Modernisation of Dunavarsány Wastewater Treatment Plant Technology (Q3943440)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943440 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of Dunavarsány Wastewater Treatment Plant Technology |
Project Q3943440 in Hungary |
Statements
3,289,204,893.51 forint
0 references
4,192,206,084.0 forint
0 references
78.46 percent
0 references
23 November 2015
0 references
30 April 2022
0 references
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
47°17'26.30"N, 19°3'11.77"E
0 references
A projekt megvalósításának helye Magyarország, Dunavarsány város közigazgatási területe. A Dunavarsány központú szennyvízelvezetési agglomeráció a hatályos 25/2002. (II.27.) Korm.rendelet 2. sz. táblázatában szerepel és meglévő szennyvíztisztító telep fejlesztése (TF) feladattal érintett. Az agglomeráció további települései, melyek tulajdonosai is a telepnek: Áporka, Délegyháza, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. A projekt műszaki tartalma a rendelet szerinti szennyvíz-agglomerációs besorolást követi. Az elszámolandó csatornahálózati rekonstrukció mértéke nem haladja meg az elszámolható költségek 5 %-át A jelenlegi működési paraméterek és terhelési viszonyok mellett a telep nem alkalmas a szennyvíz szerves- és összesnitrogén –tartalmának csökkentésére, mivel nem adottak a hatékony nitrifikáció, denitrifikáció feltételei, ezért üzemeltetési engedéllyel sem rendelkezik. A tisztított szennyvíz minőségének javítása egy új, korszerű technológia megvalósításával érhető el. Az új tisztítómű a jelenlegi tisztítótelep területén épül meg, a meglévő infrastruktúra felhasználásával, illetve fejlesztésével. A projekt része a tisztított szennyvíz új nyomóvezetéken történő élővízi befogadóba való bevezetése a DVCS-be. (Hungarian)
0 references
The place of implementation of the project is Hungary, the municipality of Dunavarsány. The Dunavarsány centred waste water disposal agglomeration is in force 25/2002. It is listed in Table 2 of Government Decree (II.27.) and is involved in the development of an existing waste water treatment plant (TF). Other municipalities of the agglomeration, which also own the site: Áporka, South Church, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. The technical content of the project follows the classification of waste water agglomeration according to the Regulation. The amount of sewerage reconstruction to be declared does not exceed 5 % of the eligible costs. Under the current operating parameters and load conditions, the plant is not suitable for reducing the organic and total nitrogen content of waste water, as the conditions for effective nitrification and denitrification are not met and therefore it does not have an operating licence. Improving the quality of treated waste water can be achieved through the implementation of a new, state-of-the-art technology. The new treatment plant will be built in the area of the current treatment plant, using and developing the existing infrastructure. Part of the project is the introduction of treated waste water into the DVCS in a new pressure pipeline. (English)
9 February 2022
0.7412785932045554
0 references
Le lieu de mise en œuvre du projet est la Hongrie, la municipalité de Dunavarsány. L’agglomération d’évacuation des eaux usées centrée sur Dunavarsány est en vigueur 25/2002. Elle figure dans le tableau 2 du décret gouvernemental (II.27.) et participe au développement d’une station d’épuration des eaux usées existante. Autres communes de l’agglomération, qui possèdent également le site: Áporka, église du Sud, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Le contenu technique du projet suit la classification des agglomérations d’eaux usées conformément au règlement. Le montant de la reconstruction des égouts à déclarer ne dépasse pas 5 % des coûts éligibles. Dans les paramètres d’exploitation et les conditions de charge actuels, l’installation ne convient pas à la réduction de la teneur en azote organique et total des eaux usées, étant donné que les conditions de nitrification et de dénitrification effectives ne sont pas remplies et qu’elle ne dispose donc pas d’un permis d’exploitation. L’amélioration de la qualité des eaux usées traitées peut être réalisée par la mise en œuvre d’une nouvelle technologie de pointe. La nouvelle station d’épuration sera construite dans la zone de la station d’épuration actuelle, en utilisant et en développant les infrastructures existantes. Une partie du projet est l’introduction d’eaux usées traitées dans le DVCS dans un nouveau gazoduc sous pression. (French)
10 February 2022
0 references
Mjesto provedbe projekta je Mađarska, općina Dunavarsány. Aglomeracija za zbrinjavanje otpadnih voda sa središtem Dunavarsány je na snazi 25/2002. Navedena je u tablici 2. Uredbe Vlade (II.27.) i uključena je u razvoj postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda (TF). Ostale općine aglomeracije, koje također posjeduju lokaciju: Áporka, Južna crkva, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Tehnički sadržaj projekta slijedi klasifikaciju aglomeracije otpadnih voda u skladu s Uredbom. Iznos rekonstrukcije kanalizacije koji se prijavljuje ne premašuje 5 % prihvatljivih troškova. Prema trenutačnim radnim parametrima i uvjetima opterećenja postrojenje nije prikladno za smanjenje organskog i ukupnog sadržaja dušika u otpadnim vodama jer nisu ispunjeni uvjeti za učinkovitu nitrifikaciju i denitrifikaciju te stoga nema operativnu dozvolu. Poboljšanje kvalitete pročišćenih otpadnih voda može se postići primjenom nove, najsuvremenije tehnologije. Novo postrojenje za pročišćavanje bit će izgrađeno na području postojećeg postrojenja za pročišćavanje, koristeći i razvijajući postojeću infrastrukturu. Dio projekta je uvođenje pročišćenih otpadnih voda u DVCS u novom tlačnom cjevovodu. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Мястото на изпълнение на проекта е Унгария, община Dunavarsány. Агломерация за депониране на отпадъчни води с център Dunavarsány е в сила 25/2002. Той е посочен в таблица 2 от Правителствено постановление (II.27.) и участва в разработването на съществуваща пречиствателна станция за отпадъчни води (TF). Други общини от агломерацията, които също притежават обекта: Рай за почивка и релаксация — хотелът предлага пълна отмора само на няколко крачки от многобройните забележителности на града като например Южна църква, Маджошаса, Сегетсзентмартон, Таксония. Техническото съдържание на проекта следва класификацията на агломерацията за отпадъчни води съгласно регламента. Размерът на декларираната реконструкция на канализацията не надвишава 5 % от допустимите разходи. При настоящите експлоатационни параметри и условия на натоварване инсталацията не е подходяща за намаляване на органичното и общото съдържание на азот в отпадъчните води, тъй като условията за ефективно нитрификация и денитрификация не са изпълнени и следователно няма лиценз за експлоатация. Подобряването на качеството на пречистените отпадъчни води може да се постигне чрез прилагането на нова, модерна технология. Новата пречиствателна станция ще бъде изградена в района на настоящата пречиствателна станция, като се използва и развива съществуващата инфраструктура. Част от проекта е въвеждането на пречистени отпадъчни води в DVCS в нов тръбопровод под налягане. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Is í an Ungáir, bardas Dunavarsány, áit chur chun feidhme an tionscadail. Tá ceirtleán diúscartha fuíolluisce i lár an Chabháin i bhfeidhm 25/2002. Tá sé liostaithe i dTábla 2 d’Fhoraithne Rialtais (II.27.) agus tá baint aige le gléasra cóireála fuíolluisce (TF) atá ann cheana a fhorbairt. Bardais eile sa cheirtleán, ar leo an suíomh freisin: Áporka, An Eaglais Theas, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Leanann ábhar teicniúil an tionscadail aicmiú ceirtleáin fuíolluisce de réir an Rialacháin. Nach mó méid na hatógála séarachais atá le dearbhú ná 5 % de na costais incháilithe. Faoi na paraiméadair oibriúcháin agus na coinníollacha ualaigh atá ann faoi láthair, níl an gléasra oiriúnach chun cion nítrigine orgánach agus iomlán an fhuíolluisce a laghdú, toisc nach gcomhlíontar na coinníollacha maidir le nítriginiú éifeachtach agus dínítriginiú éifeachtach agus, dá bhrí sin, níl ceadúnas oibríochta aige. Is féidir cáilíocht fuíolluisce chóireáilte a fheabhsú trí theicneolaíocht nua úrscothach a chur chun feidhme. Tógfar an gléasra cóireála nua i réimse an ghléasra cóireála reatha, ag úsáid agus ag forbairt an bhonneagair atá ann cheana. Cuid den tionscadal is ea fuíolluisce cóireáilte a thabhairt isteach sa DVCS i bpíblíne bhrú nua. (Irish)
5 September 2022
0 references
Il luogo di attuazione del progetto è l'Ungheria, il comune di Dunavarsány. L'agglomerato di acque reflue centrato Dunavarsány è in vigore il 25/2002. È elencato nella tabella 2 del decreto governativo (II.27.) ed è coinvolto nello sviluppo di un impianto di trattamento delle acque reflue esistente (TF). Altri comuni dell'agglomerato, che possiedono anche il sito: Áporka, Chiesa del Sud, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Il contenuto tecnico del progetto segue la classificazione dell'agglomerato delle acque reflue ai sensi del regolamento. L'importo della ricostruzione fognaria da dichiarare non supera il 5 % dei costi ammissibili. In base ai parametri di funzionamento attuali e alle condizioni di carico, l'impianto non è idoneo a ridurre il tenore organico e totale di azoto delle acque reflue, in quanto non sono soddisfatte le condizioni per un'efficace nitrificazione e denitrificazione e pertanto non dispone di una licenza di esercizio. Il miglioramento della qualità delle acque reflue trattate può essere raggiunto attraverso l'implementazione di una nuova tecnologia all'avanguardia. Il nuovo impianto di trattamento sarà costruito nell'area dell'attuale impianto di trattamento, utilizzando e sviluppando l'infrastruttura esistente. Parte del progetto è l'introduzione delle acque reflue trattate nel DVCS in una nuova conduttura a pressione. (Italian)
5 September 2022
0 references
Miestom realizácie projektu je Maďarsko, obec Dunavarsány. Aglomerácia na zneškodňovanie odpadových vôd Dunavarsány je v platnosti 25/2002. Je uvedený v tabuľke 2 vládneho nariadenia (II.27.) a podieľa sa na rozvoji existujúcej čistiarne odpadových vôd (TF). Ďalšie obce aglomerácie, ktoré tiež vlastnia lokalitu: Áporka, Južný kostol, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Technický obsah projektu sa riadi klasifikáciou aglomerácie odpadových vôd podľa nariadenia. Suma rekonštrukcie kanalizácie, ktorá sa má vykázať, nepresahuje 5 % oprávnených nákladov. Za súčasných prevádzkových parametrov a podmienok zaťaženia zariadenie nie je vhodné na zníženie organického a celkového obsahu dusíka v odpadových vodách, keďže podmienky účinnej nitrifikácie a denitrifikácie nie sú splnené, a preto nemá prevádzkovú licenciu. Zlepšenie kvality vyčistenej odpadovej vody možno dosiahnuť zavedením novej najmodernejšej technológie. Nová čistiareň bude vybudovaná v oblasti súčasnej čistiarne, pričom sa bude využívať a rozvíjať existujúca infraštruktúra. Súčasťou projektu je zavedenie vyčistenej odpadovej vody do DVCS v novom tlakovom potrubí. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti elluviimise koht on Ungari, Dunavarsány vald. Dunavarsány keskmega reovee ärajuhtimise aglomeratsioon kehtib 25/2002. See on loetletud valitsuse dekreedi (II.27.) tabelis 2 ja on seotud olemasoleva reoveepuhasti arendamisega. Teised linnastu kommuunid, millel on ka koht: Áporka, Lõuna kirik, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Projekti tehniline sisu järgib reovee aglomeraadi liigitust vastavalt määrusele. Deklareeritav kanalisatsiooni rekonstrueerimise summa ei ületa 5 % abikõlblikest kuludest. Praeguste tööparameetrite ja koormustingimuste kohaselt ei sobi tehas reovee orgaanilise ja üldlämmastikusisalduse vähendamiseks, kuna tõhusa nitrifitseerimise ja denitrifikatsiooni tingimused ei ole täidetud ning seetõttu puudub tal tegevusluba. Puhastatud reovee kvaliteeti on võimalik parandada uue, nüüdisaegse tehnoloogia rakendamisega. Uus reoveepuhasti ehitatakse praeguse reoveepuhasti piirkonda, kasutades ja arendades olemasolevat infrastruktuuri. Üks osa projektist on puhastatud reovee sisseviimine DVCSi uue survetorustiku kaudu. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Miejscem realizacji projektu są Węgry, gmina Dunavarsány. Centralna aglomeracja odprowadzania ścieków Dunavarsány obowiązuje w dniu 25/2002 r. Jest on wymieniony w tabeli 2 dekretu rządowego (II.27.) i jest zaangażowany w rozwój istniejącej oczyszczalni ścieków (TF). Inne gminy aglomeracji, które również są właścicielami terenu: Áporka, Kościół Południowy, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Treść techniczna projektu jest zgodna z klasyfikacją aglomeracji ścieków zgodnie z rozporządzeniem. Kwota rekonstrukcji kanalizacji, która ma zostać zadeklarowana, nie przekracza 5 % kosztów kwalifikowalnych. Przy obecnych parametrach eksploatacyjnych i warunkach obciążenia zakład nie nadaje się do zmniejszenia organicznej i całkowitej zawartości azotu w ściekach, ponieważ warunki skutecznej nitryfikacji i denitryfikacji nie są spełnione, a zatem nie posiada licencji na prowadzenie działalności. Poprawę jakości oczyszczonych ścieków można osiągnąć poprzez wdrożenie nowej, nowoczesnej technologii. Nowa oczyszczalnia zostanie zbudowana na terenie obecnej oczyszczalni, wykorzystując i rozwijając istniejącą infrastrukturę. Częścią projektu jest wprowadzenie oczyszczonych ścieków do DVCS w nowym rurociągu ciśnieniowym. (Polish)
5 September 2022
0 references
O local de execução do projeto é a Hungria, o município de Dunavarsány. A aglomeração de eliminação de águas residuais centrada em Dunavarsány está em vigor em 25/2002. Está enumerada no quadro 2 do Decreto Governamental (II.27.) e participa no desenvolvimento de uma estação de tratamento de águas residuais (ETR) existente. Outros municípios da aglomeração, que também são proprietários do sítio: Áporka, Igreja do Sul, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. O conteúdo técnico do projeto segue a classificação da aglomeração de águas residuais de acordo com o regulamento. O montante da reconstrução das redes de esgotos a declarar não excede 5 % dos custos elegíveis. De acordo com os atuais parâmetros de funcionamento e condições de carga, a instalação não é adequada para reduzir o teor de azoto orgânico e total das águas residuais, uma vez que as condições para uma nitrificação e desnitrificação eficazes não estão preenchidas e, por conseguinte, não dispõe de uma licença de exploração. A melhoria da qualidade das águas residuais tratadas pode ser conseguida através da implementação de uma nova tecnologia de ponta. A nova estação de tratamento será construída na área da atual estação de tratamento, utilizando e desenvolvendo as infraestruturas existentes. Parte do projeto consiste na introdução de águas residuais tratadas na DVCS numa nova conduta de pressão. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Místem realizace projektu je Maďarsko, obec Dunavarsány. Aglomerace Dunavarsány je v platnosti 25/2002. Je uveden v tabulce 2 nařízení vlády (II.27.) a podílí se na vývoji stávající čistírny odpadních vod (TF). Ostatní obce aglomerace, které také vlastní lokalitu: Áporka, Jižní kostel, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Technický obsah projektu navazuje na klasifikaci aglomerace odpadních vod podle nařízení. Částka rekonstrukce kanalizace, která má být vykázána, nepřesahuje 5 % způsobilých nákladů. Za současných provozních parametrů a podmínek zatížení není zařízení vhodné ke snižování organického a celkového obsahu dusíku v odpadních vodách, protože podmínky pro účinnou nitrifikaci a denitrifikaci nejsou splněny, a proto nemá provozní licenci. Zlepšení kvality vyčištěných odpadních vod lze dosáhnout zavedením nové, nejmodernější technologie. Nová čistírna bude postavena v oblasti stávající čistírny s využitím a rozvojem stávající infrastruktury. Součástí projektu je zavedení vyčištěné odpadní vody do DVCS v novém tlakovém potrubí. (Czech)
5 September 2022
0 references
Stedet for projektets gennemførelse er Ungarn, Dunavarsány kommune. Byområdet Dunavarsány med centreret spildevandsbortskaffelse er i kraft 25/2002. Det er opført i tabel 2 i regeringsdekret (II.27.) og er involveret i udviklingen af et eksisterende spildevandsrensningsanlæg (TF). Andre kommuner i byområdet, som også ejer stedet: Áporka, South Church, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Projektets tekniske indhold følger klassificeringen af byområder i spildevand i henhold til forordningen. Det beløb, der skal anmeldes til ombygning af kloaknet, overstiger ikke 5 % af de støtteberettigede omkostninger. Under de nuværende driftsparametre og belastningsforhold er anlægget ikke egnet til at reducere det organiske og samlede kvælstofindhold i spildevand, da betingelserne for effektiv nitrifikation og denitrifikation ikke er opfyldt, og det derfor ikke har en driftstilladelse. Forbedring af kvaliteten af renset spildevand kan opnås gennem indførelse af en ny topmoderne teknologi. Det nye rensningsanlæg vil blive opført i området for det nuværende rensningsanlæg med anvendelse og udvikling af den eksisterende infrastruktur. En del af projektet er indførelsen af renset spildevand i DVCS i en ny trykrørledning. (Danish)
5 September 2022
0 references
Platsen för genomförandet av projektet är Ungern, kommunen Dunavarsány. Tätorten Dunavarsány är i kraft 25/2002. Den förtecknas i tabell 2 i statsrådets förordning (II.27.) och är involverad i utvecklingen av ett befintligt avloppsreningsverk (TF). Andra kommuner i tätorten, som också äger området: Áporka, Södra kyrkan, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Projektets tekniska innehåll följer klassificeringen av tätbebyggelse enligt förordningen. Det belopp för ombyggnad av avloppsvatten som ska deklareras överstiger inte 5 % av de stödberättigande kostnaderna. Under nuvarande driftsparametrar och belastningsförhållanden är anläggningen inte lämplig för att minska den organiska och totala kvävehalten i avloppsvatten, eftersom villkoren för effektiv nitrifikation och denitrifiering inte är uppfyllda och därför inte har någon operativ licens. Förbättrad kvalitet på renat avloppsvatten kan uppnås genom införandet av en ny, toppmodern teknik. Det nya reningsverket kommer att byggas i det nuvarande reningsverkets område, med användning och utveckling av befintlig infrastruktur. En del av projektet är införandet av renat avloppsvatten i DVCS i en ny tryckledning. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Kraj izvajanja projekta je Madžarska, občina Dunavarsány. Aglomeracija za odstranjevanje odpadne vode, osredotočena na Dunavarsány, je v veljavi 25/2002. Navedena je v preglednici 2 vladne uredbe (II.27.) in sodeluje pri razvoju obstoječe čistilne naprave za odpadno vodo (TF). Druge občine aglomeracije, ki imajo tudi v lasti lokacijo: Áporka, Južna cerkev, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Tehnična vsebina projekta sledi klasifikaciji aglomeracije odpadne vode v skladu z Uredbo. Znesek obnove kanalizacije, ki ga je treba prijaviti, ne presega 5 % upravičenih stroškov. V skladu s trenutnimi obratovalnimi parametri in pogoji obremenitve naprava ni primerna za zmanjšanje vsebnosti organskega in skupnega dušika v odpadni vodi, saj niso izpolnjeni pogoji za učinkovito nitrifikacijo in denitrifikacijo, zato nima obratovalnega dovoljenja. Izboljšanje kakovosti očiščene odpadne vode je mogoče doseči z uvedbo nove, najsodobnejše tehnologije. Nova čistilna naprava bo zgrajena na območju sedanje čistilne naprave, pri čemer bo uporabljala in razvijala obstoječo infrastrukturo. Del projekta je uvedba očiščene odpadne vode v DVCS v novem tlačnem cevovodu. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Hankkeen toteutuspaikka on Unkari, Dunavarsányn kunta. Dunavarsányn jätevedenpuhdistamo on voimassa 25/2002. Se on lueteltu valtioneuvoston asetuksen (II.27.) taulukossa 2 ja se osallistuu olemassa olevan jätevedenpuhdistamon (TF) kehittämiseen. Muut taajaman kunnat, jotka myös omistavat alueen: Áporka, eteläkirkko, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Hankkeen tekninen sisältö noudattaa asetuksen mukaista jäteveden taajaman luokitusta. Ilmoitettavan viemäröinnin uudelleenrakentamisen määrä on enintään 5 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Nykyisissä käyttöparametreissa ja kuormitusolosuhteissa laitos ei sovellu jäteveden orgaanisen ja kokonaistyppipitoisuuden vähentämiseen, koska tehokkaan nitrifikaation ja denitrifikoinnin edellytykset eivät täyty, joten sillä ei ole käyttölupaa. Käsitellyn jäteveden laatua voidaan parantaa ottamalla käyttöön uusi huipputeknologia. Uusi puhdistamo rakennetaan nykyisen puhdistamon alueelle olemassa olevaa infrastruktuuria hyödyntäen ja kehittämällä. Osa hanketta on käsitellyn jäteveden tuominen DVCS-järjestelmään uudessa paineputkessa. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa l-Ungerija, il-muniċipalità ta’ Dunavarsány. L-agglomerazzjoni tar-rimi tal-ilma mormi ċċentrat fuq Dunavarsány tinsab fis-seħħ fil-25/2002. Huwa elenkat fit-Tabella 2 tad-Digriet tal-Gvern (II.27.) u huwa involut fl-iżvilupp ta’ impjant eżistenti għat-trattament tal-ilma mormi (TF). Muniċipalitajiet oħra tal-agglomerazzjoni, li jippossjedu wkoll is-sit: Áporka, il-Knisja t’Isfel, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Il-kontenut tekniku tal-proġett isegwi l-klassifikazzjoni tal-agglomerazzjoni tal-ilma mormi skont ir-Regolament. L-ammont ta’ rikostruzzjoni tad-drenaġġ li għandu jiġi ddikjarat ma jaqbiżx il-5 % tal-ispejjeż eliġibbli. Skont il-parametri operattivi attwali u l-kundizzjonijiet tat-tagħbija, l-impjant mhuwiex adattat biex inaqqas il-kontenut organiku u totali tan-nitroġenu tal-ilma mormi, peress li l-kundizzjonijiet għan-nitrifikazzjoni u d-denitrifikazzjoni effettivi mhumiex issodisfati u għalhekk ma għandux liċenzja operattiva. It-titjib tal-kwalità tal-ilma mormi trattat jista’ jinkiseb permezz tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida u avvanzata. L-impjant tat-trattament il-ġdid se jinbena fiż-żona tal-impjant tat-trattament attwali, bl-użu u l-iżvilupp tal-infrastruttura eżistenti. Parti mill-proġett hija l-introduzzjoni ta’ ilma mormi ttrattat fid-DVCS f’pipeline ta’ pressjoni ġdid. (Maltese)
5 September 2022
0 references
De plaats van uitvoering van het project is Hongarije, de gemeente Dunavarsány. De agglomeratie Dunavarsány is van kracht op 25/2002. Het is opgenomen in tabel 2 van het regeringsdecreet (II.27.) en is betrokken bij de ontwikkeling van een bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie (TF). Andere gemeenten van de agglomeratie, die ook eigenaar zijn van de site: Áporka, Zuidelijke Kerk, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. De technische inhoud van het project volgt op de classificatie van afvalwateragglomeratie overeenkomstig de verordening. Het te declareren bedrag van de rioleringsreconstructie bedraagt niet meer dan 5 % van de subsidiabele kosten. Onder de huidige bedrijfsparameters en belastingsomstandigheden is de installatie niet geschikt om het organische en totale stikstofgehalte van afvalwater te verminderen, aangezien niet is voldaan aan de voorwaarden voor effectieve nitrificatie en denitrificatie en daarom geen exploitatievergunning heeft. Het verbeteren van de kwaliteit van gezuiverd afvalwater kan worden bereikt door de implementatie van een nieuwe, state-of-the-art technologie. De nieuwe zuiveringsinstallatie zal worden gebouwd in het gebied van de huidige zuiveringsinstallatie, waarbij de bestaande infrastructuur wordt gebruikt en ontwikkeld. Onderdeel van het project is de introductie van gezuiverd afvalwater in de DVCS in een nieuwe drukpijpleiding. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Τόπος υλοποίησης του έργου είναι η Ουγγαρία, ο δήμος Dunavarsány. Ο οικισμός διάθεσης λυμάτων στο κέντρο του Dunavarsány είναι σε ισχύ 25/2002. Περιλαμβάνεται στον πίνακα 2 του κυβερνητικού διατάγματος (II.27.) και συμμετέχει στην ανάπτυξη υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων (TF). Άλλοι δήμοι του οικισμού, στους οποίους ανήκει επίσης ο τόπος: Áporka, Νότια Εκκλησία, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Το τεχνικό περιεχόμενο του έργου ακολουθεί την ταξινόμηση του οικισμού λυμάτων σύμφωνα με τον κανονισμό. Το ποσό της ανακατασκευής αποχέτευσης που πρέπει να δηλωθεί δεν υπερβαίνει το 5 % των επιλέξιμων δαπανών. Σύμφωνα με τις τρέχουσες παραμέτρους λειτουργίας και τις συνθήκες φορτίου, η μονάδα δεν είναι κατάλληλη για τη μείωση της περιεκτικότητας των λυμάτων σε οργανικό και ολικό άζωτο, καθώς δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις για την αποτελεσματική νιτροποίηση και απονιτροποίηση και ως εκ τούτου δεν διαθέτει άδεια λειτουργίας. Η βελτίωση της ποιότητας των επεξεργασμένων λυμάτων μπορεί να επιτευχθεί με την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας αιχμής. Η νέα μονάδα επεξεργασίας θα κατασκευαστεί στην περιοχή του σημερινού σταθμού επεξεργασίας, χρησιμοποιώντας και αναπτύσσοντας τις υπάρχουσες υποδομές. Μέρος του έργου είναι η εισαγωγή επεξεργασμένων λυμάτων στο DVCS σε έναν νέο αγωγό πίεσης. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projekto įgyvendinimo vieta – Vengrija, Dunavarsįny savivaldybė. Dunavarsįny nuotekų šalinimo aglomeracija galioja 2002/25. Ji nurodyta Vyriausybės dekreto (II.27.) 2 lentelėje ir yra susijusi su esamo nuotekų valymo įrenginio (TF) kūrimu. Kitos aglomeracijos savivaldybės, kurioms taip pat priklauso teritorija: Įporka, Pietų bažnyčia, Majoshįza, Szigetszentmįrton, Taksony. Techninis projekto turinys atitinka nuotekų aglomeracijos klasifikaciją pagal reglamentą. Deklaruotina kanalizacijos rekonstrukcijos suma neviršija 5 % reikalavimus atitinkančių išlaidų. Pagal dabartinius veiklos parametrus ir apkrovos sąlygas įrenginys netinka organinio ir bendro azoto kiekiui nuotekose mažinti, nes netenkinamos veiksmingo nitrifikacijos ir denitrifikacijos sąlygos, todėl jis neturi veiklos licencijos. Išvalytų nuotekų kokybę galima pagerinti diegiant naują, pažangiausią technologiją. Naujasis valymo įrenginys bus pastatytas dabartinio valymo įrenginio teritorijoje, naudojant ir plėtojant esamą infrastruktūrą. Projekto dalis – išvalytų nuotekų įvedimas į DVCS naujame slėginiame vamzdyne. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Locul de implementare a proiectului este Ungaria, municipalitatea Dunavarsány. Aglomerarea Dunavarsány centrată pe evacuarea apelor reziduale este în vigoare la 25/2002. Acesta este enumerat în tabelul 2 din Decretul guvernamental (II.27.) și este implicat în dezvoltarea unei stații existente de epurare a apelor reziduale (TF). Alte comune din aglomerare, care dețin, de asemenea, situl: Áporka, Biserica de Sud, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Conținutul tehnic al proiectului urmează clasificarea aglomerării apelor reziduale în conformitate cu regulamentul. Valoarea reconstrucției canalizării care urmează să fie declarată nu depășește 5 % din costurile eligibile. În condițiile actuale de funcționare și de încărcare, instalația nu este adecvată pentru reducerea conținutului de azot organic și total al apelor reziduale, deoarece condițiile pentru nitrificarea și denitrificarea eficientă nu sunt îndeplinite și, prin urmare, nu are autorizație de funcționare. Îmbunătățirea calității apelor uzate epurate poate fi realizată prin implementarea unei tehnologii noi, de ultimă generație. Noua stație de epurare va fi construită în zona stației actuale de tratare, utilizând și dezvoltând infrastructura existentă. O parte a proiectului este introducerea apelor reziduale tratate în DVCS într-o nouă conductă de presiune. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Ort der Umsetzung des Projekts ist Ungarn, die Gemeinde Dunavarsány. Die zentrierte Abwasserentsorgung Dunavarsány ist 25/2002 in Kraft. Sie ist in Tabelle 2 des Regierungsdekrets (II.27.) aufgeführt und ist an der Entwicklung einer bestehenden Abwasserbehandlungsanlage (TF) beteiligt. Andere Gemeinden der Agglomeration, die auch das Gelände besitzen: Áporka, Südkirche, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Der technische Inhalt des Projekts folgt der Klassifizierung der Abwasseragglomeration gemäß der Verordnung. Der zu meldende Betrag des zu meldenden Kanalisationsaufbaus übersteigt nicht 5 % der förderfähigen Kosten. Unter den aktuellen Betriebsparametern und Belastungsbedingungen ist die Anlage nicht geeignet, den organischen und gesamten Stickstoffgehalt des Abwassers zu reduzieren, da die Bedingungen für eine wirksame Nitrifikation und Denitrifikation nicht erfüllt sind und daher keine Betriebsgenehmigung vorliegen. Die Verbesserung der Qualität des behandelten Abwassers kann durch die Einführung einer neuen, hochmodernen Technologie erreicht werden. Die neue Kläranlage wird im Bereich der aktuellen Kläranlage gebaut, wobei die bestehende Infrastruktur genutzt und ausgebaut wird. Teil des Projekts ist die Einführung von behandeltem Abwasser in das DVCS in einer neuen Druckleitung. (German)
5 September 2022
0 references
El lugar de ejecución del proyecto es Hungría, el municipio de Dunavarsány. La aglomeración de aguas residuales centrada en Dunavarsány está en vigor el 25/2002. Se enumera en el cuadro 2 del Decreto gubernamental (II.27.) y participa en el desarrollo de una planta de tratamiento de aguas residuales (TF) existente. Otros municipios de la aglomeración, que también son propietarios del sitio: Áporka, Iglesia del Sur, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. El contenido técnico del proyecto sigue la clasificación de la aglomeración de aguas residuales de acuerdo con el Reglamento. El importe de la reconstrucción de alcantarillado que debe declararse no supera el 5 % de los costes subvencionables. En los parámetros de funcionamiento y condiciones de carga actuales, la planta no es adecuada para reducir el contenido de nitrógeno orgánico y total de las aguas residuales, ya que no se cumplen las condiciones para la nitrificación y desnitrificación efectivas y, por lo tanto, no dispone de una licencia de explotación. La mejora de la calidad de las aguas residuales tratadas puede lograrse mediante la aplicación de una nueva tecnología de vanguardia. La nueva planta de tratamiento se construirá en el área de la actual planta de tratamiento, utilizando y desarrollando la infraestructura existente. Parte del proyecto es la introducción de aguas residuales tratadas en el DVCS en una nueva tubería de presión. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Projekta īstenošanas vieta ir Ungārija, Dunavarsány pašvaldība. Dunavarsány centrā esošā notekūdeņu novadīšanas aglomerācija ir spēkā 2002. gada 25. janvārī. Tas ir iekļauts Valdības dekrēta (II.27.) 2. tabulā un ir iesaistīts esošas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (TF) izveidē. Citas aglomerācijas pašvaldības, kurām arī pieder šī teritorija: Áporka, Dienvidu baznīca, Majosháza, Szigetszentmárton, Taksony. Projekta tehniskais saturs atbilst notekūdeņu aglomerācijas klasifikācijai saskaņā ar regulu. Deklarējamās kanalizācijas rekonstrukcijas apjoms nepārsniedz 5 % no attiecināmajām izmaksām. Saskaņā ar pašreizējiem darbības parametriem un slodzes apstākļiem iekārta nav piemērota organiskā un kopējā slāpekļa satura samazināšanai notekūdeņos, jo nav izpildīti nosacījumi efektīvai nitrifikācijai un denitrifikācijai, un tāpēc tai nav darbības licences. Attīrīto notekūdeņu kvalitātes uzlabošanu var panākt, ieviešot jaunu, modernu tehnoloģiju. Jaunā attīrīšanas iekārta tiks uzbūvēta pašreizējās attīrīšanas iekārtas teritorijā, izmantojot un attīstot esošo infrastruktūru. Daļa no projekta ir attīrītu notekūdeņu ievadīšana DVCS jaunā spiediena cauruļvadā. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Dunavarsány, Pest
0 references
Identifiers
KEHOP-2.2.2-15-2015-00039
0 references