Waste water collection and treatment of the Somogytúr waste water disposal agglomeration (Q3943505)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943505 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Waste water collection and treatment of the Somogytúr waste water disposal agglomeration |
Project Q3943505 in Hungary |
Statements
2,506,800,366.0 forint
0 references
6,852,653.65 Euro
0 references
3 September 2015
0 references
31 July 2017
0 references
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
46°41'27.31"N, 17°45'40.79"E
0 references
• Fejlesztés részletes szakmai tartalma: Magyarország egyik kiemelt vízminőségi feladata a Balaton és vízgyűjtőjének védelme, ezért a 240/2000 (XII.23.) Korm. rendelet, amely a Balatont "eutrofizáció szempontjából érzékeny víztest"-nek minősítette. A Balaton kiemelt üdülőkörzetének területén a fejlesztések a mai napig is folyamatosan folynak, de még számos megoldandó feladat maradt. Jelen projekt a Dél-balatoni régió szennyvízkezelésének megoldására jött létre azokon a településeken, amelyeken a fejlesztés szükségessége indokolható A tervezett szennyvízelvezetési és tisztítási projekt megvalósításának elsődleges célja, hogy a térségben lévő települések szennyvizeinek ártalommentes elhelyezését hosszútávon oldja meg, és ezáltal a talajvíz szennyezésének, a sérülékeny ivóvízbázisok veszélyeztetésének megszüntetését, valamint a Balaton vízminőség védelmét szolgálja. A projektben érintett települések a Balaton érzékeny felszíni vízgyűjtőjén helyezkednek el. A partközeli - a Balaton törvény hatálya alá tartozó - önkormányzatok számára a szennyvízközmű-fejlesztés elengedhetetlen feltétele a további településfejlesztési elképzelések megvalósításának, míg a parttól távolabb eső településeken a jelenlegi életkörülmények, a települési környezet minőségének javítása, az idegenforgalmi érdekek és a háttér települések számára a felzárkózás is indokolják a fejlesztések szükségességét. A településeken jelenleg keletkező szippantott szennyvizek elhelyezése más szennyvíztisztító telepeken történik. A beérkező szippantott szennyvizek mennyisége azonban töredéke a ténylegesen keletkező mennyiségeknek, amiből arra következtethetünk, hogy a fennmaradó részt elszikkasztják, vagy a már elzsírosodott, eltömődött szikkasztó medencékből illegálisan és szabályozatlan módon távolítják el, súlyosan károsítva ezzel a környezetet, közvetett módon szennyezve a talajvizet és az élővizet. A település szennyvize nyomócsövön érkezik a tömbösített műtárgy födémjén elhelyezett gépi rácsra (S=5 mm) juttatják. A rács elvégzi a szennyvíz mechanikai tisztítását. A gépi rács esetleges meghibásodása esetén a vele egybeépített kézirács hivatott elvégezni ezt a tisztítási fázist. Az esetleges újabb meghibásodás esetén elöntés ellen a rács vésztúlfolyóval rendelkezik. A mechanikai tisztítás után a szennyvíz gravitációs úton jut a kiegyenlítő térbe, majd onnan feladással kerül a biológiai térbe. A telepre tengelyen beszállított települési folyékony hulladékot a szippantó autók a TFH fogadó és előkezelő műtárgyba (Vh=15+50 m3) ürítik, innen durva rácsszűrés, mészhidrát adagolás és aerob előkezelés után kerül a tisztítási technológia elejére és a települési szennyvízzel együtt kerül megtisztításra. A telep tervezésénél a nyári szezonban keletkező nagyobb szennyvízmennyiségeket vettük alapul. Emellett fontos szempont volt a beérkező mennyiség mellett a szennyvíz minőségének meghatározása is. Ehhez szükséges adat a települések állandó és üdülő lakosságának száma illetve a lakosság növekedési tényezője (növekedési tényező figyelembe vétele 15 évig, majd a következőző 15 évben stagnálás). (Hungarian)
0 references
• Detailed professional content of the development: One of Hungary’s priority water quality tasks is the protection of Lake Balaton and its river basin, therefore Government Decree 240/2000 (XII.23.) which classified Lake Balaton as a “etrophication sensitive water body”. Developments are still ongoing in the area of Lake Balaton’s priority recreation area, but there are still a number of tasks to be solved. This project was established for the solution of waste water treatment in the Southern Balatoni region in the settlements where the need for development can be justified. The primary objective of the implementation of the planned waste water disposal and treatment project is to solve the long-term disposal of the waste water in the settlements in the region, thereby eliminating groundwater pollution, endangering vulnerable drinking water bases and protecting Lake Balaton water quality. The municipalities involved in the project are located in the sensitive surface catchment of Lake Balaton. The development of sewage utilities is an essential condition for the implementation of further urban development ideas for local authorities at a distance from the shore, while the current living conditions, the improvement of the quality of the settlement environment, the tourism interests and the catching-up of the surrounding settlements justify the need for development in settlements further away from the coast. The waste water currently generated in settlements is disposed of in other waste water treatment plants. However, the amount of ingested effluent is a fraction of what is actually generated, which leads to the conclusion that the remaining part is being drained or removed illegally and unregulated from the already greased, clogged pools, causing serious damage to the environment, indirectly polluting groundwater and living water. The effluent of the settlement arrives on a pressure tube to the machine grid (S=5 mm) on the slab of the blocked artifact. The grid performs mechanical treatment of the waste water. In the event of a failure of the machine grid, the integrated hand grating is intended to carry out this cleaning phase. In case of further failure, the grid has an emergency overflow against flooding. After mechanical cleaning, the sewage is gravitated into the equalisation zone and then is dispatched to the biological space. The municipal liquid waste delivered to the site is discharged into the TFH receiving and pre-treatment artefact (Vh=15+ 50 m³) by suction cars, from which it is discharged after rough filtering, lime hydrate administration and aerobic pre-treatment, and is cleaned together with urban waste water. When planning the plant, we took as a basis the larger quantities of waste water generated during the summer season. In addition to the quantity received, it was also important to determine the quality of waste water. For this, the number of permanent and recreation population and the growth factor of the population (taking into account the growth factor for 15 years, then stagnation in the next 15 years) are necessary data. (English)
9 February 2022
0.7402991983447451
0 references
• Contenu professionnel détaillé du développement: L’une des tâches prioritaires de la Hongrie en matière de qualité de l’eau est la protection du lac Balaton et de son bassin hydrographique, c’est-à-dire le décret gouvernemental 240/2000 (XII.23.) qui a classé le lac Balaton comme «un plan d’eau sensible à l’étrophisation». Des aménagements sont toujours en cours dans le secteur de la zone de loisirs prioritaire du lac Balaton, mais il reste encore un certain nombre de tâches à résoudre. Ce projet a été mis en place pour la solution du traitement des eaux résiduaires dans la région de Balatoni méridionale dans les agglomérations où le besoin de développement peut être justifié. L’objectif premier de la mise en œuvre du projet d’élimination et de traitement des eaux usées est de résoudre l’élimination à long terme des eaux usées dans les colonies de la région, en éliminant ainsi la pollution des eaux souterraines, en mettant en danger les bases d’eau potable vulnérables et en protégeant la qualité de l’eau du lac Balaton. Les municipalités impliquées dans le projet sont situées dans le bassin versant de surface sensible du lac Balaton. Le développement des services d’assainissement est une condition essentielle à la mise en œuvre de nouvelles idées de développement urbain pour les autorités locales à distance de la côte, tandis que les conditions de vie actuelles, l’amélioration de la qualité de l’environnement de peuplement, les intérêts touristiques et le rattrapage des colonies environnantes justifient la nécessité d’un développement dans les établissements plus éloignés de la côte. Les eaux usées actuellement produites dans les établissements sont éliminées dans d’autres stations d’épuration des eaux usées. Toutefois, la quantité d’effluents ingérés est une fraction de ce qui est réellement généré, ce qui conduit à la conclusion que la partie restante est drainée ou enlevée illégalement et non réglementée des bassins déjà graissés et obstrués, causant de graves dommages à l’environnement, polluant indirectement les eaux souterraines et les eaux vivantes. L’effluent du tassement arrive sur un tube de pression vers la grille de la machine (S=5 mm) sur la dalle de l’artefact bloqué. La grille effectue le traitement mécanique des eaux usées. En cas de défaillance de la grille de la machine, le caillebotis intégré est destiné à effectuer cette phase de nettoyage. En cas de défaillance ultérieure, le réseau présente un débordement d’urgence contre les inondations. Après un nettoyage mécanique, les eaux usées sont gravitées dans la zone de péréquation, puis expédiées dans l’espace biologique. Les déchets liquides municipaux livrés sur le site sont rejetés dans l’artéfact de réception et de prétraitement de la TFH (Vh=15+ 50 m³) par les voitures d’aspiration, d’où ils sont rejetés après filtrage brut, administration d’hydrate de chaux et prétraitement aérobie, et sont nettoyés avec les eaux urbaines résiduaires. Lors de la planification de l’usine, nous avons pris comme base les plus grandes quantités d’eaux usées générées pendant la saison estivale. Outre la quantité reçue, il était également important de déterminer la qualité des eaux usées. Pour cela, le nombre de population permanente et récréative et le facteur de croissance de la population (en tenant compte du facteur de croissance pendant 15 ans, puis de la stagnation au cours des 15 prochaines années) sont des données nécessaires. (French)
10 February 2022
0 references
• Arengu üksikasjalik kutsealane sisu: Üks Ungari esmatähtsaid veekvaliteediga seotud ülesandeid on Balatoni järve ja selle vesikonna kaitsmine, seega valitsuse dekreet 240/2000 (XII.23.), millega klassifitseeriti Balatoni järv „ötrofeerumise suhtes tundlikuks veekoguks“. Balatoni järve prioriteetse puhkeala valdkonnas toimuvad veel arengud, kuid veel on mitmeid ülesandeid, mis vajavad lahendamist. See projekt loodi reovee puhastamiseks Lõuna-Balatoni piirkonnas asulates, kus vajadus arengu järele on põhjendatud. Kavandatud reovee kõrvaldamise ja puhastamise projekti rakendamise esmane eesmärk on lahendada reovee pikaajaline kõrvaldamine piirkonna asulates, kõrvaldades seeläbi põhjavee reostuse, ohustades haavatavaid joogivee baase ja kaitstes Balatoni järve vee kvaliteeti. Projektis osalevad omavalitsused asuvad Balatoni järve tundlikus pinnavallas. Reovee kommunaalteenuste arendamine on oluline tingimus kohalike omavalitsuste edasiste linnaarendusideede rakendamiseks kaldast kaugemal, samal ajal kui praegused elutingimused, asustuskeskkonna kvaliteedi parandamine, turismihuvid ja ümbritsevate asulate järelejõudmine õigustavad vajadust arendada asulaid rannikust kaugemal. Asulates tekkinud reovesi kõrvaldatakse teistes reoveepuhastites. Allaneelatud heitvee kogus on siiski murdosa tegelikult tekitatud heitveest, mis viib järelduseni, et ülejäänud osa tühjendatakse või eemaldatakse ebaseaduslikult ja reguleerimata juba niigi määrdunud ja ummistunud basseinidest, põhjustades tõsist kahju keskkonnale, saastades kaudselt põhjavett ja elusvett. Asula heitvesi jõuab survetorusse masinavõresse (S = 5 mm) blokeeritud artefakti plaadil. Võrk teostab reovee mehhaanilist töötlemist. Masinavõrgu rikke korral on integreeritud käsivõre ette nähtud selle puhastusetapi läbiviimiseks. Edasise rikke korral on võrgul hädaülevool üleujutuste vastu. Pärast mehaanilist puhastamist graviteeritakse reovesi tasandustsooni ja seejärel saadetakse bioruumi. Prügilasse toimetatud olmejäätmed juhitakse TFH vastuvõtu- ja eeltöötlusseadmesse (Vh=15+ 50 m³) imemisautodega, millest need juhitakse pärast töötlemata filtreerimist, lubjahüdraadi manustamist ja aeroobset eeltöötlust ning puhastatakse koos asulareoveega. Jaama planeerimisel võtsime aluseks suvehooajal tekkinud suuremad reoveekogused. Lisaks saadud kogusele oli oluline määrata ka reovee kvaliteet. Selleks on vajalikud andmed püsi- ja puhkepopulatsiooni arvu ning rahvastiku kasvuteguri kohta (võttes arvesse 15 aasta kasvutegurit, seejärel stagnatsiooni järgmise 15 aasta jooksul). (Estonian)
13 August 2022
0 references
• Išsamus profesinis tobulėjimo turinys: Vienas iš Vengrijos prioritetinių vandens kokybės uždavinių yra Balatono ežero ir jo upės baseino apsauga, todėl Vyriausybės dekretas Nr. 240/2000 (XII.23.), kuriame Balatono ežeras klasifikuojamas kaip „etrofikacijai jautri vandens telkinys“. Balatono ežero prioritetinės poilsio zonos srityje vis dar vyksta pokyčiai, tačiau dar reikia išspręsti keletą užduočių. Šis projektas buvo skirtas nuotekų valymo sprendimui Pietų Balatonių regione gyvenvietėse, kuriose plėtros poreikis gali būti pateisinamas. Pagrindinis planuojamo nuotekų šalinimo ir valymo projekto įgyvendinimo tikslas – išspręsti ilgalaikio nuotekų šalinimo regiono gyvenvietėse problemą, taip pašalinant požeminio vandens taršą, keliant pavojų pažeidžiamoms geriamojo vandens bazėms ir apsaugant Balatono ežero vandens kokybę. Projekte dalyvaujančios savivaldybės yra jautrioje Balaton ežero dalyje. Nuotekų komunalinių paslaugų plėtra yra būtina sąlyga įgyvendinant tolimesnes miestų plėtros idėjas vietos valdžios institucijoms toli nuo kranto, o dabartinės gyvenimo sąlygos, gyvenviečių aplinkos kokybės gerinimas, turizmo interesai ir aplinkinių gyvenviečių atsilikimas pateisina būtinybę plėtoti gyvenvietes toliau nuo kranto. Šiuo metu gyvenvietėse susidariusios nuotekos šalinamos kituose nuotekų valymo įrenginiuose. Vis dėlto prarytų nuotekų kiekis sudaro dalį to, kas iš tikrųjų susidaro, ir tai leidžia daryti išvadą, kad likusi dalis yra nusausinama arba pašalinama neteisėtai ir nereguliuojama iš jau suteptų, užsikimšusių baseinų, darančių didelę žalą aplinkai, netiesiogiai teršiančią požeminį vandenį ir gyvąjį vandenį. Gyvenvietės nuotekos patenka į slėginį vamzdį į staklių tinklelį (S=5 mm) ant užblokuoto artefakto plokštės. Tinklelis atlieka mechaninį nuotekų valymą. Sugedus staklių tinkleliui, šiam valymo etapui atlikti skirtas integruotas rankų grotelės. Esant tolesniam gedimui, tinklelis turi avarinį perpildymą nuo potvynių. Po mechaninio valymo nuotekos yra gravituojamos į išlyginimo zoną ir tada išsiunčiamos į biologinę erdvę. Į vietą pristatytos komunalinės skystos atliekos išleidžiamos į TFH priėmimo ir išankstinio apdorojimo artefaktą (Vh = 15+ 50 m³) siurbiamaisiais automobiliais, iš kurių jos išleidžiamos po grubaus filtravimo, kalkių hidrato skyrimo ir išankstinio aerobinio apdorojimo, ir valomos kartu su miesto nuotekomis. Planuodami gamyklą, mes rėmėsime didesniais vasaros sezono nuotekų kiekiais. Be gauto kiekio, taip pat buvo svarbu nustatyti nuotekų kokybę. Šiuo tikslu būtini duomenys apie nuolatinių ir rekreacinių gyventojų skaičių ir gyventojų augimo koeficientą (atsižvelgiant į 15 metų augimo koeficientą, po to sąstingį per ateinančius 15 metų). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
• Contenuto professionale dettagliato dello sviluppo: Uno dei compiti prioritari dell'Ungheria in materia di qualità dell'acqua è la protezione del lago Balaton e del suo bacino idrografico, pertanto il decreto governativo 240/2000 (XII.23.) che ha classificato il lago Balaton come "corpo idrico sensibile all'etrofizzazione". Gli sviluppi sono ancora in corso nella zona del lago Balaton area ricreativa prioritaria, ma ci sono ancora una serie di compiti da risolvere. Questo progetto è stato istituito per la soluzione del trattamento delle acque reflue nella regione di Balatoni meridionale negli insediamenti in cui la necessità di sviluppo può essere giustificata. L'obiettivo principale dell'attuazione del progetto di smaltimento e trattamento delle acque reflue è quello di risolvere lo smaltimento a lungo termine delle acque reflue negli insediamenti della regione, eliminando in tal modo l'inquinamento delle acque sotterranee, mettendo in pericolo le basi di acqua potabile vulnerabili e proteggendo la qualità delle acque del lago Balaton. I comuni coinvolti nel progetto si trovano nel sensibile bacino idrografico del lago Balaton. Lo sviluppo delle reti fognarie è una condizione essenziale per l'attuazione di ulteriori idee di sviluppo urbano per gli enti locali a distanza dalla costa, mentre le attuali condizioni di vita, il miglioramento della qualità dell'ambiente abitativo, gli interessi turistici e il recupero degli insediamenti circostanti giustificano la necessità di sviluppo di insediamenti più lontani dalla costa. Le acque reflue attualmente prodotte negli insediamenti sono smaltite in altri impianti di trattamento delle acque reflue. Tuttavia, la quantità di effluenti ingeriti è una frazione di ciò che viene effettivamente generato, il che porta alla conclusione che la parte rimanente viene sgocciolata o rimossa illegalmente e non regolamentata dai pozzi già intasati e intasati, causando gravi danni all'ambiente, inquinando indirettamente le acque sotterranee e le acque vive. L'effluente dell'insediamento arriva su un tubo di pressione alla griglia della macchina (S=5 mm) sulla lastra del manufatto bloccato. La griglia esegue il trattamento meccanico delle acque reflue. In caso di guasto della griglia della macchina, la griglia manuale integrata è destinata ad effettuare questa fase di pulizia. In caso di ulteriore guasto, la rete ha un traboccamento di emergenza contro le inondazioni. Dopo la pulizia meccanica, il liquame viene gravitato nella zona di equalizzazione e poi inviato nello spazio biologico. I rifiuti liquidi urbani conferiti al sito vengono scaricati nell'artefatto di ricezione e pretrattamento del TFH (Vh=15+ 50 m³) da auto aspiranti, da cui vengono scaricati dopo filtrazione ruvida, somministrazione di calce e pretrattamento aerobico, e vengono puliti insieme alle acque reflue urbane. Nella pianificazione dell'impianto, abbiamo preso come base le maggiori quantità di acque reflue generate durante la stagione estiva. Oltre alla quantità ricevuta, era importante anche determinare la qualità delle acque reflue. Per questo, il numero di popolazione permanente e ricreativa e il fattore di crescita della popolazione (tenendo conto del fattore di crescita per 15 anni, poi stagnazione nei prossimi 15 anni) sono dati necessari. (Italian)
13 August 2022
0 references
• Detaljan profesionalni sadržaj razvoja: Jedan je od prioritetnih zadaća Mađarske u pogledu kvalitete vode zaštita jezera Balaton i njegova riječnog sliva, stoga Uredba Vlade 240/2000 (XII.23.) kojom je jezero Balaton klasificirano kao „vodno tijelo osjetljivo na etrofikaciju”. Razvoj je još u tijeku u području prioritetnog područja rekreacije jezera Balaton, ali još uvijek postoji niz zadataka koje treba riješiti. Taj je projekt uspostavljen za rješenje pročišćavanja otpadnih voda u regiji južnog Balatona u naseljima u kojima se potreba za razvojem može opravdati. Glavni cilj provedbe planiranog projekta zbrinjavanja i pročišćavanja otpadnih voda jest rješavanje dugoročnog zbrinjavanja otpadnih voda u naseljima u regiji, čime se uklanja onečišćenje podzemnih voda, ugrožava ranjive baze pitke vode i štiti kvaliteta vode na Balatonu. Općine uključene u projekt nalaze se u osjetljivom površinskom slivu jezera Balaton. Razvoj komunalnih otpadnih voda bitan je uvjet za provedbu daljnjih urbanističkih razvojnih ideja za lokalne vlasti na udaljenosti od obale, dok trenutačni životni uvjeti, poboljšanje kvalitete naselja, turistički interesi i zahvaćanje okolnih naselja opravdavaju potrebu za razvojem naselja udaljenih od obale. Otpadne vode koje se trenutačno stvaraju u naseljima odlažu se u druga postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda. Međutim, količina unesenih otpadnih voda dio je onoga što je stvarno nastalo, što dovodi do zaključka da se preostali dio isušuje ili uklanja nezakonito i neregulirano iz već podmazanih, začepljenih bazena, što uzrokuje ozbiljnu štetu okolišu, neizravno onečišćuju podzemne vode i žive vode. Izlazna voda naselja dolazi na tlačnu cijev do rešetke stroja (S=5 mm) na ploči blokiranog artefakta. Mreža obavlja mehaničku obradu otpadnih voda. U slučaju kvara mreže stroja, integrirana rešetka za ruke namijenjena je za provođenje ove faze čišćenja. U slučaju daljnjeg kvara, mreža ima prelijevanje u slučaju nužde od poplava. Nakon mehaničkog čišćenja, kanalizacija se gravitira u zonu izjednačavanja, a zatim se šalje u biološki prostor. Komunalni tekući otpad koji se isporučuje na lokaciju ispušta se u artefakt TFH-a (Vh=15 + 50 m³) usisnim automobilima iz kojih se ispušta nakon grubog filtriranja, primjene hidrata vapna i aerobne prethodne obrade te se čisti zajedno s komunalnim otpadnim vodama. Prilikom planiranja postrojenja uzeli smo kao osnovu veće količine otpadnih voda nastalih tijekom ljetne sezone. Osim primljene količine, također je bilo važno utvrditi kvalitetu otpadnih voda. Za to su potrebni podaci o broju trajne i rekreacijske populacije i faktoru rasta stanovništva (uzimajući u obzir faktor rasta za 15 godina, a zatim stagnaciju u sljedećih 15 godina). (Croatian)
13 August 2022
0 references
• Αναλυτικό επαγγελματικό περιεχόμενο της εξέλιξης: Ένα από τα πρωταρχικά καθήκοντα της Ουγγαρίας όσον αφορά την ποιότητα των υδάτων είναι η προστασία της λίμνης Balaton και της λεκάνης απορροής ποταμού της και, ως εκ τούτου, το κυβερνητικό διάταγμα 240/2000 (XII.23.), το οποίο χαρακτήρισε τη λίμνη Balaton ως «ευαίσθητο για τον ατροφισμό υδατικό σύστημα». Οι εξελίξεις εξακολουθούν να βρίσκονται σε εξέλιξη στην περιοχή προτεραιότητας της περιοχής αναψυχής της λίμνης Μπάλατον, αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν ορισμένα καθήκοντα που πρέπει να επιλυθούν. Το έργο αυτό δημιουργήθηκε για τη λύση της επεξεργασίας λυμάτων στην περιοχή του Νοτίου Μπαλατόνι στους οικισμούς όπου δικαιολογείται η ανάγκη για ανάπτυξη. Πρωταρχικός στόχος της υλοποίησης του σχεδιαζόμενου έργου διάθεσης και επεξεργασίας λυμάτων είναι η επίλυση της μακροπρόθεσμης διάθεσης των λυμάτων στους οικισμούς της περιοχής, εξαλείφοντας έτσι τη ρύπανση των υπόγειων υδάτων, θέτοντας σε κίνδυνο τις ευάλωτες βάσεις πόσιμου νερού και προστατεύοντας την ποιότητα των υδάτων της λίμνης Balaton. Οι δήμοι που συμμετέχουν στο έργο βρίσκονται στην ευαίσθητη λεκάνη απορροής της λίμνης Balaton. Η ανάπτυξη των υπηρεσιών αποχέτευσης αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την εφαρμογή περαιτέρω πολεοδομικών ιδεών για τις τοπικές αρχές σε απόσταση από την ακτή, ενώ οι τρέχουσες συνθήκες διαβίωσης, η βελτίωση της ποιότητας του οικιστικού περιβάλλοντος, τα τουριστικά συμφέροντα και η κάλυψη των γύρω οικισμών δικαιολογούν την ανάγκη ανάπτυξης σε οικισμούς πιο μακριά από την ακτή. Τα λύματα που παράγονται επί του παρόντος σε οικισμούς διατίθενται σε άλλους σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων. Ωστόσο, η ποσότητα των προσλαμβανόμενων λυμάτων είναι ένα κλάσμα αυτού που πράγματι παράγεται, γεγονός που οδηγεί στο συμπέρασμα ότι το υπόλοιπο μέρος αποστραγγίζεται ή απομακρύνεται παράνομα και δεν ρυθμίζεται από τις ήδη λιπαρές, φραγμένες δεξαμενές, προκαλώντας σοβαρές ζημίες στο περιβάλλον, μολύνοντας έμμεσα τα υπόγεια ύδατα και το ζωντανό νερό. Τα λύματα του οικισμού φθάνουν σε σωλήνα πίεσης στο πλέγμα μηχανής (S=5 mm) στην πλάκα του μπλοκαρισμένου τεχνουργήματος. Το πλέγμα εκτελεί μηχανική επεξεργασία των λυμάτων. Σε περίπτωση βλάβης του πλέγματος του μηχανήματος, η ενσωματωμένη σχάρα χειρός προορίζεται για τη διεξαγωγή αυτής της φάσης καθαρισμού. Σε περίπτωση περαιτέρω αστοχίας, το δίκτυο έχει υπερχείλιση έκτακτης ανάγκης κατά των πλημμυρών. Μετά τον μηχανικό καθαρισμό, τα λύματα κινούνται στη ζώνη εξισορρόπησης και στη συνέχεια αποστέλλονται στον βιολογικό χώρο. Τα αστικά υγρά απόβλητα που παραδίδονται στον χώρο απορρίπτονται στο τεχνούργημα παραλαβής και προεπεξεργασίας της ΤΥΕ (Vh=15+ 50 m³) με οχήματα αναρρόφησης, από τα οποία απορρίπτονται μετά από πρόχειρη διήθηση, χορήγηση ενυδάτωσης ασβέστη και αερόβια προεπεξεργασία, και καθαρίζονται μαζί με τα αστικά λύματα. Κατά τον σχεδιασμό του εργοστασίου, λάβαμε ως βάση τις μεγαλύτερες ποσότητες λυμάτων που παράγονται κατά τη θερινή περίοδο. Εκτός από την ποσότητα που παραλήφθηκε, ήταν επίσης σημαντικό να καθοριστεί η ποιότητα των λυμάτων. Για το σκοπό αυτό, ο αριθμός του μόνιμου πληθυσμού και του πληθυσμού αναψυχής και ο παράγοντας ανάπτυξης του πληθυσμού (λαμβάνοντας υπόψη τον παράγοντα ανάπτυξης για 15 χρόνια, στη συνέχεια στασιμότητα τα επόμενα 15 χρόνια) είναι απαραίτητα στοιχεία. (Greek)
13 August 2022
0 references
• Podrobný profesionálny obsah vývoja: Jednou z prioritných úloh Maďarska v oblasti kvality vody je ochrana jazera Balaton a jeho povodia, a preto vládna vyhláška č. 240/2000 (XII.23.), ktorou sa jazero Balaton klasifikuje ako „vodný útvar citlivý na etrofizáciu“. V oblasti prioritnej rekreačnej oblasti jazera Balaton stále prebieha vývoj, ale stále je potrebné vyriešiť niekoľko úloh. Tento projekt bol vytvorený na riešenie čistenia odpadových vôd v regióne južného Balatonu v osadách, kde je možné odôvodniť potrebu rozvoja. Primárnym cieľom realizácie plánovaného projektu likvidácie a čistenia odpadových vôd je vyriešiť dlhodobé zneškodňovanie odpadových vôd v osadách v regióne, čím sa odstráni znečistenie podzemných vôd, ohrozia citlivé základne pitnej vody a ochráni kvalita vody v jazere Balaton. Obce zapojené do projektu sa nachádzajú v citlivom povodí jazera Balaton. Rozvoj kanalizačných sietí je základnou podmienkou realizácie ďalších myšlienok mestského rozvoja pre miestne orgány vo vzdialenosti od pobrežia, zatiaľ čo súčasné životné podmienky, zlepšenie kvality osídleného prostredia, záujmy cestovného ruchu a dobiehanie okolitých osád odôvodňujú potrebu rozvoja osád vzdialenejších od pobrežia. Odpadové vody, ktoré sa v súčasnosti vytvárajú v sídlach, sa likvidujú v iných čistiarňach odpadových vôd. Množstvo prehltnutého odpadu je však zlomkom toho, čo sa skutočne vytvára, čo vedie k záveru, že zvyšná časť sa vypúšťa alebo nezákonne odstraňuje a nereguluje z už vymazaných, upchatých nádrží, čo spôsobuje vážne škody na životnom prostredí, nepriamo znečisťuje podzemnú vodu a živú vodu. Výtook osady sa dostáva na tlakovú trubicu do mriežky stroja (S = 5 mm) na doske zablokovaného artefaktu. Mriežka vykonáva mechanické čistenie odpadových vôd. V prípade poruchy mriežky stroja je integrovaná ručná mriežka určená na vykonanie tejto fázy čistenia. V prípade ďalšej poruchy má mriežka núdzové pretekanie proti povodniam. Po mechanickom čistení sa odpadové vody gravitujú do vyrovnávacej zóny a potom sa odosielajú do biologického priestoru. Komunálny kvapalný odpad dodávaný do skládky sa vypúšťa do TFH prijímajúceho a predúpravného artefaktu (Vh=15+ 50 m³) sacími vozidlami, z ktorých sa vypúšťa po hrubom filtrácii, podávaní hydrátov vápna a aeróbnej predúprave a čistí sa spolu s komunálnou odpadovou vodou. Pri plánovaní elektrárne sme vychádzali z väčšieho množstva odpadových vôd vyprodukovaných počas letnej sezóny. Okrem prijatého množstva bolo tiež dôležité určiť kvalitu odpadových vôd. Na tento účel sú potrebné údaje o počte stálej a rekreačnej populácie a rastovom faktore obyvateľstva (so zohľadnením rastového faktora 15 rokov, potom stagnácie v nasledujúcich 15 rokoch). (Slovak)
13 August 2022
0 references
• Kehityksen yksityiskohtainen ammatillinen sisältö: Yksi Unkarin ensisijaisista vedenlaatutehtävistä on Balaton-järven ja sen vesistöalueen suojelu, minkä vuoksi hallituksen asetus 240/2000 (XII.23.), jossa Balaton-järvi luokiteltiin ”hedelmöitymiselle herkäksi vesimuodostumaksi”. Balatonjärven ensisijaisen virkistysalueen alalla on vielä käynnissä kehitystä, mutta ratkaistavana on vielä useita tehtäviä. Hanke perustettiin jäteveden käsittelyn ratkaisemiseksi Etelä-Balatonin alueella asutusalueilla, joissa kehitystarve voidaan perustella. Suunnitellun jäteveden hävittämis- ja käsittelyhankkeen ensisijaisena tavoitteena on ratkaista jäteveden pitkäaikainen loppusijoitus alueen asutusalueilla ja siten poistaa pohjaveden pilaantuminen, vaarantaa herkät juomavesimuodostumat ja suojella Balaton-järven veden laatua. Hankkeeseen osallistuvat kunnat sijaitsevat Balatonjärven herkällä pinnalla. Viemäröintilaitosten kehittäminen on olennainen edellytys sille, että paikallisviranomaiset voivat toteuttaa uusia kaupunkikehitysideoita kaukana rannikosta, kun taas nykyiset elinolot, asutusympäristön laadun parantaminen, matkailuun liittyvät intressit ja ympäröivien asutusalueiden kiinni kurominen edellyttävät tarvetta kehittää asutusalueita kauempana rannikolta. Tällä hetkellä siirtokunnissa syntyvä jätevesi hävitetään muissa jätevedenpuhdistamoissa. Nieltyjen jätevesien määrä on kuitenkin murto-osa siitä, mitä todellisuudessa syntyy, mikä johtaa päätelmään, että jäljelle jäävä osa valutetaan tai poistetaan laittomasti ja sääntelemättömästi jo rasvatuista, tukkeutuneista altaista, mikä aiheuttaa vakavaa vahinkoa ympäristölle, välillisesti pilaa pohjavettä ja elävää vettä. Yhdyskunnan jätevirta saapuu paineputkeen (S = 5 mm) tukkeutuneen esineen laattaan. Verkko suorittaa jäteveden mekaanisen käsittelyn. Jos koneruudussa on vika, integroitu käsiritilä on tarkoitettu tämän puhdistusvaiheen suorittamiseen. Jos vika jatkuu, verkkoon liittyy ylivuoto tulvia vastaan. Mekaanisen puhdistuksen jälkeen jätevettä gravitoidaan tasausalueelle ja lähetetään sitten biologiseen tilaan. Laitosalueelle toimitettu nestemäinen yhdyskuntajäte päästetään TFH:n vastaanotto- ja esikäsittelyvälineeseen (Vh=15+ 50 m³) imuautoilla, joista se päästetään karkean suodatuksen, kalkkihydraatin annostelun ja aerobisen esikäsittelyn jälkeen, ja puhdistetaan yhdessä yhdyskuntajäteveden kanssa. Laitoksen suunnittelussa otettiin lähtökohdaksi kesäkauden aikana syntyneet suuremmat jätevedet. Saadun määrän lisäksi oli tärkeää määrittää myös jäteveden laatu. Tätä varten tarvitaan tietoja pysyvän väestön ja virkistysväestön määrästä ja väestön kasvutekijästä (ottaen huomioon kasvutekijän 15 vuoden ajan ja pysähtyneisyyden seuraavien 15 vuoden aikana). (Finnish)
13 August 2022
0 references
• Szczegółowa treść profesjonalna rozwoju: Jednym z priorytetowych zadań Węgier w zakresie jakości wody jest ochrona jeziora Balaton i jego dorzecza, w związku z czym dekret rządowy 240/2000 (XII.23.), w którym zaklasyfikowano jezioro Balaton jako „jednolitą część wód wrażliwą na etrofizację”. Nadal trwają prace w obszarze priorytetowego obszaru rekreacyjnego jeziora Balaton, ale wciąż pozostaje wiele zadań do rozwiązania. Projekt ten został opracowany w celu rozwiązania kwestii oczyszczania ścieków w południowym regionie Balatoni w osadach, w których można uzasadnić potrzebę rozwoju. Głównym celem realizacji planowanego projektu odprowadzania i oczyszczania ścieków jest rozwiązanie problemu długoterminowego odprowadzania ścieków w osadach w regionie, eliminując w ten sposób zanieczyszczenie wód gruntowych, zagrażając podatnym na zagrożenia bazom wody pitnej i chroniąc jakość wody w jeziorze Balaton. Gminy uczestniczące w projekcie znajdują się na wrażliwej powierzchni jeziora Balaton. Rozwój infrastruktury kanalizacyjnej jest niezbędnym warunkiem realizacji dalszych koncepcji rozwoju obszarów miejskich dla władz lokalnych w odległej od brzegu, podczas gdy obecne warunki życia, poprawa jakości środowiska osadniczego, interesy turystyczne i nadrabianie zaległości w okolicznych osiedlach uzasadniają potrzebę rozwoju w osiedlach położonych dalej od wybrzeża. Ścieki wytwarzane obecnie w osadach są usuwane w innych oczyszczalniach ścieków. Ilość połkniętych ścieków stanowi jednak ułamek tego, co faktycznie powstaje, co prowadzi do wniosku, że pozostała część jest osuszana lub usuwana w sposób nielegalny i nieuregulowany z już zatkanych, zatkanych basenów, co powoduje poważne szkody dla środowiska, pośrednio zanieczyszcza wody gruntowe i żywe wody. Ścieki z osady docierają do rury ciśnieniowej do siatki maszyny (S=5 mm) na płycie zablokowanego artefaktu. Siatka wykonuje mechaniczne oczyszczanie ścieków. W przypadku awarii siatki maszyny zintegrowane rusztowanie ręczne ma na celu przeprowadzenie tej fazy czyszczenia. W przypadku dalszej awarii sieć ma awaryjne przepełnienie przed powodzią. Po mechanicznym oczyszczeniu ścieki są grawitowane do strefy wyrównania, a następnie są wysyłane do przestrzeni biologicznej. Płynne odpady komunalne dostarczane do składowiska są odprowadzane do artefaktu TFH odbierającego i wstępnego przetwarzania (Vh=15 + 50 m³) przez samochody ssące, z których są odprowadzane po przefiltrowaniu zgrubnym, podawaniem wodnem wapna i wstępnym oczyszczaniem tlenowym, i są oczyszczane razem ze ściekami komunalnymi. Planując instalację, wzięliśmy za podstawę większe ilości ścieków wytwarzanych w sezonie letnim. Oprócz otrzymanej ilości ważne było również określenie jakości ścieków. Do tego niezbędne są dane dotyczące liczby ludności stałej i rekreacyjnej oraz czynnika wzrostu ludności (z uwzględnieniem współczynnika wzrostu przez 15 lat, a następnie stagnacji w ciągu najbliższych 15 lat). (Polish)
13 August 2022
0 references
• Gedetailleerde professionele inhoud van de ontwikkeling: Een van de prioritaire taken van Hongarije op het gebied van de waterkwaliteit is de bescherming van het Balatonmeer en het stroomgebied daarvan, en dus regeringsbesluit 240/2000 (XII.23.), waarin het Balatonmeer werd aangemerkt als een „etrofiëringsgevoelig waterlichaam”. Er zijn nog steeds ontwikkelingen gaande in het gebied van het prioritaire recreatiegebied van het Balatonmeer, maar er moeten nog een aantal taken worden opgelost. Dit project werd opgezet voor de oplossing van afvalwaterbehandeling in de regio Zuid-Balatoni in de nederzettingen waar de noodzaak van ontwikkeling kan worden gerechtvaardigd. De belangrijkste doelstelling van de uitvoering van het geplande project voor de verwijdering en behandeling van afvalwater is het oplossen van de langdurige lozing van afvalwater in de nederzettingen in de regio, waardoor grondwaterverontreiniging wordt weggenomen, kwetsbare drinkwaterbassins in gevaar worden gebracht en de waterkwaliteit van het Balatonmeer wordt beschermd. De bij het project betrokken gemeenten bevinden zich in het kwetsbare oppervlaktewater van het Balatonmeer. De ontwikkeling van rioleringsvoorzieningen is een essentiële voorwaarde voor de uitvoering van nieuwe stadsontwikkelingsideeën voor lokale overheden op een afstand van de kust, terwijl de huidige levensomstandigheden, de verbetering van de kwaliteit van de woonomgeving, de toeristische belangen en het inhalen van de omliggende nederzettingen de noodzaak rechtvaardigen van ontwikkeling in nederzettingen die verder van de kust verwijderd zijn. Het afvalwater dat momenteel in nederzettingen wordt geproduceerd, wordt in andere waterzuiveringsinstallaties verwijderd. De hoeveelheid opgenomen effluent is echter een fractie van wat daadwerkelijk wordt gegenereerd, wat leidt tot de conclusie dat het resterende deel illegaal en ongereguleerd uit de reeds ingevete, verstopte zwembaden wordt gedraineerd of verwijderd, waardoor het milieu ernstig wordt geschaad, indirect vervuilend grondwater en levend water. Het effluent van de nederzetting komt op een drukbuis naar het machinerooster (S=5 mm) op de plaat van het geblokkeerde artefact. Het net voert mechanische behandeling van het afvalwater uit. In geval van een storing van het machinerooster is het geïntegreerde handrooster bedoeld om deze reinigingsfase uit te voeren. In geval van verdere storing heeft het net een noodoverstroom tegen overstromingen. Na mechanische reiniging wordt het riool in de egalisatiezone gegraveerd en vervolgens naar de biologische ruimte gestuurd. Het op de locatie afgeleverde stedelijk vloeibaar afval wordt in het TFH-ontvangende en voorbehandelingsartefact (Vh=15+ 50 m³) geloosd door zuigauto’s, waaruit het wordt geloosd na ruwe filtering, toediening van kalkhydraat en aërobe voorbehandeling, en wordt samen met stedelijk afvalwater gereinigd. Bij het plannen van de installatie hebben we de grotere hoeveelheden afvalwater die tijdens het zomerseizoen worden gegenereerd, als uitgangspunt genomen. Naast de ontvangen hoeveelheid was het ook belangrijk om de kwaliteit van afvalwater te bepalen. Hiervoor zijn het aantal permanente en recreatieve bevolking en de groeifactor van de bevolking (rekening houdend met de groeifactor gedurende 15 jaar, vervolgens stagnatie in de komende 15 jaar) noodzakelijke gegevens. (Dutch)
13 August 2022
0 references
• Podrobný profesní obsah vývoje: Jedním z prioritních úkolů Maďarska v oblasti kvality vody je ochrana jezera Balaton a jeho povodí, tedy nařízení vlády č. 240/2000 (XII.23.), které jezero Balaton označilo za „vodní útvar citlivý na etrofizaci“. Vývoj stále probíhá v oblasti prioritní rekreační oblasti jezera Balaton, ale stále existuje řada úkolů, které je třeba vyřešit. Tento projekt byl vytvořen pro řešení čištění odpadních vod v jižní oblasti Balatoni v osadách, kde lze odůvodnit potřebu rozvoje. Prvořadým cílem realizace plánovaného projektu odstraňování a čištění odpadních vod je řešit dlouhodobé odstraňování odpadních vod v osadách v regionu, a tím eliminovat znečištění podzemních vod, ohrožovat zranitelné základny pitné vody a chránit kvalitu vody Balatonu. Obce zapojené do projektu se nacházejí v citlivém povrchovém povodí jezera Balaton. Rozvoj kanalizačních sítí je nezbytnou podmínkou pro realizaci dalších plánů rozvoje měst pro místní orgány ve vzdálenosti od pobřeží, zatímco současné životní podmínky, zlepšení kvality osídlení, zájmy cestovního ruchu a dohánění okolních osad ospravedlňují potřebu rozvoje osad vzdálenějších od pobřeží. Odpadní vody vyprodukované v současnosti v osadách jsou likvidovány v jiných čistírnách odpadních vod. Množství požití je však zlomkem toho, co skutečně vzniká, což vede k závěru, že zbývající část je odváděna nebo odstraněna nezákonně a neregulovaná z již vymazaných, ucpaných bazénů, což způsobuje vážné škody na životním prostředí, nepřímo znečišťuje podzemní vody a živou vodu. Výtok z osídlení přichází na tlakovou trubku do mřížky stroje (S=5 mm) na desce blokovaného artefaktu. Mřížka provádí mechanické čištění odpadních vod. V případě poruchy mřížky stroje je integrovaná ruční mřížka určena k provedení této fáze čištění. V případě dalšího selhání má síť nouzové přetečení proti zaplavení. Po mechanickém čištění se odpadní voda gravituje do vyrovnávací zóny a poté se odešle do biologického prostoru. Komunální kapalný odpad dopravený na místo je vypouštěn do artefaktu TFH pro příjem a předúpravu (Vh=15 + 50 m³) sacími vozy, z nichž je vypouštěn po hrubém filtrování, podání hydrátu vápna a předúpravě aerobního předčištění, a čistí se spolu s městskými odpadními vodami. Při plánování závodu jsme vycházeli z většího množství odpadních vod vyprodukovaných během letní sezóny. Kromě přijatého množství bylo rovněž důležité stanovit kvalitu odpadních vod. K tomu jsou nezbytné údaje o počtu stálých a rekreačních obyvatel a růstovém faktoru obyvatelstva (s přihlédnutím k růstovému faktoru po dobu 15 let, poté stagnaci v příštích 15 letech). (Czech)
13 August 2022
0 references
• Detalizēts projekta profesionālais saturs: Viens no Ungārijas prioritārajiem ūdens kvalitātes uzdevumiem ir Balatona ezera un tā upes baseina aizsardzība, tāpēc valdības Dekrēts Nr. 240/2000 (XII.23.), kurā Balatona ezeru klasificēja kā “etrofikācijas jutīgu ūdensobjektu”. Joprojām notiek attīstība Balatona ezera prioritārajā atpūtas zonā, bet joprojām ir vairāki uzdevumi, kas jāatrisina. Šis projekts tika izveidots notekūdeņu attīrīšanas risinājumam Dienvidbalatoni reģionā apdzīvotās vietās, kur ir pamatota nepieciešamība pēc attīstības. Plānotā notekūdeņu novadīšanas un attīrīšanas projekta galvenais mērķis ir atrisināt ilgtermiņa notekūdeņu novadīšanu reģiona apdzīvotajās vietās, tādējādi novēršot gruntsūdeņu piesārņojumu, apdraudot neaizsargātas dzeramā ūdens bāzes un aizsargājot Balatona ezera ūdens kvalitāti. Projektā iesaistītās pašvaldības atrodas Balatona ezera jutīgajā virszemes sateces baseinā. Kanalizācijas iekārtu attīstība ir būtisks priekšnosacījums tālāko pilsētu attīstības ideju īstenošanai pašvaldībām attālināti no krasta, savukārt pašreizējie dzīves apstākļi, apdzīvoto vietu kvalitātes uzlabošana, tūrisma intereses un apkārtējo apdzīvoto vietu izlīdzināšanās attaisno nepieciešamību attīstīt apdzīvotās vietas, kas atrodas tālāk no krasta. Notekūdeņi, kas pašlaik rodas apdzīvotās vietās, tiek apglabāti citās notekūdeņu attīrīšanas iekārtās. Tomēr uzņemto notekūdeņu daudzums ir daļa no faktiski radīto notekūdeņu daudzuma, kas liek secināt, ka atlikusī daļa tiek nosusināta vai izvesta nelikumīgi un neregulēta no jau ieeļļotiem, aizsērējušiem baseiniem, radot nopietnu kaitējumu videi, netieši piesārņojošiem gruntsūdeņiem un dzīvajam ūdenim. Norēķinu notekūdeņi nonāk spiediena caurulē uz mašīnas režģa (S=5 mm) uz bloķētā artefakta plāksnes. Tīkls veic notekūdeņu mehānisko attīrīšanu. Mašīnas režģa atteices gadījumā integrētais roku režģis ir paredzēts, lai veiktu šo tīrīšanas posmu. Turpmākas kļūmes gadījumā tīklam ir ārkārtas pārplūde pret plūdiem. Pēc mehāniskās tīrīšanas notekūdeņi tiek nogremdēti izlīdzināšanas zonā un pēc tam tiek nosūtīti uz bioloģisko telpu. Sadzīves šķidrie atkritumi, kas nogādāti objektā, tiek izvadīti TFH uztveršanas un pirmapstrādes artefaktā (Vh = 15+ 50 m³) ar sūkšanas automašīnām, no kurām tie tiek izvadīti pēc neapstrādātas filtrēšanas, kaļķu hidrāta ievadīšanas un aerobās pirmapstrādes, un tos attīra kopā ar komunālajiem notekūdeņiem. Plānojot iekārtu, mēs par pamatu izmantojām lielākus notekūdeņu daudzumus, kas radušies vasaras sezonā. Papildus saņemtajam daudzumam bija svarīgi noteikt arī notekūdeņu kvalitāti. Šajā nolūkā ir nepieciešami dati par pastāvīgo un rekreatīvo iedzīvotāju skaitu un iedzīvotāju skaita pieauguma faktoru (ņemot vērā izaugsmes faktoru 15 gadus, tad stagnāciju nākamajos 15 gados). (Latvian)
13 August 2022
0 references
• Ábhar gairmiúil mionsonraithe na forbartha: Ceann de na cúraimí tosaíochta atá ag an Ungáir maidir le cáilíocht uisce is ea Loch Balaton agus a abhantrach a chosaint, dá bhrí sin Foraithne 240/2000 ón Rialtas (XII.23.) inar aicmíodh Loch Balaton mar “dobharlach íogair eotrófaithe”. Tá forbairtí fós ar siúl i réimse réimse áineasa tosaíochta Loch Balaton, ach tá roinnt tascanna fós le réiteach. Bunaíodh an tionscadal seo chun cóireáil fuíolluisce a réiteach i réigiún Balatoni Theas sna lonnaíochtaí inar féidir údar cuí a thabhairt leis an ngá atá le forbairt. Is é an príomhchuspóir atá le cur i bhfeidhm an tionscadail bheartaithe diúscartha agus cóireála fuíolluisce ná diúscairt fhadtéarmach an fhuíolluisce sna lonnaíochtaí sa réigiún a réiteach, agus ar an gcaoi sin deireadh a chur le truailliú screamhuisce, boinn leochaileacha uisce óil a chur i mbaol agus cáilíocht uisce Loch Balaton a chosaint. Tá na bardais a bhfuil baint acu leis an tionscadal lonnaithe i ndobharcheantar dromchla íogair Loch Balaton. Is coinníoll riachtanach é fóntais séarachais a fhorbairt chun tuilleadh smaointe forbartha uirbí a chur chun feidhme d’údaráis áitiúla i bhfad ón gcósta, agus tugann na dálaí maireachtála reatha, feabhas ar cháilíocht na timpeallachta lonnaíochta, na leasanna turasóireachta agus teacht suas na lonnaíochtaí máguaird údar leis an ngá atá le forbairt i lonnaíochtaí níos faide amach ón gcósta. Déantar an fuíolluisce a ghintear i lonnaíochtaí faoi láthair a dhiúscairt in ionaid chóireála fuíolluisce eile. Mar sin féin, is codán den mhéid a ghintear go hiarbhír é an t-eisilteach ionghafa, rud a chiallaíonn go bhfuil an chuid eile á draenáil nó á haistriú go neamhdhleathach agus gan rialú ón linnte clógáilte cheana féin, rud a dhéanann damáiste tromchúiseach don chomhshaol, a dhéanann truailliú indíreach ar screamhuisce agus ar uisce beo. Tagann eisilteach na lonnaíochta ar fheadán brú chuig greille an mheaisín (S=5 mm) ar leac an déantáin bhlocáilte. Déanann an eangach cóireáil mheicniúil ar an bhfuíolluisce. I gcás teip ar an eangach meaisín, tá sé i gceist leis an díraonta láimhe comhtháite an chéim ghlantacháin seo a dhéanamh. I gcás cliseadh breise, tá ró-sreabhadh éigeandála ag an eangach i gcoinne tuilte. Tar éis glanadh meicniúil, déantar an séarachas a ghéarú isteach sa chrios cothromaithe agus ansin seoltar é chuig an spás bitheolaíoch. Scaoiltear an dramhaíl leachtach chathrach a sheachadtar chuig an láithreán isteach i ndéantán glactha agus réamhchóireála TFH (Vh=15+ 50 m³) trí ghluaisteáin shúchán, as a scaoiltear í tar éis scagadh garbh, riar hiodráitithe aoil agus réamhchóireáil aeróbach, agus glantar í in éineacht le fuíolluisce uirbeach. Agus an gléasra á phleanáil againn, ghlacamar mar bhonn na méideanna níos mó fuíolluisce a ghintear i rith shéasúr an tsamhraidh. Chomh maith leis an gcainníocht a fuarthas, bhí sé tábhachtach freisin cáilíocht an fhuíolluisce a chinneadh. Chun seo, tá líon na ndaoine buan agus caitheamh aimsire agus fachtóir fáis an daonra (ag cur san áireamh an fachtóir fáis ar feadh 15 bliana, ansin marbhántacht sna 15 bliana amach romhainn) sonraí is gá. (Irish)
13 August 2022
0 references
• Podrobna strokovna vsebina razvoja: Ena od prednostnih nalog Madžarske v zvezi s kakovostjo vode je zaščita Blatnega jezera in njegovega povodja, zato je vladna uredba 240/2000 (XII.23.), s katero je Balatno jezero opredeljeno kot „etrofikacijsko občutljivo vodno telo“. Razvoj še vedno poteka na območju prednostnega rekreacijskega območja Blatnega jezera, vendar je treba rešiti še številne naloge. Ta projekt je bil vzpostavljen za rešitev čiščenja odpadne vode v regiji Južni Balatoni v naseljih, kjer je mogoče upravičiti potrebo po razvoju. Glavni cilj izvedbe načrtovanega projekta odlaganja in čiščenja odpadne vode je rešiti dolgoročno odlaganje odpadne vode v naseljih v regiji, s čimer bi odpravili onesnaževanje podtalnice, ogrozili ranljive baze pitne vode in zaščitili kakovost vode Balatonskega jezera. Občine, vključene v projekt, se nahajajo v občutljivem površju Balatonskega jezera. Razvoj komunalnih odplak je bistven pogoj za izvajanje nadaljnjih urbanističnih idej za lokalne skupnosti, ki so oddaljene od obale, medtem ko trenutne življenjske razmere, izboljšanje kakovosti poselitvenega okolja, turistični interesi in dohitevanje okoliških naselij upravičujejo potrebo po razvoju naselij, ki so bolj oddaljena od obale. Odpadna voda, ki trenutno nastaja v naseljih, se odlaga v drugih čistilnih napravah. Vendar je količina zaužitih odpadnih voda del tega, kar dejansko nastane, kar vodi do zaključka, da se preostali del nezakonito odvaja ali odstranjuje iz že tako omaščenih, zamašenih bazenov, kar povzroča resno škodo okolju, posredno onesnažuje podtalnico in živo vodo. Iztok naselja prispe na tlačno cev do mreže stroja (S = 5 mm) na ploščo blokiranega artefakta. Mreža izvaja mehansko čiščenje odpadne vode. V primeru okvare mreže stroja je integrirano ročno rešetko namenjeno za izvedbo te faze čiščenja. V primeru nadaljnjega izpada ima mreža zasilni preplav zaradi poplav. Po mehanskem čiščenju se odplake gravitirajo v izravnalno območje in nato odpošljejo v biološki prostor. Komunalni tekoči odpadki, dostavljeni na gradbišče, se odvajajo v TFH sprejemni in predobdelavni artefakt (Vh = 15+50 m³) s sesalnimi avtomobili, iz katerih se odvajajo po grobem filtriranju, dajanju apna in aerobni predobdelavi ter se očistijo skupaj z komunalno odpadno vodo. Pri načrtovanju obrata smo za osnovo vzeli večje količine odpadne vode, ki nastane v poletni sezoni. Poleg prejete količine je bilo pomembno tudi določiti kakovost odpadne vode. Za to so potrebni podatki o številu stalne in rekreacijske populacije ter faktorju rasti prebivalstva (ob upoštevanju faktorja rasti za 15 let, nato stagnacije v naslednjih 15 letih). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
• Contenido profesional detallado del desarrollo: Una de las tareas prioritarias de Hungría en materia de calidad del agua es la protección del lago Balaton y su cuenca hidrográfica, por lo que el Decreto del Gobierno 240/2000 (XII.23.) que clasificó el lago Balaton como «una masa de agua sensible a la etrofización». Los desarrollos siguen en curso en la zona del área de recreación prioritaria del lago Balaton, pero todavía hay una serie de tareas por resolver. Este proyecto se estableció para la solución del tratamiento de las aguas residuales en la región meridional de Balatoni en los asentamientos donde puede justificarse la necesidad de desarrollo. El objetivo principal de la ejecución del proyecto previsto de eliminación y tratamiento de las aguas residuales es resolver la eliminación a largo plazo de las aguas residuales en los asentamientos de la región, eliminando así la contaminación de las aguas subterráneas, poniendo en peligro las bases vulnerables de agua potable y protegiendo la calidad del agua del lago Balaton. Los municipios que participan en el proyecto se encuentran en la cuenca de superficie sensible del lago Balaton. El desarrollo de servicios de alcantarillado es una condición esencial para la aplicación de nuevas ideas de desarrollo urbano para las autoridades locales a distancia de la costa, mientras que las condiciones de vida actuales, la mejora de la calidad del entorno de los asentamientos, los intereses turísticos y la recuperación de los asentamientos circundantes justifican la necesidad de desarrollo en asentamientos más alejados de la costa. Las aguas residuales generadas actualmente en los asentamientos se eliminan en otras plantas de tratamiento de aguas residuales. Sin embargo, la cantidad de efluentes ingeridos es una fracción de lo que realmente se genera, lo que lleva a la conclusión de que la parte restante está siendo drenada o eliminada ilegalmente y no regulada de las ya engrasadas y obstruidas, causando graves daños al medio ambiente, contaminando indirectamente las aguas subterráneas y el agua viva. El efluente del asentamiento llega sobre un tubo de presión a la rejilla de la máquina (S=5 mm) en la losa del artefacto bloqueado. La rejilla realiza el tratamiento mecánico de las aguas residuales. En caso de fallo de la rejilla de la máquina, la rejilla de mano integrada está destinada a llevar a cabo esta fase de limpieza. En caso de nuevos fallos, la red tiene un desbordamiento de emergencia contra las inundaciones. Después de la limpieza mecánica, las aguas residuales se gravitan en la zona de ecualización y luego se envían al espacio biológico. Los residuos líquidos municipales entregados al emplazamiento se descargan en el artefacto receptor y pretratamiento de TFH (Vh=15+ 50 m³) por vagones de aspiración, de los que se descarga tras filtrado en bruto, administración de hidrato de cal y pretratamiento aeróbico, y se limpia junto con las aguas residuales urbanas. Al planificar la planta, tomamos como base las mayores cantidades de aguas residuales generadas durante la temporada de verano. Además de la cantidad recibida, también es importante determinar la calidad de las aguas residuales. Para ello, el número de población permanente y recreativa y el factor de crecimiento de la población (teniendo en cuenta el factor de crecimiento durante 15 años, después el estancamiento en los próximos 15 años) son datos necesarios. (Spanish)
13 August 2022
0 references
• Подробно професионално съдържание на развитието: Една от приоритетните задачи на Унгария по отношение на качеството на водите е опазването на езерото Балатон и неговия речен басейн, поради което Правителствено постановление 240/2000 (XII.23.), с което езерото Балатон се класифицира като „чувствителен към етрофикацията воден обект“. Все още продължава развитието в района на приоритетната зона за отдих на езерото Балатон, но все още има редица задачи, които трябва да бъдат решени. Този проект е създаден за решение на пречистването на отпадъчните води в южния регион Балатони в населените места, където необходимостта от развитие може да бъде оправдана. Основната цел на изпълнението на планирания проект за отвеждане и пречистване на отпадъчни води е да се разреши дългосрочното отвеждане на отпадъчните води в населените места в региона, като по този начин се премахне замърсяването на подпочвените води, застраши се уязвимите бази за питейна вода и се опази качеството на водите на езерото Балатон. Общините, участващи в проекта, се намират в чувствителния повърхностен водосбор на езерото Балатон. Развитието на канализационните съоръжения е съществено условие за прилагането на по-нататъшни идеи за градско развитие за местните власти на разстояние от брега, докато настоящите условия на живот, подобряването на качеството на селищната среда, интересите на туризма и догонването на околните населени места оправдават необходимостта от развитие на населени места, които са по-отдалечени от брега. Отпадъчните води, които понастоящем се генерират в населените места, се изхвърлят в други пречиствателни станции за отпадъчни води. Количеството на погълнатите отпадъчни води обаче е част от действително генерираните количества, което води до заключението, че останалата част се оттича или отстранява незаконно и нерегламентирано от вече намазаните, запушени басейни, причинявайки сериозни щети на околната среда, непряко замърсяващи подземните води и живата вода. Отпадъчните води от селището пристигат в тръба под налягане към мрежата на машината (S=5 mm) на плочата на блокирания артефакт. Мрежата извършва механично пречистване на отпадъчните води. В случай на повреда на мрежата на машината интегрираната ръчна решетка е предназначена да извърши тази фаза на почистване. В случай на по-нататъшен отказ мрежата има спешно преливане срещу наводнения. След механично почистване отпадъчните води се гравитират в зоната на изравняване и след това се изпращат в биологичното пространство. Битовите течни отпадъци, доставени на обекта, се изхвърлят в артефакта за получаване и предварителна обработка на TFH (Vh=15+ 50 m³) чрез всмукателни автомобили, от които се изхвърлят след грубо филтриране, прилагане на варов хидрат и аеробна предварителна обработка, и се почистват заедно с градските отпадъчни води. При планирането на инсталацията взехме за основа по-големите количества отпадъчни води, генерирани през летния сезон. В допълнение към полученото количество е важно също така да се определи качеството на отпадъчните води. За тази цел са необходими данни за броя на постоянното и рекреационното население и фактора на растеж на населението (като се вземе предвид факторът на растеж за 15 години, а след това стагнацията през следващите 15 години). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
• Kontenut professjonali dettaljat tal-iżvilupp: Wieħed mill-kompiti prijoritarji tal-Ungerija dwar il-kwalità tal-ilma huwa l-protezzjoni tal-Lag Balaton u l-baċin tax-xmara tiegħu, għalhekk id-Digriet tal-Gvern 240/2000 (XII.23.) li kklassifika l-Lag Balaton bħala “korp tal-ilma sensittiv għall-etrofikazzjoni”. L-iżviluppi għadhom għaddejjin fil-qasam tar-rikreazzjoni prijoritarja tal-Lag Balaton, iżda għad hemm għadd ta’ kompiti li jridu jiġu solvuti. Dan il-proġett ġie stabbilit għas-soluzzjoni tat-trattament tal-ilma mormi fir-reġjun tan-Nofsinhar ta’ Balatoni fl-insedjamenti fejn il-ħtieġa għall-iżvilupp tista’ tiġi ġġustifikata. L-objettiv primarju tal-implimentazzjoni tal-proġett ippjanat għar-rimi u t-trattament tal-ilma mormi huwa li jsolvi r-rimi fit-tul tal-ilma mormi fl-insedjamenti fir-reġjun, u b’hekk jelimina t-tniġġis tal-ilma ta’ taħt l-art, jipperikola l-bażijiet vulnerabbli tal-ilma tax-xorb u jipproteġi l-kwalità tal-ilma tal-Lag Balaton. Il-muniċipalitajiet involuti fil-proġett jinsabu fil-ġbir sensittiv tal-wiċċ tal-Lag Balaton. L-iżvilupp tal-utilitajiet tad-drenaġġ huwa kundizzjoni essenzjali għall-implimentazzjoni ta’ aktar ideat ta’ żvilupp urban għall-awtoritajiet lokali ‘l bogħod mix-xatt, filwaqt li l-kundizzjonijiet tal-għajxien attwali, it-titjib tal-kwalità tal-ambjent tal-insedjament, l-interessi tat-turiżmu u l-irkupru tal-insedjamenti tal-madwar jiġġustifikaw il-ħtieġa għall-iżvilupp fl-insedjamenti lil hinn mill-kosta. L-ilma mormi attwalment iġġenerat fl-insedjamenti jintrema f’impjanti oħra tat-trattament tal-ilma mormi. Madankollu, l-ammont ta’ effluwent inġestit huwa frazzjoni ta’ dak li fil-fatt jiġi ġġenerat, u dan iwassal għall-konklużjoni li l-parti li jifdal qed tiġi skulata jew imneħħija illegalment u mhux irregolata mill-pixxini diġà misduda, li jikkawżaw ħsara serja lill-ambjent, li jniġġsu indirettament l-ilma ta’ taħt l-art u l-ilma ħaj. L-effluwent tal-insedjament jasal fuq tubu tal-pressjoni għall-grilja tal-magna (S=5 mm) fuq iċ-ċangatura tal-artifact imblukkat. Il-grilja twettaq trattament mekkaniku tal-ilma mormi. Fil-każ ta’ ħsara fil-gradilja tal-magna, il-ħakk integrat tal-idejn huwa maħsub biex iwettaq din il-fażi ta’ tindif. F’każ ta’ falliment ulterjuri, il-grilja għandha fluss eċċessiv ta’ emerġenza kontra l-għargħar. Wara tindif mekkaniku, id-drenaġġ jiġi gravitat fiż-żona ta’ ekwalizzazzjoni u mbagħad jintbagħat fl-ispazju bijoloġiku. L-iskart likwidu muniċipali kkonsenjat lis-sit jintrema fl-artefatt riċevitur u ta’ qabel it-trattament tat-TFH (Vh=15+ 50 m³) minn karozzi tal-ġbid, li minnhom jintrema wara l-filtrazzjoni raffa, l-amministrazzjoni tal-idrat tal-ġir u t-trattament minn qabel aerobiku, u jitnaddaf flimkien mal-ilma urban mormi. Meta konna qed nippjanaw l-impjant, aħna ħadna bħala bażi l-kwantitajiet akbar ta’ ilma mormi ġġenerat matul l-istaġun tas-sajf. Minbarra l-kwantità riċevuta, kien importanti wkoll li tiġi ddeterminata l-kwalità tal-ilma mormi. Għal dan, l-għadd ta’ popolazzjoni permanenti u ta’ rikreazzjoni u l-fattur tat-tkabbir tal-popolazzjoni (filwaqt li jitqies il-fattur tat-tkabbir għal 15-il sena, imbagħad l-istaġnar fil-15-il sena li ġejjin) huma data meħtieġa. (Maltese)
13 August 2022
0 references
• Conteúdo profissional detalhado do desenvolvimento: Uma das tarefas prioritárias da Hungria em matéria de qualidade da água é a proteção do Lago Balaton e da sua bacia hidrográfica, pelo que o Decreto Governamental 240/2000 (XII.23.) que classificou o Lago Balaton como uma «massa de água sensível à etrofização». Estão ainda em curso desenvolvimentos na zona de recreação prioritária do Lago Balaton, mas há ainda uma série de tarefas a resolver. Este projeto foi estabelecido para a solução do tratamento de águas residuais na região de Balatoni Meridional, nos assentamentos onde a necessidade de desenvolvimento pode ser justificada. O principal objetivo da execução do projeto planeado de eliminação e tratamento de águas residuais é resolver a eliminação a longo prazo das águas residuais nas povoações da região, eliminando assim a poluição das águas subterrâneas, pondo em perigo as bases de água potável vulneráveis e protegendo a qualidade da água do lago Balaton. Os municípios envolvidos no projeto situam-se na bacia hidrográfica sensível do Lago Balaton. O desenvolvimento de serviços de esgoto é uma condição essencial para a implementação de novas ideias de desenvolvimento urbano para as autoridades locais a uma distância da costa, enquanto as condições de vida atuais, a melhoria da qualidade do ambiente de assentamento, os interesses turísticos e a recuperação dos assentamentos circundantes justificam a necessidade de desenvolvimento em assentamentos mais distantes da costa. As águas residuais atualmente geradas nos assentamentos são eliminadas noutras estações de tratamento de águas residuais. No entanto, a quantidade de efluentes ingeridos é uma fração do que é realmente gerado, o que leva à conclusão de que a parte restante está sendo drenada ou removida ilegalmente e não regulamentada das piscinas já entupidos e entupidos, causando sérios danos ao meio ambiente, poluindo indiretamente as águas subterrâneas e as águas vivas. O efluente do assentamento chega em um tubo de pressão à grade da máquina (S=5 mm) na placa de cimento do artefato bloqueado. A rede realiza o tratamento mecânico das águas residuais. Em caso de falha da grelha da máquina, a grelha de mão integrada destina-se a realizar esta fase de limpeza. Em caso de nova falha, a rede tem um excesso de emergência contra inundações. Após a limpeza mecânica, o esgoto é gravitado para a zona de equalização e, em seguida, é enviado para o espaço biológico. Os resíduos líquidos municipais entregues ao local são descarregados no artefato recetor e pré-tratamento do TFH (Vh=15+50 m³) por viaturas de sucção, do qual são descarregados após filtração áspera, administração de hidratos de cal e pré-tratamento aeróbio, e são limpos juntamente com águas residuais urbanas. Ao planear a planta, tomamos como base as maiores quantidades de águas residuais geradas durante a temporada de verão. Além da quantidade recebida, também foi importante determinar a qualidade das águas residuais. Para isso, o número de população permanente e recreativa e o fator de crescimento da população (tendo em conta o fator de crescimento durante 15 anos, depois estagnação nos próximos 15 anos) são dados necessários. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
• Detaljeret fagligt indhold af udviklingen: En af Ungarns prioriterede vandkvalitetsopgaver er beskyttelsen af Balatonsøen og dets vandløbsopland, og derfor er regeringens dekret nr. 240/2000 (XII.23.), der klassificerede Balatonsøen som et "øtrofieringsfølsomt vandområde". Udviklingen i Balatonsøens prioriterede rekreative område er stadig i gang, men der er stadig en række opgaver, der skal løses. Dette projekt blev etableret med henblik på løsning af spildevandsrensning i den sydlige Balatoni-region i de bebyggelser, hvor behovet for udvikling kan begrundes. Det primære formål med gennemførelsen af det planlagte projekt om bortskaffelse og rensning af spildevand er at løse den langsigtede bortskaffelse af spildevandet i bebyggelserne i regionen og derved eliminere grundvandsforurening, bringe sårbare drikkevandsbaser i fare og beskytte Balatonsøens vandkvalitet. De kommuner, der er involveret i projektet, ligger i Balatonsøens følsomme afvandingsområde. Udviklingen af kloaknet er en væsentlig forudsætning for gennemførelsen af yderligere byudviklingsidéer for lokale myndigheder i afstand fra kysten, mens de nuværende levevilkår, forbedringen af kvaliteten af bosættelsesmiljøet, turistinteresserne og indhentning af de omkringliggende bosættelser berettiger behovet for udvikling i bebyggelser længere væk fra kysten. Det spildevand, der i øjeblikket genereres i bebyggelser, bortskaffes i andre spildevandsrensningsanlæg. Mængden af indtaget spildevand er imidlertid en brøkdel af det, der faktisk genereres, hvilket fører til den konklusion, at den resterende del drænes eller fjernes ulovligt og ureguleret fra de allerede smurte, tilstoppede bassiner, hvilket forårsager alvorlig skade på miljøet, indirekte forurenende grundvand og levende vand. Spildevandet fra aflejringen ankommer på et trykrør til maskingitteret (S=5 mm) på pladen af den blokerede artefakt. Gitteret udfører mekanisk behandling af spildevandet. I tilfælde af svigt i maskinens gitter er den integrerede håndrist beregnet til at udføre denne rengøringsfase. I tilfælde af yderligere svigt har nettet et nødoverløb mod oversvømmelse. Efter mekanisk rensning graviteres spildevandet ind i udligningszonen og sendes derefter til det biologiske rum. Det kommunale flydende affald, der afleveres til anlægget, udledes i TFH, som modtager og forbehandlingsartefakt (Vh=15+ 50 m³) i sugevogne, hvorfra det udledes efter grov filtrering, indgift af kalkhydrat og aerob forbehandling, og rengøres sammen med byspildevand. Ved planlægningen af anlægget tog vi udgangspunkt i de større mængder spildevand, der blev genereret i sommersæsonen. Ud over den modtagne mængde var det også vigtigt at bestemme spildevandets kvalitet. Til dette formål er antallet af permanente og rekreative befolkninger og befolkningstilvækstfaktoren (under hensyntagen til vækstfaktoren i 15 år, derefter stagnation i de næste 15 år) nødvendige data. (Danish)
13 August 2022
0 references
• Conținutul profesional detaliat al dezvoltării: Una dintre sarcinile prioritare ale Ungariei în materie de calitate a apei este protecția lacului Balaton și a bazinului său hidrografic, prin urmare Decretul guvernamental 240/2000 (XII.23.) care a clasificat lacul Balaton drept „corp de apă sensibil la etrofizare”. Evoluțiile sunt încă în curs de desfășurare în zona prioritară de recreere a lacului Balaton, dar mai sunt încă o serie de sarcini care trebuie rezolvate. Acest proiect a fost creat pentru soluționarea tratării apelor reziduale în regiunea Balatoni de Sud, în localitățile unde nevoia de dezvoltare poate fi justificată. Obiectivul principal al implementării proiectului planificat de eliminare și tratare a apelor reziduale este de a rezolva eliminarea pe termen lung a apelor reziduale în așezările din regiune, eliminând astfel poluarea apelor subterane, punând în pericol bazele de apă potabilă vulnerabile și protejând calitatea apei lacului Balaton. Comunele implicate în proiect sunt situate în bazinul sensibil al lacului Balaton. Dezvoltarea utilităților de canalizare este o condiție esențială pentru punerea în aplicare a unor noi idei de dezvoltare urbană pentru autoritățile locale la distanță de țărm, în timp ce condițiile actuale de viață, îmbunătățirea calității mediului local, interesele turistice și recuperarea așezărilor din jur justifică necesitatea dezvoltării așezărilor situate la o distanță mai mare de coastă. Apele uzate generate în prezent în așezări sunt eliminate în alte stații de epurare a apelor reziduale. Cu toate acestea, cantitatea de efluenți ingerați reprezintă o fracțiune din ceea ce este generat efectiv, ceea ce conduce la concluzia că partea rămasă este drenată sau îndepărtată ilegal și nereglementată din bazinele deja unse și înfundate, provocând daune grave mediului, poluând indirect apele subterane și apele vii. Efluentul de decontare ajunge pe un tub de presiune la grila mașinii (S=5 mm) pe placa artefactelor blocate. Rețeaua efectuează tratarea mecanică a apelor uzate. În cazul unei defecțiuni a grilei mașinii, grilajul manual integrat este destinat să efectueze această fază de curățare. În caz de avarie ulterioară, rețeaua are un reflux de urgență împotriva inundațiilor. După curățare mecanică, canalizarea este gravitată în zona de egalizare și apoi este expediată în spațiul biologic. Deșeurile lichide municipale livrate la fața locului sunt evacuate în artefactul receptor și pre-tratament TFH (Vh=15+ 50 m³) de către mașinile de aspirație, din care sunt evacuate după filtrarea dură, administrarea hidraților de var și pretratarea aerobă și sunt curățate împreună cu apele reziduale urbane. La planificarea centralei, am luat ca bază cantitățile mai mari de apă uzată generate în timpul sezonului de vară. În plus față de cantitatea primită, a fost, de asemenea, important să se determine calitatea apelor reziduale. Pentru aceasta, sunt necesare date privind numărul populației permanente și recreative și factorul de creștere al populației (luând în considerare factorul de creștere timp de 15 ani, apoi stagnarea în următorii 15 ani). (Romanian)
13 August 2022
0 references
• Detaillierte fachliche Inhalte der Entwicklung: Eine der vorrangigen Aufgaben der ungarischen Wasserqualität ist der Schutz des Plattensees und seines Flusseinzugsgebiets, daher Regierungsdekret 240/2000 (XII.23.), mit dem der Plattensee als „Etrophierungsempfindliches Wasserkörper“ eingestuft wurde. Im Bereich des prioritären Erholungsgebiets des Plattensees sind die Entwicklungen noch nicht abgeschlossen, es sind jedoch noch einige Aufgaben zu lösen. Dieses Projekt wurde zur Lösung der Abwasserbehandlung in der Region Süd Balatoni in den Siedlungen gegründet, in denen der Entwicklungsbedarf gerechtfertigt werden kann. Hauptziel der Durchführung des geplanten Abwasserentsorgungs- und -behandlungsprojekts ist es, die langfristige Abwasserentsorgung in den Siedlungen in der Region zu lösen, so die Grundwasserverschmutzung zu beseitigen, gefährdete Trinkwassergrundlagen zu gefährden und die Wasserqualität des Plattensees zu schützen. Die am Projekt beteiligten Gemeinden befinden sich im empfindlichen Oberflächeneinzugsgebiet des Plattensees. Die Entwicklung von Abwasserversorgern ist eine wesentliche Voraussetzung für die Umsetzung weiterer städtebaulicher Ideen für lokale Behörden in einer Entfernung vom Ufer, während die derzeitigen Lebensbedingungen, die Verbesserung der Qualität des Siedlungsumfelds, die touristischen Interessen und die Aufholung der umliegenden Siedlungen die Notwendigkeit einer Entwicklung in Siedlungen, die weiter von der Küste entfernt liegen, rechtfertigen. Das derzeit in Siedlungen erzeugte Abwasser wird in anderen Kläranlagen entsorgt. Die Menge des aufgenommenen Abwassers ist jedoch ein Bruchteil dessen, was tatsächlich erzeugt wird, was zu dem Schluss führt, dass der verbleibende Teil illegal entwässert oder entfernt wird und aus den bereits gefetteten, verstopften Becken unreguliert wird, wodurch die Umwelt ernsthaft geschädigt, das Grundwasser und das lebende Wasser indirekt verschmutzt werden. Der Abfluss der Siedlung erfolgt auf einem Druckrohr zum Maschinengitter (S=5 mm) auf der Platte des blockierten Artefaktes. Das Netz führt eine mechanische Behandlung des Abwassers durch. Bei Ausfall des Maschinengitters ist das integrierte Handgitter zur Durchführung dieser Reinigungsphase vorgesehen. Im Falle eines weiteren Ausfalls hat das Netz einen Notüberlauf gegen Überschwemmungen. Nach mechanischer Reinigung wird das Abwasser in die Ausgleichszone eingraviert und anschließend in den biologischen Raum geleitet. Die an den Standort angelieferten kommunalen flüssigen Abfälle werden durch Saugwagen in das TFH-Ampfang- und Vorbehandlungsartefakt (Vh=15+ 50 m³) geleitet, aus dem sie nach grober Filterung, Kalkhydratgabe und aeroben Vorbehandlung entsorgt und zusammen mit kommunalem Abwasser gereinigt werden. Bei der Planung der Anlage haben wir die größeren Mengen an Abwasser, die in der Sommersaison erzeugt wurden, zugrunde gelegt. Neben der erhaltenen Menge war es auch wichtig, die Qualität des Abwassers zu bestimmen. Dazu sind die Anzahl der Dauer- und Erholungsbevölkerung und der Wachstumsfaktor der Bevölkerung (unter Berücksichtigung des Wachstumsfaktors für 15 Jahre, dann Stagnation in den nächsten 15 Jahren) notwendig. (German)
13 August 2022
0 references
• Detaljerat yrkesmässigt innehåll i utvecklingen: En av Ungerns prioriterade uppgifter för vattenkvalitet är skyddet av Balatonsjön och dess avrinningsområde, och därmed regeringsdekret 240/2000 (XII.23.) där Balatonsjön klassificerades som en ”flyktig vattenförekomst”. Utvecklingen pågår fortfarande i området kring Balatonsjöns prioriterade rekreationsområde, men det finns fortfarande ett antal uppgifter som måste lösas. Detta projekt inrättades för lösning av avloppsrening i södra Balatoniregionen i bosättningarna där behovet av utveckling kan motiveras. Huvudsyftet med genomförandet av det planerade projektet för bortskaffande och rening av avloppsvatten är att lösa det långsiktiga bortskaffandet av avloppsvatten i bosättningarna i regionen och därigenom eliminera föroreningen av grundvattnet, äventyra känsliga dricksvattenbaser och skydda Balatonsjöns vattenkvalitet. De kommuner som deltar i projektet ligger i Balatonsjöns känsliga avrinningsområde. Utvecklingen av avloppsreningsverk är en nödvändig förutsättning för att lokala myndigheter på avstånd från kusten ska kunna genomföra ytterligare stadsutvecklingsidéer, medan de nuvarande levnadsförhållandena, förbättringen av bosättningsmiljöns kvalitet, turistintressena och upphämtningen av de omgivande bosättningarna motiverar behovet av utveckling i bosättningar längre bort från kusten. Det avloppsvatten som för närvarande genereras i bosättningar bortskaffas i andra reningsverk. Mängden intag av avloppsvatten är dock en bråkdel av vad som faktiskt genereras, vilket leder till slutsatsen att den återstående delen dräneras eller avlägsnas olagligt och oreglerat från de redan smordade, igensatta poolerna, vilket orsakar allvarliga skador på miljön, indirekt förorenande grundvatten och levande vatten. Utflödet från bosättningen anländer på ett tryckrör till maskinnätet (S=5 mm) på plattan av den blockerade artefakten. Nätet utför mekanisk rening av avloppsvatten. I händelse av fel på maskinnätet är det integrerade handgallret avsett att utföra denna rengöringsfas. I händelse av ytterligare fel har nätet ett nödspill mot översvämningar. Efter mekanisk rengöring dras avloppsvattnet in i utjämningszonen och skickas sedan till det biologiska utrymmet. Det kommunala flytande avfall som avges till anläggningen släpps ut i TFH:s mottagnings- och förbehandlingsartefakt (Vh=15+ 50 m³) av sugbilar, från vilka det släpps ut efter grov filtrering, tillförsel av kalkhydrat och aerob förbehandling, och rengörs tillsammans med avloppsvatten från tätbebyggelse. Vid planeringen av anläggningen utgår vi från de större mängder avloppsvatten som genereras under sommarsäsongen. Utöver den mängd som mottogs var det också viktigt att fastställa avloppsvattnets kvalitet. För detta krävs uppgifter om antalet permanenta invånare och rekreationsbefolkningen och befolkningens tillväxtfaktor (med hänsyn till tillväxtfaktorn under 15 år och därefter stagnation under de kommande 15 åren). (Swedish)
13 August 2022
0 references
Somogytúr, Somogy
0 references
5 March 2024
0 references
Identifiers
KEHOP-2.2.4-15-2015-00001
0 references