Western and South Transdanubian drinking water quality improvement program 1. (NYDDU 1.) (Q3943315)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943315 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Western and South Transdanubian drinking water quality improvement program 1. (NYDDU 1.) |
Project Q3943315 in Hungary |
Statements
4,225,100,591.03 forint
0 references
6,865,616,820.0 forint
0 references
61.54 percent
0 references
11 February 2016
0 references
16 December 2023
0 references
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
45°52'10.56"N, 17°39'28.73"E
0 references
Jelenleg a Szentlőrinci kutak nyersvize keveredik, melynek eredményeképpen a szolgáltatott ivóvízben határértéket meghaladó vízminőségi paraméterek az alábbiak: bór, fluorid, ammónium és nátrium. A szolgáltatott vízminőség javításához egyrészt szükséges a bór-, fluorid- és nátriummentes kutak felújítása és bővítése, a Tarcsapusztai kutak bekötése a nyersvíz vezetékrendszerre másrészt egy új, komplex vízkezelő berendezés létesítése a vízkeverés után a nyersvízben határértéket meghaladó ammónium eltávolítására. Az ammóniummentesítés biológiai úton vagy törésponti klórozással oldható meg. (Hungarian)
0 references
Currently, raw water from Szentlőrinc wells is mixed, resulting in water quality parameters exceeding the limit value in the supplied drinking water: boron, fluoride, ammonium and sodium. In order to improve the water quality supplied, the renovation and expansion of boron, fluoride and sodium-free wells, the connection of the Tartatuszta wells to the raw water pipeline system, on the other hand, the construction of a new complex water treatment equipment for the removal of ammonium exceeding the limit value in the raw water after mixing the water is necessary. Deammonium decontamination can be solved by biological means or by breaking point chlorination. (English)
9 February 2022
0.2554650707722184
0 references
Actuellement, l’eau brute des puits de Szentlőrinc est mélangée, ce qui entraîne des paramètres de qualité de l’eau dépassant la valeur limite dans l’eau potable fournie: bore, fluorure, ammonium et sodium. Afin d’améliorer la qualité de l’eau fournie, la rénovation et l’expansion des puits de bore, de fluorure et de sodium, le raccordement des puits de Tartatuszta au réseau de canalisations d’eau brute, d’autre part, la construction d’un nouvel équipement complexe de traitement de l’eau pour l’élimination de l’ammonium dépassant la valeur limite dans l’eau brute après mélange de l’eau est nécessaire. La décontamination de la déammonium peut être résolue par des moyens biologiques ou par la chloration au point de rupture. (French)
10 February 2022
0 references
Praegu segatakse Szentlőrinci puuraukude toorvett, mille tulemusena ületavad veekvaliteedi näitajad tarnitud joogivee piirväärtust: boori, fluoriidi, ammooniumi ja naatriumi. Tarnitava vee kvaliteedi parandamiseks, boori, fluoriidi ja naatriumivabade kaevude renoveerimiseks ja laiendamiseks ning Tartatuszta kaevude ühendamiseks toorvee torustikuga on vaja ehitada uus kompleksne veepuhastusseade, et eemaldada pärast vee segamist piirnormi ületav ammoonium toorvees. Deammooniumi saastest puhastamist saab lahendada bioloogiliste vahenditega või murdumispunkti kloorimisega. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Šiuo metu Szentlőrinc šulinių žalias vanduo sumaišomas, todėl vandens kokybės parametrai viršija tiekiamo geriamojo vandens ribinę vertę: boras, fluoridas, amonio ir natrio. Siekiant pagerinti tiekiamo vandens kokybę, renovuoti ir plėsti boro, fluorido ir natrio neturinčius gręžinius, Tartatuszta gręžinių prijungimas prie neapdoroto vandens vamzdynų sistemos, kita vertus, būtina pastatyti naują kompleksinę vandens valymo įrangą, kad sumaišius vandenį būtų pašalintas amonis, viršijantis ribinę vertę žaliame vandenyje. Deamonio dekontaminaciją galima išspręsti biologinėmis priemonėmis arba laužymo taško chloravimu. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Attualmente, l'acqua grezza dei pozzi Szentlőrinc è mescolata, il che comporta parametri di qualità dell'acqua che superano il valore limite nell'acqua potabile fornita: boro, fluoruro, ammonio e sodio. Al fine di migliorare la qualità dell'acqua fornita, la ristrutturazione e l'espansione di pozzi di boro, fluoruro e sodio, il collegamento dei pozzi Tartatuszta al sistema di condutture idriche grezze, d'altro canto, è necessaria la costruzione di un nuovo impianto complesso di trattamento delle acque per la rimozione dell'ammonio che superi il valore limite nell'acqua grezza dopo la miscelazione dell'acqua. La decontaminazione del deammonio può essere risolta con mezzi biologici o mediante clorurazione del punto di rottura. (Italian)
13 August 2022
0 references
Trenutačno se miješa sirova voda iz bunara Szentlőrinc, što dovodi do toga da parametri kvalitete vode prelaze graničnu vrijednost isporučene pitke vode: bor, fluorid, amonijev i natrij. Kako bi se poboljšala kvaliteta vode, obnova i širenje bušotina bora, fluorida i bez natrija, potrebna je izgradnja nove složene opreme za obradu vode za uklanjanje amonijaka koja premašuje graničnu vrijednost u sirovoj vodi nakon miješanja vode. Deamonijska dekontaminacija može se riješiti biološkim sredstvima ili lomom kloriranjem točke. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Επί του παρόντος, το ακατέργαστο νερό από φρεάτια Szentlőrinc αναμειγνύεται, με αποτέλεσμα οι παράμετροι ποιότητας του νερού να υπερβαίνουν την οριακή τιμή του παρεχόμενου πόσιμου νερού: βόριο, φθοριούχο, αμμώνιο και νάτριο. Για να βελτιωθεί η ποιότητα του παρεχόμενου νερού, η ανακαίνιση και η επέκταση των φρεάτων χωρίς βόριο, φθόριο και νάτριο, η σύνδεση των φρεάτων Tartatuszta με το σύστημα αγωγών ακατέργαστου νερού, από την άλλη πλευρά, είναι αναγκαία η κατασκευή νέου σύνθετου εξοπλισμού επεξεργασίας νερού για την απομάκρυνση αμμωνίου που υπερβαίνει την οριακή τιμή του ακατέργαστου νερού μετά την ανάμειξη του νερού. Η απολύμανση του Deammonium μπορεί να επιλυθεί με βιολογικά μέσα ή με χλωρίωση του σημείου θραύσης. (Greek)
13 August 2022
0 references
V súčasnosti je surová voda zo studní Szentlőrinc zmiešaná, čo vedie k tomu, že parametre kvality vody prekračujú limitnú hodnotu dodávanej pitnej vody: bór, fluorid, amónium a sodík. Na zlepšenie kvality dodávanej vody, rekonštrukcie a rozšírenia vrtov bóru, fluoridu a bez obsahu sodíka, pripojenia studní Tartatuszta do systému neriedenej vody je na druhej strane potrebná výstavba nového komplexného zariadenia na úpravu vody na odstránenie amónia prekračujúceho limitnú hodnotu v surovej vode po zmiešaní vody. Dekontamináciu dekontamináciou Deammonium možno vyriešiť biologickými prostriedkami alebo chlórovaním. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tällä hetkellä Szentlőrinc-kaivoista peräisin oleva raakavesi on sekoitettu, mikä johtaa siihen, että veden laatuparametrit ylittävät toimitetun juomaveden raja-arvon: boori, fluoridi, ammonium ja natrium. Toimitetun veden laadun parantamiseksi, boori-, fluori- ja natriumttomien kaivojen kunnostamiseksi ja laajentamiseksi Tartatuszta-kaivojen liittäminen raakavesiputkistoon ja toisaalta uuden monimutkaisen vedenkäsittelylaitteiston rakentaminen raakaveden raja-arvon ylittävän ammoniumin poistamiseksi veden sekoittamisen jälkeen on tarpeen. Deammonium dekontaminaatio voidaan ratkaista biologisin keinoin tai rikkomalla pisteen klooraus. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Obecnie woda surowa ze studni Szentlőrinc jest mieszana, w wyniku czego parametry jakości wody przekraczają wartości dopuszczalne w dostarczanej wodzie pitnej: bor, fluorek, amonu i sodu. W celu poprawy jakości dostarczanej wody, remont i rozbudowę odwiertów boru, fluoru i sodu, podłączenie studni Tartatuszta do systemu rurociągów wody surowej, z drugiej strony, konieczne jest zbudowanie nowego kompleksowego urządzenia do uzdatniania wody do usuwania amonu przekraczającego wartość dopuszczalną w surowej wodzie po zmieszaniu wody. Dekontaminację Deammonium można rozwiązać za pomocą środków biologicznych lub przez chlorowanie w punkcie zerwania. (Polish)
13 August 2022
0 references
Momenteel wordt ruw water uit Szentlőrinc-putten gemengd, wat resulteert in waterkwaliteitsparameters die de grenswaarde van het geleverde drinkwater overschrijden: borium, fluoride, ammonium en natrium. Om de geleverde waterkwaliteit, de renovatie en uitbreiding van boor-, fluoride- en natriumvrije putten te verbeteren, is de aansluiting van de Tartatuszta-putten op het ruwwaterleidingsysteem daarentegen noodzakelijk de bouw van een nieuwe complexe waterzuiveringsinstallatie voor de verwijdering van ammonium die de grenswaarde in het ruwe water overschrijdt na het mengen van het water. Deammonium decontaminatie kan worden opgelost door biologische middelen of door breekpunt chlorering. (Dutch)
13 August 2022
0 references
V současné době se surová voda ze studní Szentlőrinc mísí, což vede k tomu, že parametry jakosti vody překračují mezní hodnotu v dodávané pitné vodě: bor, fluorid, amonný a sodík. Za účelem zlepšení kvality dodávané vody, renovace a rozšíření vrtů bóru, fluoridů a sodíku je na druhé straně nezbytné připojení studní Tartatuszta k potrubní soustavě surové vody, na druhé straně výstavba nového komplexního zařízení na úpravu vody pro odstranění amonného, které překračuje mezní hodnotu v surové vodě po smíchání vody. Dekontaminaci Deammonium lze vyřešit biologickými prostředky nebo chlorací bodu zlomu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Pašlaik Szentlőrinc aku neapstrādātais ūdens ir sajaukts, kā rezultātā ūdens kvalitātes parametri pārsniedz piegādātā dzeramā ūdens robežvērtību: bors, fluorīds, amonijs un nātrijs. Lai uzlabotu piegādātā ūdens kvalitāti, bora, fluorīda un beznātrija urbumu atjaunošanu un paplašināšanu, Tartatuszta urbumu savienošana ar neapstrādātu ūdens cauruļvadu sistēmu, no otras puses, ir nepieciešams būvēt jaunu kompleksu ūdens attīrīšanas iekārtu amonija aizvākšanai, kas pārsniedz robežvērtību neapstrādātā ūdenī pēc ūdens sajaukšanas. Deammonium dekontamināciju var atrisināt ar bioloģiskiem līdzekļiem vai laužot hlorēšanas punktu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Faoi láthair, tá amhuisce ó thoibreacha Szentlőrinc measctha, rud a fhágann go sáraíonn paraiméadair cháilíocht an uisce an teorainnluach san uisce óil a sholáthraítear: bórón, fluairíd, amóiniam agus sóidiam. D’fhonn feabhas a chur ar chaighdeán an uisce a sholáthraítear, athchóiriú agus leathnú bórón, fluairíd agus toibreacha saor ó sóidiam, nasc toibreacha Tartatuszta leis an gcóras píblíne uisce amh, ar an láimh eile, is gá trealamh cóireála uisce casta nua a thógáil chun amóiniam a bhaint níos mó ná an teorainnluach san amhuisce tar éis an t-uisce a mheascadh. Is féidir dí-éilliú deammonium a réiteach trí mhodhanna bitheolaíocha nó trí chlóiríniú pointe a bhriseadh. (Irish)
13 August 2022
0 references
Trenutno je surova voda iz vodnjakov Szentlőrinc mešana, zaradi česar parametri kakovosti vode presegajo mejno vrednost v dobavljeni pitni vodi: bor, fluorid, amonijev in natrij. Za izboljšanje kakovosti vode, obnove in širitve bora, fluorida in brez natrija je po drugi strani potrebna gradnja nove kompleksne opreme za čiščenje vode za odstranitev amonija, ki presega mejno vrednost v surovi vodi po mešanju vode. Deammonijevo dekontaminacijo je mogoče rešiti z biološkimi sredstvi ali z razbitjem kloriranja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Actualmente, el agua cruda de los pozos de Szentlőrinc se mezcla, lo que da lugar a parámetros de calidad del agua que superan el valor límite en el agua potable suministrada: boro, fluoruro, amonio y sodio. Para mejorar la calidad del agua suministrada, la renovación y expansión de boro, fluoruro y pozos libres de sodio, la conexión de los pozos de Tartatuszta al sistema de tuberías de agua bruta, por otra parte, es necesaria la construcción de un nuevo equipo complejo de tratamiento de aguas para la eliminación de amonio que supere el valor límite en el agua cruda después de mezclar el agua. La descontaminación del deammonio se puede resolver por medios biológicos o mediante la cloración de puntos de ruptura. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Понастоящем се смесват суровите води от кладенци Szentlőrinc, което води до параметри за качество на водата, надвишаващи пределно допустимата стойност в доставяната питейна вода: бор, флуорид, амоний и натрий. За да се подобри качеството на доставяната вода, обновяването и разширяването на кладенци без бор, флуорид и натрий, свързването на кладенците Tartatuszta към тръбопроводната система за сурова вода, от друга страна, е необходимо изграждането на ново комплексно оборудване за пречистване на водата за отстраняване на амониевия разтвор, надвишаващ пределно допустимата стойност в суровата вода след смесване на водата. Дезактивирането на Deammonium може да бъде решено по биологичен път или чрез хлориране с точка на разрушаване. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Bħalissa, l-ilma mhux ipproċessat mill-bjar ta’ Szentlġrinc huwa mħallat, u dan jirriżulta f’parametri tal-kwalità tal-ilma li jaqbżu l-valur limitu fl-ilma tax-xorb fornut: boron, fluworur, ammonju u sodju. Sabiex tittejjeb il-kwalità tal-ilma fornut, ir-rinnovazzjoni u l-espansjoni tal-bjar ħielsa mill-boron, il-fluworidu u s-sodju, il-konnessjoni tal-bjar Tartatuszta mas-sistema tal-pipeline tal-ilma mhux ipproċessat, min-naħa l-oħra, hija meħtieġa l-kostruzzjoni ta’ tagħmir kumpless ġdid għat-trattament tal-ilma għat-tneħħija tal-ammonju li jaqbeż il-valur limitu fl-ilma mhux ipproċessat wara t-taħlit tal-ilma. Id-dekontaminazzjoni tad-deammonju tista’ tiġi solvuta b’mezzi bijoloġiċi jew billi jitkissru l-punt tal-klorinazzjoni. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Atualmente, a água bruta dos poços Szentlőrinc é misturada, resultando em parâmetros de qualidade da água que excedem o valor-limite da água potável fornecida: boro, fluoreto, amónio e sódio. A fim de melhorar a qualidade da água fornecida, a renovação e expansão dos poços de boro, flúor e sem sódio, a ligação dos poços Tartatuszta ao sistema de condutas de água bruta, por outro lado, é necessária a construção de um novo equipamento complexo de tratamento de água para a remoção de amónio que exceda o valor-limite na água crua após a mistura da água. A descontaminação de deamônio pode ser resolvida por meios biológicos ou por meio da cloração do ponto de rutura. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
I øjeblikket blandes råvand fra Szentlőrinc-brønde, hvilket resulterer i vandkvalitetsparametre, der overstiger grænseværdien i det leverede drikkevand: bor, fluorid, ammonium og natrium. For at forbedre den leverede vandkvalitet, renovering og udvidelse af bor-, fluor- og natriumfrie brønde, tilslutning af Tartatuszta-brøndene til rørledningssystemet er det derimod nødvendigt at opføre et nyt komplekst vandbehandlingsudstyr til fjernelse af ammonium, der overstiger grænseværdien i råvandet efter blanding af vandet. Deammonium dekontaminering kan løses ved hjælp af biologiske midler eller ved brudpunkt klorering. (Danish)
13 August 2022
0 references
În prezent, apa brută din puțurile Szentlőrinc este amestecată, ceea ce duce la parametri de calitate a apei care depășesc valoarea limită în apa potabilă furnizată: bor, fluorură, amoniu și sodiu. Pentru a îmbunătăți calitatea apei furnizate, renovarea și extinderea puțurilor fără bor, fluorură și sodiu, conectarea puțurilor Tartatuszta la sistemul de conducte de apă brută, pe de altă parte, este necesară construirea unui nou echipament complex de tratare a apei pentru îndepărtarea amoniului care depășește valoarea limită din apa brută după amestecarea apei. Decontaminarea deamoniului poate fi rezolvată prin mijloace biologice sau prin ruperea clorinării în puncte. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Derzeit wird Rohwasser aus Szentlőrinc Brunnen gemischt, was zu Wasserqualitätsparametern führt, die den Grenzwert im gelieferten Trinkwasser überschreiten: Bor, Fluorid, Ammonium und Natrium. Um die Wasserqualität, die Sanierung und den Ausbau von Bor-, Fluorid- und Natrium-freien Brunnen zu verbessern, ist der Anschluss der Tartatuszta Brunnen an das Rohwasserleitungssystem hingegen der Bau einer neuen komplexen Wasseraufbereitungsanlage zur Entfernung von Ammonium erforderlich, die den Grenzwert im Rohwasser nach dem Mischen des Wassers überschreitet. Deammoniumdekontamination kann durch biologische Mittel oder durch Bruchstellenchlorierung gelöst werden. (German)
13 August 2022
0 references
För närvarande blandas råvatten från Szentlőrinc-brunnar, vilket leder till att vattenkvalitetsparametrarna överskrider gränsvärdet i det levererade dricksvattnet: bor, fluorid, ammonium och natrium. För att förbättra vattenkvaliteten, renoveringen och utbyggnaden av bor, fluorid och natriumfria brunnar, är det nödvändigt att ansluta Tartatuszta-brunnarna till råvattenledningssystemet, å andra sidan att bygga en ny komplex vattenreningsutrustning för avlägsnande av ammonium som överskrider gränsvärdet i råvattnet efter blandning av vattnet. Deammoniumdekontaminering kan lösas med biologiska medel eller genom brytpunktsklorering. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Szentborbás, Somogy
0 references
Identifiers
KEHOP-2.1.3-15-2016-00003
0 references