Rába Valley project, building flood protection in the area (Q3943251)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943251 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rába Valley project, building flood protection in the area |
Project Q3943251 in Hungary |
Statements
3,052,097,890.0 forint
0 references
3,590,703,400.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
31 May 2018
0 references
19 October 2021
0 references
ORSZÁGOS VÍZÜGYI FŐIGAZGATÓSÁG
0 references
47°1'5.52"N, 16°35'37.00"E
0 references
A projekt átfogó célja a klímaváltozás következtében jelentkező szélsőséges időjárási események káros hatásainak csökkentése. A projekt célja a Rába völgyi komplex vízgazdálkodási fejlesztéseknek egy összehangolt, elfogadott fejlesztési koncepciójának a kidolgozása, amely illeszkedik a Víz Keretirányelvvel, az Árvízi irányelvvel és a Nemzeti Környezetvédelmi Programmal. A tervezett fejlesztések meghatározása során figyelembe vettük a fentieken túl a Rába Folyógazdálkodási Tervet is, amely széleskörű társadalmi egyeztetéssel készült el. Az árvízi kockázat mérséklése érdekében a tervezett beavatkozások biztosítják a meglévő árvízvédelmi szakaszok egyenszilárdságának megteremtését a jogszabályi előírások mértékéig, a védművek előírás szerinti kiépítését, a műtárgyak fejlesztését, a medrek vízlevezető képességének javítását az ökológiai szempontokat figyelembe véve. Az árvízi kockázatoknak kitett települések esetében a fejlesztések során ideiglenes szükségtározókkal biztosítjuk az árvíz elleni védelmet. Az árvízvédelmi szakaszok tervezett fejlesztése biztosítja a lakott területek árvizek elleni védelmét, csökken a térség árvízi veszélyeztetettsége Az érintett települések lakóinak épített és természeti környezete biztonságossá válik, ezáltal a fejlődésük felgyorsulhat és megvalósulhat. A Kvassay Jenő Terv fenti célkitűzései a projekt megvalósításával jutnak érvényre. A projektben alkalmazandó műszaki megoldások a jogszabályi előírásnak megfelelően, annak alkalmazásával kerültek kiválasztásra. A nagyvízi mederkezelési terv ajánlásaival összhangban vannak, annak megvalósítását követően az árvízi biztonság jelentős növekedése várható. A fejlesztés megvalósulásával - a meglévő védművek előírások szerinti fejlesztésével - a vízkárelhárítás hangsúlya áthelyeződik a költséges és kiszámíthatatlan veszélykezeléstől, a kiszámítható és tervezhető megelőző intézkedések irányába. Ezzel kockázat megelőző ár-és belvízvédelem alakul ki a mai elsősorban vészhelyzet elhárító tevékenységből. A projektben megvalósítandó elemek több téma köré csoportosíthatók, úgymint főmederi és árvízvédelmi beavatkozások. Az árvízvédelmi beavatkozások tartalmaznak árvízvédelmi támfal magasítást, töltésfejlesztést (magasítást és megerősítést), töltés áthelyezést, a hullámtér áteresztőképességének javítását. . Az árvízvédelmi fejlesztés elsőrendű célja a Rába völgyben élő lakosok és az ott található javaik védelme az árvizekkel szemben és a jövőbeni fejlődés lehetőségének megteremtése, egy szóban megfogalmazva a prevenció. A projekt célkitűzése olyan árvízvédelmi fejlesztés megvalósítása, amely esetén az elérhető haszonnak az értéke nagyobb a ráfordított költségeknél, a várható árvízkárok értékének figyelembe vételével, a projekt életciklusa során a jogszabályi kötelezettségek figyelembe vételével. A Vízgyűjtő-gazdálkodási Tervekkel összhangban a tervezett beavatkozás az ökológiai szempontok figyelembevételével, valamint Körmend alatti hullámtéren elhelyezett depónia részleges elbontásával (a hozzá kapcsolódó tereprendezéssel) az alábbiakban részletezett intézkedésekhez járul hozzá. A projekttel érinett területek védelmi szakaszok: NYUDUVIZIG területén 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend, és Sárvár), ill. a Sárvár alatti ÉDUVIZIG területére eső árvízvédelmi fejlesztések. (Hungarian)
0 references
The overall objective of the project is to reduce the adverse effects of extreme weather events due to climate change. The aim of the project is to develop a coordinated, agreed development concept for complex water management developments in Rába Valley, which is in line with the Water Framework Directive, the Flood Directive and the National Environmental Programme. In determining the planned developments, we also took into account the Rába River Management Plan, which was prepared with extensive public consultation. In order to mitigate the risk of flooding, the planned interventions ensure that the existing flood protection phases are uniformly stable to the extent of the legal requirements, the construction of protective plants as required, the development of structures, and the improvement of the drainage capacity of the beds taking into account ecological aspects. In the case of settlements exposed to flood risks, we provide protection against floods through temporary emergency reservoirs during the development. The planned development of flood protection sections ensures the protection of inhabited areas against floods, reducing the risk of flooding in the area. The built and natural environment of the inhabitants of the affected settlements becomes safe, thus their development can be accelerated and realised. The above objectives of the Kvassay Jenő Plan are implemented by implementing the project. The technical solutions to be used in the project were selected in accordance with and using the legal requirements. They are in line with the recommendations of the High Water Basin Management Plan and, once implemented, a significant increase in flood safety is expected. With the implementation of the development — with the development of existing protective plants according to the regulations — the focus of water damage prevention is shifted from costly and unpredictable hazard management to predictable and predictable preventive measures. This creates a risk-preventive flood and inland water protection from today’s primarily emergency response activities. The elements to be implemented in the project can be grouped around several themes, such as main meadow and flood protection interventions. Flood-protection interventions include heightening of the flood protection support wall, charging development (highening and reinforcement), embankment relocation, improvement of the permeability of the wavespace. . The primary objective of the flood protection development is to protect the inhabitants of the Rába valley and their goods from floods and to create the possibility of future development, worded in one word, prevention. The objective of the project is to implement flood protection development where the value of the achievable benefits is higher than the costs incurred, taking into account the value of the expected flood damage and taking into account legal obligations throughout the project life cycle. In line with the River Basin Management Plans, the planned intervention will contribute to the measures detailed below by taking into account ecological aspects and by partially dismantling the depony in the floodplain below Körmend (with associated landscaping). Protection phases in the areas covered by the project: In the area of NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend and Sárvár) and flood protection developments in the area of ÉDUVIZIG under Sárvár. (English)
9 February 2022
0.8491271988178462
0 references
L’objectif général du projet est de réduire les effets néfastes des phénomènes météorologiques extrêmes dus aux changements climatiques. L’objectif du projet est d’élaborer un concept de développement coordonné et concerté pour les aménagements complexes de la gestion de l’eau dans la vallée de Rába, qui est conforme à la directive-cadre sur l’eau, à la directive sur les inondations et au programme national pour l’environnement. Pour déterminer les développements prévus, nous avons également tenu compte du plan de gestion de la rivière Rába, qui a été élaboré à l’issue d’une vaste consultation publique. Afin d’atténuer le risque d’inondation, les interventions prévues garantissent une stabilité uniforme des phases existantes de protection contre les inondations dans la mesure des exigences légales, la construction de centrales de protection, le cas échéant, le développement des structures et l’amélioration de la capacité de drainage des lits en tenant compte des aspects écologiques. Dans le cas des établissements exposés à des risques d’inondation, nous fournissons une protection contre les inondations par l’intermédiaire de réservoirs temporaires d’urgence pendant le développement. Le développement prévu des sections de protection contre les inondations assure la protection des zones habitées contre les inondations, réduisant ainsi le risque d’inondation dans la zone. L’environnement bâti et naturel des habitants des zones touchées devient sûr, ce qui permet d’accélérer et de réaliser leur développement. Les objectifs susmentionnés du plan Kvassay Jenő sont mis en œuvre par la mise en œuvre du projet. Les solutions techniques à utiliser dans le cadre du projet ont été sélectionnées conformément aux exigences légales et en fonction de celles-ci. Elles sont conformes aux recommandations du plan de gestion des bassins hydrographiques élevés et, une fois mises en œuvre, on s’attend à une augmentation significative de la sécurité en cas d’inondation. Avec la mise en œuvre du développement — avec le développement des installations de protection existantes conformément à la réglementation — l’accent mis sur la prévention des dommages à l’eau est passé de la gestion coûteuse et imprévisible des risques à des mesures préventives prévisibles et prévisibles. Cela crée une protection préventive des risques et des eaux intérieures contre les activités d’intervention d’urgence d’aujourd’hui. Les éléments à mettre en œuvre dans le projet peuvent être regroupés autour de plusieurs thèmes, tels que les interventions de protection des prairies principales et des inondations. Les interventions de protection contre les inondations comprennent l’augmentation du mur de protection contre les inondations, le développement de la charge (élévation et renforcement), la relocalisation des digues, l’amélioration de la perméabilité de l’espace d’onde. . L’objectif premier du développement de la protection contre les inondations est de protéger les habitants de la vallée de Rába et leurs biens contre les inondations et de créer la possibilité d’un développement futur, formulé en un mot, la prévention. L’objectif du projet est de mettre en œuvre le développement de la protection contre les inondations lorsque la valeur des avantages réalisables est supérieure aux coûts encourus, en tenant compte de la valeur des dommages prévus par les inondations et en tenant compte des obligations légales tout au long du cycle de vie du projet. Conformément aux plans de gestion des bassins hydrographiques, l’intervention prévue contribuera aux mesures détaillées ci-dessous en tenant compte des aspects écologiques et en démantelant partiellement le dépôt dans la plaine inondable en aval de Körmend (avec aménagement paysager associé). Phases de protection dans les domaines couverts par le projet: Dans la zone de NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend et Sárvár) et développements de protection contre les inondations dans la zone d’ÉDUVIZIG sous Sárvár. (French)
10 February 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on vähendada kliimamuutustest tingitud äärmuslike ilmastikunähtuste kahjulikku mõju. Projekti eesmärk on töötada Rába orus välja kooskõlastatud ja kokkulepitud arengukontseptsioon veemajanduse keerukaks arendamiseks, mis on kooskõlas veepoliitika raamdirektiivi, üleujutuste direktiivi ja riikliku keskkonnaprogrammiga. Kavandatavate arengute kindlaksmääramisel võttis kontrollikoda arvesse ka Rába jõe majandamiskava, mis koostati ulatusliku avaliku arutelu käigus. Üleujutusohu vähendamiseks tagatakse kavandatud sekkumistega, et olemasolevad üleujutuste kaitse etapid on õiguslike nõuete ulatuses ühetaoliselt stabiilsed, vajaduse korral kaitserajatiste ehitamine, struktuuride arendamine ja voodite kuivendusvõimsuse parandamine, võttes arvesse ökoloogilisi aspekte. Üleujutusohuga kokku puutuvate asulate puhul tagame arendamise ajal kaitse üleujutuste eest ajutiste hädaolukorra reservuaaride kaudu. Üleujutuste kaitselõikude kavandatud arendamine tagab asustatud alade kaitse üleujutuste eest, vähendades piirkonnas üleujutuste ohtu. Mõjutatud asulate elanike ehitatud ja looduslik keskkond muutub ohutuks, seega saab nende arengut kiirendada ja realiseerida. Kvassay Jenő plaani eespool nimetatud eesmärgid viiakse ellu projekti elluviimisega. Projektis kasutatavad tehnilised lahendused valiti välja vastavalt õiguslikele nõuetele ja neid kasutades. Need on kooskõlas kõrge veemajanduskava soovitustega ning pärast rakendamist on oodata üleujutusohutuse märkimisväärset suurenemist. Arenduse rakendamisel – olemasolevate kaitsetaimede arendamisel vastavalt eeskirjadele – nihutatakse veekahjustuste vältimine kulukalt ja ettearvamatult ohtude ohjamiselt prognoositavatele ja prognoositavatele ennetusmeetmetele. See loob ohuennetava üleujutuse ja sisevete kaitse tänapäevaste hädaolukordadele reageerimise meetmete eest. Projektis rakendatavad elemendid võib rühmitada mitme teema alla, nagu peamised niidud ja üleujutuste vastased sekkumised. Üleujutuste vastased sekkumised hõlmavad üleujutuste kaitse toetusseina suurendamist, laadimise arendamist (suurendamine ja tugevdamine), muldade ümberpaigutamist, laineruumi läbilaskvuse parandamist. . Üleujutuste kaitse arendamise peamine eesmärk on kaitsta Rába oru elanikke ja nende kaupu üleujutuste eest ning luua võimalus arenguks tulevikus, mis on sõnastatud ühes sõnas, ennetamine. Projekti eesmärk on rakendada üleujutuskaitse arendamist, kui saavutatava kasu väärtus on suurem kui tekkinud kulud, võttes arvesse eeldatava üleujutuskahju väärtust ja võttes arvesse õiguslikke kohustusi kogu projekti olelusringi jooksul. Kooskõlas veemajanduskavadega aitab kavandatud sekkumine kaasa allpool kirjeldatud meetmete rakendamisele, võttes arvesse ökoloogilisi aspekte ja lammutades osaliselt Körmendist allpool asuva lammi lammi (koos sellega seotud maastikukujundusega). Kaitseetapid projektiga hõlmatud piirkondades: Piirkonnas NYUDUVIZIG 06.01–06.03 (Szentgotthárd, Körmend ja Sárvár) ning üleujutuste kaitse areng ÉDUVIZIGi piirkonnas Sárvári juhtimisel. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – sumažinti neigiamą ekstremalių oro sąlygų poveikį dėl klimato kaitos. Projekto tikslas – parengti suderintą ir sutartą kompleksinės vandentvarkos plėtros Rįbos slėnyje koncepciją, atitinkančią Vandens pagrindų direktyvą, Potvynių direktyvą ir Nacionalinę aplinkos programą. Nustatydami planuojamus pokyčius, taip pat atsižvelgėme į Rįba upių valdymo planą, kuris buvo parengtas po išsamių viešų konsultacijų. Siekiant sumažinti potvynių riziką, planuojamomis intervencinėmis priemonėmis užtikrinama, kad esami apsaugos nuo potvynių etapai būtų vienodai stabilūs, atsižvelgiant į teisinius reikalavimus, apsauginių įrenginių statybą, statybą, statinių plėtrą ir lovų drenažo pajėgumo gerinimą, atsižvelgiant į ekologinius aspektus. Gyvenviečių, kuriose kyla potvynių rizika, atveju mes užtikriname apsaugą nuo potvynių per laikinus avarinius rezervuarus plėtros metu. Planuojama apsaugos nuo potvynių atkarpų plėtra užtikrina apgyvendintų teritorijų apsaugą nuo potvynių ir sumažina potvynių riziką. Nukentėjusių gyvenviečių gyventojų pastatyta ir natūrali aplinka tampa saugi, todėl jų plėtrą galima paspartinti ir realizuoti. Pirmiau nurodyti Kvassay Jenő plano tikslai įgyvendinami įgyvendinant projektą. Projekte naudotini techniniai sprendimai buvo atrinkti pagal teisės aktų reikalavimus ir jais remiantis. Jos atitinka Aukštojo vandens baseinų valdymo plano rekomendacijas ir, jas įgyvendinus, tikimasi gerokai padidinti potvynių saugumą. Su plėtros įgyvendinimo – su esamų apsauginių augalų plėtros pagal reglamentus – vandens žalos prevencijos dėmesys perkeliamas nuo brangiai kainuojančio ir nenuspėjamo pavojaus valdymo į nuspėjamas ir nuspėjamas prevencines priemones. Taip užtikrinama potvynių ir vidaus vandenų apsauga nuo rizikos prevencijos nuo šiandienos visų pirma reagavimo į ekstremalias situacijas veiksmų. Įgyvendinant projektą įgyvendintini elementai gali būti suskirstyti į kelias temas, kaip antai pagrindinės pievos ir apsaugos nuo potvynių priemonės. Apsaugos nuo potvynių priemonės apima apsaugos nuo potvynių paramos sienos stiprinimą, įkrovimo plėtrą (aukštinimas ir sutvirtinimas), krantinių perkėlimą, bangų erdvės pralaidumo gerinimą. . Pagrindinis apsaugos nuo potvynių plėtros tikslas – apsaugoti Rįbos slėnio gyventojus ir jų prekes nuo potvynių ir sukurti ateities vystymosi galimybę, suformuluotą vienu žodžiu – prevencija. Projekto tikslas – įgyvendinti apsaugos nuo potvynių plėtrą, kai pasiekiamos naudos vertė yra didesnė už patirtas išlaidas, atsižvelgiant į numatomos potvynių žalos vertę ir į teisinius įsipareigojimus per visą projekto gyvavimo ciklą. Atsižvelgiant į upių baseinų valdymo planus, planuojama intervencija prisidės prie toliau nurodytų priemonių, atsižvelgiant į ekologinius aspektus ir iš dalies išmontuojant užliejamo potvynio deponavimą žemiau Körmend (su susijusiu kraštovaizdžiu). Apsaugos etapai vietovėse, kuriose vykdomas projektas: NYUDUVIZIG 06.01–06.03 rajone (Szentgotthįrd, Körmend ir Sįrvįr) ir apsaugos nuo potvynių plėtra ÉDUVIZIG rajone prie Sįrvįro. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
L'obiettivo generale del progetto è ridurre gli effetti negativi degli eventi meteorologici estremi dovuti ai cambiamenti climatici. L'obiettivo del progetto è sviluppare un concetto di sviluppo coordinato e concordato per gli sviluppi complessi della gestione delle acque nella valle di Rába, in linea con la direttiva quadro sulle acque, la direttiva sulle alluvioni e il programma nazionale per l'ambiente. Nel determinare gli sviluppi previsti, abbiamo tenuto conto anche del piano di gestione del fiume Rába, che è stato elaborato con un'ampia consultazione pubblica. Al fine di attenuare il rischio di alluvioni, gli interventi previsti garantiscono che le fasi esistenti di protezione dalle alluvioni siano stabili in modo uniforme per quanto riguarda i requisiti di legge, la costruzione di impianti di protezione come richiesto, lo sviluppo di strutture e il miglioramento della capacità di drenaggio dei letti tenendo conto degli aspetti ecologici. Nel caso di insediamenti esposti a rischi di alluvione, forniamo protezione contro le inondazioni attraverso serbatoi di emergenza temporanei durante lo sviluppo. Lo sviluppo previsto di sezioni di protezione dalle inondazioni garantisce la protezione delle aree abitate dalle inondazioni, riducendo il rischio di inondazioni nella zona. L'ambiente costruito e naturale degli abitanti degli insediamenti colpiti diventa sicuro, così il loro sviluppo può essere accelerato e realizzato. I suddetti obiettivi del piano Kvassay Jenő sono attuati attuando il progetto. Le soluzioni tecniche da utilizzare nel progetto sono state selezionate in conformità e utilizzando i requisiti di legge. Sono in linea con le raccomandazioni del piano di gestione dell'alto bacino idrico e, una volta attuate, si prevede un aumento significativo della sicurezza delle alluvioni. Con l'implementazione dello sviluppo — con lo sviluppo di impianti di protezione esistenti secondo le normative — l'obiettivo della prevenzione dei danni alle acque viene spostato da una gestione dei rischi onerosa e imprevedibile a misure preventive prevedibili e prevedibili. Ciò crea un'alluvione e una protezione delle acque interne a rischio-preventiva dalle attuali attività di risposta alle emergenze. Gli elementi da implementare nel progetto possono essere raggruppati intorno a diversi temi, come gli interventi principali di protezione dei prati e delle inondazioni. Gli interventi di protezione contro le inondazioni comprendono l'aumento della parete di supporto per la protezione contro le inondazioni, lo sviluppo della carica (alzamento e rinforzo), la ricollocazione dell'argine, il miglioramento della permeabilità dello spazio d'onda. . L'obiettivo primario dello sviluppo della protezione dalle inondazioni è proteggere gli abitanti della valle di Rába e i loro beni dalle inondazioni e creare la possibilità di sviluppo futuro, espresso in una parola, la prevenzione. L'obiettivo del progetto è attuare lo sviluppo della protezione contro le alluvioni qualora il valore dei benefici realizzabili sia superiore ai costi sostenuti, tenendo conto del valore dei danni previsti all'inondazione e tenendo conto degli obblighi giuridici durante l'intero ciclo di vita del progetto. In linea con i piani di gestione dei bacini idrografici, l'intervento previsto contribuirà alle misure descritte di seguito tenendo conto degli aspetti ecologici e smantellando parzialmente il depony nella pianura alluvionale al di sotto di Körmend (con relativo assetto paesaggistico). Fasi di protezione nei settori interessati dal progetto: Nella zona di NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend e Sárvár) e sviluppi di protezione contro le inondazioni nella zona di ÉDUVIZIG sotto Sárvár. (Italian)
13 August 2022
0 references
Opći je cilj projekta smanjiti negativne učinke ekstremnih vremenskih uvjeta uzrokovanih klimatskim promjenama. Cilj projekta je razvoj koordiniranog, dogovorenog koncepta razvoja složenog razvoja upravljanja vodama u dolini Rába, koji je u skladu s Okvirnom direktivom o vodama, Direktivom o poplavama i Nacionalnim programom zaštite okoliša. Pri utvrđivanju planiranog razvoja događaja u obzir smo uzeli i plan upravljanja rijekom Rába, koji je pripremljen uz opsežno javno savjetovanje. Kako bi se ublažio rizik od poplava, planiranim intervencijama osigurava se ujednačena stabilnost postojećih faza zaštite od poplava u mjeri zakonskih zahtjeva, izgradnji zaštitnih postrojenja prema potrebi, razvoju struktura i poboljšanju kapaciteta odvodnje dna uzimajući u obzir ekološke aspekte. U slučaju naselja izloženih rizicima od poplava pružamo zaštitu od poplava kroz privremene spremnike za slučaj nužde tijekom razvoja. Planiranim razvojem dionica za zaštitu od poplava osigurava se zaštita naseljenih područja od poplava, čime se smanjuje rizik od poplava na tom području. Izgrađeno i prirodno okruženje stanovnika pogođenih naselja postaje sigurno, pa se njihov razvoj može ubrzati i ostvariti. Gore navedeni ciljevi plana Kvassay Jenő provode se provedbom projekta. Tehnička rješenja koja će se upotrebljavati u projektu odabrana su u skladu s pravnim zahtjevima i u skladu s njima. One su u skladu s preporukama Plana upravljanja visokim vodnim bazenima i, nakon što se provedu, očekuje se znatno povećanje sigurnosti od poplava. Provedbom razvoja – razvojem postojećih zaštitnih postrojenja u skladu s propisima – fokus prevencije oštećenja vode prebacuje se s skupog i nepredvidivog upravljanja opasnostima na predvidljive i predvidljive preventivne mjere. Time se stvaraju preventivne poplave i zaštita kopnenih voda od današnjih aktivnosti za odgovor na hitne situacije. Elementi koje treba provesti u projektu mogu se grupirati oko nekoliko tema, kao što su glavne livade i intervencije za zaštitu od poplava. Intervencije za zaštitu od poplava uključuju povećanje potpornog zida za zaštitu od poplava, razvoj punjenja (povećanje i pojačanje), premještanje nasipa, poboljšanje propusnosti valnog prostora. . Glavni je cilj razvoja zaštite od poplava zaštititi stanovnike doline Rába i njihovu robu od poplava te stvoriti mogućnost budućeg razvoja, koja je napisana jednom riječju, sprečavanjem. Cilj je projekta provesti razvoj zaštite od poplava ako je vrijednost ostvarivih koristi veća od nastalih troškova, uzimajući u obzir vrijednost očekivane štete od poplava i uzimajući u obzir pravne obveze tijekom cijelog trajanja projekta. U skladu s planovima upravljanja riječnim slivovima, planiranom intervencijom pridonijet će se mjerama navedenima u nastavku uzimajući u obzir ekološke aspekte i djelomično rastavljajući deponiju u poplavnom području ispod Körmenda (s povezanim krajobraznim uređenjem). Faze zaštite u područjima obuhvaćenima projektom: Na području NYUDUVIZIG 06.01 – 06.03 (Szentgotthárd, Körmend i Sárvár) i razvoj zaštite od poplava na području ÉDUVIZIG-a pod Sárvárom. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η μείωση των δυσμενών επιπτώσεων των ακραίων καιρικών φαινομένων που οφείλονται στην κλιματική αλλαγή. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη μιας συντονισμένης, συμφωνημένης έννοιας ανάπτυξης για πολύπλοκες εξελίξεις στη διαχείριση των υδάτων στην κοιλάδα Rába, η οποία συνάδει με την οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα, την οδηγία για τις πλημμύρες και το εθνικό περιβαλλοντικό πρόγραμμα. Κατά τον καθορισμό των προγραμματισμένων εξελίξεων, λάβαμε επίσης υπόψη το σχέδιο διαχείρισης ποταμών Rába, το οποίο εκπονήθηκε με εκτεταμένη δημόσια διαβούλευση. Προκειμένου να μετριαστεί ο κίνδυνος πλημμύρας, οι προγραμματισμένες επεμβάσεις διασφαλίζουν ότι οι υφιστάμενες φάσεις προστασίας από πλημμύρες είναι ομοιόμορφα σταθερές όσον αφορά την έκταση των νομικών απαιτήσεων, την κατασκευή προστατευτικών εγκαταστάσεων όπως απαιτείται, την ανάπτυξη δομών και τη βελτίωση της ικανότητας αποστράγγισης των κλινών, λαμβάνοντας υπόψη τις οικολογικές πτυχές. Στην περίπτωση οικισμών που εκτίθενται σε κινδύνους πλημμύρας, παρέχουμε προστασία από πλημμύρες μέσω προσωρινών ταμιευτήρων έκτακτης ανάγκης κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης. Η σχεδιαζόμενη ανάπτυξη τμημάτων αντιπλημμυρικής προστασίας διασφαλίζει την προστασία των κατοικημένων περιοχών από τις πλημμύρες, μειώνοντας τον κίνδυνο πλημμύρας στην περιοχή. Το δομημένο και φυσικό περιβάλλον των κατοίκων των επηρεαζόμενων οικισμών γίνεται ασφαλές, έτσι η ανάπτυξή τους μπορεί να επιταχυνθεί και να υλοποιηθεί. Οι παραπάνω στόχοι του σχεδίου Kvassay Jenő υλοποιούνται με την υλοποίηση του έργου. Οι τεχνικές λύσεις που θα χρησιμοποιηθούν στο έργο επιλέχθηκαν σύμφωνα με τις νομικές απαιτήσεις και με βάση αυτές. Συνάδουν με τις συστάσεις του σχεδίου διαχείρισης των λεκανών απορροής υδάτων και, μόλις εφαρμοστούν, αναμένεται σημαντική αύξηση της ασφάλειας των πλημμυρών. Με την υλοποίηση της ανάπτυξης — με την ανάπτυξη των υφιστάμενων προστατευτικών φυτών σύμφωνα με τους κανονισμούς — το επίκεντρο της πρόληψης ζημιών των υδάτων μετατοπίζεται από δαπανηρή και απρόβλεπτη διαχείριση κινδύνων σε προβλέψιμα και προβλέψιμα προληπτικά μέτρα. Αυτό δημιουργεί προστασία από πλημμύρες και εσωτερικά ύδατα που προλαμβάνουν τους κινδύνους από τις σημερινές πρωτίστως δραστηριότητες αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. Τα στοιχεία που πρέπει να υλοποιηθούν στο έργο μπορούν να ομαδοποιηθούν γύρω από διάφορα θέματα, όπως οι κύριες επεμβάσεις λιβαδιού και αντιπλημμυρικής προστασίας. Οι παρεμβάσεις προστασίας από πλημμύρες περιλαμβάνουν την αύξηση του τοίχου αντιπλημμυρικής προστασίας, την ανάπτυξη φόρτισης (υψηλότερη και ενίσχυση), τη μετεγκατάσταση αναχωμάτων, τη βελτίωση της διαπερατότητας του κυματικού χώρου. . Πρωταρχικός στόχος της ανάπτυξης της αντιπλημμυρικής προστασίας είναι η προστασία των κατοίκων της κοιλάδας της Rába και των αγαθών τους από τις πλημμύρες και η δημιουργία της δυνατότητας μελλοντικής ανάπτυξης, διατυπωμένης με μία λέξη, πρόληψη. Στόχος του έργου είναι η υλοποίηση ανάπτυξης αντιπλημμυρικής προστασίας όταν η αξία των επιτεύξιμων οφελών είναι υψηλότερη από το κόστος που προκύπτει, λαμβάνοντας υπόψη την αξία των αναμενόμενων ζημιών από πλημμύρες και λαμβάνοντας υπόψη τις νομικές υποχρεώσεις καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής του έργου. Σύμφωνα με τα σχέδια διαχείρισης λεκανών απορροής ποταμών, η σχεδιαζόμενη παρέμβαση θα συμβάλει στα μέτρα που περιγράφονται κατωτέρω λαμβάνοντας υπόψη τις οικολογικές πτυχές και αποσυναρμολογώντας εν μέρει την υποταγή στην πλημμυρική πεδιάδα κάτω από το Körmend (με σχετική διαμόρφωση τοπίου). Στάδια προστασίας στους τομείς που καλύπτονται από το σχέδιο: Στην περιοχή NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend και Sárvár) και έργα αντιπλημμυρικής προστασίας στην περιοχή ÉDUVIZIG υπό τον Sárvár. (Greek)
13 August 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je znížiť nepriaznivé účinky extrémnych poveternostných javov spôsobených zmenou klímy. Cieľom projektu je vypracovať koordinovanú a dohodnutú koncepciu rozvoja komplexného vodného hospodárstva v údolí Rába, ktorá je v súlade s rámcovou smernicou o vode, smernicou o povodniach a národným environmentálnym programom. Pri určovaní plánovaného rozvoja sme zohľadnili aj plán manažmentu rieky Rába, ktorý bol vypracovaný na základe rozsiahlych verejných konzultácií. S cieľom zmierniť riziko povodní sa plánovanými zásahmi zabezpečí, aby existujúce fázy protipovodňovej ochrany boli rovnomerne stabilné v rozsahu zákonných požiadaviek, výstavby ochranných zariadení podľa potreby, rozvoja stavieb a zlepšenia odvodňovacej kapacity lôžok s prihliadnutím na ekologické aspekty. V prípade osád vystavených povodňovým rizikám zabezpečujeme ochranu proti povodniam prostredníctvom dočasných havarijných nádrží počas výstavby. Plánovaný rozvoj úsekov protipovodňovej ochrany zabezpečuje ochranu obývaných oblastí pred povodňami a znižuje riziko záplav v tejto oblasti. Vybudované a prírodné prostredie obyvateľov postihnutých osád sa stáva bezpečným, takže ich rozvoj možno urýchliť a realizovať. Uvedené ciele plánu Kvassay Jenő sa realizujú prostredníctvom realizácie projektu. Technické riešenia, ktoré sa majú použiť v projekte, boli vybrané v súlade s právnymi požiadavkami a s použitím týchto právnych požiadaviek. Sú v súlade s odporúčaniami plánu manažmentu povodia a po ich zavedení sa očakáva výrazné zvýšenie povodňovej bezpečnosti. Pri realizácii vývoja – s rozvojom existujúcich ochranných zariadení podľa predpisov – sa zameranie prevencie škôd na vode presúva z nákladného a nepredvídateľného riadenia rizík na predvídateľné a predvídateľné preventívne opatrenia. Tým sa vytvára ochrana pred povodňami a vnútrozemskými vodami, ktorá zabraňuje riziku, pred súčasnými činnosťami v oblasti reakcie na núdzové situácie. Prvky, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu, možno zoskupiť do niekoľkých tém, ako sú hlavné lúky a protipovodňové zásahy. Zásahy na ochranu pred povodňami zahŕňajú zvýšenie podporného múru proti povodňovej ochrane, rozvoj spoplatňovania (zvýšenie a posilnenie), premiestnenie nábrežia, zlepšenie priepustnosti priestoru vĺn. . Hlavným cieľom rozvoja protipovodňovej ochrany je chrániť obyvateľov údolia Rába a ich majetok pred povodňami a vytvoriť možnosť budúceho rozvoja, formulovanú v jednom slove, prevenciu. Cieľom projektu je realizovať rozvoj protipovodňovej ochrany, pri ktorom je hodnota dosiahnuteľných prínosov vyššia ako vzniknuté náklady, pričom sa zohľadní hodnota očakávaných povodňových škôd a zohľadnia sa právne záväzky počas celého životného cyklu projektu. V súlade s plánmi vodohospodárskeho manažmentu povodia plánovaná intervencia prispeje k opatreniam podrobne opísaným ďalej v texte, pričom sa zohľadnia ekologické aspekty a čiastočná demontáž depony v záplavovej oblasti pod Körmendom (s pridruženými úpravami krajiny). Fázy ochrany v oblastiach, na ktoré sa projekt vzťahuje: V oblasti NYUDUVIZIG 06.01 – 06.03 (Szentgotthárd, Körmend a Sárvár) a protipovodňovej ochrany v oblasti ÉDUVIZIG pod Sárvárom. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vähentää ilmastonmuutoksesta johtuvien äärimmäisten sääilmiöiden haittavaikutuksia. Hankkeen tavoitteena on kehittää Rában laakson monimutkaisten vesienhoidon kehittämistä varten koordinoitu ja sovittu kehityskonsepti, joka on vesipolitiikan puitedirektiivin, tulvadirektiivin ja kansallisen ympäristöohjelman mukainen. Suunnitteilla olevia kehityssuuntia määrittäessään tilintarkastustuomioistuin otti huomioon myös Rába-joen hoitosuunnitelman, joka laadittiin laajalla julkisella kuulemisella. Tulvariskin lieventämiseksi suunnitelluilla toimilla varmistetaan, että nykyiset tulvantorjuntavaiheet ovat yhtä vakaita lakisääteisten vaatimusten mukaisesti, suojakasvien rakentaminen tarpeen mukaan, rakenteiden kehittäminen ja vuoteiden kuivatuskapasiteetin parantaminen ottaen huomioon ekologiset näkökohdat. Tulvariskeille altistuvien siirtokuntien tapauksessa tarjoamme suojautumista tulvilta tilapäisten pelastusaltaiden avulla rakentamisen aikana. Tulvantorjuntaosastojen suunnitellulla kehittämisellä varmistetaan asuttujen alueiden suojelu tulvilta, mikä vähentää tulvariskiä alueella. Asuinalueiden asukkaiden rakennettu ja luonnollinen ympäristö muuttuu turvalliseksi, joten niiden kehitystä voidaan nopeuttaa ja toteuttaa. Edellä mainitut Kvassay Jenő -suunnitelman tavoitteet toteutetaan toteuttamalla hanke. Hankkeessa käytettävät tekniset ratkaisut valittiin lakisääteisten vaatimusten mukaisesti ja niiden mukaisesti. Ne ovat korkean vesipiirin hoitosuunnitelman suositusten mukaisia, ja kun ne on pantu täytäntöön, tulvaturvallisuuden odotetaan lisääntyvän merkittävästi. Vesivahinkojen ehkäisemisen painopiste siirtyy kalliista ja ennakoimattomista vaarojen hallinnasta ennakoitaviin ja ennakoitaviin ennalta ehkäiseviin toimenpiteisiin, kun kehitys toteutetaan – olemassa olevien suojelulaitosten kehittäminen asetusten mukaisesti. Tämä luo riskejä ehkäisevän tulvan ja sisävesien suojelun nykypäivän ensisijaisesti hätätoiminnalta. Hankkeessa toteutettavat osatekijät voidaan ryhmitellä useiden aiheiden, kuten tärkeimpien niittyjen ja tulvasuojelutoimien, ympärille. Tulvasuojeluun liittyviä toimia ovat muun muassa tulvantorjuntatukiseinän nostaminen, latausten kehittäminen (korottaminen ja vahvistaminen), penkereiden siirtäminen, aaltotilan läpäisevyyden parantaminen. . Tulvasuojelun kehittämisen ensisijaisena tavoitteena on suojella Rában laakson asukkaita ja heidän hyödykkeitään tulvilta ja luoda mahdollisuus tulevaan kehitykseen yhdellä sanalla, ennaltaehkäisyllä. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tulvasuojelun kehittämistä, jossa saavutettavien hyötyjen arvo on suurempi kuin aiheutuneet kustannukset, ottaen huomioon odotettavissa olevan tulvavahingon arvo ja ottaen huomioon oikeudelliset velvoitteet hankkeen koko elinkaaren ajan. Suunnitellulla toimenpiteellä edistetään vesipiirin hoitosuunnitelmien mukaisesti jäljempänä kuvattuja toimenpiteitä ottamalla huomioon ekologiset näkökohdat ja poistamalla osittain Körmendin alla sijaitsevan tulvatasanteen (ja siihen liittyvän maisemoinnin) valuma-alue. Suojeluvaiheet hankkeen kattamilla aloilla: NYUDUVIZIG 06.01–06.03 (Szentgotthárd, Körmend ja Sárvár) alueella ja ÉDUVIZIGin alueella Sárvárin alaisuudessa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest ograniczenie negatywnych skutków ekstremalnych zjawisk pogodowych spowodowanych zmianą klimatu. Celem projektu jest opracowanie skoordynowanej, uzgodnionej koncepcji rozwoju kompleksowej gospodarki wodnej w Dolinie Rába, która jest zgodna z ramową dyrektywą wodną, dyrektywą powodziową i krajowym programem ochrony środowiska. Przy określaniu planowanych inwestycji wzięliśmy również pod uwagę plan gospodarowania wodami w rzece Rába, który został przygotowany w ramach szeroko zakrojonych konsultacji społecznych. W celu zmniejszenia ryzyka powodzi planowane interwencje zapewniają jednorodną stabilność istniejących faz ochrony przeciwpowodziowej w zakresie wymogów prawnych, budowy obiektów ochronnych w razie potrzeby, rozwoju konstrukcji oraz poprawy zdolności odwadniania złoży z uwzględnieniem aspektów ekologicznych. W przypadku osiedli narażonych na zagrożenia powodziowe zapewniamy ochronę przed powodziami poprzez tymczasowe zbiorniki awaryjne w trakcie zabudowy. Planowany rozwój odcinków ochrony przeciwpowodziowej zapewnia ochronę obszarów zamieszkałych przed powodziami, zmniejszając ryzyko powodzi na tym obszarze. Zbudowane i naturalne środowisko mieszkańców dotkniętych osiedli staje się bezpieczne, dzięki czemu ich rozwój może być przyspieszony i zrealizowany. Powyższe cele planu Kvassay Jenő realizowane są poprzez realizację projektu. Rozwiązania techniczne, które będą stosowane w projekcie, zostały wybrane zgodnie z wymogami prawnymi i z zastosowaniem tych wymogów. Są one zgodne z zaleceniami planu gospodarowania wodami w dorzeczu, a po ich wdrożeniu spodziewany jest znaczny wzrost bezpieczeństwa powodziowego. Wraz z realizacją rozwoju – wraz z rozwojem istniejących obiektów ochronnych zgodnie z przepisami – nacisk na zapobieganie szkodom wodnym zostaje przeniesiony z kosztownego i nieprzewidywalnego zarządzania zagrożeniami na przewidywalne i przewidywalne środki zapobiegawcze. Stwarza to ochronę przed powodziami i wodami śródlądowymi przed dzisiejszą przede wszystkim działaniami w zakresie reagowania kryzysowego. Elementy, które mają zostać wdrożone w projekcie, można pogrupować wokół kilku tematów, takich jak główne łąki i interwencje na rzecz ochrony przeciwpowodziowej. Interwencje w zakresie ochrony przeciwpowodziowej obejmują zwiększenie ścian podtrzymujących ochronę przeciwpowodziową, rozwój ładowania (podwyższanie i wzmocnienie), relokację nasypu, poprawę przepuszczalności przestrzeni falowej. . Głównym celem rozwoju ochrony przeciwpowodziowej jest ochrona mieszkańców doliny Ráby i ich dóbr przed powodziami oraz stworzenie możliwości przyszłego rozwoju, sformułowanego jednym słowem, prewencji. Celem projektu jest wdrożenie rozwoju ochrony przeciwpowodziowej, w przypadku gdy wartość możliwych do osiągnięcia korzyści jest wyższa niż poniesione koszty, z uwzględnieniem wartości spodziewanych szkód powodziowych i z uwzględnieniem zobowiązań prawnych w całym cyklu życia projektu. Zgodnie z planami gospodarowania wodami w dorzeczu planowana interwencja przyczyni się do realizacji działań wymienionych poniżej, biorąc pod uwagę aspekty ekologiczne i częściowo likwidując deponację na równinie zalewowej poniżej Körmend (z towarzyszącą mu architekturą krajobrazową). Etapy ochrony w obszarach objętych projektem: Na obszarze NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend i Sárvár) oraz inwestycje w zakresie ochrony przeciwpowodziowej na obszarze ÉDUVIZIG pod Sárvár. (Polish)
13 August 2022
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verminderen van de negatieve effecten van extreme weersomstandigheden als gevolg van klimaatverandering. Het doel van het project is de ontwikkeling van een gecoördineerd, overeengekomen ontwikkelingsconcept voor complexe waterbeheerontwikkelingen in de Rába-vallei, dat in overeenstemming is met de kaderrichtlijn water, de overstromingsrichtlijn en het nationaal milieuprogramma. Bij het bepalen van de geplande ontwikkelingen hebben we ook rekening gehouden met het stroomgebiedbeheerplan Rába, dat met uitgebreide openbare raadpleging is opgesteld. Om het risico op overstromingen te beperken, zorgen de geplande interventies ervoor dat de bestaande overstromingsbeschermingsfasen uniform stabiel zijn in de mate van de wettelijke vereisten, de bouw van beschermende installaties zoals vereist, de ontwikkeling van structuren en de verbetering van de afvoercapaciteit van de bedden, rekening houdend met ecologische aspecten. In het geval van nederzettingen die aan overstromingsrisico’s zijn blootgesteld, bieden wij bescherming tegen overstromingen door tijdelijke noodreservoirs tijdens de ontwikkeling. De geplande ontwikkeling van overstromingsbeschermingssecties waarborgt de bescherming van bewoonde gebieden tegen overstromingen en vermindert het risico op overstromingen in het gebied. De gebouwde en natuurlijke omgeving van de bewoners van de getroffen nederzettingen wordt veilig, waardoor hun ontwikkeling kan worden versneld en gerealiseerd. De bovengenoemde doelstellingen van het plan Kvassay Jenő worden uitgevoerd door het project uit te voeren. De in het project te gebruiken technische oplossingen werden geselecteerd in overeenstemming met en aan de hand van de wettelijke vereisten. Zij zijn in overeenstemming met de aanbevelingen van het beheersplan voor het hoogwaterbekken en zodra deze zijn uitgevoerd, wordt een aanzienlijke toename van de overstromingsveiligheid verwacht. Met de implementatie van de ontwikkeling — met de ontwikkeling van bestaande beschermende installaties volgens de regelgeving — wordt de focus van de preventie van waterschade verschoven van dure en onvoorspelbare risicobeheersing naar voorspelbare en voorspelbare preventieve maatregelen. Dit zorgt voor een risicopreventieve overstroming en bescherming van de binnenwateren door de huidige rampenbestrijdingsactiviteiten. De elementen die in het project moeten worden geïmplementeerd, kunnen worden gegroepeerd rond verschillende thema’s, zoals de belangrijkste interventies ter bescherming van weilanden en overstromingen. Ingrepen ter bescherming tegen overstromingen omvatten het verhogen van de overstromingsbeschermingswand, het opladen (verhogen en versterken), dijkverplaatsing, verbetering van de doorlaatbaarheid van de golfruimte. . Het hoofddoel van de ontwikkeling van de bescherming tegen overstromingen is het beschermen van de inwoners van de Rába-vallei en hun goederen tegen overstromingen en het creëren van de mogelijkheid van toekomstige ontwikkeling, geformuleerd in één woord, preventie. Het project heeft tot doel de ontwikkeling van de bescherming tegen overstromingen ten uitvoer te leggen wanneer de waarde van de haalbare baten hoger is dan de gemaakte kosten, rekening houdend met de waarde van de verwachte overstromingsschade en rekening houdend met wettelijke verplichtingen gedurende de gehele levenscyclus van het project. In overeenstemming met de stroomgebiedbeheersplannen zal de geplande interventie bijdragen tot de hieronder beschreven maatregelen door rekening te houden met ecologische aspecten en door de deponie gedeeltelijk te ontmantelen in de uiterwaarden onder Körmend (met bijbehorende landschapsarchitectuur). Beschermingsfasen in de door het project bestreken gebieden: In het gebied van NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend en Sárvár) en overstromingen in het gebied ÉDUVIZIG onder Sárvár. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je snížit nepříznivé účinky extrémních povětrnostních jevů způsobených změnou klimatu. Cílem projektu je vypracovat koordinovanou a dohodnutou koncepci rozvoje komplexního vodohospodářského vývoje v údolí Rába, která je v souladu s rámcovou směrnicí o vodě, směrnicí o povodních a národním programem pro životní prostředí. Při určování plánovaného vývoje jsme rovněž zohlednili plán povodí řeky Rába, který byl vypracován na základě rozsáhlé veřejné konzultace. Aby se zmírnilo riziko povodní, plánované zásahy zajišťují, aby stávající fáze ochrany před povodněmi byly rovnoměrně stabilní v rozsahu zákonných požadavků, výstavby ochranných rostlin podle potřeby, rozvoje staveb a zlepšení odvodňovací kapacity lůžek s přihlédnutím k ekologickým aspektům. V případě osídlení vystavených povodňovým rizikům zajišťujeme ochranu před povodněmi prostřednictvím dočasných nouzových nádrží během výstavby. Plánovaný rozvoj protipovodňových úseků zajišťuje ochranu obydlených oblastí před povodněmi a snižuje riziko povodní v oblasti. Vybudované a přírodní prostředí obyvatel postižených osad se stává bezpečným, takže jejich rozvoj může být urychlen a realizován. Výše uvedené cíle plánu Kvassay Jenő jsou realizovány realizací projektu. Technická řešení, která mají být použita v projektu, byla vybrána v souladu se zákonnými požadavky a s využitím těchto požadavků. Jsou v souladu s doporučeními plánu povodí a po provedení se očekává výrazné zvýšení povodňové bezpečnosti. S realizací vývoje – s rozvojem stávajících ochranných rostlin podle předpisů – je zaměření prevence škod na vodě přesunuto z nákladného a nepředvídatelného řízení rizik na předvídatelná a předvídatelná preventivní opatření. To vytváří preventivní povodně a ochranu vnitrozemských vod před dnešními činnostmi v oblasti reakce především na mimořádné události. Prvky, které mají být v rámci projektu realizovány, mohou být seskupeny do několika témat, jako jsou hlavní luční a protipovodňové zásahy. Protipovodňové zásahy zahrnují zvýšení protipovodňové opěrné stěny, vývoj nabíjení (zvýšení a vyztužení), přemístění nábřeží, zlepšení propustnosti vlnového prostoru. . Prvořadým cílem rozvoje protipovodňové ochrany je ochrana obyvatel údolí Rába a jejich zboží před povodněmi a vytvoření možnosti budoucího rozvoje, formulovaného jedním slovem, prevence. Cílem projektu je realizovat vývoj protipovodňové ochrany, je-li hodnota dosažitelných přínosů vyšší než vzniklé náklady, s přihlédnutím k hodnotě očekávaných povodňových škod a s přihlédnutím k právním povinnostem během celého životního cyklu projektu. V souladu s plány povodí přispěje plánovaná intervence k níže uvedeným opatřením zohledněním ekologických aspektů a částečným odstraněním odponu v záplavovém území pod Körmend (se souvisejícími terénními úpravami). Fáze ochrany v oblastech, na něž se projekt vztahuje: V oblasti NYUDUVIZIG 06.01–06.03 (Szentgotthárd, Körmend a Sárvár) a protipovodňové ochrany v oblasti ÉDUVIZIG pod Sárvárem. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir samazināt klimata pārmaiņu izraisīto ekstremālo laikapstākļu negatīvo ietekmi. Projekta mērķis ir izstrādāt koordinētu, saskaņotu attīstības koncepciju kompleksai ūdens apsaimniekošanai Rába ielejā, kas atbilst Ūdens pamatdirektīvai, Plūdu direktīvai un Valsts vides programmai. Nosakot plānoto attīstību, mēs ņēmām vērā arī Rába upes apsaimniekošanas plānu, kas tika sagatavots ar plašu sabiedrisko apspriešanu. Lai mazinātu plūdu risku, plānotās intervences nodrošina, ka esošie aizsardzības posmi pret plūdiem ir vienādi stabili, ņemot vērā juridiskās prasības, aizsargelektrostaciju būvniecību, būvju attīstību un drenāžas jaudas uzlabošanu, ņemot vērā ekoloģiskos aspektus. Ja apdzīvotās vietas ir pakļautas plūdu riskam, mēs nodrošinām aizsardzību pret plūdiem, izmantojot pagaidu ārkārtas rezervuārus attīstības laikā. Plānotā plūdu aizsardzības posmu attīstība nodrošina apdzīvoto teritoriju aizsardzību pret plūdiem, samazinot plūdu risku šajā teritorijā. Skarto apdzīvoto vietu iedzīvotāju būvētā un dabiskā vide kļūst droša, tādējādi to attīstību var paātrināt un realizēt. Iepriekš minētie Kvassay Jenő plāna mērķi tiek īstenoti, īstenojot projektu. Projektā izmantojamie tehniskie risinājumi tika atlasīti saskaņā ar tiesību aktu prasībām. Tie atbilst virszemes ūdeņu apsaimniekošanas plāna ieteikumiem, un, tiklīdz tie būs īstenoti, paredzams, ka ievērojami palielināsies plūdu drošība. Īstenojot attīstību — attīstot esošās aizsardzības iekārtas saskaņā ar noteikumiem, ūdens bojājumu novēršana tiek novirzīta no dārgas un neprognozējamas apdraudējuma pārvaldības uz paredzamiem un paredzamiem preventīviem pasākumiem. Tas rada risku profilaktisku plūdu un iekšzemes ūdeņu aizsardzību no šodienas galvenokārt ārkārtas reaģēšanas darbībām. Projektā īstenojamos elementus var sagrupēt vairākās jomās, piemēram, galvenajā pļavā un pretplūdu aizsardzības pasākumos. Pretplūdu aizsardzības pasākumi ietver pretplūdu aizsardzības atbalsta sienas pastiprināšanos, uzlādes attīstību (paaugstināšanu un nostiprināšanu), krastmalas pārvietošanu, viļņu telpas caurlaidības uzlabošanu. . Pretplūdu aizsardzības attīstības galvenais mērķis ir aizsargāt Rába ielejas iedzīvotājus un viņu preces no plūdiem un radīt turpmākas attīstības iespēju ar vienu vārdu, proti, novēršanu. Projekta mērķis ir īstenot pretplūdu aizsardzības projektu, ja sasniedzamo ieguvumu vērtība ir lielāka nekā radušās izmaksas, ņemot vērā paredzamo plūdu postījumu vērtību un ņemot vērā juridiskās saistības visā projekta dzīves ciklā. Saskaņā ar upju baseinu apsaimniekošanas plāniem plānotā intervence veicinās turpmāk aprakstītos pasākumus, ņemot vērā ekoloģiskos aspektus un daļēji nojaucot palienes palienes palienes zem Körmend (ar saistīto ainavu) nojaukšanu. Aizsardzības posmi projekta aptvertajās jomās: NYUDUVIZIG 06.01–06.03 apgabalā (Szentgotthárd, Körmend un Sárvár) un pretplūdu aizsardzības projektos ÉDUVIZIG apgabalā Sárvár. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail laghdú a dhéanamh ar éifeachtaí díobhálacha eachtraí adhaimsire de dheasca an athraithe aeráide. Is é aidhm an tionscadail coincheap forbartha comhordaithe comhaontaithe a fhorbairt d’fhorbairtí casta bainistíochta uisce i nGleann Rába, atá ag teacht leis an gCreat-Treoir Uisce, an Treoir Tuilte agus an Clár Náisiúnta Comhshaoil. Agus na forbairtí atá beartaithe á gcinneadh againn, chuireamar san áireamh freisin Plean Bainistíochta Abhann Rába, a ullmhaíodh le comhairliúchán fairsing poiblí. D’fhonn an baol tuilte a mhaolú, cinntíonn na hidirghabhálacha atá beartaithe go bhfuil na céimeanna reatha um chosaint tuilte cobhsaí go haonfhoirmeach ó thaobh na gceanglas dlíthiúil, tógáil plandaí cosanta de réir mar is gá, struchtúir a fhorbairt, agus cumas draenála na leapacha a fheabhsú agus gnéithe éiceolaíocha á gcur san áireamh. I gcás lonnaíochtaí atá neamhchosanta ar bhaol tuilte, soláthraímid cosaint ar thuilte trí thaiscumair éigeandála sealadacha le linn na forbartha. Cinntíonn forbairt bheartaithe na rannóga cosanta tuilte cosaint na gceantar ina bhfuil cónaí orthu in aghaidh tuilte, rud a laghdaíonn an baol tuilte sa cheantar. Éiríonn an timpeallacht thógtha agus nádúrtha áitritheoirí na lonnaíochtaí difear sábháilte, dá bhrí sin is féidir a bhforbairt a luathú agus a bhaint amach. Cuirtear cuspóirí thuasluaite Phlean Kvassay Jenő i bhfeidhm tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm. Roghnaíodh na réitigh theicniúla a bhí le húsáid sa tionscadal i gcomhréir leis na ceanglais dhlíthiúla agus úsáideadh iad. Tá siad ag teacht le moltaí an Phlean Bainistíochta Abhantraí Arduisce agus, nuair a chuirtear i bhfeidhm iad, meastar go dtiocfaidh méadú suntasach ar shábháilteacht tuilte. Le cur i bhfeidhm na forbartha — le forbairt plandaí cosanta atá ann cheana féin de réir na rialachán — aistrítear fócas an chosc ar dhamáiste uisce ó bhainistiú guaise costasach agus dothuartha go bearta coisctheacha intuartha agus intuartha. Cruthaíonn sé sin cosaint riosca-choiscthe ar thuilte agus ar uisce intíre ó phríomhghníomhaíochtaí freagartha éigeandála an lae inniu. Is féidir na gnéithe atá le cur i bhfeidhm sa tionscadal a ghrúpáil thart ar roinnt téamaí, amhail príomh-mhóinéir agus idirghabhálacha um chosaint tuilte. I measc na n-idirghabhálacha cosanta tuilte tá ardú ar an mballa tacaíochta um chosaint ar thuilte, forbairt luchtaithe (ardú agus treisiú), athlonnú claífoirt, feabhas a chur ar thréscaoilteacht an tonnspáis. . Is é príomhchuspóir na forbartha cosaint ar thuilte áitritheoirí ghleann Rába agus a gcuid earraí a chosaint ó thuilte agus an fhéidearthacht a chruthú go bhforbrófar todhchaí, i bhfocail amháin, a chosc. Is é cuspóir an tionscadail forbairt cosanta tuilte a chur i bhfeidhm sa chás go bhfuil luach na sochar insroichte níos airde ná na costais a tabhaíodh, ag cur san áireamh luach an damáiste tuilte a bhfuiltear ag súil leis agus ag cur san áireamh oibleagáidí dlíthiúla i rith shaolré an tionscadail. I gcomhréir leis na Pleananna Bainistíochta Abhantraí, rannchuideoidh an idirghabháil atá beartaithe leis na bearta atá sonraithe thíos trí ghnéithe éiceolaíocha a chur san áireamh agus tríd an teist sa tuilemhá faoi bhun Körmend (agus tírdhreachú gaolmhar leis) a dhíchóimeáil go páirteach. Céimeanna cosanta sna réimsí a chumhdaítear leis an tionscadal: I gceantar NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend agus Sárvár) agus forbairtí cosanta tuilte i gceantar ÉDUVIZIG faoi Sárvár. (Irish)
13 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je zmanjšati škodljive učinke skrajnih vremenskih pojavov zaradi podnebnih sprememb. Cilj projekta je razviti usklajen in dogovorjen koncept razvoja kompleksnega upravljanja voda v dolini Rába, ki je v skladu z okvirno direktivo o vodah, direktivo o poplavah in nacionalnim okoljskim programom. Pri določanju načrtovanega razvoja smo upoštevali tudi Načrt upravljanja reke Rába, ki je bil pripravljen z obširnim javnim posvetovanjem. Da bi ublažili tveganje poplav, načrtovani posegi zagotavljajo, da so obstoječe faze varstva pred poplavami enakomerno stabilne glede na zakonske zahteve, gradnjo zaščitnih naprav, kot je potrebno, razvoj objektov in izboljšanje drenažne zmogljivosti postelj ob upoštevanju ekoloških vidikov. V primeru naselij, izpostavljenih poplavnim tveganjem, zagotavljamo zaščito pred poplavami z začasnimi nujnimi rezervoarji med razvojem. Načrtovani razvoj delov zaščite pred poplavami zagotavlja zaščito naseljenih območij pred poplavami in zmanjšuje tveganje poplav na tem območju. Grajeno in naravno okolje prebivalcev prizadetih naselij postane varno, zato se lahko njihov razvoj pospeši in uresniči. Zgoraj navedeni cilji načrta Kvassay Jenő se izvajajo z izvajanjem projekta. Tehnične rešitve, ki naj bi se uporabljale v projektu, so bile izbrane v skladu z zakonskimi zahtevami in ob uporabi teh zahtev. So v skladu s priporočili načrta upravljanja visokovodnih bazenov in ko se bodo začeli izvajati, se pričakuje znatno povečanje varnosti pred poplavami. Z izvajanjem razvoja – z razvojem obstoječih zaščitnih naprav v skladu s predpisi – se osredotočanje na preprečevanje škode v vodi s dragega in nepredvidljivega obvladovanja nevarnosti preusmeri na predvidljive in predvidljive preventivne ukrepe. To ustvarja preprečevanje tveganja poplav in zaščito celinskih voda iz današnjih predvsem nujnih ukrepov. Elementi, ki jih je treba izvesti v okviru projekta, se lahko razdelijo na več tem, kot so glavni ukrepi za zaščito travnikov in poplav. Ukrepi za zaščito pred poplavami vključujejo povečanje podpornega zidu za zaščito pred poplavami, razvoj polnjenja (povečanje in okrepitev), premestitev nasipov, izboljšanje prepustnosti valovnega prostora. . Glavni cilj razvoja varstva pred poplavami je zaščititi prebivalce doline Rába in njihovo blago pred poplavami ter ustvariti možnost prihodnjega razvoja, z eno besedo, preprečevanje. Cilj projekta je izvajati razvoj varstva pred poplavami, kjer je vrednost dosegljivih koristi višja od nastalih stroškov, ob upoštevanju vrednosti pričakovane škode zaradi poplav in pravnih obveznosti v celotnem življenjskem ciklu projekta. V skladu z načrti upravljanja povodij bo načrtovana intervencija prispevala k ukrepom, ki so podrobno opisani v nadaljevanju, in sicer z upoštevanjem ekoloških vidikov in z delno odstranitvijo deponije na poplavni ravnini pod Körmendom (s povezanim urejanjem krajine). Faze zaščite na področjih, ki jih zajema projekt: Na območju NYUDUVIZIG 06.01–06.03 (Szentgotthárd, Körmend in Sárvár) in na področju zaščite pred poplavami na območju ÉDUVIZIG pod Sárvár. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reducir los efectos adversos de los fenómenos meteorológicos extremos debidos al cambio climático. El objetivo del proyecto es desarrollar un concepto de desarrollo coordinado y acordado para los complejos desarrollos de la gestión del agua en el valle de Rába, que está en consonancia con la Directiva marco sobre el agua, la Directiva sobre inundaciones y el Programa Nacional de Medio Ambiente. Al determinar los desarrollos previstos, también se tuvo en cuenta el Plan de Manejo del Río Rába, que se elaboró con amplia consulta pública. Con el fin de mitigar el riesgo de inundación, las intervenciones previstas garantizan que las fases de protección contra inundaciones existentes sean uniformemente estables en la medida de los requisitos legales, la construcción de plantas de protección según sea necesario, el desarrollo de estructuras y la mejora de la capacidad de drenaje de los lechos teniendo en cuenta los aspectos ecológicos. En el caso de asentamientos expuestos a riesgos de inundación, proporcionamos protección contra inundaciones a través de embalses temporales de emergencia durante el desarrollo. El desarrollo previsto de secciones de protección contra inundaciones garantiza la protección de las zonas habitadas contra las inundaciones, reduciendo así el riesgo de inundaciones en la zona. El entorno construido y natural de los habitantes de los asentamientos afectados se convierte en seguro, por lo que su desarrollo puede acelerarse y realizarse. Los objetivos mencionados del Plan Kvassay Jenő se aplican mediante la ejecución del proyecto. Las soluciones técnicas a utilizar en el proyecto se seleccionaron de acuerdo con y utilizando los requisitos legales. Se ajustan a las recomendaciones del Plan de gestión de la cuenca alta del agua y, una vez aplicados, se espera un aumento significativo de la seguridad frente a las inundaciones. Con la implementación del desarrollo — con el desarrollo de plantas de protección existentes de acuerdo con la normativa — el enfoque de la prevención de daños hídricos se desplaza de una gestión costosa e impredecible de los peligros a medidas preventivas predecibles y predecibles. Esto crea una protección contra inundaciones y aguas interiores que previene el riesgo de las actividades actuales de respuesta de emergencia. Los elementos a implementar en el proyecto pueden agruparse en torno a varios temas, como las principales intervenciones de protección contra inundaciones y praderas. Las intervenciones de protección contra inundaciones incluyen el aumento del muro de apoyo a la protección contra inundaciones, el desarrollo de la carga (aumento y refuerzo), la reubicación de los terraplenes, la mejora de la permeabilidad del espacio de olas. . El objetivo principal del desarrollo de la protección contra inundaciones es proteger a los habitantes del valle de Rába y sus bienes de las inundaciones y crear la posibilidad de un desarrollo futuro, redactado en una sola palabra, prevención. El objetivo del proyecto es llevar a cabo un desarrollo de la protección contra las inundaciones cuando el valor de los beneficios alcanzables sea superior a los costes incurridos, teniendo en cuenta el valor de los daños previstos contra las inundaciones y teniendo en cuenta las obligaciones legales a lo largo de todo el ciclo de vida del proyecto. En consonancia con los planes hidrológicos de cuenca, la intervención prevista contribuirá a las medidas que se detallan a continuación, teniendo en cuenta los aspectos ecológicos y desmantelando parcialmente la deponía en la llanura aluvial situada debajo de Körmend (con la jardinería asociada). Fases de protección en las áreas cubiertas por el proyecto: En la zona de NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend y Sárvár) y los proyectos de protección contra inundaciones en la zona de ÉDUVIZIG bajo Sárvár. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се намалят неблагоприятните последици от екстремните метеорологични явления, дължащи се на изменението на климата. Целта на проекта е да се разработи координирана, съгласувана концепция за разработване на комплексно управление на водите в долината Раба, което е в съответствие с Рамковата директива за водите, Директивата за наводненията и националната програма за околната среда. При определянето на планираното развитие взехме предвид и плана за управление на река Раба, който беше изготвен с обширна обществена консултация. С цел да се намали рискът от наводнения, планираните интервенции гарантират, че съществуващите фази на защита от наводнения са еднакво стабилни до степента на законовите изисквания, изграждането на защитни инсталации, както се изисква, развитието на структурите и подобряването на капацитета за отводняване на леглата, като се вземат предвид екологичните аспекти. В случай на селища, изложени на риск от наводнения, ние осигуряваме защита от наводнения чрез временни аварийни резервоари по време на разработването. Планираното разработване на участъци за защита от наводнения гарантира защитата на населените райони от наводнения, като намалява риска от наводнения в района. Изградената и природна среда на жителите на засегнатите населени места става безопасна, като по този начин тяхното развитие може да бъде ускорено и реализирано. Горепосочените цели на плана Kvassay Jenő се изпълняват чрез изпълнението на проекта. Техническите решения, които ще бъдат използвани в проекта, са избрани в съответствие със законовите изисквания и с помощта на тях. Те са в съответствие с препоръките на плана за управление на високите водни басейни и след като бъдат изпълнени, се очаква значително повишаване на безопасността на наводненията. С изпълнението на разработването — с развитието на съществуващите защитни инсталации съгласно регламентите — фокусът на предотвратяването на щети на водите се измества от скъпо струващо и непредвидимо управление на опасностите към предвидими и предвидими превантивни мерки. Това създава предотвратяване на риска от наводнения и защита на вътрешните води от днешните дейности за спешно реагиране. Елементите, които трябва да бъдат изпълнени в рамките на проекта, могат да бъдат групирани около няколко теми, като например основните ливади и мерките за защита от наводнения. Интервенциите за защита от наводнения включват повишаване на поддържащата стена за защита от наводнения, разработване на зареждане (повишаване и укрепване), преместване на насипи, подобряване на пропускливостта на вълновото пространство. . Основната цел на развитието на защитата от наводнения е да се защитят жителите на долината Раба и техните блага от наводнения и да се създаде възможност за бъдещо развитие, формулирано с една дума, превенция. Целта на проекта е да се осъществи развитие за защита от наводнения, когато стойността на постижимите ползи е по-висока от направените разходи, като се вземе предвид стойността на очакваните щети от наводнения и като се вземат предвид правните задължения през целия жизнен цикъл на проекта. В съответствие с плановете за управление на речните басейни планираната интервенция ще допринесе за мерките, описани по-долу, като се вземат предвид екологичните аспекти и частично се премахне депонирането в заливната равнина под Körmend (със свързаното с това озеленяване). Етапи на защита в областите, обхванати от проекта: В района на NYUDUVIZIG 06.01—06.03 (Szentgotthárd, Körmend и Sárvár) и мерки за защита от наводнения в района на ÉDUVIZIG в рамките на Sárvár. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jnaqqas l-effetti negattivi ta’ avvenimenti estremi tat-temp minħabba t-tibdil fil-klima. L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa kunċett ta’ żvilupp ikkoordinat u maqbul għal żviluppi kumplessi fil-ġestjoni tal-ilma fil-Wied ta’ Rába, li huwa konformi mad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma, id-Direttiva dwar l-Għargħar u l-Programm Ambjentali Nazzjonali. Fid-determinazzjoni tal-iżviluppi ppjanati, ħadna kont ukoll tal-Pjan ta’ Mmaniġġjar tax-Xmara Rába, li tħejja b’konsultazzjoni pubblika estensiva. Sabiex jittaffa r-riskju ta’ għargħar, l-interventi ppjanati jiżguraw li l-fażijiet eżistenti ta’ protezzjoni mill-għargħar ikunu stabbli b’mod uniformi sal-punt tar-rekwiżiti legali, il-kostruzzjoni ta’ impjanti protettivi kif meħtieġ, l-iżvilupp ta’ strutturi, u t-titjib tal-kapaċità tad-drenaġġ tas-sodod filwaqt li jitqiesu l-aspetti ekoloġiċi. Fil-każ ta’ insedjamenti esposti għal riskji ta’ għargħar, aħna nipprovdu protezzjoni kontra l-għargħar permezz ta’ ġibjuni ta’ emerġenza temporanji matul l-iżvilupp. L-iżvilupp ippjanat ta’ sezzjonijiet ta’ protezzjoni mill-għargħar jiżgura l-protezzjoni ta’ żoni abitati kontra l-għargħar, u b’hekk jitnaqqas ir-riskju ta’ għargħar fiż-żona. L-ambjent mibni u naturali tal-abitanti tal-insedjamenti affettwati jsir sikur, u b’hekk l-iżvilupp tagħhom jista’ jiġi aċċellerat u realizzat. L-għanijiet ta’ hawn fuq tal-Pjan ta’ Kvassay Jenġ huma implimentati bl-implimentazzjoni tal-proġett. Is-soluzzjonijiet tekniċi li għandhom jintużaw fil-proġett intgħażlu skont u bl-użu tar-rekwiżiti legali. Huma konformi mar-rakkomandazzjonijiet tal-Pjan ta’ Ġestjoni tal-Baċir Għoli tal-Ilma u, ladarba jiġu implimentati, hija mistennija żieda sinifikanti fis-sikurezza tal-għargħar. Bl-implimentazzjoni tal-iżvilupp — bl-iżvilupp ta’ impjanti protettivi eżistenti skont ir-regolamenti — il-fokus tal-prevenzjoni tal-ħsara lill-ilma jinbidel minn ġestjoni tal-perikli għalja u imprevedibbli għal miżuri preventivi prevedibbli u prevedibbli. Dan joħloq għargħar li jipprevjeni r-riskju u protezzjoni tal-ilmijiet interni mill-attivitajiet ta’ rispons ta’ emerġenza tal-lum primarjament. L-elementi li għandhom jiġu implimentati fil-proġett jistgħu jinġabru f’diversi temi, bħall-mergħat ewlenin u l-interventi għall-protezzjoni mill-għargħar. L-interventi għall-protezzjoni mill-għargħar jinkludu t-tisħiħ tal-ħajt ta’ appoġġ għall-protezzjoni mill-għargħar, l-iżvilupp tal-iċċarġjar (it-titjib u r-rinfurzar), ir-rilokazzjoni tal-imbankament, it-titjib tal-permeabilità tal-ispazju tal-mewġ. . L-għan ewlieni tal-iżvilupp tal-protezzjoni kontra l-għargħar huwa li jipproteġi lill-abitanti tal-wied ta’ Rába u l-prodotti tagħhom mill-għargħar u li joħloq il-possibbiltà ta’ żvilupp futur, ifformulat f’kelma waħda, prevenzjoni. L-objettiv tal-proġett huwa li jimplimenta l-iżvilupp tal-protezzjoni mill-għargħar fejn il-valur tal-benefiċċji li jistgħu jinkisbu jkun ogħla mill-ispejjeż imġarrba, filwaqt li jitqies il-valur tal-ħsara mistennija mill-għargħar u jitqiesu l-obbligi legali matul iċ-ċiklu tal-ħajja tal-proġett. F’konformità mal-Pjanijiet ta’ Mmaniġġjar tal-Baċin tax-Xmara, l-intervent ippjanat se jikkontribwixxi għall-miżuri dettaljati hawn taħt billi jqis l-aspetti ekoloġiċi u billi jiżżarma parzjalment id-depony fil-pjanura tal-għargħar taħt Körmend (bil-landscaping assoċjat). Fażijiet ta’ protezzjoni fl-oqsma koperti mill-proġett: Fiż-żona ta’ NYUDUVIZIG 06.01–06.03 (Szentgotthárd, Körmend u Sárvár) u l-iżviluppi fil-protezzjoni mill-għargħar fiż-żona tal-ÉDUVIZIG taħt Sárvár. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reduzir os efeitos adversos de fenómenos meteorológicos extremos devido às alterações climáticas. O objetivo do projeto é desenvolver um conceito de desenvolvimento coordenado e acordado para desenvolvimentos complexos de gestão da água no Vale de Rába, que está em conformidade com a Diretiva-Quadro Água, a Diretiva Inundações e o Programa Nacional de Ambiente. Na determinação dos desenvolvimentos previstos, também levamos em conta o Plano de Gestão do Rio Rába, que foi elaborado com ampla consulta pública. A fim de atenuar o risco de inundações, as intervenções planeadas asseguram que as fases de proteção contra inundações existentes sejam uniformemente estáveis na medida dos requisitos legais, a construção de instalações de proteção conforme necessário, o desenvolvimento de estruturas e a melhoria da capacidade de drenagem dos leitos, tendo em conta os aspetos ecológicos. No caso de assentamentos expostos a riscos de inundação, proporcionamos proteção contra inundações através de reservatórios temporários de emergência durante o desenvolvimento. O desenvolvimento planeado de secções de proteção contra inundações assegura a proteção das zonas habitadas contra as inundações, reduzindo o risco de inundações na zona. O ambiente construído e natural dos habitantes dos assentamentos afetados torna-se seguro, pelo que o seu desenvolvimento pode ser acelerado e realizado. Os objetivos acima referidos do Plano Kvassay Jenő são implementados através da execução do projeto. As soluções técnicas a utilizar no projeto foram selecionadas de acordo com e utilizando os requisitos legais. Estão em conformidade com as recomendações do Plano de Gestão da Alguidar Hidrográfica e, uma vez implementados, prevê-se um aumento significativo da segurança das inundações. Com a implementação do desenvolvimento — com o desenvolvimento de plantas de proteção existentes de acordo com os regulamentos — o foco da prevenção de danos na água passa de uma gestão dispendiosa e imprevisível de riscos para medidas preventivas previsíveis e previsíveis. Isto cria uma proteção contra inundações e água interior que prevenia o risco decorrente das atividades de resposta a emergências de hoje. Os elementos a implementar no projeto podem ser agrupados em torno de vários temas, como os principais prados e intervenções de proteção contra inundações. As intervenções de proteção contra inundações incluem o aumento da parede de apoio à proteção contra inundações, o desenvolvimento de carregamentos (alto e reforço), a deslocalização de aterros, a melhoria da permeabilidade do espaço das ondas. . O principal objetivo do desenvolvimento da proteção contra inundações é proteger os habitantes do vale do Rába e seus haveres contra inundações e criar a possibilidade de desenvolvimento futuro, formulado em uma palavra, prevenção. O objetivo do projeto é implementar o desenvolvimento da proteção contra as inundações sempre que o valor dos benefícios alcançáveis seja superior aos custos incorridos, tendo em conta o valor dos danos previstos para as inundações e tendo em conta as obrigações legais ao longo do ciclo de vida do projeto. Em conformidade com os planos de gestão das bacias hidrográficas, a intervenção prevista contribuirá para as medidas a seguir descritas, tendo em conta os aspetos ecológicos e desmantelando parcialmente o despojo na planície aluvial abaixo de Körmend (com o paisagismo associado). Fases de proteção nos domínios abrangidos pelo projeto: Na área de NYUDUVIZIG 06,01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend e Sárvár) e desenvolvimentos de proteção contra inundações na área de ÉDUVIZIG sob Sárvár. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at mindske de negative virkninger af ekstreme vejrforhold som følge af klimaændringer. Formålet med projektet er at udvikle et koordineret, aftalt udviklingskoncept for komplekse vandforvaltningsudviklinger i Rába Valley, som er i overensstemmelse med vandrammedirektivet, oversvømmelsesdirektivet og det nationale miljøprogram. Ved fastlæggelsen af den planlagte udvikling tog vi også hensyn til Rába-vandforvaltningsplanen, som blev udarbejdet med omfattende offentlig høring. For at mindske risikoen for oversvømmelser sikrer de planlagte indgreb, at de eksisterende oversvømmelsessikringsfaser er ensartet stabile i forhold til de lovmæssige krav, opførelse af beskyttelsesanlæg efter behov, udvikling af strukturer og forbedring af afløbskapaciteten i sengene under hensyntagen til økologiske aspekter. I tilfælde af bebyggelser, der er udsat for oversvømmelsesrisici, yder vi beskyttelse mod oversvømmelser gennem midlertidige nødhjælpsreservoirer under udviklingen. Den planlagte udvikling af oversvømmelsessikringssektioner sikrer beskyttelse af beboede områder mod oversvømmelser og mindsker risikoen for oversvømmelser i området. Bebyggelsen og det naturlige miljø for indbyggerne i de berørte bebyggelser bliver sikker, og deres udvikling kan derfor fremskyndes og realiseres. Ovennævnte målsætninger i Kvassay Jenő-planen gennemføres ved at gennemføre projektet. De tekniske løsninger, der skulle anvendes i projektet, blev udvalgt i overensstemmelse med og i overensstemmelse med lovkravene. De er i overensstemmelse med anbefalingerne i vandområdeplanen, og når de er gennemført, forventes der en betydelig stigning i oversvømmelsessikkerheden. Med gennemførelsen af udviklingen — med udviklingen af eksisterende beskyttelsesanlæg i henhold til forordningerne — flyttes fokus for forebyggelse af vandskader fra bekostelig og uforudsigelig risikostyring til forudsigelige og forudsigelige forebyggende foranstaltninger. Dette skaber en risikoforebyggende oversvømmelse og beskyttelse af indre vande mod nutidens primært beredskabsaktiviteter. De elementer, der skal gennemføres i projektet, kan grupperes omkring flere temaer, f.eks. de vigtigste foranstaltninger til beskyttelse af engen og oversvømmelsessikringen. Foranstaltninger til beskyttelse mod oversvømmelse omfatter forbedring af støttemuren til beskyttelse mod oversvømmelse, opladningsudvikling (forhøjning og forstærkning), udflytning af dæmninger, forbedring af bølgerummets gennemtrængelighed. . Hovedformålet med udviklingen af oversvømmelsessikring er at beskytte indbyggerne i Rába-dalen og deres gods mod oversvømmelser og at skabe mulighed for fremtidig udvikling, der er formuleret med ét ord, forebyggelse. Formålet med projektet er at gennemføre udvikling af oversvømmelsessikring, hvor værdien af de opnåelige fordele er højere end de afholdte omkostninger, under hensyntagen til værdien af de forventede oversvømmelsesskader og under hensyntagen til retlige forpligtelser i hele projektets livscyklus. I overensstemmelse med vandområdeplanerne vil den planlagte indsats bidrage til de foranstaltninger, der er beskrevet nedenfor, ved at tage hensyn til økologiske aspekter og ved delvis at demontere deponiet i oversvømmelsessletten under Körmend (med tilhørende landskabspleje). Beskyttelsesfaser på de områder, der er omfattet af projektet: I området NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend og Sárvár) og udvikling af beskyttelse mod oversvømmelser i ÉDUVIZIG-området under Sárvár. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a reduce efectele negative ale fenomenelor meteorologice extreme cauzate de schimbările climatice. Scopul proiectului este de a dezvolta un concept de dezvoltare coordonat și convenit pentru proiecte complexe de gestionare a apei în Valea Rába, care să fie în conformitate cu Directiva-cadru privind apa, cu Directiva privind inundațiile și cu programul național de mediu. La stabilirea evoluțiilor planificate, am luat în considerare și planul de management al râului Rába, care a fost elaborat cu o amplă consultare publică. Pentru a atenua riscul de inundații, intervențiile planificate asigură faptul că fazele existente de protecție împotriva inundațiilor sunt uniform stabile în măsura cerințelor legale, construcția de instalații de protecție, după caz, dezvoltarea structurilor și îmbunătățirea capacității de drenare a straturilor, ținând seama de aspectele ecologice. În cazul așezărilor expuse riscurilor de inundații, oferim protecție împotriva inundațiilor prin rezervoare temporare de urgență în timpul dezvoltării. Dezvoltarea planificată a secțiunilor de protecție împotriva inundațiilor asigură protecția zonelor locuite împotriva inundațiilor, reducând riscul de inundații în zonă. Mediul construit și natural al locuitorilor așezărilor afectate devine sigur, astfel dezvoltarea lor poate fi accelerată și realizată. Obiectivele de mai sus ale Planului Kvassay Jenő sunt puse în aplicare prin punerea în aplicare a proiectului. Soluțiile tehnice care urmau să fie utilizate în cadrul proiectului au fost selectate în conformitate cu cerințele legale și folosindu-se de acestea. Acestea sunt în conformitate cu recomandările Planului de gestionare a bazinelor hidrografice înalte și, odată puse în aplicare, se preconizează o creștere semnificativă a siguranței împotriva inundațiilor. Odată cu punerea în aplicare a dezvoltării – odată cu dezvoltarea instalațiilor de protecție existente în conformitate cu reglementările – accentul prevenirii daunelor provocate de apă este deplasat de la gestionarea costisitoare și imprevizibilă a pericolelor la măsuri preventive previzibile și previzibile. Acest lucru creează o protecție împotriva inundațiilor și a apelor interioare care previne riscurile, în special față de activitățile actuale de intervenție în situații de urgență. Elementele care urmează să fie puse în aplicare în cadrul proiectului pot fi grupate în jurul mai multor teme, cum ar fi principalele intervenții de pajiști și de protecție împotriva inundațiilor. Intervențiile de protecție împotriva inundațiilor includ creșterea peretelui de sprijin pentru protecția împotriva inundațiilor, dezvoltarea încărcării (înalțire și întărire), relocarea digurilor, îmbunătățirea permeabilității spațiului undelor. . Obiectivul principal al dezvoltării protecției împotriva inundațiilor este de a proteja locuitorii din valea Rába și bunurile acestora de inundații și de a crea posibilitatea dezvoltării viitoare, formulată într-un singur cuvânt, prevenire. Obiectivul proiectului este de a pune în aplicare dezvoltarea protecției împotriva inundațiilor în cazul în care valoarea beneficiilor realizabile este mai mare decât costurile suportate, luând în considerare valoarea daunelor estimate la inundații și ținând seama de obligațiile legale pe parcursul întregului ciclu de viață al proiectului. În conformitate cu planurile de gestionare a bazinelor hidrografice, intervenția planificată va contribui la măsurile detaliate mai jos prin luarea în considerare a aspectelor ecologice și prin dezmembrarea parțială a deponiei în zona inundabilă de sub Körmend (cu amenajarea teritoriului asociată). Fazele de protecție în domeniile vizate de proiect: În zona NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend și Sárvár) și amenajări de protecție împotriva inundațiilor în zona ÉDUVIZIG sub Sárvár. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die negativen Auswirkungen extremer Wetterereignisse infolge des Klimawandels zu verringern. Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines koordinierten, vereinbarten Entwicklungskonzepts für komplexe Entwicklungen im Wassermanagement im Rába-Tal, das mit der Wasserrahmenrichtlinie, der Hochwasserrichtlinie und dem nationalen Umweltprogramm im Einklang steht. Bei der Ermittlung der geplanten Entwicklungen haben wir auch den Rába-Flussmanagementplan berücksichtigt, der mit einer umfassenden öffentlichen Konsultation erstellt wurde. Um das Hochwasserrisiko zu mindern, sorgen die geplanten Eingriffe dafür, dass die bestehenden Hochwasserschutzphasen in Bezug auf die gesetzlichen Anforderungen, den Bau von Schutzanlagen nach Bedarf, die Entwicklung von Strukturen und die Verbesserung der Entwässerungskapazität der Betten unter Berücksichtigung ökologischer Aspekte einheitlich stabil sind. Bei Siedlungen, die Hochwasserrisiken ausgesetzt sind, bieten wir während der Entwicklung Schutz vor Überschwemmungen durch temporäre Notreservoirs. Die geplante Entwicklung von Hochwasserschutzabschnitten gewährleistet den Schutz bewohnter Gebiete vor Überschwemmungen, wodurch das Hochwasserrisiko in dem Gebiet verringert wird. Die bebaute und natürliche Umgebung der Bewohner der betroffenen Siedlungen wird sicher, so dass ihre Entwicklung beschleunigt und realisiert werden kann. Die oben genannten Ziele des Plans Kvassay Jenő werden durch die Umsetzung des Projekts umgesetzt. Die für das Projekt zu verwendenden technischen Lösungen wurden entsprechend und unter Verwendung der gesetzlichen Anforderungen ausgewählt. Sie stehen im Einklang mit den Empfehlungen des Bewirtschaftungsplans für Hochwassereinzugsgebiete, und nach ihrer Umsetzung wird eine erhebliche Erhöhung der Hochwassersicherheit erwartet. Mit der Umsetzung der Entwicklung – mit der Entwicklung bestehender Schutzanlagen nach den Vorschriften – wird der Schwerpunkt der Wasserschadensvorsorge vom kostspieligen und unvorhersehbaren Gefahrenmanagement zu vorhersehbaren und vorhersehbaren Präventivmaßnahmen verlagert. Dadurch entsteht ein risikoverhindernder Hochwasser- und Binnenwasserschutz vor den heutigen vorrangigen Notfallmaßnahmen. Die im Rahmen des Projekts umzusetzenden Elemente lassen sich um mehrere Themen wie Hauptwiesen- und Hochwasserschutzmaßnahmen gruppieren. Zu den Hochwasserschutzinterventionen zählen die Erhöhung der Hochwasserschutz-Unterstützungswand, die Ladeentwicklung (Hoch- und Verstärkung), die Verlegung von Böschungen, die Verbesserung der Durchlässigkeit des Wellenraums. . Hauptziel der Hochwasserschutzentwicklung ist es, die Bewohner des Rába-Tals und ihre Güter vor Überschwemmungen zu schützen und die in einem Wort formulierte Möglichkeit der zukünftigen Entwicklung zu schaffen. Ziel des Projekts ist die Umsetzung der Hochwasserschutzentwicklung, bei der der Wert des erreichbaren Nutzens höher ist als die angefallenen Kosten, wobei der Wert der zu erwartenden Hochwasserschäden und die rechtlichen Verpflichtungen während des gesamten Projektlebenszyklus zu berücksichtigen sind. Im Einklang mit den Bewirtschaftungsplänen für die Einzugsgebiete wird die geplante Intervention zu den nachstehend aufgeführten Maßnahmen beitragen, indem sie ökologische Aspekte berücksichtigt und die Deponie in der Hochwasserebene unterhalb von Körmend (mit zugehöriger Landschaftsgestaltung) teilweise abgebaut. Schutzphasen in den vom Projekt abgedeckten Bereichen: Im Bereich NYUDUVIZIG 06.01-06.03 (Szentgotthárd, Körmend und Sárvár) und Hochwasserschutz im Bereich ÉDUVIZIG unter Sárvár. (German)
13 August 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att minska de negativa effekterna av extrema väderhändelser på grund av klimatförändringar. Syftet med projektet är att utveckla ett samordnat, överenskommet utvecklingskoncept för komplex vattenförvaltning i Rábadalen, vilket är i linje med ramdirektivet för vatten, översvämningsdirektivet och det nationella miljöprogrammet. Vid fastställandet av den planerade utvecklingen tog vi också hänsyn till förvaltningsplanen för floden Rába, som utarbetades genom omfattande offentligt samråd. För att minska översvämningsrisken säkerställer de planerade insatserna att de befintliga översvämningsskyddsfaserna är enhetligt stabila i förhållande till de rättsliga kraven, uppförandet av skyddsanläggningar vid behov, uppbyggnaden av strukturer och förbättringen av sängarnas dräneringskapacitet med beaktande av ekologiska aspekter. När det gäller bosättningar som utsätts för översvämningsrisker ger vi skydd mot översvämningar genom tillfälliga reservoarer under utvecklingen. Den planerade utvecklingen av översvämningsskyddssektioner säkerställer att bebodda områden skyddas mot översvämningar, vilket minskar risken för översvämningar i området. Den byggda och naturliga miljön för invånarna i de drabbade bosättningarna blir säker, så deras utveckling kan påskyndas och förverkligas. Ovanstående mål i Kvassay Jenő-planen genomförs genom att projektet genomförs. De tekniska lösningar som ska användas i projektet har valts ut i enlighet med och med hjälp av de rättsliga kraven. De ligger i linje med rekommendationerna i förvaltningsplanen för högvattenavrinningsområden och när de väl har genomförts förväntas en betydande ökning av översvämningssäkerheten. Med genomförandet av utvecklingen – med utvecklingen av befintliga skyddsanläggningar i enlighet med bestämmelserna – flyttas fokus för förebyggande av vattenskador från kostsam och oförutsägbar riskhantering till förutsägbara och förutsägbara förebyggande åtgärder. Detta skapar ett riskförebyggande skydd mot översvämningar och inlandsvatten från dagens främst katastrofinsatser. De delar som ska genomföras i projektet kan grupperas kring flera teman, t.ex. huvudsakliga ängs- och översvämningsskyddsinsatser. Översvämningsskyddsåtgärder omfattar förhöjda skyddsväggar för översvämningsskydd, laddningsutveckling (höjning och förstärkning), omlokalisering av vallar, förbättring av vågrymdens genomsläpplighet. . Det främsta syftet med utvecklingen av översvämningsskydd är att skydda invånarna i Rábadalen och deras varor mot översvämningar och att skapa en möjlighet till framtida utveckling, formulerad med ett ord, förebyggande. Syftet med projektet är att genomföra utveckling av översvämningsskydd där värdet av de uppnåbara fördelarna är högre än kostnaderna, med beaktande av värdet av de förväntade översvämningsskadorna och med beaktande av rättsliga skyldigheter under projektets hela livscykel. I linje med förvaltningsplanerna för avrinningsdistriktet kommer den planerade insatsen att bidra till de åtgärder som beskrivs nedan genom att ta hänsyn till ekologiska aspekter och genom att delvis avveckla avfallet i flodslätten nedanför Körmend (med tillhörande landskapsarkitektur). Skyddsfaser inom de områden som omfattas av projektet: I området NYUDUVIZIG 06.01–06.03 (Szentgotthárd, Körmend och Sárvár) och utveckling av översvämningsskydd i ÉDUVIZIG-området under Sárvár. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Körmend, Vas
0 references
Identifiers
KEHOP-1.4.0-15-2016-00018
0 references