Investment to improve drinking water quality in the municipality of Monostorpály (Q3943294)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943294 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment to improve drinking water quality in the municipality of Monostorpály |
Project Q3943294 in Hungary |
Statements
103,272,127.0 forint
0 references
171,122,000.0 forint
0 references
60.35 percent
0 references
15 October 2015
0 references
15 October 2019
0 references
NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
47°24'9.36"N, 21°46'44.98"E
0 references
A meglévő vízmű rekonstrukciójával a határérték feletti Fe, Mn, NH4 és As tartalom határérték alá csökkentése. A kezelt víz minősége valamennyi paraméter tekintetében feleljen meg a 201/2001. (X.25.) Korm. rendelet 1.sz. mellékletének A, B, C és E jelű táblázatában szereplő határértékeknek. A megvalósuló létesítmény feleljen meg a vízminőségi követelményeken kívül valamennyi érvényes jogszabálynak, szabványban előírt követelménynek és az azonos rendeltetésű létesítményekkel szemben támasztott követelményeknek, igényeknek, így különösen: A folyamatos ivóvíz szolgáltatás mellett az egyes technológiai elemek (kutak, szivattyúk, vízkezelő szűrőberendezések és tartozékaik, víztárolók, kompresszorok, stb.) javításai, karbantartásai elvégezhetők legyenek. A technológiai elemeket olyan db számban kell megépíteni, kiépíteni, hogy a folyamatos szolgáltatás és a javítások, karbantartások is elvégezhetők legyenek. A település ivóvízhálózat megtáplálására olyan szivattyút, szivattyúkat kell választani és olyan elhelyezéssel beépíteni, hogy a tárolókapacitások maximális kihasználtsága biztosított legyen. A megvalósuló technológiai egységek (beleértve a szűrőtöltetet is) legyenek alkalmasak az engedélyezett, szokásos szennyezéseket eltávolító, megsemmisítő, fertőtlenítő eljárások viselésére. A kiépített technológia (a kutaktól a hálózatba táplálással bezárólag) automatikus vezérlésű legyen, a mérések és hibajelzések naplózásra is kerüljenek, a teljes technológiai folyamat egyidejű megjelenítése biztosítva legyen és a folyamatirányító rendszeren keresztül, vagy ún. kézi vezérléssel egyaránt a beavatkozás szabályzás lehetősége épüljön ki. A vízkezelést végző egységek tisztítási folyamatai is automatizáltak legyenek. A helyi automatizálás, folyamatirányításon kívül az üzemeltető Db.-i Vízmű Zrt. Db. Benczúr Gy. utcai telephelyének irányító termében is biztosított legyen a távfelügyelet, a hibaüzenet és a távbeavatkozás lehetősége. A projekt Magyarország területén, Monostorpályi közigazgatási területén valósul meg. Az elszámolandó ivóvíz-hálózati rekonstrukció mértéke nem haladja meg az elszámolható költségek 20%-át. (Hungarian)
0 references
Reduce the content of Fe, Mn, NH4 and As above the limit value by reconstructing the existing waterworks. The quality of the treated water for all parameters should be as high as 201/2001. The limit values set out in Tables A, B, C and E of Annex 1 to Government Decree No 1 of 25 October 2013. In addition to the water quality requirements, the installation carried out shall comply with all applicable legislation, standard requirements and requirements and requirements for installations with the same purpose, in particular: In addition to the continuous supply of drinking water, repairs and maintenance of certain technological elements (wells, pumps, water treatment filtration equipment and accessories, reservoirs, compressors, etc.) can be carried out. Technological elements shall be built and built in such a number that continuous service and repairs and maintenance can be carried out. In order to feed the drinking water network in the municipality, the pumps and pumps must be selected and installed in such a way that the maximum use of the storage capacity is ensured. The resulting process units (including filter filling) shall be capable of carrying the authorised, standard pollution removal, destruction and disinfection procedures. The built-in technology (from wells to network feeding) must be automatically controlled, measurements and error signals are logged, the entire technological process is shown simultaneously and the possibility of intervention control is built through the process control system or manual control. The purification processes of water treatment units should also be automated. In addition to local automation and process control, the operator Db.i Waterworks Zrt. D.B. Remote monitoring, error message and remote intervention should also be ensured in the control room of Benczúr Gy. Street. The project is carried out in Hungary, in the administrative area of Monostorpály. The amount of the reconstruction of the drinking water network to be declared does not exceed 20 % of the eligible costs. (English)
9 February 2022
0.2990579015212535
0 references
Réduire la teneur en Fe, Mn, NH4 et As au-dessus de la valeur limite en reconstruisant les ouvrages d’eau existants. La qualité de l’eau traitée pour tous les paramètres devrait être aussi élevée que 201/2001. Les valeurs limites figurant dans les tableaux A, B, C et E de l’annexe 1 du décret gouvernemental no 1 du 25 octobre 2013. Outre les exigences en matière de qualité de l’eau, l’installation effectuée doit être conforme à l’ensemble de la législation applicable, aux exigences standard et aux exigences et exigences applicables aux installations ayant le même objet, en particulier: Outre l’approvisionnement continu en eau potable, la réparation et l’entretien de certains éléments technologiques (puits, pompes, équipements de filtration et accessoires de traitement de l’eau, réservoirs, compresseurs, etc.) peuvent être effectués. Les éléments technologiques sont construits et construits en un nombre tel que l’entretien, les réparations et l’entretien en continu peuvent être effectués. Afin d’alimenter le réseau d’eau potable de la commune, les pompes et pompes doivent être sélectionnées et installées de manière à garantir l’utilisation maximale de la capacité de stockage. Les unités de traitement qui en résultent (y compris le remplissage des filtres) doivent pouvoir supporter les procédures d’élimination, de destruction et de désinfection autorisées et normalisées de la pollution. La technologie intégrée (du puits à l’alimentation en réseau) doit être automatiquement contrôlée, les mesures et les signaux d’erreur sont enregistrés, l’ensemble du processus technologique est affiché simultanément et la possibilité de contrôle d’intervention est construite par le système de contrôle de processus ou le contrôle manuel. Les processus de purification des unités de traitement de l’eau devraient également être automatisés. En plus de l’automatisation locale et du contrôle des processus, l’opérateur Db.i Waterworks Zrt. D.B. La surveillance à distance, le message d’erreur et l’intervention à distance devraient également être assurés dans la salle de contrôle de la rue Benczúr Gy. Le projet est réalisé en Hongrie, dans la zone administrative de Monostorpály. Le montant de la reconstruction du réseau d’eau potable à déclarer ne dépasse pas 20 % des coûts éligibles. (French)
10 February 2022
0 references
Smanjite sadržaj Fe, Mn, NH4 i As iznad granične vrijednosti rekonstrukcijom postojećih vodovoda. Kvaliteta pročišćene vode za sve parametre trebala bi biti visoka kao 201/2001. Granične vrijednosti utvrđene u tablicama A, B, C i E Priloga 1. Uredbi Vlade br. 1 od 25. listopada 2013. Osim zahtjeva u pogledu kvalitete vode, postrojenje koje se provodi mora biti u skladu sa svim primjenjivim zakonodavstvom, standardnim zahtjevima i zahtjevima za postrojenja s istom namjenom, a posebno: Osim kontinuirane opskrbe pitkom vodom, mogu se obaviti popravci i održavanje određenih tehnoloških elemenata (bunari, pumpe, oprema i pribor za filtriranje vode, spremnici, kompresori itd.). Tehnološki elementi moraju biti izgrađeni i ugrađeni u takav broj da se mogu obavljati kontinuirani servisi, popravci i održavanje. Za napajanje mreže pitke vode u općini, crpke i crpke moraju se odabrati i ugraditi tako da se osigura maksimalna upotreba skladišnog kapaciteta. Dobivene procesne jedinice (uključujući punjenje filtra) moraju biti u stanju nositi odobrene, standardne postupke uklanjanja onečišćenja, uništavanja i dezinfekcije. Ugrađena tehnologija (od bunara do mrežnog hranjenja) mora se automatski kontrolirati, bilježiti mjerenja i signale pogrešaka, istovremeno prikazati cijeli tehnološki proces i izgraditi mogućnost interventne kontrole kroz sustav kontrole procesa ili ručnu kontrolu. Postupci pročišćavanja jedinica za pročišćavanje vode također bi trebali biti automatizirani. Osim lokalne automatizacije i kontrole procesa, operator Db.i Waterworks Zrt. D.B. U kontrolnoj prostoriji Benczúr Gy također treba osigurati daljinsko praćenje, poruku o pogrešci i intervenciju na daljinu. Što? -Ulično. Projekt se provodi u Mađarskoj, u administrativnom području Monostorpályja. Iznos rekonstrukcije mreže vode za piće koji se prijavljuje ne premašuje 20 % prihvatljivih troškova. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Намаляване на съдържанието на Fe, Mn, NH4 и As над граничната стойност чрез реконструиране на съществуващите водопроводи. Качеството на пречистената вода за всички параметри следва да бъде по-високо от 201/2001 г. Пределно допустимите стойности, посочени в таблици А, Б, В и Д от приложение 1 към Правителствено постановление № 1 от 25 октомври 2013 г. В допълнение към изискванията за качество на водата, извършената инсталация трябва да отговаря на цялото приложимо законодателство, стандартни изисквания и изисквания и изисквания за инсталации със същата цел, по-специално: В допълнение към непрекъснатото снабдяване с питейна вода, могат да се извършват ремонти и поддръжка на определени технологични елементи (ядки, помпи, оборудване и аксесоари за пречистване на вода, резервоари, компресори и др.). Технологичните елементи се изграждат и изграждат в такъв брой, че да могат да се извършват непрекъснато обслужване, ремонт и поддръжка. За да се захранва мрежата за питейна вода в общината, помпите и помпите трябва да бъдат избрани и монтирани по такъв начин, че да се гарантира максималното използване на капацитета за съхранение. Получените технологични единици (включително пълненето на филтъра) трябва да са в състояние да извършват разрешените стандартни процедури за отстраняване, унищожаване и дезинфекция на замърсяването. Вградената технология (от кладенци до мрежово захранване) трябва да се контролира автоматично, измерванията и сигналите за грешки се записват, целият технологичен процес се показва едновременно и възможността за интервенционен контрол се изгражда чрез системата за управление на процеса или ръчното управление. Процесите на пречистване на пречиствателните станции също следва да бъдат автоматизирани. В допълнение към локалната автоматизация и контрол на процесите, операторът Db.i Waterworks Zrt. D.B. В контролната зала на Benczúr Gy също следва да се осигури дистанционно наблюдение, съобщение за грешка и отдалечена намеса. На улицата е. Проектът се осъществява в Унгария, в административната област Monostorpály. Размерът на възстановяването на мрежата за питейна вода, който трябва да бъде деклариран, не надвишава 20 % от допустимите разходи. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
An t-ábhar atá in Fe, Mn, NH4 agus Mar atá os cionn an teorainnluacha a laghdú trí na hoibreacha uisce atá ann cheana a athchruthú. Ba cheart go mbeadh cáilíocht an uisce chóireáilte do gach paraiméadar chomh hard le 201/2001. Na luachanna teorantacha a leagtar amach i dTáblaí A, B, C agus E d’Iarscríbhinn 1 a ghabhann le Foraithne Rialtais Uimh. 1 an 25 Deireadh Fómhair 2013. I dteannta na gceanglas maidir le cáilíocht uisce, comhlíonfaidh an tsuiteáil a dhéanfar an reachtaíocht, na ceanglais chaighdeánacha agus na ceanglais chaighdeánacha uile is infheidhme maidir le suiteálacha a bhfuil an cuspóir céanna acu, go háirithe: Chomh maith le soláthar leanúnach uisce óil, deisiúcháin agus cothabháil eilimintí teicneolaíochta áirithe (toibreacha, caidéil, trealamh scagacháin cóireála uisce agus gabhálais, taiscumair, comhbhrúiteoirí, etc.) a dhéanamh. Déanfar gnéithe teicneolaíocha a thógáil agus a thógáil sa chaoi gur féidir seirbhís leanúnach agus deisiúcháin agus cothabháil leanúnach a dhéanamh. Chun an líonra uisce óil sa bhardas a chothú, ní mór na caidéil agus na caidéil a roghnú agus a shuiteáil sa chaoi go n-áiritheofar an úsáid is mó is féidir a bhaint as an toilleadh stórála. Beidh ar chumas na n-aonad próisis (lena n-áirítear scaglíonadh) na nósanna imeachta údaraithe caighdeánacha maidir le truailliú a bhaint, a scriosadh agus a dhífhabhtú a iompar. Ní mór an teicneolaíocht ionsuite (ó thoibreacha go beathú líonra) a rialú go huathoibríoch, déantar tomhais agus comharthaí earráide a logáil, taispeántar an próiseas teicneolaíochta ar fad ag an am céanna agus tógtar an fhéidearthacht rialú idirghabhála tríd an gcóras rialaithe próisis nó rialú láimhe. Ba cheart próisis íonaithe na n-aonad cóireála uisce a uathoibriú freisin. Chomh maith le uathoibriú áitiúil agus rialú próisis, an t-oibreoir Db.i Waterworks Zrt. D.B. Ba cheart cianfhaireachán, teachtaireacht earráide agus cian-idirghabháil a áirithiú freisin i seomra rialaithe Benczúr Gy. Sráide. Tá an tionscadal á chur i gcrích san Ungáir, i réimse riaracháin Monostorpály. Ní rachaidh méid atógála an ghréasáin uisce óil atá le dearbhú thar 20 % de na costais incháilithe. (Irish)
5 September 2022
0 references
Ridurre il contenuto di Fe, Mn, NH4 e come al di sopra del valore limite ricostruendo le acque esistenti. La qualità dell'acqua trattata per tutti i parametri dovrebbe essere pari al 201/2001. I valori limite di cui alle tabelle A, B, C ed E dell'allegato 1 del decreto governativo 25 ottobre 2013, n. 1. Oltre ai requisiti di qualità dell'acqua, l'impianto effettuato deve essere conforme a tutte le normative applicabili, ai requisiti standard e ai requisiti e ai requisiti per gli impianti con lo stesso scopo, in particolare: Oltre alla fornitura continua di acqua potabile, è possibile effettuare riparazioni e manutenzione di alcuni elementi tecnologici (pozzi, pompe, impianti di filtrazione e accessori per il trattamento delle acque, serbatoi, compressori, ecc.). Gli elementi tecnologici devono essere costruiti e costruiti in un numero tale da consentire l'assistenza continua, la riparazione e la manutenzione. Al fine di alimentare la rete di acqua potabile nel comune, le pompe e le pompe devono essere selezionate e installate in modo tale da garantire il massimo utilizzo della capacità di stoccaggio. Le unità di processo risultanti (compreso il riempimento del filtro) devono essere in grado di trasportare le procedure standard di rimozione, distruzione e disinfezione dell'inquinamento autorizzate. La tecnologia integrata (dai pozzi all'alimentazione di rete) deve essere controllata automaticamente, le misurazioni e i segnali di errore vengono registrati, l'intero processo tecnologico viene mostrato simultaneamente e la possibilità di controllo dell'intervento è costruita attraverso il sistema di controllo di processo o il controllo manuale. Anche i processi di depurazione delle unità di trattamento delle acque dovrebbero essere automatizzati. Oltre all'automazione locale e al controllo di processo, l'operatore Db.i Waterworks Zrt. D.B. Il monitoraggio remoto, il messaggio di errore e l'intervento a distanza dovrebbero essere garantiti anche nella sala di controllo di Benczúr Gy. La strada. Il progetto è realizzato in Ungheria, nell'area amministrativa di Monostorpály. L'importo della ricostruzione della rete di acqua potabile da dichiarare non supera il 20 % dei costi ammissibili. (Italian)
5 September 2022
0 references
Znížiť obsah Fe, Mn, NH4 a As nad limitnú hodnotu rekonštruáciou existujúcej vodárne. Kvalita upravenej vody pre všetky parametre by mala byť až 201/2001. Limitné hodnoty stanovené v tabuľkách A, B, C a E prílohy 1 k nariadeniu vlády č. 1 z 25. októbra 2013. Okrem požiadaviek na kvalitu vody musí vykonaná inštalácia spĺňať všetky platné právne predpisy, štandardné požiadavky a požiadavky a požiadavky na zariadenia s rovnakým účelom, najmä: Okrem nepretržitého zásobovania pitnou vodou je možné vykonávať opravy a údržbu určitých technologických prvkov (jamky, čerpadlá, filtračné zariadenia na úpravu vody a príslušenstvo, zásobníky, kompresory atď.). Technologické prvky sa budujú a budujú tak, aby bolo možné vykonávať nepretržitú prevádzku, opravy a údržbu. Aby bolo možné napájať sieť pitnej vody v obci, musia sa čerpadlá a čerpadlá vyberať a inštalovať tak, aby sa zabezpečilo maximálne využitie skladovacej kapacity. Výsledné procesné jednotky (vrátane plnenia filtrom) musia byť schopné niesť povolené štandardné postupy odstraňovania, likvidácie a dezinfekcie znečistenia. Zabudovaná technológia (od studní až po sieťový prívod) musí byť automaticky kontrolovaná, musia sa zaznamenávať merania a chybové signály, súčasne sa zobrazuje celý technologický proces a možnosť riadenia zásahov sa buduje prostredníctvom systému riadenia procesov alebo manuálneho riadenia. Procesy čistenia jednotiek na úpravu vody by sa mali tiež automatizovať. Okrem lokálnej automatizácie a riadenia procesov prevádzkovateľ Db.i Waterworks Zrt. D.B. V kontrolnej miestnosti Benczúr Gy by sa malo zabezpečiť aj diaľkové monitorovanie, chybové hlásenie a diaľkový zásah. Ulica. Projekt sa realizuje v Maďarsku, v administratívnej oblasti Monostorpály. Výška rekonštrukcie siete pitnej vody, ktorá sa má vykázať, nepresahuje 20 % oprávnených nákladov. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Vähendada Fe, Mn, NH4 ja As’i sisaldust piirnormist suuremana, rekonstrueerides olemasolevad veerajatised. Puhastatud vee kvaliteet peaks kõigi parameetrite puhul olema sama kõrge kui 201/2001. Valitsuse 25. oktoobri 2013. aasta dekreedi nr 1 1. lisa tabelites A, B, C ja E sätestatud piirväärtused. Lisaks veekvaliteedi nõuetele peab käitis vastama kõigile kohaldatavatele õigusaktidele, standardnõuetele ja -nõuetele ning sama eesmärgiga käitistele esitatavatele nõuetele, eelkõige: Lisaks pidevale joogiveega varustamisele võib teostada teatavate tehnoloogiliste elementide (kaevud, pumbad, veepuhastusseadmed ja -tarvikud, reservuaarid, kompressorid jne) remonti ja hooldust. Tehnoloogilised elemendid ehitatakse ja ehitatakse sellisel arvul, et oleks võimalik teha pidevat hooldust, remonti ja hooldust. Omavalitsuse joogiveevõrgu toitmiseks tuleb pumbad ja pumbad valida ja paigaldada nii, et oleks tagatud ladustamismahu maksimaalne kasutus. Saadud protsessiüksused (sealhulgas filtritäidised) peavad olema võimelised kandma lubatud reostuse kõrvaldamise, hävitamise ja desinfitseerimise standardprotseduure. Sisseehitatud tehnoloogiat (kaevudest kuni võrgutoitmiseni) tuleb automaatselt kontrollida, mõõtmisi ja veasignaale logida, kogu tehnoloogilist protsessi korraga näidata ja sekkumiskontrolli võimalus ehitatakse protsessi juhtimissüsteemi või manuaalse juhtimise kaudu. Veepuhastusseadmete puhastusprotsessid tuleks samuti automatiseerida. Lisaks kohalikule automatiseerimisele ja protsessijuhtimisele on käitaja Db.i Waterworks Zrt. D.B. Benczúr Gy juhtimisruumis tuleks tagada ka kaugseire, veateade ja kaugsekkumine. Tänav. Projekt viiakse ellu Ungaris Monostorpály halduspiirkonnas. Deklareeritav joogiveevõrgu rekonstrueerimise summa ei ületa 20 % abikõlblikest kuludest. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Zmniejszenie zawartości Fe, Mn, NH4 i Jak powyżej wartości dopuszczalnej poprzez rekonstrukcję istniejących wodociągów. Jakość uzdatnianej wody dla wszystkich parametrów powinna wynosić nawet 201/2001. Wartości dopuszczalne określone w tabelach A, B, C i E załącznika 1 do dekretu rządowego nr 1 z dnia 25 października 2013 r. Oprócz wymogów dotyczących jakości wody, przeprowadzona instalacja musi być zgodna ze wszystkimi mającymi zastosowanie przepisami, standardowymi wymaganiami i wymaganiami oraz wymogami dla instalacji o tym samym celu, w szczególności: Oprócz ciągłego zaopatrzenia w wodę pitną można przeprowadzić naprawy i konserwację niektórych elementów technologicznych (dołków, pomp, urządzeń filtracyjnych i akcesoriów do uzdatniania wody, zbiorników, sprężarek itp.). Elementy technologiczne są budowane i budowane w taki sposób, aby można było prowadzić ciągłą obsługę, naprawy i konserwację. Aby zasilać sieć wody pitnej w gminie, pompy i pompy muszą być wybierane i instalowane w taki sposób, aby zapewnić maksymalne wykorzystanie pojemności magazynowej. Powstałe w wyniku tego jednostki procesowe (w tym napełnianie filtra) muszą być zdolne do przeprowadzania dozwolonych, standardowych procedur usuwania, niszczenia i dezynfekcji zanieczyszczeń. Wbudowana technologia (od studni po zasilanie sieciowe) musi być automatycznie kontrolowana, rejestrowane są pomiary i sygnały błędów, cały proces technologiczny jest pokazywany jednocześnie, a możliwość sterowania interwencją jest budowana za pomocą systemu sterowania procesem lub ręcznego sterowania. Procesy oczyszczania jednostek uzdatniania wody powinny być również zautomatyzowane. Oprócz lokalnej automatyzacji i sterowania procesami operator Db.i Waterworks Zrt. D.B. Należy również zapewnić zdalne monitorowanie, komunikat o błędzie i zdalną interwencję w centrali Benczúr Gy. Na ulicy. Projekt realizowany jest na Węgrzech, w obszarze administracyjnym Monostorpály. Kwota przebudowy sieci wody pitnej, która ma zostać zadeklarowana, nie przekracza 20 % kosztów kwalifikowalnych. (Polish)
5 September 2022
0 references
Reduzir o teor de Fe, Mn, NH4 e As acima do valor-limite através da reconstrução das redes de abastecimento de água existentes. A qualidade da água tratada para todos os parâmetros deve ser tão elevada como 201/2001. Os valores-limite estabelecidos nos quadros A, B, C e E do anexo 1 do Decreto Governamental n.o 1, de 25 de outubro de 2013. Para além dos requisitos de qualidade da água, a instalação realizada deve cumprir toda a legislação aplicável, bem como os requisitos normalizados e os requisitos aplicáveis às instalações com o mesmo objetivo, em especial: Além do fornecimento contínuo de água potável, podem ser realizados reparos e manutenção de certos elementos tecnológicos (poços, bombas, equipamentos e acessórios de filtragem de tratamento de água, reservatórios, compressores, etc.). Os elementos tecnológicos devem ser construídos e construídos em número suficiente para permitir a prestação contínua de serviços de manutenção e reparação. A fim de alimentar a rede de água potável no município, as bombas e bombas devem ser selecionadas e instaladas de modo a garantir a máxima utilização da capacidade de armazenamento. As unidades de processamento resultantes (incluindo o enchimento de filtros) devem ser capazes de suportar os procedimentos autorizados e normalizados de remoção, destruição e desinfeção da poluição. A tecnologia integrada (desde os poços até à alimentação em rede) deve ser controlada automaticamente, as medições e os sinais de erro são registados, todo o processo tecnológico é mostrado simultaneamente e a possibilidade de controlo de intervenção é construída através do sistema de controlo de processo ou controlo manual. Os processos de purificação das unidades de tratamento de água também devem ser automatizados. Além da automação local e do controlo de processos, o operador Db.i Waterworks Zrt. D.B. A monitorização à distância, a mensagem de erro e a intervenção à distância também devem ser asseguradas na sala de controlo da Benczúr Gy. Rua. O projeto é realizado na Hungria, na área administrativa de Monostorpály. O montante da reconstrução da rede de água potável a declarar não excede 20 % dos custos elegíveis. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Redukujte obsah Fe, Mn, NH4 a Jako nad mezní hodnotu rekonstrukcí stávajících vodáren. Jakost vyčištěné vody pro všechny parametry by měla být až 201/2001. Mezní hodnoty uvedené v tabulkách A, B, C a E přílohy 1 nařízení vlády č. 1 ze dne 25. října 2013. Kromě požadavků na kvalitu vody musí provedené zařízení splňovat všechny platné právní předpisy, standardní požadavky a požadavky a požadavky na zařízení se stejným účelem, zejména: Kromě nepřetržitého zásobování pitnou vodou lze provádět opravy a údržbu některých technologických prvků (jamy, čerpadla, zařízení pro filtraci vody a příslušenství, zásobníky, kompresory atd.). Technologické prvky musí být postaveny a postaveny v takovém počtu, aby bylo možné provádět nepřetržitý servis, opravy a údržbu. Pro napájení sítě pitné vody v obci musí být čerpadla a čerpadla vybrána a instalována tak, aby bylo zajištěno maximální využití skladovací kapacity. Výsledné procesní jednotky (včetně plnění filtrů) musí být schopny přepravovat povolené standardní postupy odstraňování, ničení a dezinfekce znečištění. Vestavěná technologie (od vrtů po síťové napájení) musí být automaticky řízena, měření a chybové signály jsou zaznamenány, celý technologický proces je zobrazen současně a možnost intervenčního řízení je postavena prostřednictvím systému řízení procesů nebo manuálního řízení. Rovněž by měly být automatizovány procesy čištění vodohospodářských jednotek. Kromě místní automatizace a řízení procesů operátor Db.i Waterworks Zrt. D.B. Vzdálené monitorování, chybová zpráva a dálkový zásah by měly být zajištěny také v řídící místnosti společnosti Benczúr Gy. Na ulici. Projekt se provádí v Maďarsku, ve správní oblasti Monostorpály. Výše rekonstrukce sítě pitné vody, která má být vykázána, nepřesahuje 20 % způsobilých nákladů. (Czech)
5 September 2022
0 references
Reducere indholdet af Fe, Mn, NH4 og As over grænseværdien ved at rekonstruere de eksisterende vandværker. Kvaliteten af det behandlede vand for alle parametre bør være så høj som 201/2001. Grænseværdierne i tabel A, B, C og E i bilag 1 til regeringsdekret nr. 1 af 25. oktober 2013. Ud over vandkvalitetskravene skal det udførte anlæg opfylde al gældende lovgivning, standardkrav og krav og krav til anlæg med samme formål, navnlig: Ud over kontinuerlig forsyning af drikkevand kan der udføres reparationer og vedligeholdelse af visse teknologiske elementer (brønde, pumper, filtreringsudstyr og tilbehør til vandbehandling, reservoirer, kompressorer osv.). Teknologiske elementer skal bygges og bygges i et sådant antal, at kontinuerlig service og reparation og vedligeholdelse kan udføres. For at kunne forsyne drikkevandsnettet i kommunen skal pumperne og pumperne udvælges og installeres på en sådan måde, at den maksimale udnyttelse af lagerkapaciteten sikres. De resulterende procesenheder (herunder filterpåfyldning) skal kunne medføre de godkendte procedurer for forureningsfjernelse, -ødelæggelse og desinfektion. Den indbyggede teknologi (fra brønde til netværkstilførsel) skal styres automatisk, målinger og fejlsignaler logges, hele den teknologiske proces vises samtidig, og muligheden for interventionskontrol opbygges gennem processtyringssystemet eller manuel styring. Rensningsprocesserne for vandbehandlingsenheder bør også automatiseres. Ud over lokal automatisering og processtyring er operatøren Db.i Waterworks Zrt. D.B. Fjernovervågning, fejlmeddelelse og fjernintervention bør også sikres i Benczúr Gys kontrolrum. Det er gade. Projektet gennemføres i Ungarn i det administrative område Monostorpály. Størrelsen af genopbygningen af drikkevandsnettet, der skal anmeldes, overstiger ikke 20 % af de støtteberettigede omkostninger. (Danish)
5 September 2022
0 references
Minska halten av Fe, Mn, NH4 och Liksom över gränsvärdet genom att rekonstruera befintliga vattenverk. Kvaliteten på det renade vattnet för alla parametrar bör vara så hög som 201/2001. De gränsvärden som anges i tabellerna A, B, C och E i bilaga 1 till regeringsdekret nr 1 av den 25 oktober 2013. Utöver vattenkvalitetskraven ska den anläggning som utförs uppfylla all tillämplig lagstiftning, standardkrav och krav och krav och krav för anläggningar med samma syfte, särskilt Förutom kontinuerlig tillförsel av dricksvatten kan reparationer och underhåll av vissa tekniska element (brunnar, pumpar, filtreringsutrustning och tillbehör för vattenrening, reservoarer, kompressorer etc.) utföras. Tekniska element ska byggas och byggas i ett sådant antal att kontinuerlig service, reparationer och underhåll kan utföras. För att mata dricksvattennätet i kommunen måste pumparna och pumparna väljas och installeras på ett sådant sätt att maximal användning av lagringskapaciteten säkerställs. De resulterande processenheterna (inklusive filterfyllning) ska kunna bära de godkända, standardiserade förfarandena för avlägsnande, destruering och desinfektion av föroreningar. Den inbyggda tekniken (från brunnar till nätmatning) måste styras automatiskt, mätningar och felsignaler loggas, hela den tekniska processen visas samtidigt och möjligheten till interventionskontroll byggs genom processstyrningssystemet eller manuell styrning. Reningsprocesserna för vattenreningsenheter bör också automatiseras. Förutom lokal automation och processstyrning, operatören Db.i Waterworks Zrt. D.B. Fjärrövervakning, felmeddelande och fjärrintervention bör också säkerställas i kontrollrummet för Benczúr Gy. Det är gata. Projektet genomförs i Ungern, i det administrativa området Monostorpály. Det belopp för återuppbyggnaden av dricksvattennätet som ska deklareras överstiger inte 20 % av de stödberättigande kostnaderna. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Zmanjšati vsebnost Fe, Mn, NH4 in As nad mejno vrednostjo z rekonstrukcijo obstoječih vodovodov. Kakovost očiščene vode za vse parametre mora biti tako visoka kot 201/2001. Mejne vrednosti iz tabel A, B, C in E Priloge 1 k Odloku vlade št. 1 z dne 25. oktobra 2013. Poleg zahtev glede kakovosti vode mora izvedeni obrat izpolnjevati vso veljavno zakonodajo, standardne zahteve in zahteve ter zahteve za obrate z istim namenom, zlasti: Poleg stalne oskrbe s pitno vodo se lahko izvajajo popravila in vzdrževanje nekaterih tehnoloških elementov (dolbine, črpalke, oprema za filtriranje vode in pribor, rezervoarji, kompresorji itd.). Tehnološki elementi se zgradijo in vgradijo v takšno število, da se lahko opravljajo neprekinjeno servisiranje ter popravila in vzdrževanje. Za napajanje omrežja za pitno vodo v občini je treba črpalke in črpalke izbrati in namestiti tako, da je zagotovljena maksimalna uporaba skladiščnih zmogljivosti. Nastale procesne enote (vključno s filtrirnim polnjenjem) morajo biti sposobne izvajati odobrene postopke standardnega odstranjevanja, uničenja in razkuževanja onesnaževanja. Vgrajena tehnologija (od vodnjakov do omrežnega napajanja) mora biti samodejno nadzorovana, zabeležene so meritve in signali napak, hkrati je prikazan celoten tehnološki proces, možnost intervencijskega nadzora pa je zgrajena s sistemom za nadzor procesov ali ročnim krmiljenjem. Avtomatizirani bi morali biti tudi postopki čiščenja čistilnih enot. Poleg lokalne avtomatizacije in nadzora procesov je upravljavec Db.i Waterworks Zrt. D.B. V kontrolni sobi Benczúr Gy je treba zagotoviti tudi daljinsko spremljanje, sporočilo o napaki in posredovanje na daljavo. Ulična ulica. Projekt se izvaja na Madžarskem, na upravnem območju Monostorpály. Znesek obnove omrežja za pitno vodo, ki ga je treba prijaviti, ne presega 20 % upravičenih stroškov. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Vähennetään Fe-, Mn-, NH4- ja AS-pitoisuuksia raja-arvon yläpuolelle rakentamalla olemassa olevat vesilaitokset uudelleen. Käsitellyn veden laadun olisi kaikkien parametrien osalta oltava yhtä korkea kuin 201/2001. Raja-arvot, jotka on vahvistettu 25 päivänä lokakuuta 2013 annetun hallituksen asetuksen nro 1 liitteessä I olevissa taulukoissa A, B, C ja E. Veden laatua koskevien vaatimusten lisäksi laitoksen on täytettävä kaikki sovellettava lainsäädäntö, vakiovaatimukset ja vaatimukset, jotka koskevat samaan tarkoitukseen tarkoitettuja laitoksia, erityisesti: Juomaveden jatkuvan toimittamisen lisäksi voidaan suorittaa tiettyjen teknisten elementtien (kaivot, pumput, vedenkäsittelylaitteet ja -tarvikkeet, säiliöt, kompressorit jne.) korjauksia ja huoltoa. Tekniset elementit on rakennettava ja rakennettava sellaiseen määrään, että jatkuvaa huoltoa ja korjausta ja huoltoa voidaan suorittaa. Kunnan juomavesiverkon ruokkimiseksi pumput ja pumput on valittava ja asennettava siten, että varastointikapasiteetin enimmäiskäyttö varmistetaan. Tuloksena olevien prosessiyksiköiden (mukaan lukien suodattimen täyttö) on kyettävä suorittamaan hyväksytyt, tavanomaiset pilaantumisen poisto-, hävittämis- ja desinfiointimenettelyt. Sisäänrakennettua teknologiaa (kaivoista verkon syöttöön) on valvottava automaattisesti, mittaukset ja virhesignaalit on kirjattava, koko tekninen prosessi näytetään samanaikaisesti ja mahdollisuus interventio-ohjaukseen rakennetaan prosessin ohjausjärjestelmän tai manuaalisen valvonnan kautta. Myös vedenkäsittelyyksiköiden puhdistusprosessit olisi automatisoitava. Paikallisen automaation ja prosessiohjauksen lisäksi operaattori Db.i Waterworks Zrt. D.B. Benczúr Gyn valvontahuoneessa olisi varmistettava myös etäseuranta, virhesanoma ja etäinterventio. Se on katu. Hanke toteutetaan Unkarissa, Monostorpályn hallintoalueella. Ilmoitettavan juomavesiverkon jälleenrakentamisen määrä on enintään 20 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Naqqas il-kontenut ta’ Fe, Mn, NH4 u Kif ogħla mill-valur ta’ limitu billi tibni mill-ġdid ix-xogħlijiet tal-ilma eżistenti. Il-kwalità ta’ l-ilma trattat għall-parametri kollha għandha tkun għolja sa l-201/2001. Il-valuri limitu stabbiliti fit-Tabelli A, B, C u E tal-Anness 1 tad-Digriet tal-Gvern Nru 1 tal-25 ta’ Ottubru 2013. Minbarra r-rekwiżiti tal-kwalità tal-ilma, l-installazzjoni mwettqa għandha tikkonforma mal-leġiżlazzjoni, ir-rekwiżiti standard u r-rekwiżiti u r-rekwiżiti applikabbli kollha għall-installazzjonijiet bl-istess għan, b’mod partikolari: Minbarra l-provvista kontinwa ta’ ilma tax-xorb, jistgħu jitwettqu tiswijiet u manutenzjoni ta’ ċerti elementi teknoloġiċi (bjar, pompi, tagħmir u aċċessorji ta’ filtrazzjoni għat-trattament tal-ilma, ġibjuni, kumpressuri, eċċ.). L-elementi teknoloġiċi għandhom jinbnew u jinbnew b’tali mod li s-servizz u t-tiswijiet u l-manutenzjoni kontinwi jkunu jistgħu jitwettqu. Sabiex jitimgħu n-netwerk tal-ilma tax-xorb fil-muniċipalità, il-pompi u l-pompi jridu jintgħażlu u jiġu installati b’tali mod li jiġi żgurat l-użu massimu tal-kapaċità tal-ħżin. L-unitajiet tal-proċess li jirriżultaw (inkluż il-mili tal-filtri) għandhom ikunu kapaċi jġorru l-proċeduri awtorizzati u standard għat-tneħħija, il-qerda u d-diżinfezzjoni tat-tniġġis. It-teknoloġija integrata (mill-bjar għat-tmigħ tan-netwerk) trid tkun ikkontrollata awtomatikament, il-kejl u s-sinjali tal-iżbalji jiġu lloggjati, il-proċess teknoloġiku kollu jintwera simultanjament u l-possibbiltà ta’ kontroll tal-intervent tinbena permezz tas-sistema ta’ kontroll tal-proċess jew il-kontroll manwali. Il-proċessi ta’ purifikazzjoni tal-unitajiet tat-trattament tal-ilma għandhom jiġu awtomatizzati wkoll. Minbarra l-awtomazzjoni lokali u l-kontroll tal-proċess, l-operatur Db.i Waterworks Zrt. D.B. Monitoraġġ remot, messaġġ ta’ żball u intervent mill-bogħod għandhom jiġu żgurati wkoll fil-kamra tal-kontroll ta’ Benczúr Gy. Triq. Il-proġett jitwettaq fl-Ungerija, fiż-żona amministrattiva ta’ Monostorpály. L-ammont tar-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-ilma tax-xorb li għandu jiġi ddikjarat ma jaqbiżx l-20 % tal-ispejjeż eliġibbli. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Verminder de inhoud van Fe, Mn, NH4 en As boven de grenswaarde door de bestaande waterwerken te reconstrueren. De kwaliteit van het behandelde water voor alle parameters moet tot 201/2001 bedragen. De grenswaarden in de tabellen A, B, C en E van bijlage 1 bij regeringsdecreet nr. 1 van 25 oktober 2013. Naast de waterkwaliteitseisen moet de uitgevoerde installatie voldoen aan alle toepasselijke wetgeving, standaardeisen en eisen en eisen voor installaties met hetzelfde doel, met name: Naast de continue aanvoer van drinkwater, kunnen reparaties en onderhoud van bepaalde technologische elementen (putten, pompen, waterzuiveringsfiltratieapparatuur en -accessoires, reservoirs, compressoren, enz.) worden uitgevoerd. Technologische elementen moeten zodanig worden gebouwd en gebouwd dat continue service en reparaties en onderhoud kunnen worden uitgevoerd. Om het drinkwaternet in de gemeente te voeden, moeten de pompen en pompen zodanig worden geselecteerd en geïnstalleerd dat het maximale gebruik van de opslagcapaciteit gewaarborgd is. De resulterende proceseenheden (met inbegrip van filtervulling) moeten in staat zijn de toegestane, standaardprocedures voor het verwijderen, vernietigen en ontsmetten van verontreiniging te voeren. De ingebouwde technologie (van putten tot netwerkvoeding) moet automatisch worden geregeld, metingen en foutsignalen worden geregistreerd, het gehele technologische proces wordt gelijktijdig getoond en de mogelijkheid van interventiecontrole wordt gebouwd via het procesbesturingssysteem of handmatige besturing. De zuiveringsprocessen van waterzuiveringsinstallaties moeten ook geautomatiseerd worden. Naast lokale automatisering en procesbesturing, de operator Db.i Waterworks Zrt. D.B. bewaking op afstand, foutmeldingen en interventie op afstand moeten ook worden gewaarborgd in de controlekamer van Benczúr Gy. Op straat. Het project wordt uitgevoerd in Hongarije, in het administratieve gebied Monostorpály. Het bedrag van de wederopbouw van het drinkwaternet dat moet worden gedeclareerd, bedraagt niet meer dan 20 % van de subsidiabele kosten. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Μείωση της περιεκτικότητας σε Fe, Mn, NH4 και Όπως πάνω από την οριακή τιμή με την ανακατασκευή των υφιστάμενων υδατικών έργων. Η ποιότητα του επεξεργασμένου νερού για όλες τις παραμέτρους θα πρέπει να είναι τόσο υψηλή όσο το 201/2001. Οι οριακές τιμές που καθορίζονται στους πίνακες Α, Β, Γ και Ε του παραρτήματος 1 του κυβερνητικού διατάγματος αριθ. 1 της 25ης Οκτωβρίου 2013. Εκτός από τις απαιτήσεις ποιότητας του νερού, η εγκατάσταση που πραγματοποιείται πρέπει να συμμορφώνεται με όλη την ισχύουσα νομοθεσία, τις τυποποιημένες απαιτήσεις και απαιτήσεις και τις απαιτήσεις για εγκαταστάσεις με τον ίδιο σκοπό, ιδίως: Εκτός από τη συνεχή παροχή πόσιμου νερού, μπορούν να πραγματοποιηθούν επισκευές και συντήρηση ορισμένων τεχνολογικών στοιχείων (πηγές, αντλίες, εξοπλισμός διήθησης και εξαρτήματα επεξεργασίας νερού, δεξαμενές, συμπιεστές κ.λπ.). Τα τεχνολογικά στοιχεία κατασκευάζονται και κατασκευάζονται σε αριθμό ώστε να είναι δυνατή η συνεχής συντήρηση και επισκευή και συντήρηση. Για την τροφοδοσία του δικτύου πόσιμου νερού του δήμου, οι αντλίες και οι αντλίες πρέπει να επιλέγονται και να εγκαθίστανται κατά τρόπον ώστε να εξασφαλίζεται η μέγιστη χρήση της χωρητικότητας αποθήκευσης. Οι προκύπτουσες μονάδες διεργασίας (συμπεριλαμβανομένης της πλήρωσης φίλτρου) πρέπει να είναι ικανές να μεταφέρουν τις εγκεκριμένες, τυποποιημένες διαδικασίες απομάκρυνσης, καταστροφής και απολύμανσης της ρύπανσης. Η ενσωματωμένη τεχνολογία (από φρεάτια έως τροφοδοσία δικτύου) πρέπει να ελέγχεται αυτόματα, να καταγράφονται μετρήσεις και σήματα σφάλματος, να παρουσιάζεται ταυτόχρονα ολόκληρη η τεχνολογική διαδικασία και να δημιουργείται η δυνατότητα ελέγχου παρέμβασης μέσω του συστήματος ελέγχου της διεργασίας ή του χειροκίνητου ελέγχου. Οι διαδικασίες καθαρισμού των μονάδων επεξεργασίας νερού θα πρέπει επίσης να αυτοματοποιούνται. Εκτός από τον τοπικό αυτοματισμό και τον έλεγχο της διαδικασίας, ο χειριστής Db.i Waterworks Zrt. Δ.Β. Η απομακρυσμένη παρακολούθηση, το μήνυμα σφάλματος και η εξ αποστάσεως παρέμβαση θα πρέπει επίσης να εξασφαλίζονται στην αίθουσα ελέγχου του Benczúr Gy. Στο δρόμο. Το έργο υλοποιείται στην Ουγγαρία, στη διοικητική περιοχή Monostorpály. Το ποσό της ανακατασκευής του δικτύου πόσιμου νερού που πρέπει να δηλωθεί δεν υπερβαίνει το 20 % των επιλέξιμων δαπανών. (Greek)
5 September 2022
0 references
Rekonstruojant esamus vandens telkinius, sumažinti Fe, Mn, NH4 ir kaip virš ribinės vertės kiekį. Visų parametrų apdoroto vandens kokybė turėtų būti tokia pat kaip 201/2001. 2013 m. spalio 25 d. Vyriausybės dekreto Nr. 1 1 priedo A, B, C ir E lentelėse nustatytos ribinės vertės. Be vandens kokybės reikalavimų, atliekamas įrenginys turi atitikti visus taikomus teisės aktus, standartinius reikalavimus, reikalavimus ir reikalavimus, taikomus tos pačios paskirties įrenginiams, visų pirma: Be nuolatinio geriamojo vandens tiekimo, gali būti atliekami tam tikrų technologinių elementų (šulinių, siurblių, vandens valymo filtravimo įrangos ir priedų, rezervuarų, kompresorių ir kt.) remontas ir priežiūra. Technologiniai elementai turi būti sukonstruoti ir pagaminti taip, kad būtų galima nuolat aptarnauti ir remontuoti bei prižiūrėti. Siekiant aprūpinti geriamojo vandens tinklą savivaldybėje, siurbliai ir siurbliai turi būti parinkti ir įrengti taip, kad būtų užtikrintas maksimalus kaupimo pajėgumų panaudojimas. Gauti technologiniai blokai (įskaitant filtro užpildymą) turi gebėti atlikti patvirtintas standartines taršos šalinimo, sunaikinimo ir dezinfekavimo procedūras. Integruota technologija (nuo šulinių iki tinklo maitinimo) turi būti automatiškai valdoma, registruojami matavimai ir klaidų signalai, tuo pačiu metu rodomas visas technologinis procesas, o intervencijos kontrolės galimybė yra sukurta per proceso valdymo sistemą arba rankinį valdymą. Vandens valymo įrenginių valymo procesai taip pat turėtų būti automatizuoti. Be vietinio automatizavimo ir procesų valdymo, operatorius Db.i Waterworks Zrt. D.B. Benczúr Gy kontrolės patalpoje taip pat turėtų būti užtikrintas nuotolinis stebėjimas, pranešimas apie klaidas ir nuotolinis įsikišimas. Gatvė. Projektas vykdomas Vengrijoje, Monostorpįly administracinėje srityje. Deklaruotina geriamojo vandens tinklo rekonstrukcijos suma neviršija 20 % reikalavimus atitinkančių išlaidų. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Reduceți conținutul de Fe, Mn, NH4 și ca peste valoarea-limită prin reconstruirea uzinelor de apă existente. Calitatea apei tratate pentru toți parametrii ar trebui să fie la fel de ridicată ca 201/2001. Valorile-limită stabilite în tabelele A, B, C și E din anexa 1 la Decretul guvernamental nr. 1 din 25 octombrie 2013. În plus față de cerințele privind calitatea apei, instalația efectuată trebuie să respecte toată legislația aplicabilă, cerințele standard și cerințele și cerințele aplicabile instalațiilor cu același scop, în special: În plus față de alimentarea continuă cu apă potabilă, pot fi efectuate reparații și întreținere a anumitor elemente tehnologice (puțuri, pompe, echipamente și accesorii de filtrare a apei, rezervoare, compresoare etc.). Elementele tehnologice trebuie să fie construite și construite într-un număr atât de mare încât să poată fi efectuate lucrări continue de service, reparații și întreținere. Pentru a alimenta rețeaua de apă potabilă din municipalitate, pompele și pompele trebuie selectate și instalate astfel încât să se asigure utilizarea maximă a capacității de stocare. Unitățile de proces rezultate (inclusiv umplerea filtrului) trebuie să poată purta procedurile autorizate și standard de eliminare, distrugere și dezinfecție a poluării. Tehnologia încorporată (de la puțuri la alimentarea rețelei) trebuie controlată automat, măsurătorile și semnalele de eroare sunt înregistrate, întregul proces tehnologic este afișat simultan și posibilitatea de control al intervenției este construită prin intermediul sistemului de control al procesului sau al controlului manual. Procesele de purificare a unităților de tratare a apei ar trebui, de asemenea, automatizate. Pe lângă automatizarea locală și controlul proceselor, operatorul Db.i Waterworks Zrt. D.B. Monitorizarea de la distanță, mesajul de eroare și intervenția de la distanță ar trebui să fie, de asemenea, asigurate în camera de control a Benczúr Gy. Pe stradă. Proiectul se desfășoară în Ungaria, în zona administrativă Monostorpály. Valoarea reconstrucției rețelei de apă potabilă care urmează să fie declarată nu depășește 20 % din costurile eligibile. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Reduzierung des Gehalts an Fe, Mn, NH4 und As über dem Grenzwert durch Rekonstruktion der bestehenden Wasserwerke. Die Qualität des behandelten Wassers für alle Parameter sollte bis 201/2001 betragen. Die Grenzwerte in den Tabellen A, B, C und E des Anhangs 1 des Regierungsdekrets Nr. 1 vom 25. Oktober 2013. Zusätzlich zu den Wasserqualitätsanforderungen muss die durchgeführte Anlage alle geltenden Rechtsvorschriften, Standardanforderungen und Anforderungen und Anforderungen für Anlagen mit demselben Zweck erfüllen, insbesondere: Neben der kontinuierlichen Trinkwasserversorgung können Reparaturen und Wartung bestimmter technologischer Elemente (Brunnen, Pumpen, Wasseraufbereitungsfiltrationsanlagen und Zubehör, Reservoirs, Kompressoren usw.) durchgeführt werden. Technologische Elemente sind so zu bauen und zu bauen, dass kontinuierliche Wartungsarbeiten, Reparaturen und Wartungen durchgeführt werden können. Um das Trinkwassernetz in der Gemeinde zu versorgen, müssen die Pumpen und Pumpen so ausgewählt und installiert werden, dass die maximale Nutzung der Speicherkapazität gewährleistet ist. Die resultierenden Prozesseinheiten (einschließlich Filterfüllung) müssen in der Lage sein, die zugelassenen, standardmäßigen Verfahren zur Beseitigung, Vernichtung und Desinfektion der Verschmutzung durchzuführen. Die eingebaute Technologie (vom Brunnen bis zur Netzzuführung) muss automatisch gesteuert, Messungen und Fehlersignale protokolliert, der gesamte technologische Prozess gleichzeitig dargestellt und die Möglichkeit der Interventionskontrolle über das Prozessleitsystem oder die manuelle Steuerung aufgebaut werden. Auch die Reinigungsprozesse von Wasseraufbereitungsanlagen sollten automatisiert werden. Neben der lokalen Automatisierung und Prozesssteuerung ist der Betreiber Db.i Waterworks Zrt. D.B. Fernüberwachung, Fehlermeldung und Fernintervention sollten auch im Kontrollraum von Benczúr Gy sichergestellt werden. Straße. Das Projekt wird in Ungarn im Verwaltungsgebiet Monostorpály durchgeführt. Der Betrag des zu meldenden Wiederaufbaus des zu meldenden Trinkwassernetzes übersteigt nicht 20 % der förderfähigen Kosten. (German)
5 September 2022
0 references
Reducir el contenido de Fe, Mn, NH4 y As por encima del valor límite mediante la reconstrucción de las obras de agua existentes. La calidad del agua tratada para todos los parámetros debe ser tan alta como 201/2001. Los valores límite establecidos en los cuadros A, B, C y E del anexo 1 del Decreto gubernamental n.º 1 de 25 de octubre de 2013. Además de los requisitos de calidad del agua, la instalación realizada deberá cumplir con toda la legislación aplicable, los requisitos estándar y los requisitos y requisitos para las instalaciones con el mismo propósito, en particular: Además del suministro continuo de agua potable, se pueden realizar reparaciones y mantenimiento de ciertos elementos tecnológicos (pozos, bombas, equipos de filtración de tratamiento de agua y accesorios, depósitos, compresores, etc.). Los elementos tecnológicos se construirán y construirán en un número tal que pueda llevarse a cabo un servicio continuo y reparaciones y mantenimiento. Para alimentar la red de agua potable del municipio, las bombas y bombas deben seleccionarse e instalarse de manera que se garantice el máximo aprovechamiento de la capacidad de almacenamiento. Las unidades de proceso resultantes (incluido el llenado del filtro) deberán ser capaces de llevar los procedimientos autorizados de eliminación, destrucción y desinfección de la contaminación. La tecnología incorporada (desde pozos hasta alimentación en red) debe ser controlada automáticamente, se registran mediciones y señales de error, se muestra todo el proceso tecnológico simultáneamente y se construye la posibilidad de control de intervención a través del sistema de control de procesos o control manual. Los procesos de purificación de las unidades de tratamiento de agua también deben automatizarse. Además de la automatización local y el control de procesos, el operador Db.i Waterworks Zrt. D.B. La supervisión remota, el mensaje de error y la intervención a distancia también deben garantizarse en la sala de control de Benczúr Gy. En la calle. El proyecto se lleva a cabo en Hungría, en el área administrativa de Monostorpály. El importe de la reconstrucción de la red de agua potable que debe declararse no supera el 20 % de los costes subvencionables. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Rekonstruējot esošos ūdensobjektus, samazināt Fe, Mn, NH4 un Kā virs robežvērtības saturu. Attīrītā ūdens kvalitātei attiecībā uz visiem parametriem jābūt tikpat augstai kā 201/2001. Robežvērtības, kas noteiktas valdības 2013. gada 25. oktobra Dekrēta Nr. 1 1. pielikuma A, B, C un E tabulā. Papildus ūdens kvalitātes prasībām veiktajai iekārtai jāatbilst visiem piemērojamajiem tiesību aktiem, standarta prasībām un prasībām un prasībām, kas attiecas uz iekārtām ar vienu un to pašu mērķi, jo īpaši: Papildus nepārtrauktai dzeramā ūdens piegādei var veikt dažu tehnoloģisko elementu (iedobes, sūkņus, ūdens attīrīšanas filtrēšanas iekārtas un piederumus, rezervuārus, kompresorus u. c.) remontu un apkopi. Tehnoloģiskie elementi ir jābūvē un jābūvē tādā skaitā, lai varētu veikt nepārtrauktu apkopi un remontu un apkopi. Lai pabarotu dzeramā ūdens tīklu pašvaldībā, sūkņi un sūkņi ir jāatlasa un jāuzstāda tā, lai tiktu nodrošināta uzglabāšanas ietilpības maksimāla izmantošana. Iegūtajām procesa vienībām (tostarp filtra uzpildei) jāspēj veikt atļautās standarta piesārņojuma likvidēšanas, iznīcināšanas un dezinfekcijas procedūras. Iebūvētā tehnoloģija (no akām līdz tīkla barošanai) ir automātiski jākontrolē, mērījumi un kļūdu signāli ir jāreģistrē, vienlaikus tiek parādīts viss tehnoloģiskais process un tiek veidota iejaukšanās kontroles iespēja, izmantojot procesa vadības sistēmu vai manuālo vadību. Ūdens attīrīšanas iekārtu attīrīšanas procesiem jābūt automatizētiem. Papildus vietējai automatizācijai un procesa kontrolei, operators Db.i Waterworks Zrt. D.B. Benczúr Gy vadības telpā jānodrošina arī attālināta uzraudzība, kļūdas ziņojums un attālināta iejaukšanās. Iela. Projekts tiek īstenots Ungārijā Monostorpály administratīvajā teritorijā. Deklarējamais dzeramā ūdens tīkla rekonstrukcijas apjoms nepārsniedz 20 % no attiecināmajām izmaksām. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Monostorpályi, Hajdú-Bihar
0 references
Identifiers
KEHOP-2.1.1-15-2016-00022
0 references