Improvement of drinking water quality in the municipality of Igar and Vámpuszta (Q3943314)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3943314 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Improvement of drinking water quality in the municipality of Igar and Vámpuszta
Project Q3943314 in Hungary

    Statements

    0 references
    0 references
    75,419,472.86 forint
    0 references
    213,210.85 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    124,434,042.0 forint
    0 references
    351,775.04 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    60.61 percent
    0 references
    15 February 2016
    0 references
    28 February 2022
    0 references
    NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
    0 references
    0 references

    46°46'11.50"N, 18°28'27.19"E
    0 references
    A rendelkezésre álló információk alapján Igaron és Igar-Vámpuszta településrészen a szolgáltatott vizet jelenleg 1 darab mélyfúrású kút biztosítja, mely a vizsgálati eredmények alapján határérték feletti ammóniumtartalommal (1,88-2,66 mg/l) jellemezhető. A kútvíz hőmérséklete 30 Co, illetve összes keménysége mindössze 21-57 mg/l CaO. A szolgáltatott ivóvíz ammónium, nitrit és vastartalmának összefoglaló táblázata a mellékletben található. Az ivóvízminőség javítása érdekében új kút fúrását, valamint vas- mangántalanító és ammóniummentesítő technológiát terveznek kiépíteni. AZ érintett területen elsősorban az öt, a vízminőséget kiemelten befolyásoló komponens (arzén, bór, fluor, nitrit, ammónium) vonatkozásában a szolgáltatott közműves ivóvíz minőségének meg kell felelnie a 98/83/EK irányelv és a 201/2001. (X. 25.) Korm. rendeletben rögzített paramétereknek, határértékeknek. (Hungarian)
    0 references
    According to the available information, the water supplied in the municipalities of Igaron and Igar-Vámpuszta is currently provided by one deep-drilled well, which, according to the test results, is characterised by an ammonium content above the limit (1.88-2.66 mg/l). The well water temperature is 30 Co and total hardness is only 21-57 mg/l CaO. A summary table of ammonium, nitrite and iron in the supplied drinking water is set out in the Annex. In order to improve the quality of drinking water, new well drilling, iron demanganisation and deammonium cleaning technology are planned. In the area concerned, the quality of public drinking water supplied must comply with Directive 98/83/EC and with Directive 201/2001, in particular as regards the five key water quality components (arsenic, boron, fluorine, nitrite, ammonium). The parameters and limit values laid down in Government Decree No 25 October 2012. (English)
    9 February 2022
    0.5976928117668046
    0 references
    Selon les informations disponibles, l’eau fournie dans les municipalités d’Igaron et d’Igar-Vámpuszta est actuellement fournie par un puits foré en profondeur qui, selon les résultats des essais, se caractérise par une teneur en ammonium supérieure à la limite (1,88-2,66 mg/l). La température de l’eau du puits est de 30 Co et la dureté totale n’est que de 21-57 mg/l de CaO. Un tableau récapitulatif de l’ammonium, du nitrite et du fer dans l’eau potable fournie figure à l’annexe. Afin d’améliorer la qualité de l’eau potable, de nouvelles techniques de forage de puits, de démanganisation du fer et de nettoyage de la déammonium sont prévues. Dans le domaine concerné, la qualité de l’eau potable publique fournie doit être conforme à la directive 98/83/CE et à la directive 201/2001, notamment en ce qui concerne les cinq principaux composants de qualité de l’eau (arsenic, bore, fluor, nitrite, ammonium). Les paramètres et valeurs limites fixés par le décret gouvernemental no 25 octobre 2012. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Kättesaadava teabe kohaselt annab Igaroni ja Igar-Vámpuszta kommuunidesse tarnitavat vett praegu üks süvakuivatatud puurkaevu, mida katsetulemuste kohaselt iseloomustab piirtasemest (1,88–2,66 mg/l) ületav ammooniumisisaldus. Puuraugu vee temperatuur on 30 Co ja karedus on ainult 21–57 mg/l CaO. Lisas on esitatud kokkuvõtlik tabel ammooniumi, nitriti ja raua sisalduse kohta joogivees. Joogivee kvaliteedi parandamiseks kavandatakse uut puuraugu puurimist, raua demanganiseerumist ja deammooniumpuhastustehnoloogiat. Asjaomases piirkonnas peab üldkasutatava joogivee kvaliteet vastama direktiivile 98/83/EÜ ja direktiivile 201/2001, eelkõige viie peamise veekvaliteedi komponendi (arseen, boor, fluor, nitrit, ammoonium) osas. Valitsuse 25. oktoobri 2012. aasta dekreedis nr 4 sätestatud parameetrid ja piirväärtused. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Remiantis turima informacija, Igarono ir Igar-Vįmpuszta savivaldybėse tiekiamas vanduo šiuo metu tiekiamas viena giliai išgręžta duobute, kurioje, remiantis bandymų rezultatais, amonio kiekis viršija ribą (1,88–2,66 mg/l). Gerai vandens temperatūra yra 30 Co, o bendras kietumas yra tik 21–57 mg/l CaO. Amonio, nitrito ir geležies tiekiamame geriamajame vandenyje suvestinė lentelė pateikta priede. Siekiant pagerinti geriamojo vandens kokybę, planuojamos naujos gręžinių gręžimo, geležies demanganizacijos ir deamonio valymo technologijos. Konkrečioje vietovėje tiekiamo viešojo geriamojo vandens kokybė turi atitikti Direktyvą 98/83/EB ir Direktyvą 201/2001, ypač dėl penkių pagrindinių vandens kokybės komponentų (arseno, boro, fluoro, nitrito, amonio). 2012 m. spalio 25 d. Vyriausybės nutarime Nr. 25 nustatyti parametrai ir ribinės vertės. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Secondo le informazioni disponibili, l'acqua fornita nei comuni di Igaron e Igar-Vámpuszta è attualmente fornita da un pozzo perforato in profondità che, secondo i risultati delle prove, è caratterizzato da un tenore di ammonio superiore al limite (1,88-2,66 mg/l). La temperatura dell'acqua del pozzo è 30 Co e la durezza totale è solo 21-57 mg/l CaO. Nell'allegato figura una tabella riassuntiva di ammonio, nitrito e ferro nell'acqua potabile fornita. Al fine di migliorare la qualità dell'acqua potabile, sono previste nuove tecnologie per la perforazione dei pozzi, la demanganizzazione del ferro e la pulizia del deammonio. Nella zona interessata, la qualità dell'acqua potabile fornita deve essere conforme alla direttiva 98/83/CE e alla direttiva 201/2001, in particolare per quanto riguarda i cinque componenti chiave della qualità dell'acqua (arsenico, boro, fluoro, nitrito, ammonio). I parametri e i valori limite stabiliti dal decreto governativo n. 25 ottobre 2012. (Italian)
    13 August 2022
    0 references
    Prema dostupnim informacijama, vodu koja se opskrbljuje općinama Igaron i Igar-Vámpuszta trenutačno pruža jedna duboko sušena bušotina, koju, prema rezultatima ispitivanja, karakterizira udio amonijaka iznad granične vrijednosti (1,88 – 2,66 mg/l). Temperatura vode je 30 Co, a ukupna tvrdoća je samo 21 – 57 mg/l CaO. Sažeta tablica amonijeva, nitrita i željeza u isporučenoj vodi za piće nalazi se u Prilogu. Kako bi se poboljšala kvaliteta pitke vode, planira se nova bušotina, demanganizacija željeza i tehnologija čišćenja deamonija. U predmetnom području kvaliteta javne pitke vode koja se isporučuje mora biti u skladu s Direktivom 98/83/EZ i Direktivom 201/2001, posebno u pogledu pet ključnih sastavnica kvalitete vode (arsenik, bor, fluor, nitrit, amonijev). Parametri i granične vrijednosti utvrđene Uredbom Vlade br. 25. listopada 2012. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, το νερό που παρέχεται στους δήμους Igaron και Igar-Vámpuszta παρέχεται επί του παρόντος από ένα φρεάτιο με βαθιά γεώτρηση, το οποίο, σύμφωνα με τα αποτελέσματα των δοκιμών, χαρακτηρίζεται από περιεκτικότητα σε αμμώνιο πάνω από το όριο (1,88-2,66 mg/l). Η θερμοκρασία νερού καλά είναι 30 Co και η συνολική σκληρότητα είναι μόνο 21-57 mg/l CaO. Στο παράρτημα παρατίθεται συνοπτικός πίνακας αμμωνίου, νιτρωδών και σιδήρου στο παρεχόμενο πόσιμο νερό. Προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα του πόσιμου νερού, σχεδιάζεται νέα γεώτρηση γεώτρησης, απομάκρυνση σιδήρου και τεχνολογία καθαρισμού δεαμμώνιου. Στη συγκεκριμένη περιοχή, η ποιότητα του παρεχόμενου από το κοινό πόσιμου νερού πρέπει να είναι σύμφωνη με την οδηγία 98/83/ΕΚ και με την οδηγία 201/2001, ιδίως όσον αφορά τα πέντε βασικά συστατικά της ποιότητας του νερού (αρσενικό, βόριο, φθόριο, νιτρώδη, αμμώνιο). Οι παράμετροι και οι οριακές τιμές που καθορίζονται στο κυβερνητικό διάταγμα αριθ. 25 Οκτωβρίου 2012. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Podľa dostupných informácií vodu dodávanú v obciach Igaron a Igar-Vámpuszta v súčasnosti poskytuje jedna hlboká vrt, ktorá je podľa výsledkov testu charakterizovaná obsahom amónia vyšším ako je limit (1,88 – 2,66 mg/l). Teplota vody v studni je 30 Co a celková tvrdosť je len 21 – 57 mg/l CaO. Súhrnná tabuľka amoniaku, dusitanov a železa v dodanej pitnej vode je uvedená v prílohe. S cieľom zlepšiť kvalitu pitnej vody sa plánujú nové vrty, demanganizácia železa a čistenie deamónia. V príslušnej oblasti musí byť kvalita verejnej pitnej vody v súlade so smernicou 98/83/ES a smernicou 201/2001, najmä pokiaľ ide o päť kľúčových zložiek kvality vody (arzén, bór, fluór, dusitan, amónium). Parametre a limitné hodnoty stanovené vládnym dekrétom č. 25. októbra 2012. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Käytettävissä olevien tietojen mukaan Igaronin ja Igar-Vámpusztan kunnissa toimitettavaa vettä tuottaa tällä hetkellä yksi syväporattu kaivo, jolle testitulosten mukaan on ominaista raja-arvon (1,88–2,66 mg/l) ylittävä ammoniumpitoisuus. Hyvin veden lämpötila on 30 Co ja kokonaiskovuus on vain 21–57 mg/l CaO. Liitteessä on yhteenvetotaulukko toimitetussa juomavedessä olevasta ammoniumista, nitriittistä ja raudasta. Juomaveden laadun parantamiseksi suunnitellaan uutta porauskaivoa, raudan demanganisointia ja deammoniumn puhdistustekniikkaa. Kyseisellä alueella toimitetun julkisen juomaveden laadun on oltava direktiivin 98/83/EY ja direktiivin 201/2001 mukainen erityisesti viiden keskeisen veden laatukomponentin (arseeni, boori, fluori, nitriitti, ammonium) osalta. Valtioneuvoston asetuksessa nro 25.10.2012 säädetyt parametrit ja raja-arvot. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Zgodnie z dostępnymi informacjami woda dostarczana w gminach Igaron i Igar-Vámpuszta jest obecnie dostarczana za pomocą jednego odwiertu głębinowego, który zgodnie z wynikami badań charakteryzuje się zawartością amonu powyżej limitu (1,88-2,66 mg/l). Temperatura wody w studni wynosi 30 Co, a całkowita twardość wynosi tylko 21-57 mg/l CaO. Tabela podsumowująca amon, azotyny i żelazo w dostarczanej wodzie pitnej znajduje się w załączniku. W celu poprawy jakości wody pitnej planuje się nową technologię wiercenia studni, demanganizacji żelaza i oczyszczania deammonium. Na danym obszarze jakość dostarczanej publicznej wody pitnej musi być zgodna z dyrektywą 98/83/WE i dyrektywą 201/2001, w szczególności w odniesieniu do pięciu kluczowych składników jakości wody (arsen, bor, fluor, azotyn, amon). Parametry i wartości dopuszczalne określone w dekrecie rządowym nr 25 października 2012 r. (Polish)
    13 August 2022
    0 references
    Volgens de beschikbare informatie wordt het water dat in de gemeenten Igaron en Igar-Vámpuszta wordt geleverd, momenteel geleverd door één diepgeboorde put, die volgens de testresultaten wordt gekenmerkt door een ammoniumgehalte boven de grenswaarde (1,88-2,66 mg/l). De waterputtemperatuur is 30 Co en de totale hardheid is slechts 21-57 mg/l CaO. Een overzichtstabel van ammonium, nitriet en ijzer in het geleverde drinkwater is opgenomen in de bijlage. Om de kwaliteit van drinkwater te verbeteren, zijn nieuwe boorputten, ijzerdemanganisatie en deammoniumreinigingstechnologie gepland. In het betrokken gebied moet de kwaliteit van het geleverde openbare drinkwater in overeenstemming zijn met Richtlijn 98/83/EG en met Richtlijn 201/2001, met name wat betreft de vijf essentiële waterkwaliteitscomponenten (arseenzuur, boor, fluor, nitriet, ammonium). De parameters en grenswaarden die zijn vastgelegd in regeringsbesluit nr. 25 oktober 2012. (Dutch)
    13 August 2022
    0 references
    Podle dostupných informací je voda dodávaná v obcích Igaron a Igar-Vámpuszta v současné době zásobována jednou hlubokou studní, která se podle výsledků zkoušek vyznačuje obsahem amonného nad limitem (1,88–2,66 mg/l). Teplota studny je 30 Co a celková tvrdost je pouze 21–57 mg/l CaO. Souhrnná tabulka amonného, dusitanu a železa v dodávané pitné vodě je uvedena v příloze. Za účelem zlepšení kvality pitné vody jsou plánovány nové vrty, demanganizace železa a technologie čištění deamonium. V dotčené oblasti musí být kvalita dodávané veřejné pitné vody v souladu se směrnicí 98/83/ES a se směrnicí 201/2001, zejména pokud jde o pět klíčových složek jakosti vody (arsenu, boru, fluoru, dusitanů, amonného). Parametry a mezní hodnoty stanovené nařízením vlády č. 25. října 2012. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Saskaņā ar pieejamo informāciju Igaron un Igar-Vámpuszta pašvaldībās piegādāto ūdeni pašlaik nodrošina viena dziļi urbta urbuma, kurai saskaņā ar testu rezultātiem ir raksturīgs amonija saturs, kas pārsniedz robežvērtību (1,88–2,66 mg/l). Labi ūdens temperatūra ir 30 Co un kopējā cietība ir tikai 21–57 mg/l CaO. Kopsavilkuma tabula par amonija, nitrīta un dzelzs saturu piegādātajā dzeramajā ūdenī ir izklāstīta pielikumā. Lai uzlabotu dzeramā ūdens kvalitāti, tiek plānota jauna urbumu urbšana, dzelzs demanganizācija un deamonija tīrīšanas tehnoloģija. Attiecīgajā apgabalā dzeramā ūdens kvalitātei jāatbilst Direktīvai 98/83/EK un Direktīvai 201/2001, jo īpaši attiecībā uz pieciem galvenajiem ūdens kvalitātes komponentiem (arsēns, bors, fluors, nitrīts, amonijs). Parametri un robežvērtības, kas noteiktas valdības 2012. gada 25. oktobra dekrētā. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    De réir na faisnéise atá ar fáil, tá an t-uisce a sholáthraítear i mbardais Igaron agus Igar-Vámpuszta á sholáthar faoi láthair ag tobar domhaindruileáilte amháin, arb é is príomhthréith dó, de réir thorthaí na tástála, cion amóiniam atá os cionn na teorann (1.88-2.66 mg/l). Is é an teocht an uisce go maith 30 Co agus tá cruas iomlán ach 21-57 mg/l CaO. Leagtar amach san Iarscríbhinn tábla achomair amóiniam, nítríte agus iarainn san uisce óil a sholáthraítear. D’fhonn feabhas a chur ar chaighdeán an uisce óil, tá sé beartaithe druileáil tobair nua, dímhangrú iarainn agus teicneolaíocht glantacháin deamóiniam a phleanáil. Sa réimse lena mbaineann, ní mór do cháilíocht an uisce óil phoiblí a sholáthraítear Treoir 98/83/CE agus Treoir 201/2001 a chomhlíonadh, go háirithe maidir leis na cúig phríomh-chomhpháirt cáilíochta uisce (arsanaic, bórón, fluairín, nítrít, amóiniam). Na paraiméadair agus na teorainnluachanna a leagtar síos i bhForaithne Rialtais Uimh. 25 Deireadh Fómhair 2012. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Glede na razpoložljive informacije vodo, ki se dobavlja v občinah Igaron in Igar-Vámpuszta, trenutno zagotavlja eno vrtino z globokim vrtino, za katero je glede na rezultate preskusa značilna vsebnost amonijevega nitrata nad mejno vrednostjo (1,88–2,66 mg/l). Temperatura vode v vodnjaku je 30 Co in skupna trdota je le 21–57 mg/l CaO. Zbirna tabela amonijaka, nitrita in železa v dobavljeni pitni vodi je v Prilogi. Da bi izboljšali kakovost pitne vode, načrtujemo novo vrtanje, demanganizacijo železa in tehnologijo čiščenja deamonija. Na zadevnem območju mora biti kakovost dobavljene javne pitne vode v skladu z Direktivo 98/83/ES in Direktivo 201/2001, zlasti glede petih ključnih sestavin kakovosti vode (arzen, bor, fluor, nitrit, amonijev). Parametri in mejne vrednosti iz odloka vlade št. 25. oktobra 2012. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Según la información disponible, el agua suministrada en los municipios de Igaron e Igar-Vámpuszta es suministrada actualmente por un pozo perforado profundo, que, según los resultados de la prueba, se caracteriza por un contenido de amonio por encima del límite (1,88-2,66 mg/l). La temperatura del agua del pozo es de 30 Co y la dureza total es solo 21-57 mg/l CaO. En el anexo figura un cuadro recapitulativo de amonio, nitrito y hierro en el agua potable suministrada. Con el fin de mejorar la calidad del agua potable, se planean nuevas perforaciones de pozos, la demanganización del hierro y la tecnología de limpieza del demonio. En la zona de que se trate, la calidad del agua potable pública suministrada debe ajustarse a la Directiva 98/83/CE y a la Directiva 201/2001, en particular en lo que se refiere a los cinco componentes clave de la calidad del agua (arsénico, boro, flúor, nitrito y amonio). Los parámetros y valores límite establecidos en el Decreto gubernamental n.º 25 de octubre de 2012. (Spanish)
    13 August 2022
    0 references
    Според наличната информация водата, доставяна в общините Igaron и Igar-Vámpuszta, понастоящем се осигурява от един дълбоко пробит кладенец, който според резултатите от изпитването се характеризира с амониево съдържание над границата (1,88—2,66 mg/l). Температурата на водата в кладенеца е 30 °, а общата твърдост е само 21—57 mg/l CaO. В приложението е представена обобщена таблица за амониевия, нитрит и желязо в доставяната питейна вода. За да се подобри качеството на питейната вода, се планират нови сондажни сондажи, деманганизация на желязото и технологии за почистване на deammonium. В съответния район качеството на доставяната питейна вода трябва да е в съответствие с Директива 98/83/ЕО и Директива 201/2001, по-специално по отношение на петте ключови компонента за качество на водата (арсен, бор, флуор, нитрит, амониев). Параметрите и пределно допустимите стойности, определени в Правителствен указ № 25 октомври 2012 г. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Skont l-informazzjoni disponibbli, l-ilma pprovdut fil-muniċipalitajiet ta’ Igaron u Igar-Vámpuszta huwa attwalment ipprovdut minn bir wieħed imnixxef fil-fond, li, skont ir-riżultati tat-test, huwa kkaratterizzat minn kontenut ta’ ammonju ogħla mil-limitu (1.88–2.66 mg/l). It-temperatura tal-ilma tajjeb hija 30 Co u l-ebusija totali hija biss 21–57 mg/l CaO. Tabella sommarja tal-ammonju, in-nitrit u l-ħadid fl-ilma tax-xorb ipprovdut hija stabbilita fl-Anness. Sabiex tittejjeb il-kwalità tal-ilma tax-xorb, huma ppjanati teknoloġiji ġodda tat-tħaffir tal-bjar, tad-demanganizzazzjoni tal-ħadid u tat-tindif tad-deammonju. Fiż-żona kkonċernata, il-kwalità tal-ilma tax-xorb pubbliku fornut għandha tkun konformi mad-Direttiva 98/83/KE u mad-Direttiva 201/2001, b’mod partikolari fir-rigward tal-ħames komponenti ewlenin tal-kwalità tal-ilma (arseniku, boron, fluworu, nitrit, ammonju). Il-parametri u l-valuri ta’ limitu stabbiliti fid-Digriet tal-Gvern Nru 25 ta’ Ottubru 2012. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    De acordo com as informações disponíveis, a água fornecida nos concelhos de Igaron e Igar-Vámpuszta é atualmente fornecida por um poço perfurado, que, de acordo com os resultados dos testes, se caracteriza por um teor de amónio acima do limite (1,88-2,66 mg/l). A temperatura da água do poço é 30 Co e dureza total é apenas 21-57 mg/l CaO. O anexo apresenta um quadro recapitulativo de amónio, nitrito e ferro na água potável fornecida. A fim de melhorar a qualidade da água potável, estão previstas novas técnicas de perfuração de poços, desmanganização do ferro e limpeza de deamónio. Na área em causa, a qualidade da água potável fornecida ao público deve respeitar o disposto na Diretiva 98/83/CE e na Diretiva 201/2001, em especial no que diz respeito aos cinco principais componentes de qualidade da água (arsénio, boro, flúor, nitrito, amónio). Os parâmetros e valores-limite estabelecidos no Decreto Governamental n.º 25 de outubro de 2012. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Ifølge de foreliggende oplysninger leveres vandet i kommunerne Igaron og Igar-Vámpuszta i øjeblikket af en dybtboret brønd, som ifølge testresultaterne er kendetegnet ved et ammoniumindhold over grænseværdien (1,88-2,66 mg/l). Brønden vandtemperatur er 30 Co og total hårdhed er kun 21-57 mg/l CaO. Bilaget indeholder en oversigtstabel over ammonium, nitrit og jern i det leverede drikkevand. For at forbedre kvaliteten af drikkevand er der planlagt ny brøndboring, jerndemanganisering og deammoniumrensningsteknologi. I det pågældende område skal kvaliteten af det offentlige drikkevand være i overensstemmelse med direktiv 98/83/EF og direktiv 201/2001, navnlig for så vidt angår de fem centrale vandkvalitetskomponenter (arsen, bor, fluor, nitrit og ammonium). De parametre og grænseværdier, der er fastsat i regeringsdekret nr. 25.10.2012. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Conform informațiilor disponibile, apa furnizată în comunele Igaron și Igar-Vámpuszta este furnizată în prezent de un puț forat adânc, care, potrivit rezultatelor testului, se caracterizează printr-un conținut de amoniu peste limita (1,88-2,66 mg/l). Temperatura apei este de 30 Co și duritatea totală este de numai 21-57 mg/l CaO. În anexă este prezentat un tabel recapitulativ cu amoniul, nitritul și fierul din apa potabilă furnizată. Pentru a îmbunătăți calitatea apei potabile, sunt planificate noi foraje de sondă, demanganizare a fierului și tehnologii de curățare a deamoniului. În zona în cauză, calitatea apei potabile publice furnizate trebuie să respecte Directiva 98/83/CE și Directiva 201/2001, în special în ceea ce privește cele cinci componente esențiale ale calității apei (arsenic, bor, fluor, nitrit, amoniu). Parametrii și valorile-limită prevăzute în Decretul Guvernului nr. 25 octombrie 2012. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Nach den vorliegenden Informationen wird das in den Gemeinden Igaron und Igar-Vámpuszta gelieferte Wasser derzeit von einem Tiefbohrbrunnen bereitgestellt, der nach den Testergebnissen durch einen Ammoniumgehalt oberhalb des Grenzwerts (1,88-2,66 mg/l) gekennzeichnet ist. Die Wassertemperatur beträgt 30 Co und die Gesamthärte beträgt nur 21-57 mg/l CaO. Eine zusammenfassende Tabelle mit Ammonium, Nitrit und Eisen im mitgelieferten Trinkwasser ist im Anhang enthalten. Um die Qualität des Trinkwassers zu verbessern, sind neue Bohrungen, Eisenentzugs- und Deammoniumreinigungstechnologien geplant. In dem betreffenden Gebiet muss die Qualität des öffentlichen Trinkwassers der Richtlinie 98/83/EG und der Richtlinie 201/2001 entsprechen, insbesondere in Bezug auf die fünf wichtigsten Bestandteile der Wasserqualität (Arsen, Bor, Fluor, Nitrit, Ammonium). Die im Regierungsdekret Nr. 25 Oktober 2012 festgelegten Parameter und Grenzwerte. (German)
    13 August 2022
    0 references
    Enligt tillgängliga uppgifter tillhandahålls det vatten som levereras i kommunerna Igaron och Igar-Vámpuszta för närvarande av en djupborrad brunn, som enligt testresultaten kännetecknas av en ammoniumhalt över gränsvärdet (1,88–2,66 mg/l). Brunnsvattentemperaturen är 30 Co och total hårdhet är endast 21–57 mg/l CaO. En sammanfattande tabell över ammonium, nitrit och järn i det levererade dricksvattnet finns i bilagan. För att förbättra kvaliteten på dricksvatten planeras ny borrning, järndemanganisering och deammoniumrengöringsteknik. I det berörda området måste kvaliteten på det dricksvatten som tillhandahålls uppfylla kraven i direktiv 98/83/EG och direktiv 201/2001, särskilt när det gäller de fem viktigaste vattenkvalitetskomponenterna (arsenik, bor, fluor, nitrit, ammonium). Parametrarna och gränsvärdena i statsrådets förordning nr 25 oktober 2012. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    Igar, Fejér
    0 references

    Identifiers

    KEHOP-2.1.3-15-2016-00002
    0 references