %. Laghdódh atreorú dramhaíola glaise go páirteach an méid dramhaíola atá le diúscairt trí líonadh talún, d’fhéadfaí na rátaí líonta talún 35 % a chomhlíonadh don bhardas lena mbaineann an tionscadal (i gcomhar le cur chun feidhme thionscadal NoKEHOP-3.2.1-15-2016-00006), agus trí dhramhaíl ghlas a mhúiríniú, beidh na spriocrátaí aisghabhála ar fáil tríd an táirge múirín a tháirgeadh. (Irish)
5 September 2022
0 references
Il Comune di Szeged, in qualità di membro della South Great Plain Regional Waste Management Association, intende sviluppare ulteriormente il sistema regionale di gestione dei rifiuti dopo la chiusura del progetto KEOP-l/C/13-2013-0004 e parallelamente alla sua applicazione n. KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, utilizzando le risorse di bilancio dell'Unione europea e dell'Ungheria nell'ambito del regime di gara n. KEHOP-3.1.2. Nell'area di progetto c'è una notevole necessità di sviluppare un sistema di raccolta differenziata da casa a porta per i rifiuti verdi. Tenuto conto dell'ubicazione dei depositi di rifiuti o della loro situazione finanziaria, i residenti nell'insediamento potrebbero non sempre essere in grado di utilizzare il servizio gratuito del cantiere di raccolta dei rifiuti, per cui i rifiuti verdi generati sono trasportati dagli utenti immobiliari da un fornitore di servizi pubblici insieme ai rifiuti misti. I rifiuti verdi così raccolti non sono idonei al recupero e vengono ora smaltiti in discarica senza pretrattamento sul deposito discarica. La capacità dell'impianto di compostaggio istituito nell'ambito della gara ISPA/KA è di 30.000 tonnellate all'anno. Sulla base del bilancio di massa dell'impianto di compostaggio nel 2016, sono state trattate circa 13.000 tonnellate di rifiuti, il che dimostra che l'utilizzo della capacità dell'impianto di compostaggio è inferiore al 50 %. La diversione dei rifiuti verdi ridurrebbe parzialmente la quantità di rifiuti da smaltire in discarica, sarebbe possibile soddisfare i tassi di discarica del 35 % per i rifiuti organici previsti per il comune interessato dal progetto (in concomitanza con l'attuazione del progetto NoKEHOP-3.2.1-15-2016-00006) e, mediante il compostaggio dei rifiuti verdi, i tassi di recupero obiettivo saranno disponibili attraverso la produzione del prodotto di compost. (Italian)
5 September 2022
0 references
Obec Szeged ako člen Regionálneho združenia pre nakladanie s odpadom v južnej časti Veľkej nížiny plánuje ďalej rozvíjať regionálny systém odpadového hospodárstva po ukončení svojho projektu KEOP-l/C/13 – 2013 – 0004 a súbežne s jeho žiadosťou č. KEHOP-3.2.1 – 15 – 2016 – 00006 s využitím rozpočtových zdrojov Európskej únie a Maďarska v rámci schémy verejného obstarávania č. KEHOP-3.1.2. V oblasti projektu existuje značná potreba vytvorenia samostatného systému zberu od domu k dverám pre zelený odpad. Vzhľadom na umiestnenie lodeníc na odpad alebo ich finančnú situáciu nemusia mať rezidenti v osade vždy možnosť využívať bezplatnú službu zberného skladu odpadu, v dôsledku čoho vytvorený zelený odpad prepravuje poskytovateľ služieb vo verejnom záujme od užívateľov nehnuteľností spolu so zmiešaným odpadom. Takto vyzbieraný zelený odpad nie je vhodný na zhodnotenie a teraz sa zneškodňuje skládkovaním bez predbežného spracovania v skládkovom sklade. Kapacita kompostovacieho zariadenia zriadeného v rámci verejnej súťaže ISPA/KA je 30 000 ton/rok. Na základe hmotnostnej bilancie zariadenia na kompostovanie v roku 2016 bolo spracovaných približne 13 000 ton odpadu, čo dokazuje, že využitie kapacity kompostovacieho zariadenia je nižšie ako 50 %. Odklonením zeleného odpadu by sa čiastočne znížilo množstvo odpadu, ktorý sa má zneškodniť skládkovaním, bolo by možné splniť 35 % mieru skládkovania očakávaného organického odpadu pre obec, ktorej sa projekt týka (v spojení s realizáciou projektu č.KEHOP-3.2.1 – 15 – 2016 – 00006) a kompostovaním zeleného odpadu budú cieľové miery zhodnocovania dostupné prostredníctvom výroby kompostu. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Szegedi omavalitsus kavatseb Lõuna-Suurte tasandiku piirkondliku jäätmekäitluse ühingu liikmena edasi arendada piirkondlikku jäätmekäitlussüsteemi pärast projekti KEOP-l/C/13–2013–0004 lõpetamist ja paralleelselt taotlusega nr KEHOP-3.2.1–15–2016–00006, kasutades Euroopa Liidu ja Ungari eelarvevahendeid hankekava nr KEHOP-3.1.2 raames. Projekti valdkonnas on oluline välja töötada eraldi keskkonnajäätmete kogumise süsteem. Arvestades jäätmetehaste asukohta või nende rahalist olukorda, ei pruugi asula elanikel alati olla võimalik kasutada jäätmekogumistehase tasuta teenust, mille tulemusena transpordib tekkinud rohelisi jäätmeid kinnisvarakasutajatelt avaliku teenuse osutaja koos segajäätmetega. Sel viisil kogutud rohelised jäätmed ei sobi taaskasutamiseks ja need kõrvaldatakse prügilasse ladestamise teel ilma eeltöötluseta prügilasse. ISPA/KA pakkumise raames loodud kompostimistehase võimsus on 30 000 tonni aastas. Komposteerimistehase 2016. aasta massibilansi põhjal töödeldi ligikaudu 13 000 tonni jäätmeid, mis näitab, et kompostimistehase tootmisvõimsuse rakendamine on alla 50 %. Roheliste jäätmete kõrvalesuunamine vähendaks osaliselt prügilasse ladestamise teel kõrvaldatavate jäätmete kogust, oleks võimalik saavutada 35 % prügilasse ladestamise määr projektiga seotud omavalitsusüksuse eeldatavate orgaaniliste jäätmete puhul (koos projekti NoKEHOP-3.2.1–15–2016–00006) rakendamisega ning roheliste jäätmete kompostimisega on võimalik saavutada taaskasutamise sihtmäärad kompostitoote tootmise kaudu. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Gmina Szeged, jako członek Regionalnego Stowarzyszenia Gospodarki Odpadami Południowym Great Plain, planuje dalszy rozwój regionalnego systemu gospodarowania odpadami po zamknięciu projektu KEOP-l/C/13-2013-0004, równolegle z wnioskiem nr KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, wykorzystując środki budżetowe Unii Europejskiej i Węgier w ramach procedury przetargowej KEHOP-3.1.2. W obszarze projektu istnieje znacząca potrzeba opracowania oddzielnego systemu zbierania odpadów od domu do drzwi. Ze względu na lokalizację składowisk odpadów lub ich sytuację finansową mieszkańcy osady mogą nie zawsze być w stanie korzystać z bezpłatnej usługi zakładu zbierania odpadów, w wyniku czego wytworzone odpady zielone są transportowane od użytkowników nieruchomości przez usługodawcę publicznego wraz z odpadami mieszanymi. Zebrane w ten sposób odpady zielone nie nadają się do odzysku i są obecnie usuwane przez składowanie bez wstępnej obróbki na składowisku odpadów. Zdolność kompostowni ustanowiona w ramach przetargu ISPA/KA wynosi 30 000 ton rocznie. Na podstawie bilansu masowego kompostowni w 2016 r. przerobiono około 13 000 ton odpadów, co pokazuje, że wykorzystanie mocy produkcyjnych kompostowni wynosi poniżej 50 %. Przekierowanie odpadów zielonych częściowo zmniejszyłoby ilość odpadów, które mają być unieszkodliwiane w wyniku składowania, możliwe byłoby osiągnięcie 35 % wskaźnika składowania odpadów organicznych dla gminy, której dotyczy projekt (w połączeniu z realizacją projektu NoKEHOP-3.2.1-15-2016-00006), a poprzez kompostowanie odpadów ekologicznych, docelowe wskaźniki odzysku będą dostępne poprzez produkcję produktu kompostowego. (Polish)
5 September 2022
0 references
O município de Szeged, na qualidade de membro da Associação Regional de Gestão de Resíduos da Grande Planície do Sul, tenciona continuar a desenvolver o sistema regional de gestão de resíduos após o encerramento do seu projeto KEOP-l/C/13-2013-0004 e em paralelo com a sua candidatura n.º KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, utilizando os recursos orçamentais da União Europeia e da Hungria no âmbito do regime de concurso n.º KEHOP-3.1.2. Na área do projeto, há uma necessidade significativa de desenvolvimento de um sistema separado de recolha de resíduos verdes. Tendo em conta a localização dos estaleiros de resíduos ou a sua situação financeira, os residentes no assentamento podem nem sempre poder utilizar o serviço gratuito do estaleiro de recolha de resíduos, pelo que os resíduos verdes gerados são transportados dos utilizadores imobiliários por um prestador de serviços públicos juntamente com resíduos mistos. Os resíduos verdes assim recolhidos não são adequados para valorização e são agora eliminados por deposição em aterro sem pré-tratamento no aterro. A capacidade da unidade de compostagem estabelecida no âmbito do concurso ISPA/KA é de 30 000 toneladas/ano. Com base no balanço de massas da unidade de compostagem em 2016, foram processadas cerca de 13 000 toneladas de resíduos, o que demonstra que a utilização da capacidade da unidade de compostagem é inferior a 50 %. O desvio de resíduos verdes reduziria parcialmente a quantidade de resíduos a eliminar por deposição em aterro, seria possível cumprir as taxas de aterro de 35 % para os resíduos orgânicos esperados para o município em causa no projeto (em conjugação com a execução do projeto n.ºKEHOP-3.2.1-15-15-2016-00006) e, através da compostagem de resíduos verdes, as taxas de valorização visadas estarão disponíveis através da produção do produto de compostagem. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Obec Szeged jako členka Regionálního sdružení pro nakládání s odpady South Great Plain plánuje další rozvoj regionálního systému nakládání s odpady po uzavření svého projektu KEOP-l/C/13–2013–0004 a souběžně s jeho žádostí č. KEHOP-3.2.1–15–2016–00006 s využitím rozpočtových zdrojů Evropské unie a Maďarska v rámci nabídkového řízení č. KEHOP-3.1.2. V oblasti projektu existuje značná potřeba rozvoje samostatného systému sběru zeleného odpadu od domu ke dveřím. Vzhledem k umístění loděnic pro nakládání s odpady nebo jejich finanční situaci nemusí mít rezidenti v osadě vždy možnost využít bezplatné služby sběrného zařízení, v jehož důsledku je vyprodukovaný zelený odpad přepravován od uživatelů nemovitostí poskytovatelem veřejných služeb společně se smíšeným odpadem. Takto sbíraný zelený odpad je nevhodný k využití a je nyní likvidován skládkováním bez předběžné úpravy na skládku. Kapacita zařízení na kompostování stanovená v rámci nabídkového řízení ISPA/KA činí 30 000 tun ročně. Na základě hmotnostní bilance závodu na kompostování v roce 2016 bylo zpracováno přibližně 13 000 tun odpadu, což ukazuje, že využití kapacity zařízení na kompostování je nižší než 50 %. Odklon zeleného odpadu by částečně snížil množství odpadu, který má být odstraněn skládkováním, bylo by možné dosáhnout 35 % míry skládkování očekávaného organického odpadu pro obec dotčenou projektem (ve spojení s realizací projektu NoKEHOP-3.2.1–15–2016–00006) a kompostováním zeleného odpadu budou cílové míry využití dostupné prostřednictvím výroby kompostového produktu. (Czech)
5 September 2022
0 references
Szeged kommune planlægger som medlem af South Great Plain Regional Waste Management Association at videreudvikle det regionale affaldshåndteringssystem efter afslutningen af projektet KEOP-l/C/13-2013-0004 og parallelt med dets anvendelse nr. KEHOP-3.2.1-15-2016-00006 ved hjælp af Den Europæiske Unions og Ungarns budgetmidler inden for rammerne af udbudsordningen KEHOP-3.1.2. I projektområdet er der et stort behov for udvikling af et separat hus-til-dør-indsamlingssystem for grønt affald. I betragtning af affaldsværfternes beliggenhed eller deres økonomiske situation kan beboere i bebyggelsen muligvis ikke altid benytte affaldsindsamlingsværftets gratis service, hvorved det genererede grønne affald transporteres fra ejendomsbrugerne af en offentlig tjenesteyder sammen med blandet affald. Det således indsamlede grønne affald er uegnet til nyttiggørelse og bortskaffes nu ved deponering uden forbehandling på deponeringsdepotet. Kapaciteten i det komposteringsanlæg, der er etableret inden for rammerne af ISPA/KA-udbuddet, er på 30 000 tons/år. På grundlag af komposteringsanlæggets massebalance i 2016 blev der forarbejdet ca. 13.000 ton affald, hvilket viser, at komposteringsanlæggets kapacitetsudnyttelse er under 50 %. Omdirigering af grønt affald vil delvist reducere mængden af affald, der skal bortskaffes ved deponering, det vil være muligt at opfylde de 35 % deponeringsprocenter på 35 % for det forventede organiske affald for den kommune, der er berørt af projektet (sammen med gennemførelsen af projekt nr.KEHOP-3.2.1-15-2016-00006), og ved at kompostere grønt affald vil måludnyttelsesgraden være tilgængelig gennem produktionen af kompostproduktet. (Danish)
5 September 2022
0 references
Szegeds kommun planerar, som medlem i South Great Plain Regional Waste Management Association, att vidareutveckla det regionala avfallshanteringssystemet efter avslutandet av projektet KEOP-l/C/13–2013–0004 och parallellt med ansökan nr KEHOP-3.2.1–15–2016–00006, med användning av Europeiska unionens och Ungerns budgetmedel inom ramen för anbudsordningen nr KEHOP-3.2.1–15–2016–00006. Inom projektområdet finns ett stort behov av att utveckla ett separat system för insamling från hus till dörr för grönt avfall. Med tanke på avfallsvarvens placering eller deras ekonomiska situation kan det hända att invånarna i bosättningen inte alltid kan använda den kostnadsfria tjänsten från insamlingsvarvet, vilket leder till att det genererade gröna avfallet transporteras från fastighetsanvändarna av en tillhandahållare av offentliga tjänster tillsammans med blandat avfall. Det gröna avfall som samlas in på detta sätt är olämpligt för återvinning och bortskaffas nu genom deponering utan förbehandling på deponidepån. Kapaciteten hos den komposteringsanläggning som inrättats inom ramen för ISPA/KA:s anbud är 30 000 ton/år. På grundval av komposteringsanläggningens massbalans 2016 behandlades cirka 13 000 ton avfall, vilket visar att kapacitetsutnyttjandet i komposteringsanläggningen ligger under 50 %. Avledning av grönt avfall skulle delvis minska mängden avfall som ska bortskaffas genom deponering, det skulle vara möjligt att uppfylla de 35 % deponinivåerna för det förväntade organiska avfallet för den kommun som berörs av projektet (i samband med genomförandet av projekt NoKEHOP-3.2.1–15–2016–00006) och genom att kompostera grönt avfall kommer målvärdena att finnas tillgängliga genom produktion av kompostprodukten. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Občina Szeged kot članica Regionalnega združenja za ravnanje z odpadki Južne Velike ravnine načrtuje nadaljnji razvoj regionalnega sistema ravnanja z odpadki po zaključku projekta KEOP-l/C/13–2013–0004 in vzporedno z vlogo št. KEHOP-3.2.1–15–2016–00006 z uporabo proračunskih sredstev Evropske unije in Madžarske v okviru razpisne sheme št. KEHOP-3.1.2. Na projektnem področju obstaja velika potreba po razvoju ločenega sistema zbiranja zelenih odpadkov od hiše do vrat. Glede na lokacijo odlagališč odpadkov ali njihov finančni položaj prebivalci naselja morda ne bodo vedno mogli uporabljati brezplačne storitve odlagališča odpadkov, zaradi česar nastale zelene odpadke od uporabnikov nepremičnin prevaža izvajalec javne službe skupaj z mešanimi odpadki. Tako zbrani zeleni odpadki niso primerni za predelavo in se zdaj odlagajo z odlaganjem na odlagališče brez predhodne obdelave. Zmogljivost obrata za kompostiranje, vzpostavljena v okviru razpisa ISPA/KA, znaša 30.000 ton/leto. Na podlagi masne bilance obrata za kompostiranje v letu 2016 je bilo predelanih približno 13.000 ton odpadkov, kar kaže, da je izkoriščenost zmogljivosti obrata za kompostiranje pod 50 %. Preusmeritev zelenih odpadkov bi delno zmanjšala količino odpadkov, ki jih je treba odstraniti z odlaganjem na odlagališčih, lahko bi dosegli 35-odstotno stopnjo odlaganja za pričakovane organske odpadke za občino, ki jo projekt zadeva (v povezavi z izvajanjem projekta NoKEHOP-3.2.1–15–2016–00006), s kompostiranjem zelenih odpadkov pa bodo ciljne stopnje predelave na voljo s proizvodnjo kompostnega proizvoda. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Szegedin kunta on South Great Plainin alueellisen jätehuoltoyhdistyksen jäsen ja aikoo kehittää edelleen alueellista jätehuoltojärjestelmää hankkeen KEOP-l/C/13–2013–0004 sulkemisen jälkeen ja samanaikaisesti sen hakemuksen nro KEHOP-3.2.1–15–2016–00006 kanssa käyttäen Euroopan unionin ja Unkarin talousarviovaroja tarjouskilpailun nro KEHOP-3.1.2 mukaisesti. Hanke-alueella on merkittävä tarve kehittää erillinen talo-ovelle keräysjärjestelmä vihreitä jätteitä varten. Kun otetaan huomioon jätetelakoiden sijainti tai niiden taloudellinen tilanne, asutusalueen asukkaat eivät välttämättä aina voi käyttää jätteenkeräyspihan ilmaista palvelua, jonka seurauksena julkinen palveluntarjoaja kuljettaa syntyvän vihreän jätteen kiinteistönkäyttäjiltä yhdessä sekajätteen kanssa. Näin kerätty vihreä jäte ei sovellu hyödynnettäväksi, ja se loppusijoitetaan kaatopaikalle kaatopaikalle ilman esikäsittelyä. ISPA/KA-kilpailun puitteissa perustetun kompostointilaitoksen kapasiteetti on 30 000 tonnia vuodessa. Kompostointilaitoksen vuoden 2016 massataseen perusteella jalostettiin noin 13 000 tonnia jätettä, mikä osoittaa, että kompostointilaitoksen kapasiteetin käyttöaste on alle 50 prosenttia. Vihreän jätteen kulkeutuminen vähentäisi osittain kaatopaikalle sijoitettavan jätteen määrää, voitaisiin täyttää hankkeen kohteena olevan kunnan odotettavissa olevan orgaanisen jätteen 35 prosentin kaatopaikkaaste (hankkeen nroKEHOP-3.2.1–15–2016–00006) toteuttamisen yhteydessä ja kompostoimalla vihreää jätettä tavoitellut hyödyntämisasteet kompostoimalla kompostituotetta. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Szeged, bħala membru tal-Assoċjazzjoni tal-Ġestjoni tal-Iskart Reġjonali tan-Nofsinhar tal-Pjanura l-Kbira, qed tippjana li tkompli tiżviluppa s-sistema reġjonali tal-immaniġġjar tal-iskart wara l-għeluq tal-proġett tagħha KEOP-l/C/13–2013–0004 u b’mod parallel mal-applikazzjoni tagħha Nru KEHOP-3.2.1–15–2016–00006, bl-użu tar-riżorsi baġitarji tal-Unjoni Ewropea u tal-Ungerija fil-qafas tal-iskema tal-offerti Nru KEHOP-3.1.2. Fil-qasam tal-proġett hemm ħtieġa sinifikanti għall-iżvilupp ta’ sistema separata ta’ ġbir minn dar għal bieb għall-iskart ekoloġiku. Fid-dawl tal-post fejn jinsabu l-impjanti tal-iskart jew tas-sitwazzjoni finanzjarja tagħhom, ir-residenti fil-post fejn isir l-iskart mhux dejjem jistgħu jużaw is-servizz b’xejn tal-impjant tal-ġbir tal-iskart, li b’riżultat tiegħu l-iskart ekoloġiku ġġenerat jiġi ttrasportat mill-utenti tal-proprjetà immobbli minn fornitur tas-servizz pubbliku flimkien ma’ skart imħallat. L-iskart aħdar miġbur b’dan il-mod mhuwiex adattat għall-irkupru u issa jintrema f’landfill mingħajr trattament minn qabel fil-maħżen tal-landfill. Il-kapaċità tal-impjant tal-kompost stabbilit fil-qafas tas-sejħa għall-offerti ISPA/KA hija ta’ 30,000 tunnellata fis-sena. Fuq il-bażi tal-bilanċ tal-massa tal-impjant tal-kompost fl-2016, ġew ipproċessati madwar 13,000 tunnellata ta’ skart, li juri li l-użu tal-kapaċità tal-impjant tal-kompostaġġ huwa taħt il-50 %. Id-devjazzjoni tal-iskart ekoloġiku tnaqqas parzjalment l-ammont ta’ skart li għandu jintrema permezz tar-rimi fil-miżbliet, ikun possibbli li jintlaħqu r-rati ta’ 35 % tal-miżbliet għall-iskart organiku mistenni għall-muniċipalità kkonċernata mill-proġett (flimkien mal-implimentazzjoni tal-proġett Nru KEHOP-3.2.1–15–2016–00006), u permezz tal-ikkompostjar tal-iskart ekoloġiku, ir-rati ta’ rkupru fil-mira se jkunu disponibbli permezz tal-produzzjoni tal-prodott tal-kompost. (Maltese)
5 September 2022
0 references
De gemeente Szeged, lid van de South Great Plain Regional Waste Management Association, is van plan om het regionale afvalbeheersysteem verder te ontwikkelen na de afsluiting van haar project KEOP-l/C/13-2013-0004 en parallel met toepassing nr. KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, gebruikmakend van de begrotingsmiddelen van de Europese Unie en Hongarije in het kader van aanbesteding nr. KEHOP-3.1.2. In het projectgebied is er een grote behoefte aan de ontwikkeling van een apart huis-aan-huis inzamelingssysteem voor groen afval. Gelet op de locatie van de afvalwerven of hun financiële situatie, kunnen bewoners van de nederzetting mogelijk niet altijd gebruik maken van de gratis dienst van de afvalinzamelingswerf, waardoor het gegenereerde groene afval van de gebruikers van onroerend goed wordt vervoerd door een aanbieder van openbare diensten samen met gemengd afval. Het aldus ingezamelde groene afval is ongeschikt voor nuttige toepassing en wordt nu verwijderd door storten zonder voorbehandeling op het stortplaats. De capaciteit van de composteerinstallatie in het kader van de ISPA/KA-aanbesteding bedraagt 30.000 ton/jaar. Op basis van de massabalans van de composteerinstallatie in 2016 werd ongeveer 13.000 ton afval verwerkt, waaruit blijkt dat de capaciteitsbenutting van de composteerinstallatie minder dan 50 % bedraagt. De omleiding van groen afval zou de hoeveelheid afval die moet worden verwijderd door storten gedeeltelijk verminderen, zou het mogelijk zijn om te voldoen aan de 35 % storttarieven voor het verwachte organisch afval voor de gemeente waarop het project betrekking heeft (in combinatie met de uitvoering van project NoKEHOP-3.2.1-15-2016-00006), en door het composteren van groen afval zullen de streefpercentages voor nuttige toepassing beschikbaar zijn via de productie van het compostproduct. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Ο Δήμος Szeged, ως μέλος του South Great Plain Regional Waste Management Association, σχεδιάζει να αναπτύξει περαιτέρω το περιφερειακό σύστημα διαχείρισης αποβλήτων μετά το κλείσιμο του έργου του KEOP-l/C/13-2013-0004 και παράλληλα με την εφαρμογή του με αριθμό KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, χρησιμοποιώντας τους δημοσιονομικούς πόρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουγγαρίας στο πλαίσιο του διαγωνισμού αριθ. KEHOP-3.1.2. Στην περιοχή του έργου υπάρχει σημαντική ανάγκη για την ανάπτυξη χωριστού συστήματος συλλογής οικιακών αποβλήτων από σπίτι σε πόρτα. Λαμβανομένης υπόψη της τοποθεσίας των εγκαταστάσεων αποβλήτων ή της οικονομικής τους κατάστασης, οι κάτοικοι του οικισμού ενδέχεται να μην είναι πάντοτε σε θέση να χρησιμοποιούν τη δωρεάν υπηρεσία του χώρου συλλογής αποβλήτων, με αποτέλεσμα τα παραγόμενα πράσινα απόβλητα να μεταφέρονται από τους χρήστες ακινήτων από φορέα παροχής δημόσιας υπηρεσίας μαζί με τα μεικτά απόβλητα. Τα οικολογικά απόβλητα που συλλέγονται κατ’ αυτόν τον τρόπο είναι ακατάλληλα για αξιοποίηση και διατίθενται πλέον με υγειονομική ταφή χωρίς προεπεξεργασία στην αποθήκη υγειονομικής ταφής. Η δυναμικότητα της μονάδας λιπασματοποίησης που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του διαγωνισμού ISPA/KA ανέρχεται σε 30.000 τόνους ετησίως. Με βάση το ισοζύγιο μάζας της μονάδας λιπασματοποίησης το 2016, υποβλήθηκαν σε επεξεργασία περίπου 13.000 τόνοι αποβλήτων, γεγονός που δείχνει ότι η χρησιμοποίηση της παραγωγικής ικανότητας της μονάδας λιπασματοποίησης είναι κάτω του 50 %. Η εκτροπή των πράσινων αποβλήτων θα μείωνε εν μέρει την ποσότητα των αποβλήτων που πρόκειται να διατεθούν μέσω της υγειονομικής ταφής, θα ήταν δυνατή η κάλυψη των ποσοστών υγειονομικής ταφής 35 % για τα αναμενόμενα οργανικά απόβλητα για τον δήμο τον οποίο αφορά το έργο (σε συνδυασμό με την υλοποίηση του έργου αριθ.KEHOP-3.2.1-15-2016-00006), και με τη λιπασματοποίηση των πράσινων αποβλήτων, οι στόχοι ανάκτησης θα είναι διαθέσιμοι μέσω της παραγωγής του προϊόντος λιπασματοποίησης. (Greek)
5 September 2022
0 references
Segedo savivaldybė, kaip Pietų Didžiosios lygumos regioninės atliekų tvarkymo asociacijos narė, planuoja toliau plėtoti regioninę atliekų tvarkymo sistemą užbaigus savo projektą KEOP-l/C/13–2013–0004 ir kartu su jos paraiška Nr. KEHOP-3.2.1–15–2016–00006, naudodama Europos Sąjungos ir Vengrijos biudžeto išteklius pagal konkurso schemą Nr. KEHOP-3.1.2. Projekto teritorijoje labai svarbu sukurti atskirą žaliųjų atliekų surinkimo iš namų iki durų sistemą. Atsižvelgiant į atliekų statyklų vietą arba jų finansinę padėtį, gyvenvietės gyventojai ne visada gali naudotis atliekų surinkimo aikštelės nemokama paslauga, dėl kurios susidariusias žaliąsias atliekas iš nekilnojamojo turto naudotojų veža viešųjų paslaugų teikėjas kartu su mišriomis atliekomis. Taip surinktos žaliosios atliekos yra netinkamos naudoti ir dabar šalinamos šalinant sąvartynuose be išankstinio apdorojimo sąvartynuose. Pagal ISPA/KA konkursą įsteigtos kompostavimo įmonės pajėgumas yra 30 000 tonų per metus. Remiantis kompostavimo įmonės masės balansu 2016 m. buvo perdirbta apie 13 000 tonų atliekų, o tai rodo, kad kompostavimo įmonės pajėgumų panaudojimas yra mažesnis nei 50 %. Žaliųjų atliekų nukreipimas iš dalies sumažintų šalinamų atliekų kiekį sąvartynuose, būtų galima pasiekti 35 proc. sąvartynuose numatytų organinių atliekų, susijusių su projektu (kartu įgyvendinant projektą Nr.KEHOP-3.2.1–15–2016–00006), o kompostuojant žaliąsias atliekas, tikslinius panaudojimo lygius bus galima pasiekti gaminant komposto produktą. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Municipalitatea din Szeged, în calitate de membru al Asociației regionale de gestionare a deșeurilor din Marea Câmpie de Sud, intenționează să dezvolte în continuare sistemul regional de gestionare a deșeurilor după închiderea proiectului său KEOP-l/C/13-2013-0004 și în paralel cu cererea nr. KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, utilizând resursele bugetare ale Uniunii Europene și ale Ungariei în cadrul schemei de licitație nr. KEHOP-3.1.2. În zona proiectului există o nevoie semnificativă de dezvoltare a unui sistem separat de colectare a deșeurilor verzi de la casă la ușă. Având în vedere amplasarea șantierelor de deșeuri sau situația lor financiară, este posibil ca rezidenții din așezare să nu poată utiliza întotdeauna serviciul gratuit al șantierului de colectare a deșeurilor, în urma căruia deșeurile verzi generate sunt transportate de la utilizatorii imobiliari de către un furnizor de servicii publice împreună cu deșeurile mixte. Deșeurile verzi astfel colectate nu sunt adecvate pentru valorificare și sunt acum eliminate prin depozitare fără tratare prealabilă în depozitul de deșeuri. Capacitatea instalației de compostare stabilită în cadrul licitației ISPA/KA este de 30.000 de tone/an. Pe baza bilanțului masic al instalației de compostare în 2016, au fost prelucrate aproximativ 13 000 de tone de deșeuri, ceea ce arată că utilizarea capacității instalației de compostare este sub 50 %. Deturnarea deșeurilor ecologice ar reduce parțial cantitatea de deșeuri care urmează să fie eliminate prin depozitare, ar fi posibil să se atingă ratele de 35 % pentru deșeurile organice preconizate pentru municipalitatea vizată de proiect (împreună cu punerea în aplicare a proiectului nr.KEHOP-3.2.1-15-2016-00006), iar prin compostarea deșeurilor ecologice, ratele-țintă de recuperare vor fi disponibile prin producția produsului compost. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Die Gemeinde Szeged plant als Mitglied der Regionalen Abfallwirtschaftsvereinigung South Great Plain die Weiterentwicklung des regionalen Abfallbewirtschaftungssystems nach Abschluss ihres Projekts KEOP-l/C/13-2013-0004 und parallel zur Anwendung KEHOP-3.2.1-15-2016-00006 unter Verwendung der Haushaltsmittel der Europäischen Union und Ungarns im Rahmen der Ausschreibung Nr. KEHOP-3.1.2. Im Projektgebiet besteht ein erheblicher Bedarf an der Entwicklung eines separaten Haus-zu-Tür-Sammlungssystems für Grünabfälle. Aufgrund der Lage der Abfallwerften oder ihrer finanziellen Lage ist es den Bewohnern der Siedlung möglicherweise nicht immer möglich, die kostenlose Dienstleistung des Abfallsammelbahnhofs in Anspruch zu nehmen, wodurch der erzeugte grüne Abfall von den Immobiliennutzern von einem öffentlichen Dienstleistungserbringer zusammen mit gemischten Abfällen transportiert wird. Die so gesammelten grünen Abfälle sind für die Verwertung ungeeignet und werden nun durch Deponierung ohne Vorbehandlung auf dem Deponiedepot entsorgt. Die im Rahmen der ISPA/KA-Ausschreibung errichtete Kapazität der Kompostieranlage beträgt 30.000 Tonnen/Jahr. Auf der Grundlage der Massenbilanz der Kompostieranlage im Jahr 2016 wurden rund 13.000 Tonnen Abfall verarbeitet, was zeigt, dass die Kapazitätsauslastung der Kompostieranlage unter 50 % liegt. Die Abzweigung grüner Abfälle würde die Abfallmenge, die durch Deponierung zu entsorgen ist, teilweise verringern, es wäre möglich, die Deponieraten von 35 % für die erwarteten organischen Abfälle für die von dem Projekt betroffene Gemeinde (in Verbindung mit der Durchführung des Projekts NoKEHOP-3.2.1-15-2016-00006) zu erreichen, und durch Kompostierung grüner Abfälle werden die Zielverwertungsquoten durch die Herstellung des Kompostprodukts verfügbar sein. (German)
5 September 2022
0 references
El Municipio de Szeged, como miembro de la Asociación Regional de Gestión de Residuos de la Gran Llanura del Sur, tiene previsto seguir desarrollando el sistema regional de gestión de residuos tras el cierre de su proyecto KEOP-l/C/13-2013-0004 y en paralelo con su aplicación n.º KEHOP-3.2.1-15-2016-00006, utilizando los recursos presupuestarios de la Unión Europea y Hungría en el marco del plan de licitación n.º KEHOP-3.1.2. En el área del proyecto existe una necesidad significativa de desarrollar un sistema separado de recogida casa a puerta para los residuos verdes. Habida cuenta de la ubicación de los astilleros o de su situación financiera, es posible que los residentes en el asentamiento no siempre puedan utilizar el servicio gratuito del astillero de recogida de residuos, por lo que los residuos verdes generados son transportados desde los usuarios inmobiliarios por un proveedor de servicios públicos junto con los residuos mixtos. Los residuos verdes así recogidos no son aptos para su valorización y ahora se eliminan mediante vertederos sin pretratamiento en el depósito del vertedero. La capacidad de la planta de compostaje establecida en el marco de la licitación ISPA/KA es de 30.000 toneladas/año. Sobre la base del balance de masa de la planta de compostaje en 2016, se procesaron aproximadamente 13.000 toneladas de residuos, lo que demuestra que la utilización de la capacidad de la planta de compostaje es inferior al 50 %. El desvío de residuos verdes reduciría parcialmente la cantidad de residuos que deben eliminarse mediante vertederos, sería posible cumplir las tasas de vertido del 35 % para los residuos orgánicos previstos para el municipio afectado por el proyecto (junto con la ejecución del proyecto NoKEHOP-3.2.1-15-2016-00006), y mediante el compostaje de residuos verdes, las tasas de valorización objetivo estarán disponibles a través de la producción del producto compost. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Szeged pašvaldība kā Dienvidu līdzenuma reģionālās atkritumu apsaimniekošanas asociācijas locekle plāno turpināt attīstīt reģionālo atkritumu apsaimniekošanas sistēmu pēc projekta KEOP-l/C/13–2013–0004 slēgšanas un paralēli pieteikumam Nr. KEHOP-3.2.1–15–2016–00006, izmantojot Eiropas Savienības un Ungārijas budžeta līdzekļus konkursa shēmas Nr. KEHOP-3.1.2. ietvaros. Projekta teritorijā ir ļoti nepieciešams izstrādāt atsevišķu “zaļo” atkritumu savākšanas sistēmu no mājām līdz durvīm. Ņemot vērā atkritumu fabriku atrašanās vietu vai to finansiālo stāvokli, apdzīvotās vietas iedzīvotāji ne vienmēr var izmantot atkritumu savākšanas būvētavas bezmaksas pakalpojumu, kā rezultātā radītos zaļos atkritumus no nekustamā īpašuma izmantotājiem transportē sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs kopā ar jauktiem atkritumiem. Tādējādi savāktie zaļie atkritumi nav piemēroti reģenerācijai, un tagad tie tiek apglabāti poligonā bez iepriekšējas apstrādes. ISPA/KA konkursa ietvaros izveidotās kompostēšanas iekārtas jauda ir 30 000 tonnu gadā. Pamatojoties uz kompostēšanas iekārtas masas bilanci 2016. gadā, tika pārstrādāti aptuveni 13 000 tonnu atkritumu, kas liecina, ka kompostēšanas iekārtas jaudas izmantojums ir mazāks par 50 %. Zaļo atkritumu novirzīšana daļēji samazinātu apglabājamo atkritumu daudzumu, apglabājot poligonos, būtu iespējams sasniegt 35 % poligonu līmeni attiecībā uz paredzamajiem organiskajiem atkritumiem pašvaldībā, uz kuru attiecas projekts (saistībā ar projekta Nr.KEHOP-3.2.1–15–2016–00006) īstenošanu, un, kompostējot zaļos atkritumus, reģenerācijas mērķrādītāji būs pieejami, ražojot kompostu. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Szeged, Csongrád-Csanád
0 references
Identifiers
KEHOP-3.1.2-17-2018-00004
0 references