Development of the touristic function of the Bishop’s Palace of Sümeg (Q3942816)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3942816 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of the touristic function of the Bishop’s Palace of Sümeg |
Project Q3942816 in Hungary |
Statements
1,464,975,000.0 forint
0 references
1,723,500,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 May 2021
0 references
NÖF Nemzeti Örökségvédelmi Fejlesztési Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
Pályázó: A Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ (továbbiakban: Forster Központ) országos illetékességű, önállóan működő és gazdálkodó központi költségvetési szerv, jogi személy. Alaptevékenysége egyes tartósan állami tulajdonban tartandó, jelentős kulturális örökségi értéket képviselő ingatlanok megóvása, kulturális célú fejlesztése, hasznosítása és üzemeltetése, ezen belül múzeumi, közművelődési és más kulturális szolgáltatások biztosítása. Ellátja a vagyonkezelésében lévő, állami tulajdonú épített örökség, a kiemelt műemlékek, műemlék együttesek, műemléki értékek és régészeti lelőhelyek, berendezések, gyűjtemények fenntartását, fejlesztését, hasznosítását, és üzemeltetését az örökséggazdálkodás keretén belül. A Pályázó jelen projektben a Veszprém megyei Sümegen található Püspöki palotát kívánja felújítani, illetve további turisztikai attrakciókkal színesíteni a kínált szolgáltatásainak körét. A projekt helyszíne: 8330 Sümeg, Szent István tér 10. Hrsz: 1422/3, műemléki száma: 5296. Célok: A fejlesztés alapvető célja olyan versenyképes, multifunkcionális kulturális- turisztikai attrakció létrehozása, mely a térség meghatározó turisztikai vonzerejévé válhat. A fejlesztés alapvető célja, hogy hozzájáruljon a hazai kulturális turizmus erősítéséhez, a látogatók ismereteinek bővítéséhez, az érdeklődőknek interaktív kiállításokat, látogatóbarát, élményekben gazdag szolgáltatásokat nyújtson. Alapvető törekvés a sümegi Püspöki palota turisztikai hasznosítása által a műemléki értékek megmentése, a fenntartható működtetés biztosítása. Mindemellett fontos cél, hogy növekedjen a Palota látogatóinak száma, Sümeg város vendégforgalma, valamint a változatos és részben beltéri programoknak, rendezvényeknek köszönhetően csökkenjen a turisztikai adatokban érzékelhető szezonalitás. Konzorcium: A Forster Központ konzorciumi tagként, partnerként vonja be a projekt megvalósításba és fenntartásba a Budavári Ingatlanfejlesztő és Üzemeltető Nonprofit Kft.-t. A konzorcium vezetője a Forster Központ. A projekt megvalósításában a feladatokat a konzorciumban résztvevők az alábbiak szerint osztják meg: A Forster Központ készíti, illetve készítteti a terveket, kapcsolódó háttértanulmányokat, a megvalósítás során ellátja a projekt menedzsment feladatot, szakmai kollégák segítségével irányítja a projekt előrehaladását és részt vesz a projekt szakmai feladatainak megvalósításában. A Budavári Ingatlanfejlesztő valósítja meg a közbeszerzési, az összes beruházási, a szakmai megvalósításhoz kapcsolódó szolgáltatási feladatokat, szükség esetén a tartalék felhasználásával. Ezzel párhuzamosan a kastély üzemeltetési feladatait is átveszi majd a Forster Központtól. A Forster Központ a projekt költségeket bruttó, a Budavári Ingatlanfejlesztő pedig a nettó módon számolja el. A projekt támogatási intenzitása 100 %-os, igényelt támogatás 1,5 milliárd Ft, melyből 7,5 millió Ft „de minimis”, azaz csekély összegű támogatási kategóriába esik. Fejlesztések: Miután a kastély tetőszerkezetének és homlokzatának felújítása korábbi projektek keretein belül lezajlott, jelen fejlesztés elsősorban a belső terek helyreállítására, azok valós turisztikai vonzerőt jelentő tartalommal és attrakciókkal való megtöltésére fókuszál. Az egykori konyha területén tervezzük a kávézó és a barokk-kori látványkonyha kialakítását. A déli szárny közepén kiugró terasz alatt lévő sala terrena különleges – mára erősen rongálódott – falfestéssel díszített kis tere teljes helyreállításra és bemutatásra kerül. A hátsó kapualjtól északra tervezzük az egykori dézsmapince rekonstrukcióját, itt kap helyet a múzeumpedagógiai foglalkoztató is. A kápolna némiképp rongálódott, de jelen állapotukban is élvezhető műrészleteinek restaurálása is a program részét képezi. Az emeleti terek hangsúlyosabb egységei a helyreállított falfestésekkel, parkettával, lambériával, helyenként korabeli berendezéssel bemutatásra kerülő ún. „püspöki enteriőrök”, valamint a Padányi-könyvtár. Ezek mellett állandó és időszaki kiállításoknak helyet és interaktív ismeretszerzésre lehetőséget adó terek jönnek létre. Az épület közvetlen környezetének rendezése is a program része, ennek keretében egységes arculatú belső udvar, a palota melletti terület szabadtéri rendezvényhelyszín kerül kialakításra. Sor kerül az egykori díszkert palotához tartozó részének részleges megidézésére, valamint a támfalak, kerítésfalak helyreállítására is. Attrakció: A tervezett fejlesztés keretében a palotában kialakításra kerülnek állandó és időszaki kiállítóterek, valamint rendezvények megtartására alkalmas termek, teremsorok is, amelyek a felszentelt kápolna kiegészítéseként mind esküvők, mind pedig egyéb reprezentatív rendezvények számára megfelelő infrastruktúrát biztosíthatnak. A palotában ajándékbolt és egy kávézóval, illetve melegítő konyhával egybekötött barokk konyha rekonstrukció is megvalósításra kerül. A „püspöki enteriőrök” elnevezésű, gazdag falfestéssel rendelkező, helyreállított reprezentatív (Hungarian)
0 references
Applicant: The Forster Gyula National Centre for Heritage Protection and Asset Management (hereinafter referred to as: Forster Centre) is a central budgetary body and legal entity with national competence, which operates independently and manages it. Its core activity is the preservation, development, exploitation and operation of certain properties of high cultural heritage value held permanently in state ownership, including the provision of museums, culture and other cultural services. It performs the maintenance, development, utilisation and operation of the state-owned heritage in its asset management, the prominent monuments, monuments, monumental values and archaeological sites, equipment and collections within the framework of Heritage Management. In the present project, the Applicant intends to renovate the Püspöki Palace in Sümeg, Veszprém County, and to enrich its range of services with additional tourist attractions. Location of the project: 8330 Sümeg, Szent István Square 10. Geographical area: 1422/3, monument number: 5296. Objectives: The basic goal of the development is to create a competitive, multifunctional cultural and tourist attraction that can become the dominant tourist attraction of the region. The basic goal of the development is to contribute to the strengthening of the Hungarian cultural tourism, to increase the knowledge of the visitors, to provide interactive exhibitions and visitors-friendly services rich in experiences. It is a fundamental endeavour to save monumental values and ensure sustainable operation through the tourist utilisation of the Bishop’s Palace in Sümeg. In addition, it is important to increase the number of visitors to the Palace, the guest traffic of the town of Sümeg, as well as the reduction of seasonality in tourist data thanks to the varied and partly indoor programmes and events. Consortium: As a consortium member, Forster Centre involves Budavári Real Estate Development and Operator Nonprofit Kft. as a partner in the implementation and maintenance of the project. The consortium leader is Forster Centre. In the implementation of the project, the tasks will be shared by the participants in the consortium as follows: The Forster Centre prepares and arranges plans, related background studies, performs project management during implementation, manages the progress of the project with the help of professional colleagues and participates in the implementation of the project’s professional tasks. Budavári Real Estate developer implements the public procurement, all investment and professional service tasks, using the reserve if necessary. At the same time, it will take over the operation tasks of the castle from the Forster Centre. The Forster Centre accounts for the project costs gross and the Budavári Real Estate developer on a net basis. The aid intensity of the project is 100 % and the aid requested is HUF 1.5 billion, of which HUF 7.5 million falls into the ‘de minimis’ category, i.e. de minimis. Improvements: After the renovation of the roof and facade of the castle took place within the framework of previous projects, the present development focuses primarily on the restoration of the interiors, their filling with real tourist attraction content and attractions. In the area of the former kitchen we plan to create the cafeteria and the baroque view kitchen. The sala terrena under the terrace in the middle of the south wing, decorated with a special wall painting, now heavily damaged, will be fully restored and presented. To the north of the rear gateway, we plan the reconstruction of the former mug cellar, where the museum pedagogical employer is also located. The restoration of the pieces of the chapel, which can be enjoyed in their present state, is also part of the program. The more prominent units of the floor spaces are the so-called “episcopal interiors” presented with restored wall paintings, parquet, panelling, and in some places with contemporary equipment, as well as the Padányi Library. In addition, space for permanent and temporary exhibitions and opportunities for interactive learning will be created. The organisation of the immediate surroundings of the building is also part of the program, including an inner courtyard with a uniform image, the area next to the palace, an open-air event venue. The part of the former ornamental garden belonging to the palace is also summoned, as well as the restoration of the walls and fence walls. Attraction: As part of the planned development, permanent and temporary exhibition spaces will be set up in the palace, as well as rooms and rows of rooms suitable for organising events, which, in addition to the consecrated chapel, can provide suitable infrastructure for both weddings and other representative events. A souvenir shop and a baroque kitchen with a coffee shop and a warming kitchen are being reconstructed in the palace. “Episcopal interior” is a restored representative with a rich wall p... (English)
9 February 2022
0.4202454859026827
0 references
Partie requérante: Le Centre national Forster Gyula pour la protection du patrimoine et la gestion des biens (ci-après dénommé: Forster Centre) est un organisme budgétaire central et une entité juridique relevant de la compétence nationale, qui fonctionne de manière indépendante et le gère. Son activité principale est la préservation, le développement, l’exploitation et l’exploitation de certains biens de grande valeur patrimoniale culturelle détenus en permanence par l’État, y compris la fourniture de musées, de la culture et d’autres services culturels. Elle assure l’entretien, le développement, l’utilisation et l’exploitation du patrimoine appartenant à l’État dans sa gestion des biens, les monuments, monuments, valeurs monumentales et sites archéologiques, équipements et collections importants dans le cadre de la gestion du patrimoine. Dans le cadre du présent projet, la requérante a l’intention de rénover le palais de Püspöki à Sümeg, dans le comté de Veszprém, et d’enrichir sa gamme de services avec des attractions touristiques supplémentaires. Localisation du projet: 8330 Sümeg, Place Szent István 10. Zone géographique: 1422/3, numéro du monument: 5296. Objectifs: L’objectif fondamental du développement est de créer une attraction culturelle et touristique compétitive et multifonctionnelle qui peut devenir l’attraction touristique dominante de la région. L’objectif fondamental du développement est de contribuer au renforcement du tourisme culturel hongrois, d’accroître les connaissances des visiteurs, de fournir des expositions interactives et des services accueillants pour les visiteurs riches en expériences. Il s’agit d’un effort fondamental pour sauvegarder des valeurs monumentales et assurer une exploitation durable grâce à l’utilisation touristique du Palais de l’Evêque à Sümeg. En outre, il est important d’augmenter le nombre de visiteurs au Palais, le trafic d’invités de la ville de Sümeg, ainsi que la réduction de la saisonnalité des données touristiques grâce aux programmes et événements variés et partiellement intérieurs. Consortium: En tant que membre du consortium, Forster Centre associe Budavári Real Estate Development et Opérateur à but non lucratif Kft. en tant que partenaire dans la mise en œuvre et la maintenance du projet. Le chef de consortium est Forster Centre. Lors de la mise en œuvre du projet, les tâches seront partagées par les participants au consortium comme suit: Le Centre Forster prépare et organise des plans, des études de fond connexes, assure la gestion du projet pendant la mise en œuvre, gère l’avancement du projet avec l’aide de collègues professionnels et participe à la mise en œuvre des tâches professionnelles du projet. Budavári Real Estate développeur met en œuvre les marchés publics, toutes les tâches d’investissement et de services professionnels, en utilisant la réserve si nécessaire. Dans le même temps, il reprendra les tâches d’exploitation du château à partir du Centre Forster. Le Centre Forster comptabilise les coûts bruts du projet et le promoteur immobilier Budavári sur une base nette. L’intensité de l’aide du projet est de 100 % et l’aide demandée s’élève à 1,5 milliard de HUF, dont 7,5 millions de HUF relèvent de la catégorie «de minimis», c’est-à-dire de minimis. Améliorations: Après la rénovation du toit et de la façade du château a eu lieu dans le cadre de projets précédents, le présent développement se concentre principalement sur la restauration des intérieurs, leur remplissage avec de véritables contenus d’attraction touristique et des attractions. Dans la zone de l’ancienne cuisine, nous prévoyons de créer la cafétéria et la cuisine avec vue baroque. La sala terrena sous la terrasse au milieu de l’aile sud, décorée d’une peinture murale spéciale, maintenant fortement endommagée, sera entièrement restaurée et présentée. Au nord de la porte arrière, nous planifions la reconstruction de l’ancienne cave à mug, où se trouve également l’employeur pédagogique du musée. La restauration des pièces de la chapelle, qui peuvent être appréciées dans leur état actuel, fait également partie du programme. Les unités les plus importantes des espaces de sol sont les «intérieurs épiscopal» présentés avec des peintures murales restaurées, parquet, lambris, et dans certains endroits avec des équipements contemporains, ainsi que la bibliothèque Padányi. En outre, des espaces seront créés pour des expositions permanentes et temporaires et des possibilités d’apprentissage interactif. L’organisation des environs immédiats du bâtiment fait également partie du programme, y compris une cour intérieure avec une image uniforme, la zone à côté du palais, un lieu d’événements en plein air. La partie de l’ancien jardin d’ornement appartenant au palais est également appelée, ainsi que la restauration des murs et des murs de clôture. Attraction: Dans le cadre de l’aménagement prévu, des espaces d’exposition permanents et temporaires seront aménagés dans le palais, ains... (French)
10 February 2022
0 references
Hageja: Forster Gyula riiklik kultuuripärandi kaitse ja varahalduse keskus (edaspidi: Forster Centre) on keskne eelarveasutus ja riikliku pädevusega juriidiline isik, kes tegutseb sõltumatult ja haldab seda. Selle põhitegevus on teatavate püsivalt riigi omandis olevate kõrge kultuuripärandi väärtusega varade säilitamine, arendamine, kasutamine ja käitamine, sealhulgas muuseumide, kultuuri ja muude kultuuriteenuste pakkumine. Ta hooldab, arendab, kasutab ja käitab riigi omandis olevat pärandit oma varahalduses, silmapaistvates mälestistes, mälestistes, monumentaalsetes väärtustes ja arheoloogilistes paikades, seadmetes ja kogudes kultuuripärandi haldamise raames. Käesoleva projekti raames kavatseb taotleja renoveerida Püspöki palee Veszprémi maakonnas Sümegis ja rikastada oma teenuste valikut täiendavate turismiobjektidega. Projekti asukoht: 8330 Sümeg, Szent Istváni väljak 10. Geograafiline piirkond: 1422/3, monumendi number: 5296. Eesmärgid: Arengu põhieesmärk on luua konkurentsivõimeline, multifunktsionaalne kultuuri- ja turismiatraktsioon, millest võib saada piirkonna peamine turismiatraktsioon. Arengu põhieesmärk on aidata kaasa Ungari kultuuriturismi tugevdamisele, suurendada külastajate teadmisi, pakkuda interaktiivseid näitusi ja külastajatesõbralikke teenuseid, mis on rikkalikud kogemuste poolest. See on fundamentaalne püüdlus säästa monumentaalseid väärtusi ja tagada jätkusuutlik toimimine läbi turistide kasutamise Piiskopi palee Sümegis. Lisaks on oluline suurendada palee külastajate arvu, Sümegi linna külalisteliiklust ning turismiandmete hooajalisuse vähenemist tänu erinevatele ja osaliselt siseruumides toimuvatele programmidele ja üritustele. Konsortsium: Konsortsiumi liikmena kaasab Forster Centre Budavári Real Estate Development and Operator Nonprofit Kft. projekti elluviimisse ja hooldusse partnerina. Konsortsiumi juht on Forsteri keskus. Projekti rakendamisel jagavad konsortsiumis osalejad ülesandeid järgmiselt: Forster Centre valmistab ette ja korraldab plaane, nendega seotud taustauuringuid, teostab projektijuhtimist rakendamise ajal, juhib projekti edenemist professionaalsete kolleegide abiga ning osaleb projekti professionaalsete ülesannete täitmisel. Budavári Kinnisvaraarendaja viib ellu riigihankeid, kõiki investeerimis- ja professionaalseid teenuseid, kasutades vajadusel reservi. Samal ajal võtab ta Forsteri keskuselt üle lossi tegevusülesanded. Forsteri keskus arvestab projekti brutokulusid ja Budavári kinnisvaraarendaja netosummat. Projekti abi osatähtsus on 100 % ja taotletav abi on 1,5 miljardit Ungari forintit, millest 7,5 miljonit Ungari forintit kuulub vähese tähtsusega abi kategooriasse, st vähese tähtsusega abi. Täiustused: Pärast seda, kui lossi katuse ja fassaadi renoveerimine toimus eelmiste projektide raames, keskendub käesolev arendus peamiselt interjööri restaureerimisele, nende täitmisele tõelise turismiatraktsioonide sisu ja vaatamisväärsustega. Endise köögi piirkonnas on meil kavas luua kohvik ja barokkvaade köök. Lõunatiiva keskel asuva terrassi all olev salaterrena, mis on kaunistatud spetsiaalse seinamaalinguga, mis on nüüd tugevalt kahjustatud, taastatakse ja esitletakse täielikult. Tagumisest väravast põhjas planeerime endise kruuskeldri rekonstrueerimist, kus asub ka muuseumi pedagoogiline tööandja. Kabeli tükkide taastamine, mida saab nautida nende praeguses seisundis, on samuti osa programmist. Põrandapinna silmapaistvamad üksused on nn „episkopi interjöörid“, mida esitletakse restaureeritud seinamaalingutega, parkettidega, paneelidega ning mõnes kohas kaasaegse varustusega, samuti Padányi raamatukoguga. Lisaks luuakse alalisi ja ajutisi näitusi ning interaktiivse õppimise võimalusi. Programmi osaks on ka hoone lähiümbruse korraldus, sealhulgas ühtse pildiga sisehoov, palee kõrval asuv ala, vabaõhuürituse toimumiskoht. Välja on kutsutud ka paleesse kuulunud endise dekoratiivaia osa, samuti seinte ja tarade restaureerimine. Atraktsioon: Planeeritud arendustöö raames rajatakse paleesse alalised ja ajutised näituseruumid, samuti ürituste korraldamiseks sobivad ruumid ja ruumid, mis võivad lisaks pühitsetud kabelile pakkuda sobivat infrastruktuuri nii pulmadeks kui ka muudeks esindusüritusteks. Lossis rekonstrueeritakse suveniiripood ja barokkköök koos kohviku ja soojendava köögiga. „Episcopal interjöör“ on taastatud esindaja rikas seina p... (Estonian)
13 August 2022
0 references
Ieškovė: Forster Gyula Nacionalinis paveldo apsaugos ir turto valdymo centras (toliau – Forster centras) yra centrinė biudžeto įstaiga ir juridinis asmuo, turintis nacionalinę kompetenciją, veikiantis nepriklausomai ir jį valdantis. Jo pagrindinė veikla yra tam tikrų didelės vertės kultūros paveldo vertybių, kurios nuolat priklauso valstybei, išsaugojimas, plėtojimas, naudojimas ir eksploatavimas, įskaitant muziejų, kultūros ir kitų kultūros paslaugų teikimą. Ji vykdo valstybės paveldo priežiūrą, plėtrą, naudojimą ir eksploatavimą savo turto valdymo, žymių paminklų, paminklų, paminklų ir archeologinių objektų, įrangos ir kolekcijų pagal paveldo valdymo sistemą. Pagal šį projektą pareiškėjas ketina renovuoti Püspöki rūmus Siumege (Veszprėmo apskritis) ir savo paslaugų spektrą praturtinti papildomomis lankytinomis vietomis. Projekto vieta: 8330 Sümeg, Szent Istvįn aikštė 10. Geografinė vietovė: 1422/3, paminklo numeris: 5296. Tikslai: Pagrindinis plėtros tikslas yra sukurti konkurencingą, daugiafunkcį kultūros ir turizmo traukos objektą, kuris gali tapti dominuojančiu regiono turistų traukos objektu. Pagrindinis plėtros tikslas – prisidėti prie Vengrijos kultūrinio turizmo stiprinimo, didinti lankytojų žinias, teikti interaktyvias parodas ir lankytojams patogias paslaugas, kuriose gausu patirties. Tai yra esminis siekis išsaugoti paminklines vertybes ir užtikrinti tvarų veikimą, panaudojant turistinius vyskupo rūmus Siumege. Be to, svarbu padidinti rūmų lankytojų skaičių, Siumego miesto svečių srautą, taip pat sumažinti turizmo duomenų sezoniškumą dėl įvairių ir iš dalies patalpų programų ir renginių. Konsorciumas: Kaip konsorciumo narys, „Forster Centre“ dalyvauja Budavįri nekilnojamojo turto plėtros ir Operator Nepelno Kft. kaip partneris įgyvendinant ir prižiūrint projektą. Konsorciumo vadovas yra Forster centras. Įgyvendinant projektą, konsorciumo dalyviai pasidalins užduotimis taip: „Forster“ centras rengia ir organizuoja planus, susijusias fonines studijas, vykdo projektų valdymą įgyvendinimo metu, valdo projekto eigą padedamas profesionalių kolegų ir dalyvauja įgyvendinant projekto profesines užduotis. Budavįri Nekilnojamojo turto vystytojas vykdo viešuosius pirkimus, visas investicines ir profesionalias paslaugas, prireikus pasinaudodamas rezervu. Tuo pačiu metu ji perims pilies eksploatavimo užduotis iš Forster centro. Forster centras apskaito bendrąsias projekto išlaidas ir Budavįri nekilnojamojo turto vystytoją grynąja verte. Projekto pagalbos intensyvumas yra 100 %, o prašoma pagalba – 1,5 mlrd. HUF, iš kurių 7,5 mln. HUF patenka į de minimis kategoriją, t. y. de minimis. Patobulinimai: Po stogo ir fasado pilies renovacijos vyko ankstesnių projektų kontekste, dabartinė plėtra daugiausia dėmesio skiriama interjerų restauravimui, jų užpildymui su realiu turistų traukos turiniu ir lankytinomis vietomis. Buvusios virtuvės srityje planuojame sukurti kavinę ir baroko vaizdo virtuvę. Sala terrena po terasa pietų sparno viduryje, puošia specialiu sienų tapyba, dabar labai sugadinta, bus visiškai atkurta ir pristatyta. Į šiaurę nuo galinio vartų mes planuojame buvusio puodelio rūsio rekonstrukciją, kur taip pat yra muziejaus pedagoginis darbdavys. Koplyčios kūrinių, kuriais galima mėgautis jų dabartinėje būsenoje, atkūrimas taip pat yra programos dalis. Žymiausi grindų erdvių vienetai yra vadinamieji „episkopiniai interjerai“ su restauruotais sienų paveikslais, parketu, dailylentėmis, o kai kuriose vietose su šiuolaikine įranga, taip pat Padįnyi biblioteka. Be to, bus sukurta erdvė nuolatinėms ir laikinoms parodoms ir interaktyviojo mokymosi galimybėms. Artimiausių pastato apylinkių organizavimas taip pat yra programos dalis, įskaitant vidinį kiemą su vienodu įvaizdžiu, šalia rūmų esančią teritoriją, renginio po atviru dangumi vietą. Taip pat kviečiama buvusio dekoratyvinio sodo, priklausančio rūmams, dalis, taip pat sienų ir tvorų sienų restauravimas. Pritraukimas: Planuojamos plėtros metu rūmuose bus įrengtos nuolatinės ir laikinos parodų erdvės, taip pat renginių organizavimui tinkamos patalpos ir eilės, kurios, be pašventintos koplyčios, gali suteikti tinkamą infrastruktūrą tiek vestuvėms, tiek kitiems reprezentaciniams renginiams. Rūmuose rekonstruojama suvenyrų parduotuvė ir baroko virtuvė su kavos parduotuve ir atšilimo virtuve. „Episcopal interjeras“ yra restauruotas atstovas su turtinga sienos p... (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ricorrente: Il Centro nazionale Forster Gyula per la protezione del patrimonio e la gestione dei beni (di seguito: Forster Centre) è un organismo centrale di bilancio e soggetto giuridico di competenza nazionale, che opera in modo indipendente e lo gestisce. La sua attività principale è la conservazione, lo sviluppo, lo sfruttamento e la gestione di determinate proprietà di elevato valore del patrimonio culturale detenute permanentemente dallo Stato, compresa la fornitura di musei, cultura e altri servizi culturali. Svolge la manutenzione, lo sviluppo, l'utilizzo e il funzionamento del patrimonio statale nella sua gestione patrimoniale, i monumenti di spicco, monumenti, valori monumentali e siti archeologici, attrezzature e collezioni nell'ambito della gestione del patrimonio. Nel presente progetto, il richiedente intende rinnovare il Palazzo Püspöki a Sümeg, nella contea di Veszprém, e arricchire la sua gamma di servizi con ulteriori attrazioni turistiche. Ubicazione del progetto: 8330 Sümeg, Piazza Szent István 10. Zona geografica: 1422/3, numero del monumento: 5296. Obiettivi: L'obiettivo fondamentale dello sviluppo è quello di creare un'attrazione culturale e turistica competitiva, multifunzionale, che possa diventare l'attrazione turistica dominante della regione. L'obiettivo fondamentale dello sviluppo è quello di contribuire al rafforzamento del turismo culturale ungherese, di aumentare la conoscenza dei visitatori, di fornire mostre interattive e servizi favorevoli ai visitatori ricchi di esperienze. Si tratta di uno sforzo fondamentale per salvare valori monumentali e garantire un funzionamento sostenibile attraverso l'utilizzo turistico del Palazzo Vescovile a Sümeg. Inoltre, è importante aumentare il numero di visitatori del Palazzo, il traffico degli ospiti della città di Sümeg, nonché la riduzione della stagionalità dei dati turistici grazie ai vari programmi ed eventi al coperto. Consorzio: Come membro del consorzio, Forster Centre coinvolge Budavári Real Estate Development e Operatore senza scopo di lucro Kft. come partner nella realizzazione e manutenzione del progetto. Il capofila del consorzio è Forster Centre. Nell'attuazione del progetto, i compiti saranno condivisi dai partecipanti al consorzio come segue: Il Forster Centre prepara e organizza piani, studi di background correlati, esegue la gestione del progetto durante l'attuazione, gestisce l'avanzamento del progetto con l'aiuto di colleghi professionisti e partecipa all'attuazione dei compiti professionali del progetto. Budavári Real Estate sviluppatore implementa gli appalti pubblici, tutti gli investimenti e servizi professionali, utilizzando la riserva se necessario. Allo stesso tempo, assumerà i compiti operativi del castello dal Forster Centre. Il Forster Centre contabilizza il costo lordo del progetto e lo sviluppatore immobiliare Budavári su base netta. L'intensità di aiuto del progetto è del 100 % e l'aiuto richiesto è di 1,5 miliardi di HUF, di cui 7,5 milioni di HUF rientrano nella categoria "de minimis", vale a dire "de minimis". Miglioramenti: Dopo la ristrutturazione del tetto e della facciata del castello avvenuta nel quadro di progetti precedenti, l'attuale sviluppo si concentra principalmente sul restauro degli interni, il loro riempimento con contenuti e attrazioni turistiche reali. Nella zona dell'ex cucina abbiamo in programma di creare la caffetteria e la cucina barocca vista. La sala terrena sotto la terrazza al centro dell'ala sud, decorata con uno speciale dipinto murale, ora fortemente danneggiato, sarà completamente restaurata e presentata. A nord della porta posteriore, pianifichiamo la ricostruzione dell'ex cantina mug, dove si trova anche il datore di lavoro pedagogico del museo. Anche il restauro dei pezzi della cappella, che possono essere goduti nel loro stato attuale, fa parte del programma. Le unità più importanti degli spazi del pavimento sono i cosiddetti "interni episcopali" presentati con dipinti murali restaurati, parquet, pannelli, e in alcuni luoghi con attrezzature contemporanee, così come la Biblioteca Padányi. Saranno inoltre creati spazi per esposizioni permanenti e temporanee e opportunità di apprendimento interattivo. L'organizzazione delle immediate vicinanze dell'edificio è anche parte del programma, tra cui un cortile interno con un'immagine uniforme, l'area accanto al palazzo, una sede di eventi all'aperto. Viene richiamata anche la parte dell'antico giardino ornamentale appartenente al palazzo, così come il restauro delle pareti e delle pareti recintate. Attrazione: Nell'ambito del progetto di sviluppo, saranno allestiti spazi espositivi permanenti e temporanei nel palazzo, nonché sale e file di sale adatte all'organizzazione di eventi, che, oltre alla cappella consacrata, possono fornire adeguate infrastrutture sia per matrimoni che per altri eventi rappresentativi. Un negozio di souvenir e una cucina barocca con una caffetteria e una cucina riscaldante sono in fase di ricostruzi... (Italian)
13 August 2022
0 references
Tužitelj: Nacionalni centar za zaštitu baštine i upravljanje imovinom Forster Gyula (dalje u tekstu: Forster centar) središnje je proračunsko tijelo i pravna osoba s nacionalnom nadležnošću koja djeluje neovisno i upravlja njime. Njegova je osnovna djelatnost očuvanje, razvoj, iskorištavanje i upravljanje određenim dobrima visoke kulturne baštine koja su trajno u državnom vlasništvu, uključujući pružanje muzeja, kulture i drugih kulturnih usluga. Obavlja održavanje, razvoj, korištenje i rad državne baštine u upravljanju imovinom, istaknutim spomenicima, spomenicima, monumentalnim vrijednostima i arheološkim nalazištima, opremom i zbirkama u okviru upravljanja baštinom. U ovom projektu podnositelj zahtjeva namjerava obnoviti palaču Püspöki u Sümegu u okrugu Veszprém i obogatiti svoj raspon usluga dodatnim turističkim atrakcijama. Lokacija projekta: 8330 Sümeg, Trg Szent Istvána 10. Zemljopisno područje: 1422/3, broj spomenika: 5296. Ciljevi: Osnovni cilj razvoja je stvoriti konkurentnu, multifunkcionalnu kulturnu i turističku atrakciju koja može postati dominantna turistička atrakcija regije. Osnovni cilj razvoja je doprinijeti jačanju mađarskog kulturnog turizma, povećati znanje posjetitelja, osigurati interaktivne izložbe i usluge prilagođene posjetiteljima bogate iskustvima. Riječ je o temeljnom nastojanju da se sačuvaju monumentalne vrijednosti i osigura održivo djelovanje kroz turističko korištenje biskupske palače u Sümegu. Osim toga, važno je povećati broj posjetitelja Palače, promet gostiju grada Sümega, kao i smanjenje sezonskog karaktera turističkih podataka zahvaljujući raznolikim i djelomično zatvorenim programima i događanjima. Konzorcij: Kao član konzorcija, Forster Centar uključuje Budavári Real Estate Development i Operator Nonprofit Kft. kao partner u provedbi i održavanju projekta. Voditelj konzorcija je Forster centar. U provedbi projekta sudionici u konzorciju podijelit će zadatke na sljedeći način: Forster Centar priprema i organizira planove, srodne popratne studije, obavlja upravljanje projektima tijekom provedbe, upravlja napretkom projekta uz pomoć stručnih kolega i sudjeluje u provedbi stručnih zadataka projekta. Budavári Real Estate developer provodi javnu nabavu, sve poslove ulaganja i profesionalne usluge, koristeći rezervu ako je potrebno. U isto vrijeme, to će preuzeti operativne zadatke dvorca iz Forster centra. Forster centar čini bruto troškove projekta, a nositelj projekta Budavári nekretnine na neto osnovi. Intenzitet potpore projekta iznosi 100 %, a zatražena potpora 1,5 milijardi HUF, od čega 7,5 milijuna HUF spada u kategoriju „de minimis”, tj. de minimis. Poboljšanja: Nakon obnove krova i pročelja dvorca u okviru prethodnih projekata, sadašnji razvoj usmjeren je prvenstveno na obnovu interijera, njihovo punjenje stvarnim turističkim sadržajima i atrakcijama. U području bivše kuhinje planiramo stvoriti kafeterije i barokni pogled kuhinju. Sala terrena ispod terase u sredini južnog krila, ukrašena posebnim zidnim slikarstvom, sada teško oštećena, bit će potpuno obnovljena i predstavljena. Sjeverno od stražnjeg ulaza planiramo rekonstrukciju nekadašnjeg podruma šalice, gdje se nalazi i muzejski pedagoški poslodavac. Obnova dijelova kapele, u kojima se može uživati u njihovom sadašnjem stanju, također je dio programa. Istaknutije jedinice podnih prostora su tzv. „episcopalni interijeri” predstavljeni restauriranim zidnim slikama, parketom, oblogama, a na nekim mjestima sa suvremenom opremom, kao i Knjižnica Padányi. Osim toga, stvorit će se prostor za stalne i privremene izložbe te mogućnosti za interaktivno učenje. Organizacija neposredne okolice zgrade također je dio programa, uključujući unutarnje dvorište s ujednačenom slikom, prostor pored palače, prostor na otvorenom. Dio nekadašnjeg ukrasnog vrta koji pripada palači je također pozvan, kao i restauraciju zidova i ograda zidova. Zanimljivost: U sklopu planiranog razvoja u palači će se postaviti stalni i privremeni izložbeni prostori, kao i prostorije i redovi prostorija pogodnih za organizaciju događanja, koji osim posvećene kapelice mogu osigurati i prikladnu infrastrukturu za vjenčanja i druga reprezentativna događanja. U palači se rekonstruiraju suvenirnica i barokna kuhinja s kafićem i kuhinjom za zagrijavanje. „Episcopal interijer” je restaurirani predstavnik s bogatim zidom... (Croatian)
13 August 2022
0 references
Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Το Εθνικό Κέντρο Προστασίας Κληρονομιάς και Διαχείρισης Περιουσιακών Στοιχείων Forster Gyula (εφεξής: Forster Centre) είναι κεντρικός δημοσιονομικός φορέας και νομικό πρόσωπο με εθνική αρμοδιότητα, το οποίο λειτουργεί ανεξάρτητα και το διαχειρίζεται. Η κύρια δραστηριότητά της είναι η διατήρηση, ανάπτυξη, εκμετάλλευση και λειτουργία ορισμένων ακινήτων υψηλής αξίας πολιτιστικής κληρονομιάς που κατέχονται μόνιμα από το κράτος, συμπεριλαμβανομένης της παροχής μουσείων, πολιτισμού και άλλων πολιτιστικών υπηρεσιών. Εκτελεί τη συντήρηση, την ανάπτυξη, τη χρήση και τη λειτουργία της κρατικής κληρονομιάς στη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων της, τα εξέχοντα μνημεία, τα μνημεία, τις μνημειακές αξίες και τους αρχαιολογικούς χώρους, τον εξοπλισμό και τις συλλογές στο πλαίσιο της Διαχείρισης Κληρονομιάς. Στο παρόν έργο, ο αιτών προτίθεται να ανακαινίσει το παλάτι Püspöki στο Sümeg, στην κομητεία Veszprém, και να εμπλουτίσει το φάσμα των υπηρεσιών του με πρόσθετα τουριστικά αξιοθέατα. Τοποθεσία του έργου: 8330 Sümeg, Szent István Square 10. Γεωγραφική περιοχή: 1422/3, αριθμός μνημείου: 5296. Στόχοι: Βασικός στόχος της ανάπτυξης είναι η δημιουργία ενός ανταγωνιστικού, πολυλειτουργικού πολιτιστικού και τουριστικού αξιοθέατου που μπορεί να γίνει το κυρίαρχο τουριστικό αξιοθέατο της περιοχής. Βασικός στόχος της ανάπτυξης είναι να συμβάλει στην ενίσχυση του ουγγρικού πολιτιστικού τουρισμού, στην αύξηση των γνώσεων των επισκεπτών, στην παροχή διαδραστικών εκθέσεων και φιλικών προς τους επισκέπτες υπηρεσιών πλούσιων σε εμπειρίες. Αποτελεί θεμελιώδη προσπάθεια για τη διάσωση μνημειωδών αξιών και τη διασφάλιση βιώσιμης λειτουργίας μέσω της τουριστικής αξιοποίησης του Μεγάρου του Επισκόπου στο Sümeg. Επιπλέον, είναι σημαντικό να αυξηθεί ο αριθμός των επισκεπτών στο ανάκτορο, η κίνηση των επισκεπτών στην πόλη Sümeg, καθώς και η μείωση της εποχικότητας στα τουριστικά δεδομένα χάρη στα ποικίλα και εν μέρει εσωτερικά προγράμματα και εκδηλώσεις. Κοινοπραξία: Ως μέλος της κοινοπραξίας, το Forster Centre περιλαμβάνει την ανάπτυξη ακινήτων Budavári και τη μη κερδοσκοπική επιχείρηση Kft. ως εταίρος στην υλοποίηση και συντήρηση του έργου. Επικεφαλής της κοινοπραξίας είναι το Forster Centre. Κατά την υλοποίηση του σχεδίου, τα καθήκοντα θα επιμερίζονται από τους συμμετέχοντες στην κοινοπραξία ως εξής: Το Κέντρο Forster προετοιμάζει και οργανώνει σχέδια, σχετικές μελέτες ιστορικού, εκτελεί τη διαχείριση του έργου κατά τη διάρκεια της υλοποίησης, διαχειρίζεται την πρόοδο του έργου με τη βοήθεια επαγγελματιών συναδέλφων και συμμετέχει στην υλοποίηση των επαγγελματικών καθηκόντων του έργου. Budavári Real Estate developer εκτελεί τις δημόσιες συμβάσεις, όλα τα επενδυτικά και επαγγελματικά καθήκοντα παροχής υπηρεσιών, χρησιμοποιώντας το αποθεματικό, εάν είναι απαραίτητο. Ταυτόχρονα, θα αναλάβει τα καθήκοντα λειτουργίας του κάστρου από το Forster Centre. Το Κέντρο Forster καταλογίζει τις ακαθάριστες δαπάνες του έργου και τον φορέα ανάπτυξης ακινήτων Budavári σε καθαρή βάση. Η ένταση της ενίσχυσης του σχεδίου είναι 100 % και η αιτούμενη ενίσχυση ανέρχεται σε 1,5 δισεκατ. HUF, εκ των οποίων 7,5 εκατ. HUF εμπίπτουν στην κατηγορία «de minimis», δηλαδή de minimis. Βελτιώσεις: Μετά την ανακαίνιση της οροφής και της πρόσοψης του κάστρου πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο προηγούμενων έργων, η παρούσα ανάπτυξη επικεντρώνεται κυρίως στην αποκατάσταση των εσωτερικών χώρων, γέμισμα τους με πραγματικό τουριστικό περιεχόμενο και αξιοθέατα. Στην περιοχή της πρώην κουζίνας σχεδιάζουμε να δημιουργήσουμε την καφετέρια και την κουζίνα με θέα το μπαρόκ. Η Sala terrena κάτω από τη βεράντα στη μέση της νότιας πτέρυγας, διακοσμημένη με ειδική τοιχογραφία, που τώρα έχει υποστεί σοβαρές ζημιές, θα αποκατασταθεί πλήρως και θα παρουσιαστεί. Στα βόρεια της οπίσθιας πύλης, σχεδιάζουμε την ανακατασκευή του πρώην κελαριού κούπας, όπου βρίσκεται και ο παιδαγωγικός εργοδότης του μουσείου. Η αποκατάσταση των κομματιών του παρεκκλήσι, τα οποία μπορούν να απολαύσουν στη σημερινή τους κατάσταση, αποτελεί επίσης μέρος του προγράμματος. Οι πιο προεξέχουσες μονάδες των χώρων είναι οι λεγόμενοι «επισκοπικοί εσωτερικοί χώροι» που παρουσιάζονται με αναπαλαιωμένες τοιχογραφίες, παρκέ, επένδυση, και σε ορισμένα μέρη με σύγχρονο εξοπλισμό, καθώς και με τη βιβλιοθήκη Padányi. Επιπλέον, θα δημιουργηθεί χώρος για μόνιμες και προσωρινές εκθέσεις και ευκαιρίες διαδραστικής μάθησης. Η οργάνωση του άμεσου περιβάλλοντος του κτιρίου αποτελεί επίσης μέρος του προγράμματος, συμπεριλαμβανομένης μιας εσωτερικής αυλής με ομοιόμορφη εικόνα, της περιοχής δίπλα στο παλάτι, ενός υπαίθριου χώρου εκδηλώσεων. Το τμήμα του πρώην διακοσμητικού κήπου που ανήκει στο παλάτι καλείται επίσης, καθώς και η αποκατάσταση των τοίχων και των τοίχων φράχτη. Έλξη: Στο πλαίσιο της προγραμματισμένης ανάπτυξης θα δημιουργηθούν μόνιμοι και έκτακτοι εκθεσιακοί χώροι στο ανάκτορο, καθώς και αίθουσες και σειρές αιθουσών κατάλληλων για τη διοργάνωση εκδηλώσεων, οι οποίες, εκτός από το καθιερωμένο παρεκκλήσι, μπο... (Greek)
13 August 2022
0 references
Žalobkyňa: Národné centrum pre ochranu dedičstva a správu majetku Forster Gyula (ďalej len: Forster Centre) je ústredný rozpočtový orgán a právny subjekt s vnútroštátnou právomocou, ktorý funguje nezávisle a riadi ho. Jeho hlavnou činnosťou je zachovanie, rozvoj, využívanie a prevádzka určitých vlastností s vysokou hodnotou kultúrneho dedičstva, ktoré sú trvalo vo vlastníctve štátu, vrátane poskytovania múzeí, kultúry a iných kultúrnych služieb. Vykonáva údržbu, rozvoj, využívanie a prevádzku štátneho dedičstva vo svojej správe majetku, významných pamiatok, pamiatok, monumentálnych hodnôt a archeologických lokalít, zariadení a zbierok v rámci správy kultúrneho dedičstva. V rámci tohto projektu má žiadateľ v úmysle renovovať palác Püspöki v Sümegu v okrese Veszprém a obohatiť svoj rozsah služieb o ďalšie turistické atrakcie. Umiestnenie projektu: 8330 Sümeg, Námestie Szent István 10. Zemepisná oblasť: 1422/3, číslo pamiatky: 5296. Ciele: Základným cieľom rozvoja je vytvoriť konkurenčnú, multifunkčnú kultúrnu a turistickú atrakciu, ktorá sa môže stať dominantnou turistickou atrakciou regiónu. Základným cieľom rozvoja je prispieť k posilneniu maďarského kultúrneho cestovného ruchu, rozšíriť znalosti návštevníkov, poskytovať interaktívne výstavy a služby priateľské pre návštevníkov bohaté na zážitky. Je to zásadné úsilie o záchranu monumentálnych hodnôt a zabezpečenie udržateľnej prevádzky prostredníctvom turistického využitia biskupského paláca v Sümegu. Okrem toho je dôležité zvýšiť počet návštevníkov paláca, návštevnosť hostí mesta Sümeg, ako aj zníženie sezónnosti turistických údajov vďaka pestrým a čiastočne krytým programom a podujatiam. Konzorcium: Forster Centre ako člen konzorcia zahŕňa Budavári Real Estate Development a neziskovú spoločnosť Kft. ako partnera pri realizácii a údržbe projektu. Vedúcim konzorcia je Forster Centre. Pri realizácii projektu sa účastníci konzorcia delia o úlohy takto: Forster centrum pripravuje a organizuje plány, súvisiace podkladové štúdie, vykonáva projektové riadenie počas realizácie, riadi priebeh projektu s pomocou profesionálnych kolegov a podieľa sa na realizácii odborných úloh projektu. Budavári Real Estate developer realizuje verejné obstarávanie, všetky investičné a profesionálne servisné úlohy, v prípade potreby s využitím rezervy. Zároveň prevezme prevádzkové úlohy hradu od Forster Centre. Forster Centre účtuje náklady na projekt brutto a developer Budavári Real Estate na čistom základe. Intenzita pomoci projektu je 100 % a požadovaná pomoc je 1,5 miliardy HUF, z čoho 7,5 milióna HUF patrí do kategórie „de minimis“, t. j. de minimis. Zlepšenia: Po rekonštrukcii strechy a fasády hradu v rámci predchádzajúcich projektov sa súčasný vývoj zameriava predovšetkým na obnovu interiérov, ich naplnenie skutočným turistickým obsahom a atrakciami. V areáli bývalej kuchyne plánujeme vytvoriť kaviareň a barokovú kuchyňu. Sala terrena pod terasou uprostred južného krídla, zdobené špeciálnym nástenným maľbou, teraz silne poškodený, bude plne obnovená a prezentovaná. Na sever od zadnej brány plánujeme rekonštrukciu bývalej hrnčekovej pivnice, kde sa nachádza aj pedagogický zamestnávateľ múzea. Súčasťou programu je aj obnova kúskov kaplnky, ktoré si môžete vychutnať v ich súčasnom stave. Najvýznamnejšími jednotkami podlahových priestorov sú takzvané „episkopálne interiéry“ prezentované s obnovenými nástennými maľbami, parketami, obálkami a na niektorých miestach so súčasným vybavením, ako aj knižnicou Padányi. Okrem toho sa vytvorí priestor pre trvalé a dočasné výstavy a príležitosti na interaktívne vzdelávanie. Súčasťou programu je aj organizácia bezprostredného okolia budovy vrátane vnútorného nádvoria s jednotným obrazom, priestoru vedľa paláca, miesta konania podujatia pod holým nebom. Časť bývalej okrasnej záhrady patriacej do paláca je tiež predvolaná, rovnako ako obnova stien a plotových stien. Príťažlivosť: V rámci plánovaného rozvoja budú v paláci zriadené stále a dočasné výstavné priestory, ako aj miestnosti a rady miestností vhodných na organizovanie podujatí, ktoré okrem zasvätenej kaplnky môžu poskytnúť vhodnú infraštruktúru pre svadby aj iné reprezentatívne podujatia. V paláci sa rekonštruuje obchod so suvenírmi a baroková kuchyňa s kaviarňou a teplou kuchyňou. „Episcopal interiér“ je obnovený zástupca s bohatou stenou p... (Slovak)
13 August 2022
0 references
Kantaja: Forster Gyula National Centre for Heritage Protection and Asset Management, jäljempänä ’perintöperinnön ja omaisuudenhoidon kansallinen keskus’, Forster Centre) on keskusbudjettielin ja kansallisen toimivallan omaava oikeushenkilö, joka toimii itsenäisesti ja hallinnoi sitä. Sen ydintoiminta on tiettyjen pysyvästi valtion omistuksessa olevien kulttuuriperinnön arvoltaan merkittävien kiinteistöjen säilyttäminen, kehittäminen, hyödyntäminen ja käyttö, mukaan lukien museoiden, kulttuurin ja muiden kulttuuripalvelujen tarjoaminen. Se ylläpitää, kehittää, hyödyntää ja käyttää valtion omistamaa perintöä omaisuudenhoidossa, merkittävissä monumenteissa, monumenteissa, monumenteissa ja arkeologisissa kohteissa, välineissä ja kokoelmissa osana kulttuuriperintöä. Tässä hankkeessa hakija aikoo kunnostaa Püspökin palatsin Sümegissä, Veszprémin läänissä, ja rikastuttaa palveluvalikoimaansa muilla matkailunähtävyyksillä. Hankkeen sijaintipaikka: 8330 Sümeg, Szent István Square 10. Maantieteellinen alue: 1422/3, muistomerkin numero: 5296. Tavoitteet: Kehityksen perustavoitteena on luoda kilpailukykyinen, monitoiminen kulttuuri- ja matkailukohde, josta voi tulla alueen hallitseva matkailukohde. Kehityksen perustavoitteena on edistää Unkarin kulttuurimatkailun vahvistamista, lisätä vierailijoiden tuntemusta, tarjota interaktiivisia näyttelyitä ja vierailijaystävällisiä palveluja, joissa on runsaasti kokemuksia. Se on perustavanlaatuinen pyrkimys pelastaa monumentaaliset arvot ja varmistaa kestävä toiminta hyödyntämällä piispan palatsia Sümegissä. Lisäksi on tärkeää lisätä palatsin vierailijoiden määrää, Sümegin kaupungin vierasliikennettä sekä matkailutietojen kausiluonteisuuden vähenemistä erilaisten ja osittain sisätiloissa tapahtuvien ohjelmien ja tapahtumien ansiosta. Yhteenliittymä: Konsortion jäsenenä Forster Centre ottaa Budavári Real Estate Developmentin ja Operator Nonprofit Kft:n yhteistyökumppaniksi hankkeen toteutukseen ja ylläpitoon. Yhteenliittymän johtaja on Forster Centre. Hankkeen toteuttamisessa konsortion osallistujat jakavat tehtävät seuraavasti: Forster Centre valmistelee ja järjestää suunnitelmia, niihin liittyviä taustatutkimuksia, toteuttaa projektinhallintaa toteutuksen aikana, hallinnoi hankkeen etenemistä työtovereidensa avulla ja osallistuu hankkeen ammatillisten tehtävien toteuttamiseen. Budavári Kiinteistökehittäjä toteuttaa julkiset hankinnat, kaikki investointi- ja asiantuntijapalvelut, käyttäen tarvittaessa varantoa. Samalla se ottaa hoitaakseen linnan operaatiotehtävät Forster Centrestä. Forster Centre vastaa hankkeen bruttokustannuksista ja Budavárin kiinteistökehittäjästä nettoperusteisesti. Hankkeen tuki-intensiteetti on 100 prosenttia, ja haettu tuki on 1,5 miljardia forinttia, josta 7,5 miljoonaa Unkarin forinttia kuuluu vähämerkityksiseen tukeen eli vähämerkityksiseen tukeen. Parannukset: Linnan katon ja julkisivun kunnostamisen jälkeen tehtiin aikaisempien hankkeiden puitteissa, nykyinen kehitys keskittyy pääasiassa sisätilojen kunnostamiseen, niiden täyttämiseen todellisella turistinähtävyyssisällöllä ja nähtävyyksillä. Entisen keittiön alueella aiomme luoda kahvilan ja barokkinäkymän keittiön. Sala terrena terassin alla keskellä eteläsiiven, koristeltu erityinen seinämaalaus, nyt voimakkaasti vaurioitunut, täysin kunnostetaan ja esitetään. Takaportin pohjoispuolella suunnittelemme entisen mukin kellarin jälleenrakentamista, jossa myös museopedagoginen työnantaja sijaitsee. Kappelin palasten palauttaminen, josta voidaan nauttia nykyisessä tilassaan, on myös osa ohjelmaa. Lattiatilojen näkyvämmät yksiköt ovat niin kutsutut ”episcopal-sisätilat”, joissa on kunnostettuja seinämaalauksia, parketti, panelointi ja joissakin paikoissa nykyaikaisilla laitteilla sekä Padányin kirjasto. Lisäksi luodaan tilaa pysyville ja vaihtuville näyttelyille ja mahdollisuuksia vuorovaikutteiseen oppimiseen. Myös rakennuksen välittömän ympäristön organisointi on osa ohjelmaa, mukaan lukien sisäpiha, jossa on yhtenäinen kuva, palatsin vieressä oleva alue, ulkoilmatapahtumapaikka. Palatsin entiseen koristepuutarhaan kuuluva osa kutsutaan myös, samoin kuin seinien ja aitaseinien restaurointi. Vetovoima: Osana suunniteltua kehittämistä perustetaan palatsiin pysyviä ja vaihtuvia näyttelytiloja sekä tapahtumien järjestämiseen soveltuvia huoneita ja huonerivejä, jotka voivat pyhitetyn kappelin lisäksi tarjota sopivan infrastruktuurin sekä häihin että muihin edustustapahtumiin. Palatsissa rekonstruoidaan matkamuistomyymälä ja barokkikeittiö, jossa on kahvila ja lämmittävä keittiö. ”Episcopal sisustus” on palautettu edustaja rikas seinä p... (Finnish)
13 August 2022
0 references
Strona skarżąca: Narodowe Centrum Ochrony Dziedzictwa Dziedzictwa i Zarządzania Mieniem Forster Gyula (zwane dalej: Forster Centre) jest centralnym organem budżetowym i podmiotem prawnym posiadającym kompetencje krajowe, który działa niezależnie i zarządza nim. Jego podstawową działalnością jest ochrona, rozwój, eksploatacja i eksploatacja niektórych dóbr o wysokiej wartości dziedzictwa kulturowego będących na stałe własnością państwa, w tym świadczenie muzeów, kultury i innych usług kulturalnych. Zajmuje się utrzymaniem, rozwojem, wykorzystaniem i eksploatacją dziedzictwa państwowego w ramach zarządzania majątkiem, wybitnymi zabytkami, pomnikami, wartościami monumentalnymi i stanowiskami archeologicznymi, sprzętem i zbiorem w ramach zarządzania dziedzictwem. W ramach niniejszego projektu wnioskodawca zamierza odnowić Pałac Püspöki w Sümeg, w hrabstwie Veszprém, oraz wzbogacić swój zakres usług o dodatkowe atrakcje turystyczne. Lokalizacja projektu: 8330 Sümeg, plac Szent István 10. Obszar geograficzny: 1422/3, numer pomnika: 5296. Cele: Podstawowym celem rozwoju jest stworzenie konkurencyjnej, wielofunkcyjnej atrakcji kulturalnej i turystycznej, która może stać się dominującą atrakcją turystyczną regionu. Podstawowym celem rozwoju jest przyczynienie się do wzmocnienia węgierskiej turystyki kulturalnej, zwiększenie wiedzy odwiedzających, zapewnienie interaktywnych wystaw i przyjaznych dla odwiedzających usług bogatych w doświadczenia. Jest to fundamentalne dążenie do zachowania wartości monumentalnych i zapewnienia zrównoważonego funkcjonowania poprzez turystyczne wykorzystanie Pałacu Biskupa w Sümeg. Ponadto ważne jest zwiększenie liczby odwiedzających Pałac, ruch gości miasta Sümeg, a także zmniejszenie sezonowości danych turystycznych dzięki zróżnicowanym, częściowo wewnętrznym programom i imprezom. Konsorcjum: Jako członek konsorcjum Forster Centre angażuje Budavári Real Estate Development i Operatora Nonprofit Kft. jako partnera w realizacji i utrzymaniu projektu. Liderem konsorcjum jest Forster Centre. Podczas realizacji projektu zadania będą dzielone przez uczestników konsorcjum w następujący sposób: Centrum Forster przygotowuje i organizuje plany, powiązane badania podstawowe, prowadzi zarządzanie projektami podczas realizacji, zarządza postępami projektu z pomocą profesjonalnych współpracowników oraz uczestniczy w realizacji zadań zawodowych projektu. Budavári Real Estate developer realizuje zamówienia publiczne, wszystkie zadania inwestycyjne i profesjonalne usługi, korzystając w razie potrzeby z rezerwy. Jednocześnie przejmie zadania operacyjne zamku z Centrum Forster. Forster Centre rozlicza koszty projektu brutto i dewelopera nieruchomości Budavári w ujęciu netto. Intensywność pomocy w ramach projektu wynosi 100 %, a wnioskowana pomoc wynosi 1,5 mld HUF, z czego 7,5 mln HUF należy do kategorii „de minimis”, tj. pomocy de minimis. Ulepszenia: Po renowacji dachu i elewacji zamku w ramach poprzednich projektów, obecny rozwój koncentruje się przede wszystkim na renowacji wnętrz, ich wypełnieniu prawdziwą atrakcją turystyczną i atrakcjami. W obszarze dawnej kuchni planujemy stworzyć kawiarnię i kuchnię barokową. Sala terrena pod tarasem w środku południowego skrzydła, ozdobiona specjalnym malowaniem ściennym, obecnie mocno uszkodzonym, zostanie w pełni odrestaurowana i zaprezentowana. Na północ od tylnej bramy planujemy przebudowę dawnej piwnicy kubkowej, w której znajduje się również pracodawca pedagogiczny muzeum. Częścią programu jest również odbudowa kawałków kaplicy, którą można podziwiać w ich obecnym stanie. Bardziej widoczne jednostki pomieszczeń podłogowych to tzw. „episkopalne wnętrza” prezentowane z odrestaurowanymi malowidłami ściennymi, parkietami, panelami, a w niektórych miejscach z nowoczesnym wyposażeniem, a także Biblioteką Padányi. Ponadto stworzona zostanie przestrzeń na wystawy stałe i czasowe oraz możliwości interaktywnej nauki. Częścią programu jest również organizacja najbliższego otoczenia budynku, w tym wewnętrzny dziedziniec z jednolitym wizerunkiem, obszar obok pałacu, miejsce imprezy plenerowej. Wzywa się również część dawnego ogrodu ozdobnego należącego do pałacu, a także odbudowę murów i murów ogrodzeniowych. Atrakcja: W ramach planowanego zagospodarowania w pałacu powstaną stałe i czasowe przestrzenie wystawowe, a także pomieszczenia i rzędy sal nadających się do organizacji imprez, które oprócz konsekrowanej kaplicy mogą zapewnić odpowiednią infrastrukturę zarówno na wesela, jak i inne imprezy reprezentacyjne. W pałacu odnowiono sklep z pamiątkami i kuchnię w stylu barokowym z kawiarnią i ocieploną kuchnią. „Episcopal interior” to odrestaurowany przedstawiciel z bogatą ścianą p... (Polish)
13 August 2022
0 references
Verzoekende partij: Het Nationaal Centrum voor de bescherming van het erfgoed en het vermogensbeheer van Forster Gyula (hierna: Forster Centre) is een centrale begrotingsinstantie en juridische entiteit met nationale bevoegdheid, die onafhankelijk opereert en beheert. Haar kernactiviteit is het behoud, de ontwikkeling, de exploitatie en de exploitatie van bepaalde eigendommen met een hoge culturele waarde die permanent in staatseigendom zijn, met inbegrip van de verstrekking van musea, cultuur en andere culturele diensten. Het voert het onderhoud, de ontwikkeling, het gebruik en de exploitatie van het staatserfgoed uit in het vermogensbeheer, de prominente monumenten, monumenten, monumentale waarden en archeologische sites, uitrusting en collecties in het kader van het erfgoedbeheer. In het kader van dit project is verzoekster voornemens het Püspöki-paleis in Sümeg, provincie Veszprém, te renoveren en haar aanbod van diensten te verrijken met extra toeristische attracties. Locatie van het project: 8330 Sümeg, Szent István Square 10. Geografisch gebied: 1422/3, monumentnummer: 5296. Doelstellingen: De basisdoelstelling van de ontwikkeling is het creëren van een concurrerende, multifunctionele culturele en toeristische attractie die de dominante toeristische attractie van de regio kan worden. Het hoofddoel van de ontwikkeling is bij te dragen aan de versterking van het Hongaarse cultuurtoerisme, de kennis van de bezoekers te vergroten, interactieve tentoonstellingen en bezoekersvriendelijke diensten te bieden die rijk zijn aan ervaringen. Het is een fundamentele poging om monumentale waarden te redden en een duurzame exploitatie te waarborgen door het toeristisch gebruik van het bisschopspaleis in Sümeg. Daarnaast is het belangrijk om het aantal bezoekers van het paleis, het gastenverkeer van de stad Sümeg en de vermindering van de seizoensgebondenheid van toeristische gegevens te verhogen dankzij de gevarieerde en deels overdekte programma’s en evenementen. Consortium: Als consortiumlid betrekt Forster Centre Budavári Real Estate Development en Operator Nonprofit Kft. als partner bij de uitvoering en het onderhoud van het project. De consortiumleider is Forster Centre. Bij de uitvoering van het project worden de taken als volgt gedeeld door de deelnemers aan het consortium: Het Forster Centre bereidt en organiseert plannen, gerelateerde achtergrondstudies, voert projectmanagement uit tijdens de uitvoering, beheert de voortgang van het project met de hulp van professionele collega’s en neemt deel aan de uitvoering van de professionele taken van het project. Budavári Real Estate ontwikkelaar implementeert de openbare aanbesteding, alle investerings- en professionele servicetaken, met gebruikmaking van de reserve indien nodig. Tegelijkertijd neemt het de operationele taken van het kasteel over van het Forster Centre. Het Forster Centre maakt de brutokosten van het project en de ontwikkelaar van Budavári onroerend goed op nettobasis voor rekening. De steunintensiteit van het project bedraagt 100 % en de gevraagde steun bedraagt 1,5 miljard HUF, waarvan 7,5 miljoen HUF in de categorie „de minimis”, d.w.z. de minimis. Verbeteringen: Na de renovatie van het dak en de gevel van het kasteel vond plaats in het kader van eerdere projecten, de huidige ontwikkeling richt zich vooral op de restauratie van de interieurs, hun vulling met echte toeristische attractie inhoud en attracties. In het gebied van de voormalige keuken zijn we van plan om de cafetaria en de barokke keuken te creëren. De sala terrena onder het terras in het midden van de zuidvleugel, versierd met een speciale muurschildering, nu zwaar beschadigd, zal volledig worden gerestaureerd en gepresenteerd. Ten noorden van de achterpoort plannen we de wederopbouw van de voormalige mokkel, waar ook de pedagogische werkgever van het museum is gevestigd. De restauratie van de stukken van de kapel, die in hun huidige staat kunnen worden genoten, maakt ook deel uit van het programma. De meer prominente eenheden van de vloerruimten zijn de zogenaamde „episcopale interieurs” gepresenteerd met gerestaureerde muurschilderingen, parket, lambrisering, en op sommige plaatsen met eigentijdse apparatuur, evenals de Padányi Bibliotheek. Daarnaast zal ruimte worden gecreëerd voor permanente en tijdelijke tentoonstellingen en mogelijkheden voor interactief leren. De organisatie van de directe omgeving van het gebouw maakt ook deel uit van het programma, waaronder een binnenplaats met een uniform beeld, de omgeving naast het paleis, een openlucht evenementenlocatie. Het deel van de voormalige siertuin van het paleis wordt ook opgeroepen, evenals de restauratie van de muren en hekmuren. Attractie: In het kader van de geplande ontwikkeling zullen permanente en tijdelijke tentoonstellingsruimten in het paleis worden opgezet, evenals zalen en rijen van ruimten die geschikt zijn voor het organiseren van evenementen, die, naast de gewijde kapel, een geschikte infrastructuur kunnen ... (Dutch)
13 August 2022
0 references
Žalobkyně: Národní centrum pro ochranu dědictví a správu majetku Forster Gyula (dále jen: Forster Centre) je ústřední rozpočtový orgán a právní subjekt s vnitrostátními pravomocemi, který působí nezávisle a řídí jej. Jeho hlavní činností je zachování, rozvoj, využívání a provoz určitých vlastností s vysokou hodnotou kulturního dědictví trvale držených ve státním vlastnictví, včetně poskytování muzeí, kultury a dalších kulturních služeb. Provádí údržbu, rozvoj, využití a provoz státního dědictví v rámci správy majetku, významných památek, památek, monumentálních hodnot a archeologických nalezišť, zařízení a sbírek v rámci správy dědictví. V rámci tohoto projektu má žadatel v úmyslu renovovat palác Püspöki v Sümegu, župa Veszprém, a obohatit jeho nabídku o další turistické atrakce. Umístění projektu: 8330 Sümeg, náměstí Szent István 10. Zeměpisná oblast: 1422/3, památkové číslo: 5296. Cíle: Základním cílem rozvoje je vytvořit konkurenceschopnou, multifunkční kulturní a turistickou přitažlivost, která se může stát dominantní turistickou atrakcí regionu. Základním cílem rozvoje je přispět k posílení maďarského kulturního cestovního ruchu, zvýšit znalosti návštěvníků, poskytovat interaktivní výstavy a služby vstřícné k návštěvníkům bohaté na zážitky. Jedná se o zásadní snahu o záchranu monumentálních hodnot a zajištění udržitelného provozu prostřednictvím turistického využití biskupského paláce v Sümegu. Kromě toho je důležité zvýšit počet návštěvníků paláce, návštěvnost města Sümeg, jakož i snížení sezónnosti turistických dat díky různorodým a částečně krytým programům a akcím. Konsorcium: Jako člen konsorcia se Forster Centre podílí na realizaci a údržbě projektu Budavári Real Estate Development and Operator Nonprofit Kft.. Vedoucím konsorcia je Forster Centre. Při provádění projektu budou úkoly sdíleny mezi účastníky konsorcia takto: Forster centrum připravuje a organizuje plány, související podkladové studie, realizuje projektové řízení během realizace, řídí průběh projektu za pomoci profesionálních kolegů a podílí se na realizaci odborných úkolů projektu. Developer Budavári Real Estate realizuje zadávání veřejných zakázek, veškeré investiční a profesionální servisní úkoly, v případě potřeby s využitím rezervy. Zároveň převezme provozní úkoly hradu z Forsterova centra. Forster Centre účtuje hrubé náklady na projekt a developera Budavári Real Estate na čistém základě. Míra podpory projektu je 100 % a požadovaná podpora činí 1,5 miliardy HUF, z čehož 7,5 milionu HUF spadá do kategorie „de minimis“, tj. de minimis. Zlepšení: Po rekonstrukci střechy a fasády zámku v rámci předchozích projektů se současný vývoj zaměřuje především na restaurování interiérů, jejich naplnění skutečným turistickým lákadlem a atrakcemi. V oblasti bývalé kuchyně plánujeme vytvořit jídelnu a barokní pohled kuchyně. Sala terrena pod terasou uprostřed jižního křídla, zdobená speciální nástěnnou malbou, nyní silně poškozenou, bude plně obnovena a prezentována. Severně od zadní brány plánujeme rekonstrukci bývalého hrnku, kde se nachází i pedagogický zaměstnavatel muzea. Součástí programu je i restaurování kousků kaple, které si lze vychutnat v jejich současném stavu. Výraznějšími jednotkami podlahových prostor jsou tzv. „episcopal interiéry“ prezentované s restaurovanými nástěnnými malbami, parketami, obložením a na některých místech se současným vybavením, stejně jako knihovna Padányi. Kromě toho bude vytvořen prostor pro stálé a dočasné výstavy a příležitosti pro interaktivní učení. Součástí programu je také organizace bezprostředního okolí budovy, včetně vnitřního nádvoří s jednotným obrazem, prostoru vedle paláce, místa pod širým nebem. Povolána je také část bývalé okrasné zahrady patřící do paláce, stejně jako restaurování stěn a plotových stěn. Atraktivita: V rámci plánovaného rozvoje budou v paláci zřízeny stálé a dočasné výstavní prostory, stejně jako místnosti a řady místností vhodných pro pořádání akcí, které mohou kromě zasvěcené kaple poskytnout vhodnou infrastrukturu jak pro svatby, tak pro další reprezentativní akce. V paláci se nachází obchod se suvenýry a barokní kuchyně s kavárnou a ohřívací kuchyní. „Episcopal interiér“ je obnovený zástupce s bohatou stěnou p... (Czech)
13 August 2022
0 references
Prasītāja: Forster Gyula Nacionālais kultūras mantojuma aizsardzības un aktīvu pārvaldības centrs (turpmāk: Forster Centre) ir centrālā budžeta iestāde un juridiska persona ar valsts kompetenci, kas darbojas neatkarīgi un pārvalda to. Tās pamatdarbība ir dažu īpašumu ar augstu kultūras mantojuma vērtību saglabāšana, attīstība, izmantošana un ekspluatācija, kas pastāvīgi ir valsts īpašumā, tostarp muzeju, kultūras un citu kultūras pakalpojumu nodrošināšana. Tā veic valstij piederošā mantojuma, nozīmīgu pieminekļu, pieminekļu, pieminekļu, pieminekļu un arheoloģisko objektu, iekārtu un kolekciju uzturēšanu, attīstīšanu, izmantošanu un ekspluatāciju kultūras mantojuma pārvaldības ietvaros. Šajā projektā pieteikuma iesniedzējs plāno atjaunot Püspöki pili Sümeg, Vesprém apriņķī, un papildināt savu pakalpojumu klāstu ar papildu tūrisma objektiem. Projekta atrašanās vieta: 8330 Sümeg, Szent István Square 10. Ģeogrāfiskais apgabals: 1422/3, pieminekļa numurs: 5296. Mērķi: Attīstības pamatmērķis ir izveidot konkurētspējīgu, daudzfunkcionālu kultūras un tūrisma piesaisti, kas var kļūt par reģiona dominējošo tūrisma piesaisti. Attīstības pamatmērķis ir sniegt ieguldījumu Ungārijas kultūras tūrisma stiprināšanā, paplašināt apmeklētāju zināšanas, nodrošināt interaktīvas izstādes un apmeklētājiem draudzīgus pakalpojumus, kas bagāti ar pieredzi. Tas ir fundamentāls mērķis, lai saglabātu monumentālās vērtības un nodrošinātu ilgtspējīgu darbību, izmantojot tūrisma izmantošanu bīskapa pils Sümeg. Turklāt ir svarīgi palielināt pils apmeklētāju skaitu, Sümeg pilsētas viesu plūsmu, kā arī tūrisma datu sezonalitātes samazināšanos, pateicoties daudzveidīgajām un daļēji iekštelpu programmām un pasākumiem. Konsorcijs: Kā konsorcija dalībnieks Forster Centre iesaista Budavári Real Estate Development and Operator Nonprofit Kft. kā partneri projekta īstenošanā un uzturēšanā. Konsorcija vadītājs ir Forster Centre. Īstenojot projektu, konsorcija dalībnieki sadala uzdevumus šādi: Forster centrs sagatavo un organizē plānus, ar tiem saistītus fona pētījumus, veic projektu vadību īstenošanas laikā, vada projekta virzību ar profesionālu kolēģu palīdzību un piedalās projekta profesionālo uzdevumu īstenošanā. Budavári Real Estate attīstītājs īsteno publisko iepirkumu, visus investīciju un profesionālo pakalpojumu uzdevumus, vajadzības gadījumā izmantojot rezervi. Tajā pašā laikā tā pārņems pils ekspluatācijas uzdevumus no Forster centra. Forster centrs uzskaita projekta bruto izmaksas un Budavári nekustamā īpašuma attīstītāju neto. Projekta atbalsta intensitāte ir 100 %, un pieprasītais atbalsts ir HUF 1,5 miljardi, no kuriem 7,5 miljoni HUF ietilpst kategorijā “de minimis”, t. i., de minimis. Uzlabojumi: Pēc tam, kad iepriekšējo projektu ietvaros tika atjaunots pils jumts un fasāde, pašreizējā attīstība galvenokārt ir vērsta uz interjera restaurāciju, to piepildīšanu ar īstu tūristu piesaistes saturu un atrakcijām. Bijušās virtuves teritorijā mēs plānojam izveidot kafejnīcu un baroka skatu virtuvi. Sala terrena zem terases vidū dienvidu spārna, dekorēts ar īpašu sienu glezna, kas tagad ir stipri bojāta, tiks pilnībā atjaunota un prezentēta. Uz ziemeļiem no aizmugures vārtejas mēs plānojam rekonstruēt bijušo krūžu pagrabu, kur atrodas arī muzeja pedagoģiskais darba devējs. Arī kapelas gabalu restaurācija, ko var baudīt to pašreizējā stāvoklī, ir daļa no programmas. Redzamākās grīdas telpu vienības ir tā sauktie “episcopal interjeri” ar restaurētiem sienu gleznojumiem, parketiem, paneļiem un dažās vietās ar modernu aprīkojumu, kā arī Padányi bibliotēku. Turklāt tiks radīta telpa pastāvīgām un pagaidu izstādēm un interaktīvas mācīšanās iespējas. Programmas daļa ir arī ēkas tuvākās apkārtnes organizēšana, tostarp iekšpagalms ar vienotu tēlu, teritorija pie pils, brīvdabas pasākumu norises vieta. Tiek izsaukta arī bijušā dekoratīvā dārza daļa, kas pieder pie pils, kā arī sienu un žogu sienu restaurācija. Atrakcija: Plānotās attīstības ietvaros pilī tiks izveidotas pastāvīgas un pagaidu izstāžu telpas, kā arī pasākumu rīkošanai piemērotas telpas un telpas, kas papildus iesvētītajai kapelai var nodrošināt piemērotu infrastruktūru gan kāzām, gan citiem reprezentatīviem pasākumiem. Pilī tiek rekonstruēts suvenīru veikals un baroka virtuve ar kafejnīcu un sasilšanas virtuvi. “Episcopal interjers” ir atjaunots pārstāvis ar bagātīgu sienu p... (Latvian)
13 August 2022
0 references
Iarratasóir: Ionad Náisiúnta Forster Gyula um Chosaint Oidhreachta agus Bainistíocht Sócmhainní (dá ngairtear anseo feasta: Forster Centre) comhlacht lárnach buiséadach agus eintiteas dlíthiúil a bhfuil inniúlacht náisiúnta aige agus a fheidhmíonn go neamhspleách agus a bhainistíonn é. Is í a phríomhghníomhaíocht caomhnú, forbairt, saothrú agus oibriú maoine áirithe a bhfuil ardluach oidhreachta cultúrtha ag baint leo agus atá faoi úinéireacht an stáit go buan, lena n-áirítear iarsmalanna, cultúr agus seirbhísí cultúrtha eile a sholáthar. Déanann sé cothabháil, forbairt, úsáid agus oibriú na hoidhreachta atá faoi úinéireacht an stáit ina bainistíocht sócmhainní, na séadchomharthaí tábhachtacha, na séadchomharthaí, na luachanna séadchomharthaí agus na láithreáin seandálaíochta, trealamh agus bailiúcháin laistigh de chreat Bainistíochta Oidhreachta. Sa tionscadal reatha, tá sé i gceist ag an Iarratasóir an Pálás Püspöki a athchóiriú i Sümeg, Veszprém County, agus a réimse seirbhísí a shaibhriú le díol spéise do thurasóirí breise. Suíomh an tionscadail: 8330 Sümeg, Szent István Cearnóg 10. Limistéar geografach: 1422/3, uimhir an tséadchomhartha: 5296. Cuspóirí: Is é bunsprioc na forbartha ná díol spéise iomaíoch, ilfheidhmeach cultúrtha agus turasóireachta a chruthú a d’fhéadfadh a bheith mar an díol spéise is mó do thurasóirí sa réigiún. Is é bunsprioc na forbartha cur le neartú na turasóireachta cultúrtha Ungárach, eolas na gcuairteoirí a mhéadú, taispeántais idirghníomhacha agus seirbhísí a thacaíonn le cuairteoirí a chur ar fáil atá saibhir ó thaobh eispéiris de. Is iarracht bhunúsach é luachanna monumental a shábháil agus oibriú inbhuanaithe a chinntiú trí úsáid a bhaint as Pálás an Easpaig i Sümeg. Ina theannta sin, tá sé tábhachtach líon na gcuairteoirí ar an bPálás a mhéadú, trácht aoi bhaile Sümeg, chomh maith le laghdú séasúrachta i sonraí turasóireachta a bhuí leis na cláir agus na himeachtaí éagsúla agus laistigh. Cuibhreannas: Mar bhall cuibhreannais, baineann Forster Centre le Budavári Real Estate Development and Operator Nonprofit Kft. mar chomhpháirtí i gcur i bhfeidhm agus i gcothabháil an tionscadail. Is é Forster Centre ceannaire an chuibhreannais. Agus an tionscadal á chur chun feidhme, roinnfidh rannpháirtithe an chuibhreannais na cúraimí mar seo a leanas: Ullmhaíonn agus socraíonn Ionad Forster pleananna, staidéir chúlra ghaolmhara, déanann sé bainistíocht tionscadal le linn an chur chun feidhme, bainistíonn sé dul chun cinn an tionscadail le cabhair ó chomhghleacaithe gairmiúla agus glacann sé páirt i gcur chun feidhme chúraimí gairmiúla an tionscadail. Cuireann forbróir Eastáit Réadaigh Budavári an soláthar poiblí, gach tasc infheistíochta agus seirbhíse gairmiúla i bhfeidhm, ag baint úsáide as an gcúlchiste más gá. Ag an am céanna, glacfaidh sé cúraimí oibriúcháin an chaisleáin air féin ó Ionad Forster. Cosnaíonn Ionad Forster ollchostais an tionscadail agus forbróir Eastáit Réadaigh Budavári ar bhonn glan. Is é 100 % déine cabhrach an tionscadail agus is é HUF 1.5 billiún an chabhair a iarradh, agus tá HUF 7.5 milliún de sin sa chatagóir ‘de minimis’, i.e. de minimis. Feabhsúcháin: Tar éis athchóiriú díon agus facade an chaisleáin ar siúl laistigh de chreat na dtionscadal roimhe seo, díríonn an fhorbairt reatha go príomha ar athchóiriú an taobh istigh, a líonadh le fíor-ábhar díol spéise do thurasóirí agus nithe is díol spéise. I réimse na cistine iar-plean plean againn a chruthú ar an caifitéire agus an chistin amharc baroque. Déanfar an ardán sala faoin ardán i lár an sciathán theas, maisithe le péintéireacht balla speisialta, anois damáiste mór, a athchóiriú agus a chur i láthair go hiomlán. Ó thuaidh den gheata cúil, déanaimid pleanáil ar atógáil an iar-siléar mug, áit a bhfuil fostóir oideolaíoch an mhúsaeim lonnaithe freisin. Tá athchóiriú píosaí an tséipéil, ar féidir taitneamh a bhaint as ina staid reatha, mar chuid den chlár freisin. Is iad na haonaid is suntasaí de na spásanna urláir na “taobh istigh eipidéime” mar a thugtar orthu, a bhfuil péintéireachtaí balla athchóirithe, iontlaise, painéil, agus i roinnt áiteanna le trealamh comhaimseartha, chomh maith le Leabharlann Padányi. Ina theannta sin, cruthófar spás do thaispeántais bhuana agus shealadacha agus deiseanna don fhoghlaim idirghníomhach. Tá eagrú thimpeallacht láithreach an fhoirgnimh mar chuid den chlár freisin, lena n-áirítear clós istigh le híomhá aonfhoirmeach, an ceantar in aice leis an bpálás, ionad imeachtaí faoin aer. Déantar an chuid den iar-ghairdín ornáideach a bhaineann leis an bpálás a ghairm freisin, chomh maith le hathchóiriú na mballaí agus na mballaí fál. Díol spéise: Mar chuid den fhorbairt atá beartaithe, cuirfear spásanna taispeántais buana agus sealadacha ar bun sa phálás, chomh maith le seomraí agus sraitheanna seomraí atá oiriúnach chun imeachtaí a eagrú, ar féidir leo, chomh maith leis an séipéal coisricthe, bonneagar oiriúnach a chur ar fáil do phóstaí agus d’imeachtaí ionadaíocha eile. ... (Irish)
13 August 2022
0 references
Tožeča stranka: Nacionalni center za varstvo in upravljanje dediščine Forster Gyula (v nadaljnjem besedilu: Forster Centre) je osrednji proračunski organ in pravna oseba z nacionalno pristojnostjo, ki deluje neodvisno in ga upravlja. Njegova glavna dejavnost je ohranjanje, razvoj, izkoriščanje in delovanje nekaterih lastnosti visoke vrednosti kulturne dediščine, ki so stalno v državni lasti, vključno z zagotavljanjem muzejev, kulture in drugih kulturnih storitev. Izvaja vzdrževanje, razvoj, uporabo in delovanje državne dediščine pri upravljanju premoženja, pomembnih spomenikih, spomenikih, monumentalnih vrednotah in arheoloških najdiščih, opremi in zbirkah v okviru upravljanja dediščine. V tem projektu namerava prijavitelj prenoviti palačo Püspöki v Sümegu v okrožju Veszprém in obogatiti svojo ponudbo storitev z dodatnimi turističnimi znamenitostmi. Lokacija projekta: 8330 Sümeg, trg Szent István 10. Geografsko območje: 1422/3, številka spomenika: 5296. Cilji: Osnovni cilj razvoja je ustvariti konkurenčno, večnamensko kulturno in turistično privlačnost, ki lahko postane prevladujoča turistična atrakcija regije. Osnovni cilj razvoja je prispevati h krepitvi madžarskega kulturnega turizma, povečati znanje obiskovalcev, zagotoviti interaktivne razstave in obiskovalcem prijazne storitve, bogate z izkušnjami. To je temeljno prizadevanje za ohranjanje monumentalnih vrednot in zagotavljanje trajnostnega delovanja s turistično uporabo škofovske palače v Sümegu. Poleg tega je pomembno povečati število obiskovalcev palače, gostinski promet mesta Sümeg ter zmanjšanje sezonskosti turističnih podatkov zaradi raznolikih in delno notranjih programov in dogodkov. Konzorcij: Kot član konzorcija, Forster Centre vključuje Budavári Real Estate Development in operaterja Nonprofit Kft. kot partner pri izvajanju in vzdrževanju projekta. Vodja konzorcija je Forster Centre. Pri izvajanju projekta si bodo udeleženci v konzorciju delili naslednje naloge: Forster Center pripravlja in ureja načrte, sorodne osnovne študije, izvaja projektno vodenje med izvajanjem, upravlja napredek projekta s pomočjo strokovnih sodelavcev in sodeluje pri izvajanju strokovnih nalog projekta. Budavári Real Estate razvijalec izvaja javna naročila, vse investicijske in strokovne storitvene naloge, po potrebi z uporabo rezerve. Hkrati bo prevzela operativne naloge gradu iz Forster centra. Center Forster predstavlja bruto stroške projekta in nepremičninski razvijalec Budavári na neto osnovi. Intenzivnost pomoči projekta je 100-odstotna, zaprošena pomoč pa 1,5 milijarde HUF, od tega 7,5 milijona HUF spada v kategorijo „de minimis“, tj. de minimis. Izboljšave: Po prenovi strehe in fasade gradu, ki je potekala v okviru prejšnjih projektov, se sedanji razvoj osredotoča predvsem na obnovo notranjosti, njihovo polnjenje s pravimi turističnimi atrakcijami in zanimivostmi. Na območju nekdanje kuhinje nameravamo ustvariti jedilnico in baročno kuhinjo. Sala terrena pod teraso sredi južnega krila, okrašena s posebno stensko sliko, ki je zdaj močno poškodovana, bo v celoti obnovljena in predstavljena. Severno od zadnjih vrat načrtujemo rekonstrukcijo nekdanje kleti, kjer se nahaja tudi muzejski pedagoški delodajalec. Del programa je tudi obnova delov kapele, ki jih je mogoče uživati v sedanjem stanju. Vidnejše enote talnih prostorov so tako imenovane „episcopalne notranjosti“, predstavljene z obnovljenimi stenskimi slikami, parketom, paneli in na nekaterih mestih s sodobno opremo, pa tudi Padányijevo knjižnico. Poleg tega bo ustvarjen prostor za stalne in začasne razstave ter priložnosti za interaktivno učenje. Del programa je tudi organizacija neposredne okolice stavbe, vključno z notranjim dvoriščem z enotno podobo, območjem ob palači, prizoriščem dogodka na prostem. Vpoklican je tudi del nekdanjega okrasnega vrta, ki pripada palači, kot tudi obnova zidov in zidov ograje. Privlačnost: V okviru načrtovanega razvoja bodo v palači postavljeni stalni in začasni razstavni prostori ter sobe in vrste sob, primernih za organizacijo dogodkov, ki lahko poleg posvečene kapele zagotovijo primerno infrastrukturo za poroke in druge reprezentativne dogodke. V palači se rekonstruira trgovina s spominki in baročna kuhinja s kavarno in ogrevalno kuhinjo. „Episcopal notranjost“ je obnovljen predstavnik z bogato steno p... (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Solicitante: El Centro Nacional Forster Gyula para la Protección del Patrimonio y la Gestión de Activos (en lo sucesivo: Forster Centre) es un órgano presupuestario central y una entidad jurídica con competencia nacional, que opera de forma independiente y lo gestiona. Su actividad principal es la preservación, el desarrollo, la explotación y el funcionamiento de determinados bienes de gran valor cultural que son propiedad permanente del Estado, incluida la prestación de museos, cultura y otros servicios culturales. Realiza el mantenimiento, desarrollo, utilización y explotación del patrimonio estatal en su gestión de activos, los monumentos prominentes, monumentos, valores monumentales y sitios arqueológicos, equipos y colecciones en el marco de la Gestión del Patrimonio. En el presente proyecto, el solicitante tiene la intención de renovar el Palacio de Püspöki en Sümeg, en el condado de Veszprém, y de enriquecer su gama de servicios con atracciones turísticas adicionales. Ubicación del proyecto: 8330 Sümeg, Plaza Szent István 10. Zona geográfica: 1422/3, número de monumento: 5296. Objetivos: El objetivo básico del desarrollo es crear una atracción cultural y turística competitiva, multifuncional que pueda convertirse en la atracción turística dominante de la región. El objetivo básico del desarrollo es contribuir al fortalecimiento del turismo cultural húngaro, aumentar el conocimiento de los visitantes, ofrecer exposiciones interactivas y servicios favorables a los visitantes ricos en experiencias. Es un esfuerzo fundamental para salvar valores monumentales y garantizar un funcionamiento sostenible a través de la utilización turística del Palacio del Obispo en Sümeg. Además, es importante aumentar el número de visitantes al Palacio, el tráfico de visitantes de la ciudad de Sümeg, así como la reducción de la estacionalidad en los datos turísticos gracias a los variados y en parte interiores programas y eventos. Consorcio: Como miembro del consorcio, Forster Centre involucra a Budavári Real Estate Development y Operator Nonprofit Kft. como socio en la implementación y mantenimiento del proyecto. El líder del consorcio es Forster Centre. En la ejecución del proyecto, las tareas serán compartidas por los participantes en el consorcio de la siguiente manera: El Centro Forster prepara y organiza planes, estudios de antecedentes relacionados, lleva a cabo la gestión del proyecto durante la ejecución, gestiona el progreso del proyecto con la ayuda de colegas profesionales y participa en la ejecución de las tareas profesionales del proyecto. Budavári Real Estate desarrollador implementa la contratación pública, todas las tareas de inversión y servicio profesional, utilizando la reserva si es necesario. Al mismo tiempo, se hará cargo de las tareas operativas del castillo desde el Centro Forster. El Forster Centre contabiliza los costes brutos del proyecto y el promotor inmobiliario de Budavári sobre una base neta. La intensidad de la ayuda del proyecto es del 100 % y la ayuda solicitada es de 1.500 millones HUF, de los cuales 7,5 millones de HUF corresponden a la categoría «de minimis», es decir, de minimis. Mejoras: Después de la renovación de la cubierta y fachada del castillo tuvo lugar en el marco de proyectos anteriores, el presente desarrollo se centra principalmente en la restauración de los interiores, su llenado de verdadero contenido de atracción turística y atractivos. En la zona de la antigua cocina planeamos crear la cafetería y la cocina con vista barroca. La sala terrena bajo la terraza en medio del ala sur, decorada con una pintura de pared especial, ahora muy dañada, será completamente restaurada y presentada. Al norte de la puerta trasera, planeamos la reconstrucción de la antigua bodega de tazas, donde también se encuentra el empleador pedagógico del museo. La restauración de las piezas de la capilla, que se pueden disfrutar en su estado actual, es también parte del programa. Las unidades más destacadas de los espacios de piso son los llamados «interiores episcopales» presentados con pinturas murales restauradas, parquet, paneles, y en algunos lugares con equipamiento contemporáneo, así como la Biblioteca Padányi. Además, se creará espacio para exposiciones permanentes y temporales y oportunidades de aprendizaje interactivo. La organización de los alrededores inmediatos del edificio también forma parte del programa, incluyendo un patio interior con una imagen uniforme, la zona junto al palacio, un lugar de eventos al aire libre. También se convoca la parte del antiguo jardín ornamental perteneciente al palacio, así como la restauración de los muros y muros de valla. Atracción: Como parte del desarrollo previsto, se instalarán espacios de exposición permanentes y temporales en el palacio, así como salas y filas de salas adecuadas para la organización de eventos, que, además de la capilla consagrada, pueden proporcionar una infraestructura adecuada tanto para bodas como para otros eventos repr... (Spanish)
13 August 2022
0 references
Жалбоподател: Национален център за опазване на наследството и управление на активите Forster Gyula (наричан по-нататък: Forster Centre) е централен бюджетен орган и правен субект с национална компетентност, който функционира независимо и го управлява. Основната му дейност е съхраняването, развитието, експлоатацията и експлоатацията на някои имоти с висока стойност на културното наследство, които са постоянно собственост на държавата, включително предоставянето на музеи, култура и други културни услуги. Осъществява поддръжката, развитието, използването и експлоатацията на държавното наследство в управлението на своите активи, видните паметници, паметници, монументални ценности и археологически обекти, оборудване и колекции в рамките на управлението на наследството. В настоящия проект заявителят възнамерява да реновира двореца Püspöki в Sümeg, окръг Veszprém, и да обогати гамата от услуги с допълнителни туристически атракции. Местоположение на проекта: 8330 Sümeg, площад Szent István 10. Географски район: 1422/3, номер на паметника: 5296. Цели: Основната цел на развитието е да се създаде конкурентна, мултифункционална културна и туристическа атракция, която да се превърне в доминиращата туристическа атракция на региона. Основната цел на развитието е да допринесе за укрепването на унгарския културен туризъм, да повиши знанията на посетителите, да предостави интерактивни изложби и удобни за посетителите услуги, богати на опит. Това е фундаментално усилие да се запазят монументалните ценности и да се гарантира устойчива работа чрез използването на туристическия дворец на епископа в Сумег. Освен това е важно да се увеличи броят на посетителите на Двореца, трафикът на гости на град Сумег, както и намаляването на сезонността на туристическите данни благодарение на разнообразните и отчасти закрити програми и събития. Консорциум: Като член на консорциума Форстър Център включва Budavári Real Estate Development и Operator Nonprofit Kft. като партньор в изпълнението и поддръжката на проекта. Ръководител на консорциума е Форстър Център. При изпълнението на проекта задачите ще бъдат споделени от участниците в консорциума, както следва: Центърът „Форстър“ подготвя и организира планове, свързани с тях проучвания, осъществява управление на проекта по време на изпълнението, управлява напредъка на проекта с помощта на професионални колеги и участва в изпълнението на професионалните задачи на проекта. Разработчикът Budavári Real Estate изпълнява обществените поръчки, всички инвестиционни и професионални задачи за обслужване, като използва резерва, ако е необходимо. В същото време тя ще поеме оперативните задачи на замъка от центъра Forster. Forster Centre отчита брутните разходи по проекта и предприемача на Budavári Real Estate на нетна основа. Интензитетът на помощта за проекта е 100 %, а поисканата помощ е 1,5 млрд. HUF, от които 7,5 млн. HUF попадат в категорията „de minimis“, т.е. de minimis. Подобрения: След обновяването на покрива и фасадата на замъка в рамките на предишни проекти, настоящото развитие се фокусира главно върху възстановяването на интериора, тяхното пълнене с истинско туристическо съдържание и атракции. В района на бившата кухня планираме да създадем кафенето и кухнята с барокова гледка. Салата терена под терасата в средата на южното крило, украсена със специална стенопис, сега силно повредена, ще бъде напълно възстановена и представена. На север от задния вход планираме реконструкцията на бившата изба, където се намира и педагогическият работодател на музея. Реставрацията на частите на параклиса, които могат да се ползват в сегашното им състояние, също е част от програмата. По-изявените единици на етажните пространства са така наречените „епископски интериори“, представени с реставрирани стенописи, паркет, ламперия, а на някои места със съвременна техника, както и с библиотеката Падани. Освен това ще бъде създадено пространство за постоянни и временни изложби и възможности за интерактивно обучение. Организацията на непосредствената обкръжение на сградата също е част от програмата, включително вътрешен двор с единен имидж, площ до двореца, място на открито събитие. Призовава се и частта от бившата декоративна градина, принадлежаща на двореца, както и възстановяването на стените и стените на оградата. Привличане: Като част от планираното строителство в двореца ще бъдат създадени постоянни и временни изложбени пространства, както и стаи и редици от помещения, подходящи за организиране на събития, които освен осветения параклис могат да осигурят подходяща инфраструктура както за сватби, така и за други представителни събития. В двореца се реконструират магазин за сувенири и барокова кухня с кафене и топла кухня. „Episcopal интериор“ е реставрирана представител с богата стена п... (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Applikant: Iċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Forster Gyula għall-Protezzjoni tal-Patrimonju u l-Ġestjoni tal-Assi (minn hawn’il quddiem imsejjaħ: Forster Centre) huwa korp baġitarju ċentrali u entità ġuridika b’kompetenza nazzjonali, li jopera b’mod indipendenti u jimmaniġġjah. L-attività ewlenija tiegħu hija l-preservazzjoni, l-iżvilupp, l-isfruttament u l-operat ta’ ċerti proprjetajiet ta’ valur għoli ta’ wirt kulturali miżmuma b’mod permanenti fis-sjieda tal-istat, inkluż il-forniment ta’ mużewijiet, kultura u servizzi kulturali oħra. Hija twettaq il-manutenzjoni, l-iżvilupp, l-użu u l-operat tal-wirt tal-istat fil-ġestjoni tal-assi tagħha, il-monumenti prominenti, il-monumenti, il-valuri monumentali u s-siti arkeoloġiċi, it-tagħmir u l-kollezzjonijiet fi ħdan il-qafas tal-Ġestjoni tal-Patrimonju. F’dan il-proġett, l-Applikant għandu l-ħsieb li jirrinova l-Palazz ta’ Püspöki f’Sümeg, il-Kontea ta’ Veszprém, u li jsaħħaħ il-firxa ta’ servizzi tiegħu b’attrazzjonijiet turistiċi addizzjonali. Il-post tal-proġett: 8330 Sümeg, Pjazza Szent István 10. Żona ġeografika: 1422/3, numru tal-monument: 5296. Għanijiet: L-għan bażiku tal-iżvilupp huwa li tinħoloq attrazzjoni kulturali u turistika kompetittiva u multifunzjonali li tista’ ssir l-attrazzjoni turistika dominanti tar-reġjun. L-għan bażiku tal-iżvilupp huwa li jikkontribwixxi għat-tisħiħ tat-turiżmu kulturali Ungeriż, li jżid l-għarfien tal-viżitaturi, li jipprovdi wirjiet interattivi u servizzi favur il-viżitaturi li huma rikki fl-esperjenzi. Huwa sforz fundamentali biex jiġu ffrankati l-valuri monumentali u tiġi żgurata operazzjoni sostenibbli permezz tal-użu turistiku tal-Palazz tal-Isqof f’Sümeg. Barra minn hekk, huwa importanti li jiżdied in-numru ta’ viżitaturi fil-Palazz, it-traffiku tal-mistednin tal-belt ta’ Sümeg, kif ukoll it-tnaqqis tal-istaġjonalità fid-data turistika bis-saħħa tal-programmi u l-avvenimenti varjati u parzjalment interni. Konsorzju: Bħala membru ta’ konsorzju, Forster Centre jinvolvi Budavári Real Estate Development u Operator Nonprofit Kft. bħala sieħeb fl-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tal-proġett. Il-mexxej tal-konsorzju huwa Forster Centre. Fl-implimentazzjoni tal-proġett, il-kompiti se jinqasmu mill-parteċipanti fil-konsorzju kif ġej: Iċ-Ċentru Forster iħejji u jirranġa pjanijiet, studji ta’ sfond relatati, iwettaq ġestjoni tal-proġett matul l-implimentazzjoni, jimmaniġġja l-progress tal-proġett bl-għajnuna ta’ kollegi professjonali u jipparteċipa fl-implimentazzjoni tal-kompiti professjonali tal-proġett. L-iżviluppatur ta’ Budavári Real Estate jimplimenta l-akkwist pubbliku, il-kompiti kollha ta’ investiment u ta’ servizz professjonali, billi juża r-riżerva jekk ikun meħtieġ. Fl-istess ħin, se tieħu f’idejha l-kompiti ta’ operazzjoni tal-kastell miċ-Ċentru ta’ Forster. Il-Forster Centre jammonta għall-ispejjeż grossi tal-proġett u l-iżviluppatur ta’ Budavári Real Estate fuq bażi netta. L-intensità tal-għajnuna tal-proġett hija ta’ 100 % u l-għajnuna mitluba hija ta’ HUF 1.5 biljun, li minnhom HUF 7.5 miljun jaqgħu fil-kategorija “de minimis”, jiġifieri de minimis. Titjib: Wara r-rinnovazzjoni tas-saqaf u l-faċċata tal-kastell saret fil-qafas ta’ proġetti preċedenti, l-iżvilupp preżenti jiffoka primarjament fuq ir-restawr tal-interjuri, il-mili tagħhom b’kontenut ta’ attrazzjoni turistika reali u attrazzjonijiet. Fil-qasam tal-kċina ta ‘qabel qed nippjanaw li noħolqu l-kafetterija u l-kċina ħsieb barokk. It-terrena tas-sala taħt it-terrazzin fin-nofs tal-ġwienaħ tan-nofsinhar, imżejna b’pittura tal-ħajt speċjali, issa bil-ħsara kbira, se tiġi restawrata u ppreżentata bis-sħiħ. Lejn it-tramuntana tal-gateway ta ‘wara, aħna nippjanaw ir-rikostruzzjoni tal-kantina mug ta’ qabel, fejn min iħaddem pedagoġiku mużew tinsab ukoll. Ir-restawr tal-biċċiet tal-kappella, li jistgħu jitgawdew fl-istat attwali tagħhom, huwa wkoll parti mill-programm. L-unitajiet l-aktar prominenti tal-ispazji tal-art huma l-hekk imsejħa “interjuri episkopali” ppreżentati b’pitturi tal-ħajt restawrati, parquet, pannelli, u f’xi postijiet b’tagħmir kontemporanju, kif ukoll il-Librerija Padányi. Barra minn hekk, se jinħoloq spazju għal wirjiet permanenti u temporanji u opportunitajiet għal tagħlim interattiv. L-organizzazzjoni tal-madwar immedjat tal-bini hija wkoll parti mill-programm, inkluża bitħa interna b’immaġni uniformi, iż-żona ħdejn il-palazz, post tal-avveniment fil-miftuħ. Il-parti tal-ġnien ornamentali preċedenti li tappartjeni għall-palazz hija wkoll imħarrka, kif ukoll ir-restawr tal-ħitan u l-ħitan taċ-ċint. Attrazzjoni: Bħala parti mill-iżvilupp ippjanat, se jitwaqqfu spazji permanenti u temporanji għall-wirjiet fil-palazz, kif ukoll kmamar u ringieli ta’ kmamar adattati għall-organizzazzjoni ta’ avvenimenti, li, minbarra l-kappella kkonsagrata, jistgħu jipprovdu infrastruttura xierqa kemm għat-tieġ kif ukoll għal avvenimenti rappreżentattivi oħra. Ħanut tat-tifkiriet u kċina barokka b’ħanut tal-kafè u kċina li ssaħħan qed jerġgħu jinbnew fil-p... (Maltese)
13 August 2022
0 references
Recorrente: O Forster Gyula National Centre for Heritage Protection and Asset Management (a seguir designado por Forster Centre) é um organismo orçamental central e uma entidade jurídica com competência nacional, que opera de forma independente e a gere. A sua atividade principal consiste na preservação, desenvolvimento, exploração e exploração de determinados bens de elevado valor patrimonial cultural detidos permanentemente pelo Estado, incluindo a disponibilização de museus, cultura e outros serviços culturais. Realiza a manutenção, desenvolvimento, utilização e operação do património estatal na sua gestão de ativos, os monumentos proeminentes, monumentos, valores monumentais e sítios arqueológicos, equipamentos e coleções no âmbito da Gestão do Património. No presente projeto, o requerente pretende renovar o Palácio Püspöki em Sümeg, distrito de Veszprém, e enriquecer a sua gama de serviços com atrações turísticas adicionais. Localização do projecto: 8330 Sümeg, Praça Szent István 10. Zona geográfica: 1422/3, número do monumento: 5296. Objectivos: O objetivo básico do desenvolvimento é criar uma atração cultural e turística competitiva e multifuncional que possa tornar-se a atração turística dominante da região. O objetivo básico do desenvolvimento é contribuir para o fortalecimento do turismo cultural húngaro, aumentar o conhecimento dos visitantes, fornecer exposições interativas e serviços amigáveis aos visitantes ricos em experiências. Trata-se de um esforço fundamental para salvar valores monumentais e assegurar um funcionamento sustentável através da utilização turística do Palácio Episcopal de Sümeg. Além disso, é importante aumentar o número de visitantes do Palácio, o tráfego de hóspedes da cidade de Sümeg, bem como a redução da sazonalidade dos dados turísticos graças aos programas e eventos variados e parcialmente interiores. Consórcio: Como membro do consórcio, o Forster Centre envolve a Budavári Real Estate Development and Operator Nonprofit Kft. como parceiro na implementação e manutenção do projecto. O líder do consórcio é o Forster Centre. Na execução do projecto, as tarefas serão partilhadas pelos participantes no consórcio do seguinte modo: O Centro Forster prepara e organiza planos, estudos de base relacionados, realiza a gestão do projeto durante a execução, gere o progresso do projeto com a ajuda de colegas profissionais e participa na execução das tarefas profissionais do projeto. O promotor imobiliário Budavári executa a contratação pública, todas as tarefas de investimento e de serviço profissional, utilizando a reserva, se necessário. Ao mesmo tempo, assumirá as tarefas de operação do castelo a partir do Centro Forster. O Forster Centre contabiliza os custos brutos do projeto e o promotor imobiliário Budavári numa base líquida. A intensidade de auxílio do projeto é de 100 % e o auxílio solicitado é de 1,5 mil milhões de HUF, dos quais 7,5 milhões de HUF se inserem na categoria «de minimis», ou seja, de minimis. Melhorias: Após a renovação do telhado e fachada do castelo ocorreu no âmbito de projectos anteriores, o presente desenvolvimento centra-se principalmente na restauração dos interiores, o seu enchimento com conteúdo de atracção turística real e atracções. Na zona da antiga cozinha planeamos criar a cafetaria e a cozinha com vista barroca. A sala terrena sob o terraço no meio da ala sul, decorada com uma pintura de parede especial, agora fortemente danificada, será totalmente restaurada e apresentada. A norte da porta traseira, planeamos a reconstrução da antiga adega da caneca, onde também está localizado o empregador pedagógico do museu. A restauração das peças da capela, que podem ser apreciadas no seu estado atual, também faz parte do programa. As unidades mais proeminentes dos espaços do piso são os chamados «interiores episcopais» apresentados com pinturas murais restauradas, parquet, painéis e, em alguns locais, com equipamento contemporâneo, bem como a Biblioteca Padányi. Além disso, serão criados espaços para exposições permanentes e temporárias e oportunidades de aprendizagem interativa. A organização das imediações do edifício também faz parte do programa, incluindo um pátio interior com uma imagem uniforme, a área ao lado do palácio, um local de eventos ao ar livre. A parte do antigo jardim ornamental pertencente ao palácio também é convocada, bem como a restauração das paredes e muros de vedação. Atração: No âmbito do desenvolvimento previsto, serão instalados no palácio espaços expositivos permanentes e temporários, bem como salas e filas de salas adequadas para a organização de eventos, que, para além da capela consagrada, podem proporcionar infraestruturas adequadas tanto para casamentos como para outros eventos representativos. Uma loja de recordações e uma cozinha barroca com um café e uma cozinha de aquecimento estão a ser reconstruídas no palácio. O «interior episcopal» é um representante restaurado com uma parede rica p... (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Sagsøger: Forster Gyula National Centre for Heritage Protection and Asset Management (i det følgende benævnt: Forster Centre) er et centralt budgetorgan og en juridisk enhed med national kompetence, som fungerer uafhængigt og forvalter det. Dens kerneaktivitet er bevarelse, udvikling, udnyttelse og drift af visse ejendomme af høj kulturarvsværdi, som permanent besiddes af staten, herunder levering af museer, kultur og andre kulturelle tjenester. Det udfører vedligeholdelse, udvikling, udnyttelse og drift af den statsejede kulturarv i sin forvaltning af aktiver, de fremtrædende monumenter, monumenter, monumenter og arkæologiske steder, udstyr og samlinger inden for rammerne af Heritage Management. I dette projekt har ansøgeren til hensigt at renovere Püspöki-paladset i Sümeg i Veszprém-distriktet og berige sit udbud af tjenesteydelser med yderligere turistattraktioner. Projektets placering: 8330 Sümeg, Szent István Square 10. Geografisk område: 1422/3, monumentnummer: 5296. Målsætninger: Det grundlæggende mål med udviklingen er at skabe en konkurrencedygtig, multifunktionel kulturel og turistattraktion, der kan blive den dominerende turistattraktion i regionen. Det grundlæggende mål med udviklingen er at bidrage til at styrke den ungarske kulturturisme, at øge de besøgendes viden, at tilbyde interaktive udstillinger og besøgsvenlige tjenester, der er rige på oplevelser. Det er en grundlæggende bestræbelse på at redde monumentale værdier og sikre bæredygtig drift gennem turistudnyttelsen af biskoppaladset i Sümeg. Desuden er det vigtigt at øge antallet af besøgende på slottet, gæstetrafikken i byen Sümeg samt reduktionen af sæsonudsving i turistdata takket være de varierede og delvis indendørs programmer og arrangementer. Konsortium: Som konsortiemedlem involverer Forster Centre Budavári Real Estate Development og Operator Nonprofit Kft. som partner i gennemførelsen og vedligeholdelsen af projektet. Lederen af konsortiet er Forster Centre. I forbindelse med gennemførelsen af projektet vil opgaverne blive delt mellem deltagerne i konsortiet som følger: Forster Center forbereder og arrangerer planer, relaterede baggrundsundersøgelser, udfører projektledelse under gennemførelsen, styrer projektets fremskridt med hjælp fra professionelle kolleger og deltager i gennemførelsen af projektets professionelle opgaver. Budavári Real Estate udvikler gennemfører de offentlige indkøb, alle investerings- og professionelle serviceopgaver, om nødvendigt ved hjælp af reserven. Samtidig vil det overtage driften af slottet fra Forster Centre. Forster Centre tegner sig for projektomkostningerne brutto og Budavári Real Estate udvikler på nettobasis. Støtteintensiteten for projektet er 100 %, og den støtte, der anmodes om, er 1,5 mia. HUF, hvoraf 7,5 mio. HUF falder ind under kategorien "de minimis", dvs. de minimis. Forbedringer: Efter renoveringen af taget og facaden af slottet fandt sted inden for rammerne af tidligere projekter, den nuværende udvikling fokuserer primært på restaurering af interiøret, deres påfyldning med ægte turistattraktion indhold og attraktioner. I området af det tidligere køkken planlægger vi at skabe cafeteria og den barok udsigt køkken. Sala terrenaen under terrassen midt i sydfløjen, dekoreret med et specielt vægmaleri, der nu er stærkt beskadiget, vil blive fuldt restaureret og præsenteret. Nord for bagporten planlægger vi genopbygningen af den tidligere kruskælder, hvor museets pædagogiske arbejdsgiver også er placeret. Restaureringen af de stykker af kapellet, som kan nydes i deres nuværende tilstand, er også en del af programmet. De mere fremtrædende enheder af gulvrum er de såkaldte "episcopal interiører" præsenteret med restaurerede vægmalerier, parket, paneler, og nogle steder med moderne udstyr, samt Padányi Bibliotek. Derudover vil der blive skabt plads til permanente og midlertidige udstillinger og muligheder for interaktiv læring. Organiseringen af bygningens umiddelbare omgivelser er også en del af programmet, herunder en indre gård med et ensartet billede, området ved siden af slottet, en udendørs begivenhed mødested. Den del af den tidligere prydhave, der tilhører paladset, er også tilkaldt, samt restaurering af vægge og hegn vægge. Attraktion: Som en del af den planlagte udvikling vil der blive etableret permanente og midlertidige udstillingsrum i paladset samt lokaler og rækker af lokaler, der er egnede til at organisere arrangementer, som ud over det indviede kapel kan tilvejebringe passende infrastruktur til både bryllupper og andre repræsentative arrangementer. En souvenirbutik og et barokk køkken med kaffebar og varmekøkken rekonstrueres i paladset. "Episcopal interiør" er en restaureret repræsentant med en rig væg p... (Danish)
13 August 2022
0 references
Reclamantă: Centrul Național Forster Gyula pentru Protecția Patrimoniului și Gestionarea Bunurilor (denumit în continuare: Forster Centre) este un organism bugetar central și o entitate juridică cu competență națională, care își desfășoară activitatea în mod independent și îl gestionează. Activitatea sa principală este conservarea, dezvoltarea, exploatarea și exploatarea anumitor proprietăți cu o valoare ridicată a patrimoniului cultural deținute permanent în proprietatea statului, inclusiv furnizarea de muzee, cultură și alte servicii culturale. Aceasta realizează întreținerea, dezvoltarea, utilizarea și exploatarea patrimoniului deținut de stat în gestionarea activelor sale, monumentele, monumentele, valorile monumentale și siturile arheologice, echipamentele și colecțiile din cadrul managementului patrimoniului. În acest proiect, solicitantul intenționează să renoveze Palatul Püspöki din Sümeg, județul Veszprém, și să-și îmbogățească gama de servicii cu atracții turistice suplimentare. Locul de desfășurare a proiectului: 8330 Sümeg, Piața Szent István 10. Aria geografică: 1422/3, numărul monumentului: 5296. Obiective: Scopul de bază al dezvoltării este de a crea o atracție culturală și turistică competitivă, multifuncțională, care poate deveni atracția turistică dominantă a regiunii. Scopul de bază al dezvoltării este de a contribui la consolidarea turismului cultural maghiar, de a spori cunoștințele vizitatorilor, de a oferi expoziții interactive și servicii favorabile vizitatorilor, bogate în experiențe. Este un efort fundamental de a salva valorile monumentale și de a asigura funcționarea durabilă prin utilizarea turistică a Palatului Episcopului din Sümeg. În plus, este important să se mărească numărul de vizitatori la Palat, traficul de oaspeți al orașului Sümeg, precum și reducerea caracterului sezonier al datelor turistice datorită programelor și evenimentelor variate și parțial interioare. Consorțiu: În calitate de membru al consorțiului, Forster Centre implică Budavári Real Estate Development și Operator Nonprofit Kft. ca partener în implementarea și întreținerea proiectului. Liderul consorțiului este Forster Centre. În punerea în aplicare a proiectului, sarcinile vor fi partajate de participanții la consorțiu după cum urmează: Centrul Forster pregătește și organizează planuri, studii de fond aferente, realizează managementul proiectelor în timpul implementării, gestionează progresul proiectului cu ajutorul colegilor profesioniști și participă la implementarea sarcinilor profesionale ale proiectului. Dezvoltatorul imobiliar Budavári implementează achizițiile publice, toate sarcinile de investiții și de servicii profesionale, folosind rezerva, dacă este necesar. În același timp, va prelua sarcinile de funcționare a castelului de la Centrul Forster. Centrul Forster reprezintă costurile brute ale proiectului și dezvoltatorul imobiliar Budavári pe o bază netă. Intensitatea ajutorului pentru proiect este de 100 %, iar ajutorul solicitat este de 1,5 miliarde HUF, din care 7,5 milioane HUF se încadrează în categoria „de minimis”, și anume de minimis. Îmbunătățiri: După renovarea acoperișului și fațadei castelului a avut loc în cadrul proiectelor anterioare, dezvoltarea actuală se concentrează în primul rând pe restaurarea interioarelor, umplerea acestora cu conținut real de atracție turistică și atracții. În zona fostei bucătării plănuim să creăm cantina și bucătăria cu vedere barocă. Sala terrena sub terasa din mijlocul aripii de sud, decorată cu o pictură specială de perete, acum puternic deteriorată, va fi complet restaurată și prezentată. La nord de poarta din spate, planificăm reconstrucția fostei pivnițe, unde se află și angajatorul pedagogic al muzeului. Restaurarea pieselor capelei, de care se poate bucura în starea lor actuală, face parte, de asemenea, din program. Unitățile mai proeminente ale spațiilor de podea sunt așa-numitele „interioare episcopale” prezentate cu picturi de perete restaurate, parchet, panouri și în unele locuri cu echipament contemporan, precum și Biblioteca Padányi. În plus, vor fi create spații pentru expoziții permanente și temporare și oportunități de învățare interactivă. Organizarea împrejurimilor imediate ale clădirii este, de asemenea, parte a programului, inclusiv o curte interioară cu o imagine uniformă, zona de lângă palat, un loc de desfășurare a evenimentului în aer liber. Partea fostei grădini ornamentale aparținând palatului este, de asemenea, citată, precum și restaurarea pereților și zidurilor de gard. Atracție: Ca parte a dezvoltării planificate, în palat vor fi amenajate spații expoziționale permanente și temporare, precum și camere și rânduri de săli potrivite pentru organizarea de evenimente, care, pe lângă capela consacrată, pot oferi o infrastructură adecvată atât pentru nunți, cât și pentru alte evenimente reprezentative. Un magazin de suveniruri și o bucătărie baroc cu o cafenea și o bucătărie încălzitoare sunt reconstruite în palat. „Interioru... (Romanian)
13 August 2022
0 references
Antragsteller: Das Forster Gyula National Centre for Heritage Protection and Asset Management (nachstehend: Forster Centre) ist eine zentrale Haushaltseinrichtung und juristische Person mit nationaler Zuständigkeit, die unabhängig arbeitet und diese verwaltet. Ihre Kerntätigkeit ist die Erhaltung, Entwicklung, Nutzung und Nutzung bestimmter, dauerhaft im Staatseigentum gehaltener Eigenschaften des kulturellen Erbes, einschließlich der Bereitstellung von Museen, Kultur und anderen kulturellen Dienstleistungen. Es führt die Instandhaltung, Entwicklung, Nutzung und Betrieb des staatlichen Erbes in seiner Vermögensverwaltung, die prominenten Denkmäler, Denkmäler, monumentale Werte und archäologische Stätten, Ausrüstung und Sammlungen im Rahmen des Heritage Management. Im vorliegenden Projekt beabsichtigt der Antragsteller, das Püspöki-Palast in Sümeg, Kreis Veszprém, zu renovieren und sein Angebot mit zusätzlichen touristischen Attraktionen zu bereichern. Standort des Projekts: 8330 Sümeg, Szent István Platz 10. Geografisches Gebiet: 1422/3, Denkmalnummer: 5296. Ziele: Das grundlegende Ziel der Entwicklung ist es, eine wettbewerbsfähige, multifunktionale kulturelle und touristische Attraktion zu schaffen, die die dominierende touristische Attraktion der Region werden kann. Das grundlegende Ziel der Entwicklung ist es, zur Stärkung des ungarischen Kulturtourismus beizutragen, das Wissen der Besucher zu verbessern, interaktive Ausstellungen und besucherfreundliche Dienstleistungen anzubieten, die reich an Erfahrungen sind. Es ist ein grundlegendes Bestreben, monumentale Werte zu retten und einen nachhaltigen Betrieb durch die touristische Nutzung des Bischofspalastes in Sümeg zu gewährleisten. Darüber hinaus ist es wichtig, die Besucherzahl des Schlosses, den Gastverkehr der Stadt Sümeg sowie die Reduzierung der Saisonalität in den touristischen Daten dank der abwechslungsreichen und teilweise Indoor-Programme und Veranstaltungen zu erhöhen. Konsortium: Als Konsortiumsmitglied beteiligt das Forster Centre Budavári Real Estate Development und Operator Nonprofit Kft. als Partner bei der Umsetzung und Wartung des Projekts. Der Konsortialführer ist Forster Centre. Bei der Durchführung des Projekts werden die Aufgaben von den Teilnehmern des Konsortiums wie folgt geteilt: Das Forster-Zentrum bereitet und arrangiert Pläne, Hintergrundstudien, führt Projektmanagement während der Umsetzung durch, verwaltet den Projektfortschritt mit Hilfe professioneller Kollegen und beteiligt sich an der Umsetzung der beruflichen Aufgaben des Projekts. Budavári Real Estate Entwickler implementiert die öffentliche Auftragsvergabe, alle Investitions- und professionellen Serviceaufgaben, bei Bedarf mit der Reserve. Gleichzeitig übernimmt sie die Betriebsaufgaben der Burg vom Forster Zentrum. Das Forster Zentrum verbucht die Projektkosten brutto und den Budavári Immobilienentwickler auf Nettobasis. Die Beihilfeintensität des Vorhabens beträgt 100 % und die beantragte Beihilfe 1,5 Mrd. HUF, wovon 7,5 Mio. HUF in die „De-minimis“-Kategorie, d. h. Geringfügigkeit, fallen. Verbesserungen: Nach der Renovierung des Daches und der Fassade des Schlosses im Rahmen früherer Projekte konzentriert sich die heutige Entwicklung in erster Linie auf die Restaurierung der Innenräume, deren Füllung mit echten touristischen Attraktionsinhalten und Attraktionen. Im Bereich der ehemaligen Küche planen wir die Cafeteria und die barocke Aussichtsküche zu schaffen. Die Sala terrena unter der Terrasse in der Mitte des Südflügels, verziert mit einem speziellen Wandgemälde, jetzt stark beschädigt, wird vollständig restauriert und präsentiert. Nördlich des hinteren Tores planen wir die Rekonstruktion des ehemaligen Becherkellers, wo sich auch der Museumspädagogikgeber befindet. Die Restaurierung der Stücke der Kapelle, die in ihrem gegenwärtigen Zustand genossen werden kann, ist ebenfalls Teil des Programms. Die prominenteren Einheiten der Bodenräume sind die sogenannten „episcopal Interiors“, die mit restaurierten Wandmalereien, Parkett, Verkleidungen und an einigen Orten mit zeitgenössischer Ausstattung sowie der Bibliothek Padányi präsentiert werden. Darüber hinaus werden Raum für Dauerausstellungen und Wechselausstellungen sowie Möglichkeiten für interaktives Lernen geschaffen. Die Organisation der unmittelbaren Umgebung des Gebäudes ist auch Teil des Programms, einschließlich eines Innenhofs mit einheitlichem Bild, dem Bereich neben dem Palast, einem Veranstaltungsort im Freien. Der Teil des ehemaligen Ziergartens des Palastes wird ebenfalls geladen, ebenso wie die Restaurierung der Mauern und der Zaunwände. Anziehungskraft: Im Rahmen der geplanten Entwicklung werden im Palast permanente und temporäre Ausstellungsräume sowie Räume und Reihen von Räumen für die Organisation von Veranstaltungen eingerichtet, die neben der geweihten Kapelle eine geeignete Infrastruktur für Hochzeiten und andere repräsentative Veranstaltungen bieten können. Ein Souvenirladen und e... (German)
13 August 2022
0 references
Sökande: Forster Gyula National Centre for Heritage Protection and Asset Management (nedan kallat Forster Gyula) Forster Centre) är ett centralt budgetorgan och en rättslig enhet med nationell behörighet, som fungerar självständigt och förvaltar det. Dess kärnverksamhet är att bevara, utveckla, exploatera och driva vissa fastigheter med högt kulturarvsvärde som permanent ägs av staten, inbegripet tillhandahållande av museer, kultur och andra kulturella tjänster. Det utför underhåll, utveckling, utnyttjande och drift av det statsägda arvet i sin förvaltning av tillgångar, framstående monument, monument, monumentala värden och arkeologiska platser, utrustning och samlingar inom ramen för Heritage Management. I detta projekt avser sökanden att renovera Püspökipalatset i Sümeg, Veszprém County, och att berika sitt utbud av tjänster med ytterligare turistattraktioner. Projektets lokalisering: 8330 Sümeg, Szent István Square 10. Geografiskt område: 1422/3, monumentnummer: 5296. Mål: Det grundläggande målet med utvecklingen är att skapa en konkurrenskraftig, multifunktionell kulturell och turistattraktion som kan bli regionens dominerande turistattraktion. Det grundläggande målet med utvecklingen är att bidra till att stärka den ungerska kulturturismen, att öka besökarnas kunskap, att tillhandahålla interaktiva utställningar och besöksvänliga tjänster som är rika på upplevelser. Det är en grundläggande strävan att rädda monumentala värden och säkerställa en hållbar drift genom turistutnyttjande av biskopens palats i Sümeg. Dessutom är det viktigt att öka antalet besökare till palatset, gästtrafiken i staden Sümeg samt minskningen av säsongsvariationen i turistdata tack vare de varierade och delvis inomhusprogram och evenemang. Konsortium: Som medlem i konsortiet involverar Forster Centre Budavári Real Estate Development och Operator Nonprofit Kft. som partner i genomförandet och underhållet av projektet. Konsortialledaren är Forster Centre. Vid genomförandet av projektet kommer uppgifterna att delas av deltagarna i konsortiet enligt följande: Forster Centre förbereder och ordnar planer, tillhörande bakgrundsstudier, utför projektledning under genomförandet, hanterar projektets utveckling med hjälp av professionella kollegor och deltar i genomförandet av projektets yrkesmässiga uppgifter. Budavári Fastighetsutvecklare genomför den offentliga upphandlingen, alla investerings- och professionella serviceuppgifter, med hjälp av reserven vid behov. Samtidigt kommer det att ta över driften av slottet från Forster Centre. Forster Centre står för projektets bruttokostnader och fastighetsutvecklaren Budavári netto. Stödnivån för projektet är 100 % och det begärda stödet är 1,5 miljarder HUF, varav 7,5 miljoner HUF tillhör kategorin ”de minimis”, dvs. stöd av mindre betydelse. Förbättringar: Efter renoveringen av taket och fasaden av slottet ägde rum inom ramen för tidigare projekt, den nuvarande utvecklingen fokuserar främst på restaurering av interiörer, deras fyllning med verklig turistattraktion innehåll och attraktioner. I området av det tidigare köket planerar vi att skapa cafeteria och barock utsikt kök. Sala terrena under terrassen i mitten av södra flygeln, dekorerad med en speciell väggmålning, nu kraftigt skadad, kommer att återställas och presenteras helt. Norr om den bakre porten planerar vi återuppbyggnaden av den tidigare muggkällaren, där museets pedagogiska arbetsgivare också finns. Restaureringen av delarna av kapellet, som kan avnjutas i deras nuvarande tillstånd, är också en del av programmet. De mer framträdande enheterna i golvutrymmena är de så kallade ”episcopal interiörer” som presenteras med restaurerade väggmålningar, parkett, paneler, och på vissa platser med modern utrustning, liksom Padányi bibliotek. Dessutom kommer det att skapas utrymme för permanenta och tillfälliga utställningar och möjligheter till interaktivt lärande. Organisationen av den närmaste omgivningen av byggnaden är också en del av programmet, inklusive en inre innergård med en enhetlig bild, området intill slottet, en utomhusevenemangsplats. Den del av den tidigare prydnadsträdgården som tillhör palatset kallas också, liksom restaurering av väggar och staketväggar. Attraktion: Som en del av den planerade utvecklingen kommer permanenta och tillfälliga utställningslokaler att inrättas i palatset samt rum och rader av rum som lämpar sig för anordnande av evenemang, som förutom det avskilda kapellet kan erbjuda lämplig infrastruktur för både bröllop och andra representativa evenemang. En souvenirbutik och ett barockkök med kafé och ett värmande kök rekonstrueras i palatset. ”Episcopal interiör” är en restaurerad representant med en rik vägg p... (Swedish)
13 August 2022
0 references
Sümeg, Veszprém
0 references
Identifiers
GINOP-7.1.1-15-2015-00003
0 references