VTT Wave Square Direction in Central Tisza (Q3943247)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943247 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VTT Wave Square Direction in Central Tisza |
Project Q3943247 in Hungary |
Statements
15,546,118,820.0 forint
0 references
42,497,268.39 Euro
0 references
1 September 2017
0 references
31 March 2022
0 references
Országos Vízügyi Főigazgatóság
0 references
47°15'57.28"N, 20°16'0.70"E
0 references
Az 1998-2001 között bekövetkezett négy rendkívüli tiszai árvíz értékelése alapján a Vízügyi Szolgálat kezdeményezte a Tisza-völgy árvízvédelmi koncepciójának felülvizsgálatát. Még a 2001. év folyamán elkészült a Vásárhelyi Terv továbbfejlesztésének első tanulmányterve, mely a vízszintemelkedések okait vizsgálva, arra a következtetésre jutott, hogy a meglévő árvízvédelmi rendszernek az érvényes előírásoknak megfelelő kiépítése mellett, a leghatékonyabb árvízvédelmi biztonságnövelő beavatkozás a nagyvízi meder vízszállító képességének növelése, valamint a árvízi vésztározás. A VTT-program megvalósítása 2003-ban megkezdődött. 2006-ban újabb rendkívüli árhullám vonult le, mely a Közép és Alsó-Tiszán megdöntötte az addig észlelt maximális vízszintet és igen nagy volt a magas vízszintek tartóssága is. A nagy vizek tetőzéseinek értékei 130-140 cm-rel is meghaladták az addigi maximális értékeket, miközben a vízhozam maximális értéke a Közép-Tiszán nem, vagy alig növekedett. Hasonló mértékű emelkedésre még a folyószabályozást közvetlenül követő években sem volt példa. Látszódott, hogy az eddig megtett intézkedések nem elégségesek, folytatni kell a VTT programot. A VTT-program előkészítéséhez készített vizsgálatok rámutattak, hogy a vízszintemelkedések egyik alapvető oka a Közép-Tiszán a nagyvízi vízszállító képesség romlása. A VTT-program ennek megfelelőn sok lefolyásjavító beavatkozást tartalmazott a Közép- és Alsó-Tiszán, melyből eddig csak a Bivaly-tói töltésáthelyezés valósult meg. Folytatásként az alábbi beavatkozás-csoportok kerültek meghatározásra: — Az árvízi levezetést segítő vápa kialakítása tereprendezéssel és művelési ág váltással - jelen programban csak korlátozott területeken, határozott célból, elsősorban tározók vízbevezető műtárgyai, és hidak ártéri nyílásai környezetében kerültek javaslatra. — Az övzátonyok rendezése - az övzátonyok visszabontásával kapcsolatos engedélyezési problémák azonban csak projekt előkészítő szakaszában, az engedélyezési eljárás során derültek ki, ezért a következő programban célszerű a műszakilag indokolt rendezéseket szerepeltetni. — A töltésáthelyezések - előnye, hogy a hullámtéri tározótér növekedése miatt nem gyorsítják a lefolyást, ezért az alsóbb szakaszokon sem okoz vízszintnövekedést. — nyárigát rendezések - megfelelő szintre visszabontott nyárigátak a MÁSZ-t megközelítő árhullámok tetőzési szintjeit már nem befolyásolják. — az árvízlevezető sáv rehabilitációja - Szolnok és Csongrád szakaszok között. A projektben a leghatékonyabb beavatkozások kerültek betervezésre, melyek eredményeképp a fejlesztéssel védett ártéri öblözetekben csökken az elöntés kockázata, nő az árvízi biztonság és csökken a védekezési költség. (Hungarian)
0 references
On the basis of the assessment of the four extraordinary floods in Tisza between 1998 and 2001, the Water Management Service initiated a review of the flood protection concept of the Tisza Valley. The first study plan for the further development of the Vásárhelyi Plan was completed in 2001, which, looking at the causes of the rises in water level, concluded that besides the construction of the existing flood protection system in accordance with the applicable standards, the most effective flood protection intervention is to increase the water carrying capacity of the large water bed, as well as flood emergency storage. Implementation of the VTT programme started in 2003. In 2006, another extreme wave of floods broke down the highest water level observed in Central and Lower Tisza, and the durability of high water levels was very high. The peak values of large water peaks were 130-140 cm higher than the previous maximum values, while the maximum value of the water flow in Central Tisza did not or hardly increased. Even in the years immediately following current regulation, a similar increase has not been observed. It appeared that the measures taken so far were insufficient and the VTT programme should be continued. Studies prepared for the preparation of the VTT programme have shown that one of the fundamental causes of the rises in water levels in Central Tisza is the deterioration of the capacity to carry water in large water. Accordingly, the VTT programme included a lot of improvement interventions in Central and Lower Tisza, from which only recharging in Lake Bivaly has been implemented so far. As a follow-up, the following groups of interventions have been identified: The construction of the flood drainage vat with landscaping and crop rotation was proposed in the present programme only in limited areas, for specific purposes, mainly in the vicinity of reservoirs and floodplain openings. However, the licensing problems related to the decomposition of the reefs — were identified only during the preparatory phase of the project, during the authorisation procedure, and it is therefore appropriate to include in the next programme the technically justified arrangements. — Charging shifts — the advantage is that they do not speed up run-off due to the increase in the corrugated reservoir, so it does not cause any increase in water level in the lower sections. — summer dams — summer dams demolished to an appropriate level no longer affect the peak levels of flood waves approaching the OAS. — rehabilitation of the flood strip between Szolnok and Csongrád. The most effective interventions were planned in the project, resulting in a reduction of the risk of flooding in the floodplain bays protected by the development, increased flood safety and lower protection costs. (English)
9 February 2022
0.6815915711131793
0 references
Sur la base de l’évaluation des quatre inondations extraordinaires survenues à Tisza entre 1998 et 2001, le Service de la gestion de l’eau a entrepris un examen du concept de protection contre les inondations de la vallée de Tisza. Le premier plan d’étude pour la poursuite du développement du plan Vásárhelyi a été achevé en 2001, qui, en examinant les causes de l’élévation du niveau de l’eau, a conclu qu’outre la construction du système de protection contre les inondations existant conformément aux normes applicables, l’intervention la plus efficace en matière de protection contre les inondations consiste à augmenter la capacité de charge de l’eau du grand lit d’eau, ainsi que le stockage d’urgence en cas d’inondation. La mise en œuvre du programme VTT a débuté en 2003. En 2006, une autre vague extrême d’inondations a brisé le niveau d’eau le plus élevé observé dans le centre et le Tisza inférieur, et la durabilité des niveaux d’eau élevés était très élevée. Les pics des grands pics d’eau étaient de 130 à 140 cm plus élevés que les valeurs maximales précédentes, tandis que la valeur maximale du débit d’eau dans le centre de Tisza n’a pas augmenté ou presque. Même dans les années qui ont suivi immédiatement la réglementation actuelle, une augmentation similaire n’a pas été observée. Il apparaît que les mesures prises jusqu’à présent sont insuffisantes et que le programme VTT doit être poursuivi. Les études préparées pour la préparation du programme VTT ont montré que l’une des causes fondamentales de l’élévation des niveaux d’eau dans le centre de Tisza est la détérioration de la capacité de transport de l’eau dans les grandes eaux. En conséquence, le programme VTT comprenait de nombreuses interventions d’amélioration dans le centre et le bas Tisza, dont seule la recharge dans le lac Bivaly a été mise en œuvre jusqu’à présent. À titre de suivi, les groupes d’interventions suivants ont été identifiés: La construction de la cuve de drainage des inondations avec aménagement paysager et rotation des cultures n’a été proposée dans le présent programme que dans des zones limitées, à des fins spécifiques, principalement à proximité de réservoirs et d’ouvertures de plaines inondables. Toutefois, les problèmes d’octroi de licences liés à la décomposition des récifs n’ont été identifiés qu’au cours de la phase préparatoire du projet, au cours de la procédure d’autorisation, et il convient donc d’inclure dans le programme suivant les modalités techniquement justifiées. — Changements de charge — l’avantage est qu’ils n’accélèrent pas le ruissellement en raison de l’augmentation du réservoir ondulé, de sorte qu’il ne provoque pas d’augmentation du niveau d’eau dans les sections inférieures. — barrages d’été — les barrages d’été démolis à un niveau approprié n’affectent plus les pics des vagues d’inondation qui approchent de l’OEA. — réhabilitation de la bande d’inondation entre Szolnok et Csongrád. Les interventions les plus efficaces ont été planifiées dans le cadre du projet, ce qui a permis de réduire le risque d’inondation dans les baies de plaine inondable protégées par l’aménagement, d’accroître la sécurité en cas d’inondation et de réduire les coûts de protection. (French)
10 February 2022
0 references
Aastatel 1998–2001 Tiszas toimunud nelja erakorralise üleujutuse hindamise alusel algatas veemajandusamet Tisza oru üleujutuskaitse kontseptsiooni läbivaatamise. Esimene uuringukava Vásárhelyi kava edasiarendamiseks viidi lõpule 2001. aastal, milles veetaseme tõusu põhjuseid vaadeldes jõuti järeldusele, et lisaks olemasoleva üleujutuste eest kaitsva süsteemi ehitamisele vastavalt kehtivatele standarditele on kõige tõhusam üleujutuskaitse sekkumismeede suure veekihi vee kandevõime suurendamine ja üleujutuste erakorraline ladustamine. VTT programmi rakendamine algas 2003. aastal. 2006. aastal murdis veel üks äärmuslik üleujutuste laine Kesk- ja Alam-Tisza kõrgeimat veetaset ning kõrge veetaseme vastupidavus oli väga kõrge. Suurte veepiikide tippväärtused olid 130–140 cm kõrgemad kui varasemad maksimaalsed väärtused, samas kui veevoolu maksimaalne väärtus Kesk-Tiszas ei suurenenud või suurenes vaevalt. Isegi vahetult kehtivale määrusele järgnevatel aastatel ei ole sarnast kasvu täheldatud. Selgus, et seni võetud meetmed ei olnud piisavad ja VTT programmi tuleks jätkata. VTT programmi ettevalmistamiseks koostatud uuringud on näidanud, et Tisza keskosa veetaseme tõusu üks peamisi põhjuseid on vee mahukuse halvenemine suures vees. Sellest tulenevalt hõlmas VTT programm palju täiustamismeetmeid Kesk- ja Alam-Tiszas, millest on seni rakendatud ainult Bivaly järve laadimist. Järelmeetmena määrati kindlaks järgmised sekkumisrühmad: Käesolevas programmis pakuti välja üleujutuste kuivendusvaadi ehitamine koos maastikukujunduse ja külvikorraga ainult piiratud aladel, mis on ette nähtud konkreetseteks eesmärkideks, peamiselt reservuaaride ja lammiavade läheduses. Karide lagunemisega seotud litsentsimisprobleemid tuvastati siiski alles projekti ettevalmistusetapis ja loamenetluse käigus ning seetõttu on asjakohane lisada järgmisse programmi tehniliselt põhjendatud kord. – Laadimise nihe – eelis on see, et need ei kiirenda äravoolu lainepapi suurenemise tõttu, nii et see ei põhjusta veetaseme tõusu madalamates lõikudes. – suvised tammid – sobivale tasemele lammutatud suvetammid ei mõjuta enam ARO-le lähenevate üleujutuslainete tipptaset. – Szolnoki ja Csongrádi vahelise üleujutusriba taastamine. Projektis kavandati kõige tõhusamaid sekkumisi, mille tulemusena vähenes arengu tõttu kaitstud lammi lahtidel üleujutuste oht, suurenes üleujutuste ohutus ja vähenesid kaitsekulud. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Įvertinusi keturis ypatingus potvynius Tisoje 1998–2001 m., Vandens valdymo tarnyba pradėjo Tisos slėnio apsaugos nuo potvynių koncepcijos peržiūrą. Pirmasis Vįsįrhelyi plano tolesnės plėtros studijų planas buvo baigtas 2001 m., kuriame, atsižvelgiant į vandens lygio pakilimo priežastis, padaryta išvada, kad, be esamos apsaugos nuo potvynių sistemos statybos pagal taikomus standartus, veiksmingiausia apsaugos nuo potvynių priemonė yra padidinti didelio vandens telkinio vandens gabenimą ir avarinę apsaugą nuo potvynių. VTT programa pradėta įgyvendinti 2003 m. 2006 m. dar viena ekstremali potvynių banga sugriovė aukščiausią vandens lygį centrinėje ir žemutinėje Tisza, o aukšto vandens lygio patvarumas buvo labai didelis. Didžiausios didelių vandens smailių vertės buvo 130–140 cm didesnės nei ankstesnės didžiausios vertės, o didžiausia vandens srauto centrinėje Tisza dalyje vertė nepadidėjo arba beveik nepadidėjo. Net ir iš karto po to, kai buvo priimtas dabartinis reglamentas, panašaus padidėjimo nepastebėta. Paaiškėjo, kad iki šiol taikytos priemonės buvo nepakankamos ir VTT programa turėtų būti tęsiama. VTT programos rengimui parengti parengti tyrimai parodė, kad viena iš pagrindinių priežasčių, dėl kurių kyla vandens lygis centrinėje Tisos dalyje, yra pajėgumo vežti vandenį dideliuose vandenyse pablogėjimas. Todėl į VTT programą buvo įtraukta daug tobulinimo intervencijų Vidurio ir Žemutiniame Tisza regionuose, iš kurių iki šiol buvo įkrauta tik Bivaly ežere. Imantis tolesnių veiksmų nustatytos šios intervencinių priemonių grupės: Šioje programoje buvo pasiūlyta statyti potvynių drenažo talpyklą su kraštovaizdžiu ir sėjomaina tik tam tikrose srityse, siekiant konkrečių tikslų, daugiausia netoli rezervuarų ir salpų angų. Tačiau su rifų skilimu susijusios licencijavimo problemos buvo nustatytos tik parengiamuoju projekto etapu, leidimo išdavimo procedūros metu, todėl į kitą programą tikslinga įtraukti techniškai pagrįstas priemones. – Įkrovimo poslinkiai – privalumas yra tai, kad jie ne pagreitina nuotėkio dėl gofruoto rezervuaro padidėjimo, todėl jis nesukelia vandens lygio padidėjimo apatinėse dalyse. – vasaros užtvankos – iki tinkamo lygio nugriautos vasaros užtvankos nebeturi įtakos didžiausiam potvynių bangų, artėjančių prie OAS, lygiui. – atstatyti potvynio zoną tarp Szolnoko ir Čongrado. Projekte buvo suplanuotos veiksmingiausios intervencijos, dėl kurių sumažėjo potvynių rizika plėtros apsaugotose salpų įlankose, padidėjo potvynių saugumas ir sumažintos apsaugos išlaidos. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Sulla base della valutazione delle quattro inondazioni straordinarie che si sono verificate a Tisza tra il 1998 e il 2001, il servizio di gestione delle acque ha avviato un riesame del concetto di protezione dalle inondazioni della valle di Tisza. Il primo piano di studio per l'ulteriore sviluppo del piano Vásárhelyi è stato completato nel 2001, il quale, esaminando le cause dell'innalzamento del livello dell'acqua, ha concluso che, oltre alla costruzione dell'attuale sistema di protezione contro le inondazioni conformemente alle norme applicabili, l'intervento più efficace per la protezione dalle inondazioni è quello di aumentare la capacità di trasporto dell'acqua del grande letto d'acqua e lo stoccaggio delle emergenze in caso di alluvione. L'attuazione del programma VTT è iniziata nel 2003. Nel 2006, un'altra ondata estrema di alluvioni ha rotto il livello d'acqua più alto osservato in Tisza centrale e inferiore, e la durata di elevati livelli d'acqua è stata molto elevata. I valori di picco dei grandi picchi d'acqua erano 130-140 cm più alti rispetto ai valori massimi precedenti, mentre il valore massimo del flusso d'acqua nel Tisza centrale non è aumentato o difficilmente è aumentato. Anche negli anni immediatamente successivi all'attuale regolamentazione non è stato osservato un aumento simile. Le misure finora adottate sono risultate insufficienti e il programma VTT dovrebbe essere proseguito. Gli studi preparati per la preparazione del programma VTT hanno dimostrato che una delle cause fondamentali dell'aumento del livello dell'acqua nel Tisza centrale è il deterioramento della capacità di trasportare acqua in grandi acque. Di conseguenza, il programma VTT comprendeva numerosi interventi di miglioramento nel Tisza centrale e inferiore, da cui finora è stata attuata solo la ricarica nel lago di Bivaly. Come follow-up, sono stati individuati i seguenti gruppi di interventi: La costruzione della vasca di drenaggio con paesaggio e rotazione delle colture è stata proposta nel presente programma solo in aree limitate, per scopi specifici, soprattutto in prossimità di serbatoi e aperture di pianure alluvionali. Tuttavia, i problemi di licenza relativi alla scomposizione delle barriere coralline — sono stati individuati solo durante la fase preparatoria del progetto, durante la procedura di autorizzazione, ed è pertanto opportuno includere nel prossimo programma le disposizioni tecnicamente giustificate. — Spostamento di carica — il vantaggio è che non accelerano il deflusso a causa dell'aumento del serbatoio ondulato, quindi non causa alcun aumento del livello dell'acqua nelle sezioni inferiori. — dighe estive — dighe estive demolite ad un livello adeguato non influenzano più i livelli di picco delle onde di inondazione che si avvicinano all'OAS. — ripristino della striscia alluvionale tra Szolnok e Csongrád. Gli interventi più efficaci sono stati pianificati nel progetto, con conseguente riduzione del rischio di alluvioni nelle baie della pianura alluvionale protette dallo sviluppo, maggiore sicurezza in caso di alluvioni e minori costi di protezione. (Italian)
13 August 2022
0 references
Na temelju procjene četiriju izvanrednih poplava u Tiszi između 1998. i 2001. Služba za upravljanje vodama pokrenula je reviziju koncepta zaštite od poplava u dolini Tisza. Prvi plan studije za daljnji razvoj Plana Vásárhelyi dovršen je 2001. godine, u kojem je, s obzirom na uzroke porasta razine vode, zaključeno da je, osim izgradnje postojećeg sustava zaštite od poplava u skladu s primjenjivim standardima, najučinkovitija intervencija za zaštitu od poplava povećanje kapaciteta za prijenos vode u velikom vodnom dnu, kao i za skladištenje u slučaju opasnosti od poplava. Provedba programa VTT započela je 2003. godine. U 2006. godini, još jedan ekstremni val poplava razbio je najvišu razinu vode zabilježenu u središnjoj i donjoj Tiszi, a trajnost visokih razina vode bila je vrlo visoka. Vršne vrijednosti velikih pikova vode bile su 130 – 140 cm više od prethodnih maksimalnih vrijednosti, dok se maksimalna vrijednost protoka vode u središnjoj Tiszi nije povećala ili jedva povećala. Slično povećanje nije uočeno ni u godinama neposredno nakon postojeće uredbe. Činilo se da su dosad poduzete mjere bile nedovoljne i da bi program VTT trebalo nastaviti. Studije pripremljene za pripremu programa VTT pokazale su da je jedan od temeljnih uzroka porasta razine vode u središnjoj Tiszi pogoršanje kapaciteta za prijenos vode u velikim vodama. U skladu s tim, program VTT uključivao je brojne intervencije za poboljšanje u središnjoj i donjoj Tiszi, od kojih je dosad provedeno samo punjenje u jezeru Bivaly. U okviru daljnjeg postupanja utvrđene su sljedeće skupine intervencija: Izgradnja spremnika za odvodnju poplava s krajobraznim uređenjem i plodoredom usjeva predložena je u ovom programu samo na ograničenim područjima, za posebne namjene, uglavnom u blizini spremnika i otvora na poplavnim područjima. Međutim, problemi s izdavanjem dozvola povezani s razgradnjom grebena utvrđeni su samo tijekom pripremne faze projekta, tijekom postupka odobravanja, te je stoga primjereno u sljedeći program uključiti tehnički opravdane aranžmane. — Punjenje smjene – prednost je u tome što oni ne ubrzavaju otjecanje zbog povećanja valovitog spremnika, tako da to ne uzrokuje povećanje razine vode u nižim dijelovima. ljetne brane – ljetne brane srušene na odgovarajuću razinu više ne utječu na vršne razine poplavnih valova koji se približavaju OAS-u. sanacija poplavnog pojasa između Szolnoka i Csongráda. U projektu su planirane najučinkovitije intervencije, što je rezultiralo smanjenjem rizika od poplava u poplavnim zaljevima zaštićenima razvojem, povećanjem sigurnosti od poplava i nižim troškovima zaštite. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Βάσει της αξιολόγησης των τεσσάρων έκτακτων πλημμυρών στην Tisza μεταξύ 1998 και 2001, η Υπηρεσία Διαχείρισης Υδάτων ξεκίνησε επανεξέταση της έννοιας της αντιπλημμυρικής προστασίας της κοιλάδας Tisza. Το πρώτο σχέδιο μελέτης για την περαιτέρω ανάπτυξη του σχεδίου Vásárhelyi ολοκληρώθηκε το 2001, το οποίο, εξετάζοντας τις αιτίες των αυξήσεων της στάθμης των υδάτων, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, εκτός από την κατασκευή του υφιστάμενου συστήματος προστασίας από τις πλημμύρες σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, η αποτελεσματικότερη παρέμβαση αντιπλημμυρικής προστασίας είναι η αύξηση της ικανότητας μεταφοράς νερού της μεγάλης κοίτης νερού, καθώς και η αποθήκευση έκτακτης ανάγκης από πλημμύρες. Η εφαρμογή του προγράμματος VTT άρχισε το 2003. Το 2006, ένα άλλο ακραίο κύμα πλημμυρών κατέρρευσε την υψηλότερη στάθμη νερού που παρατηρήθηκε στην Κεντρική και Κάτω Τίσα, και η ανθεκτικότητα των υψηλών επιπέδων υδάτων ήταν πολύ υψηλή. Οι μέγιστες τιμές των μεγάλων υδατοκορυφών ήταν 130-140 cm υψηλότερες από τις προηγούμενες μέγιστες τιμές, ενώ η μέγιστη τιμή της ροής νερού στην κεντρική Tisza δεν αυξήθηκε ή ελάχιστα αυξήθηκε. Ακόμη και κατά τα έτη που έπονται του ισχύοντος κανονισμού, δεν παρατηρήθηκε παρόμοια αύξηση. Φαίνεται ότι τα μέτρα που έχουν ληφθεί μέχρι σήμερα ήταν ανεπαρκή και ότι το πρόγραμμα VTT θα πρέπει να συνεχιστεί. Μελέτες που εκπονήθηκαν για την προετοιμασία του προγράμματος VTT έδειξαν ότι μία από τις θεμελιώδεις αιτίες της αύξησης της στάθμης των υδάτων στην κεντρική Tisza είναι η υποβάθμιση της ικανότητας μεταφοράς νερού σε μεγάλα ύδατα. Κατά συνέπεια, το πρόγραμμα VTT περιλάμβανε πολλές βελτιωτικές παρεμβάσεις στην Κεντρική και την Κάτω Tisza, από τις οποίες μέχρι στιγμής έχει εφαρμοστεί μόνο επαναφόρτιση στη λίμνη Bivaly. Ως συνέχεια, προσδιορίστηκαν οι ακόλουθες ομάδες παρεμβάσεων: Η κατασκευή της δεξαμενής αποστράγγισης πλημμυρών με διαμόρφωση τοπίου και αμειψισπορά προτάθηκε στο παρόν πρόγραμμα μόνο σε περιορισμένες περιοχές, για ειδικούς σκοπούς, κυρίως κοντά σε ταμιευτήρες και ανοίγματα πλημμυρικών περιοχών. Ωστόσο, τα προβλήματα αδειοδότησης που σχετίζονται με την αποσύνθεση των υφάλων — εντοπίστηκαν μόνο κατά την προπαρασκευαστική φάση του έργου, κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αδειοδότησης, και, ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να συμπεριληφθούν στο επόμενο πρόγραμμα οι τεχνικά δικαιολογημένες ρυθμίσεις. — Αλλαγές χρέωσης — το πλεονέκτημα είναι ότι δεν επιταχύνουν την απορροή λόγω της αύξησης του κυματοειδούς ταμιευτήρα, οπότε δεν προκαλεί αύξηση της στάθμης των υδάτων στα χαμηλότερα τμήματα. — θερινά φράγματα — τα θερινά φράγματα κατεδαφίστηκαν σε κατάλληλο επίπεδο και δεν επηρεάζουν πλέον τα μέγιστα επίπεδα των πλημμυρικών κυμάτων που προσεγγίζουν τον ΟΑΚ. — αποκατάσταση της αντιπλημμυρικής λωρίδας μεταξύ Szolnok και Csongrád. Οι πλέον αποτελεσματικές παρεμβάσεις προγραμματίστηκαν στο έργο, με αποτέλεσμα τη μείωση του κινδύνου πλημμύρας στους κόλπους των πλημμυρών που προστατεύονται από την ανάπτυξη, την αύξηση της αντιπλημμυρικής ασφάλειας και τη μείωση του κόστους προστασίας. (Greek)
13 August 2022
0 references
Na základe posúdenia štyroch mimoriadnych povodní v Tisze v rokoch 1998 až 2001 začala vodohospodárska služba preskúmanie koncepcie protipovodňovej ochrany údolia Tisza. Prvý plán štúdie pre ďalší rozvoj Vásárhelyiho plánu bol dokončený v roku 2001, v ktorom sa pri pohľade na príčiny zvýšenia hladiny vody dospelo k záveru, že okrem výstavby existujúceho systému protipovodňovej ochrany v súlade s platnými normami je najúčinnejším zásahom proti povodňovej ochrane zvýšenie kapacity prepravy vody vo veľkom vodnom lôžku, ako aj povodňového núdzového skladovania. Realizácia programu VTT sa začala v roku 2003. V roku 2006 prekonala najvyššia hladina vody v strednej a dolnej časti Tisy ďalšia extrémna vlna povodní a trvácnosť vysokých hladín vody bola veľmi vysoká. Špičkové hodnoty veľkých píkov vody boli o 130 – 140 cm vyššie ako predchádzajúce maximálne hodnoty, zatiaľ čo maximálna hodnota prietoku vody v centrálnej Tisze sa nezvýšila alebo sa len sotva zvýšila. Ani v rokoch bezprostredne nasledujúcich po súčasnej regulácii sa podobný nárast nepozoroval. Ukázalo sa, že doteraz prijaté opatrenia neboli dostatočné a program VTT by mal pokračovať. Štúdie pripravené na prípravu programu VTT ukázali, že jednou zo základných príčin zvýšenia hladiny vody v centrálnej Tisze je zhoršenie schopnosti prenášať vodu vo veľkých vodách. Program VTT preto zahŕňal mnohé zásahy na zlepšenie v strednej a dolnej časti Tisy, z ktorých sa doteraz realizovalo len dobíjanie v Bivalskom jazere. V nadväznosti na to boli identifikované tieto skupiny intervencií: Výstavba povodňových drenážnych sudov s terénnymi úpravami a striedaním plodín bola v tomto programe navrhnutá len v obmedzených oblastiach, na osobitné účely, najmä v blízkosti nádrží a lužných otvorov. Problémy s udeľovaním licencií súvisiace s rozkladom útesov sa však zistili až počas prípravnej fázy projektu, počas schvaľovacieho postupu, a preto je vhodné zahrnúť do ďalšieho programu technicky odôvodnené opatrenia. — Nabíjanie posuny – výhodou je, že nemajú urýchliť odtok v dôsledku zvýšenia vlnitej nádrže, takže nespôsobuje žiadne zvýšenie hladiny vody v dolných úsekoch. — letné priehrady – letné priehrady zbúrané na primeranú úroveň už neovplyvňujú vrcholy povodňových vĺn, ktoré sa približujú k OAS. — obnova povodňového pásma medzi Szolnokom a Csongrádom. V projekte sa plánovali najúčinnejšie zásahy, ktorých výsledkom bolo zníženie rizika záplav v záplavových oblastiach chránených rozvojom, zvýšenie povodňovej bezpečnosti a nižšie náklady na ochranu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tiszassa vuosina 1998–2001 tapahtuneiden neljän poikkeuksellisen tulvan arvioinnin perusteella vesienhoitoyksikkö aloitti Tiszan laakson tulvasuojelukonseptin uudelleentarkastelun. Ensimmäinen Vásárhelyin suunnitelman jatkokehittämistä koskeva tutkimussuunnitelma saatiin päätökseen vuonna 2001, ja siinä todettiin vedenpinnan nousun syiden perusteella, että voimassa olevien normien mukaisen tulvantorjuntajärjestelmän rakentamisen lisäksi tehokkain tulvantorjuntatoimenpide on suuren vesikerrostuman vedenkantokyvyn ja tulvahätävarastojen lisääminen. VTT-ohjelman täytäntöönpano alkoi vuonna 2003. Vuonna 2006 jälleen yksi äärimmäisistä tulvista puhkesi Keski- ja Ala-Tiszan korkeimmalle vesitasolle, ja korkeiden vesitasojen kestävyys oli erittäin korkea. Suurten vesihuippujen huippuarvot olivat 130–140 cm korkeammat kuin edelliset enimmäisarvot, kun taas Keski-Tiszan veden virtauksen enimmäisarvo ei tai tuskin nousi. Vastaavaa kasvua ei ole havaittu edes nykyisen sääntelyn jälkeisinä vuosina. Vaikuttaa siltä, että tähän mennessä toteutetut toimenpiteet olivat riittämättömiä ja että VTT-ohjelmaa olisi jatkettava. VTT-ohjelman valmistelua varten laaditut tutkimukset ovat osoittaneet, että yksi Keski-Tiszan vedenpinnan nousun perimmäisistä syistä on veden siirtokyvyn heikkeneminen suuressa vedessä. Näin ollen VTT-ohjelmaan sisältyi paljon parannustoimia Keski- ja Ala-Tiszassa, joista vain Bivaly-järven lataus on tähän mennessä toteutettu. Jatkotoimena on yksilöity seuraavat tukitoimiryhmät: Tässä ohjelmassa ehdotettiin tulvakaivon rakentamista maisemointiin ja viljelykiertoon vain rajoitetuilla alueilla erityistarkoituksiin, pääasiassa vesistöjen ja tulvatasanteiden aukojen läheisyydessä. Riuttojen hajoamiseen liittyvät lupaongelmat havaittiin kuitenkin vasta hankkeen valmisteluvaiheessa, lupamenettelyn aikana, ja siksi on aiheellista sisällyttää seuraavaan ohjelmaan teknisesti perustellut järjestelyt. — Latausvuorot – etuna on, että ne eivät nopeuta valumista, koska aallotettu säiliö kasvaa, joten se ei aiheuta vedenpinnan nousua alemmissa osissa. — kesäpadot – sopivalle tasolle puretut kesäpadot eivät enää vaikuta OAS:ää lähestyvien tulva-aaltojen huipputasoihin. — Szolnokin ja Csongrádin välisen tulvakaistan kunnostaminen. Hankkeessa suunniteltiin tehokkaimpia toimia, jotka johtivat tulvariskin vähenemiseen kehityksen suojaamilla tulvatasanteilla, tulvaturvallisuuden lisääntymiseen ja suojelukustannusten alenemiseen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Na podstawie oceny czterech nadzwyczajnych powodzi w Tiszy w latach 1998-2001 Służba Gospodarki Wodnej rozpoczęła przegląd koncepcji ochrony przeciwpowodziowej doliny Tiszy. Pierwszy plan badań dotyczący dalszego rozwoju planu Vásárhelyi został ukończony w 2001 r., w którym, biorąc pod uwagę przyczyny wzrostu poziomu wody, stwierdzono, że oprócz budowy istniejącego systemu ochrony przeciwpowodziowej zgodnie z obowiązującymi normami, najskuteczniejszą interwencją w zakresie ochrony przeciwpowodziowej jest zwiększenie pojemności wodnej dużego koryta wodnego oraz magazynowanie awaryjne powodzi. Realizacja programu VTT rozpoczęła się w 2003 r. W 2006 r. kolejna ekstremalna fala powodzi rozbiła najwyższy poziom wody obserwowany w środkowej i dolnej części Tiszy, a trwałość wysokiego poziomu wody była bardzo wysoka. Wartości szczytowe dużych szczytów wody były o 130-140 cm wyższe niż poprzednie wartości maksymalne, podczas gdy maksymalna wartość przepływu wody w ciesce centralnej nie wzrosła lub prawie nie wzrosła. Nawet w latach bezpośrednio następujących po obecnym rozporządzeniu nie zaobserwowano podobnego wzrostu. Okazało się, że podjęte dotychczas środki były niewystarczające i program VTT powinien być kontynuowany. Z badań przygotowanych do przygotowania programu VTT wynika, że jedną z podstawowych przyczyn wzrostu poziomu wody w środkowej części Tiszy jest pogorszenie zdolności przewożenia wody w dużych wodach. W związku z tym program VTT obejmował wiele działań usprawniających w środkowej i dolnej części Tiszy, z których dotychczas wdrożono jedynie ładowanie w jeziorze Bivaly. W ramach działań następczych określono następujące grupy interwencji: W niniejszym programie zaproponowano budowę kadzi odwadniającej powodziowej wraz z zagospodarowaniem krajobrazu i płodozmianem jedynie na ograniczonych obszarach, do szczególnych celów, głównie w pobliżu zbiorników wodnych i otworów zalewowych. Problemy związane z udzielaniem zezwoleń związane z rozkładem raf zostały jednak zidentyfikowane dopiero na etapie przygotowawczym projektu, w trakcie procedury udzielania zezwoleń, w związku z czym należy włączyć do następnego programu rozwiązania technicznie uzasadnione. — Zmiany ładowania – zaletą jest to, że nie przyspieszają odpływu ze względu na wzrost zbiornika falistego, więc nie powoduje to żadnego wzrostu poziomu wody w niższych odcinkach. — tamy letnie – letnie zapory wyburzone na odpowiednim poziomie nie wpływają już na szczytowe poziomy fal powodziowych zbliżających się do OPA. — rekultywacja pasa powodziowego pomiędzy Szolnok i Csongrád. W ramach projektu zaplanowano najskuteczniejsze interwencje, co doprowadziło do zmniejszenia ryzyka powodziowego na obszarach zalewowych chronionych przez zabudowę, zwiększenia bezpieczeństwa powodziowego i obniżenia kosztów ochrony. (Polish)
13 August 2022
0 references
Op basis van de beoordeling van de vier buitengewone overstromingen in Tisza tussen 1998 en 2001 heeft de dienst Waterbeheer een herziening van het concept van bescherming tegen overstromingen in de Tisza-vallei ingeleid. Het eerste studieplan voor de verdere ontwikkeling van het Vásárhelyi-plan werd in 2001 afgerond, waarin, gelet op de oorzaken van de stijging van het waterpeil, werd geconcludeerd dat naast de bouw van het bestaande overstromingsbeveiligingssysteem overeenkomstig de geldende normen, de meest doeltreffende interventie ter bescherming tegen overstromingen het verhogen van de watercapaciteit van de grote waterbedding en van de opslag in noodsituaties is. De uitvoering van het VTT-programma is in 2003 van start gegaan. In 2006 brak een andere extreme golf van overstromingen het hoogste waterniveau dat werd waargenomen in Midden- en Neder Tisza, en de duurzaamheid van hoge waterniveaus was zeer hoog. De piekwaarden van grote waterpieken waren 130-140 cm hoger dan de vorige maximumwaarden, terwijl de maximale waarde van de waterstroom in Centraal-Tisza niet of nauwelijks steeg. Zelfs in de jaren onmiddellijk na de huidige verordening is een vergelijkbare stijging niet waargenomen. Het bleek dat de tot dusver genomen maatregelen ontoereikend waren en dat het VTT-programma moest worden voortgezet. Uit studies ter voorbereiding van het VTT-programma is gebleken dat een van de fundamentele oorzaken van de stijging van het waterpeil in Centraal-Tisza de verslechtering van de capaciteit om water in groot water te vervoeren is. Het VTT-programma omvatte dan ook een groot aantal verbeteringsinterventies in Centraal en Neder Tisza, waarvan tot nu toe alleen het opladen in het meer van Bivaly is uitgevoerd. Als follow-up zijn de volgende groepen interventies geïdentificeerd: De aanleg van het waterdrainagevat met landschapsarchitectuur en vruchtwisseling werd in het huidige programma slechts voorgesteld in beperkte gebieden, voor specifieke doeleinden, voornamelijk in de nabijheid van reservoirs en uiterwaarden. De vergunningsproblemen in verband met de ontbinding van de riffen werden echter pas tijdens de voorbereidende fase van het project, tijdens de vergunningsprocedure, vastgesteld en het is daarom passend om in het volgende programma de technisch gerechtvaardigde regelingen op te nemen. — Laadverschuivingen — het voordeel is dat ze de afvloeiing niet versnellen als gevolg van de toename van het golfreservoir, zodat het geen verhoging van het waterniveau in de lagere secties veroorzaakt. — zomerdammen — zomerdammen die tot een passend niveau zijn gesloopt, hebben geen invloed meer op de piekniveaus van overstromingsgolven die de OAS naderen. — herstel van de overstromingsstrook tussen Szolnok en Csongrád. De meest doeltreffende interventies waren gepland in het project, wat resulteerde in een vermindering van het risico op overstromingen in de door de ontwikkeling beschermde uiterwaarden, verhoogde overstromingsveiligheid en lagere beschermingskosten. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Na základě vyhodnocení čtyř mimořádných povodní v Tisze v letech 1998 až 2001 zahájila vodohospodářská služba přezkum koncepce protipovodňové ochrany údolí Tiszy. První studijní plán dalšího rozvoje Plánu Vásárhelyi byl dokončen v roce 2001, který s ohledem na příčiny zvýšení hladiny vody dospěl k závěru, že kromě výstavby stávajícího protipovodňového systému v souladu s platnými normami je nejúčinnějším zásahem protipovodňové ochrany zvýšení únosnosti vody velkého vodního dna, jakož i nouzové skladování povodní. Provádění programu VTT bylo zahájeno v roce 2003. V roce 2006 další extrémní vlna povodní poškodila nejvyšší hladinu vody pozorovanou ve střední a Dolní Tisze a trvanlivost vysokých hladin vody byla velmi vysoká. Vrcholové hodnoty velkých vodních píků byly o 130–140 cm vyšší než předchozí maximální hodnoty, zatímco maximální hodnota průtoku vody ve střední Tisze se nezvýšila nebo se jen stěží zvýšila. Ani v letech bezprostředně následujících po současné regulaci nebyl zaznamenán podobný nárůst. Ukázalo se, že dosud přijatá opatření byla nedostatečná a program VTT by měl pokračovat. Studie vypracované pro přípravu programu VTT ukázaly, že jednou ze základních příčin zvýšení hladiny vody ve střední Tisze je zhoršení schopnosti přenášet vodu ve velkých vodách. Program VTT proto zahrnoval mnoho zásahů ke zlepšení v centrální a dolní části Tiszy, z nichž bylo dosud provedeno pouze dobíjení u jezera Bivaly. V návaznosti na to byly určeny tyto skupiny intervencí: Výstavba odtokové nádrže s krajinnou úpravou a střídáním plodin byla v tomto programu navržena pouze v omezených oblastech, pro specifické účely, zejména v blízkosti nádrží a záplavových otvorů. Problémy s udělováním licencí související s rozkladem útesů – byly však zjištěny až během přípravné fáze projektu, během schvalovacího řízení, a proto je vhodné zahrnout do příštího programu technicky odůvodněná opatření. — Posuvy nabíjení – výhodou je, že nezrychlují odtok v důsledku zvýšení vlnité nádrže, takže nezpůsobuje žádné zvýšení hladiny vody v dolních úsecích. — letní přehrady – letní přehrady zbourané na vhodnou úroveň již neovlivňují nejvyšší úrovně povodňových vln blížících se k OAS. — rehabilitace povodňového pásma mezi Szolnokem a Csongrádem. V rámci projektu byly plánovány nejefektivnější zásahy, což vedlo ke snížení rizika povodní v záplavových zátokách chráněných rozvojem, ke zvýšení povodňové bezpečnosti a ke snížení nákladů na ochranu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Pamatojoties uz novērtējumu par četriem ārkārtas plūdiem Tisā laikā no 1998. līdz 2001. gadam, Ūdens apsaimniekošanas dienests uzsāka Tiszas ielejas pretplūdu aizsardzības koncepcijas pārskatīšanu. Pirmais pētījuma plāns Vásárhelyi plāna turpmākai attīstībai tika pabeigts 2001. gadā, kurā, aplūkojot ūdens līmeņa paaugstināšanās cēloņus, secināts, ka papildus esošās pretplūdu aizsardzības sistēmas būvniecībai saskaņā ar piemērojamajiem standartiem visefektīvākā iejaukšanās pret plūdiem ir palielināt lielās ūdens gultnes ūdens caurlaides spēju, kā arī plūdu ārkārtas uzglabāšanu. VTT programmas īstenošana sākās 2003. gadā. Vēl viens ārkārtējs plūdu vilnis 2006. gadā sagrāva augstāko ūdens līmeni, kas novērots Centrālajā un Lejas Tisā, un augsta ūdens līmeņa izturība bija ļoti augsta. Lielu ūdens maksimumu maksimālās vērtības bija par 130–140 cm augstākas nekā iepriekšējās maksimālās vērtības, savukārt ūdens plūsmas maksimālā vērtība Tisas centrālajā daļā nepalielinājās vai gandrīz nepalielinājās. Pat nākamajos gados pēc pašreizējā regulējuma šāds pieaugums nav novērots. Izrādījās, ka līdz šim veiktie pasākumi bija nepietiekami un VTT programma būtu jāturpina. Pētījumi, kas sagatavoti VTT programmas sagatavošanai, liecina, ka viens no galvenajiem iemesliem ūdens līmeņa celšanai centrālajā Tisā ir ūdens pārnēsāšanas kapacitātes pasliktināšanās lielā ūdenī. Līdz ar to VTT programma ietvēra daudz uzlabojumu intervences pasākumu centrālajā un Lejas Tisā, no kuriem līdz šim ir īstenota tikai uzlādēšana Bivalijas ezerā. Pēc tam tika noteiktas šādas intervences grupas: Plūdu drenāžas tvertnes būvniecība ar ainavu un augseku šajā programmā tika ierosināta tikai ierobežotās teritorijās īpašiem mērķiem, galvenokārt rezervuāru un palieņu atvērumu tuvumā. Tomēr ar rifu sadalīšanos saistītās licencēšanas problēmas tika konstatētas tikai projekta sagatavošanas posmā, atļaujas piešķiršanas procedūras laikā, un tāpēc ir lietderīgi nākamajā programmā iekļaut tehniski pamatotus pasākumus. — Uzlādes pārbīdes — priekšrocība ir tā, ka tie nepaātrina noteci sakarā ar pieaugumu gofrētā rezervuāra, tāpēc tas nerada nekādu ūdens līmeņa pieaugumu apakšējās daļās. vasaras dambji — vasaras dambji, kas nojaukti atbilstošā līmenī, vairs neietekmē plūdu viļņu maksimālo līmeni, kas tuvojas OAS. — plūdu joslas atjaunošana starp Szolnoku un Csongrád. Projektā tika plānoti visefektīvākie intervences pasākumi, kā rezultātā samazinājās plūdu risks ar attīstību aizsargātajos palieņu līcīs, palielinājās plūdu drošība un zemākas aizsardzības izmaksas. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Ar bhonn an mheasúnaithe ar na ceithre thuile urghnácha in Tisza idir 1998 agus 2001, chuir an tSeirbhís Bainistíochta Uisce tús le hathbhreithniú ar choincheap chosaint tuilte Ghleann Tisza. Cuireadh an chéad phlean staidéir d’fhorbairt bhreise Phlean Vásárhelyi i gcrích in 2001, agus, ag féachaint ar chúiseanna na n-arduithe i leibhéal an uisce, thángthas ar an gconclúid gurb é an idirghabháil is éifeachtaí maidir le cosaint tuilte, seachas an córas reatha cosanta tuilte a thógáil de réir na gcaighdeán cuí, acmhainn iompair uisce na mórleaba uisce a mhéadú, chomh maith le stóráil éigeandála i gcás tuilte. Cuireadh tús le cur chun feidhme chlár VTT in 2003. Sa bhliain 2006, bhris tonn mhór tuilte an leibhéal uisce is airde a breathnaíodh i Lár agus Íochtarach Tisza, agus bhí marthanacht leibhéil arda uisce an-ard. Bhí buaicluachanna na mbeanna móra uisce 130-140 cm níos airde ná na huasluachanna roimhe seo, agus níor mhéadaigh uasluach an tsreafa uisce i Lár Tisza nó ar éigean. Fiú sna blianta díreach tar éis an rialacháin reatha, níor tugadh faoi deara méadú den chineál céanna. Ba chosúil nach leor na bearta a rinneadh go dtí seo agus gur cheart leanúint de chlár VTT. Léirigh staidéir a ullmhaíodh chun clár VTT a ullmhú gurb é ceann de na cúiseanna bunúsacha atá leis na méaduithe ar leibhéil uisce i Lár Tisza ná an meath ar an acmhainneacht chun uisce a iompar i móruisce. Dá réir sin, áiríodh i gclár VTT a lán idirghabhálacha feabhsaithe in Tisza Láir agus Íochtarach, nach bhfuil ach athluchtú i Loch Bivaly curtha chun feidhme go dtí seo. Mar obair leantach, sainaithníodh na grúpaí idirghabhála seo a leanas: Moladh tógáil an vat draenála tuile le tírdhreachú agus uainíocht na mbarr sa chlár atá ann faoi láthair ach amháin i limistéir theoranta, chun críocha sonracha, go príomha i gcóngar taiscumar agus oscailtí tuilemhánna. Mar sin féin, níor sainaithníodh na fadhbanna ceadúnaithe a bhaineann le dianscaoileadh na sceireacha — ach amháin le linn chéim ullmhúcháin an tionscadail, le linn an nós imeachta údaraithe, agus dá bhrí sin is iomchuí na socruithe a bhfuil údar teicniúil leo a áireamh sa chéad chlár eile. — Shifts muirir — is é an buntáiste nach gcuireann siad dlús le rith chun srutha mar gheall ar an méadú ar an taiscumar rocach, mar sin ní chuireann sé faoi deara aon mhéadú ar leibhéal an uisce sna codanna níos ísle. — dambaí samhraidh — dambaí samhraidh a scartáladh go leibhéal cuí, ní dhéanann siad difear a thuilleadh do bhuaicleibhéil na dtonnta tuile atá ag druidim leis an OAS. — athshlánú an stiall tuile idir Szolnok agus Csongrád. Rinneadh na hidirghabhálacha ba éifeachtaí a phleanáil sa tionscadal, rud a d’fhág go raibh laghdú ar an mbaol tuilte sna bánna tuilemhánna atá faoi chosaint ag an bhforbairt, méadú ar shábháilteacht tuile agus costais chosanta níos ísle. (Irish)
13 August 2022
0 references
Služba za upravljanje voda je na podlagi ocene štirih izrednih poplav v Tiszi med letoma 1998 in 2001 začela pregled koncepta varstva pred poplavami v dolini Tisza. Prvi načrt študije za nadaljnji razvoj načrta Vásárhelyi je bil končan leta 2001, v katerem je bilo ob upoštevanju vzrokov za dvig vodostaja ugotovljeno, da je poleg izgradnje obstoječega sistema za zaščito pred poplavami v skladu z veljavnimi standardi najučinkovitejši poseg za varstvo pred poplavami povečanje zmogljivosti za prenos vode na velikem vodnem dnu in zasilno skladiščenje v primeru poplav. Izvajanje programa VTT se je začelo leta 2003. Leta 2006 je še en skrajni val poplav pokvaril najvišji nivo vode v osrednjem in spodnjem delu Tisze, trajnost visokih vodostajev pa je bila zelo visoka. Najvišje vrednosti velikih vrhov vode so bile za 130–140 cm višje od prejšnjih največjih vrednosti, medtem ko se največja vrednost pretoka vode v osrednjem Tiszi ni ali skoraj ni povečala. Celo v letih, ki neposredno sledijo sedanji ureditvi, podobnega povečanja ni bilo opaženo. Izkazalo se je, da so bili doslej sprejeti ukrepi nezadostni in da bi bilo treba program VTT nadaljevati. Študije, pripravljene za pripravo programa VTT, so pokazale, da je eden od temeljnih vzrokov za dvig vodostaja v osrednjem Tiszi poslabšanje zmogljivosti za prenos vode v velikih vodah. V skladu s tem je program VTT vključeval veliko ukrepov za izboljšanje osrednjega in spodnjega Tisza, od katerih se je do zdaj izvajalo samo polnjenje na jezeru Bivaly. Kot nadaljnji ukrep so bile opredeljene naslednje skupine ukrepov: Izgradnja poplavne drenažne posode z urejanjem krajine in kolobarjenjem je bila v sedanjem programu predlagana le na omejenih območjih, za posebne namene, predvsem v bližini zbiralnikov in odprtin poplavnih ravnic. Vendar so bile težave z izdajo dovoljenj, povezane z razgradnjo grebenov, ugotovljene le med pripravljalno fazo projekta, med postopkom odobritve, zato je primerno, da se v naslednji program vključijo tehnično utemeljene ureditve. — Premiki polnjenja – prednost je, da ne pospešijo odtekanja zaradi povečanja valovitega rezervoarja, zato ne povzroča povečanja gladine vode v spodnjih odsekih. — poletni jezovi – poletni jezovi, porušeni na ustrezno raven, ne vplivajo več na najvišje ravni poplavnih valov, ki se približujejo Organizaciji ameriških držav. — rehabilitacija poplavnega pasu med Szolnokom in Csongrádom. V okviru projekta so bili načrtovani najučinkovitejši posegi, kar je zmanjšalo tveganje poplav v zalivih poplavnih ravnic, zaščitenih z razvojem, povečalo se je varnost pred poplavami in znižali stroški zaščite. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Sobre la base de la evaluación de las cuatro inundaciones extraordinarias en Tisza entre 1998 y 2001, el Servicio de Gestión del Agua inició un examen del concepto de protección contra las inundaciones del valle de Tisza. El primer plan de estudio para el desarrollo ulterior del Plan Vásárhelyi se completó en 2001, el cual, considerando las causas de las subidas del nivel del agua, concluyó que, además de la construcción del sistema de protección contra inundaciones existente de acuerdo con las normas aplicables, la intervención más eficaz de protección contra inundaciones es aumentar la capacidad de carga de agua del gran lecho de agua, así como el almacenamiento de emergencias contra inundaciones. La aplicación del programa VTT comenzó en 2003. En 2006, otra ola extrema de inundaciones derribó el nivel de agua más alto observado en Tisza Central y Baja, y la durabilidad de los altos niveles de agua fue muy alta. Los valores máximos de grandes picos de agua fueron 130-140 cm más altos que los valores máximos anteriores, mientras que el valor máximo del flujo de agua en Tisza Central no aumentó o apenas aumentó. Incluso en los años inmediatamente posteriores a la normativa vigente, no se ha observado un aumento similar. Parece que las medidas adoptadas hasta ahora son insuficientes y que el programa VTT debe continuar. Los estudios preparados para la preparación del programa VTT han demostrado que una de las causas fundamentales del aumento de los niveles de agua en Tisza Central es el deterioro de la capacidad de transporte de agua en grandes aguas. En consecuencia, el programa VTT incluyó una gran cantidad de intervenciones de mejora en Tisza Central y Baja, de las que solo se ha aplicado recarga en el lago Bivaly hasta la fecha. Como seguimiento, se han identificado los siguientes grupos de intervenciones: La construcción de la cuba de drenaje de inundaciones con jardinería y rotación de cultivos se propuso en el presente programa solo en zonas limitadas, con fines específicos, principalmente en las proximidades de embalses y aberturas de llanuras aluviales. Sin embargo, los problemas de concesión de licencias relacionados con la descomposición de los arrecifes solo se identificaron durante la fase preparatoria del proyecto, durante el procedimiento de autorización, por lo que conviene incluir en el próximo programa las disposiciones técnicamente justificadas. — Turnos de carga — la ventaja es que no aceleran la escorrentía debido al aumento del depósito ondulado, por lo que no causa ningún aumento en el nivel del agua en las secciones inferiores. — presas de verano — presas de verano demolidas a un nivel apropiado ya no afectan los niveles máximos de olas de inundación que se aproximan a la OEA. — rehabilitación de la franja de inundación entre Szolnok y Csongrád. Las intervenciones más eficaces se planificaron en el proyecto, lo que dio lugar a una reducción del riesgo de inundaciones en las bahías de llanura aluvial protegidas por el desarrollo, aumento de la seguridad frente a las inundaciones y menores costos de protección. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Въз основа на оценката на четирите извънредни наводнения в Тиса между 1998 г. и 2001 г. Службата за управление на водите започна преглед на концепцията за защита от наводнения в долината Тиса. Първият план за проучване за по-нататъшното развитие на плана Vásárhelyi беше завършен през 2001 г., в който, разглеждайки причините за повишаването на нивото на водата, се стигна до заключението, че освен изграждането на съществуващата система за защита от наводнения в съответствие с приложимите стандарти, най-ефективната намеса за защита от наводнения е да се увеличи капацитетът за пренос на вода на голямото водно дъно, както и аварийното съхранение при наводнения. Изпълнението на програмата VTT започна през 2003 г. През 2006 г. друга крайна вълна от наводнения разруши най-високото равнище на водата, наблюдавано в Централна и Долна Тиса, а устойчивостта на високите нива на водата беше много висока. Пиковите стойности на големите водни пикове са с 130—140 cm по-високи от предишните максимални стойности, докато максималната стойност на водния поток в Central Tisza не се увеличава или почти не се увеличава. Дори през годините, непосредствено следващи настоящия регламент, подобно увеличение не се наблюдава. Изглежда, че предприетите досега мерки са недостатъчни и програмата VTT следва да бъде продължена. Проучванията, изготвени за подготовката на програмата VTT, показват, че една от основните причини за повишаването на нивата на водата в Централна Тиса е влошаването на капацитета за пренос на вода в големи води. В съответствие с това програмата VTT включваше много интервенции за подобрение в Централната и Долна Тиса, от които до момента е изпълнено само презареждане в езерото Bivaly. Като последващо действие бяха определени следните групи интервенции: Изграждането на отводняваща вана с озеленяване и сеитбооборот беше предложено в настоящата програма само в ограничени райони, за специфични цели, главно в близост до резервоари и отвори на заливни равнини. Въпреки това проблемите с лицензирането, свързани с разлагането на рифовете — бяха установени едва по време на подготвителната фаза на проекта, по време на процедурата по издаване на разрешение, и поради това е целесъобразно в следващата програма да се включат технически обоснованите договорености. — Смяна на зареждането — предимството е, че те не ускоряват оттичането поради увеличението на велпапето, така че това не води до повишаване на нивото на водата в долните участъци. летни язовири — разрушени до подходящо ниво летни язовири вече не оказват влияние върху пиковите нива на наводненията, приближаващи се към ОАД. — рехабилитация на наводнението между Szolnok и Csongrád. Най-ефективните интервенции бяха планирани в проекта, което доведе до намаляване на риска от наводнения в заливните заливи, защитени от развитието, повишена безопасност на наводненията и по-ниски разходи за защита. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Fuq il-bażi ta’ l-evalwazzjoni ta’ l-erba’ għargħar straordinarji f’Tisza bejn l-1998 u l-2001, is-Servizz ta’ Ġestjoni ta’ l-Ilma beda reviżjoni tal-kunċett ta’ protezzjoni kontra l-għargħar tal-Wied ta’ Tisza. L-ewwel pjan ta’ studju għall-iżvilupp ulterjuri tal-Pjan ta’ Vásárhelyi tlesta fl-2001, li, meta wieħed iħares lejn il-kawżi taż-żidiet fil-livell tal-ilma, ikkonkluda li minbarra l-kostruzzjoni tas-sistema eżistenti ta’ protezzjoni kontra l-għargħar skont l-istandards applikabbli, l-aktar intervent effettiv għall-protezzjoni mill-għargħar huwa li tiżdied il-kapaċità ta’ ġarr tal-ilma tal-qiegħ il-kbir tal-ilma, kif ukoll il-ħżin f’emerġenza mill-għargħar. L-implimentazzjoni tal-programm VTT bdiet fl-2003. Fl-2006, mewġa estrema oħra ta’ għargħar kissret l-ogħla livell ta’ ilma osservat fiċ-Ċentru u t-Tisza t’Isfel, u d-durabilità ta’ livelli għoljin ta’ ilma kienet għolja ħafna. Il-valuri massimi tal-qċaċet tal-ilma l-kbar kienu 130–140 cm ogħla mill-valuri massimi preċedenti, filwaqt li l-valur massimu tal-fluss tal-ilma f’Tisza Ċentrali ma żdiedx jew bilkemm żdied. Anki fis-snin immedjatament wara r-regolamentazzjoni attwali, ma ġietx osservata żieda simili. Deher li l-miżuri li ttieħdu s’issa ma kinux biżżejjed u l-programm VTT għandu jitkompla. L-istudji mħejjija għat-tħejjija tal-programm VTT urew li waħda mill-kawżi fundamentali taż-żidiet fil-livelli tal-ilma fiċ-Ċentru Tisza hija d-deterjorament tal-kapaċità tal-ġarr tal-ilma f’ilma kbir. Għaldaqstant, il-programm VTT inkluda ħafna interventi ta’ titjib fiċ-Ċentru u t-Tisza ta’ Isfel, li minnhom s’issa ġie implimentat biss l-iċċarġjar mill-ġdid fil-Lag Bivaly. Bħala segwitu, ġew identifikati l-gruppi ta’ interventi li ġejjin: Il-bini tal-btieti tal-iskular ta’ l-għargħar bl-iskappjar ta’ l-art u n-newba ta’ l-uċuħ tar-raba’ ġie propost fil-programm preżenti biss f’żoni limitati, għal skopijiet speċifiċi, l-aktar fil-viċinanza tal-ġibjuni u l-fetħiet tal-pjanuri ta’ l-għargħar. Madankollu, il-problemi ta’ liċenzjar relatati mad-dekompożizzjoni tas-sikek — ġew identifikati biss matul il-fażi preparatorja tal-proġett, matul il-proċedura ta’ awtorizzazzjoni, u għalhekk huwa xieraq li jiġu inklużi fil-programm li jmiss l-arranġamenti teknikament ġustifikati. — Xiftijiet tal-iċċarġjar — il-vantaġġ huwa li ma jħaffux l-iskular minħabba ż-żieda fil-ġibjun korrugat, għalhekk ma jikkawża l-ebda żieda fil-livell tal-ilma fis-sezzjonijiet l-aktar baxxi. — digi tas-sajf — digi tas-sajf imwaqqgħin sa livell xieraq m’għadhomx jaffettwaw il-livelli massimi ta’ mewġ ta’ għargħar li qed joqorbu lejn l-OAS. — riabilitazzjoni tal-istrixxa tal-għargħar bejn Szolnok u Csongrád. L-interventi l-aktar effettivi kienu ppjanati fil-proġett, li rriżultaw fi tnaqqis tar-riskju ta’ għargħar fis-segmenti tal-pjanuri tal-għargħar protetti mill-iżvilupp, żieda fis-sikurezza tal-għargħar u spejjeż ta’ protezzjoni aktar baxxi. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Com base na avaliação das quatro inundações extraordinárias em Tisza entre 1998 e 2001, o Serviço de Gestão da Água iniciou uma revisão do conceito de proteção contra inundações do Vale do Tisza. O primeiro plano de estudo para o desenvolvimento do Plano Vásárhelyi foi concluído em 2001, que, analisando as causas do aumento do nível da água, concluiu que, além da construção do sistema de proteção contra inundações existente de acordo com as normas aplicáveis, a intervenção de proteção contra inundações mais eficaz é aumentar a capacidade de transporte de água do grande leito de água, bem como o armazenamento de emergência de inundação. A execução do programa VTT teve início em 2003. Em 2006, outra onda extrema de inundações quebrou o nível de água mais alto observado em Tisza Central e Baixa, e a durabilidade dos altos níveis de água foi muito alta. Os valores de pico dos grandes picos de água foram 130-140 cm superiores aos valores máximos anteriores, enquanto o valor máximo do fluxo de água no Tisza Central não aumentou ou mal aumentou. Mesmo nos anos imediatamente seguintes à regulamentação em vigor, não se observou um aumento semelhante. Verificou-se que as medidas tomadas até à data eram insuficientes e que o programa VTT deveria ser prosseguido. Os estudos preparados para a preparação do programa VTT demonstraram que uma das causas fundamentais do aumento dos níveis de água no Tisza Central é a deterioração da capacidade de transporte de água em grandes águas. Por conseguinte, o programa VTT incluiu uma série de intervenções de melhoria no Centro e na Baixa Tisza, a partir das quais apenas foram implementadas, até à data, as recargas no Lago Bivaly. Como seguimento, foram identificados os seguintes grupos de intervenções: A construção da cuba de drenagem de inundações com paisagismo e rotação de culturas foi proposta no presente programa apenas em áreas limitadas, para fins específicos, principalmente nas proximidades de reservatórios e aberturas de planícies aluviais. No entanto, os problemas de licenciamento relacionados com a decomposição dos recifes — só foram identificados durante a fase preparatória do projeto, durante o procedimento de autorização, pelo que é adequado incluir no próximo programa as disposições tecnicamente justificadas. — Deslocamentos de carregamento — a vantagem é que eles não aceleram o escoamento devido ao aumento do reservatório ondulado, de modo que não causa qualquer aumento no nível de água nas seções inferiores. — barragens de verão — barragens de verão demolidas para um nível adequado já não afetam os níveis máximos das ondas de inundação que se aproximam da OEA. — reabilitação da faixa de inundação entre Szolnok e Csongrád. As intervenções mais eficazes foram planejadas no projeto, resultando em uma redução do risco de inundação nas baías de planícies aluviais protegidas pelo desenvolvimento, aumento da segurança das inundações e menores custos de proteção. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
På grundlag af vurderingen af de fire ekstraordinære oversvømmelser i Tisza mellem 1998 og 2001 indledte vandforvaltningstjenesten en revision af konceptet for beskyttelse mod oversvømmelser i Tiszadalen. Den første undersøgelsesplan for den videre udvikling af Vásárhelyi-planen blev afsluttet i 2001, som, når man ser på årsagerne til stigningerne i vandstanden, konkluderede, at ud over opførelsen af det eksisterende oversvømmelsessikringssystem i overensstemmelse med de gældende standarder er den mest effektive indsats til beskyttelse mod oversvømmelser at øge vandbærekapaciteten i det store vandområde samt oversvømmelsessikringen. Gennemførelsen af VTT-programmet startede i 2003. I 2006 brød en anden ekstrem bølge af oversvømmelser ned den højeste vandstand, der blev observeret i Central og Nedre Tisza, og holdbarheden af høje vandstande var meget høj. Spidsværdierne for store vandtoppe var 130-140 cm højere end de tidligere maksimumværdier, mens den maksimale værdi af vandgennemstrømningen i Central Tisza ikke eller næppe steg. Selv i årene umiddelbart efter den nuværende forordning er der ikke observeret en tilsvarende stigning. Det fremgik, at de hidtil trufne foranstaltninger var utilstrækkelige, og at VTT-programmet burde videreføres. Undersøgelser, der er udarbejdet med henblik på udarbejdelsen af VTT-programmet, har vist, at en af de grundlæggende årsager til stigningen i vandstanden i det centrale Tisza er forringelsen af kapaciteten til at transportere vand i stort vand. VTT-programmet omfattede derfor en lang række forbedringstiltag i det centrale og nedre Tisza, hvorfra der hidtil kun er blevet gennemført genopladning i Bivalysøen. Som opfølgning herpå er følgende interventionsgrupper blevet udpeget: I dette program blev der i dette program kun foreslået opførelse af afvandingsfade med landskabspleje og vekseldrift i begrænsede områder til specifikke formål, hovedsagelig i nærheden af reservoirer og flodsletter. Licensproblemerne i forbindelse med nedbrydningen af revene blev imidlertid først identificeret i projektets forberedende fase under godkendelsesproceduren, og det er derfor hensigtsmæssigt at medtage de teknisk begrundede ordninger i det næste program. — Opladningsskift — fordelen er, at de ikke fremskynder afstrømningen på grund af stigningen i bølgepapbeholderen, så det ikke forårsager nogen stigning i vandstanden i de nedre sektioner. — sommerdæmninger — sommerdæmninger revet ned til et passende niveau påvirker ikke længere de maksimale niveauer af oversvømmelsesbølger, der nærmer sig OAS. — rehabilitering af oversvømmelsesstriben mellem Szolnok og Csongrád. De mest effektive interventioner blev planlagt i projektet, hvilket resulterede i en reduktion af risikoen for oversvømmelser i de flodsletter, der var beskyttet af udviklingen, øget sikkerhed for oversvømmelser og lavere beskyttelsesomkostninger. (Danish)
13 August 2022
0 references
Pe baza evaluării celor patru inundații extraordinare din Tisza între 1998 și 2001, Serviciul de gestionare a apei a inițiat o revizuire a conceptului de protecție împotriva inundațiilor din Valea Tisza. Primul plan de studiu pentru dezvoltarea ulterioară a Planului Vásárhelyi a fost finalizat în 2001, care, analizând cauzele creșterii nivelului apei, a ajuns la concluzia că, pe lângă construirea sistemului existent de protecție împotriva inundațiilor în conformitate cu standardele aplicabile, cea mai eficientă intervenție de protecție împotriva inundațiilor este creșterea capacității de transport a apei din fundul mare de apă, precum și stocarea de urgență în caz de inundații. Punerea în aplicare a programului VTT a început în 2003. În 2006, un alt val extrem de inundații a scăzut cel mai ridicat nivel de apă observat în Central și Lower Tisza, iar durabilitatea nivelurilor ridicate de apă a fost foarte ridicată. Valorile maxime ale vârfurilor mari de apă au fost cu 130-140 cm mai mari decât valorile maxime anterioare, în timp ce valoarea maximă a debitului de apă în Central Tisza nu a crescut sau abia a crescut. Chiar și în anii imediat următori reglementării actuale, nu s-a observat o creștere similară. S-a constatat că măsurile luate până în prezent erau insuficiente și că programul VTT ar trebui continuat. Studiile pregătite pentru pregătirea programului VTT au arătat că una dintre cauzele fundamentale ale creșterii nivelului apei în zona centrală a Tiszei este deteriorarea capacității de a transporta apă în apă mare. În consecință, programul VTT a inclus o mulțime de intervenții de îmbunătățire în zona centrală și inferioară a regiunii Tisza, din care până în prezent a fost pusă în aplicare doar reîncărcarea în Lacul Bivaly. Ca urmare, au fost identificate următoarele grupuri de intervenții: Construcția cuvei de drenare a inundațiilor cu amenajare peisagistică și rotație a culturilor a fost propusă în prezentul program numai în zone limitate, în scopuri specifice, în principal în vecinătatea rezervoarelor și a deschiderilor de câmpii inundabile. Cu toate acestea, problemele de acordare a licențelor legate de descompunerea recifelor – au fost identificate numai în faza pregătitoare a proiectului, în cursul procedurii de autorizare și, prin urmare, este oportun să se includă în următorul program măsurile justificate din punct de vedere tehnic. — Schimburi de încărcare – avantajul este că acestea nu accelerează scurgerea din cauza creșterii rezervorului ondulat, astfel încât nu provoacă nicio creștere a nivelului apei în secțiunile inferioare. baraje de vară – baraje de vară demolate la un nivel adecvat nu mai afectează nivelurile de vârf ale valurilor de inundații care se apropie de OAS. reabilitarea fâșiei de inundații dintre Szolnok și Csongrád. Cele mai eficiente intervenții au fost planificate în cadrul proiectului, având ca rezultat o reducere a riscului de inundații în golfurile zonelor inundabile protejate de dezvoltare, creșterea siguranței inundațiilor și reducerea costurilor de protecție. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Auf der Grundlage der Bewertung der vier außergewöhnlichen Überschwemmungen in Tisza zwischen 1998 und 2001 leitete der Wasserwirtschaftsdienst eine Überprüfung des Hochwasserschutzkonzepts des Tisza-Tals ein. Der erste Studienplan für die Weiterentwicklung des Vásárhelyi-Plans wurde 2001 fertiggestellt, in dem die Ursachen des Anstiegs des Wasserstands untersucht wurden, dass neben dem Bau des bestehenden Hochwasserschutzsystems nach den geltenden Normen die wirksamste Hochwasserschutzmaßnahme darin besteht, die Wassertragfähigkeit des großen Wasserbetts sowie die Hochwassernotspeicherung zu erhöhen. Die Umsetzung des VTT-Programms begann 2003. Im Jahr 2006 brach eine weitere extreme Flutwelle den höchsten Wasserstand in Zentral- und Untertisza nieder, und die Haltbarkeit der hohen Wasserstände war sehr hoch. Die Spitzenwerte der großen Wasserspitzen lagen 130-140 cm über den bisherigen Höchstwerten, während der Höchstwert des Wasserflusses in Central Tisza nicht oder kaum zugenommen hat. Selbst in den Jahren unmittelbar nach der derzeitigen Regelung wurde ein ähnlicher Anstieg nicht beobachtet. Es zeigte sich, dass die bisher ergriffenen Maßnahmen unzureichend waren und das VTT-Programm fortgesetzt werden sollte. Studien zur Vorbereitung des VTT-Programms haben gezeigt, dass eine der Hauptursachen für den Anstieg des Wasserspiegels in Zentral Tisza die Verschlechterung der Kapazität für die Beförderung von Wasser in großen Gewässern ist. Dementsprechend umfasste das VTT-Programm zahlreiche Verbesserungsmaßnahmen in Zentral- und Untertisza, von denen bisher nur das Aufladen im Bivalysee durchgeführt wurde. Als Folgemaßnahme wurden folgende Interventionsgruppen ermittelt: Der Bau des Hochwasserentwässerungsbehälters mit Landschaftsbau und Fruchtfolge wurde im Rahmen des vorliegenden Programms nur in begrenzten Gebieten für spezifische Zwecke, vor allem in der Nähe von Stauseen und Überschwemmungsöffnungen, vorgeschlagen. Die Lizenzprobleme im Zusammenhang mit der Zerlegung der Riffe wurden jedoch erst in der Vorbereitungsphase des Projekts während des Genehmigungsverfahrens festgestellt, weshalb es angemessen ist, in das nächste Programm die technisch gerechtfertigten Vorkehrungen aufzunehmen. — Ladeschichten – der Vorteil ist, dass sie den Abfluss aufgrund des Anstiegs des Wellbehälters nicht beschleunigen, so dass es keine Erhöhung des Wasserstands in den unteren Abschnitten verursacht. — Sommerdämme – Sommerdämme, die auf ein angemessenes Niveau abgerissen wurden, wirken sich nicht mehr auf die Spitzenwerte der Hochwasserwellen, die sich der OAS nähern, aus. — Sanierung des Hochwasserstreifens zwischen Szolnok und Csongrád. Die wirksamsten Interventionen wurden in dem Projekt geplant, was zu einer Verringerung des Hochwasserrisikos in den durch die Entwicklung geschützten Überschwemmungsgebieten, einer Erhöhung der Hochwassersicherheit und niedrigeren Schutzkosten führte. (German)
13 August 2022
0 references
På grundval av bedömningen av de fyra extraordinära översvämningarna i Tisza mellan 1998 och 2001 inledde Water Management Service en översyn av konceptet med översvämningsskydd i Tiszadalen. Den första studieplanen för den fortsatta utvecklingen av Vásárhelyi-planen slutfördes 2001, där man, om man tittar på orsakerna till de stigande vattennivåerna, drog slutsatsen att förutom byggandet av det befintliga översvämningsskyddssystemet i enlighet med tillämpliga normer, är det effektivaste ingripandet för översvämningsskydd att öka vattenkapaciteten i den stora vattenbädden samt nödlagring vid översvämningar. Genomförandet av VTT-programmet inleddes 2003. Under 2006 bröt en annan extrem våg av översvämningar ner den högsta vattennivån som observerades i centrala och nedre Tisza, och hållbarheten för höga vattennivåer var mycket hög. Toppvärdena för stora vattentoppar var 130–140 cm högre än de tidigare maximivärdena, medan det maximala värdet på vattenflödet i centrala Tisza inte eller knappast ökade. Inte ens under de år som följer på den nuvarande förordningen har en liknande ökning observerats. Det visade sig att de åtgärder som vidtagits hittills var otillräckliga och att VTT-programmet borde fortsätta. Studier som utarbetats för utarbetandet av VTT-programmet har visat att en av de grundläggande orsakerna till de stigande vattennivåerna i centrala Tisza är försämringen av kapaciteten att transportera vatten i stort vatten. VTT-programmet omfattade därför en hel del förbättringsinsatser i centrala och nedre Tisza, varav endast laddning i Bivalysjön hittills har genomförts. Som en uppföljning har följande grupper av insatser identifierats: I detta program föreslogs i detta program att vattendräneringsbehållaren med landskapsarkitektur och växtföljd skulle anläggas endast i begränsade områden, för särskilda ändamål, främst i närheten av reservoarer och öppningar av flodslätter. Tillståndsproblemen i samband med revens sönderdelning identifierades dock först under projektets förberedande fas, under tillståndsförfarandet, och det är därför lämpligt att i nästa program inkludera de tekniskt motiverade arrangemangen. — Laddningsförskjutningar – fördelen är att de inte påskyndar avrinningen på grund av ökningen av wellpappreservoaren, vilket innebär att det inte orsakar någon ökning av vattennivån i de nedre sektionerna. — sommardammar – sommardammar som rivits till en lämplig nivå påverkar inte längre toppnivåerna för översvämningsvågor som närmar sig OAS. — återställande av översvämningsremsan mellan Szolnok och Csongrád. De mest effektiva insatserna planerades i projektet, vilket ledde till en minskning av översvämningsrisken i de flodslättsvikar som skyddas av utvecklingen, ökad översvämningssäkerhet och lägre skyddskostnader. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Besenyszög, Jász-Nagykun-Szolnok
0 references
5 March 2024
0 references
Identifiers
KEHOP-1.4.0-15-2016-00014
0 references