Electrification of Rákosrendező-Esztergom railway line, modernisation of interlocking equipment in the Central Hungary region (Q3943003)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3943003 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Electrification of Rákosrendező-Esztergom railway line, modernisation of interlocking equipment in the Central Hungary region |
Project Q3943003 in Hungary |
Statements
17,270,156,073.41 forint
0 references
25,768,660,211.0 forint
0 references
67.02 percent
0 references
21 June 2016
0 references
30 July 2022
0 references
NIF Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő zártkörűen működő Részvénytársaság
0 references
Tervezés: - Angyalföld állomás, a Rákosrendező – Angyalföld és az Angyalföld – Újpest vonalszakasz pályaépítési kiviteli terveinek elkészítése, - Óbuda állomáson villamos fenntartási épület építési munkáinak kiviteli terv szintű tervezése, felsővezetékes tervek szükséges módosításainak elvégzése, - szükség szerint fedvénytervek elkészítése Budapest – Pilisjászfalu között. - Angyalföld állomáson a Béke úti új gyalogos aluljáró kiviteli terv szintű tervezése. Kivitelezés: - Rákosrendező – Pilisjászfalu vasútvonal villamosítása, 50 Hz-es 25 kV-os váltakozó áramú villamos felsővezeték építés, - 120/25 kV-os vontatási transzformátor alállomás kiépítése Istvántelken. - Váltófűtés kivitelezése Angyalföld állomáson és Újpest megállóhelyen. - Optikai kábel építése. - Összevont vasúti üzemirányító rendszer telepítése. - Felsővezeték energia távvezérlés (FET) kiépítése. - Angyalföld állomáson peronépítési munkákra, kitérő és vágányok cseréjére kerül sor a vágánygeometria módosításával együtt, valamint perontetők kiépítésére. - Peronaluljáró épül Angyalföld állomáson, amely közvetlen kapcsolatot teremt az épülő 14-es villamos új megállóhely és a vasúti megállóhely között. - Rákosrendező – Angyalföld között a kétvágányú vasúti pálya átépítése korrekciós nyomvonalon. - Felsővezetéki vasúti üzemi épület építése Óbuda állomáson. - Felvételi épület átépítése Klotildliget megállóhelyen. - Biztosítóberendezés átalakítása Angyalföld állomáson. (Hungarian)
0 references
Design: — Angyalföld station, Rákosrendező — Angyalföld and Angyalföld — Újpest line section construction construction plans, — at Óbuda station, designing the construction works of an electrical maintenance building at the level of construction, carrying out the necessary modifications of overhead wire plans, — if necessary, preparing cover plans between Budapest — Pilisjászfalu. — The design of the new pedestrian underpass on Peace Road at Angyalföld station at the level of the construction plan. Execution: — Rákosrendező — Electrification of the Pilisjászfalu railway line, construction of a 50 Hz 25 kV AC power line, — 120/25 kV traction transformer substation in Istvántel. — Construction of transmission heating at Angyalföld station and Újpest station. — Optical cable construction. — Installation of a combined rail operation management system. — Overhead contact line energy remote control (FET). — At Angyalföld station, platform construction works, detours and tracks are replaced, together with the modification of track geometry and the construction of platform roofs. — A platform is being built at Angyalföld station, which establishes a direct connection between the new stop point of tram 14 and the railway station. — Rákosrender — Between Angyalföld the reconstruction of the two-track railway track on a corrective trail. — Construction of a railway operating building at Óbuda station. — Reconstruction of a recording building at Klotildliget stop. — Modification of interlocking equipment at Angyalföld station. (English)
9 February 2022
0.3086911229266101
0 references
Conception: — Gare d’Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld et Angyalföld — Újpest tronçon de construction de tronçons, — à la station Óbuda, conception des travaux de construction d’un bâtiment d’entretien électrique au niveau de la construction, effectuer les modifications nécessaires des plans de câbles généraux, — si nécessaire, la préparation des plans de couverture entre Budapest — Pilisjászfalu. — La conception du nouveau passage inférieur pour piétons sur la route de la Paix à la gare d’Angyalföld au niveau du plan de construction. Exécution: — Rákosrendező — Électrification de la ligne de chemin de fer Pilisjászfalu, construction d’une ligne électrique de 50 Hz 25 kV AC, — poste de transformateur de traction 120/25 kV à Istvántel. — Construction de chauffage par transmission à la station Angyalföld et à la station d’Újpest. — Construction de câbles optiques. — Installation d’un système combiné de gestion de l’exploitation ferroviaire. — Télécommande d’énergie de ligne aérienne de contact (FET). — À la gare d’Angyalföld, les travaux de construction des quais, les détours et les voies sont remplacés, ainsi que la modification de la géométrie des voies et la construction de toits de quais. — Une plate-forme est en cours de construction à la gare d’Angyalföld, qui établit une connexion directe entre le nouveau point d’arrêt du tram 14 et la gare ferroviaire. — Rákosrender — Entre Angyalföld la reconstruction de la voie ferrée à deux voies sur un sentier correctif. — Construction d’un bâtiment ferroviaire en exploitation à la gare d’Óbuda. — Reconstruction d’un bâtiment d’enregistrement à l’arrêt Klotildliget. — Modification de l’équipement de verrouillage à la station Angyalföld. (French)
10 February 2022
0 references
Dizajn: — Stanica Angyalföld, Rákosrendező – Angyalföld i Angyalföld – planovi izgradnje dionice pruge Újpest – na stanici Óbuda, projektiranje građevinskih radova zgrade za električno održavanje na razini izgradnje, provođenje potrebnih izmjena nacrta nadzemne žice, – prema potrebi, pripremanje pokrovnih planova između Budimpešte – Pilisjászfalu. — Dizajn novog pješačkog podvožnjaka na Peace Roadu na stanici Angyalföld na razini građevinskog plana. Izvršenje: Rákosrendező – Elektrifikacija željezničke pruge Pilisjászfalu, izgradnja voda za izmjeničnu struju 50 Hz 25 kV, trakcijska stanica 120/25 kV u Istvántelu. — Izgradnja prijenosnog grijanja na stanici Angyalföld i stanici Újpest. — Optička konstrukcija kabela. — Postavljanje kombiniranog sustava upravljanja željezničkim prometom. — Daljinsko upravljanje energijom kontaktne mreže (FET). — Na stanici Angyalföld zamjenjuju se radovi na izgradnji platformi, zaobilaznicama i prugama, zajedno s izmjenom geometrije kolosijeka i izgradnjom krovova platforme. U tijeku je izgradnja platforme na stanici Angyalföld, koja uspostavlja izravnu vezu između novog stajališta tramvaja 14 i željezničkog kolodvora. Rákosrender – Između Angyalfölda rekonstrukcija dvotračne željezničke pruge na korektivnoj stazi. — Izgradnja željezničke operativne zgrade na stanici Óbuda. Rekonstrukcija zgrade za snimanje na stanici Klotildliget. — Modifikacija interlocking opreme na stanici Angyalföld. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Дизайн: — Гара Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld и Angyalföld — Újpest линия строителни строителни планове, — на гара Óbuda, проектиране на строителни работи на ниво изграждане на електрическа поддръжка, извършване на необходимите модификации на режийни тел планове, — при необходимост, изготвяне на покривни планове между Будапеща — Pilisjászfalu. — Проектирането на новия пешеходен подлез на пътя на мира на гара Angyalföld на нивото на строителния план. Изпълнение: — Rákosrendező — Електрификация на железопътната линия Pilisjászfalu, изграждане на захранваща линия 50 Hz 25 kV, — 120/25 kV тягова подстанция в Ищвантел. — Изграждане на преносно отопление в станция Angyalföld и станция Újpest. — Оптична кабелна конструкция. — Инсталиране на комбинирана система за управление на железопътните операции. — Дистанционно управление на енергията на въздушната контактна линия (FET). — На гара „Ангялфьолд“ се заменят работите по изграждане на платформи, отклоненията и коловозите, заедно с изменението на геометрията на коловоза и изграждането на покриви на перона. На гара „Ангялфьолд“ се изгражда платформа, която установява пряка връзка между новата спирка на трамвай 14 и жп гарата. — Rákosrender — Между Angyalföld реконструкцията на двуколов железопътен коловоз на корективна пътека. — Изграждане на железопътна сграда на гара Óbuda. Реконструкция на звукозаписна сграда на спирка Klotildliget. Модификация на блокиращо оборудване на станция Angyalföld. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Dearadh: — Stáisiún Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld agus Angyalföld — Pleananna tógála rannóg líne Újpest, — ag stáisiún Óbuda, ag dearadh oibreacha tógála d’fhoirgneamh cothabhála leictreachais ag leibhéal na tógála, ag déanamh na modhnuithe is gá ar phleananna sreinge lastuas, — más gá, pleananna cumhdaigh a ullmhú idir Búdaipeist — Pilisjászfalu. — Dearadh an íosbhealaigh coisithe nua ar Bhóthar na Síochána ag stáisiún Angyalföld ag leibhéal an phlean tógála. Forghníomhú: — Rákosrendező — Leictriú líne iarnróid Pilisjászfalu, tógáil líne cumhachta 50 Hz 25 kV AC, — fostáisiún claochladáin tarraingt 120/25 kV in Istvántel. — Téamh tarchurtha a thógáil ag stáisiún Angyalföld agus stáisiún Újpest. — Tógáil cábla optúla. — Córas comhcheangailte bainistíochta oibríochta iarnróid a shuiteáil. — Cianrialú fuinnimh na líne teagmhála lastuas (FET). — Ag stáisiún Angyalföld, cuirtear oibreacha tógála ardáin, detours agus rianta in ionad, mar aon le modhnú geoiméadracht rian agus tógáil díonta ardáin. — Tá ardán á thógáil ag stáisiún Angyalföld, a bhunaíonn nasc díreach idir an pointe stad nua tram 14 agus an stáisiún iarnróid. — Rákosrender — Idir Angyalföld atógáil an rian iarnróid dhá rian ar rian ceartaitheach. — Foirgneamh oibriúcháin iarnróid a thógáil ag stáisiún Óbuda. — Foirgneamh taifeadta ag stad Klotildliget a atógáil. — Modhnú ar threalamh comhghlasála ag stáisiún Angyalföld. (Irish)
5 September 2022
0 references
Progettazione: — Stazione di Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld e Angyalföld — Újpest linea piani di costruzione della sezione, — presso la stazione di Óbuda, progettando i lavori di costruzione di un edificio di manutenzione elettrica a livello di costruzione, effettuando le modifiche necessarie dei piani di costruzione del cavo aereo, — se necessario, preparando piani di copertura tra Budapest — Pilisjászfalu. — La progettazione del nuovo sottopasso pedonale sulla Peace Road alla stazione di Angyalföld a livello del piano di costruzione. Esecuzione: — Rákosrendező — Elettrificazione della linea ferroviaria Pilisjászfalu, costruzione di una linea di alimentazione CA da 50 Hz 25 kV, — sottostazione del trasformatore di trazione 120/25 kV a Istvántel. — Costruzione di riscaldamento di trasmissione alla stazione di Angyalföld e alla stazione di Újpest. — Costruzione di cavi ottici. — Installazione di un sistema combinato di gestione delle operazioni ferroviarie. — Controllo remoto di energia della linea di contatto aerea (FET). — Presso la stazione di Angyalföld, i lavori di costruzione della piattaforma, le deviazioni e i binari vengono sostituiti, insieme alla modifica della geometria del binario e alla costruzione di tetti a piattaforma. — Una piattaforma è in fase di costruzione presso la stazione di Angyalföld, che stabilisce un collegamento diretto tra il nuovo punto di fermata del tram 14 e la stazione ferroviaria. — Rákosrender — Tra Angyalföld la ricostruzione della ferrovia a due binari su un sentiero correttivo. — Costruzione di un edificio ferroviario operativo alla stazione di Óbuda. — Ricostruzione di un edificio di registrazione alla fermata Klotildliget. — Modifica dell'attrezzatura ad incastro presso la stazione di Angyalföld. (Italian)
5 September 2022
0 references
Dizajn: — Stanica Angyalföld, Rákosrendező – Angyalföld a Angyalföld – Újpest stavebné stavebné plány, – na stanici Óbuda, projektovanie stavebných prác elektrického údržbárskeho domu na úrovni výstavby, vykonanie potrebných úprav plánov nadzemného vedenia, v prípade potreby príprava krycích plánov medzi Budapešťou – Pilisjászfalu. — Návrh nového podjazdu pre chodcov na Mierovej ceste na stanici Angyalföld na úrovni stavebného plánu. Exekúcia: — Rákosrendező – Elektrifikácia železničnej trate Pilisjászfalu, výstavba napájacieho vedenia s frekvenciou 50 Hz 25 kV, – 120/25 kV trakčného transformátora v Istvántele. — Výstavba prenosového vykurovania na stanici Angyalföld a stanici Újpest. — Konštrukcia optických káblov. — Inštalácia kombinovaného systému riadenia železničnej prevádzky. — Diaľkové ovládanie energie nadzemného trolejového vedenia (FET). — Na stanici Angyalföld sa nahrádzajú plošinové stavebné práce, obchádzky a trate spolu s úpravou geometrie koľaje a konštrukciou striech nástupišťa. — Na stanici Angyalföld sa buduje nástupište, ktorá vytvára priame spojenie medzi novým zastávkovým bodom električky 14 a železničnou stanicou. Rákosrender – Medzi Angyalföldom rekonštrukcia dvojkoľajnej železničnej trate na korekčnej trase. — Výstavba železničného prevádzkového objektu na stanici Óbuda. — Rekonštrukcia záznamovej budovy na zastávke Klotildliget. — Úprava blokovacieho zariadenia na stanici Angyalföld. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Disain: – Angyalföldi raudteejaam, Rákosrendező – Angyalföld ja Angyalföld – Újpesti liinilõigu ehitusprojektid, – Óbuda jaamas, ehitustasandil elektrihooldushoone ehitustööde projekteerimine, õhuliiniplaanide vajalike muudatuste tegemine, vajaduse korral kateplaanide koostamine Budapesti – Pilisjászfalu vahel. – Angyalföldi jaama Rahuteel uue jalakäijate veetee projekteerimine ehitusplaani tasandil. Täitmine: – Rákosrendező – Pilisjászfalu raudteeliini elektrifitseerimine, 50 Hz 25 kV vahelduvvooluliini ehitamine, – 120/25 kV veotrafo alajaam Istvántelis. – Ülekandekütte ehitus Angyalföldi jaamas ja Újpesti jaamas. – Optilise kaabli ehitus. – Kombineeritud raudtee käitamise juhtimissüsteemi paigaldamine. – Kontaktõhuliini energia kaugjuhtimispult (FET). – Angyalföldi jaamas asendatakse platvormiehitus, ümbersõidud ja rajad koos rööbastee geomeetria muutmise ja platvormikatuste ehitamisega. Angyalföldi jaama juurde ehitatakse platvorm, mis loob otseühenduse trammi 14 uue peatuspunkti ja raudteejaama vahel. Rákosrender – Angyalföldi vahel kahe rööbastee rekonstrueerimine parandusrajal. – Raudtee kasutushoone ehitamine Óbuda jaamas. – Klotildligeti peatuse salvestushoone rekonstrueerimine. – Angyalföldi jaama blokeerimisseadmete muutmine. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Wzornictwo: — Stacja Angyalföld, Rákosrendező – Angyalföld i Angyalföld – Újpest – plany budowy odcinka linii, – na stacji Óbuda, projektując prace budowlane budynku konserwacji elektrycznej na poziomie budowy, przeprowadzając niezbędne modyfikacje planów przewodowych napowietrznych, – w razie potrzeby, przygotowując plany pokrycia między Budapesztem – Pilisjászfalu. — Projekt nowego przejścia podziemnego dla pieszych na Peace Road na stacji Angyalföld na poziomie planu budowy. Wykonanie: — Rákosrendező – Elektryfikacja linii kolejowej Pilisjászfalu, budowa linii prądu przemiennego 50 Hz 25 kV, – 120/25 kV podstacji trakcyjnej w Istvántel. — Budowa ogrzewania transmisyjnego na stacji Angyalföld i stacji Újpest. — Konstrukcja kabla optycznego. — Instalacja połączonego systemu zarządzania ruchem kolejowym. — Napowietrzne sterowanie energią linii trakcyjnej (FET). — Na stacji Angyalföld wymieniane są roboty budowlane peronów, objazdów i torów, wraz z modyfikacją geometrii torów i konstrukcją dachów peronowych. — Na stacji Angyalföld powstaje platforma, która ustanawia bezpośrednie połączenie między nowym punktem przystankowym tramwaju 14 a dworcem kolejowym. Rákosrender – Pomiędzy Angyalföld przebudowa dwutorowego toru kolejowego na szlaku korekcyjnym. — Budowa budynku kolejowego na dworcu Óbuda. — Przebudowa budynku nagrań na przystanku Klotildliget. — Modyfikacja urządzeń blokujących na stacji Angyalföld. (Polish)
5 September 2022
0 references
Conceção: — Projetos de construção da estação de Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld e Angyalföld — troço da linha de Újpest, — na estação de Óbuda, conceção das obras de construção de um edifício de manutenção elétrica ao nível da construção, realização das alterações necessárias dos planos de cabos aéreos, — se necessário, preparação de planos de cobertura entre Budapeste — Pilisjászfalu. — A conceção da nova passagem subterrânea para peões na Peace Road, na estação de Angyalföld, ao nível do plano de construção. Execução: — Rákosrendező — Eletrificação da linha ferroviária de Pilisjászfalu, construção de uma linha elétrica de corrente alternada de 50 Hz e 25 kV, — subestação de transformação de tração de 120/25 kV em Istvántel. — Construção de aquecimento por transmissão na estação de Angyalföld e na estação de Újpest. — Construção de cabos óticos. — Instalação de um sistema combinado de gestão da exploração ferroviária. — Comando à distância da energia da catenária (FET). — Na estação de Angyalföld, são substituídas as obras de construção de plataformas, desvios e lagartas, bem como a modificação da geometria da via e a construção de coberturas de plataformas. — Está a ser construída uma plataforma na estação de Angyalföld, que estabelece uma ligação direta entre o novo ponto de paragem do elétrico 14 e a estação ferroviária. — Rákosrender — Entre Angyalföld a reconstrução da via férrea de duas vias numa pista corretiva. — Construção de um edifício de exploração ferroviária na estação de Óbuda. — Reconstrução de um edifício de gravação na paragem de Klotildliget. — Modificação do equipamento de encravamento na estação de Angyalföld. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Design: — Angyalföld stanice, Rákosrendező – Angyalföld a Angyalföld – Újpest traťové úseky stavební plány, – v Óbuda stanice, navrhování stavebních prací budovy pro údržbu elektrické energie na úrovni výstavby, provádění nezbytných úprav režijních drátů plány, – v případě potřeby připravit krycí plány mezi Budapešť – Pilisjászfalu. — Návrh nového podchodu pro chodce na Peace Road na stanici Angyalföld na úrovni stavebního plánu. Exekuce: — Rákosrendező – Elektrizace železniční tratě Pilisjászfalu, konstrukce napájecího vedení 50 Hz 25 kV, – 120/25 kV trakční transformátor v Istvántelu. — Výstavba přenosového vytápění na stanici Angyalföld a na stanici Újpest. — Konstrukce optických kabelů. — Instalace kombinovaného systému řízení železničního provozu. Dálkové ovládání trolejového vedení s energií (FET). — Na stanici Angyalföld jsou nahrazeny stavební práce plošiny, objížďky a koleje spolu s úpravou geometrie kolejí a konstrukcí střech plošin. Na nádraží Angyalföld se staví nástupiště, které vytváří přímé spojení mezi novým zastávkovým bodem tramvaje 14 a železniční stanicí. — Rákosrender – Mezi Angyalföldem rekonstrukce dvoukolejné koleje na korekční stezce. — Výstavba železniční provozní budovy na stanici Óbuda. — Rekonstrukce nahrávací budovy na zastávce Klotildliget. — Úprava zabezpečovacího zařízení na stanici Angyalföld. (Czech)
5 September 2022
0 references
Design: — Angyalföld Station, Rákosrendező — Angyalföld og Angyalföld — Újpest linjekonstruktionsplaner, — på Óbuda-stationen, der udformer anlægsarbejdet i en elektrisk vedligeholdelsesbygning på konstruktionsniveau, foretager de nødvendige ændringer af luftledningsplanerne — om nødvendigt ved udarbejdelse af dækplaner mellem Budapest — Pilisjászfalu. — Design af den nye fodgænger underpass på Peace Road på Angyalföld station på niveau med byggeplanen. Udførelse: — Rákosrendező — Elektrificering af jernbanelinjen Pilisjászfalu, opførelse af en 50 Hz 25 kV vekselstrømsledning — 120/25 kV understation for trækkrafttransformator i Istvántel. — Opførelse af transmissionsvarme på Angyalföld station og Újpest station. — Optisk kabelkonstruktion. — Installation af et kombineret jernbanedriftsstyringssystem. — Køreledningsenergifjernbetjening (FET). — På Angyalföld station udskiftes perronkonstruktioner, omveje og spor sammen med ændring af sporgeometri og opførelse af perrontage. — Der bygges en perron ved Angyalföld station, som etablerer en direkte forbindelse mellem det nye stoppunkt for sporvogn 14 og banegården. — Rákosrender — Mellem Angyalföld rekonstruktionen af tosporet jernbanespor på et korrigerende spor. — Opførelse af en jernbanebygning ved stationen Óbuda. — Rekonstruktion af en optagelsesbygning ved Klotildligets stop. — Ændring af sikringsudstyret på Angyalföld-stationen. (Danish)
5 September 2022
0 references
Design: — Angyalföld station, Rákosrendező – Angyalföld och Angyalföld – Újpest linje byggnadsplaner, – vid Óbuda station, utforma byggnadsarbeten i en elektrisk underhållsbyggnad på byggnivå, genomföra nödvändiga ändringar av planer för ledningsledning, – om nödvändigt, utarbeta planer för täckning mellan Budapest – Pilisjászfalu. — Utformningen av den nya gångtrafikleden på Peace Road vid Angyalföld station på samma nivå som byggplanen. Avrättning: — Rákosrendező – Elektrifiering av järnvägslinjen Pilisjászfalu, konstruktion av en 50 Hz 25 kV växelströmsledning, – 120/25 kV traktionstransformatorstation i Istvántel. — Anläggning av värmeöverföring vid Angyalföld station och Újpest station. — Optisk kabelkonstruktion. — Installation av ett system för kombinerad järnvägsdrift. Kontaktledningsfjärrkontroll (FET). — Vid Angyalfölds station ersätts plattformskonstruktioner, omvägar och spår, tillsammans med modifiering av spårgeometri och konstruktion av plattformstak. — En plattform byggs vid Angyalföld station, som upprättar en direkt förbindelse mellan den nya hållplatsen för spårvagn 14 och järnvägsstationen. — Rákosrender – Mellan Angyalföld rekonstruktionen av det tvåspåriga järnvägsspåret på en korrigerande spår. — Uppförande av en järnvägsbyggnad vid stationen Óbuda. — Rekonstruktion av en inspelningsbyggnad vid Klotildligets stopp. — Ändring av förreglingsutrustning vid Angyalfölds station. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Oblikovanje: — Postaja Angyalföld, Rákosrendező – Angyalföld in Angyalföld – gradbeni načrti odseka proge Újpest, – na postaji Óbuda, načrtovanje gradbenih del električnega vzdrževalnega objekta na ravni gradnje, izvajanje potrebnih sprememb nadzemnih žičnih načrtov, – po potrebi priprava načrtov pokrova med Budimpešto – Pilisjászfalu. — Zasnova novega podvoza za pešce na Mirovi cesti na postaji Angyalföld na ravni gradbenega načrta. Izvedba: — Rákosrendező – elektrifikacija železniške proge Pilisjászfalu, gradnja daljnovoda za izmenični tok 50 Hz 25 kV, – 120/25 kV vlečne transformatorske postaje v Istvántelu. — Gradnja prenosnega ogrevanja na postaji Angyalföld in postaji Újpest. — Optična kabelska konstrukcija. — Namestitev kombiniranega sistema upravljanja železniškega prometa. — Daljinski upravljalnik energije voznega voda (FET). — Na postaji Angyalföld se zamenjajo gradbena dela, obvozi in tiri, skupaj s spremembo geometrije tirov in gradnjo strešnih streh. Na postaji Angyalföld se gradi platforma, ki vzpostavlja neposredno povezavo med novo postajališče tramvaja 14 in železniško postajo. — Rákosrender – Med Angyalföldom rekonstrukcija dvotirne železniške proge na korektivni poti. — Gradnja železniške stavbe na postaji Óbuda. — Rekonstrukcija snemalne stavbe na postajališču Klotildliget. — Sprememba povezovalne opreme na postaji Angyalföld. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Suunnittelu: — Angyalföldin asema, Rákosrendező – Angyalföld ja Angyalföld – Újpest-linjan rakennussuunnitelmat, Óbudan asemalla Óbudan asemalla suunnitellaan sähköhuoltorakennuksen rakennustöitä rakennustasolla, tehdään tarvittavat muutokset yläjohtosuunnitelmiin – tarvittaessa valmistellaan Budapestin ja Pilisjászfalun välisiä peitesuunnitelmia. — Uuden jalankulkijoiden alikulkutien suunnittelu Rauhantiellä Angyalföldin asemalla rakennussuunnitelman tasolla. Toteutus: — Rákosrendező – Pilisjászfalu-rautatielinjan sähköistäminen, 50 Hz 25 kV:n vaihtovirtajohdon rakentaminen, – 120/25 kV vetomuuntajan sähköasema Istvántelissa. — Voimansiirtolämmityksen rakentaminen Angyalföldin ja Újpestin asemalle. — Optinen kaapeli rakenne. — Yhdistetyn rautatieliikenteen hallintajärjestelmän asentaminen. — Ajojohtimen energiakaukosäädin (FET). — Angyalföldin asemalla korvataan laiturirakennustyöt, kiertotiet ja raiteet sekä radan geometrian muuttaminen ja laiturikattojen rakentaminen. — Angyalföldin asemalle rakennetaan laituri, joka muodostaa suoran yhteyden raitiovaunu 14:n uuden pysäkin ja rautatieaseman välille. — Rákosrender – Angyalföldin välissä kaksiraiteisen rautatieradan jälleenrakentaminen korjaavalle reitille. — Rautatien käyttörakennuksen rakentaminen Óbudan asemalle. — Klotildliget-pysäkillä sijaitsevan äänitysrakennuksen kunnostaminen. — Angyalföldin aseman lukituslaitteiden muuttaminen. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Disinn: — L-istazzjon Angyalföld, Rákosrendezġ — Angyalföld u Angyalföld — pjanijiet ta’ kostruzzjoni tas-sezzjoni tal-linja Újpest, — fl-istazzjon ta’ Óbuda, id-disinn tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ bini ta’ manutenzjoni elettrika fil-livell tal-kostruzzjoni, it-twettiq tal-modifiki meħtieġa fil-pjanijiet tal-wajers fl-għoli, — jekk meħtieġ, it-tħejjija ta’ pjanijiet ta’ kopertura bejn Budapest — Pilisjászfalu. — Id-disinn tal-qiegħ pedonali l-ġdid fi Triq il-Paċi fl-istazzjon Angyalföld fil-livell tal-pjan tal-kostruzzjoni. Eżekuzzjoni: — Rákosrendezġ — Elettrifikazzjoni tal-linja ferrovjarja ta’ Pilisjászfalu, kostruzzjoni ta’ linja tal-elettriku AC ta’ 50 Hz 25 kV, — substation ta’ transformer tat-trazzjoni ta’ 120/25 kV f’Istvántel. — Kostruzzjoni ta’ tisħin ta’ trażmissjoni fl-istazzjon ta’ Angyalföld u fl-istazzjon ta’ Újpest. — Kostruzzjoni ta ‘kejbil ottiku. — Installazzjoni ta’ sistema kombinata ta’ ġestjoni tal-operat ferrovjarju. — Kontroll mill-bogħod tal-enerġija tal-linja ta’ kuntatt fl-għoli (FET). — Fl-istazzjon Angyalföld, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ pjattaformi, id-devjazzjonijiet u l-binarji huma sostitwiti, flimkien mal-modifika tal-ġeometrija tal-binarji u l-kostruzzjoni ta’ soqfa tal-pjattaformi. — Qed tinbena pjattaforma fl-istazzjon ta’ Angyalföld, li tistabbilixxi konnessjoni diretta bejn il-punt ta’ waqfien il-ġdid tat-tramm 14 u l-istazzjon ferrovjarju. — Rákosrender — Bejn Angyalföld ir-rikostruzzjoni tal-linja ferrovjarja b’żewġ binarji fuq traċċa korrettiva. — Il-kostruzzjoni ta’ bini li jopera l-ferroviji fl-istazzjon ta’ Óbuda. — Rikostruzzjoni ta ‘bini ta’ reġistrazzjoni fil-waqfa Klotildliget. — Modifika tat-tagħmir li jillokkja f’xulxin fl-istazzjon ta’ Angyalföld. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Ontwerp: — Station Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld en Angyalföld — Újpest lijnbouwplannen, — op station Óbuda, ontwerpen van de bouw van een elektrisch onderhoudsgebouw op het niveau van de bouw, het uitvoeren van de nodige wijzigingen van bovenleidingsplannen, — indien nodig, het opstellen van dekkingsplannen tussen Boedapest — Pilisjászfalu. — Het ontwerp van de nieuwe voetgangersonderdoorgang op Peace Road bij station Angyalföld op het niveau van het bouwplan. Uitvoering: — Rákosrendező — Elektrificatie van de Pilisjászfalu spoorlijn, bouw van een 50 Hz 25 kV netspanningsleiding, — 120/25 kV tractietransformator onderstation in Istvántel. — Bouw van transmissieverwarming bij station Angyalföld en station Újpest. Optische kabelconstructie. — Installatie van een gecombineerd beheersysteem voor spoorwegexploitatie. — Bovengrondse contactlijn energie afstandsbediening (FET). — Bij station Angyalföld worden platformbouwwerken, omwegen en sporen vervangen, samen met de wijziging van de spoorgeometrie en de bouw van platformdaken. — Er wordt een perron gebouwd op station Angyalföld, dat een directe verbinding tot stand brengt tussen het nieuwe haltepunt van tram 14 en het station. — Rákosrender — Tussen Angyalföld de reconstructie van het tweesporenspoor op een correctief pad. — Bouw van een spoorwegbedrijfsgebouw op station Óbuda. — Reconstructie van een opnamegebouw bij halte Klotildliget. — Wijziging van in elkaar grijpende apparatuur bij station Angyalföld. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Το σχέδιο: — Σταθμός Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld και Angyalföld — Újpest κατασκευαστικά σχέδια, — στον σταθμό Óbuda, μελετώντας τις κατασκευαστικές εργασίες ενός κτιρίου συντήρησης ηλεκτρικής ενέργειας στο επίπεδο της κατασκευής, πραγματοποιώντας τις αναγκαίες τροποποιήσεις των σχεδίων εναέριων συρμάτων, — εν ανάγκη, προετοιμασία σχεδίων κάλυψης μεταξύ Βουδαπέστης — Pilisjászfalu. — Ο σχεδιασμός της νέας υπόγειας διάβασης πεζών στην οδό Ειρήνης στο σταθμό Angyalföld στο επίπεδο του σχεδίου κατασκευής. Η Εκτέλεση: — Rákosrendező — Ηλεκτρισμός της σιδηροδρομικής γραμμής Pilisjászfalu, κατασκευή γραμμής εναλλασσόμενου ρεύματος 50 Hz 25 kV, — υποσταθμός μετασχηματιστή έλξης 120/25 kV στο Istvántel. — Κατασκευή θέρμανσης μετάδοσης στο σταθμό Angyalföld και στο σταθμό Újpest. — Κατασκευή οπτικών καλωδίων. — Εγκατάσταση συστήματος διαχείρισης συνδυασμένης σιδηροδρομικής λειτουργίας. — Ενεργειακός τηλεχειρισμός εναέριας γραμμής επαφής (FET). — Στο σταθμό Angyalföld, αντικαθίστανται οι κατασκευαστικές εργασίες πλατφόρμας, οι παρακάμψεις και οι γραμμές, μαζί με την τροποποίηση της γεωμετρίας τροχιάς και την κατασκευή στεγών πλατφορμών. — Κατασκευάζεται πλατφόρμα στον σταθμό Angyalföld, ο οποίος δημιουργεί άμεση σύνδεση μεταξύ του νέου σημείου στάσης του τραμ 14 και του σιδηροδρομικού σταθμού. — Rákosrender — Μεταξύ Angyalföld η ανακατασκευή της σιδηροδρομικής γραμμής δύο γραμμών σε διορθωτική διαδρομή. — Κατασκευή σιδηροδρομικού κτιρίου στο σταθμό Óbuda. — Ανακατασκευή κτιρίου καταγραφής στη στάση Klotildliget. — Τροποποίηση του εξοπλισμού αλληλοσύνδεσης στο σταθμό Angyalföld. (Greek)
5 September 2022
0 references
Dizainas: – Angyalföld stotis, Rįkosrendező – Angyalföld ir Angyalföld – Újpest linijos ruožo statybos planai, – Óbuda stotyje, projektuojant elektros priežiūros pastato statybos darbus statybos lygmeniu, atliekant būtinus antžeminių laidų planų pakeitimus, – prireikus rengiant dengimo planus tarp Budapešto – Pilisjįszfalu. – Naujo pėsčiųjų aplinkkelio dizainas taikos kelyje Angyalföld stotyje ties statybos plano lygiu. Egzekucija: – Rįkosrendező – Pilisjįszfalu geležinkelio linijos elektrifikavimas, 50 Hz 25 kV kintamosios srovės elektros linijos statyba, – 120/25 kV traukos transformatorių pastotės Istvįntelyje statyba. – Angyalföld ir Újpest stoties transmisijos šildymo statyba. – Optinio kabelio konstrukcija. – Kombinuotos geležinkelių eksploatavimo valdymo sistemos įrengimas. Orinės kontaktinės linijos energijos nuotolinio valdymo pultas (FET). – Angyalföld stotyje pakeičiami platformų statybos darbai, aplinkkeliai ir bėgiai, taip pat keičiama bėgių geometrija ir peronų stogų statyba. – Angyalföld stotyje statoma platforma, sukurianti tiesioginę jungtį tarp naujojo tramvajaus 14 stotelės ir geležinkelio stoties. – Rįkosrender – Tarp Angyalföld dviejų bėgių kelio rekonstrukcija korekciniame trasoje. – Geležinkelio pastato statyba Óbuda stotyje. – Įrašo pastato rekonstrukcija Klotildliget stotyje. – Angyalföld stoties blokavimo įrangos modifikavimas. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Design: Gara Angyalföld, Rákosrendező – Angyalföld și Angyalföld – planurile de construcție a secțiunii Újpest, – la stația Óbuda, proiectând lucrările de construcție a unei clădiri de întreținere electrică la nivel de construcție, realizând modificările necesare ale planurilor de sârmă aeriană, – dacă este necesar, pregătirea planurilor de acoperire între Budapesta – Pilisjászfalu. Proiectarea noii șosele pietonale de pe Drumul Păcii de la stația Angyalföld la nivelul planului de construcție. Execuție: — Rákosrendező – Electrificarea liniei de cale ferată Pilisjászfalu, construcția unei linii electrice de 50 Hz 25 kV AC, – stație de transformare de tracțiune 120/25 kV în Istvántel. — Construcția de sisteme de încălzire a transmisiei la stația Angyalföld și la stația Újpest. — Construcție de cabluri optice. Instalarea unui sistem combinat de gestionare a exploatării feroviare. — Telecomandă energetică a liniei aeriene de contact (FET). La stația Angyalföld, se înlocuiesc lucrările de construcție a platformelor, ocolurile și șenilele, împreună cu modificarea geometriei liniilor și construcția acoperișurilor pe platformă. O platformă este construită în gara Angyalföld, care stabilește o legătură directă între noul punct de oprire al tramvaiului 14 și gara. Rákosrender – Între Angyalföld reconstrucția căii ferate cu două căi pe o pistă corectivă. Construcția unei clădiri de cale ferată în gara Óbuda. Reconstrucția unei clădiri de înregistrări la stația Klotildliget. Modificarea echipamentelor de interblocare la stația Angyalföld. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Design: — Bahnhof Angyalföld, Rákosrendező – Angyalföld und Angyalföld – Linie Újpest Baupläne, – am Bahnhof Óbuda, Planung der Bauarbeiten eines elektrischen Instandhaltungsgebäudes auf der Ebene des Baus, Durchführung der notwendigen Änderungen der Oberleitungspläne, – erforderlichenfalls Vorbereitung der Deckungspläne zwischen Budapest – Pilisjászfalu. — Das Design der neuen Fußgängerunterführung auf der Friedensstraße am Bahnhof Angyalföld auf der Ebene des Bauplans. Ausführung: — Rákosrendező – Elektrifizierung der Bahnstrecke Pilisjászfalu, Bau einer 50 Hz 25 kV Wechselstromleitung, – 120/25 kV Traktionstransformator-Umspannwerk in Istvántel. — Bau der Übertragungsheizung am Bahnhof Angyalföld und Bahnhof Újpest. — Optische Kabelkonstruktion. — Installation eines kombinierten Eisenbahnbetriebsmanagementsystems. — Overhead Contact Line Energy Remote Control (FET). — Am Bahnhof Angyalföld werden Bahnsteigbauarbeiten, Umwege und Gleise ersetzt, zusammen mit der Modifizierung der Gleisgeometrie und dem Bau von Plattformdächern. — Am Bahnhof Angyalföld wird ein Bahnsteig gebaut, der eine direkte Verbindung zwischen dem neuen Haltepunkt der Straßenbahn 14 und dem Bahnhof herstellt. — Rákosrender – Zwischen Angyalföld die Rekonstruktion der zweigleisigen Eisenbahnstrecke auf einem Korrektivweg. — Bau eines Eisenbahnbetriebsgebäudes am Bahnhof Óbuda. — Rekonstruktion eines Aufnahmegebäudes an der Haltestelle Klotildliget. — Umbau der Verriegelungsanlagen am Bahnhof Angyalföld. (German)
5 September 2022
0 references
Diseño: — Estación de Angyalföld, Rákosrendező — Angyalföld y Angyalföld — Planes de construcción del tramo de la línea Újpest, — en la estación de Óbuda, diseñando las obras de construcción de un edificio de mantenimiento eléctrico a nivel de construcción, llevando a cabo las modificaciones necesarias de los planos de cables aéreos, — si es necesario, preparando planos de cobertura entre Budapest — Pilisjászfalu. — El diseño del nuevo paso subterráneo peatonal en Peace Road en la estación de Angyalföld al nivel del plan de construcción. Ejecución: — Rákosrendező — Electrificación de la línea ferroviaria Pilisjászfalu, construcción de una línea de alimentación de 50 Hz 25 kV AC, — Subestación de transformador de tracción de 120/25 kV en Istvántel. — Construcción de calefacción por transmisión en las estaciones Angyalföld y Újpest. — Construcción de cables ópticos. — Instalación de un sistema combinado de gestión de operaciones ferroviarias. — Control remoto de energía de línea de contacto aérea (FET). — En la estación de Angyalföld, se sustituyen las obras de construcción de plataformas, los desvíos y las vías, junto con la modificación de la geometría de la pista y la construcción de techos de plataforma. — Se está construyendo una plataforma en la estación de Angyalföld, que establece una conexión directa entre el nuevo punto de parada del tranvía 14 y la estación de tren. — Rákosrender — Entre Angyalföld la reconstrucción de la vía férrea de dos vías en un sendero correctivo. — Construcción de un edificio ferroviario en la estación de Óbuda. — Reconstrucción de un edificio de grabación en la parada de Klotildliget. — Modificación de los equipos de enclavamiento en la estación de Angyalföld. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Dizains: — Angjalföld stacija, Rákosrendező — Angyalföld un Angyalföld — Újpest līnijas posma būvniecības plāni, — Óbuda stacijā, projektējot elektrotehniskās ēkas celtniecības darbus būvniecības līmenī, veicot nepieciešamās izmaiņas gaisvadu vadu plānos, — vajadzības gadījumā sagatavojot seguma plānus starp Budapeštu — Pilisjászfalu. — Jaunā gājēju caurbraukšanas projekts uz miera ceļa Angyalföld stacijā būvniecības plāna līmenī. Izpilde: — Rákosrendező — Pilisjászfalu dzelzceļa līnijas elektrifikācija, 50 Hz 25 kV maiņstrāvas līnijas būvniecība, — 120/25 kV vilces transformatora apakšstacija Istvántel. — Pārvades apkures izbūve Angyalföld stacijā un Újpest stacijā. — Optiskā kabeļa konstrukcija. — Kombinētas dzelzceļa ekspluatācijas vadības sistēmas uzstādīšana. — Gaisvadu kontakttīkla enerģijas tālvadības pults (FET). Angjalföld stacijā tiek nomainīti platformas celtniecības darbi, sliežu ceļu un sliežu ceļu izbūve, kā arī sliežu ceļa ģeometrijas modifikācija un platformu jumtu izbūve. Angjalföld stacijā tiek būvēta platforma, kas nodrošina tiešu savienojumu starp 14. tramvaja jauno pieturas punktu un dzelzceļa staciju. — Rákosrender — starp Angyalföld divsliežu dzelzceļa sliežu ceļa rekonstrukciju uz koriģējošās takas. Dzelzceļa ekspluatācijas ēkas būvniecība Óbuda stacijā. — Ierakstu ēkas rekonstrukcija Klotildliget pieturā. — Bloķēšanas iekārtu modifikācija Angyalföld stacijā. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Identifiers
IKOP-3.1.0-15-2016-00006
0 references