Extension and modernisation of waste water disposal and treatment of Battonya City (Q3943426)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943426 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and modernisation of waste water disposal and treatment of Battonya City |
Project Q3943426 in Hungary |
Statements
4,058,717,051.0 forint
0 references
11,095,012.83 Euro
0 references
20 July 2015
0 references
23 August 2020
0 references
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
46°18'52.42"N, 21°1'17.18"E
0 references
Szennyvízcsatorna hálózat kiépítése és új szennyvíztisztító építése, a régi tisztító bizonyos műtárgyainak felhasználásával. A projekt megvalósításának helye Magyarország, Battonya Város közigazgatási területe. A Battonya központú szennyvízelvezetési agglomeráció a hatályos 25/2002. (II.27.) Korm.rendelet 5. sz. táblázatában szerepel, a település meglévő szennyvíztisztító telep fejlesztése (TF) és csatornahálózat bővítése (CS) feladattal érintett. A projekt műszaki tartalma a rendelet szerinti szennyvíz-agglomerációs besorolást követi. Az elszámolandó csatornahálózati rekonstrukció mértéke nem haladja meg az elszámolható költségek 5 %-át. (Hungarian)
0 references
Construction of a sewer network and construction of a new waste water treatment plant, using certain artifacts of the old cleaner. The project will be implemented in Hungary, the municipality of Battonya. The Battonya-based wastewater agglomeration is in force 25/2002. It is indicated in Table 5 of Government Decree (II.27.) that the settlement concerned the development of the existing waste water treatment plant (TF) and the extension of the sewerage network (CS). The technical content of the project follows the classification of waste water agglomeration according to the Regulation. The amount of sewerage reconstruction to be declared does not exceed 5 % of the eligible costs. (English)
9 February 2022
0.6723385608644508
0 references
Construction d’un réseau d’égouts et construction d’une nouvelle station d’épuration des eaux usées, en utilisant certains artefacts de l’ancien nettoyeur. Le projet sera mis en œuvre en Hongrie, la municipalité de Battonya. L’agglomération d’eaux usées basée à Battonya est en vigueur 25/2002. Il est indiqué dans le tableau 5 du décret gouvernemental (II.27.) que la colonie concernait le développement de la station d’épuration des eaux usées (TF) existante et l’extension du réseau d’assainissement (CS). Le contenu technique du projet suit la classification des agglomérations d’eaux usées conformément au règlement. Le montant de la reconstruction des eaux usées à déclarer ne dépasse pas 5 % des coûts éligibles. (French)
10 February 2022
0 references
Izgradnja kanalizacijske mreže i izgradnja novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, koristeći određene artefakte starog čistača. Projekt će se provoditi u Mađarskoj, općini Battonya. Aglomeracija otpadnih voda na bazi Battonya je na snazi 25/2002. U tablici 5. Vladine uredbe (II.27.) navedeno je da se naselje odnosilo na razvoj postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda (TF) i proširenje kanalizacijske mreže (CS). Tehnički sadržaj projekta slijedi klasifikaciju aglomeracije otpadnih voda u skladu s Uredbom. Iznos rekonstrukcije kanalizacije koji se prijavljuje ne premašuje 5 % prihvatljivih troškova. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Изграждане на канализационна мрежа и изграждане на нова пречиствателна станция за отпадъчни води, като се използват определени артефакти на стария почистващ препарат. Проектът ще бъде реализиран в Унгария, община Батония. Агломерацията с отпадни води от Батония е в сила 25/2002. В таблица 5 от Правителствено постановление (II.27.) е посочено, че селището се е отнасяло до развитието на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води (TF) и разширяването на канализационната мрежа (CS). Техническото съдържание на проекта следва класификацията на агломерацията за отпадъчни води съгласно регламента. Размерът на декларираната реконструкция на канализацията не надвишава 5 % от допустимите разходи. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Líonra séarachais a thógáil agus gléasra cóireála fuíolluisce nua a thógáil, ag baint úsáide as déantáin áirithe den seanghlantóir. Cuirfear an tionscadal chun feidhme san Ungáir, bardas Battonya. Tá ceirtleán fuíolluisce Battonya-bhunaithe i bhfeidhm 25/2002. Léirítear i dTábla 5 d’Fhoraithne Rialtais (II.27.) gur bhain an tsocraíocht le forbairt an ghléasra cóireála fuíolluisce (TF) atá ann cheana agus le leathnú an líonra séarachais (CS). Leanann ábhar teicniúil an tionscadail aicmiú ceirtleáin fuíolluisce de réir an Rialacháin. Nach mó méid na hatógála séarachais atá le dearbhú ná 5 % de na costais incháilithe. (Irish)
5 September 2022
0 references
Costruzione di una rete fognaria e costruzione di un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue, utilizzando alcuni manufatti del vecchio pulitore. Il progetto sarà realizzato in Ungheria, il comune di Battonya. L'agglomerato di acque reflue a base di Battonya è in vigore il 25/2002. È indicato nella tabella 5 del decreto governativo (II.27.) che l'insediamento riguardava lo sviluppo dell'impianto di trattamento delle acque reflue esistenti (TF) e l'ampliamento della rete fognaria (CS). Il contenuto tecnico del progetto segue la classificazione dell'agglomerato delle acque reflue ai sensi del regolamento. L'importo della ricostruzione fognaria da dichiarare non supera il 5 % dei costi ammissibili. (Italian)
5 September 2022
0 references
Výstavba kanalizačnej siete a výstavba novej čistiarne odpadových vôd s využitím určitých artefaktov starého čistiarne. Projekt bude realizovaný v Maďarsku, obci Battonya. Aglomerácia odpadových vôd založená na Battonyi je v platnosti 25/2002. V tabuľke 5 nariadenia vlády (II.27.) sa uvádza, že osada sa týkala rozvoja existujúcej čistiarne odpadových vôd (TF) a rozšírenia kanalizačnej siete (CS). Technický obsah projektu sa riadi klasifikáciou aglomerácie odpadových vôd podľa nariadenia. Suma rekonštrukcie kanalizácie, ktorá sa má vykázať, nepresahuje 5 % oprávnených nákladov. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Kanalisatsioonivõrgu ehitamine ja uue reoveepuhastusjaama ehitamine, kasutades vana puhastaja teatud esemeid. Projekt viiakse ellu Ungaris, Battonya omavalitsuses. Battonyas asuv reovee aglomeratsioon kehtib 25/2002. Valitsuse dekreedi (II.27.) tabelis 5 on märgitud, et asula puudutas olemasoleva reoveepuhasti arendamist ja kanalisatsioonivõrgu laiendamist. Projekti tehniline sisu järgib reovee aglomeraadi liigitust vastavalt määrusele. Deklareeritav kanalisatsiooni rekonstrueerimise summa ei ületa 5 % abikõlblikest kuludest. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Budowa sieci kanalizacyjnej i budowa nowej oczyszczalni ścieków z wykorzystaniem niektórych artefaktów starego środka czyszczącego. Projekt będzie realizowany na Węgrzech, w gminie Battonya. Aglomeracja ścieków z Battonyi obowiązuje w dniu 25/2002 r. W tabeli 5 dekretu rządowego (II.27.) wskazano, że osada dotyczyła rozwoju istniejącej oczyszczalni ścieków (TF) oraz rozbudowy sieci kanalizacyjnej (CS). Treść techniczna projektu jest zgodna z klasyfikacją aglomeracji ścieków zgodnie z rozporządzeniem. Kwota rekonstrukcji kanalizacji, która ma zostać zadeklarowana, nie przekracza 5 % kosztów kwalifikowalnych. (Polish)
5 September 2022
0 references
Construção de uma rede de esgotos e construção de uma nova estação de tratamento de águas residuais, utilizando determinados artefactos do antigo limpador. O projeto será executado na Hungria, o município de Battonya. A aglomeração de águas residuais de Battonya está em vigor em 25/2002. O quadro 5 do Decreto Governamental (II.27.) indica que a povoação dizia respeito ao desenvolvimento da estação de tratamento de águas residuais (ETR) existente e à extensão da rede de esgotos (CA). O conteúdo técnico do projeto segue a classificação da aglomeração de águas residuais de acordo com o regulamento. O montante da reconstrução das redes de esgotos a declarar não excede 5 % dos custos elegíveis. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Výstavba kanalizační sítě a výstavba nové čistírny odpadních vod s využitím určitých artefaktů starého čističe. Projekt bude realizován v Maďarsku, obci Battonya. Aglomerace odpadních vod na bázi Battonya je v platnosti 25/2002. V tabulce 5 nařízení vlády (II.27.) je uvedeno, že osada se týkala rozvoje stávající čistírny odpadních vod a rozšíření kanalizační sítě (CS). Technický obsah projektu navazuje na klasifikaci aglomerace odpadních vod podle nařízení. Částka rekonstrukce kanalizace, která má být vykázána, nepřesahuje 5 % způsobilých nákladů. (Czech)
5 September 2022
0 references
Opførelse af et kloaknet og opførelse af et nyt spildevandsrensningsanlæg ved hjælp af visse artefakter fra det gamle rengøringsmiddel. Projektet vil blive gennemført i Ungarn, Battonya kommune. Det Battonya-baserede spildevandsbyområde er i kraft 25/2002. Det fremgår af tabel 5 i regeringsdekretet (II.27.), at bebyggelsen vedrørte udviklingen af det eksisterende spildevandsrensningsanlæg (TF) og udvidelsen af kloaknettet (CS). Projektets tekniske indhold følger klassificeringen af byområder i spildevand i henhold til forordningen. Det beløb, der skal anmeldes til ombygning af kloaknet, overstiger ikke 5 % af de støtteberettigede omkostninger. (Danish)
5 September 2022
0 references
Byggandet av ett avloppsnät och byggandet av ett nytt avloppsreningsverk, med hjälp av vissa artefakter från den gamla renaren. Projektet kommer att genomföras i Ungern, kommunen Battonya. Den Battonyabaserade tätorten Battonya är i kraft 25/2002. I tabell 5 i statsrådets förordning (II.27.) anges att bosättningen avsåg utbyggnaden av det befintliga avloppsreningsverket och utbyggnaden av avloppsnätet (CS). Projektets tekniska innehåll följer klassificeringen av tätbebyggelse enligt förordningen. Det belopp för ombyggnad av avloppsvatten som ska deklareras överstiger inte 5 % av de stödberättigande kostnaderna. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Izgradnja kanalizacijskega omrežja in gradnja nove čistilne naprave z uporabo določenih predmetov starega čistila. Projekt se bo izvajal na Madžarskem, občini Battonya. Aglomeracija odpadne vode, ki temelji na Battonyi, je v veljavi 25/2002. V preglednici 5 vladne uredbe (II.27.) je navedeno, da se je poravnava nanašala na razvoj obstoječe čistilne naprave za odpadno vodo (TF) in razširitev kanalizacijskega omrežja (CS). Tehnična vsebina projekta sledi klasifikaciji aglomeracije odpadne vode v skladu z Uredbo. Znesek obnove kanalizacije, ki ga je treba prijaviti, ne presega 5 % upravičenih stroškov. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Viemäriverkoston rakentaminen ja uuden jätevedenpuhdistamon rakentaminen käyttäen tiettyjä vanhan siivoojan artefakteja. Hanke toteutetaan Unkarissa, Battonyan kunnassa. Battonya-pohjainen jäteveden taajama on voimassa 25/2002. Valtioneuvoston asetuksen (II.27.) taulukossa 5 todetaan, että siirtokunta koski olemassa olevan jätevedenpuhdistamon (TF) kehittämistä ja viemäriverkoston laajentamista. Hankkeen tekninen sisältö noudattaa asetuksen mukaista jäteveden taajaman luokitusta. Ilmoitettavan viemäröinnin uudelleenrakentamisen määrä on enintään 5 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-bini ta’ netwerk tad-drenaġġ u l-kostruzzjoni ta’ impjant ġdid għat-trattament tal-ilma mormi, bl-użu ta’ ċerti artifatti tat-tindif l-antik. Il-proġett se jiġi implimentat fl-Ungerija, il-muniċipalità ta’ Battonya. L-agglomerazzjoni tal-ilma mormi bbażata fuq il-Battonya tinsab fis-seħħ fil-25/2002. Huwa indikat fit-Tabella 5 tad-Digriet tal-Gvern (II.27.) li l-insedjament kien jikkonċerna l-iżvilupp tal-impjant eżistenti għat-trattament tal-ilma mormi (TF) u l-estensjoni tan-netwerk tad-drenaġġ (CS). Il-kontenut tekniku tal-proġett isegwi l-klassifikazzjoni tal-agglomerazzjoni tal-ilma mormi skont ir-Regolament. L-ammont ta’ rikostruzzjoni tad-drenaġġ li għandu jiġi ddikjarat ma jaqbiżx il-5 % tal-ispejjeż eliġibbli. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Bouw van een rioolnetwerk en bouw van een nieuwe waterzuiveringsinstallatie, waarbij gebruik wordt gemaakt van bepaalde artefacten van de oude reiniger. Het project wordt uitgevoerd in Hongarije, de gemeente Battonya. De op Battonya gebaseerde afvalwateragglomeratie is van kracht op 25/2002. In tabel 5 van het regeringsdecreet (II.27.) staat dat de nederzetting betrekking had op de ontwikkeling van de bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie (TF) en de uitbreiding van het rioleringsnet (CS). De technische inhoud van het project volgt op de classificatie van afvalwateragglomeratie overeenkomstig de verordening. Het te declareren bedrag van de rioleringsreconstructie bedraagt niet meer dan 5 % van de subsidiabele kosten. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης και κατασκευή νέας μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, με τη χρήση ορισμένων αντικειμένων του παλαιού καθαριστή. Το έργο θα υλοποιηθεί στην Ουγγαρία, τον δήμο Battonya. Ο οικισμός λυμάτων με βάση το Battonya είναι σε ισχύ 25/2002. Στον πίνακα 5 του κυβερνητικού διατάγματος (II.27.) αναφέρεται ότι ο οικισμός αφορούσε την ανάπτυξη της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων (TF) και την επέκταση του αποχετευτικού δικτύου (CS). Το τεχνικό περιεχόμενο του έργου ακολουθεί την ταξινόμηση του οικισμού λυμάτων σύμφωνα με τον κανονισμό. Το ποσό της ανακατασκευής αποχέτευσης που πρέπει να δηλωθεί δεν υπερβαίνει το 5 % των επιλέξιμων δαπανών. (Greek)
5 September 2022
0 references
Kanalizacijos tinklo statyba ir naujo nuotekų valymo įrenginio statyba, naudojant tam tikrus senojo valytojo artefaktus. Projektas bus įgyvendintas Vengrijoje, Battonijos savivaldybėje. Battonijos nuotekų aglomeracija galioja 2002 m. balandžio 25 d. Vyriausybės dekreto (II.27.) 5 lentelėje nurodyta, kad gyvenvietė buvo susijusi su esamų nuotekų valymo įrenginių (TF) plėtra ir kanalizacijos tinklo (CS) plėtra. Techninis projekto turinys atitinka nuotekų aglomeracijos klasifikaciją pagal reglamentą. Deklaruotina kanalizacijos rekonstrukcijos suma neviršija 5 % reikalavimus atitinkančių išlaidų. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Construirea unei rețele de canalizare și construirea unei noi stații de epurare a apelor reziduale, folosind anumite artefacte ale vechii curățători. Proiectul va fi implementat în Ungaria, municipalitatea Battonya. Aglomerarea apelor uzate din Battonya este în vigoare 25/2002. Se indică în tabelul 5 din Decretul guvernamental (II.27.) că așezarea viza dezvoltarea stației existente de epurare a apelor reziduale (TF) și extinderea rețelei de canalizare (CS). Conținutul tehnic al proiectului urmează clasificarea aglomerării apelor reziduale în conformitate cu regulamentul. Valoarea reconstrucției canalizării care urmează să fie declarată nu depășește 5 % din costurile eligibile. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Bau eines Kanalnetzes und Bau einer neuen Kläranlage unter Verwendung bestimmter Artefakte des alten Reinigers. Das Projekt wird in Ungarn, der Gemeinde Battonya, durchgeführt. Die auf Battonya basierende Abwasseragglomeration ist 25/2002 in Kraft. In Tabelle 5 des Regierungsdekrets (II.27.) ist angegeben, dass die Siedlung die Entwicklung der bestehenden Abwasserbehandlungsanlage (TF) und die Erweiterung des Kanalisationsnetzes (CS) betraf. Der technische Inhalt des Projekts folgt der Klassifizierung der Abwasseragglomeration gemäß der Verordnung. Der zu meldende Betrag des zu meldenden Kanalisationsaufbaus übersteigt nicht 5 % der förderfähigen Kosten. (German)
5 September 2022
0 references
Construcción de una red de alcantarillado y construcción de una nueva planta de tratamiento de aguas residuales, utilizando ciertos artefactos del viejo limpiador. El proyecto se ejecutará en Hungría, el municipio de Battonya. La aglomeración de aguas residuales a base de Battonya está en vigor el 25/2002. En el cuadro 5 del Decreto gubernamental (II.27.) se indica que el asentamiento se refería al desarrollo de la actual planta de tratamiento de aguas residuales (TF) y a la ampliación de la red de alcantarillado (CS). El contenido técnico del proyecto sigue la clasificación de la aglomeración de aguas residuales de acuerdo con el Reglamento. El importe de la reconstrucción de alcantarillado que debe declararse no supera el 5 % de los costes subvencionables. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Kanalizācijas tīkla izbūve un jaunas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība, izmantojot noteiktus vecā tīrītāja artefaktus. Projekts tiks īstenots Ungārijā, Battonjas pašvaldībā. Battonjas notekūdeņu aglomerācija ir spēkā 2002. gada 25. janvārī. Valdības dekrēta (II.27.) 5. tabulā ir norādīts, ka vienošanās attiecās uz esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (TF) attīstību un kanalizācijas tīkla (CS) paplašināšanu. Projekta tehniskais saturs atbilst notekūdeņu aglomerācijas klasifikācijai saskaņā ar regulu. Deklarējamās kanalizācijas rekonstrukcijas apjoms nepārsniedz 5 % no attiecināmajām izmaksām. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Battonya, Békés
0 references
5 March 2024
0 references
Identifiers
KEHOP-2.2.2-15-2015-00008
0 references