Supporting the return of young children to the labour market (Q3940756)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3940756 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting the return of young children to the labour market |
Project Q3940756 in Hungary |
Statements
6,664,083,292.46 forint
0 references
7,748,934,061.0 forint
0 references
86.0 percent
0 references
26 July 2018
0 references
28 September 2022
0 references
MAGYAR ÁLLAMKINCSTÁR
0 references
47°29'30.62"N, 18°58'44.15"E
0 references
A Kormány a Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív Program (a továbbiakban GINOP) éves fejlesztési keretének megállapításáról szóló 1006/2016. (I.18.) Korm. Határozattal döntött a „Kisgyermeket nevelők munkaerőpiaci visszatérésének támogatása” című (GINOP-5.3.11-18 azonosító számú) kiemelt projekt (a továbbiakban Projekt) támogatásáról. Támogatás igénylőként a Magyar Államkincstár (a továbbiakban Kincstár) került kijelölésre. A kormányhatározat 9,8 milliárd forintban határozza meg a Projekt megvalósítására rendelkezésre álló keretösszeget, mely az Európai Szociális Alap és Magyarország költségvetése társfinanszírozásban biztosítja. A projektet a Kincstár önállóan, nem konzorciumban valósítja meg. A Kormány felső szintű nemzetstratégiai célja a foglalkoztatás növelése. A foglalkoztatás növelése többek között a foglalkoztatási szempontból hátrányos helyzetű és alacsony munkaerő-piaci részvétellel jellemezhető csoportok, köztük a kisgyermeket (3 év alatti gyermeket) nevelők munkába állásának segítésével érhető el. A stratégiai célt a Kormány a Magyar Államkincstár együttműködésével, átmeneti jelleggel a családi vagy munkahelyi bölcsődei személyi térítési díjhoz (a gyermekek napközbeni ellátásához) nyújtott célzott támogatással tervezi elősegíteni, amellyel biztosítható, hogy a foglalkoztatási szempontból hátrányos helyzetűek közül többen térhessenek vissza a munka világába. A kisgyermekes nők foglalkoztatása az elmúlt évek folyamatos férőhelyi fejlesztéseinek ellenére is elmarad az uniós átlagtól, valamint foglalkoztatásuk elősegítése munkaerő-piaci szempontból különösen indokolt. A férőhely-bővítési intézkedések kiegészítéseként kerül végrehajtásra jelen Projekt, amely a családi és munkahelyi bölcsődei térítési díj megfizetését támogatja. A Projekt végrehajtásának célja, hogy javítsa a gyermekek napközbeni elhelyezését biztosító szolgáltatásokhoz való hozzáférést, csökkentse az elhelyezés költségeit, és ezáltal segítse a kisgyermekes szülők munkába való visszatérését. A támogatás megléte kiemelten fontos azokon a településeken, ahol az önkormányzati bölcsődei vagy mini bölcsődei ellátás nem elérhető, vagy ahol ezen ellátás iránti igény meghaladja a rendelkezésre álló férőhelyek számát. A fenti célok elérése érdekében a Projektben minimálisan 10.000 fő vesz részt, a Projekt legalább 10.000 fő munkaerőpiaci foglalkoztatását támogatja 2022.06.30-ig. A támogatási konstrukció és ezáltal a Projekt működtetése átmeneti időszakban, 2022-ig indokolt, mivel az egyéb bölcsődei fejlesztések következtében várhatóan jelentősen bővülnek az intézményi kapacitások, így javul az ellátáshoz való hozzáférés esélye. A Kincstár a támogatási tevékenység hatékony végrehajtásához az Integrált Igazgatási és Ellenőrzési Rendszer (a továbbiakban IIER) keretrendszerét használja, mely a Projekt keretében továbbfejlesztésre kerül (IIER+ rendszer), hogy a Projekt kapcsolódó feladatainak megvalósítását biztosítsa. A kialakításra kerülő támogatás kezelő IIER+ rendszer képes lesz a családi és munkahelyi bölcsődékbe gyermekeiket elhelyező, foglalkoztatásba visszatérő kisgyermeket nevelő szülők számára a támogatási jogosultságot elbírálni, a kérelmet fogadni, a bölcsődei díj támogatásként történő kifizetését megítélni, valamint a kifizetést a teljesíteni. A jogosultak e-ügyintézési törvényben rögzített jogainak érvényesítése érdekében a pályázatkezelő rendszer a lehetőségek szerinti legnagyobb mértékben automatizálásra kerül. A Projekt fontos részét képezi a megvalósításhoz szükséges jogi háttér megteremtése: egyrészt a Projekt megvalósítását megalapozó, adatkezelési, adattovábbítási, illetve az elektronikus benyújtást kötelezővé tevő, valamint közfeladatot konkretizáló jogszabályi módosítások; másrészt új jogszabály (kormányrendelet) megalkotása, amely a támogatás kihelyezésének egyes anyagi, illetve részletes eljárási szabályait határozza meg. (Hungarian)
0 references
The Government Decree No 1006/2016 laying down the annual development framework for the Economic Development and Innovation Operational Programme (hereinafter referred to as the ‘Economic Development and Innovation Operational Programme’) (I.18.) Korm. By decision, it decided to support the priority project “Supporting the return of young children to the labour market” (identification number GINOP-5.3.11-18) (hereinafter referred to as “Project”). The Hungarian State Treasury (hereinafter referred to as the Treasury) has been designated as an applicant for assistance. The Government Decision sets the budget available for the implementation of the Project at HUF 9.8 billion, which is co-financed by the European Social Fund and Hungary’s budget. The Treasury implements the project independently, not in a consortium. The government’s top-level national strategy goal is to increase employment. Employment growth can be achieved, inter alia, by helping groups with employment disadvantages and low participation in the labour market, including those with young children (children under 3 years old), to get into work. The Government, in cooperation with the Hungarian State Treasury, plans to promote the strategic objective by providing targeted support for family or occupational crèche compensation (children’s day care) on a temporary basis, to ensure that many of the disadvantaged people from an employment perspective can return to work. The employment of women with young children is still below the EU average despite continuous developments in places in recent years, and the need to promote their employment is particularly justified from the labour market point of view. In addition to the accommodation expansion measures, this project will be implemented, which supports the payment of the family and work crèche fee. The objective of the project is to improve access to day-care services for children, reduce the costs of placement and thus help parents with young children return to work. The existence of aid is particularly important in municipalities where municipal crèche or mini crèche care is not available or where the demand for such care exceeds the number of places available. In order to achieve the above objectives, the project has a minimum of 10,000 participants, and the project supports employment of at least 10,000 people in the labour market until 30 June 2022. The support scheme and thus the operation of the Project is justified for a transitional period, until 2022, as the institutional capacity is expected to increase significantly due to other crèche developments, thus improving the chances of access to care. The Treasury uses the framework of the Integrated Administration and Control System (IACS) for the effective implementation of the support activity, which will be further developed within the framework of the Project (IACS+ system) in order to ensure the implementation of the related tasks of the Project. The IACS+ scheme, which manages the support to be set up, will be able to assess the entitlement to receive the payment, grant the payment of the crèche fee as a grant to parents who have brought their children to family and work crèches and bring them back into employment. In order to enforce the rights of rightholders laid down in the e-administration Act, the tender management system will be automated as far as possible. An important part of the project is the creation of the necessary legal framework for implementation: on the one hand, the legislative amendments underlying the implementation of the Project, making data management, data transfer, electronic submission mandatory and giving concrete expression to the public task; on the other hand, the creation of new legislation (Government Decree) laying down certain substantive and detailed procedural rules for the allocation of assistance. (English)
9 February 2022
0.3043857988660032
0 references
Le décret gouvernemental no 1006/2016 fixant le cadre annuel de développement du programme opérationnel pour le développement économique et l’innovation (ci-après dénommé «programme opérationnel pour le développement économique et l’innovation») (I.18.) Korm. Par décision, elle a décidé de soutenir le projet prioritaire «Soutenir le retour des jeunes enfants sur le marché du travail» (numéro d’identification GINOP-5.3.11-18) (ci-après dénommé «projet»). Le Trésor public hongrois (ci-après dénommé le Trésor public) a été désigné comme demandeur d’aide. La décision du gouvernement fixe à 9,8 milliards de HUF le budget disponible pour la mise en œuvre du projet, qui est cofinancé par le Fonds social européen et le budget de la Hongrie. Le Trésor met en œuvre le projet de manière indépendante, et non dans un consortium. L’objectif de la stratégie nationale de haut niveau du gouvernement est d’accroître l’emploi. La croissance de l’emploi peut être atteinte, entre autres, en aidant les groupes défavorisés en matière d’emploi et ayant une faible participation au marché du travail, y compris ceux qui ont de jeunes enfants (enfants de moins de 3 ans), à entrer sur le marché du travail. Le gouvernement, en coopération avec le Trésor public hongrois, prévoit de promouvoir l’objectif stratégique en apportant un soutien ciblé à l’indemnisation des crèches familiales ou professionnelles (garderie pour enfants) sur une base temporaire, afin que de nombreuses personnes défavorisées du point de vue de l’emploi puissent reprendre le travail. L’emploi des femmes ayant de jeunes enfants reste inférieur à la moyenne de l’UE malgré l’évolution constante des lieux ces dernières années, et la nécessité de promouvoir leur emploi est particulièrement justifiée du point de vue du marché du travail. Outre les mesures d’agrandissement de l’hébergement, ce projet sera mis en œuvre, qui soutient le paiement des frais de la crèche familiale et professionnelle. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de garde d’enfants, de réduire le coût du placement et d’aider ainsi les parents avec de jeunes enfants à retourner au travail. L’existence d’une aide est particulièrement importante dans les communes où la crèche municipale ou la mini crèche n’est pas disponible ou où la demande de tels soins dépasse le nombre de places disponibles. Afin d’atteindre les objectifs susmentionnés, le projet compte un minimum de 10 000 participants et le projet soutient l’emploi d’au moins 10 000 personnes sur le marché du travail jusqu’au 30 juin 2022. Le régime d’aide et donc le fonctionnement du projet sont justifiés pendant une période transitoire, jusqu’en 2022, étant donné que la capacité institutionnelle devrait augmenter de manière significative en raison d’autres aménagements de crèches, améliorant ainsi les chances d’accès aux soins. La Trésorerie utilise le cadre du système intégré de gestion et de contrôle (SIGC) pour la mise en œuvre effective de l’activité de soutien, qui sera développée plus avant dans le cadre du projet (système SIGC+) afin d’assurer la mise en œuvre des tâches connexes du projet. Le régime SIGC+, qui gère l’aide à mettre en place, sera en mesure d’évaluer le droit à recevoir le paiement, d’accorder le paiement de la taxe de crèche à titre d’allocation aux parents qui ont amené leurs enfants dans des crèches familiales et professionnelles et qui les ramèneront à l’emploi. Afin de faire respecter les droits des titulaires de droits prévus par la loi sur l’administration en ligne, le système de gestion des appels d’offres sera automatisé dans toute la mesure du possible. Une partie importante du projet est la création du cadre juridique nécessaire à la mise en œuvre: d’une part, les modifications législatives qui sous-tendent la mise en œuvre du projet, rendant obligatoire la gestion des données, le transfert de données, la soumission électronique et donnant une expression concrète à la tâche publique; D’autre part, la création d’une nouvelle législation (décret gouvernemental) fixant certaines règles de fond et de procédure détaillées pour l’octroi de l’aide. (French)
10 February 2022
0 references
Valitsuse dekreet nr 1006/2016, millega kehtestatakse majandusarengu ja innovatsiooni rakenduskava (edaspidi „majandusliku arengu ja innovatsiooni rakenduskava“) iga-aastane arenguraamistik (I.18.) Korm. Otsusega otsustati toetada prioriteetset projekti „Väikelaste tööturule tagasipöördumise toetamine“ (identifitseerimisnumber GINOP-5.3.11–18) (edaspidi „projekt“). Abi taotlejaks on määratud Ungari riigikassa (edaspidi „riigikassa“). Valitsuse otsuses on projekti rakendamiseks ette nähtud 9,8 miljardit Ungari forintit, mida kaasrahastatakse Euroopa Sotsiaalfondist ja Ungari eelarvest. Riigikassa rakendab projekti sõltumatult, mitte konsortsiumina. Valitsuse kõrgetasemelise riikliku strateegia eesmärk on suurendada tööhõivet. Tööhõive kasvu on võimalik saavutada muu hulgas ebasoodsas olukorras olevate ja vähese tööturul osalemisega rühmade, sealhulgas väikelaste (alla 3-aastased lapsed) abistamisega tööle asumisel. Valitsus kavatseb koostöös Ungari riigikassaga edendada strateegilist eesmärki, pakkudes sihtotstarbelist toetust pere- või kutsesõimedele (laste päevahoid) ajutiselt, et tagada paljude ebasoodsas olukorras olevate inimeste tööle naasmine tööhõive seisukohast. Hoolimata viimaste aastate pidevast arengust on väikelastega naiste tööhõive ikka veel alla ELi keskmise ning vajadus edendada nende tööhõivet on tööturu seisukohast eriti õigustatud. Lisaks majutuse laiendamise meetmetele rakendatakse seda projekti, millega toetatakse pere- ja töösõimede tasu maksmist. Projekti eesmärk on parandada laste juurdepääsu päevahoiuteenustele, vähendada töölerakendamise kulusid ja seega aidata väikeste lastega vanematel tööle naasta. Abi olemasolu on eriti oluline omavalitsustes, kus munitsipaalsõime või väikesõime hooldus ei ole kättesaadav või kus nõudlus sellise hoolduse järele ületab vabade kohtade arvu. Eespool nimetatud eesmärkide saavutamiseks on projektis vähemalt 10 000 osalejat ning projektiga toetatakse kuni 30. juunini 2022 tööturul vähemalt 10 000 inimese tööhõivet. Toetuskava ja seega projekti toimimine on õigustatud üleminekuperioodil kuni 2022. aastani, kuna muude lastesõimede arengu tõttu peaks institutsionaalne suutlikkus märkimisväärselt suurenema, mis parandab juurdepääsu hooldusele. Riigikassa kasutab ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi (IACS) raamistikku toetustegevuse tõhusaks rakendamiseks, mida arendatakse edasi projekti raames (IACS+ süsteem), et tagada projektiga seotud ülesannete täitmine. Ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi (IACS+) raames, millega hallatakse loodavat toetust, on võimalik hinnata toetuse saamise õigust, maksta lastesõimetasu toetusena vanematele, kes on toonud oma lapsed pere- ja töösõimedesse ning tuua nad tagasi tööturule. E-halduse seaduses sätestatud õiguste omajate õiguste jõustamiseks automatiseeritud hankehaldussüsteem nii palju kui võimalik. Projekti oluline osa on rakendamiseks vajaliku õigusraamistiku loomine: ühelt poolt projekti rakendamise aluseks olevad seadusemuudatused, millega muudetakse andmete haldamine, andmete edastamine, elektrooniline esitamine kohustuslikuks ja avaliku ülesande konkreetne väljendus; teiselt poolt uue õigusakti (valitsuse dekreet) loomine, millega kehtestatakse teatavad sisulised ja üksikasjalikud menetluseeskirjad abi eraldamiseks. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Vyriausybės nutarimas Nr. 1006/2016, nustatantis ekonominės plėtros ir inovacijų veiksmų programos (toliau – Ekonominės plėtros ir inovacijų veiksmų programa) metinę plėtros programą (I.18.) Korm. Sprendimu ji nusprendė remti prioritetinį projektą „Parama mažų vaikų grįžimui į darbo rinką“ (identifikacinis numeris GINOP-5.3.11–18) (toliau – projektas). Vengrijos valstybės iždas (toliau – Iždas) nurodytas kaip pagalbos prašantis asmuo. Vyriausybės sprendime nustatyta, kad projektui įgyvendinti skirtas 9,8 mlrd. HUF biudžetas yra bendrai finansuojamas iš Europos socialinio fondo ir Vengrijos biudžeto. Iždas projektą įgyvendina savarankiškai, o ne konsorciume. Vyriausybės aukščiausio lygio nacionalinės strategijos tikslas – didinti užimtumą. Užimtumo augimą galima pasiekti, inter alia, padedant grupėms, kurių užimtumo padėtis nepalanki ir menkas dalyvavimas darbo rinkoje, įskaitant mažus vaikus (vaikus iki 3 metų), įsidarbinti. Vyriausybė, bendradarbiaudama su Vengrijos valstybės iždu, planuoja skatinti strateginį tikslą, teikdama tikslinę paramą laikinam šeimos ar profesinių vaikų lopšelių (vaikų dienos priežiūros) kompensavimui, siekdama užtikrinti, kad daugelis nepalankioje padėtyje esančių asmenų užimtumo požiūriu galėtų grįžti į darbą. Nepaisant nuolatinių pokyčių pastaraisiais metais, mažų vaikų turinčių moterų užimtumas vis dar yra mažesnis už ES vidurkį, o poreikis skatinti jų užimtumą yra ypač pateisinamas darbo rinkos požiūriu. Be apgyvendinimo plėtros priemonių, bus įgyvendinamas šis projektas, kuriuo remiamas šeimos ir darbo lopšelių mokesčio mokėjimas. Projekto tikslas – pagerinti vaikų dienos priežiūros paslaugų prieinamumą, sumažinti įdarbinimo išlaidas ir taip padėti mažų vaikų turintiems tėvams grįžti į darbą. Tai, kad pagalba teikiama, yra ypač svarbu savivaldybėse, kuriose nėra vietos vaikų lopšelių ar vaikų lopšelių priežiūros paslaugų arba kur tokios priežiūros poreikis viršija laisvų vietų skaičių. Siekiant pirmiau nurodytų tikslų, projekte dalyvauja ne mažiau kaip 10 000 dalyvių, o pagal projektą iki 2022 m. birželio 30 d. remiamas bent 10 000 žmonių užimtumas darbo rinkoje. Paramos schema, taigi ir projekto veikla, yra pagrįsta pereinamuoju laikotarpiu iki 2022 m., nes tikimasi, kad instituciniai pajėgumai labai padidės dėl kitų lopšelių pokyčių, taip padidinant galimybes gauti sveikatos priežiūros paslaugas. Iždo departamentas naudojasi integruotos administravimo ir kontrolės sistemos (IAKS) sistema, kad būtų veiksmingai įgyvendinta paramos veikla, kuri bus toliau plėtojama pagal projektą (IAKS+ sistema), siekiant užtikrinti susijusių projekto užduočių įgyvendinimą. Pagal IACS+ sistemą, pagal kurią administruojama teiktina parama, bus galima įvertinti teisę gauti išmoką, išmokėti lopšelių mokestį kaip dotaciją tėvams, kurie savo vaikus atvežė į šeimos ir darbo lopšelius ir sugrąžinti juos į darbo rinką. Siekiant užtikrinti teisių turėtojų teisių, nustatytų e. administravimo įstatyme, vykdymą, kiek įmanoma bus automatizuota konkursų valdymo sistema. Svarbi projekto dalis yra būtinos teisinės sistemos sukūrimas: viena vertus, teisės aktų pakeitimai, kuriais grindžiamas projekto įgyvendinimas, pagal kuriuos duomenų valdymas, duomenų perdavimas, elektroninis pateikimas yra privalomi ir konkrečiai išreiškiama viešoji užduotis; kita vertus, priimti nauji teisės aktai (Vyriausybės dekretas), kuriuose nustatytos tam tikros materialinės ir išsamios paramos skyrimo procedūrinės taisyklės. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Il decreto governativo n. 1006/2016 che stabilisce il quadro annuale di sviluppo del programma operativo per lo sviluppo economico e l'innovazione (di seguito denominato "programma operativo per lo sviluppo economico e l'innovazione") (I.18.) Korm. Con decisione, ha deciso di sostenere il progetto prioritario "Sostenere il ritorno dei bambini nel mercato del lavoro" (numero di identificazione GINOP-5.3.11-18) (di seguito "progetto"). Il Tesoro di Stato ungherese (di seguito "il Tesoro") è stato designato come richiedente assistenza. La decisione del governo fissa il bilancio disponibile per l'attuazione del progetto a 9,8 miliardi di HUF, cofinanziato dal Fondo sociale europeo e dal bilancio dell'Ungheria. Il Tesoro attua il progetto in modo indipendente, non in un consorzio. L'obiettivo strategico nazionale di alto livello del governo è quello di aumentare l'occupazione. La crescita dell'occupazione può essere raggiunta, tra l'altro, aiutando i gruppi con svantaggi occupazionali e scarsa partecipazione al mercato del lavoro, compresi quelli con bambini piccoli (bambini di età inferiore a 3 anni), ad entrare nel mondo del lavoro. Il governo, in collaborazione con il Tesoro di Stato ungherese, intende promuovere l'obiettivo strategico fornendo un sostegno mirato all'indennizzo familiare o professionale per l'asilo nido (asilo per bambini) su base temporanea, al fine di garantire che molte delle persone svantaggiate dal punto di vista occupazionale possano tornare al lavoro. L'occupazione delle donne con figli piccoli è ancora al di sotto della media dell'UE nonostante i continui sviluppi registrati negli ultimi anni e la necessità di promuoverne l'occupazione è particolarmente giustificata dal punto di vista del mercato del lavoro. Oltre alle misure di ampliamento dell'alloggio, questo progetto sarà attuato, che sostiene il pagamento della tassa per l'asilo nido per la famiglia e il lavoro. L'obiettivo del progetto è migliorare l'accesso ai servizi di assistenza diurna per i bambini, ridurre i costi del collocamento e quindi aiutare i genitori con bambini piccoli a tornare al lavoro. L'esistenza di aiuti è particolarmente importante nei comuni in cui non sono disponibili asili nido o mini asilo nido comunali o in cui la domanda di tali cure supera il numero di posti disponibili. Al fine di conseguire gli obiettivi di cui sopra, il progetto ha un minimo di 10.000 partecipanti e il progetto sostiene l'occupazione di almeno 10.000 persone nel mercato del lavoro fino al 30 giugno 2022. Il regime di sostegno e quindi il funzionamento del progetto sono giustificati per un periodo transitorio, fino al 2022, in quanto la capacità istituzionale dovrebbe aumentare significativamente a causa di altri sviluppi nell'asilo nido, migliorando in tal modo le possibilità di accesso alle cure. Il Tesoro utilizza il quadro del sistema integrato di gestione e controllo (SIGC) per l'efficace attuazione dell'attività di sostegno, che sarà ulteriormente sviluppata nel quadro del progetto (sistema SIGC+) al fine di garantire l'esecuzione dei relativi compiti del progetto. Il regime SIGC+, che gestisce il sostegno da istituire, sarà in grado di valutare il diritto a ricevere il pagamento, di concedere il pagamento della tassa di asilo nido come sussidio ai genitori che hanno portato i figli in famiglia e gli asili nido di lavoro e di riportarli al lavoro. Al fine di far valere i diritti dei titolari dei diritti previsti dalla legge sull'amministrazione elettronica, il sistema di gestione delle gare d'appalto sarà automatizzato per quanto possibile. Una parte importante del progetto è la creazione del quadro giuridico necessario per l'attuazione: da un lato, le modifiche legislative alla base dell'attuazione del progetto, che rendono obbligatoria la gestione dei dati, il trasferimento dei dati, la presentazione elettronica e la concretizzazione del compito pubblico; D'altro canto, la creazione di una nuova normativa (decreto governativo) che stabilisce alcune norme procedurali sostanziali e dettagliate per l'assegnazione degli aiuti. (Italian)
13 August 2022
0 references
Uredbu Vlade br. 1006/2016 o utvrđivanju godišnjeg razvojnog okvira za operativni program za gospodarski razvoj i inovacije (dalje u tekstu „Operativni program za gospodarski razvoj i inovacije”) (I.18.) Korm. Odlukom je odlučio podržati prioritetni projekt „Potpora povratku male djece na tržište rada” (identifikacijski broj GINOP-5.3.11 – 18) (dalje u tekstu „Projekt”). Mađarska državna riznica (dalje u tekstu „Riznica”) uvrštena je na popis podnositelja zahtjeva za pomoć. Odlukom Vlade raspoloživi proračun za provedbu projekta utvrđen je na 9,8 milijardi HUF, koji se sufinancira iz Europskog socijalnog fonda i proračuna Mađarske. Ministarstvo financija provodi projekt neovisno, a ne u konzorciju. Cilj vladine nacionalne strategije na najvišoj razini jest povećati zaposlenost. Rast zaposlenosti može se postići, među ostalim, pomaganjem skupinama u nepovoljnom položaju u pogledu zapošljavanja i slabom sudjelovanju na tržištu rada, uključujući one s malom djecom (djeca mlađa od tri godine), kako bi se zaposlilo. Vlada u suradnji s mađarskom državnom riznicom planira promicati strateški cilj pružanjem privremene ciljane potpore obiteljskim ili profesionalnim jaslicama (dječja dnevna skrb) kako bi se osiguralo da se mnogi ljudi u nepovoljnom položaju iz perspektive zapošljavanja mogu vratiti na posao. Unatoč stalnom razvoju radnih mjesta posljednjih godina, zaposlenost žena s malom djecom i dalje je ispod prosjeka EU-a, a potreba za promicanjem njihova zapošljavanja posebno je opravdana sa stajališta tržišta rada. Osim mjera za proširenje smještaja, provest će se i projekt kojim se podupire plaćanje obiteljske i radne naknade za jaslice. Cilj projekta je poboljšati pristup uslugama dnevne skrbi za djecu, smanjiti troškove smještaja i tako pomoći roditeljima s malom djecom da se vrate na posao. Postojanje potpore posebno je važno u općinama u kojima komunalna jaslica ili jaslica nije dostupna ili u kojima potražnja za takvom skrbi premašuje broj raspoloživih mjesta. Kako bi se postigli navedeni ciljevi, projekt ima najmanje 10 000 sudionika, a projektom se podupire zapošljavanje najmanje 10 000 osoba na tržištu rada do 30. lipnja 2022. Program potpore, a time i funkcioniranje projekta, opravdano je u prijelaznom razdoblju, do 2022., jer se očekuje da će se institucionalni kapacitet znatno povećati zbog drugih razvoja jaslica, čime se povećavaju izgledi za pristup skrbi. Riznica se koristi okvirom integriranog administrativnog i kontrolnog sustava (IAKS) za učinkovitu provedbu aktivnosti potpore, koja će se dalje razvijati u okviru projekta (sustav IAKS+) kako bi se osigurala provedba povezanih zadaća projekta. U okviru programa IAKS+, kojim se upravlja potporom koju treba uspostaviti, moći će se ocijeniti pravo na isplatu naknade za jaslice kao bespovratna sredstva roditeljima koji su svoju djecu doveli u obiteljske i radne jaslice te ih ponovno zaposliti. Kako bi se ostvarila prava nositelja prava utvrđena u Zakonu o e-upravi, sustav upravljanja natječajima bit će automatiziran u najvećoj mogućoj mjeri. Važan dio projekta je stvaranje potrebnog pravnog okvira za provedbu: s jedne strane, zakonodavne izmjene na kojima se temelji provedba projekta, uvođenje obveze upravljanja podacima, prijenosa podataka, elektroničkog podnošenja i konkretnog iskazivanja javne zadaće; s druge strane, stvaranje novog zakonodavstva (Uredba vlade) kojim se utvrđuju određena materijalna i detaljna postupovna pravila za dodjelu pomoći. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το κυβερνητικό διάταγμα αριθ. 1006/2016 «Καθορισμός του ετήσιου πλαισίου ανάπτυξης του Επιχειρησιακού Προγράμματος Οικονομικής Ανάπτυξης και Καινοτομίας» (εφεξής «Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Οικονομικής Ανάπτυξης και Καινοτομίας») (Ι.18.) Korm. Με απόφαση, αποφάσισε να στηρίξει το σχέδιο προτεραιότητας «Στήριξη της επιστροφής των μικρών παιδιών στην αγορά εργασίας» (αριθμός ταυτοποίησης GINOP-5.3.11-18) (εφεξής «έργο»). Το Ουγγρικό Δημόσιο Ταμείο (εφεξής «το Δημόσιο Ταμείο») έχει καταχωρισθεί ως αιτών συνδρομή. Η κυβερνητική απόφαση ορίζει τον προϋπολογισμό που είναι διαθέσιμος για την υλοποίηση του έργου σε 9,8 δισ. HUF, το οποίο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και τον προϋπολογισμό της Ουγγαρίας. Το Δημόσιο Ταμείο υλοποιεί το έργο ανεξάρτητα και όχι σε κοινοπραξία. Ο ανώτατος στόχος εθνικής στρατηγικής της κυβέρνησης είναι η αύξηση της απασχόλησης. Η αύξηση της απασχόλησης μπορεί να επιτευχθεί, μεταξύ άλλων, με την παροχή βοήθειας σε ομάδες με μειονεκτήματα απασχόλησης και χαμηλή συμμετοχή στην αγορά εργασίας, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με μικρά παιδιά (παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών), ώστε να εργαστούν. Η κυβέρνηση, σε συνεργασία με το Υπουργείο Οικονομικών της Ουγγαρίας, σχεδιάζει να προωθήσει τον στρατηγικό στόχο παρέχοντας στοχευμένη στήριξη για την αποζημίωση οικογενειακών ή επαγγελματικών βρεφονηπιακών σταθμών σε προσωρινή βάση, ώστε να διασφαλιστεί ότι πολλά από τα μειονεκτούντα άτομα από άποψη απασχόλησης μπορούν να επιστρέψουν στην εργασία. Η απασχόληση των γυναικών με μικρά παιδιά εξακολουθεί να είναι κάτω από τον μέσο όρο της ΕΕ παρά τις συνεχείς εξελίξεις στις θέσεις τα τελευταία χρόνια, και η ανάγκη προώθησης της απασχόλησής τους είναι ιδιαίτερα δικαιολογημένη από την άποψη της αγοράς εργασίας. Εκτός από τα μέτρα επέκτασης των καταλυμάτων, το εν λόγω έργο θα υλοποιηθεί, το οποίο στηρίζει την καταβολή του τέλους οικογενειακού και επαγγελματικού βρεφονηπιακού σταθμού. Στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας για τα παιδιά, η μείωση του κόστους τοποθέτησης και, ως εκ τούτου, η παροχή βοήθειας στους γονείς με μικρά παιδιά που επιστρέφουν στην εργασία. Η ύπαρξη ενίσχυσης είναι ιδιαίτερα σημαντική στους δήμους όπου δεν υπάρχει δημοτικός βρεφονηπιακός σταθμός ή μίνι βρεφονηπιακός σταθμός ή όταν η ζήτηση για τέτοια περίθαλψη υπερβαίνει τον αριθμό των διαθέσιμων θέσεων. Για την επίτευξη των ανωτέρω στόχων, το έργο έχει τουλάχιστον 10.000 συμμετέχοντες και το έργο στηρίζει την απασχόληση τουλάχιστον 10.000 ατόμων στην αγορά εργασίας έως τις 30 Ιουνίου 2022. Το καθεστώς στήριξης και, ως εκ τούτου, η λειτουργία του έργου είναι δικαιολογημένα για μεταβατική περίοδο, έως το 2022, καθώς η θεσμική ικανότητα αναμένεται να αυξηθεί σημαντικά λόγω άλλων εξελίξεων στους βρεφονηπιακούς σταθμούς, βελτιώνοντας έτσι τις πιθανότητες πρόσβασης στην περίθαλψη. Το Υπουργείο Οικονομικών χρησιμοποιεί το πλαίσιο του Ολοκληρωμένου Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου (ΟΣΔΕ) για την αποτελεσματική υλοποίηση της υποστηρικτικής δραστηριότητας, η οποία θα αναπτυχθεί περαιτέρω στο πλαίσιο του Έργου (σύστημα ΟΣΔΕ+) προκειμένου να διασφαλιστεί η εκτέλεση των σχετικών καθηκόντων του Έργου. Το σύστημα ΟΣΔΕ+, το οποίο διαχειρίζεται τη στήριξη που πρόκειται να συσταθεί, θα είναι σε θέση να εκτιμήσει το δικαίωμα είσπραξης της αμοιβής, να χορηγήσει την καταβολή του τέλους βρεφονηπιακού σταθμού ως επιχορήγηση στους γονείς που έφεραν τα παιδιά τους σε οικογενειακούς και επαγγελματικούς βρεφονηπιακούς σταθμούς και να τα επαναφέρει στην απασχόληση. Για την επιβολή των δικαιωμάτων των δικαιούχων που προβλέπονται στον νόμο για την ηλεκτρονική διοίκηση, το σύστημα διαχείρισης των προσφορών θα αυτοματοποιείται στο μέτρο του δυνατού. Σημαντικό μέρος του έργου είναι η δημιουργία του αναγκαίου νομικού πλαισίου για την υλοποίηση: αφενός, τις νομοθετικές τροποποιήσεις που διέπουν την υλοποίηση του έργου, καθιστώντας υποχρεωτική τη διαχείριση δεδομένων, τη διαβίβαση δεδομένων, την ηλεκτρονική υποβολή και δίνοντας συγκεκριμένη έκφραση στο δημόσιο καθήκον· από την άλλη πλευρά, η θέσπιση νέας νομοθεσίας (κυβερνητικού διατάγματος) που θεσπίζει ορισμένους ουσιαστικούς και λεπτομερείς διαδικαστικούς κανόνες για τη χορήγηση της συνδρομής. (Greek)
13 August 2022
0 references
Vyhláška vlády č. 1006/2016, ktorou sa stanovuje ročný rámec rozvoja operačného programu pre hospodársky rozvoj a inovácie (ďalej len „operačný program pre hospodársky rozvoj a inovácie“) (I.18.) Korm. Rozhodnutím sa rozhodla podporiť prioritný projekt „Podpora návratu malých detí na trh práce“ (identifikačné číslo GINOP-5.3.11 – 18) (ďalej len „projekt“). Maďarská štátna pokladnica (ďalej len „štátna pokladnica“) bola označená za žiadateľa o pomoc. V rozhodnutí vlády sa stanovuje rozpočet, ktorý je k dispozícii na realizáciu projektu, vo výške 9,8 miliardy HUF, ktorý je spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu a rozpočtu Maďarska. Ministerstvo financií realizuje projekt nezávisle, nie v konzorciu. Najvyšším cieľom národnej stratégie vlády je zvýšiť zamestnanosť. Rast zamestnanosti možno dosiahnuť okrem iného tým, že sa skupinám so znevýhodnením v oblasti zamestnanosti a nízkou účasťou na trhu práce vrátane skupín s malými deťmi (deti mladšie ako 3 roky) pomôže dostať sa do práce. Vláda v spolupráci s maďarskou štátnou pokladnicou plánuje podporiť strategický cieľ poskytovaním cielenej podpory na dočasnú podporu rodinných alebo pracovných jaslí (denná starostlivosť o deti) s cieľom zabezpečiť, aby sa mnohé znevýhodnené osoby z hľadiska zamestnania mohli vrátiť do práce. Zamestnanosť žien s malými deťmi je stále pod priemerom EÚ napriek neustálemu vývoju na miestach v posledných rokoch a potreba podporovať ich zamestnanosť je osobitne odôvodnená z hľadiska trhu práce. Okrem opatrení na rozšírenie ubytovania sa bude realizovať aj tento projekt, ktorý podporuje platenie poplatku za rodinné a pracovné jasle. Cieľom projektu je zlepšiť prístup detí k službám dennej starostlivosti, znížiť náklady na umiestnenie, a tým pomôcť rodičom s malými deťmi vrátiť sa do práce. Existencia pomoci je obzvlášť dôležitá v obciach, kde obecné jasle alebo malé jasle nie sú k dispozícii alebo kde dopyt po takejto starostlivosti presahuje počet miest, ktoré sú k dispozícii. V záujme dosiahnutia uvedených cieľov má projekt minimálne 10 000 účastníkov a projekt podporuje zamestnanosť najmenej 10 000 ľudí na trhu práce do 30. júna 2022. Schéma podpory, a teda prevádzka projektu, je odôvodnená na prechodné obdobie do roku 2022, keďže sa očakáva, že inštitucionálna kapacita sa v dôsledku ďalšieho vývoja jaslí výrazne zvýši, čím sa zvýšia šance na prístup k starostlivosti. Ministerstvo financií využíva rámec integrovaného administratívneho a kontrolného systému (IACS) na účinné vykonávanie podpornej činnosti, ktorý sa bude ďalej rozvíjať v rámci projektu (systém IACS+) s cieľom zabezpečiť vykonávanie súvisiacich úloh projektu. Systém IACS+, ktorým sa riadi podpora, ktorá sa má zriadiť, bude môcť posúdiť nárok na platbu, poskytnúť poplatok za jasle ako príspevok rodičom, ktorí svoje deti priviedli do rodinných a pracovných jaslí a vrátiť ich do zamestnania. S cieľom presadzovať práva nositeľov práv stanovené v zákone o elektronickej správe bude systém správy ponúk v čo najväčšej možnej miere automatizovaný. Dôležitou súčasťou projektu je vytvorenie potrebného právneho rámca na realizáciu: na jednej strane legislatívne zmeny, ktoré sú základom realizácie projektu, pričom správa údajov, prenos údajov, elektronické predkladanie údajov sú povinné a sú konkrétnym vyjadrením verejnej úlohy; na druhej strane vytvorenie nového právneho predpisu (vládny dekrét), ktorým sa ustanovujú určité hmotnoprávne a podrobné procesné pravidlá prideľovania pomoci. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Valtioneuvoston asetus nro 1006/2016 taloudellisen kehityksen ja innovoinnin toimintaohjelman, jäljempänä ’Talouden kehittämisen ja innovoinnin toimenpideohjelma’, vuosittaisesta kehityskehyksestä (I.18.) Korm. Se päätti päätöksellään tukea ensisijaista hanketta ”Pienten lasten työmarkkinoille paluun tukeminen” (tunnistenumero GINOP-5.3.11–18), jäljempänä ’hanke’. Unkarin valtiokonttori, jäljempänä ’valtiokonttori’, on nimetty avunhakijaksi. Hallituksen päätöksen mukaan hankkeen toteuttamiseen käytettävissä oleva talousarvio on 9,8 miljardia forinttia, jota yhteisrahoitetaan Euroopan sosiaalirahastosta ja Unkarin talousarviosta. Valtiovarainministeriö toteuttaa hankkeen itsenäisesti eikä yhteenliittymässä. Hallituksen kansallisen huipputason strategian tavoitteena on työllisyyden lisääminen. Työllisyyden kasvu voidaan saavuttaa muun muassa auttamalla työllisyyshaittoja ja vähäistä osallistumista työmarkkinoille joutuneita ryhmiä, myös niitä, joilla on pieniä lapsia (alle 3-vuotiaat lapset), pääsemään työelämään. Hallitus aikoo yhteistyössä Unkarin valtiokonttorin kanssa edistää strategista tavoitetta tarjoamalla kohdennettua tukea perhe- tai työpäiväkompensointiin (lasten päivähoito) tilapäisesti sen varmistamiseksi, että monet epäedullisessa asemassa olevat henkilöt voivat palata työelämään. Naisten, joilla on pieniä lapsia, työllisyys on edelleen alle EU:n keskiarvon, vaikka paikoissa on viime vuosina tapahtunut jatkuvaa kehitystä, ja tarve edistää heidän työllisyyttään on erityisen perusteltua työmarkkinoiden kannalta. Asuntolaajennustoimien lisäksi toteutetaan tämä hanke, jolla tuetaan perhe- ja päiväkodin maksua. Hankkeen tavoitteena on parantaa lasten päivähoitopalvelujen saatavuutta, vähentää sijoittamisen kustannuksia ja siten auttaa pienten lasten vanhempia palaamaan töihin. Tuen olemassaolo on erityisen tärkeää kunnissa, joissa kunnallista päiväkotia tai minipäiväkodin hoitoa ei ole saatavilla tai joissa tällaisen hoidon kysyntä ylittää käytettävissä olevien paikkojen määrän. Edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamiseksi hankkeeseen osallistuu vähintään 10 000 osallistujaa, ja hankkeella tuetaan vähintään 10 000 henkilön työllistymistä työmarkkinoilla 30. kesäkuuta 2022 saakka. Tukijärjestelmä ja siten hankkeen toiminta ovat perusteltuja siirtymäkauden ajan vuoteen 2022 asti, koska institutionaalisten valmiuksien odotetaan kasvavan merkittävästi muun päiväkodin kehityksen vuoksi, mikä parantaa mahdollisuuksia saada hoitoa. Valtiovarainministeriö käyttää yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän (IACS) kehystä tukitoimen tehokkaaseen täytäntöönpanoon, jota kehitetään edelleen hankkeen (IACS±järjestelmän) puitteissa, jotta voidaan varmistaa hankkeeseen liittyvien tehtävien toteuttaminen. IACS±järjestelmällä, jolla hallinnoidaan perustettavaa tukea, voidaan arvioida oikeutta saada tuki, myöntää päiväkodin maksu apurahana vanhemmille, jotka ovat tuoneet lapsensa perhe- ja päiväkodeihin ja palauttaneet heidät takaisin työelämään. Sähköisen hallinnon laissa säädettyjen oikeudenhaltijoiden oikeuksien täytäntöön panemiseksi tarjouskilpailun hallintajärjestelmä automatisoidaan mahdollisimman pitkälle. Tärkeä osa hanketta on tarvittavan oikeudellisen kehyksen luominen täytäntöönpanoa varten: yhtäältä hankkeen toteuttamisen taustalla olevat lainsäädäntömuutokset, joiden mukaan tietojen hallinta, tietojen siirto, sähköinen toimittaminen on pakollista ja julkisen tehtävän konkretisoituminen on pakollista; toisaalta on luotava uusi lainsäädäntö (hallituksen asetus), jossa vahvistetaan tietyt tuen myöntämistä koskevat aineelliset ja yksityiskohtaiset menettelysäännöt. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Dekret rządowy nr 1006/2016 ustanawiający roczne ramy rozwoju dla Programu Operacyjnego Rozwoju Gospodarczego i Innowacji (zwany dalej „Programem Operacyjnym Rozwój Gospodarczy i Innowacji”) (I.18.) Korm. Decyzją postanowiła wesprzeć projekt priorytetowy „Wspieranie powrotu małych dzieci na rynek pracy” (numer identyfikacyjny GINOP-5.3.11-18) (zwany dalej „projektem”). Węgierski Skarb Państwa (zwany dalej „Skarbem”) został wyznaczony jako osoba ubiegająca się o pomoc. Decyzja rządowa ustala budżet dostępny na realizację projektu w wysokości 9,8 mld HUF, który jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego i budżetu Węgier. Skarb Państwa realizuje projekt samodzielnie, a nie w konsorcjum. Nadrzędnym celem strategii krajowej rządu jest zwiększenie zatrudnienia. Wzrost zatrudnienia można osiągnąć m.in. poprzez wspieranie grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w zakresie zatrudnienia i niskiego udziału w rynku pracy, w tym osób z małymi dziećmi (dzieci poniżej 3 roku życia), w podjęciu pracy. Rząd, we współpracy z węgierskim Skarbem Państwa, planuje promować cel strategiczny poprzez zapewnienie ukierunkowanego wsparcia w postaci tymczasowego odszkodowania rodzinnego lub zawodowego (dzień opieki nad dziećmi) w celu zapewnienia możliwości powrotu do pracy wielu osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji z perspektywy zatrudnienia. Zatrudnienie kobiet z małymi dziećmi jest nadal poniżej średniej UE pomimo ciągłych zmian sytuacji w ostatnich latach, a konieczność promowania ich zatrudnienia jest szczególnie uzasadniona z punktu widzenia rynku pracy. Oprócz działań na rzecz rozbudowy obiektów mieszkalnych, projekt ten zostanie zrealizowany, który wspiera płatności za żłobek rodzinny i pracowniczy. Celem projektu jest poprawa dostępu dzieci do usług opieki dziennej, zmniejszenie kosztów stażu, a tym samym pomoc rodzicom z małymi dziećmi w powrocie do pracy. Istnienie pomocy jest szczególnie ważne w gminach, w których nie ma dostępu do żłobka lub opieki nad mini żłobkiem lub w których zapotrzebowanie na taką opiekę przekracza liczbę dostępnych miejsc. Aby osiągnąć powyższe cele, projekt liczy co najmniej 10 000 uczestników, a projekt wspiera zatrudnienie co najmniej 10 000 osób na rynku pracy do dnia 30 czerwca 2022 r. System wsparcia, a tym samym funkcjonowanie projektu, jest uzasadniony w okresie przejściowym, do 2022 r., ponieważ oczekuje się, że zdolność instytucjonalna znacznie wzrośnie ze względu na rozwój żłobka, zwiększając tym samym szanse na dostęp do opieki. Skarb Państwa wykorzystuje ramy Zintegrowanego Systemu Zarządzania i Kontroli (ZSZiK) do skutecznej realizacji działania wspierającego, które będzie dalej rozwijane w ramach projektu (system ZSZiK+) w celu zapewnienia realizacji powiązanych zadań projektu. System IACS+, który zarządza wsparciem, który ma zostać utworzony, będzie w stanie ocenić uprawnienie do otrzymania płatności, przyznać opłatę żłobkową jako dotację rodzicom, którzy przywieźli swoje dzieci do żłobków rodzinnych i zawodowych oraz przywrócić ich do pracy. W celu egzekwowania praw podmiotów uprawnionych określonych w ustawie o e-administracji system zarządzania przetargami będzie w miarę możliwości zautomatyzowany. Ważną częścią projektu jest stworzenie niezbędnych ram prawnych dla realizacji: z jednej strony zmiany legislacyjne leżące u podstaw realizacji projektu, nałożenie obowiązku zarządzania danymi, przekazywania danych, elektronicznego składania dokumentów oraz konkretne odzwierciedlenie zadania publicznego; z drugiej strony, stworzenie nowych przepisów (dekretu rządowego) określających pewne merytoryczne i szczegółowe zasady proceduralne przyznawania pomocy. (Polish)
13 August 2022
0 references
Regeringsbesluit nr. 1006/2016 tot vaststelling van het jaarlijkse ontwikkelingskader voor het operationele programma voor economische ontwikkeling en innovatie (hierna „operationeel programma voor economische ontwikkeling en innovatie” genoemd) (I.18.) Korm. Bij besluit heeft zij besloten steun te verlenen aan het prioritaire project „Ondersteuning van de terugkeer van jonge kinderen naar de arbeidsmarkt” (identificatienummer GINOP-5.3.11-18) (hierna „project” genoemd). Het Hongaarse ministerie van Financiën (hierna „de Schatkist” genoemd) is aangewezen als verzoeker om bijstand. In het regeringsbesluit wordt het budget voor de uitvoering van het project vastgesteld op 9,8 miljard HUF, dat wordt medegefinancierd door het Europees Sociaal Fonds en de begroting van Hongarije. De Schatkist voert het project onafhankelijk uit, niet in een consortium. De hoogste nationale strategiedoelstelling van de regering is het verhogen van de werkgelegenheid. Werkgelegenheidsgroei kan onder meer worden bereikt door groepen met een achterstand op de arbeidsmarkt en een lage participatie op de arbeidsmarkt, met inbegrip van jongeren met jonge kinderen (kinderen jonger dan 3 jaar), te helpen aan het werk te gaan. De regering is van plan om, in samenwerking met het Hongaarse ministerie van Financiën, de strategische doelstelling te bevorderen door op tijdelijke basis gerichte steun te verlenen aan gezins- of beroepsklachten (dagopvang voor kinderen) om ervoor te zorgen dat veel kansarmen vanuit een arbeidsperspectief weer aan het werk kunnen gaan. De werkgelegenheid van vrouwen met jonge kinderen ligt nog steeds onder het EU-gemiddelde, ondanks de voortdurende ontwikkelingen op plaatsen in de afgelopen jaren, en de noodzaak om hun werkgelegenheid te bevorderen is met name gerechtvaardigd vanuit het oogpunt van de arbeidsmarkt. Naast de maatregelen ter uitbreiding van de huisvesting zal dit project worden uitgevoerd, dat de betaling van het gezins- en kinderdagverblijf ondersteunt. Doel van het project is de toegang tot kinderopvang voor kinderen te verbeteren, de kosten van de plaatsing te verlagen en aldus ouders met jonge kinderen te helpen weer aan het werk te gaan. Het bestaan van steun is met name van belang in gemeenten waar geen gemeentelijke crèche of mini crèche beschikbaar is of waar de vraag naar dergelijke zorg groter is dan het aantal beschikbare plaatsen. Om bovengenoemde doelstellingen te bereiken, telt het project minimaal 10 000 deelnemers en ondersteunt het project de werkgelegenheid van ten minste 10 000 mensen op de arbeidsmarkt tot 30 juni 2022. De steunregeling en dus de werking van het project zijn gerechtvaardigd gedurende een overgangsperiode, tot 2022, aangezien de institutionele capaciteit naar verwachting aanzienlijk zal toenemen als gevolg van andere ontwikkelingen in de crèche, waardoor de kans op toegang tot zorg wordt vergroot. De Schatkist maakt gebruik van het kader van het geïntegreerd beheers- en controlesysteem (GBCS) voor de doeltreffende uitvoering van de ondersteunende activiteit, die verder zal worden ontwikkeld in het kader van het project (GBCS±systeem) om de uitvoering van de daarmee verband houdende taken van het project te waarborgen. De GBCS±regeling, die de op te richten steun beheert, zal het recht op betaling kunnen beoordelen, de betaling van het crèchegeld als subsidie kunnen toekennen aan ouders die hun kinderen naar gezins- en beroepscrèches hebben gebracht en weer aan het werk kunnen brengen. Met het oog op de handhaving van de rechten van rechthebbenden die zijn vastgelegd in de wet inzake e-administratie, wordt het aanbestedingsbeheersysteem zoveel mogelijk geautomatiseerd. Een belangrijk onderdeel van het project is de totstandbrenging van het noodzakelijke rechtskader voor de uitvoering: enerzijds de wetswijzigingen die ten grondslag liggen aan de uitvoering van het project, waardoor gegevensbeheer, gegevensoverdracht, elektronische indiening verplicht worden gesteld en de publieke taak concreet tot uitdrukking wordt gebracht; anderzijds de invoering van nieuwe wetgeving (regeringsbesluit) waarin bepaalde materiële en gedetailleerde procedureregels voor de toekenning van bijstand zijn vastgelegd. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Nařízení vlády č. 1006/2016 Sb., kterým se stanoví roční rámec rozvoje operačního programu Hospodářský rozvoj a inovace (dále jen „operační program Hospodářský rozvoj a inovace“) (I.18.) Korm. Rozhodnutím se rozhodla podpořit prioritní projekt „Podpora návratu malých dětí na trh práce“ (identifikační číslo GINOP-5.3.11–18) (dále jen „projekt“). Jako žadatel o pomoc byla určena maďarská státní pokladna (dále jen „státní pokladna“). Rozhodnutí vlády stanoví rozpočet na realizaci projektu ve výši 9,8 miliardy HUF, který je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a z rozpočtu Maďarska. Ministerstvo financí realizuje projekt nezávisle, nikoli v konsorciu. Nejvyšší národní strategickým cílem vlády je zvýšit zaměstnanost. Růstu zaměstnanosti lze dosáhnout mimo jiné prostřednictvím pomoci skupinám, které jsou znevýhodněny v zaměstnání a mají nízkou účast na trhu práce, včetně těch, které mají malé děti (děti mladší 3 let), aby se dostaly do práce. Vláda ve spolupráci s maďarskou státní pokladnou plánuje podpořit strategický cíl tím, že dočasně poskytne cílenou podporu pro rodinné nebo profesní jesle (dětskou denní péči) s cílem zajistit, aby se mnoho znevýhodněných osob z hlediska zaměstnání mohlo vrátit do práce. Zaměstnanost žen s malými dětmi je stále pod průměrem EU, a to navzdory neustálému vývoji v posledních letech, a potřeba podporovat jejich zaměstnanost je z hlediska trhu práce obzvláště odůvodněná. Kromě opatření na rozšíření ubytování bude tento projekt realizován, který podporuje platbu rodinných a pracovních jeslí. Cílem projektu je zlepšit přístup dětí ke službám denní péče, snížit náklady na umístění a pomoci rodičům s malými dětmi vrátit se do práce. Existence podpory je zvláště důležitá v obcích, kde obecní jesle nebo mini jesle nejsou k dispozici nebo kde poptávka po takové péči přesahuje počet míst, která jsou k dispozici. Za účelem dosažení výše uvedených cílů má projekt minimálně 10 000 účastníků a projekt podporuje zaměstnanost nejméně 10 000 osob na trhu práce do 30. června 2022. Režim podpory, a tudíž i fungování projektu, je pro přechodné období do roku 2022 opodstatněný, neboť se očekává, že se institucionální kapacita výrazně zvýší v důsledku dalšího vývoje jeslí, čímž se zlepší šance na přístup k péči. Ministerstvo financí využívá rámec integrovaného administrativního a kontrolního systému (IACS) pro účinné provádění podpůrné činnosti, která bude dále rozvíjena v rámci projektu (systém IACS+) s cílem zajistit provádění souvisejících úkolů projektu. Režim IACS+, který spravuje podporu, která má být zřízena, bude moci posoudit nárok na platbu, poskytnout jesle jako příspěvek rodičům, kteří přivedli své děti do rodinných a pracovních jeslí a přivést je zpět do zaměstnání. Za účelem prosazování práv nositelů práv stanovených v zákoně o elektronické správě bude systém správy nabídek co nejvíce automatizován. Důležitou součástí projektu je vytvoření nezbytného právního rámce pro realizaci: na jedné straně legislativní změny, které jsou základem pro provádění projektu, což znamená, že správa údajů, přenos údajů, elektronické předkládání údajů je povinné a že se konkrétně vyjádří k veřejnému úkolu; na druhé straně vytvoření nové právní úpravy (nařízení vlády), která stanoví určitá hmotněprávní a podrobná procesní pravidla pro přidělování pomoci. (Czech)
13 August 2022
0 references
Valdības Dekrēts Nr. 1006/2016, ar ko nosaka ekonomiskās attīstības un inovācijas darbības programmas (turpmāk “Ekonomikas attīstības un inovācijas darbības programma”) (I.18.) Korm gada attīstības satvaru. Ar lēmumu tā nolēma atbalstīt prioritāro projektu “Atbalsts mazu bērnu atgriešanai darba tirgū” (identifikācijas numurs GINOP-5.3.11–18) (turpmāk tekstā — “Projekts”). Kā palīdzības pieprasītājs ir norādīta Ungārijas Valsts kase (turpmāk “Valsts kase”). Valdības lēmumā ir noteikts, ka projekta īstenošanai pieejamais budžets ir 9,8 miljardi HUF, ko līdzfinansē no Eiropas Sociālā fonda un Ungārijas budžeta. Valsts kase projektu īsteno neatkarīgi, nevis konsorcijā. Valdības augstākā līmeņa valsts stratēģijas mērķis ir palielināt nodarbinātību. Nodarbinātības pieaugumu var panākt, inter alia palīdzot darba tirgū nelabvēlīgām grupām, tostarp grupām ar maziem bērniem (bērniem vecumā līdz 3 gadiem), iesaistīties darba tirgū. Valdība sadarbībā ar Ungārijas Valsts kasi plāno veicināt stratēģisko mērķi, sniedzot mērķtiecīgu atbalstu ģimenes vai profesionālās silītes kompensācijai (bērnu dienas aprūpe) uz laiku, lai nodrošinātu, ka daudzi nelabvēlīgā situācijā esošie cilvēki no nodarbinātības viedokļa var atgriezties darbā. Sieviešu ar maziem bērniem nodarbinātība joprojām ir zemāka par ES vidējo rādītāju, neraugoties uz pastāvīgo attīstību pēdējos gados, un nepieciešamība veicināt viņu nodarbinātību ir īpaši pamatota no darba tirgus viedokļa. Papildus izmitināšanas paplašināšanas pasākumiem šis projekts tiks īstenots, kas atbalsta ģimenes un darba silītes maksas samaksu. Projekta mērķis ir uzlabot bērnu piekļuvi dienas aprūpes pakalpojumiem, samazināt norīkojuma izmaksas un tādējādi palīdzēt vecākiem ar maziem bērniem atgriezties darbā. Atbalsta esība ir īpaši svarīga pašvaldībās, kurās nav pieejama komunālā silīte vai mazbērnu novietnes vai kur pieprasījums pēc šādas aprūpes pārsniedz pieejamo vietu skaitu. Lai sasniegtu iepriekš minētos mērķus, projektā ir vismaz 10 000 dalībnieku, un projekts atbalsta vismaz 10 000 cilvēku nodarbinātību darba tirgū līdz 2022. gada 30. jūnijam. Atbalsta shēma un tādējādi projekta darbība ir pamatota pārejas periodā līdz 2022. gadam, jo paredzams, ka institucionālās spējas ievērojami palielināsies citu silīšu norišu dēļ, tādējādi uzlabojot iespējas saņemt aprūpi. Lai efektīvi īstenotu atbalsta darbību, Valsts kase izmanto Integrētās administrācijas un kontroles sistēmas (IAKS) sistēmu, kas tiks tālāk attīstīta projekta ietvaros (IACS+ sistēma), lai nodrošinātu projekta saistīto uzdevumu izpildi. IAKS+ shēma, kas pārvalda izveidojamo atbalstu, varēs novērtēt tiesības saņemt maksājumu, piešķirt bērnudārza nodevu kā stipendiju vecākiem, kuri ir atveduši savus bērnus uz ģimeni un darba silītēm un atveduši viņus atpakaļ darbā. Lai īstenotu e-pārvaldes likumā noteiktās tiesību subjektu tiesības, piedāvājumu pārvaldības sistēma tiks pēc iespējas automatizēta. Svarīga projekta daļa ir īstenošanai nepieciešamā tiesiskā regulējuma izveide: no vienas puses, tiesību aktu grozījumi, kas ir projekta īstenošanas pamatā, padarot datu pārvaldību, datu pārsūtīšanu, elektronisku iesniegšanu par obligātu un konkrētu publisko uzdevumu; no otras puses, jauna tiesību akta (Valdības dekrēta) izveide, ar ko nosaka noteiktus materiālos un sīki izstrādātus atbalsta piešķiršanas procesuālos noteikumus. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Foraithne Uimh. 1006/2016 ón Rialtas lena leagtar síos an creat forbartha bliantúil don Chlár Oibríochtúil um Fhorbairt Eacnamaíoch agus Nuálaíocht (dá ngairtear ‘an Clár Oibríochtúil um Fhorbairt Eacnamaíoch agus Nuálaíocht’ anseo feasta) (I.18.) Korm. Le cinneadh, chinn sé tacú leis an tionscadal tosaíochta “Tacú le leanaí óga a chur ar ais chuig margadh an tsaothair” (uimhir aitheantais GINOP-5.3.11-18) (dá ngairtear “Tionscadal” anseo feasta). Ainmníodh Státchiste Stáit na hUngáire (dá ngairtear an Státchiste anseo feasta) mar iarratasóir ar chúnamh. Leagtar síos sa Chinneadh Rialtais an buiséad atá ar fáil chun an Tionscadal a chur i bhfeidhm ag HUF 9.8 billiún, atá cómhaoinithe ag Ciste Sóisialta na hEorpa agus buiséad na hUngáire. Cuireann an Státchiste an tionscadal chun feidhme go neamhspleách, ní i gcuibhreannas. Is é sprioc straitéis náisiúnta ardleibhéil an rialtais fostaíocht a mhéadú. Is féidir fás fostaíochta a bhaint amach, inter alia, trí chabhrú le grúpaí a bhfuil míbhuntáistí fostaíochta agus rannpháirtíocht íseal acu i margadh an tsaothair, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil leanaí óga acu (leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois), dul i mbun oibre. Tá sé beartaithe ag an Rialtas, i gcomhar le Státchiste na hUngáire, an cuspóir straitéiseach a chur chun cinn trí thacaíocht spriocdhírithe a chur ar fáil do chúiteamh naíolainne teaghlaigh nó ceirde (cúram lae do leanaí) ar bhonn sealadach, chun a áirithiú gur féidir le go leor de na daoine faoi mhíbhuntáiste ó thaobh na fostaíochta de filleadh ar an obair. Tá fostaíocht na mban a bhfuil leanaí óga acu fós faoi bhun mheán an Aontais in ainneoin forbairtí leanúnacha in áiteanna le blianta beaga anuas, agus tá údar ar leith leis an ngá atá lena bhfostaíocht a chur chun cinn ó thaobh mhargadh an tsaothair de. Chomh maith leis na bearta chun cóiríocht a leathnú, cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm, a thacaíonn le híocaíocht an teaghlaigh agus táille naíolann oibre. Is é cuspóir an tionscadail feabhas a chur ar rochtain ar sheirbhísí cúram lae do leanaí, na costais a bhaineann le socrúchán a laghdú agus, ar an gcaoi sin, cabhrú le tuismitheoirí a bhfuil leanaí óga acu filleadh ar an obair. Tá tábhacht ar leith ag baint le cabhair a bheith ann i mbardais nach bhfuil naíolanna bardasacha nó mionchúram naíolainne ar fáil iontu nó i gcás inar mó an t-éileamh ar chúram den sórt sin ná líon na n-áiteanna atá ar fáil. Chun na cuspóirí thuas a bhaint amach, tá 10,000 rannpháirtí ar a laghad ag an tionscadal, agus tacaíonn an tionscadal le 10,000 duine ar a laghad a fhostú sa mhargadh saothair go dtí an 30 Meitheamh 2022. Tá údar maith leis an scéim tacaíochta agus, dá bhrí sin, le hoibriú an Tionscadail ar feadh idirthréimhse, go dtí 2022, toisc go meastar go dtiocfaidh méadú suntasach ar an gcumas institiúideach mar gheall ar fhorbairtí naíolainne eile, rud a chuirfidh feabhas ar an seans go mbeidh rochtain ar chúram. Baineann an Státchiste úsáid as creat an Chórais Chomhtháite Riaracháin agus Rialaithe (CCRR) chun an ghníomhaíocht tacaíochta a chur chun feidhme go héifeachtach, rud a fhorbrófar a thuilleadh faoi chuimsiú an Tionscadail (córas ICS+) chun cur chun feidhme chúraimí gaolmhara an Tionscadail a áirithiú. Beidh scéim IACS+, a bhainistíonn an tacaíocht atá le bunú, in ann measúnú a dhéanamh ar an teidlíocht chun an íocaíocht a fháil, íocaíocht na táille naíolainne a dheonú mar dheontas do thuismitheoirí a thug a leanaí go dtí naíolanna teaghlaigh agus oibre agus iad a thabhairt ar ais chun fostaíochta. D’fhonn cearta na sealbhóirí cirt atá leagtha síos san Acht ríomhriaracháin a fhorfheidhmiú, déanfar an córas bainistíochta tairisceana a uathoibriú a mhéid is féidir. Cuid thábhachtach den tionscadal is ea an creat dlíthiúil is gá a chruthú don chur chun feidhme: ar thaobh amháin, na leasuithe reachtacha is bun le cur chun feidhme an Tionscadail, lena ndéantar bainistiú sonraí, aistriú sonraí, tíolacadh leictreonach éigeantach agus lena dtugtar léiriú nithiúil ar an gcúram poiblí; ar an taobh eile, cruthú reachtaíochta nua (Foraithne Rialtais) lena leagtar síos rialacha nós imeachta substainteacha agus mionsonraithe áirithe maidir le leithdháileadh cúnaimh. (Irish)
13 August 2022
0 references
Uredba vlade št. 1006/2016 o določitvi letnega razvojnega okvira operativnega programa za gospodarski razvoj in inovacije (v nadaljnjem besedilu: operativni program za gospodarski razvoj in inovacije) (I.18.) Korm. S sklepom je sklenil podpreti prednostni projekt „Podpora vrnitvi majhnih otrok na trg dela“ (identifikacijska številka GINOP-5.3.11–18) (v nadaljnjem besedilu „projekt“). Madžarska državna zakladnica (v nadaljnjem besedilu: zakladnica) je bila imenovana za prosilca za pomoč. Sklep vlade določa proračun, ki je na voljo za izvajanje projekta v višini 9,8 milijarde HUF, ki se sofinancira iz Evropskega socialnega sklada in madžarskega proračuna. Ministrstvo za finance izvaja projekt neodvisno in ne v konzorciju. Cilj vladne nacionalne strategije na najvišji ravni je povečati zaposlenost. Rast zaposlovanja je med drugim mogoče doseči tako, da se skupinam, ki so prikrajšane za zaposlitev in imajo nizko udeležbo na trgu dela, vključno s tistimi z majhnimi otroki (otroci, mlajšimi od 3 let), pomaga, da se zaposlijo. Vlada v sodelovanju z madžarsko državno blagajno načrtuje, da bo spodbujala strateški cilj z zagotavljanjem namenske podpore za nadomestilo za družinske ali poklicne vrtce (otroški vrtec) začasno, da bi zagotovila, da se lahko številni prikrajšani ljudje z vidika zaposlitve vrnejo na delo. Zaposlenost žensk z majhnimi otroki je kljub stalnemu razvoju v zadnjih letih še vedno pod povprečjem EU, potreba po spodbujanju njihove zaposlitve pa je še posebej upravičena z vidika trga dela. Poleg ukrepov širitve nastanitve se bo izvajal tudi projekt, ki podpira plačilo družinske in delovne jasli. Cilj projekta je izboljšati dostop do storitev dnevnega varstva za otroke, zmanjšati stroške namestitve in tako pomagati staršem z majhnimi otroki, da se vrnejo na delo. Obstoj pomoči je zlasti pomemben v občinah, kjer ni na voljo občinskih jasli ali mini jasli ali kjer povpraševanje po taki oskrbi presega število razpoložljivih mest. Da bi dosegli zgoraj navedene cilje, ima projekt najmanj 10 000 udeležencev, projekt pa podpira zaposlovanje vsaj 10 000 ljudi na trgu dela do 30. junija 2022. Shema podpore in s tem delovanje projekta sta upravičena za prehodno obdobje do leta 2022, saj se pričakuje, da se bo institucionalna zmogljivost znatno povečala zaradi drugih sprememb v jaslih, s čimer se bodo izboljšale možnosti dostopa do oskrbe. Ministrstvo za finance uporablja okvir integriranega administrativnega in kontrolnega sistema (IAKS) za učinkovito izvajanje podporne dejavnosti, ki bo nadalje razvita v okviru projekta (sistem IACS+), da se zagotovi izvajanje povezanih nalog projekta. Shema IAKS+, ki upravlja podporo, ki jo je treba vzpostaviti, bo lahko ocenila upravičenost do prejemanja plačila, odobrila plačilo otroškega vrtca v obliki nepovratnih sredstev staršem, ki so svoje otroke pripeljali v družinske in delovne jasli ter jih ponovno zaposlili. Za uveljavljanje pravic imetnikov pravic, določenih v Zakonu o e-upravi, bo sistem upravljanja ponudb v največji možni meri avtomatiziran. Pomemben del projekta je oblikovanje potrebnega pravnega okvira za izvajanje: na eni strani zakonodajne spremembe, na katerih temelji izvajanje projekta, ki določajo obvezno upravljanje podatkov, prenos podatkov, elektronsko predložitev in konkreten izraz javne naloge; po drugi strani pa oblikovanje nove zakonodaje (uredba vlade), ki določa nekatera vsebinska in podrobna postopkovna pravila za dodelitev pomoči. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El Decreto gubernamental n.º 1006/2016 por el que se establece el marco anual de desarrollo del Programa Operativo de Desarrollo Económico e Innovación (en lo sucesivo denominado «Programa Operativo de Desarrollo Económico e Innovación») (I.18.) Korm. Mediante decisión, decidió apoyar el proyecto prioritario «Apoyo a la reincorporación de los niños de corta edad al mercado laboral» (número de identificación GINOP-5.3.11-18) (en lo sucesivo denominado «Proyecto»). El Tesoro Público húngaro (en lo sucesivo denominado «el Tesoro») ha sido designado solicitante de asistencia. La Decisión del Gobierno fija el presupuesto disponible para la ejecución del proyecto en 9.800 millones de HUF, cofinanciado por el Fondo Social Europeo y el presupuesto de Hungría. El Tesoro ejecuta el proyecto de forma independiente, no en un consorcio. El objetivo de la estrategia nacional de alto nivel del Gobierno es aumentar el empleo. El crecimiento del empleo puede lograrse, entre otras cosas, ayudando a los grupos con desventajas laborales y baja participación en el mercado laboral, incluidos los que tienen hijos pequeños (niños menores de 3 años), a entrar en el trabajo. El Gobierno, en cooperación con el Tesoro Público húngaro, tiene previsto promover el objetivo estratégico mediante la prestación de un apoyo específico a la indemnización por guarderías familiares o ocupacionales (cuidados diurnos para niños) con carácter temporal, a fin de garantizar que muchas de las personas desfavorecidas desde una perspectiva laboral puedan volver al trabajo. El empleo de las mujeres con hijos de corta edad sigue estando por debajo de la media de la UE, a pesar de la evolución constante de los lugares en los últimos años, y la necesidad de promover su empleo está especialmente justificada desde el punto de vista del mercado laboral. Además de las medidas de ampliación del alojamiento, se ejecutará este proyecto, que apoya el pago de la tasa de guardería familiar y laboral. El objetivo del proyecto es mejorar el acceso de los niños a los servicios de guardería, reducir los costos de colocación y ayudar así a los padres con niños pequeños a regresar al trabajo. La existencia de ayudas es especialmente importante en los municipios en los que no se dispone de guarderías municipales o en las que la demanda de dicha asistencia supera el número de plazas disponibles. Para alcanzar los objetivos mencionados, el proyecto cuenta con un mínimo de 10.000 participantes, y el proyecto apoya el empleo de al menos 10.000 personas en el mercado laboral hasta el 30 de junio de 2022. El régimen de apoyo y, por tanto, el funcionamiento del proyecto están justificados durante un período transitorio, hasta 2022, ya que se espera que la capacidad institucional aumente significativamente debido a otros desarrollos de guarderías, mejorando así las posibilidades de acceso a la asistencia. La Tesorería utiliza el marco del Sistema Integrado de Gestión y Control (SIGC) para la ejecución efectiva de la actividad de apoyo, que se seguirá desarrollando en el marco del proyecto (sistema SIGC+) a fin de garantizar la ejecución de las tareas conexas del proyecto. El régimen SIGC+, que gestiona la ayuda que se va a crear, podrá evaluar el derecho a recibir el pago, conceder el pago de la tasa de guardería en forma de subvención a los padres que han llevado a sus hijos a guarderías familiares y laborales y volver a trabajar. Con el fin de hacer valer los derechos de los titulares de derechos establecidos en la Ley de administración electrónica, el sistema de gestión de licitaciones se automatizará en la medida de lo posible. Una parte importante del proyecto es la creación del marco jurídico necesario para su ejecución: por una parte, las modificaciones legislativas que subyacen a la ejecución del proyecto, haciendo obligatoria la gestión de datos, la transferencia de datos, la presentación electrónica y dando expresión concreta a la tarea pública; por otra parte, la creación de una nueva legislación (Decreto del Gobierno) por la que se establecen determinadas normas de procedimiento sustantivas y detalladas para la asignación de la ayuda. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Правителствен указ № 1006/2016 за определяне на годишната рамка за развитие на оперативната програма за икономическо развитие и иновации (наричана по-долу „оперативна програма за икономическо развитие и иновации“) (I.18.) Korm. С решение тя реши да подкрепи приоритетния проект „Подкрепа за връщането на малки деца на пазара на труда„(идентификационен номер GINOP-5.3.11—18) (наричан по-долу „проектът“). Унгарската държавна хазна (наричана по-долу „Министерството на финансите“) е посочена като заявител за помощ. Решението на правителството определя наличния бюджет за изпълнението на проекта в размер на 9,8 млрд. HUF, който се съфинансира от Европейския социален фонд и бюджета на Унгария. Министерството на финансите изпълнява проекта самостоятелно, а не в консорциум. Целта на правителствената национална стратегия на най-високо равнище е да се увеличи заетостта. Растежът на заетостта може да бъде постигнат, наред с другото, чрез подпомагане на групите с неблагоприятни условия по отношение на заетостта и слабото участие на пазара на труда, включително на тези с малки деца (деца под 3 години), за да започнат работа. Правителството, в сътрудничество с Унгарската държавна хазна, планира да насърчи стратегическата цел чрез предоставяне на временна целенасочена подкрепа за семейни или професионални детски ясли (детски дневни грижи), за да се гарантира, че много от хората в неравностойно положение от гледна точка на заетостта могат да се върнат на работа. Заетостта на жените с малки деца все още е под средната за ЕС въпреки непрекъснатото развитие на местата през последните години и необходимостта от насърчаване на тяхната заетост е особено оправдана от гледна точка на пазара на труда. В допълнение към мерките за разширяване на жилищното настаняване, този проект ще бъде реализиран, който подкрепя заплащането на семейната и професионалната детска ясла. Целта на проекта е да се подобри достъпът до услуги за дневни грижи за деца, да се намалят разходите за настаняване и по този начин да се помогне на родителите с малки деца да се върнат на работа. Наличието на помощ е особено важно в общините, в които няма общинска детска ясла или мини детски ясли или където търсенето на такива грижи надвишава броя на наличните места. За да се постигнат горепосочените цели, проектът има минимум 10 000 участници, а проектът подкрепя заетостта на най-малко 10 000 души на пазара на труда до 30 юни 2022 г. Схемата за подпомагане и по този начин функционирането на проекта е оправдано за преходен период до 2022 г., тъй като се очаква институционалният капацитет да нарасне значително поради други развития в детските ясли, като по този начин се подобрят шансовете за достъп до грижи. Министерството на финансите използва рамката на интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК) за ефективното изпълнение на подпомагащата дейност, която ще бъде доразвита в рамките на проекта (система ИСАК+), за да се гарантира изпълнението на свързаните с проекта задачи. Схемата ИСАК+, която управлява помощта, която предстои да бъде създадена, ще може да оцени правото на получаване на плащането, да предостави плащането на таксата за детска ясла като безвъзмездна помощ на родителите, които са довели децата си в семейни и професионални ясли, и да ги върне на работа. С цел упражняване на правата на носителите на права, предвидени в Закона за електронната администрация, системата за управление на офертите ще бъде автоматизирана, доколкото е възможно. Важна част от проекта е създаването на необходимата правна рамка за изпълнение: от една страна, законодателните изменения, залегнали в основата на изпълнението на проекта, които правят управлението на данните, предаването на данни, електронното подаване задължителни и дават конкретен израз на обществената задача; от друга страна, създаването на нова правна уредба (Правителствен декрет), с която се определят някои материалноправни и подробни процесуални правила за разпределянето на помощта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Id-Digriet tal-Gvern Nru 1006/2016 li jistabbilixxi l-qafas ta’ żvilupp annwali għall-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Ekonomiku u l-Innovazzjoni (minn hawn’il quddiem imsejjaħ il-“Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Ekonomiku u l-Innovazzjoni”) (I.18.) Korm. Permezz ta’ deċiżjoni, huwa ddeċieda li jappoġġa l-proġett prijoritarju “Appoġġ għar-ritorn ta’ tfal żgħar fis-suq tax-xogħol” (numru ta’ identifikazzjoni GINOP-5.3.11–18) (minn hawn’il quddiem imsejjaħ “Proġett”). It-Teżor tal-Istat Ungeriż (minn hawn’il quddiem imsejjaħ it-Teżor) ġie nnominat bħala applikant għall-assistenza. Id-Deċiżjoni tal-Gvern tistabbilixxi l-baġit disponibbli għall-implimentazzjoni tal-Proġett għal HUF 9.8 biljun, li huwa kofinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew u mill-baġit tal-Ungerija. It-Teżor jimplimenta l-proġett b’mod indipendenti u mhux f’konsorzju. L-għan tal-istrateġija nazzjonali tal-ogħla livell tal-gvern huwa li jżid l-impjiegi. It-tkabbir fl-impjiegi jista’ jinkiseb, inter alia, billi tingħata għajnuna lil gruppi bi żvantaġġi fl-impjiegi u parteċipazzjoni baxxa fis-suq tax-xogħol, inklużi dawk bi tfal żgħar (tfal taħt it-3 snin), biex isibu xogħol. Il-Gvern, f’kooperazzjoni mat-Teżor tal-Istat Ungeriż, qed jippjana li jippromwovi l-objettiv strateġiku billi jipprovdi appoġġ immirat għall-kumpens tal-familja jew tal-crèche okkupazzjonali (kura ta’ matul il-jum tat-tfal) fuq bażi temporanja, biex jiżgura li ħafna mill-persuni żvantaġġati minn perspettiva ta’ impjieg ikunu jistgħu jirritornaw għax-xogħol. L-impjieg tan-nisa bi tfal żgħar għadu taħt il-medja tal-UE minkejja l-iżviluppi kontinwi fil-postijiet f’dawn l-aħħar snin, u l-ħtieġa li jiġi promoss l-impjieg tagħhom hija ġġustifikata b’mod partikolari mill-perspettiva tas-suq tax-xogħol. Minbarra l-miżuri ta’ espansjoni tal-akkomodazzjoni, dan il-proġett ser jiġi implimentat, li jappoġġja l-ħlas tal-miżata ta’ crèche tal-familja u tax-xogħol. L-objettiv tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi ta’ kura matul il-jum għat-tfal, inaqqas l-ispejjeż tal-kollokament u b’hekk jgħin lill-ġenituri bi tfal żgħar jirritornaw għax-xogħol. L-eżistenza ta’ għajnuna hija partikolarment importanti fil-muniċipalitajiet fejn il-kura muniċipali tal-crèche jew tal-mini crèche mhijiex disponibbli jew fejn id-domanda għal tali kura taqbeż in-numru ta’ postijiet disponibbli. Sabiex jintlaħqu l-objettivi ta’ hawn fuq, il-proġett għandu minimu ta’ 10,000 parteċipant, u l-proġett jappoġġa l-impjieg ta’ mill-inqas 10,000 persuna fis-suq tax-xogħol sat-30 ta’ Ġunju 2022. L-iskema ta’ appoġġ u għalhekk l-operat tal-Proġett huma ġġustifikati għal perjodu tranżitorju, sal-2022, peress li l-kapaċità istituzzjonali hija mistennija li tiżdied b’mod sinifikanti minħabba żviluppi oħra tal-crèche, u b’hekk ittejjeb il-possibbiltajiet ta’ aċċess għall-kura. It-Teżor juża l-qafas tas-Sistema Integrata ta’ Amministrazzjoni u Kontroll (IACS) għall-implimentazzjoni effettiva tal-attività ta’ appoġġ, li se tiġi żviluppata aktar fil-qafas tal-Proġett (is-sistema SIAK+) sabiex tiġi żgurata l-implimentazzjoni tal-kompiti relatati tal-Proġett. L-iskema IACS+, li tamministra l-appoġġ li għandu jiġi stabbilit, se tkun tista’ tevalwa d-dritt li wieħed jirċievi l-pagament, tagħti l-ħlas tal-ħlas tal-ħlas tal-crèche bħala għotja lill-ġenituri li jkunu ġibdu lit-tfal tagħhom f’crèches tal-familja u tax-xogħol u jġibuhom lura fid-dinja tax-xogħol. Sabiex jiġu infurzati d-drittijiet tad-detenturi tad-drittijiet stabbiliti fl-Att dwar l-amministrazzjoni elettronika, is-sistema ta’ ġestjoni tas-sejħiet għall-offerti se tiġi awtomatizzata kemm jista’ jkun. Parti importanti tal-proġett hija l-ħolqien tal-qafas legali meħtieġ għall-implimentazzjoni: minn naħa waħda, l-emendi leġiżlattivi li jirfdu l-implimentazzjoni tal-Proġett, li jagħmlu l-ġestjoni tad-data, it-trasferiment tad-data, is-sottomissjoni elettronika obbligatorja u li jagħtu espressjoni konkreta lill-kompitu pubbliku; min-naħa l-oħra, il-ħolqien ta’ leġiżlazzjoni ġdida (Digriet tal-Gvern) li tistabbilixxi ċerti regoli proċedurali sostantivi u dettaljati għall-allokazzjoni tal-assistenza. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Decreto Governamental n.o 1006/2016 que estabelece o quadro anual de desenvolvimento do Programa Operacional de Desenvolvimento Económico e Inovação (a seguir designado «Programa Operacional de Desenvolvimento Económico e Inovação») (I.18.) Korm. Por decisão, decidiu apoiar o projeto prioritário «Apoiar o regresso das crianças pequenas ao mercado de trabalho» (número de identificação GINOP-5.3.11-18) (a seguir designado por «projeto»). O Tesouro Público húngaro (a seguir designado «Tesouro») foi designado como requerente de assistência. A decisão do Governo fixa o orçamento disponível para a execução do projeto em 9,8 mil milhões de HUF, que é cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e pelo orçamento da Hungria. O Tesouro executa o projeto de forma independente e não em consórcio. O objetivo estratégico nacional de alto nível do governo é aumentar o emprego. O crescimento do emprego pode ser alcançado, nomeadamente, ajudando os grupos com desvantagens em termos de emprego e baixa participação no mercado de trabalho, incluindo os que têm filhos pequenos (crianças com menos de 3 anos), a entrar no mercado de trabalho. O Governo, em cooperação com o Tesouro Público húngaro, tenciona promover o objetivo estratégico através da prestação de apoio específico à compensação das creches familiares ou profissionais (creches infantis) numa base temporária, a fim de assegurar que muitas das pessoas desfavorecidas do ponto de vista do emprego possam regressar ao trabalho. O emprego das mulheres com filhos pequenos é ainda inferior à média da UE, apesar da evolução contínua registada nos últimos anos, e a necessidade de promover o seu emprego justifica-se particularmente do ponto de vista do mercado de trabalho. Para além das medidas de expansão do alojamento, será implementado este projeto, que apoia o pagamento da taxa de creche familiar e de trabalho. O objetivo do projeto é melhorar o acesso das crianças a serviços de acolhimento, reduzir os custos de colocação e, assim, ajudar os pais com filhos pequenos a regressar ao trabalho. A existência de auxílios é particularmente importante nos municípios em que não estão disponíveis creches ou mini-creches ou em que a procura desses cuidados excede o número de lugares disponíveis. A fim de alcançar os objetivos acima referidos, o projeto conta com um mínimo de 10 000 participantes e apoia o emprego de, pelo menos, 10 000 pessoas no mercado de trabalho até 30 de junho de 2022. O regime de apoio e, por conseguinte, o funcionamento do projeto justificam-se por um período transitório, até 2022, uma vez que se prevê que a capacidade institucional aumente significativamente devido a outros desenvolvimentos na creche, melhorando assim as possibilidades de acesso aos cuidados. O Tesouro utiliza o quadro do Sistema Integrado de Gestão e de Controlo (SIGC) para a execução eficaz da atividade de apoio, que continuará a ser desenvolvida no âmbito do projeto (sistema SIGC+), a fim de assegurar a execução das tarefas conexas do projeto. O regime SIGC+, que gere o apoio a criar, poderá avaliar o direito a receber o pagamento, conceder o pagamento da taxa de creche como uma subvenção aos pais que trouxeram os seus filhos para creches familiares e de trabalho e os reintegraram no mercado de trabalho. A fim de fazer valer os direitos dos titulares de direitos estabelecidos na lei relativa à administração eletrónica, o sistema de gestão de concursos será automatizado na medida do possível. Uma parte importante do projeto é a criação do quadro jurídico necessário para a sua execução: por um lado, as alterações legislativas subjacentes à execução do projeto, que tornam obrigatória a gestão de dados, a transferência de dados, a apresentação eletrónica e concretizam a missão pública; por outro lado, a criação de nova legislação (Decreto do Governo) que estabelece determinadas regras processuais substantivas e pormenorizadas para a atribuição de assistência. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Regeringsdekret nr. 1006/2016 om fastlæggelse af den årlige udviklingsramme for det operationelle program for økonomisk udvikling og innovation (i det følgende benævnt "det operationelle program for økonomisk udvikling og innovation") (I.18.) Korm. Ved beslutning besluttede den at støtte det prioriterede projekt "Støtte til unges tilbagevenden til arbejdsmarkedet" (identifikationsnummer GINOP-5.3.11-18) (i det følgende benævnt "projekt"). Den ungarske statskasse (i det følgende benævnt "finansministeriet") er udpeget som ansøger om bistand. Regeringens afgørelse fastsætter det budget, der er til rådighed for gennemførelsen af projektet, til 9,8 mia. HUF, som medfinansieres af Den Europæiske Socialfond og Ungarns budget. Finansministeriet gennemfører projektet uafhængigt og ikke i et konsortium. Regeringens overordnede nationale strategimål er at øge beskæftigelsen. Vækst i beskæftigelsen kan bl.a. opnås ved at hjælpe grupper med beskæftigelsesmæssige ulemper og lav deltagelse på arbejdsmarkedet, herunder dem med små børn (børn under 3 år), med at komme i arbejde. Regeringen planlægger i samarbejde med den ungarske statskasse at fremme det strategiske mål ved midlertidigt at yde målrettet støtte til familie- eller erhvervspasning (børnepasning) for at sikre, at mange af de dårligt stillede kan vende tilbage til arbejdsmarkedet. Beskæftigelsen for kvinder med små børn ligger stadig under EU-gennemsnittet på trods af den fortsatte udvikling på steder i de seneste år, og behovet for at fremme deres beskæftigelse er særlig berettiget ud fra et arbejdsmarkedssynspunkt. Ud over foranstaltningerne til udvidelse af indkvarteringen vil dette projekt blive gennemført, som støtter betalingen af gebyret for familie- og arbejdspasning. Formålet med projektet er at forbedre adgangen til dagtilbud for børn, reducere udgifterne til anbringelse og dermed hjælpe forældre med små børn til at vende tilbage til arbejde. Eksistensen af støtte er særlig vigtig i kommuner, hvor der ikke findes kommunale vuggestuer eller mini vuggestuer, eller hvor efterspørgslen efter en sådan pleje overstiger antallet af ledige pladser. For at nå ovennævnte mål har projektet mindst 10 000 deltagere, og projektet støtter beskæftigelse af mindst 10 000 personer på arbejdsmarkedet indtil den 30. juni 2022. Støtteordningen og dermed projektets drift er berettiget i en overgangsperiode indtil 2022, da den institutionelle kapacitet forventes at stige betydeligt som følge af andre vuggestuer og dermed forbedre mulighederne for adgang til pleje. Finansministeriet anvender rammerne for det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem (IFKS) til effektiv gennemførelse af støtteaktiviteten, som vil blive videreudviklet inden for rammerne af projektet (IFCS±systemet) for at sikre gennemførelsen af projektets relaterede opgaver. IACS±ordningen, der forvalter den støtte, der skal oprettes, vil kunne vurdere retten til at modtage betalingen, yde udbetaling af vuggestuegebyret som et tilskud til forældre, der har bragt deres børn i familie- og arbejds vuggestuer og bringer dem tilbage i beskæftigelse. For at håndhæve rettighedshavernes rettigheder i henhold til e-forvaltningsloven vil systemet til forvaltning af udbud så vidt muligt blive automatiseret. En vigtig del af projektet er etableringen af de nødvendige retlige rammer for gennemførelsen: på den ene side de lovgivningsmæssige ændringer, der ligger til grund for gennemførelsen af projektet, og som gør dataforvaltning, dataoverførsel, elektronisk indsendelse obligatorisk og konkretiserer den offentlige opgave på den anden side indførelsen af en ny lovgivning (regeringsdekret), der fastsætter visse materielle og detaljerede procedureregler for tildeling af støtte. (Danish)
13 August 2022
0 references
Decretul Guvernului nr. 1006/2016 de stabilire a cadrului anual de dezvoltare pentru Programul Operațional Dezvoltare Economică și Inovare (denumit în continuare „Programul Operațional Dezvoltare Economică și Inovare”) (I.18.) Korm. Prin decizie, Comisia a decis să sprijine proiectul prioritar „Sprijinirea întoarcerii copiilor de vârstă mică pe piața muncii” (număr de identificare GINOP-5.3.11-18) (denumit în continuare „proiectul”). Trezoreria Statului Maghiar (denumită în continuare Trezoreria) a fost desemnată drept solicitant de asistență. Hotărârea Guvernului stabilește bugetul disponibil pentru implementarea proiectului la 9,8 miliarde HUF, care este cofinanțat din Fondul Social European și din bugetul Ungariei. Trezoreria implementează proiectul în mod independent, nu într-un consorțiu. Obiectivul principal al strategiei naționale a guvernului este de a crește gradul de ocupare a forței de muncă. Creșterea ocupării forței de muncă poate fi realizată, printre altele, prin sprijinirea grupurilor cu dezavantaje în materie de ocupare a forței de muncă și cu o participare scăzută pe piața muncii, inclusiv a celor cu copii mici (cu vârste sub 3 ani), pentru a intra în câmpul muncii. Guvernul, în cooperare cu Trezoreria Statului Maghiar, intenționează să promoveze obiectivul strategic prin acordarea de sprijin specific pentru indemnizații familiale sau profesionale pentru creșe (îngrijire de zi pentru copii) cu titlu temporar, pentru a se asigura că multe dintre persoanele defavorizate din perspectiva ocupării unui loc de muncă se pot întoarce la locul de muncă. Ocuparea forței de muncă în rândul femeilor cu copii mici este încă sub media UE, în ciuda evoluțiilor continue din ultimii ani, iar necesitatea de a promova ocuparea forței de muncă este justificată în special din punctul de vedere al pieței forței de muncă. În plus față de măsurile de extindere a cazării, acest proiect va fi pus în aplicare, care sprijină plata taxei familiale și a creșei de muncă. Obiectivul proiectului este de a îmbunătăți accesul la serviciile de îngrijire de zi pentru copii, de a reduce costurile plasamentului și, astfel, de a ajuta părinții cu copii mici să se întoarcă la locul de muncă. Existența ajutorului este deosebit de importantă în municipalitățile în care creșele sau mini-creșele municipale nu sunt disponibile sau în care cererea de astfel de îngrijiri depășește numărul de locuri disponibile. Pentru a atinge obiectivele de mai sus, proiectul are cel puțin 10 000 de participanți, iar proiectul sprijină angajarea a cel puțin 10 000 de persoane pe piața forței de muncă până la 30 iunie 2022. Schema de sprijin și, prin urmare, funcționarea proiectului sunt justificate pentru o perioadă de tranziție, până în 2022, deoarece se preconizează că capacitatea instituțională va crește semnificativ din cauza altor evoluții ale creșei, îmbunătățind astfel șansele de acces la îngrijire. Trezoreria utilizează cadrul Sistemului Integrat de Administrare și Control (IACS) pentru implementarea eficientă a activității de sprijin, care va fi dezvoltată în continuare în cadrul proiectului (sistemul IACS+) pentru a asigura punerea în aplicare a sarcinilor aferente proiectului. Schema IACS+, care gestionează sprijinul care urmează să fie instituit, va putea evalua dreptul de a primi plata, va acorda plata taxei de creșă sub formă de subvenție părinților care și-au adus copiii la creșe familiale și de muncă și îi vor readuce pe piața muncii. Pentru a asigura respectarea drepturilor titularilor de drepturi prevăzute în Legea privind administrarea electronică, sistemul de gestionare a licitațiilor va fi automatizat pe cât posibil. O parte importantă a proiectului este crearea cadrului juridic necesar pentru punerea în aplicare: pe de o parte, modificările legislative care stau la baza punerii în aplicare a proiectului, făcând obligatorie gestionarea datelor, transferul de date, transmiterea electronică și expresia concretă a sarcinii publice; pe de altă parte, crearea unei noi legislații (decret guvernamental) care să prevadă anumite norme procedurale de fond și detaliate pentru alocarea asistenței. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Das Dekret der Regierung Nr. 1006/2016 zur Festlegung des jährlichen Entwicklungsrahmens für das operationelle Programm für wirtschaftliche Entwicklung und Innovation (nachstehend „Operationelles Programm für wirtschaftliche Entwicklung und Innovation“ genannt) (I.18.) Korm. Mit Beschluss beschloss er, das vorrangige Projekt „Unterstützung der Rückkehr von Kleinkindern in den Arbeitsmarkt“ (Identifikationsnummer GINOP-5.3.11-18) (nachstehend „Projekt“ genannt) zu unterstützen. Die ungarische Staatskasse (nachstehend „Finanzministerium“ genannt) wurde als Antragsteller benannt. Mit dem Beschluss der Regierung werden die Mittel für die Durchführung des Projekts auf 9,8 Mrd. HUF festgesetzt, die aus dem Europäischen Sozialfonds und dem Haushalt Ungarns kofinanziert werden. Das Finanzministerium setzt das Projekt unabhängig und nicht in einem Konsortium um. Das oberste nationale Strategieziel der Regierung besteht darin, die Beschäftigung zu erhöhen. Das Beschäftigungswachstum kann unter anderem dadurch erreicht werden, dass Gruppen mit Beschäftigungsbenachteiligungen und einer geringen Erwerbsbeteiligung, einschließlich derjenigen mit Kleinkindern (Kinder unter drei Jahren), bei der Aufnahme in den Arbeitsmarkt unterstützt werden. Die Regierung plant in Zusammenarbeit mit der ungarischen Staatskasse die Förderung des strategischen Ziels durch eine gezielte Unterstützung von Familien- oder Berufskrippenentschädigungen (Kindertagespflege) vorübergehend, um sicherzustellen, dass viele benachteiligte Menschen aus Beschäftigungsperspektive wieder ins Erwerbsleben zurückkehren können. Die Beschäftigung von Frauen mit Kleinkindern liegt trotz kontinuierlicher Entwicklungen in den letzten Jahren immer noch unter dem EU-Durchschnitt, und die Notwendigkeit, ihre Beschäftigung zu fördern, ist aus Sicht des Arbeitsmarktes besonders gerechtfertigt. Neben den Maßnahmen zur Erweiterung der Unterbringung wird dieses Projekt umgesetzt, das die Zahlung der Familien- und Arbeitskrippe-Gebühr unterstützt. Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Kindertagesstätten zu verbessern, die Kosten für die Unterbringung zu senken und so Eltern mit kleinen Kindern bei der Rückkehr zur Arbeit zu helfen. Das Vorliegen einer Beihilfe ist besonders wichtig in Gemeinden, in denen die Kinderkrippe oder die Kinderkrippe nicht zur Verfügung steht oder wenn der Bedarf an einer solchen Betreuung die Zahl der verfügbaren Plätze übersteigt. Um die oben genannten Ziele zu erreichen, hat das Projekt mindestens 10.000 Teilnehmer, und das Projekt fördert die Beschäftigung von mindestens 10.000 Menschen auf dem Arbeitsmarkt bis zum 30. Juni 2022. Die Förderregelung und damit die Durchführung des Projekts sind für einen Übergangszeitraum bis 2022 gerechtfertigt, da die institutionellen Kapazitäten aufgrund anderer Entwicklungen der Kinderkrippe erheblich zunehmen und so die Chancen auf Zugang zur Pflege verbessert werden. Das Finanzministerium nutzt den Rahmen des Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems (IVKS) für die wirksame Durchführung der Unterstützungstätigkeit, die im Rahmen des Projekts (IVKS±System) weiterentwickelt wird, um die Durchführung der damit verbundenen Aufgaben des Projekts sicherzustellen. Die IACS±Regelung, die die einzurichtende Unterstützung verwaltet, kann den Anspruch auf die Zahlung prüfen, die Kinderkrippe als Zuschuss für Eltern gewähren, die ihre Kinder in Familien- und Arbeitskrippen gebracht haben und sie wieder in Beschäftigung bringen. Zur Durchsetzung der im e-Verwaltungsgesetz verankerten Rechteinhaber wird das Ausschreibungsmanagementsystem so weit wie möglich automatisiert. Ein wichtiger Teil des Projekts ist die Schaffung des notwendigen Rechtsrahmens für die Umsetzung: einerseits die der Durchführung des Projekts zugrunde liegenden Gesetzesänderungen, die die Datenverwaltung, die Datenübermittlung, die elektronische Übermittlung verbindlich machen und die öffentliche Aufgabe konkretisieren; auf der anderen Seite die Schaffung neuer Rechtsvorschriften (Regierungsdekret), in denen bestimmte materielle und detaillierte Verfahrensvorschriften für die Gewährung der Hilfe festgelegt werden. (German)
13 August 2022
0 references
Statsrådets förordning nr 1006/2016 om den årliga utvecklingsramen för det operativa programmet för ekonomisk utveckling och innovation (nedan kallat det operativa programmet för ekonomisk utveckling och innovation) (I.18.) Korm. Genom beslut beslutade kommissionen att stödja det prioriterade projektet ”Stöd till småbarns återinträde på arbetsmarknaden” (identifieringsnummer GINOP-5.3.11–18) (nedan kallat ”projektet”). Det ungerska finansministeriet (nedan kallat finansministeriet) har uppförts på förteckningen som biståndssökande. I regeringsbeslutet fastställs den tillgängliga budgeten för genomförandet av projektet till 9,8 miljarder HUF, som medfinansieras av Europeiska socialfonden och Ungerns budget. Finansministeriet genomför projektet självständigt, inte i ett konsortium. Regeringens nationella strategimål på högsta nivå är att öka sysselsättningen. Sysselsättningstillväxt kan uppnås bland annat genom att hjälpa grupper med sämre sysselsättning och lågt deltagande på arbetsmarknaden, inklusive de med små barn (barn under tre år), att komma in på arbetsmarknaden. Regeringen planerar, i samarbete med det ungerska finansministeriet, att främja det strategiska målet genom att tillhandahålla riktat stöd till familje- eller yrkesdaghemsersättning (barndagvård) på tillfällig basis för att säkerställa att många av de missgynnade personerna ur ett sysselsättningsperspektiv kan återgå till arbetet. Sysselsättningen för kvinnor med små barn ligger fortfarande under EU-genomsnittet trots den kontinuerliga utvecklingen på plats under de senaste åren, och behovet av att främja deras sysselsättning är särskilt motiverat ur arbetsmarknadssynpunkt. Utöver åtgärderna för utbyggnad av boende kommer detta projekt att genomföras, som stöder betalning av familje- och arbetsdaghemsavgift. Syftet med projektet är att förbättra tillgången till dagvårdstjänster för barn, minska kostnaderna för placering och på så sätt hjälpa föräldrar med små barn att återvända till arbetslivet. Förekomsten av stöd är särskilt viktig i kommuner där kommunal daghem eller minidaghem inte finns tillgängligt eller där efterfrågan på sådan vård överstiger antalet tillgängliga platser. För att uppnå ovanstående mål har projektet minst 10 000 deltagare och projektet stöder sysselsättning för minst 10 000 personer på arbetsmarknaden fram till den 30 juni 2022. Stödsystemet och därmed driften av projektet är motiverat under en övergångsperiod fram till 2022, eftersom den institutionella kapaciteten förväntas öka avsevärt på grund av annan daghemsutveckling och därmed förbättra möjligheterna att få tillgång till vård. Finansministeriet använder ramen för det integrerade administrations- och kontrollsystemet (IACS) för ett effektivt genomförande av stödverksamheten, som kommer att vidareutvecklas inom ramen för projektet (IACS±systemet) för att säkerställa genomförandet av projektets relaterade uppgifter. IACS±systemet, som förvaltar det stöd som ska inrättas, kommer att kunna bedöma rätten till utbetalning, bevilja betalning av daghemsavgiften som ett bidrag till föräldrar som har fört sina barn till familje- och arbetsdaghem och föra dem tillbaka till arbetslivet. För att hävda rättsinnehavarnas rättigheter enligt lagen om e-förvaltning kommer systemet för anbudshantering att automatiseras så långt det är möjligt. En viktig del av projektet är skapandet av den rättsliga ram som krävs för genomförandet: å ena sidan de lagändringar som ligger till grund för genomförandet av projektet, som gör datahantering, dataöverföring, elektronisk inlämning obligatorisk och ger konkret uttryck för den offentliga uppgiften. å andra sidan införs en ny lagstiftning (regeringsdekret) som fastställer vissa materiella och detaljerade förfaranderegler för tilldelning av stöd. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Budapest, Budapest
0 references
Identifiers
GINOP-5.3.11-18-2018-00001
0 references