Development and positioning of the Szeged-Makó tourist area (Q3928796)

A projekt hatására létrejövő desztinációs márkaprofil a desztináció egyediségét és megkülönböztethetőségét biztosítja, valamint nemzetközi szinten is értékesíthetővé teszi a releváns piacokon. Szeged-Makó a jövőben az ország családbarát egészségturisztikai desztinációja, amelyhez a megkülönböztető profilt a terület kulturális adottságai biztosítják. A beavatkozásoknak, termékkapcsolásoknak és professzionális látogatófolyam menedzsmentnek köszönhetően a desztináció kiválóan megkülönböztethetővé válik a versenytársaktól, a kialakított élményígéreteknek köszönhetően továbbra is rekreációs térségként, de mégis a korábbiaktól eltérően lesz képes önmagát újra pozicionálni. A konzorcium vezetője: Magyar Turisztikai Ügynökség Zrt. A projektben részt vevő konzorciumi tagok: 1) Kisfaludy 2030 Turisztikai Fejlesztő Nonprofit Zrt. 2) Turisztikai Marketingkommunikációs Ügynökség Nonprofit Zrt. 3) Magyar Turisztikai Szövetség Alapítvány 4) Mórahalom Város Önkormányzata 5) Makó Város Önkormányzata Az MTÜ pontos feladatait a konzorciumi partnerekkel kötött megállapodás tartalmazza, amelyeknek teljesítése jelen pályázat esetében a projektmenedzsment tevékenység, a turisztikai szakmai vezetés területére, valamint a a desztináció teljesítményét monitoringozó jelentés elkészítésére terjed ki. A szervezetnek megfelelő szakmai tapasztalata és rálátása van a fejlesztési irányokra, ami biztosítja a párhuzamos tevékenységek elkerülését és a források felhasználásának optimalizálását. A Kisfaludy2030 Turisztikai Fejlesztő Nonprofit Zrt. az 1861/2016 (XII.27) Kormányhatározat eredményeként jött létre. A megkötött konzorciumi szerződés alapján a cég felel a desztinációt megalapozó fejlesztési program elkészítéséért. A 1022/2018 (II.06.) Kormányhatározat alapján a Turisztikai Marketingkommunikációs Ügynökség látja el a hazai turisztikai marketing- és kommunikációs tevékenységgel kapcsolatos feladatokat. A Turisztikai Marketingkommunikációs Ügynökség feladata jelen projektben a marketinggel összefüggő feladatok megvalósítása, azok összehangolása a nemzeti kommunikációs feladatokkal, különös tekintettel a desztinációk ismertségének és márkapozíciójának hazai és nemzetközi felmérésére, a belföldi marketing, PR és kommunikációs tevékenységre, valamint a desztinációfejlesztési-, valamint a pozicionálási és versenyképességi stratégián alapuló márkastratégia és arculatterv elkészítésére. A turizmus területén működő tizenegy szakmai szervezet 2017. év végén hozott létre új platformot Magyar Turisztikai Szövetség néven. Feladata jelen projektben a szemléletformálás témaköréhez kötődő projektelemek megvalósítása: a minőségbiztosítási rendszerhez kapcsolódó tréningek, a térségi márka bevezetésével, a termékfejlesztéssel kapcsolatos szakmai előadások, tájékoztatók, valamint online marketing tréningek, workshopok szervezése és lebonyolítása, a térségben érintett magánszemélyek számára. Mórahalom Városi Önkormányzat elkötelezett híve a turizmus fejlesztésének, a település és környékének turisztikai fejlődése az utóbbi 10 évben látványos eredményeket ért el. A desztinációs szintű turisztikai látásmód eredményeként Mórahalmon 2011-ben jött létre a helyi TDM szervezet, melynek alapja az önkormányzat által kezdeményezett középtávú együttműködési megállapodás volt. Az önkormányzat feladata jelent projektben a térség kulturális értékeinek felmérésére, valamint a meglévő vonzerőkre és szolgáltatásokra alapozott egyedi térségi tematikus csomagajánlatok összeállítása, a családbarát stratégiában meghatározott irányelvek alapján kisléptékű fejlesztések végrehajtása, valamint hiánypótló garantált programok összeállítása. Makó Város Önkormányzata kiemelt módon elkötelezett a turizmus fejlesztésében. Az Önkormányzat több turisztikai fejlesztést is sikeresen megvalósított uniós forrás felhasználásával, melyek közül a legjelentősebb a Makovecz Imre tervei alapján elkészült Hagymatikum Gyógyfürdő. Makó Város Önkormányzata korábbi tapasztalataira támaszkodva hozzájárul, hogy a projekt által lehatárolt célterületén működő turisztikai szolgáltatók közötti együttműködés erősödjék, a közösen meghatározott célok érdekében tartós partnerség alakuljon ki az érdekeltek szereplők között. Az önkormányzat továbbá feladatot vállal a célterület által lefedett települések versenyképességének javításában a meglévő turisztikai kínálati elemek szolgáltatási csomaggá történő alakításával, a jól meghatározott célcsoportok igényeinek megfelelő szolgáltatási választék és színvonal meghatározásával. Ezek érdekében a térségi együttműködések ösztönzése mellet a program keretében felméri a gasztro- illetve az egészségturizmusban rejlő további lehetőségeket. A projekt megvalósítása során számos KKV-val és egyéb turisztikai attrakcióval köttetett megállapodás a fejlesztési programban bemutatottak szerint. (Hungarian)

0 references

The destination brand profile resulting from the project ensures the uniqueness and distinctiveness of the destination and makes it available for sale on the relevant markets at international level. Szeged-Makó is the country’s family-friendly health tourism destination in the future, for which the distinctive profile is provided by the cultural features of the area. Thanks to interventions, product connections and professional visitor flow management, the destination can be distinguished from competitors, thanks to the established experience promises, it will continue to be a recreational area, but it will be able to position itself differently than before. Leader of the consortium: Hungarian Tourism Agency Zrt. Consortium members participating in the project: 1) Kisfaludy 2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. 2) Tourism Marketing Communication Agency Nonprofit Zrt. 3) Hungarian Tourism Association Foundation 4) Municipality of Mórahalom 5) Municipality of Makó City The exact tasks of MTÜ are set out in the agreement concluded with the consortium partners, the fulfilment of which covers the field of project management activity, tourism professional management and the preparation of a report on the performance of the destination. The organisation has adequate professional experience and insight into the development directions, which ensures that duplication of activities is avoided and the use of resources is optimised. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. was established as a result of Government Decision 1861/2016 (XII.27). On the basis of the consortium contract concluded, the company is responsible for the preparation of the development programme that underpins the destination. On the basis of Government Decision No 1022/2018 (II.06.), the Tourism Marketing Communications Agency performs tasks related to tourism marketing and communication activities in Hungary. The task of the Tourism Marketing Communications Agency in this project is to implement the tasks related to marketing, align them with the national communication tasks, especially with regard to the domestic and international assessment of the reputation and brand position of destinations, the domestic marketing, public relations and communication activities, and the preparation of the brand strategy and image plan based on destination development and positioning and competitiveness strategies. At the end of 2017, eleven professional organisations operating in the field of tourism set up a new platform called the Hungarian Tourism Association. Its task in this project is to implement project elements related to the topic of awareness-raising: organising and conducting trainings related to the quality assurance system, professional presentations, information sessions, online marketing trainings and workshops related to the introduction of the regional brand, product development and online marketing trainings for the individuals involved in the region. The Municipality of Mórahalom is committed to the development of tourism, the tourist development of the settlement and its surroundings has achieved spectacular results in the last 10 years. As a result of the destination-level tourist vision, the local TDM organisation was established in 2011 in Mórahalom, based on a medium-term cooperation agreement initiated by the municipality. The task of the municipality in the project is to compile individual regional thematic package offers based on the cultural values of the region and existing attractiveness and services, to implement small-scale developments on the basis of the guidelines set out in the family-friendly strategy, and to compile guaranteed programmes to fill gaps. The Municipality of Makó is highly committed to the development of tourism. The Municipality has successfully implemented several tourism developments with the help of EU funds, the most important of which is the Makovecz Imre’s design of the Hagymatikum Thermal Spa, which was completed on the basis of the plans of Imre Makovecz. Building on the previous experience of Makó Municipality, the Municipality of Makó helps to strengthen cooperation between tourism service providers operating in the target area defined by the project, and to establish a lasting partnership between the stakeholders in order to achieve jointly defined objectives. In addition, the municipality undertakes the task of improving the competitiveness of the municipalities covered by the target area by transforming the existing tourist offer elements into a service package, by defining the range and quality of services that meet the needs of well-defined target groups. To this end, while encouraging regional cooperation, the programme will assess the potential of gastronomy and health tourism. During the implementation of the project, several agreements were concluded with SMEs and other tourist attractions, as described in the development programme. (English)

point in time

8 February 2022

readability score

0.600649943166708

0 references

Le profil de marque de destination résultant du projet garantit le caractère unique et distinctif de la destination et la met en vente sur les marchés concernés au niveau international. Szeged-Makó est à l’avenir la destination du tourisme de santé pour les familles, pour laquelle les caractéristiques culturelles de la région sont caractéristiques. Grâce aux interventions, aux connexions produits et à la gestion professionnelle des flux de visiteurs, la destination peut être distinguée des concurrents, grâce aux promesses d’expérience établies, elle continuera d’être une zone de loisirs, mais elle sera en mesure de se positionner différemment qu’auparavant. Chef de file du consortium: Agence hongroise du tourisme Zrt. Membres du consortium participant au projet: 1) Kisfaludy 2030 Développement du tourisme Sans but lucratif Zrt. 2) Agence de communication marketing touristique Sans but lucratif Zrt. 3) Fondation hongroise de l’association touristique 4) Municipalité de Mórahalom 5) Municipalité de Makó City Les tâches exactes de MTÜ sont définies dans l’accord conclu avec les partenaires du consortium, dont l’exécution couvre le domaine de la gestion de projet, la gestion professionnelle du tourisme et l’élaboration d’un rapport sur la performance de la destination. L’organisation dispose d’une expérience professionnelle et d’un aperçu adéquats des orientations de développement, ce qui permet d’éviter les doubles emplois et d’optimiser l’utilisation des ressources. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. a été créée en vertu de la décision gouvernementale 1861/2016 (XII.27). Sur la base du contrat de consortium conclu, l’entreprise est responsable de la préparation du programme de développement qui sous-tend la destination. Sur la base de la décision gouvernementale no 1022/2018 (II.06.), l’agence de communication sur la commercialisation du tourisme accomplit des tâches liées aux activités de marketing et de communication touristiques en Hongrie. La tâche de l’agence de communication marketing touristique dans ce projet est de mettre en œuvre les tâches liées au marketing, de les aligner sur les tâches de communication nationales, en particulier en ce qui concerne l’évaluation nationale et internationale de la réputation et de la position de marque des destinations, le marketing domestique, les relations publiques et les activités de communication, et la préparation de la stratégie de marque et du plan d’image basé sur le développement et le positionnement des destinations et des stratégies de compétitivité. Fin 2017, onze organisations professionnelles actives dans le domaine du tourisme ont mis en place une nouvelle plateforme appelée l’Association hongroise du tourisme. Dans le cadre de ce projet, il a pour mission de mettre en œuvre les éléments du projet liés au thème de la sensibilisation: organiser et organiser des formations sur le système d’assurance de la qualité, des présentations professionnelles, des séances d’information, des formations en marketing en ligne et des ateliers liés à l’introduction de la marque régionale, au développement de produits et à des formations en marketing en ligne à l’intention des personnes impliquées dans la région. La municipalité de Mórahalom s’est engagée dans le développement du tourisme, le développement touristique de la colonie et de ses environs a obtenu des résultats spectaculaires au cours des 10 dernières années. Grâce à la vision touristique au niveau de la destination, l’organisation locale TDM a été créée en 2011 à Mórahalom, sur la base d’un accord de coopération à moyen terme initié par la municipalité. La tâche de la municipalité dans le projet est de compiler des offres thématiques régionales individuelles fondées sur les valeurs culturelles de la région et l’attractivité et les services existants, de mettre en œuvre des développements à petite échelle sur la base des lignes directrices énoncées dans la stratégie en faveur de la famille, et de compiler des programmes garantis pour combler les lacunes. La municipalité de Makó est fortement engagée dans le développement du tourisme. La municipalité a mis en œuvre avec succès plusieurs développements touristiques avec l’aide de fonds de l’UE, dont le plus important est la conception par le Makovecz Imre de la station thermale Hagymatikum, qui a été achevée sur la base des plans d’Imre Makovecz. S’appuyant sur l’expérience antérieure de la municipalité de Makó, la municipalité de Makó contribue à renforcer la coopération entre les prestataires de services touristiques opérant dans la zone cible définie par le projet et à établir un partenariat durable entre les parties prenantes afin d’atteindre des objectifs définis conjointement. En outre, la municipalité s’engage à améliorer la compétitivité des communes couvertes par la zone cible en transformant les éléments existants de l’offre touristique en un ensemble de services, en définissant la gamme et la qualité des services qui répondent aux... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

Projektist tulenev sihtkaubamärgi profiil tagab sihtkoha ainulaadsuse ja eristatavuse ning teeb selle rahvusvahelisel tasandil asjaomastel turgudel müügiks kättesaadavaks. Szeged-Makó on riigi peresõbralik terviseturismi sihtkoht tulevikus, mille eripäraks on piirkonna kultuurilised eripärad. Tänu sekkumistele, tooteühendustele ja professionaalsele külastajavoogude juhtimisele saab sihtkohta konkurentidest eristada, tänu väljakujunenud kogemuste lubadustele on see jätkuvalt puhkeala, kuid see suudab end varasemast erinevalt paigutada. Konsortsiumi juht: Ungari turismiagentuur Zrt. Projektis osalevad konsortsiumiliikmed: 1) Kisfaludy 2030 Turismiarendus mittetulunduslik Zrt. 2) Turismiturunduse Kommunikatsiooniagentuur Mittetulunduslik Zrt. 3) Ungari Turismi Liidu Sihtasutus 4) Mórahalom 5) Makó linna vald MTÜ täpsed ülesanded on sätestatud konsortsiumi partneritega sõlmitud lepingus, mille täitmine hõlmab projektijuhtimise valdkonda, turismi professionaalset juhtimist ja sihtkoha tulemuslikkuse aruande koostamist. Organisatsioonil on piisav töökogemus ja teadmised arengusuundadest, mis tagab tegevuse dubleerimise vältimise ja ressursside kasutamise optimeerimise. Kisfaludy2030 Turism Development Nonprofit Zrt. asutati valitsuse otsusega 1861/2016 (XII.27). Sõlmitud konsortsiumilepingu alusel vastutab äriühing sihtkoha aluseks oleva arengukava ettevalmistamise eest. Valitsuse otsuse nr 1022/2018 (II.06.) alusel täidab turismiturunduse kommunikatsiooniagentuur Ungaris turismiturunduse ja -kommunikatsiooniga seotud ülesandeid. Turismiturunduse Kommunikatsiooniagentuuri ülesanne selles projektis on täita turundusega seotud ülesandeid, viia need kooskõlla riiklike kommunikatsiooniülesannetega, eelkõige seoses sihtkohtade maine ja kaubamärgi asukoha riigisisese ja rahvusvahelise hindamisega, riigisisese turunduse, avalike suhete ja kommunikatsioonitegevusega ning sihtkoha arengul ja positsioneerimisel ja konkurentsivõime strateegiatel põhineva kaubamärgistrateegia ja pildiplaani ettevalmistamisega. 2017. aasta lõpus lõid üksteist turismivaldkonnas tegutsevat kutseorganisatsiooni uue platvormi nimega Ungari Turismiliit. Tema ülesanne selles projektis on rakendada teadlikkuse suurendamisega seotud projektielemente: kvaliteeditagamissüsteemiga seotud koolituste korraldamine ja läbiviimine, professionaalsed esitlused, teabetunnid, veebiturunduse koolitused ja seminarid, mis on seotud piirkonna kaubamärgi kasutuselevõtu, tootearenduse ja veebiturunduse koolitustega piirkonnas tegutsevatele inimestele. Mórahalomi vald on pühendunud turismi arendamisele, asunduse ja selle ümbruse turismi arengule on viimase kümne aasta jooksul saavutatud tähelepanuväärseid tulemusi. Turismisihtkoha tasandi nägemuse tulemusena loodi kohalik TDM organisatsioon 2011. aastal Mórahalomis, tuginedes omavalitsuse algatatud keskmise tähtajaga koostöölepingule. Omavalitsuse ülesanne projektis on koostada piirkonna kultuuriväärtustel ning olemasolevatel atraktiivsusel ja teenustel põhinevad piirkondlikud temaatilised paketid, viia ellu väikesemahulisi arendusi peresõbralikus strateegias sätestatud suuniste alusel ning koostada tagatud programmid lünkade täitmiseks. Makó omavalitsus on väga pühendunud turismi arendamisele. Omavalitsus on edukalt ellu viinud mitmeid turismiarendusi ELi vahendite abil, millest kõige olulisem on Makovecz Imre Hagymatikum Thermal Spa projekt, mis viidi lõpule Imre Makoveczi plaanide alusel. Tuginedes Makó omavalitsuse varasematele kogemustele, aitab Makó omavalitsus tugevdada koostööd projektis määratletud sihtpiirkonnas tegutsevate turismiteenuste osutajate vahel ning luua sidusrühmade vahel püsiv partnerlus, et saavutada ühiselt määratletud eesmärgid. Lisaks võtab omavalitsus endale ülesande parandada sihtpiirkonnaga hõlmatud omavalitsusüksuste konkurentsivõimet, muutes olemasolevad turismipakkumise elemendid teenuste paketiks, määrates kindlaks täpselt määratletud sihtrühmade vajadustele vastavate teenuste ulatuse ja kvaliteedi. Selleks, ergutades piirkondlikku koostööd, hinnatakse programmis gastronoomia- ja tervishoiuturismi potentsiaali. Projekti rakendamise käigus sõlmiti VKEde ja muude turismiobjektidega mitu lepingut, nagu on kirjeldatud arenguprogrammis. (Estonian)

point in time

12 August 2022

0 references

Paskirties prekės ženklo profilis, sukurtas vykdant projektą, užtikrina paskirties vietos unikalumą ir skiriamąjį požymį ir leidžia jį parduoti atitinkamose rinkose tarptautiniu lygmeniu. Szeged-Makó yra šalies šeimai palanki sveikatos turizmo paskirties vieta ateityje, kuriai išskirtinį profilį suteikia vietovės kultūriniai bruožai. Dėka intervencijų, produktų jungčių ir profesionalių lankytojų srautų valdymo, paskirties vietą galima atskirti nuo konkurentų, nes dėl nustatytų pažadų ji ir toliau bus poilsio zona, tačiau ji galės pozicionuoti kitaip nei anksčiau. Konsorciumo vadovas: Vengrijos turizmo agentūra Zrt. Projekte dalyvaujantys konsorciumo nariai: 1) Kisfaludy 2030 turizmo plėtra Nepelno Zrt. 2) Turizmo rinkodaros komunikacijos agentūra Nepelno Zrt. 3) Vengrijos turizmo asociacijos fondas 4) Mórahalom 5 savivaldybė) Mako miesto savivaldybė Tikslios MTÜ užduotys yra nustatytos su konsorciumo partneriais sudarytoje sutartyje, kurios vykdymas apima projektų valdymo veiklos sritį, turizmo profesionalų valdymą ir paskirties vietos veiklos ataskaitos rengimą. Organizacija turi tinkamą profesinę patirtį ir įžvalgą apie plėtros kryptis, kurios užtikrina, kad būtų išvengta veiklos dubliavimosi ir būtų optimizuotas išteklių naudojimas. Kisfaludy2030 Turizmo plėtra Nepelno Zrt. buvo įsteigta Vyriausybės sprendimu 1861/2016 (XII.27). Pagal sudarytą konsorciumo sutartį bendrovė yra atsakinga už plėtros programos, kuria grindžiama paskirties vieta, parengimą. Remdamasi Vyriausybės sprendimu Nr. 1022/2018 (II.06.), Turizmo rinkodaros ryšių agentūra vykdo užduotis, susijusias su turizmo rinkodaros ir komunikacijos veikla Vengrijoje. Turizmo rinkodaros komunikacijos agentūros užduotis šiame projekte yra įgyvendinti su rinkodara susijusias užduotis, suderinti jas su nacionalinėmis komunikacijos užduotimis, ypač atsižvelgiant į vietos ir tarptautinį paskirties vietų reputacijos ir prekės ženklo padėties vertinimą, vidaus rinkodarą, viešuosius ryšius ir komunikacijos veiklą, taip pat prekės ženklo strategijos ir įvaizdžio plano rengimą, remiantis paskirties vietos plėtra ir padėties nustatymu bei konkurencingumo strategijomis. 2017 m. pabaigoje vienuolika turizmo srityje veikiančių profesinių organizacijų sukūrė naują platformą – Vengrijos turizmo asociaciją. Jo užduotis šiame projekte – įgyvendinti projekto elementus, susijusius su informuotumo didinimo tema: organizuoti ir vykdyti mokymus, susijusius su kokybės užtikrinimo sistema, profesinius pristatymus, informacinius susitikimus, internetinės rinkodaros mokymus ir praktinius seminarus, susijusius su regiono prekės ženklo įvedimu, produktų kūrimu ir internetinės rinkodaros mokymais regione dalyvaujantiems asmenims. Mórahalom savivaldybė yra įsipareigojusi plėtoti turizmą, turizmo plėtrą gyvenvietėje ir jos apylinkėse per pastaruosius 10 metų pasiekė įspūdingų rezultatų. Atsižvelgiant į turizmo vietovės lygmens viziją, vietos LAM organizacija buvo įsteigta 2011 m. Mórahalom, remiantis savivaldybės inicijuotu vidutinės trukmės bendradarbiavimo susitarimu. Savivaldybės užduotis projekte – parengti atskirus regioninius teminius pasiūlymus, pagrįstus regiono kultūrinėmis vertybėmis ir turimu patrauklumu bei paslaugomis, įgyvendinti nedidelio masto plėtrą remiantis šeimai palankioje strategijoje nustatytomis gairėmis ir parengti garantuotas programas spragoms užpildyti. Mako savivaldybė yra labai įsipareigojusi plėtoti turizmą. Savivaldybė sėkmingai įgyvendino keletą turizmo plėtros su ES fondų pagalba, iš kurių svarbiausias yra Makovecz Imre dizainas Hagymatikum Thermal Spa, kuris buvo baigtas remiantis Imre Makovecz planais. Remdamasi ankstesne Mako savivaldybės patirtimi, Mako savivaldybė padeda stiprinti turizmo paslaugų teikėjų, vykdančių veiklą projekto apibrėžtoje tikslinėje srityje, bendradarbiavimą ir užmegzti ilgalaikę suinteresuotųjų subjektų partnerystę, kad būtų pasiekti bendrai apibrėžti tikslai. Be to, savivaldybė įsipareigoja didinti į tikslinę vietovę patenkančių savivaldybių konkurencingumą, pakeisdama esamus turizmo paslaugų elementus į paslaugų paketą, nustatydama tiksliai apibrėžtų tikslinių grupių poreikius atitinkančių paslaugų asortimentą ir kokybę. Šiuo tikslu, skatinant regioninį bendradarbiavimą, programoje bus įvertintas gastronomijos ir sveikatos turizmo potencialas. Projekto įgyvendinimo metu buvo sudaryti keli susitarimai su MVĮ ir kitais turistų lankomais objektais, kaip aprašyta plėtros programoje. (Lithuanian)

point in time

12 August 2022

0 references

Il profilo del marchio di destinazione risultante dal progetto garantisce l'unicità e il carattere distintivo della destinazione e lo rende disponibile per la vendita sui mercati rilevanti a livello internazionale. Szeged-Makó è la destinazione turistica sanitaria del paese in futuro, per la quale il profilo distintivo è fornito dalle caratteristiche culturali della zona. Grazie agli interventi, ai collegamenti di prodotto e alla gestione professionale del flusso dei visitatori, la destinazione può essere distinta dai concorrenti, grazie alle promesse di esperienza consolidata, continuerà ad essere un'area ricreativa, ma sarà in grado di posizionarsi in modo diverso rispetto a prima. Capofila del consorzio: Agenzia ungherese per il turismo Zrt. Membri del consorzio che partecipano al progetto: 1) Kisfaludy 2030 sviluppo turistico senza scopo di lucro Zrt. 2) Tourism Marketing Agenzia di comunicazione senza scopo di lucro Zrt. 3) Fondazione ungherese dell'Associazione turistica 4) Comune di Mórahalom 5) Comune di Makó City Le mansioni esatte di MTÜ sono definite nell'accordo concluso con i partner del consorzio, la cui realizzazione riguarda l'attività di gestione dei progetti, la gestione professionale del turismo e la preparazione di una relazione sull'andamento della destinazione. L'organizzazione dispone di un'adeguata esperienza professionale e di una visione delle direzioni di sviluppo, che garantisce che si eviti la duplicazione delle attività e che l'uso delle risorse sia ottimizzato. Kisfaludy2030 Tourism Development Noprofit Zrt. è stata istituita a seguito della decisione governativa 1861/2016 (XII.27). Sulla base del contratto consortile concluso, la società è responsabile della preparazione del programma di sviluppo su cui si fonda la destinazione. Sulla base della decisione governativa n. 1022/2018 (II.06.), l'Agenzia per le comunicazioni di marketing del turismo svolge compiti relativi alle attività di marketing e comunicazione del turismo in Ungheria. Il compito della Tourism Marketing Communications Agency in questo progetto è quello di implementare i compiti relativi al marketing, allinearli con i compiti di comunicazione nazionale, in particolare per quanto riguarda la valutazione nazionale ed internazionale della reputazione e della posizione del marchio delle destinazioni, il marketing domestico, le pubbliche relazioni e le attività di comunicazione, e la preparazione della strategia del marchio e del piano di immagine basato sullo sviluppo della destinazione e strategie di posizionamento e competitività. Alla fine del 2017, undici organizzazioni professionali operanti nel settore del turismo hanno istituito una nuova piattaforma denominata Associazione del turismo ungherese. Il suo compito in questo progetto è quello di attuare elementi del progetto relativi al tema della sensibilizzazione: organizzazione e svolgimento di corsi di formazione relativi al sistema di garanzia della qualità, presentazioni professionali, sessioni informative, corsi di marketing online e workshop relativi all'introduzione del marchio regionale, allo sviluppo di prodotti e alle formazioni di marketing online per le persone coinvolte nella regione. Il Comune di Mórahalom si impegna per lo sviluppo del turismo, lo sviluppo turistico dell'insediamento e dei suoi dintorni ha raggiunto risultati spettacolari negli ultimi 10 anni. A seguito della visione turistica a livello di destinazione, l'organizzazione locale TDM è stata istituita nel 2011 a Mórahalom, sulla base di un accordo di cooperazione a medio termine avviato dal comune. Il compito del comune nell'ambito del progetto è quello di elaborare singole offerte tematiche regionali sulla base dei valori culturali della regione e dell'attrattiva e dei servizi esistenti, di attuare sviluppi su piccola scala sulla base delle linee guida contenute nella strategia a favore della famiglia e di elaborare programmi garantiti per colmare le lacune. Il comune di Makó è fortemente impegnato nello sviluppo del turismo. Il comune ha attuato con successo diversi sviluppi turistici con l'aiuto di fondi dell'UE, il più importante dei quali è il progetto di Makovecz Imre della Hagymatikum Thermal Spa, che è stato completato sulla base dei piani di Imre Makovecz. Sulla base della precedente esperienza del comune di Makó, il comune di Makó contribuisce a rafforzare la cooperazione tra i fornitori di servizi turistici che operano nell'area di riferimento definita dal progetto e a stabilire un partenariato duraturo tra le parti interessate al fine di raggiungere obiettivi definiti congiuntamente. Inoltre, il comune si impegna a migliorare la competitività dei comuni interessati dall'area di riferimento trasformando gli elementi dell'offerta turistica esistenti in un pacchetto di servizi, definendo la gamma e la qualità dei servizi che rispondono alle esigenze di gruppi di destinatari ben definiti. A tal fine, pur incoraggiando la cooperazione regionale, il programma valuterà il p... (Italian)

point in time

12 August 2022

0 references

Profil robne marke odredišta koji proizlazi iz projekta osigurava jedinstvenost i prepoznatljivost odredišta te ga čini dostupnima za prodaju na mjerodavnim tržištima na međunarodnoj razini. Szeged-Makó je turističko odredište u zemlji prilagođeno obitelji u budućnosti, za koje prepoznatljiv profil pružaju kulturne značajke tog područja. Zahvaljujući intervencijama, proizvodnim vezama i profesionalnom upravljanju protokom posjetitelja, odredište se može razlikovati od konkurencije, zahvaljujući obećanjima stečenim iskustvom, i dalje će biti rekreacijsko područje, ali će se moći pozicionirati drugačije nego prije. Voditelj konzorcija: Mađarska turistička agencija Zrt. Članovi konzorcija koji sudjeluju u projektu: 1) Kisfaludy 2030 Turizam Razvoj Neprofitni Zrt. 2) Agencija za komunikacije turističkog marketinga Neprofitna Zrt. 3) Zaklada Mađarske turističke zajednice 4) Općina Mórahalom 5) Općina Makó City Točne zadaće MTÜ-a navedene su u ugovoru sklopljenom s konzorcijskim partnerima, čije ispunjenje obuhvaća područje upravljanja projektima, turističko stručno upravljanje i pripremu izvješća o uspješnosti odredišta. Organizacija ima odgovarajuće stručno iskustvo i uvid u smjerove razvoja, što osigurava izbjegavanje udvostručavanja aktivnosti i optimizaciju korištenja resursa. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. osnovan je Odlukom Vlade 1861/2016 (XII.27). Na temelju sklopljenog konzorcijskog ugovora, društvo je odgovorno za pripremu razvojnog programa na kojem se temelji odredište. Na temelju Odluke Vlade br. 1022/2018 (II.06.) Agencija za komunikacije u turističkom marketingu obavlja poslove povezane s turističkim marketinškim i komunikacijskim aktivnostima u Mađarskoj. Zadatak Agencije za komunikacije turističkog marketinga u ovom projektu je provođenje poslova vezanih uz marketing, njihovo usklađivanje s nacionalnim komunikacijskim zadacima, posebno s obzirom na domaću i međunarodnu procjenu reputacije i pozicije brenda odredišta, domaće marketing, odnose s javnošću i komunikacijske aktivnosti te pripremu strategije brenda i imidža na temelju razvoja destinacije i strategija pozicioniranja i konkurentnosti. Krajem 2017. jedanaest strukovnih organizacija koje djeluju u području turizma uspostavilo je novu platformu pod nazivom Mađarska turistička zajednica. Njegova je zadaća u ovom projektu provesti elemente projekta povezane s temom podizanja svijesti: organiziranje i provođenje treninga vezanih uz sustav osiguranja kvalitete, stručne prezentacije, informativne sastanke, online marketing treninge i radionice vezane uz uvođenje regionalne robne marke, razvoj proizvoda i online marketing treninga za pojedince uključene u regiju. Općina Mórahalom posvećena je razvoju turizma, turističkom razvoju naselja i njegove okolice postigao je spektakularne rezultate u posljednjih 10 godina. Kao rezultat turističke vizije odredišta, lokalna organizacija TDM osnovana je 2011. u Mórahalomu na temelju srednjoročnog sporazuma o suradnji koji je pokrenula općina. Zadaća općine u projektu je sastavljanje pojedinačnih regionalnih tematskih paketa koji se temelje na kulturnim vrijednostima regije i postojećoj privlačnosti i uslugama, provedba razvoja manjih razmjera na temelju smjernica utvrđenih u strategiji naklonjenoj obitelji te sastavljanje zajamčenih programa kako bi se popunile praznine. Općina Makó vrlo je predana razvoju turizma. Općina je uspješno provela nekoliko turističkih zbivanja uz pomoć EU fondova, od kojih je najvažniji Makovecz Imre dizajn termalnih toplica Hagymatikum, koji je dovršen na temelju planova Imre Makovecz. Nadovezujući se na prethodno iskustvo općine Makó, općina Makó pomaže u jačanju suradnje između pružatelja turističkih usluga koji djeluju u ciljnom području definiranom projektom i uspostavi trajnog partnerstva među dionicima kako bi se postigli zajednički utvrđeni ciljevi. Osim toga, općina se obvezuje na poboljšanje konkurentnosti općina obuhvaćenih ciljnim područjem pretvaranjem postojećih elemenata turističke ponude u paket usluga, definiranjem raspona i kvalitete usluga koje zadovoljavaju potrebe jasno definiranih ciljnih skupina. U tu svrhu, uz poticanje regionalne suradnje, programom će se ocijeniti potencijal gastronomije i zdravstvenog turizma. Tijekom provedbe projekta sklopljeno je nekoliko sporazuma s MSP-ovima i drugim turističkim atrakcijama, kako je opisano u razvojnom programu. (Croatian)

point in time

12 August 2022

0 references

Το εμπορικό σήμα προορισμού που προκύπτει από το έργο διασφαλίζει τη μοναδικότητα και τον διακριτικό χαρακτήρα του προορισμού και το καθιστά διαθέσιμο προς πώληση στις σχετικές αγορές σε διεθνές επίπεδο. Το Szeged-Makó είναι στο μέλλον ο φιλικός προς την οικογένεια τουριστικός προορισμός της χώρας για την υγεία, για τον οποίο το ιδιαίτερο προφίλ παρέχεται από τα πολιτιστικά χαρακτηριστικά της περιοχής. Χάρη στις παρεμβάσεις, τις συνδέσεις προϊόντων και την επαγγελματική διαχείριση της ροής των επισκεπτών, ο προορισμός διακρίνεται από τους ανταγωνιστές, χάρη στις καθιερωμένες υποσχέσεις εμπειρίας, θα συνεχίσει να είναι ένας χώρος αναψυχής, αλλά θα είναι σε θέση να τοποθετηθεί διαφορετικά από ό, τι στο παρελθόν. Επικεφαλής της κοινοπραξίας: Ουγγρικός Οργανισμός Τουρισμού Zrt. Μέλη της κοινοπραξίας που συμμετέχουν στο σχέδιο: 1) Kisfaludy 2030 τουριστική ανάπτυξη μη κερδοσκοπικό Zrt. 2) Γραφείο Επικοινωνίας Τουρισμού Μάρκετινγκ Μη κερδοσκοπικό Zrt. 3) Ίδρυμα ουγγρικής τουριστικής ένωσης 4) Δήμος Mórahalom 5) Δήμος Makó City Τα ακριβή καθήκοντα της MTÜ καθορίζονται στη σύμβαση που έχει συναφθεί με τους εταίρους της κοινοπραξίας, η εκπλήρωση της οποίας καλύπτει τον τομέα της διαχείρισης του έργου, της επαγγελματικής διαχείρισης του τουρισμού και της κατάρτισης έκθεσης σχετικά με τις επιδόσεις του προορισμού. Ο οργανισμός διαθέτει επαρκή επαγγελματική πείρα και γνώση των αναπτυξιακών κατευθύνσεων, γεγονός που διασφαλίζει ότι αποφεύγεται η αλληλεπικάλυψη δραστηριοτήτων και βελτιστοποιείται η χρήση των πόρων. Kisfaludy2030 Τουριστική Ανάπτυξη Μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα Zrt. ιδρύθηκε ως αποτέλεσμα της κυβερνητικής απόφασης 1861/2016 (XII.27). Βάσει της συναφθείσας σύμβασης κοινοπραξίας, η εταιρεία είναι υπεύθυνη για την προετοιμασία του προγράμματος ανάπτυξης στο οποίο στηρίζεται ο προορισμός. Βάσει της κυβερνητικής απόφασης αριθ. 1022/2018 (II.06.), ο Οργανισμός Επικοινωνιών Τουριστικής Μάρκετινγκ εκτελεί καθήκοντα σχετικά με το μάρκετινγκ του τουρισμού και τις δραστηριότητες επικοινωνίας στην Ουγγαρία. Το έργο του Οργανισμού Επικοινωνιών Τουριστικού Μάρκετινγκ στο έργο αυτό είναι να υλοποιήσει τα καθήκοντα που σχετίζονται με το μάρκετινγκ, να τα ευθυγραμμίσει με τα εθνικά επικοινωνιακά καθήκοντα, ιδιαίτερα όσον αφορά την εγχώρια και διεθνή αξιολόγηση της φήμης και της θέσης των προορισμών, το εγχώριο μάρκετινγκ, τις δημόσιες σχέσεις και τις επικοινωνιακές δραστηριότητες, καθώς και την προετοιμασία της στρατηγικής της μάρκας και του σχεδίου εικόνας με βάση την ανάπτυξη και την τοποθέτηση του προορισμού και τις στρατηγικές ανταγωνιστικότητας. Στα τέλη του 2017, έντεκα επαγγελματικές οργανώσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα του τουρισμού δημιούργησαν μια νέα πλατφόρμα που ονομάζεται Ουγγρική Ένωση Τουρισμού. Αποστολή της στο έργο αυτό είναι να υλοποιήσει στοιχεία του έργου που σχετίζονται με το θέμα της ευαισθητοποίησης: διοργάνωση και διεξαγωγή προγραμμάτων κατάρτισης σχετικά με το σύστημα διασφάλισης της ποιότητας, επαγγελματικές παρουσιάσεις, ενημερωτικές συναντήσεις, διαδικτυακά σεμινάρια μάρκετινγκ και εργαστήρια σχετικά με την εισαγωγή του περιφερειακού εμπορικού σήματος, την ανάπτυξη προϊόντων και την κατάρτιση σε απευθείας σύνδεση μάρκετινγκ για τα άτομα που συμμετέχουν στην περιοχή. Ο Δήμος Mórahalom έχει δεσμευτεί για την ανάπτυξη του τουρισμού, η τουριστική ανάπτυξη του οικισμού και του περιβάλλοντός του έχει επιτύχει θεαματικά αποτελέσματα τα τελευταία 10 χρόνια. Ως αποτέλεσμα του τουριστικού οράματος σε επίπεδο προορισμού, η τοπική οργάνωση TDM ιδρύθηκε το 2011 στο Mórahalom, βάσει μιας μεσοπρόθεσμης συμφωνίας συνεργασίας που δρομολογήθηκε από τον δήμο. Καθήκον του δήμου στο έργο είναι η κατάρτιση μεμονωμένων περιφερειακών θεματικών προσφορών με βάση τις πολιτιστικές αξίες της περιοχής και η υφιστάμενη ελκυστικότητα και υπηρεσίες, η υλοποίηση εξελίξεων μικρής κλίμακας με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές που καθορίζονται στη φιλική προς την οικογένεια στρατηγική και η κατάρτιση εγγυημένων προγραμμάτων για την κάλυψη των κενών. Ο Δήμος Makó είναι ιδιαίτερα προσηλωμένος στην ανάπτυξη του τουρισμού. Ο Δήμος έχει υλοποιήσει με επιτυχία αρκετές τουριστικές εξελίξεις με τη βοήθεια κονδυλίων της ΕΕ, το σημαντικότερο από τα οποία είναι ο σχεδιασμός του Hagymatikum Thermal Spa του Makovecz Imre, το οποίο ολοκληρώθηκε με βάση τα σχέδια του Imre Makovecz. Με βάση την προηγούμενη εμπειρία του δήμου Makó, ο Δήμος Makó συμβάλλει στην ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των φορέων παροχής τουριστικών υπηρεσιών που δραστηριοποιούνται στην περιοχή-στόχο που καθορίζεται από το έργο, καθώς και στη δημιουργία μιας διαρκούς εταιρικής σχέσης μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών προκειμένου να επιτευχθούν από κοινού καθορισμένοι στόχοι. Επιπλέον, ο δήμος αναλαμβάνει το έργο της βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας των δήμων που καλύπτονται από την περιοχή-στόχο, μετατρέποντας τα υπάρχοντα στοιχεία της τουριστικής προσφοράς σε δέσμη υπηρεσιών, καθορίζοντας το εύρος και την ποιότητα των υπηρεσιών που ανταποκρίνονται στις ανάγκες σαφώς κ... (Greek)

point in time

12 August 2022

0 references

Profil cieľovej značky vyplývajúci z projektu zabezpečuje jedinečnosť a odlišnosť destinácie a sprístupňuje ju na predaj na príslušných trhoch na medzinárodnej úrovni. Szeged-Makó je v budúcnosti rodinnou destináciou zdravotnej turistiky, pre ktorú sú charakteristické kultúrne črty oblasti. Vďaka intervenciám, spojom produktov a profesionálnemu riadeniu toku návštevníkov je možné cieľ odlíšiť od konkurencie, vďaka zaužívaným prísľubom skúseností bude aj naďalej rekreačná oblasť, ale bude sa môcť umiestniť inak ako predtým. Vedúci konzorcia: Maďarská cestovná kancelária Zrt. Členovia konzorcia, ktorí sa zúčastňujú na projekte: 1) Kisfaludy 2030 rozvoj cestovného ruchu Nezisk Zrt. 2) Cestovná marketingová komunikačná agentúra Nezisk Zrt. 3) Nadácia maďarského združenia cestovného ruchu 4) Obec Mórahalom 5) Obec Makó City Presné úlohy MTÜ sú stanovené v zmluve uzavretej s partnermi konzorcia, ktorej plnenie pokrýva oblasť projektového riadenia, profesionálne riadenie cestovného ruchu a vypracovanie správy o výkonnosti destinácie. Organizácia má primerané odborné skúsenosti a prehľad o smeroch rozvoja, čím sa zabezpečí, aby sa zabránilo duplicite činností a aby sa optimalizovalo využívanie zdrojov. Kisfaludy2030 Rozvoj cestovného ruchu Nezisk Zrt. bola založená v dôsledku rozhodnutia vlády 1861/2016 (XII.27). Na základe uzatvorenej zmluvy o konzorciu je spoločnosť zodpovedná za prípravu rozvojového programu, ktorý je základom miesta určenia. Na základe rozhodnutia vlády č. 1022/2018 (II.06.) agentúra pre marketingové komunikácie v cestovnom ruchu vykonáva úlohy súvisiace s marketingovými a komunikačnými činnosťami cestovného ruchu v Maďarsku. Úlohou Agentúry pre marketingové komunikácie v oblasti cestovného ruchu v tomto projekte je vykonávať úlohy súvisiace s marketingom, zosúladiť ich s národnými komunikačnými úlohami, najmä pokiaľ ide o domáce a medzinárodné hodnotenie reputácie a postavenia značky destinácií, domáce marketingové, public relations a komunikačné aktivity a prípravu stratégie značky a imidžu na základe rozvoja destinácií a stratégií určovania polohy a konkurencieschopnosti. Koncom roka 2017 zriadilo 11 profesijných organizácií pôsobiacich v oblasti cestovného ruchu novú platformu s názvom Maďarské združenie cestovného ruchu. Jeho úlohou v tomto projekte je implementovať projektové prvky súvisiace s témou zvyšovania informovanosti: organizovanie a vykonávanie školení týkajúcich sa systému zabezpečenia kvality, odborných prezentácií, informačných stretnutí, online marketingových školení a workshopov týkajúcich sa zavedenia regionálnej značky, vývoja produktov a online marketingových školení pre jednotlivcov zapojených do regiónu. Obec Mórahalom sa zaviazala k rozvoju cestovného ruchu, turistický rozvoj osady a jeho okolia dosiahol veľkolepé výsledky za posledných 10 rokov. V dôsledku vízie cestovného ruchu na úrovni destinácie bola v roku 2011 v meste Mórahalom založená miestna organizácia TDM na základe strednodobej dohody o spolupráci, ktorú iniciovala obec. Úlohou obce v rámci projektu je zostaviť individuálne ponuky regionálneho tematického balíka na základe kultúrnych hodnôt regiónu a existujúcej príťažlivosti a služieb, realizovať rozvoj malého rozsahu na základe usmernení stanovených v stratégii ústretovej voči rodine a zostaviť zaručené programy na odstránenie nedostatkov. Mesto Makó sa veľmi angažuje v rozvoji cestovného ruchu. Mesto úspešne realizovalo niekoľko rozvoja cestovného ruchu s pomocou fondov EÚ, z ktorých najdôležitejšie je Makovecz Imre návrh termálnych kúpeľov Hagymatikum, ktorý bol dokončený na základe plánov Imre Makovecz. Na základe predchádzajúcich skúseností obce Makó mesto Makó pomáha posilňovať spoluprácu medzi poskytovateľmi služieb cestovného ruchu pôsobiacimi v cieľovej oblasti vymedzenej projektom a vytvárať trvalé partnerstvo medzi zainteresovanými stranami s cieľom dosiahnuť spoločne vymedzené ciele. Okrem toho obec plní úlohu zlepšiť konkurencieschopnosť obcí, na ktoré sa vzťahuje cieľová oblasť, transformáciou existujúcich prvkov ponuky cestovného ruchu na balík služieb, vymedzením rozsahu a kvality služieb, ktoré zodpovedajú potrebám presne vymedzených cieľových skupín. Na tento účel sa v rámci programu posúdi potenciál gastronómie a zdravotnej turistiky, pričom sa podporí regionálna spolupráca. Počas realizácie projektu bolo uzatvorených niekoľko dohôd s malými a strednými podnikmi a inými turistickými atrakciami, ako sa uvádza v rozvojovom programe. (Slovak)

point in time

12 August 2022

0 references

Hankkeen tuloksena syntyvä kohdemerkkiprofiili takaa kohteen ainutlaatuisuuden ja erottamiskyvyn ja asettaa sen myyntiin merkityksellisillä markkinoilla kansainvälisellä tasolla. Szeged-Makó on maan perheystävällinen terveysmatkailukohde, jolle alueen kulttuuriset piirteet ovat ominaisia. Interventioiden, tuoteyhteyksien ja ammattimaisen vierailijavirtojen hallinnan ansiosta kohde voidaan erottaa kilpailijoista vakiintuneiden kokemuslupausten ansiosta, se on edelleen virkistysalue, mutta se pystyy asettumaan eri tavalla kuin ennen. Yhteenliittymän johtaja: Unkarin matkailuvirasto Zrt. Hankkeeseen osallistuvat konsortion jäsenet: 1) Kisfaludy 2030 Matkailukehitys Nonprofit Zrt. 2) Matkailu Markkinointi Viestintävirasto Nonprofit Zrt. 3) Unkarin matkailuyhdistyssäätiö 4) Mórahalomin kunta 5) Makó Cityn kunta MTÜ:n tarkat tehtävät määritellään konsortiokumppaneiden kanssa tehdyssä sopimuksessa, jonka toteuttaminen kattaa projektinhallinnan, matkailualan ammattimaisen johtamisen sekä matkakohteen suorituskykyä koskevan raportin laatimisen. Organisaatiolla on riittävä ammatillinen kokemus ja käsitys kehityssuunnista, mikä varmistaa, että toimintojen päällekkäisyys vältetään ja resurssien käyttö optimoidaan. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. perustettiin hallituksen päätöksellä 1861/2016 (XII.27). Konsortiosopimuksen perusteella yritys vastaa määränpäätä tukevan kehittämisohjelman valmistelusta. Matkailualan markkinointiviestintävirasto hoitaa Unkarin hallituksen päätöksen nro 1022/2018 (II.06.) perusteella matkailualan markkinointi- ja viestintätoimintaan liittyviä tehtäviä Unkarissa. Matkailumarkkinoinnin viestintäviraston tehtävänä tässä hankkeessa on toteuttaa markkinointiin liittyvät tehtävät ja sovittaa ne kansallisiin viestintätehtäviin, erityisesti kun on kyse matkakohteiden maineen ja brändin aseman kotimaisesta ja kansainvälisestä arvioinnista, kotimaisesta markkinoinnista, suhdetoiminnasta ja viestinnästä sekä brändistrategian ja kuvasuunnitelman laatimisesta, joka perustuu kohdekehitykseen ja paikannus- ja kilpailukykystrategioihin. Vuoden 2017 lopussa yksitoista matkailualan ammattialajärjestöä perusti uuden foorumin nimeltä Unkarin matkailuyhdistys. Sen tehtävänä tässä hankkeessa on toteuttaa hankkeen osia, jotka liittyvät tietoisuuden lisäämiseen: järjestetään ja järjestetään koulutusta, joka liittyy laadunvarmistusjärjestelmään, ammatillisiin esityksiin, tiedotustilaisuuksiin, verkkomarkkinointikoulutuksiin ja työpajoihin, jotka liittyvät alueellisen tuotemerkin käyttöönottoon, tuotekehitykseen ja verkkomarkkinointikoulutukseen alueella toimiville henkilöille. Mórahalomin kunta on sitoutunut matkailun kehittämiseen, asutusalueen ja sen ympäristön matkailukehitykseen on kymmenen viime vuoden aikana saavutettu erinomaisia tuloksia. Kohdetason matkailunäkymän tuloksena paikallinen TDM-organisaatio perustettiin vuonna 2011 Mórahalomissa kunnan käynnistämän keskipitkän aikavälin yhteistyösopimuksen perusteella. Hankkeessa kunnan tehtävänä on koota yksittäisiä alueellisia temaattisia paketteja, jotka perustuvat alueen kulttuuriarvoihin sekä olemassa olevaan vetovoimaan ja palveluihin, toteuttaa pienimuotoista kehitystä perheystävällisessä strategiassa esitettyjen suuntaviivojen pohjalta ja koota taatut ohjelmat puutteiden korjaamiseksi. Makón kunta on vahvasti sitoutunut matkailun kehittämiseen. Kunta on toteuttanut onnistuneesti useita matkailualan kehityshankkeita EU:n varoilla, joista tärkein on Makovecz Imren suunnittelema Hagymatikum Thermal Spa, joka valmistui Imre Makoveczin suunnitelmien pohjalta. Makón kunnan aikaisempien kokemusten perusteella Makón kunta auttaa vahvistamaan yhteistyötä hankkeen kohdealueella toimivien matkailupalvelujen tarjoajien välillä ja luomaan kestävän kumppanuuden sidosryhmien välille yhteisesti määriteltyjen tavoitteiden saavuttamiseksi. Lisäksi kunnan tehtävänä on parantaa kohdealueen kuntien kilpailukykyä muuttamalla nykyiset matkailutarjonnan osatekijät palvelupaketiksi määrittelemällä hyvin määriteltyjen kohderyhmien tarpeet täyttävien palvelujen valikoima ja laatu. Tätä varten ohjelmassa edistetään alueellista yhteistyötä, mutta siinä arvioidaan gastronomian ja terveysmatkailun mahdollisuuksia. Hankkeen toteutuksen aikana tehtiin useita sopimuksia pk-yritysten ja muiden matkailukohteiden kanssa kehitysohjelmassa kuvatulla tavalla. (Finnish)

point in time

12 August 2022

0 references

Profil marki docelowej wynikający z projektu zapewnia niepowtarzalność i odrębność miejsca przeznaczenia oraz udostępnia go do sprzedaży na właściwych rynkach na szczeblu międzynarodowym. Szeged-Makó jest w przyszłości miejscem przyjaznej rodzinom turystyki zdrowotnej, dla którego charakterystyczną cechą tego obszaru są cechy kulturowe. Dzięki interwencjom, połączeniom produktowym i profesjonalnemu zarządzaniu przepływem odwiedzających miejsce docelowe można odróżnić od konkurentów, dzięki ugruntowanym obietnicom doświadczenia, nadal będzie to teren rekreacyjny, ale będzie w stanie pozycjonować się inaczej niż wcześniej. Lider konsorcjum: Węgierska Agencja Turystyki Zrt. Członkowie konsorcjum uczestniczący w projekcie: 1) Kisfaludy 2030 Turystyka Rozwój Non-profit Zrt. 2) Agencja Komunikacji Marketingu Turystyki Nonprofit Zrt. 3) Fundacja Węgierskiego Stowarzyszenia Turystyki 4) Gmina Mórahalom 5) Gmina Makó Miasto Dokładne zadania MTÜ są określone w umowie zawartej z partnerami konsorcjum, której realizacja obejmuje dziedzinę zarządzania projektami, profesjonalnego zarządzania turystyką oraz przygotowania sprawozdania z realizacji celu podróży. Organizacja posiada odpowiednie doświadczenie zawodowe i wgląd w kierunki rozwoju, co zapewnia unikanie powielania działań i optymalizację wykorzystania zasobów. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. powstała w wyniku decyzji rządu nr 1861/2016 (XII.27). Na podstawie zawartej umowy konsorcyjnej spółka jest odpowiedzialna za przygotowanie programu rozwoju, który leży u podstaw miejsca przeznaczenia. Na podstawie decyzji rządu nr 1022/2018 (II.06.) Agencja Komunikacji Turystyki wykonuje zadania związane z marketingiem turystycznym i działalnością komunikacyjną na Węgrzech. Zadaniem Agencji Komunikacji Marketingowej Turystyki w tym projekcie jest realizacja zadań związanych z marketingiem, dostosowanie ich do krajowych zadań komunikacyjnych, w szczególności w odniesieniu do krajowej i międzynarodowej oceny reputacji i pozycji marki miejsc docelowych, marketingu krajowego, public relations i działań komunikacyjnych, a także przygotowanie strategii marki i planu wizerunkowego w oparciu o rozwój kierunków i pozycjonowanie oraz strategie konkurencyjności. Pod koniec 2017 r. jedenaście organizacji zawodowych działających w dziedzinie turystyki utworzyło nową platformę pod nazwą Węgierskie Stowarzyszenie Turystyki. Jego zadaniem w tym projekcie jest wdrożenie elementów projektu związanych z tematyką podnoszenia świadomości: organizowanie i prowadzenie szkoleń związanych z systemem zapewniania jakości, profesjonalnymi prezentacjami, sesjami informacyjnymi, szkoleniami marketingowymi online i warsztatami związanymi z wprowadzeniem marki regionalnej, rozwojem produktów i szkoleniami marketingowymi online dla osób zaangażowanych w regionie. Gmina Mórahalom angażuje się w rozwój turystyki, rozwój turystyczny osady i jej otoczenia osiągnął spektakularne wyniki w ciągu ostatnich 10 lat. W wyniku wizji turystycznej na poziomie docelowym lokalna organizacja TMO powstała w 2011 r. w Mórahalom, na podstawie średnioterminowej umowy o współpracy zainicjowanej przez gminę. Zadaniem gminy w projekcie jest opracowanie indywidualnych ofert regionalnych pakietów tematycznych w oparciu o wartości kulturowe regionu oraz istniejącą atrakcyjność i usługi, wdrożenie rozwoju na małą skalę na podstawie wytycznych określonych w strategii przyjaznej rodzinie oraz opracowanie programów gwarantowanych w celu wypełnienia luk. Gmina Makó jest bardzo zaangażowana w rozwój turystyki. Gmina z powodzeniem zrealizowała szereg inwestycji turystycznych przy pomocy funduszy unijnych, z których najważniejszym jest projekt Makovecza Imre’a Hagymatikum Thermal Spa, który został ukończony na podstawie planów Imre Makovecza. Opierając się na wcześniejszych doświadczeniach gminy Makó, gmina Makó pomaga zacieśnić współpracę między dostawcami usług turystycznych działającymi na obszarze docelowym określonym w projekcie oraz ustanowić trwałe partnerstwo między zainteresowanymi stronami w celu osiągnięcia wspólnie określonych celów. Ponadto gmina podejmuje się poprawy konkurencyjności gmin objętych obszarem docelowym poprzez przekształcenie istniejących elementów oferty turystycznej w pakiet usług, poprzez określenie zakresu i jakości usług odpowiadających potrzebom dobrze określonych grup docelowych. W tym celu, zachęcając do współpracy regionalnej, program oceni potencjał gastronomii i turystyki zdrowotnej. W trakcie realizacji projektu zawarto szereg umów z MŚP i innymi atrakcjami turystycznymi, jak opisano w programie rozwoju. (Polish)

point in time

12 August 2022

0 references

Het uit het project voortvloeiende bestemmingsmerkprofiel waarborgt het unieke en onderscheidend vermogen van de bestemming en maakt het beschikbaar voor verkoop op de relevante markten op internationaal niveau. Szeged-Makó is in de toekomst de gezinsvriendelijke bestemming voor gezondheidstoerisme in het land, waarvoor de culturele kenmerken van het gebied kenmerkend zijn. Dankzij interventies, productverbindingen en professioneel bezoekersstroombeheer kan de bestemming worden onderscheiden van concurrenten, dankzij de gevestigde ervaringsbeloftes, zal het een recreatiegebied blijven, maar zal het zich anders kunnen positioneren dan voorheen. Leider van het consortium: Hongaars bureau voor toerisme Zrt. Consortiumleden die aan het project deelnemen: 1) Kisfaludy 2030 Toerismeontwikkeling Non-profit Zrt. 2) Toerisme Marketing Communicatie Agentschap Non-profit Zrt. 3) Hongaarse Vereniging voor Toerisme 4) Gemeente Móhalom 5) Gemeente Makó City De exacte taken van MTÜ zijn vastgelegd in de overeenkomst die is gesloten met de consortiumpartners, waarvan de uitvoering betrekking heeft op het gebied van projectbeheer, professioneel toerismebeheer en de opstelling van een verslag over de prestaties van de bestemming. De organisatie beschikt over voldoende professionele ervaring en inzicht in de ontwikkelingsrichtingen, waardoor dubbel werk wordt vermeden en het gebruik van middelen wordt geoptimaliseerd. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. werd opgericht als gevolg van regeringsbesluit 1861/2016 (XII.27). Op basis van het gesloten consortiumcontract is het bedrijf verantwoordelijk voor de voorbereiding van het ontwikkelingsprogramma dat ten grondslag ligt aan de bestemming. Op basis van regeringsbesluit nr. 1022/2018 (II.06.) voert het bureau voor toerismemarketingcommunicatie taken uit in verband met toeristische marketing- en communicatieactiviteiten in Hongarije. De taak van het Tourism Marketing Communications Agency in dit project is om de taken in verband met marketing uit te voeren en af te stemmen op de nationale communicatietaken, met name met betrekking tot de binnenlandse en internationale beoordeling van de reputatie en de merkpositie van bestemmingen, de binnenlandse marketing, public relations en communicatieactiviteiten, en de voorbereiding van de merkstrategie en het imagoplan op basis van strategieën voor bestemmingsontwikkeling en positionering en concurrentievermogen. Eind 2017 hebben elf beroepsorganisaties die actief zijn op het gebied van toerisme een nieuw platform opgezet, de Hongaarse vereniging voor toerisme. Haar taak in dit project is de uitvoering van projectelementen die verband houden met het thema bewustmaking: het organiseren en uitvoeren van opleidingen in verband met het kwaliteitsborgingssysteem, professionele presentaties, informatiesessies, online marketingtrainingen en workshops in verband met de introductie van regionale merk-, productontwikkelings- en online marketingtrainingen voor de betrokken personen in de regio. De gemeente Mórahalom zet zich in voor de ontwikkeling van het toerisme, de toeristische ontwikkeling van de nederzetting en haar omgeving heeft de afgelopen 10 jaar spectaculaire resultaten opgeleverd. Als gevolg van de toeristische visie op bestemmingsniveau werd in 2011 in Mórahalom de lokale TDM-organisatie opgericht, op basis van een samenwerkingsovereenkomst op middellange termijn die door de gemeente werd geïnitieerd. De taak van de gemeente in het project is het samenstellen van individuele regionale thematische pakketten op basis van de culturele waarden van de regio en de bestaande aantrekkelijkheid en diensten, om kleinschalige ontwikkelingen uit te voeren op basis van de richtsnoeren in de gezinsvriendelijke strategie, en om gegarandeerde programma’s op te stellen om lacunes op te vullen. De gemeente Makó zet zich sterk in voor de ontwikkeling van het toerisme. De gemeente heeft verschillende toeristische ontwikkelingen succesvol uitgevoerd met behulp van EU-fondsen, waarvan de belangrijkste is het ontwerp van het Hagymatikum Thermal Spa door Makovecz Imre, dat werd voltooid op basis van de plannen van Imre Makovecz. Voortbouwend op de eerdere ervaringen van de gemeente Makó helpt de gemeente Makó de samenwerking tussen aanbieders van toeristische diensten die actief zijn in het door het project afgebakende doelgebied te versterken en een duurzaam partnerschap tot stand te brengen tussen de belanghebbenden om gezamenlijk vastgestelde doelstellingen te bereiken. Daarnaast is de gemeente belast met de verbetering van het concurrentievermogen van de gemeenten die onder het doelgebied vallen, door het bestaande toeristische aanbod in een dienstenpakket om te vormen, door het aanbod en de kwaliteit van de diensten vast te stellen die beantwoorden aan de behoeften van welomschreven doelgroepen. Met het oog hierop zal in het programma het potentieel van gastronomie en gezondheidstoerisme worden geëvalueerd, terwijl de regionale samenwerki... (Dutch)

point in time

12 August 2022

0 references

Profil značky destinace vyplývající z projektu zajišťuje jedinečnost a rozlišovací způsobilost místa určení a dává jej k dispozici k prodeji na relevantních trzích na mezinárodní úrovni. Szeged-Makó je v budoucnu turistickou destinací zdravotní turistiky příznivou pro rodiny s dětmi, pro kterou jsou charakteristické rysy této oblasti charakteristické. Díky zásahům, produktovým spojením a profesionálnímu řízení toku návštěvníků lze cíl odlišit od konkurence, díky zavedeným slibům zkušeností to bude i nadále rekreačním areálem, ale bude se moci umístit jinak než dříve. Vedoucí konsorcia: Maďarská cestovní kancelář Zrt. Členové konsorcia účastnící se projektu: 1) Kisfaludy 2030 rozvoj cestovního ruchu Nezisková Zrt. 2) Marketingová komunikační agentura cestovního ruchu Nezisková Zrt. 3) Maďarská Asociace cestovního ruchu 4) Obec Mórahalom 5) Město Makó Přesné úkoly MTÜ jsou stanoveny ve smlouvě uzavřené s partnery konsorcia, jejíž plnění zahrnuje oblast projektového řízení, profesionálního řízení cestovního ruchu a vypracování zprávy o plnění cíle. Organizace má odpovídající odborné zkušenosti a vhled do směrů rozvoje, což zajišťuje, aby se zabránilo zdvojování činností a optimalizovalo se využívání zdrojů. Kisfaludy2030 Rozvoj cestovního ruchu nezisková Zrt. byla založena na základě rozhodnutí vlády 1861/2016 (XII.27). Na základě uzavřené smlouvy o konsorciu je společnost odpovědná za přípravu rozvojového programu, který je základem místa určení. Na základě rozhodnutí vlády č. 1022/2018 (II.06.) vykonává Agentura pro marketingovou komunikaci v cestovním ruchu úkoly související s marketingovou a komunikační činností v oblasti cestovního ruchu v Maďarsku. Úkolem agentury pro komunikaci v cestovním ruchu v tomto projektu je provádět úkoly související s marketingem, sladit je s národními komunikačními úkoly, zejména s ohledem na domácí a mezinárodní hodnocení pověsti a postavení značky destinací, domácí marketing, public relations a komunikační aktivity a přípravu strategie značky a plánu image na základě strategií rozvoje a umístění destinací a strategií konkurenceschopnosti. Na konci roku 2017 zřídilo jedenáct profesních organizací působících v oblasti cestovního ruchu novou platformu s názvem Maďarské sdružení cestovního ruchu. Jeho úkolem v tomto projektu je realizovat projektové prvky související s tématem zvyšování povědomí: organizování a vedení školení týkajících se systému zajišťování kvality, odborných prezentací, informačních akcí, on-line marketingových školení a workshopů týkajících se zavedení regionální značky, vývoje produktů a on-line marketingových školení pro jednotlivce zapojené do regionu. Obec Mórahalom se zavázala k rozvoji cestovního ruchu, turistický rozvoj osady a jeho okolí dosáhl za posledních 10 let velkolepých výsledků. V důsledku turistické vize na úrovni destinace byla místní organizace TDM založena v roce 2011 v Mórahalom na základě střednědobé dohody o spolupráci iniciované obcí. Úkolem obce v projektu je sestavit jednotlivé nabídky regionálních tematických balíčků na základě kulturních hodnot regionu a stávající atraktivity a služeb, realizovat drobný rozvoj na základě pokynů stanovených ve strategii vstřícné k rodině a sestavit garantované programy k zaplnění mezer. Město Makó je vysoce odhodláno rozvíjet cestovní ruch. Město úspěšně realizovalo několik projektů cestovního ruchu s pomocí fondů EU, z nichž nejdůležitější je návrh lázní Hagymatikum Thermal Hagymatikum, který byl dokončen na základě plánů Imre Makovecze. Na základě předchozích zkušeností obce Makó přispívá město Makó k posílení spolupráce mezi poskytovateli služeb cestovního ruchu, kteří působí v cílové oblasti vymezené projektem, a k navázání trvalého partnerství mezi zúčastněnými stranami za účelem dosažení společně stanovených cílů. Obec se kromě toho zavazuje ke zlepšení konkurenceschopnosti obcí, jichž se cílová oblast týká, a to přeměnou stávajících prvků nabídky cestovního ruchu na balíček služeb, a to stanovením rozsahu a kvality služeb, které odpovídají potřebám přesně vymezených cílových skupin. Za tímto účelem program podpoří regionální spolupráci a posoudí potenciál gastronomie a zdravotní turistiky. Během realizace projektu bylo uzavřeno několik dohod s malými a středními podniky a dalšími turistickými atrakcemi, jak je popsáno v rozvojovém programu. (Czech)

point in time

12 August 2022

0 references

Mērķa zīmola profils, kas izriet no projekta, nodrošina galamērķa unikalitāti un atšķirtspēju un dara to pieejamu pārdošanai attiecīgajos tirgos starptautiskā līmenī. Szeged-Makó ir ģimenei draudzīgs veselības tūrisma galamērķis nākotnē, kuram raksturīgas reģiona kultūras iezīmes. Pateicoties intervencēm, produktu savienojumiem un profesionālai apmeklētāju plūsmas pārvaldībai, galamērķi var atšķirt no konkurentiem, pateicoties iedibinātajai pieredzei, tā joprojām būs atpūtas zona, bet tā varēs sevi pozicionēt citādi nekā iepriekš. Konsorcija vadītājs: Ungārijas Tūrisma aģentūra Zrt. Konsorcija dalībnieki, kas piedalās projektā: 1) Kisfaludy 2030 tūrisma attīstības bezpeļņas Zrt. 2) Tūrisma mārketinga komunikāciju aģentūra bezpeļņas Zrt. 3) Ungārijas Tūrisma asociācijas fonds 4) Mórahalom 5) Mako pilsētas pašvaldība Precīzi MTÜ uzdevumi ir noteikti ar konsorcija partneriem noslēgtajā līgumā, kura izpilde attiecas uz projekta vadības darbības jomu, tūrisma profesionālo vadību un galamērķa izpildes pārskata sagatavošanu. Organizācijai ir atbilstoša profesionālā pieredze un ieskats attīstības virzienos, kas nodrošina, ka tiek novērsta darbību dublēšanās un optimizēta resursu izmantošana. Kisfaludy2030 Tūrisma attīstības bezpeļņas Zrt. tika izveidots, pamatojoties uz valdības lēmumu 1861/2016 (XII.27). Pamatojoties uz noslēgto konsorcija līgumu, uzņēmums ir atbildīgs par galamērķa pamatā esošās attīstības programmas sagatavošanu. Pamatojoties uz valdības Lēmumu Nr. 1022/2018 (II.06.), Tūrisma mārketinga komunikāciju aģentūra Ungārijā veic uzdevumus, kas saistīti ar tūrisma mārketinga un komunikācijas darbībām. Tūrisma mārketinga komunikācijas aģentūras uzdevums šajā projektā ir īstenot ar mārketingu saistītos uzdevumus, saskaņot tos ar valsts komunikācijas uzdevumiem, jo īpaši attiecībā uz galamērķu reputācijas un zīmola stāvokļa vietējo un starptautisko novērtējumu, vietējo mārketingu, sabiedrisko attiecību un komunikācijas pasākumiem, kā arī zīmola stratēģijas un tēla plāna sagatavošanu, pamatojoties uz galamērķu attīstību un pozicionēšanas un konkurētspējas stratēģijām. 2017. gada beigās vienpadsmit profesionālās organizācijas, kas darbojas tūrisma jomā, izveidoja jaunu platformu ar nosaukumu Ungārijas Tūrisma asociācija. Tās uzdevums šajā projektā ir īstenot projekta elementus, kas saistīti ar izpratnes veicināšanas tematu: organizēt un vadīt apmācību, kas saistīta ar kvalitātes nodrošināšanas sistēmu, profesionālām prezentācijām, informatīvām sesijām, tiešsaistes mārketinga apmācību un semināriem, kas saistīti ar reģionālā zīmola ieviešanu, produktu izstrādi un tiešsaistes mārketinga apmācību reģionā iesaistītajām personām. Mórahalom pašvaldība ir apņēmusies attīstīt tūrismu, tūristu attīstība apmetnes un tās apkārtni ir sasniegusi iespaidīgus rezultātus pēdējo 10 gadu laikā. Galamērķa līmeņa tūrisma redzējuma rezultātā vietējā PA organizācija tika izveidota 2011. gadā Mórahalom, pamatojoties uz pašvaldības ierosinātu vidēja termiņa sadarbības līgumu. Pašvaldības uzdevums projektā ir apkopot atsevišķus reģionālos tematiskos piedāvājumus, pamatojoties uz reģiona kultūras vērtībām un esošo pievilcību un pakalpojumiem, īstenot neliela mēroga attīstību, pamatojoties uz ģimenei draudzīgā stratēģijā izklāstītajām pamatnostādnēm, un apkopot garantētas programmas trūkumu novēršanai. Mako pašvaldība ir cieši apņēmusies attīstīt tūrismu. Pašvaldība ir veiksmīgi īstenojusi vairākas tūrisma attīstības ar ES fondu palīdzību, no kuriem vissvarīgākais ir Makovecz Imre dizains Hagymatikum Thermal Spa, kas tika pabeigts, pamatojoties uz Imre Makovecz plāniem. Balstoties uz Mako pašvaldības iepriekšējo pieredzi, Mako pašvaldība palīdz stiprināt sadarbību starp tūrisma pakalpojumu sniedzējiem, kas darbojas projekta noteiktajā mērķa teritorijā, un izveidot ilgstošu partnerību starp ieinteresētajām personām, lai sasniegtu kopīgi noteiktos mērķus. Turklāt pašvaldība uzņemas uzdevumu uzlabot to pašvaldību konkurētspēju, uz kurām attiecas mērķa teritorija, pārveidojot tūrisma piedāvājuma elementus par pakalpojumu kompleksu, nosakot pakalpojumu klāstu un kvalitāti, kas atbilst skaidri definētu mērķgrupu vajadzībām. Šajā nolūkā, veicinot reģionālo sadarbību, programmā tiks izvērtēts gastronomijas un veselības tūrisma potenciāls. Projekta īstenošanas laikā tika noslēgti vairāki līgumi ar MVU un citiem tūrisma objektiem, kā aprakstīts attīstības programmā. (Latvian)

point in time

12 August 2022

0 references

Cinntíonn an phróifíl branda ceann scríbe a eascraíonn as an tionscadal uathúlacht agus sainiúlacht an chinn scríbe agus cuireann sé ar fáil lena díol ar na margaí ábhartha ar leibhéal idirnáisiúnta. Is é Szeged-Makó an ceann scríbe turasóireachta sláinte atá fabhrach do theaghlaigh sa todhchaí, a bhfuil an phróifíl shainiúil curtha ar fáil ina leith ag gnéithe cultúrtha an cheantair. A bhuíochas le hidirghabhálacha, naisc táirgí agus bainistíocht sreabhadh cuairteoirí gairmiúla, is féidir idirdhealú a dhéanamh idir an ceann scríbe agus iomaitheoirí, a bhuíochas leis na geallúintí taithí seanbhunaithe, leanfaidh sé de bheith ina limistéar áineasa, ach beidh sé in ann é féin a chur ar bhealach difriúil ná riamh. Ceannaire an chuibhreannais: Gníomhaireacht Turasóireachta na hUngáire Zrt. Comhaltaí cuibhreannais atá rannpháirteach sa tionscadal: 1) Kisfaludy 2030 Forbairt Turasóireachta Neamhbhrabúsach Zrt. 2) Gníomhaireacht Cumarsáide Margaíochta Turasóireachta Neamhbhrabúsach Zrt. 3) Fondúireacht Chumann Turasóireachta na hUngáire 4) Bardas Mórahalom 5) Bardas Chathair Makó Tá cúraimí beachta MTÜ leagtha amach sa chomhaontú a tugadh i gcrích leis na comhpháirtithe cuibhreannais, agus clúdaíonn a gcomhlíonadh réimse na gníomhaíochta bainistíochta tionscadail, bainistíocht ghairmiúil turasóireachta agus ullmhú tuarascála ar fheidhmíocht an chinn scríbe. Tá taithí ghairmiúil agus léargas leordhóthanach ag an eagraíocht ar na treoracha forbartha, rud a chinntíonn go seachnaítear dúbailt gníomhaíochtaí agus go mbaintear an leas is fearr as acmhainní. Bunaíodh Kisfaludy2030 Forbairt Turasóireachta Neamhbhrabúsach Zrt. mar thoradh ar Chinneadh an Rialtais 1861/2016 (XII.27). Ar bhonn chonradh an chuibhreannais, tá an chuideachta freagrach as an gclár forbartha atá mar bhonn agus mar thaca ag an gceann scríbe a ullmhú. Ar bhonn Chinneadh an Rialtais Uimh. 1022/2018 (II.06.), déanann an Ghníomhaireacht Cumarsáide Margaíochta Turasóireachta cúraimí a bhaineann le margaíocht turasóireachta agus gníomhaíochtaí cumarsáide san Ungáir. Is é tasc na Gníomhaireachta Cumarsáide Margaíochta Turasóireachta sa tionscadal seo na cúraimí a bhaineann le margaíocht a chur i bhfeidhm, iad a ailíniú leis na cúraimí cumarsáide náisiúnta, go háirithe maidir leis an measúnú intíre agus idirnáisiúnta ar chlú agus seasamh branda cinn scríbe, margaíocht intíre, caidreamh poiblí agus gníomhaíochtaí cumarsáide, agus ullmhú na straitéise branda agus an phlean íomhá bunaithe ar straitéisí forbartha cinn scríbe agus suite agus iomaíochais. Ag deireadh 2017, bhunaigh aon eagraíocht ghairmiúil déag atá ag feidhmiú i réimse na turasóireachta ardán nua ar a dtugtar Comhlachas Turasóireachta na hUngáire. Is é an cúram atá air sa tionscadal seo gnéithe tionscadail a bhaineann le hábhar an ardaithe feasachta a chur chun feidhme: oiliúint a bhaineann leis an gcóras dearbhaithe cáilíochta, cuir i láthair gairmiúla, seisiúin faisnéise, oiliúint margaíochta ar líne agus ceardlanna a bhaineann le branda réigiúnach, forbairt táirgí agus oiliúint margaíochta ar líne a thabhairt isteach do dhaoine aonair atá páirteach sa réigiún a eagrú agus a reáchtáil. Tá Bardas Mórahalom tiomanta d’fhorbairt na turasóireachta, tá torthaí iontacha bainte amach ag forbairt turasóireachta na lonnaíochta agus na timpeallachta le 10 mbliana anuas. Mar thoradh ar an bhfís turasóireachta ag leibhéal cinn scríbe, bunaíodh an eagraíocht áitiúil TDM in 2011 i Mórahalom, bunaithe ar chomhaontú meántéarmach a thionscain an bhardas. Is é cúram an bhardais sa tionscadal tairiscintí aonair de phacáiste téamach réigiúnach a thiomsú bunaithe ar luachanna cultúrtha an réigiúin agus tarraingteacht agus seirbhísí atá ann cheana, forbairtí ar mhionscála a chur i bhfeidhm ar bhonn na dtreoirlínte atá leagtha amach sa straitéis a thacaíonn le teaghlaigh, agus cláir ráthaithe a thiomsú chun bearnaí a líonadh. Tá Bardas Makó an-tiomanta d’fhorbairt na turasóireachta. Tá roinnt forbairtí turasóireachta curtha i bhfeidhm go rathúil ag an Bardas le cabhair ó chistí AE, arb é an ceann is tábhachtaí ná dearadh Makovecz Imre ar an Spa Teirmeach Hagymatikum, a críochnaíodh ar bhonn phleananna Imre Makovecz. Ag tógáil ar an taithí a bhí ag Makó Bardas roimhe seo, cuidíonn Bardas Makó le comhar a neartú idir soláthraithe seirbhíse turasóireachta atá ag feidhmiú sa sprioclimistéar atá sainithe ag an tionscadal, agus le comhpháirtíocht mharthanach a bhunú idir na páirtithe leasmhara chun cuspóirí atá sainithe go comhpháirteach a bhaint amach. Ina theannta sin, tá sé de chúram ar an mbardas feabhas a chur ar iomaíochas na mbardas a chumhdaítear leis an sprioclimistéar trí phacáiste seirbhíse a dhéanamh de na gnéithe reatha de thairiscint turasóireachta, trí raon agus cáilíocht na seirbhísí a chomhlíonann riachtanais spriocghrúpaí dea-shainithe a shainiú. Chuige sin, agus comhar réigiúnach á spreagadh, déanfaidh an clár measúnú ar acmhainneacht na gastranómachais agus na turasóireachta sláinte. Le linn chur ... (Irish)

point in time

12 August 2022

0 references

Profil blagovne znamke namembnega kraja, ki izhaja iz projekta, zagotavlja edinstvenost in posebnost namembnega kraja ter ga daje na voljo za prodajo na upoštevnih trgih na mednarodni ravni. Szeged-Makó je družinam prijazna turistična destinacija zdravstvenega turizma v prihodnosti, za katero so značilne kulturne značilnosti območja. Zahvaljujoč intervencijam, povezavam z izdelki in profesionalnemu upravljanju pretoka obiskovalcev lahko destinacijo ločimo od konkurentov, zahvaljujoč obljubam uveljavljenih izkušenj, bo še naprej rekreacijsko območje, vendar se bo lahko postavilo drugače kot prej. Vodja konzorcija: Madžarska turistična agencija Zrt. Člani konzorcija, ki sodelujejo v projektu: 1) Kisfaludy 2030 Turizem Razvoj neprofitni Zrt. 2) Turizem Marketing Communication Agency Neprofitna Zrt. 3) Madžarska Turistična zveza Fundacija 4) Občina Mórahalom 5) Občina Makó City Natančne naloge MTÜ so določene v pogodbi, sklenjeni s konzorcijskimi partnerji, katerega izpolnitev zajema področje projektnega vodenja, strokovnega vodenja turizma in priprave poročila o uspešnosti destinacije. Organizacija ima ustrezne strokovne izkušnje in vpogled v razvojne usmeritve, kar zagotavlja, da se prepreči podvajanje dejavnosti in optimizira uporaba virov. Kisfaludy2030 Turizem Razvoj neprofitni Zrt. je bil ustanovljen na podlagi sklepa vlade 1861/2016 (XII.27). Na podlagi sklenjene konzorcijske pogodbe je podjetje odgovorno za pripravo razvojnega programa, ki podpira destinacijo. Na podlagi sklepa Vlade RS št. 1022/2018 (II.06.) Agencija za turistično trženje na Madžarskem opravlja naloge, povezane s trženjem turizma in komunikacijskimi dejavnostmi. Naloga Agencije Turistično marketinške komunikacije pri tem projektu je, da izvaja naloge, povezane s trženjem, jih usklajuje z nacionalnimi komunikacijskimi nalogami, še posebej v zvezi z domačim in mednarodnim ocenjevanjem ugleda in položaja destinacij, domačim trženjem, odnosi z javnostmi in komunikacijskimi aktivnostmi ter pripravo strategije blagovne znamke in načrta podobe, ki temelji na razvoju destinacij ter strategijah pozicioniranja in konkurenčnosti. Konec leta 2017 je enajst strokovnih organizacij, ki delujejo na področju turizma, vzpostavilo novo platformo, imenovano madžarsko turistično združenje. Njegova naloga v tem projektu je izvajanje projektnih elementov, povezanih s temo ozaveščanja: organiziranje in izvajanje usposabljanj v zvezi s sistemom zagotavljanja kakovosti, strokovnih predstavitev, informativnih srečanj, usposabljanj za spletno trženje in delavnic v zvezi z uvedbo regionalne blagovne znamke, razvoja proizvodov in usposabljanja za spletno trženje za posameznike, ki sodelujejo v regiji. Občina Mórahalom je zavezana razvoju turizma, turistični razvoj naselja in njegove okolice je v zadnjih 10 letih dosegel spektakularne rezultate. Kot rezultat turistične vizije destinacije je bila leta 2011 v Mórahalomu ustanovljena lokalna organizacija TDM na podlagi srednjeročnega sporazuma o sodelovanju, ki ga je sklenila občina. Naloga občine v projektu je zbrati posamezne regionalne tematske ponudbe, ki temeljijo na kulturnih vrednotah regije ter obstoječi privlačnosti in storitvah, izvajati manjši razvoj na podlagi smernic, določenih v družini prijazni strategiji, ter zbrati zajamčene programe za zapolnitev vrzeli. Občina Makó je zelo zavezana razvoju turizma. Občina je uspešno izvedla več turističnih posegov s pomočjo sredstev EU, med katerimi je najpomembnejši Makovecz Imre zasnova termalne terme Hagymatikum, ki je bila dokončana na podlagi načrtov Imreja Makovecza. Občina Makó na podlagi prejšnjih izkušenj občine Makó prispeva h krepitvi sodelovanja med ponudniki turističnih storitev, ki delujejo na ciljnem območju, opredeljenem v projektu, in k vzpostavitvi trajnega partnerstva med zainteresiranimi stranmi, da bi dosegli skupno opredeljene cilje. Poleg tega občina prevzame nalogo izboljšanja konkurenčnosti občin, ki jih zajema ciljno območje, s preoblikovanjem obstoječih elementov turistične ponudbe v storitveni paket z opredelitvijo obsega in kakovosti storitev, ki ustrezajo potrebam natančno opredeljenih ciljnih skupin. V ta namen bo program ob spodbujanju regionalnega sodelovanja ocenil potencial gastronomije in zdravstvenega turizma. Med izvajanjem projekta je bilo sklenjenih več sporazumov z MSP in drugimi turističnimi znamenitostmi, kot je opisano v razvojnem programu. (Slovenian)

point in time

12 August 2022

0 references

El perfil de marca de destino resultante del proyecto garantiza la singularidad y el carácter distintivo del destino y lo pone a la venta en los mercados pertinentes a nivel internacional. Szeged-Makó es el destino de turismo de salud del país en el futuro, para el que el perfil distintivo es proporcionado por las características culturales de la zona. Gracias a las intervenciones, las conexiones de productos y la gestión profesional del flujo de visitantes, el destino puede distinguirse de los competidores, gracias a las promesas de experiencia establecida, seguirá siendo un área recreativa, pero podrá posicionarse de manera diferente que antes. Líder del consorcio: Agencia Húngara de Turismo Zrt. Miembros del consorcio que participan en el proyecto: 1) Kisfaludy 2030 Desarrollo Turístico sin fines de lucro Zrt. 2) Agencia de Comunicación de Marketing Turístico sin fines de lucro Zrt. 3) Fundación de la Asociación Turística Húngara 4) Municipio de Mórahalom 5) Municipio de la ciudad de Makó Las tareas exactas de MTÜ se establecen en el acuerdo celebrado con los socios del consorcio, cuyo cumplimiento abarca el ámbito de la actividad de gestión de proyectos, la gestión profesional del turismo y la preparación de un informe sobre el rendimiento del destino. La organización tiene una experiencia profesional adecuada y una visión de las direcciones de desarrollo, lo que garantiza que se evite la duplicación de actividades y se optimice el uso de los recursos. Kisfaludy2030 Desarrollo Turístico sin fines de lucro Zrt. fue establecido como resultado de la Decisión gubernamental 1861/2016 (XII.27). Sobre la base del contrato de consorcio celebrado, la empresa es responsable de la preparación del programa de desarrollo que sustenta el destino. Sobre la base de la Decisión gubernamental n.º 1022/2018 (II.06.), la Agencia de Comunicación de Marketing Turístico realiza tareas relacionadas con la comercialización del turismo y las actividades de comunicación en Hungría. La tarea de la Agencia de Comunicación de Marketing Turístico en este proyecto es implementar las tareas relacionadas con la comercialización, alinearlas con las tareas de comunicación nacional, especialmente en lo que se refiere a la evaluación nacional e internacional de la reputación y posición de marca de los destinos, la comercialización nacional, las relaciones públicas y las actividades de comunicación, y la elaboración de la estrategia de marca y el plan de imagen basado en el desarrollo de destinos y estrategias de posicionamiento y competitividad. A finales de 2017, once organizaciones profesionales que operan en el ámbito del turismo crearon una nueva plataforma denominada Asociación Turística Húngara. Su tarea en este proyecto es implementar elementos del proyecto relacionados con el tema de la sensibilización: organización y realización de capacitaciones relacionadas con el sistema de aseguramiento de la calidad, presentaciones profesionales, sesiones informativas, cursos de marketing en línea y talleres relacionados con la introducción de la marca regional, el desarrollo de productos y la capacitación de marketing en línea para las personas involucradas en la región. El Ayuntamiento de Mórahalom está comprometido con el desarrollo del turismo, el desarrollo turístico del asentamiento y su entorno ha logrado resultados espectaculares en los últimos 10 años. Como resultado de la visión turística a nivel de destino, la organización local TDM se estableció en 2011 en Mórahalom, sobre la base de un acuerdo de cooperación a medio plazo iniciado por el municipio. La tarea del municipio en el proyecto consiste en compilar ofertas temáticas regionales individuales basadas en los valores culturales de la región y en el atractivo y los servicios existentes, aplicar desarrollos a pequeña escala sobre la base de las directrices establecidas en la estrategia favorable a la familia y elaborar programas garantizados para colmar las lagunas. El Municipio de Makó está muy comprometido con el desarrollo del turismo. El Ayuntamiento ha implementado con éxito varios desarrollos turísticos con la ayuda de fondos de la UE, el más importante de los cuales es el diseño de Makovecz Imre del Hagymatikum Thermal Spa, que se completó sobre la base de los planes de Imre Makovecz. Sobre la base de la experiencia previa del municipio de Makó, el Ayuntamiento de Makó contribuye a reforzar la cooperación entre los proveedores de servicios turísticos que operan en la zona objetivo definida por el proyecto, y a establecer una asociación duradera entre las partes interesadas con el fin de alcanzar objetivos definidos conjuntamente. Además, el municipio asume la tarea de mejorar la competitividad de los municipios cubiertos por la zona objetivo transformando los elementos de oferta turística existentes en un paquete de servicios, definiendo la gama y la calidad de los servicios que responden a las necesidades de grupos destinatarios bien definidos. Con este fin, al tiempo ... (Spanish)

point in time

12 August 2022

0 references

Профилът на марката дестинация в резултат на проекта гарантира уникалността и отличителния характер на дестинацията и го прави достъпен за продажба на съответните пазари на международно ниво. Сегед-Мако е дестинацията на страната за здравословен туризъм, съобразена със семейството в бъдеще, за която отличителният профил се осигурява от културните особености на района. Благодарение на интервенциите, продуктовите връзки и професионалното управление на потока на посетителите, дестинацията може да бъде разграничена от конкурентите, благодарение на утвърдените обещания за опит, тя ще продължи да бъде зона за отдих, но ще може да се позиционира по различен начин от преди. Ръководител на консорциума: Унгарската туристическа агенция Zrt. Членове на консорциума, участващи в проекта: 1) Kisfaludy 2030 Туризъм развитие с нестопанска цел Zrt. 2) Туризъм Маркетинг Комуникация Агенция с нестопанска цел Zrt. 3) Унгарската асоциация по туризъм Фондация 4) Община Морахалом 5) Община Мако Сити Точните задачи на MTÜ са изложени в споразумението, сключено с партньорите в консорциума, чието изпълнение обхваща областта на управление на проекти, професионално управление на туризма и изготвяне на доклад за изпълнението на дестинацията. Организацията има подходящ професионален опит и вникване в насоките за развитие, което гарантира, че дублирането на дейности се избягва и използването на ресурсите е оптимизирано. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. е създадена в резултат на правителствено решение 1861/2016 (XII.27). Въз основа на сключения договор за консорциум дружеството отговаря за подготовката на програмата за развитие, която е в основата на дестинацията. Въз основа на правителствено решение № 1022/2018 (II.06.) Агенцията за маркетингови комуникации в туризма изпълнява задачи, свързани с маркетингови и комуникационни дейности в туризма в Унгария. Задачата на Агенцията за маркетингови комуникации в туризма в този проект е да изпълни задачите, свързани с маркетинга, да ги приведе в съответствие с националните комуникационни задачи, особено по отношение на вътрешната и международната оценка на репутацията и позицията на марката на дестинациите, вътрешния маркетинг, връзките с обществеността и комуникационните дейности, както и подготовката на стратегията на марката и плана за имидж въз основа на стратегии за развитие на дестинацията и позициониране и конкурентоспособност. В края на 2017 г. единадесет професионални организации, работещи в областта на туризма, създадоха нова платформа, наречена Унгарската асоциация по туризъм. Нейната задача в този проект е да реализира елементи на проекта, свързани с темата за повишаване на осведомеността: организиране и провеждане на обучения, свързани със системата за осигуряване на качеството, професионални презентации, информационни сесии, онлайн маркетингови обучения и семинари, свързани с въвеждането на регионалната марка, разработване на продукти и онлайн маркетингови обучения за лицата, участващи в региона. Община Морахалом се ангажира с развитието на туризма, туристическото развитие на селището и околностите му е постигнало забележителни резултати през последните 10 години. В резултат на туристическата визия на равнище дестинация през 2011 г. в Mórahalom е създадена местната организация TDM въз основа на средносрочно споразумение за сътрудничество, инициирано от общината. Задачата на общината в проекта е да съставя индивидуални регионални тематични предложения, основани на културните ценности на региона и съществуващата привлекателност и услуги, да реализира дребномащабни разработки въз основа на насоките, заложени в стратегията, съобразена със семейството, както и да съставя гарантирани програми за запълване на пропуските. Община Мако е силно ангажирана с развитието на туризма. Общината успешно реализира няколко туристически разработки с помощта на европейски фондове, най-важното от които е дизайнът на Makovecz Imre на Hagymatikum Thermal Spa, който беше завършен въз основа на плановете на Имре Маковеч. Въз основа на предишния опит на община Makó община Makó спомага за засилване на сътрудничеството между доставчиците на туристически услуги, извършващи дейност в целевия район, определен от проекта, и за установяване на трайно партньорство между заинтересованите страни с цел постигане на съвместно определени цели. Освен това общината поема задачата да подобри конкурентоспособността на общините, обхванати от целевия район, като преобразува съществуващите елементи на туристическата оферта в пакет от услуги, като определя обхвата и качеството на услугите, които отговарят на нуждите на ясно определени целеви групи. За тази цел, като същевременно насърчава регионалното сътрудничество, програмата ще оцени потенциала на гастрономията и здравния туризъм. По време на изпълнението на проекта са сключени няколко споразумения с МСП и други туристически атракции, както е описано в програмата за развитие. (Bulgarian)

point in time

12 August 2022

0 references

Il-profil tal-marka tad-destinazzjoni li jirriżulta mill-proġett jiżgura l-uniċità u l-karattru distintiv tad-destinazzjoni u jagħmilha disponibbli għall-bejgħ fis-swieq rilevanti fil-livell internazzjonali. Szeged-Makó hija d-destinazzjoni tat-turiżmu tas-saħħa favur il-familja tal-pajjiż fil-futur, li għaliha l-profil distintiv huwa pprovdut mill-karatteristiċi kulturali taż-żona. Bis-saħħa tal-interventi, il-konnessjonijiet tal-prodotti u l-ġestjoni tal-fluss tal-viżitaturi professjonali, id-destinazzjoni tista’ tiġi distinta mill-kompetituri, bis-saħħa tal-wegħdiet ta’ esperjenza stabbilita, se tkompli tkun żona rikreattiva, iżda se tkun tista’ tpoġġi lilha nnifisha b’mod differenti minn qabel. Mexxej tal-konsorzju: L-Aġenzija Ungeriża tat-Turiżmu Zrt. Membri tal-konsorzju li jipparteċipaw fil-proġett: 1) Kisfaludy 2030 Turiżmu Żvilupp Nonprofit Zrt. 2) Turiżmu Marketing Aġenzija Komunikazzjoni Nonprofit Zrt. 3) Il-Muniċipalità tal-Assoċjazzjoni Ungeriża tat-Turiżmu 4) il-Muniċipalità ta’ Mórahalom 5) il-Muniċipalità tal-Belt ta’ Makó Il-kompiti eżatti ta’ MTÜ huma stabbiliti fil-ftehim konkluż mas-sħab tal-konsorzju, li t-twettiq tiegħu jkopri l-qasam tal-attività tal-ġestjoni tal-proġett, il-ġestjoni professjonali tat-turiżmu u t-tħejjija ta’ rapport dwar il-prestazzjoni tad-destinazzjoni. L-organizzazzjoni għandha esperjenza professjonali adegwata u għarfien dwar id-direzzjonijiet ta’ żvilupp, li jiżguraw li d-duplikazzjoni tal-attivitajiet tiġi evitata u li l-użu tar-riżorsi jiġi ottimizzat. Kisfaludy2030 Development tat-Turiżmu Nonprofit Zrt. ġie stabbilit bħala riżultat tad-Deċiżjoni tal-Gvern 1861/2016 (XII.27). Fuq il-bażi tal-kuntratt ta’ konsorzju konkluż, il-kumpanija hija responsabbli għat-tħejjija tal-programm ta’ żvilupp li jirfed id-destinazzjoni. Abbażi tad-Deċiżjoni tal-Gvern Nru 1022/2018 (II.06.), l-Aġenzija għall-Komunikazzjonijiet tal-Kummerċjalizzazzjoni tat-Turiżmu twettaq kompiti relatati mal-kummerċjalizzazzjoni tat-turiżmu u l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni fl-Ungerija. Il-kompitu tal-Aġenzija tal-Komunikazzjonijiet tal-Kummerċjalizzazzjoni tat-Turiżmu f’dan il-proġett huwa li timplimenta l-kompiti relatati mal-kummerċjalizzazzjoni, tallinjahom mal-kompiti ta’ komunikazzjoni nazzjonali, speċjalment fir-rigward tal-valutazzjoni domestika u internazzjonali tar-reputazzjoni u l-pożizzjoni tal-marka tad-destinazzjonijiet, il-kummerċjalizzazzjoni domestika, ir-relazzjonijiet pubbliċi u l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni, u t-tħejjija tal-istrateġija tal-marka u l-pjan tal-immaġni abbażi tal-iżvilupp tad-destinazzjoni u l-istrateġiji tal-pożizzjonament u l-kompetittività. Fi tmiem l-2017, ħdax-il organizzazzjoni professjonali li joperaw fil-qasam tat-turiżmu waqqfu pjattaforma ġdida msejħa l-Assoċjazzjoni Ungeriża tat-Turiżmu. Il-kompitu tiegħu f’dan il-proġett huwa li jimplimenta elementi tal-proġett relatati mas-suġġett ta’ sensibilizzazzjoni: l-organizzazzjoni u t-twettiq ta’ taħriġ relatat mas-sistema ta’ assigurazzjoni tal-kwalità, preżentazzjonijiet professjonali, sessjonijiet ta’ informazzjoni, taħriġ ta’ kummerċjalizzazzjoni online u workshops relatati mal-introduzzjoni tal-marka reġjonali, l-iżvilupp tal-prodott u taħriġ ta’ kummerċjalizzazzjoni online għall-individwi involuti fir-reġjun. Il-Muniċipalità ta’ Mórahalom hija impenjata għall-iżvilupp tat-turiżmu, l-iżvilupp turistiku tal-insedjament u l-madwar tagħha kiseb riżultati spettakolari f’dawn l-aħħar 10 snin. Bħala riżultat tal-viżjoni turistika fil-livell ta’ destinazzjoni, l-organizzazzjoni lokali tal-MDT ġiet stabbilita fl-2011 f’Mórahalom, abbażi ta’ ftehim ta’ kooperazzjoni fuq terminu medju mibdi mill-muniċipalità. Il-kompitu tal-muniċipalità fil-proġett huwa li tiġbor offerti individwali ta’ pakketti tematiċi reġjonali bbażati fuq il-valuri kulturali tar-reġjun u l-attrazzjoni u s-servizzi eżistenti, li timplimenta żviluppi fuq skala żgħira fuq il-bażi tal-linji gwida stabbiliti fl-istrateġija favur il-familja, u li tiġbor programmi garantiti biex jimtlew il-lakuni. Il-Muniċipalità ta’ Makó hija impenjata ħafna għall-iżvilupp tat-turiżmu. Il-Muniċipalità implimentat b’suċċess diversi żviluppi fit-turiżmu bl-għajnuna ta’ fondi tal-UE, li l-aktar importanti minnhom huwa d-disinn ta’ Makovecz Imre tal-Hagymatikum Thermal Spa, li tlesta fuq il-bażi tal-pjanijiet ta’ Imre Makovecz. Filwaqt li tibni fuq l-esperjenza preċedenti tal-Muniċipalità ta’ Makó, il-Muniċipalità ta’ Makó tgħin biex tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn il-fornituri tas-servizzi turistiċi li joperaw fiż-żona fil-mira definita mill-proġett, u biex tiġi stabbilita sħubija dejjiema bejn il-partijiet interessati sabiex jinkisbu objettivi definiti b’mod konġunt. Barra minn hekk, il-muniċipalità twettaq il-kompitu li ttejjeb il-kompetittività tal-muniċipalitajiet koperti miż-żona fil-mira billi tittrasforma l-elementi eżistenti tal-offerta turistika f’pakkett ta’ servizz, billi tiddefinixxi l-firxa u l-kwalità tas-servizzi li jissodisfaw il-ħtiġijiet ta... (Maltese)

point in time

12 August 2022

0 references

O perfil da marca de destino resultante do projeto garante a singularidade e o caráter distintivo do destino e disponibiliza-o para venda nos mercados relevantes a nível internacional. Szeged-Makó é o destino turístico de saúde familiar do país no futuro, para o qual o perfil distintivo é proporcionado pelas características culturais da área. Graças a intervenções, conexões de produtos e gestão profissional de fluxo de visitantes, o destino pode distinguir-se dos concorrentes, graças às promessas de experiência estabelecidas, continuará a ser uma área recreativa, mas será capaz de se posicionar de forma diferente do que antes. Líder do consórcio: Agência de Turismo Húngara Zrt. Membros do consórcio que participam no projeto: 1) Desenvolvimento de Turismo Kisfaludy 2030 sem fins lucrativos Zrt. 2) Agência de Comunicação de Marketing de Turismo sem fins lucrativos Zrt. 3) Fundação da Associação de Turismo Húngaro 4) Concelho de Mórahalom 5) Concelho de Makó Cidade As tarefas exatas da MTÜ estão definidas no acordo celebrado com os parceiros do consórcio, cujo cumprimento abrange o domínio da atividade de gestão de projetos, gestão profissional do turismo e a elaboração de um relatório sobre o desempenho do destino. A organização possui experiência profissional adequada e visão sobre as direções de desenvolvimento, o que garante que a duplicação de atividades é evitada e a utilização de recursos é otimizada. Kisfaludy2030 Desenvolvimento Turístico Sem Lucro Zrt. foi criado na sequência da Decisão do Governo 1861/2016 (XII.27). Com base no contrato de consórcio celebrado, a empresa é responsável pela preparação do programa de desenvolvimento subjacente ao destino. Com base na Decisão do Governo n.º 1022/2018 (II.06.), a Agência de Comunicação de Marketing do Turismo desempenha tarefas relacionadas com as atividades de marketing e comunicação turísticas na Hungria. A tarefa da Agência de Comunicação de Marketing de Turismo neste projeto é implementar as tarefas relacionadas ao marketing, alinhá-las com as tarefas nacionais de comunicação, especialmente no que diz respeito à avaliação nacional e internacional da reputação e posição da marca dos destinos, ao marketing doméstico, às atividades de relações públicas e comunicação, e à elaboração da estratégia de marca e plano de imagem com base no desenvolvimento e posicionamento de destinos e estratégias de competitividade. No final de 2017, onze organizações profissionais que operam no domínio do turismo criaram uma nova plataforma denominada Associação do Turismo Húngaro. A sua missão neste projeto consiste em implementar elementos do projeto relacionados com o tema da sensibilização: organização e realização de treinamentos relacionados ao sistema de garantia de qualidade, apresentações profissionais, sessões de informação, treinamentos de marketing on-line e workshops relacionados à introdução da marca regional, desenvolvimento de produtos e treinamentos de marketing on-line para os indivíduos envolvidos na região. O Concelho de Mórahalom está comprometido com o desenvolvimento do turismo, o desenvolvimento turístico do assentamento e seus arredores alcançou resultados espetaculares nos últimos 10 anos. Como resultado da visão turística de destino, a organização local do MTD foi criada em 2011 em Mórahalom, com base em um acordo de cooperação a médio prazo iniciado pelo concelho. A tarefa do município no projeto consiste em compilar propostas individuais de pacote temático regional com base nos valores culturais da região e na atratividade e serviços existentes, implementar desenvolvimentos de pequena escala com base nas orientações estabelecidas na estratégia favorável à família e compilar programas garantidos para colmatar lacunas. O Concelho de Makó está altamente comprometido com o desenvolvimento do turismo. O Município implementou com sucesso vários desenvolvimentos turísticos com a ajuda de fundos da UE, o mais importante dos quais é o design do Spa Termal de Hagymatikum de Makovecz Imre, que foi concluído com base nos planos de Imre Makovecz. Com base na experiência anterior do município de Makó, o Município de Makó ajuda a reforçar a cooperação entre os prestadores de serviços turísticos que operam na área-alvo definida pelo projeto e a estabelecer uma parceria duradoura entre as partes interessadas, a fim de alcançar objetivos definidos em conjunto. Além disso, o município assume a tarefa de melhorar a competitividade dos municípios abrangidos pela zona-alvo, transformando os elementos da oferta turística existentes num pacote de serviços, definindo a gama e a qualidade dos serviços que respondem às necessidades de grupos-alvo bem definidos. Para o efeito, ao mesmo tempo que incentiva a cooperação regional, o programa avaliará o potencial do turismo gastronómico e da saúde. Durante a execução do projeto, foram celebrados vários acordos com PME e outras atrações turísticas, tal como descrito no programa de desenvolvimento. (Portuguese)

point in time

12 August 2022

0 references

Destinationsmærkeprofilen som følge af projektet sikrer destinationens unikke og særprægede karakter og gør den tilgængelig for salg på de relevante markeder på internationalt plan. Szeged-Makó er landets familievenlige destination for sundhedsturisme i fremtiden, hvor områdets kulturelle karakteristika giver den særlige profil. Takket være interventioner, produktforbindelser og professionel styring af besøgendes flow kan destinationen adskilles fra konkurrenterne, takket være de etablerede erfaringsløfter vil det fortsat være et rekreativt område, men det vil være i stand til at placere sig anderledes end før. Leder af konsortiet: Det ungarske turistagentur Zrt. Konsortiemedlemmer, der deltager i projektet: 1) Kisfaludy 2030 Turisme udvikling nonprofit Zrt. 2) Turisme Marketing Kommunikationsagentur nonprofit Zrt. 3) Hungarian Tourism Association Foundation 4) Kommune Mórahalom 5) Kommune Makó City De nøjagtige opgaver for MTÜ er fastsat i den aftale, der er indgået med konsortiets partnere, hvis opfyldelse dækker området for projektledelse, turisme professionel forvaltning og udarbejdelse af en rapport om udførelsen af destinationen. Organisationen har tilstrækkelig erhvervserfaring og indsigt i udviklingsretningerne, hvilket sikrer, at dobbeltarbejde undgås, og at brugen af ressourcer optimeres. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. blev oprettet ved regeringsbeslutning 1861/2016 (XII.27). På grundlag af den indgåede konsortiekontrakt er virksomheden ansvarlig for udarbejdelsen af det udviklingsprogram, der ligger til grund for bestemmelsesstedet. På grundlag af regeringens afgørelse nr. 1022/2018 (II.06.) udfører agenturet for kommunikation om turisme markedsføringsopgaver i forbindelse med markedsførings- og kommunikationsaktiviteter inden for turisme i Ungarn. I dette projekt har agenturet til opgave at gennemføre markedsføringsopgaverne, tilpasse dem til de nationale kommunikationsopgaver, især med hensyn til den indenlandske og internationale vurdering af destinationernes omdømme og brandposition, den indenlandske markedsføring, PR- og kommunikationsaktiviteter og udarbejdelsen af brandstrategi og imageplan baseret på destinationsudvikling, positionering og konkurrenceevnestrategier. Ved udgangen af 2017 oprettede elleve faglige organisationer, der beskæftiger sig med turisme, en ny platform kaldet den ungarske turismesammenslutning. Dets opgave i dette projekt er at gennemføre projektelementer vedrørende emnet bevidstgørelse: tilrettelæggelse og gennemførelse af kurser i forbindelse med kvalitetssikringssystemet, faglige præsentationer, informationsmøder, online markedsføringskurser og workshopper i forbindelse med indførelsen af det regionale mærke, produktudvikling og online markedsføringskurser for de personer, der er involveret i regionen. Mórahalom kommune er engageret i udviklingen af turisme, turistudviklingen af bopladsen og dens omgivelser har opnået spektakulære resultater i de sidste 10 år. Som følge af turistvisionen på destinationsniveau blev den lokale TDM-organisation etableret i 2011 i Mórahalom på grundlag af en mellemfristet samarbejdsaftale iværksat af kommunen. Kommunens opgave i projektet er at udarbejde individuelle regionale tematiske pakketilbud baseret på regionens kulturelle værdier og eksisterende tiltrækningskraft og tjenester, at gennemføre mindre udviklinger på grundlag af retningslinjerne i den familievenlige strategi og at udarbejde garanterede programmer for at udfylde huller. Makó kommune er stærkt engageret i udviklingen af turisme. Kommunen har med succes gennemført flere turismeudviklinger ved hjælp af EU-midler, hvoraf den vigtigste er Makovecz Imres design af Hagymatikum Thermal Spa, som blev afsluttet på grundlag af Imre Makovecz' planer. Med udgangspunkt i Makó kommunes tidligere erfaringer bidrager Makó kommune til at styrke samarbejdet mellem udbydere af turisttjenester, der opererer i det målområde, der er defineret i projektet, og til at etablere et varigt partnerskab mellem interessenterne med henblik på at nå fælles fastlagte mål. Kommunen har desuden til opgave at forbedre konkurrenceevnen i de kommuner, der er omfattet af målområdet, ved at omdanne de eksisterende turisttilbud til en servicepakke ved at definere udbuddet og kvaliteten af de tjenester, der opfylder behovene hos veldefinerede målgrupper. Med henblik herpå vil programmet, samtidig med at det tilskynder til regionalt samarbejde, vurdere potentialet i gastronomi og sundhedsturisme. Under gennemførelsen af projektet blev der indgået flere aftaler med SMV'er og andre turistattraktioner som beskrevet i udviklingsprogrammet. (Danish)

point in time

12 August 2022

0 references

Profilul mărcii de destinație care rezultă din proiect asigură unicitatea și caracterul distinctiv al destinației și îl pune la dispoziție spre vânzare pe piețele relevante la nivel internațional. Szeged-Makó este în viitor destinația turistică de sănătate a țării, al cărei profil distinctiv este asigurat de caracteristicile culturale ale zonei. Datorită intervențiilor, conexiunilor de produse și gestionării profesionale a fluxului de vizitatori, destinația se poate distinge de concurenți, datorită promisiunilor de experiență stabilite, va continua să fie o zonă de agrement, dar va putea să se poziționeze diferit decât înainte. Liderul consorțiului: Agenția Maghiară de Turism Zrt. Membrii consorțiului care participă la proiect: 1) Kisfaludy 2030 Dezvoltarea turismului nonprofit Zrt. 2) Agenția de comunicare pentru turism Marketing Nonprofit Zrt. 3) Fundația Asociației Maghiare a Turismului 4) Municipiul Mórahalom 5) Municipiul Makó Sarcinile exacte ale MTÜ sunt stabilite în acordul încheiat cu partenerii consorțiului, a cărui îndeplinire acoperă domeniul activității de management de proiect, gestionarea profesională în domeniul turismului și pregătirea unui raport privind performanța destinației. Organizația are o experiență profesională adecvată și o perspectivă asupra direcțiilor de dezvoltare, ceea ce asigură evitarea duplicării activităților și optimizarea utilizării resurselor. Kisfaludy2030 Dezvoltarea turismului nonprofit Zrt. a fost înființată ca urmare a Hotărârii Guvernului nr. 1861/2016 (XII.27). Pe baza contractului de consorțiu încheiat, societatea este responsabilă de pregătirea programului de dezvoltare care stă la baza destinației. În baza Hotărârii Guvernului nr. 1022/2018 (II.06.), Agenția de Comunicare în Marketing Turism îndeplinește sarcini legate de marketingul turistic și activitățile de comunicare în Ungaria. Sarcina Agenției de Comunicare în Turism Marketing în cadrul acestui proiect este de a implementa sarcinile legate de marketing, alinierea acestora la sarcinile naționale de comunicare, în special în ceea ce privește evaluarea internă și internațională a reputației și poziției de marcă a destinațiilor, marketingul intern, relațiile publice și activitățile de comunicare, precum și pregătirea strategiei de brand și a planului de imagine pe baza strategiilor de dezvoltare a destinației și poziționare și competitivitate. La sfârșitul anului 2017, unsprezece organizații profesionale active în domeniul turismului au înființat o nouă platformă numită Asociația Maghiară de Turism. Sarcina sa în cadrul acestui proiect este de a pune în aplicare elemente ale proiectului legate de subiectul sensibilizării: organizarea si desfasurarea de training-uri legate de sistemul de asigurare a calitatii, prezentari profesionale, sesiuni de informare, training-uri de marketing online si workshop-uri legate de introducerea brandului regional, dezvoltarea de produse si traininguri de marketing online pentru persoanele implicate in regiune. Municipiul Mórahalom este dedicat dezvoltării turismului, dezvoltarea turistică a așezării și împrejurimilor sale a obținut rezultate spectaculoase în ultimii 10 ani. Ca urmare a viziunii turistice la nivel de destinație, organizația locală TDM a fost înființată în 2011 la Mórahalom, pe baza unui acord de cooperare pe termen mediu inițiat de municipalitate. Sarcina municipalității în cadrul proiectului este de a compila oferte tematice regionale individuale pe baza valorilor culturale ale regiunii și a atractivității și serviciilor existente, de a pune în aplicare evoluții la scară mică pe baza orientărilor stabilite în strategia favorabilă familiilor și de a compila programe garantate pentru a acoperi lacunele. Municipalitatea Makó este foarte angajată în dezvoltarea turismului. Municipalitatea a pus în aplicare cu succes mai multe dezvoltări turistice cu ajutorul fondurilor UE, dintre care cel mai important este designul Makovecz Imre al balnearului termic Hagymatikum, care a fost finalizat pe baza planurilor lui Imre Makovecz. Pe baza experienței anterioare a municipalității Makó, municipalitatea Makó contribuie la consolidarea cooperării dintre furnizorii de servicii turistice care își desfășoară activitatea în zona-țintă definită de proiect și la stabilirea unui parteneriat de durată între părțile interesate în vederea atingerii unor obiective definite în comun. În plus, municipalitatea își asumă sarcina de a îmbunătăți competitivitatea comunelor din zona țintă prin transformarea elementelor ofertei turistice existente într-un pachet de servicii, prin definirea gamei și a calității serviciilor care răspund nevoilor unor grupuri-țintă bine definite. În acest scop, încurajând cooperarea regională, programul va evalua potențialul gastronomiei și al turismului medical. În cursul punerii în aplicare a proiectului, au fost încheiate mai multe acorduri cu IMM-uri și alte atracții turistice, astfel cum se descrie în programul de dezvoltare. (Romanian)

point in time

12 August 2022

0 references

Das Zielmarkenprofil, das sich aus dem Projekt ergibt, gewährleistet die Einzigartigkeit und Unterscheidungskraft des Zielortes und stellt es für den Verkauf auf den relevanten Märkten auf internationaler Ebene zur Verfügung. Szeged-Makó ist das familienfreundliche Gesundheitstourismusziel des Landes in der Zukunft, für das das markante Profil durch die kulturellen Besonderheiten der Region vermittelt wird. Dank Interventionen, Produktanbindungen und professionellem Besucherflussmanagement kann das Ziel von Wettbewerbern unterschieden werden, dank der etablierten Erfahrungsversprechen wird es weiterhin ein Erholungsgebiet sein, aber es wird sich anders positionieren können als zuvor. Leiter des Konsortiums: Ungarisches Tourismusbüro Zrt. An dem Projekt teilnehmende Konsortiumsmitglieder: 1) Kisfaludy 2030 Tourismusentwicklung Nonprofit Zrt. 2) Tourismus Marketing Kommunikationsagentur Nonprofit Zrt. 3) Ungarische Tourismusvereinsstiftung 4) Gemeinde Mórahalom 5) Gemeinde Makó City Die genauen Aufgaben von MTÜ sind in der mit den Konsortialpartnern geschlossenen Vereinbarung festgelegt, deren Erfüllung den Bereich Projektmanagement, professionelles Tourismusmanagement und die Erstellung eines Berichts über die Leistung des Ziels umfasst. Die Organisation verfügt über ausreichende Berufserfahrung und Einblicke in die Entwicklungsrichtungen, die dafür sorgen, dass Doppelarbeit vermieden und der Einsatz von Ressourcen optimiert wird. Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. wurde aufgrund des Regierungsbeschlusses 1861/2016 (XII.27) gegründet. Auf der Grundlage des geschlossenen Konsortialvertrags ist das Unternehmen für die Ausarbeitung des Entwicklungsprogramms verantwortlich, das dem Zielort zugrunde liegt. Auf der Grundlage des Regierungsbeschlusses Nr. 1022/2018 (II.06.) nimmt die Agentur für Tourismusmarketing-Kommunikation Aufgaben im Zusammenhang mit touristischen Marketing- und Kommunikationsaktivitäten in Ungarn wahr. Aufgabe der Agentur für Tourismusmarketingkommunikation in diesem Projekt ist es, die Aufgaben im Zusammenhang mit Marketing zu erfüllen, sie an die nationalen Kommunikationsaufgaben auszurichten, insbesondere in Bezug auf die nationale und internationale Bewertung des Rufs und der Markenposition von Destinationen, das inländische Marketing, die Öffentlichkeitsarbeit und die Kommunikation sowie die Ausarbeitung der Markenstrategie und des Imageplans auf der Grundlage von Destinationsentwicklungs-, Positionierungs- und Wettbewerbsstrategien. Ende 2017 richteten elf im Bereich Tourismus tätige Berufsverbände eine neue Plattform namens Ungarischer Tourismusverband ein. Seine Aufgabe in diesem Projekt ist es, Projektelemente im Zusammenhang mit dem Thema Sensibilisierung umzusetzen: Organisation und Durchführung von Schulungen im Zusammenhang mit dem Qualitätssicherungssystem, professionellen Präsentationen, Informationsveranstaltungen, Online-Marketing-Schulungen und Workshops im Zusammenhang mit der Einführung der regionalen Marke, Produktentwicklung und Online-Marketing-Trainings für die in der Region Beteiligten. Die Gemeinde Mórahalom engagiert sich für die Entwicklung des Tourismus, die touristische Entwicklung der Siedlung und ihre Umgebung hat in den letzten 10 Jahren spektakuläre Ergebnisse erzielt. Als Ergebnis der touristischen Vision auf Destinationsebene wurde die lokale TDM-Organisation 2011 in Mórahalom gegründet, basierend auf einer mittelfristigen Kooperationsvereinbarung, die von der Gemeinde initiiert wurde. Aufgabe der Gemeinde ist es, individuelle regionale thematische Angebote zu erstellen, die auf den kulturellen Werten der Region und der bestehenden Attraktivität und Dienstleistungen basieren, kleine Entwicklungen auf der Grundlage der in der familienfreundlichen Strategie dargelegten Leitlinien umzusetzen und garantierte Programme zur Schließung von Lücken zu erstellen. Die Gemeinde Makó engagiert sich sehr für die Entwicklung des Tourismus. Die Gemeinde hat mehrere touristische Entwicklungen mit Hilfe von EU-Mitteln erfolgreich umgesetzt, von denen die wichtigste ist die Makovecz Imre Design des Hagymatikum Thermal Spa, die auf der Grundlage der Pläne von Imre Makovecz abgeschlossen wurde. Aufbauend auf den bisherigen Erfahrungen der Gemeinde Makó trägt die Gemeinde Makó dazu bei, die Zusammenarbeit zwischen Tourismusdienstleistern, die in dem durch das Projekt definierten Zielgebiet tätig sind, zu stärken und eine dauerhafte Partnerschaft zwischen den Beteiligten aufzubauen, um gemeinsam festgelegte Ziele zu erreichen. Darüber hinaus übernimmt die Gemeinde die Aufgabe, die Wettbewerbsfähigkeit der vom Zielgebiet erfassten Gemeinden zu verbessern, indem sie die bestehenden touristischen Angebotselemente in ein Dienstleistungspaket umwandelt, indem sie den Umfang und die Qualität der Dienstleistungen festlegt, die den Bedürfnissen genau definierter Zielgruppen entsprechen. Zu diesem Zweck wird das Programm unter Förderung der regionalen Zusammenarbeit das ... (German)

point in time

12 August 2022

0 references

Den destinationsprofil som projektet ger upphov till säkerställer destinationens unika och särskiljande karaktär och gör den tillgänglig för försäljning på relevanta marknader på internationell nivå. Szeged-Makó är landets familjevänliga hälsoturismdestination i framtiden, för vilken den utmärkande profilen ges av de kulturella särdragen i området. Tack vare interventioner, produktanslutningar och professionell besöksflödeshantering kan destinationen skiljas från konkurrenterna tack vare de etablerade erfarenhetslöftena, det kommer att fortsätta att vara ett rekreationsområde, men det kommer att kunna positionera sig annorlunda än tidigare. Ledare för konsortiet: Ungerska turistbyrån Zrt. Konsortiemedlemmar som deltar i projektet: 1) Kisfaludy 2030 Turismutveckling Icke-vinstdrivande Zrt. 2) Turism marknadsföring kommunikationsbyrå ideella Zrt. 3) Ungerska turistföreningens stiftelse 4) Mórahalom kommun 5) Kommunen Makó City De exakta uppgifterna för MTÜ anges i det avtal som ingåtts med konsortiets partner, vars fullgörande omfattar området projektledning, professionell förvaltning av turism och utarbetande av en rapport om genomförandet av destinationen. Organisationen har tillräcklig yrkeserfarenhet och insikt i utvecklingsriktningen, vilket säkerställer att dubbelarbete undviks och att resursanvändningen optimeras. Kisfaludy2030 Turismutveckling Icke-vinstdrivande Zrt. bildades genom regeringsbeslut 1861/2016 (XII.27). På grundval av konsortieavtalet ansvarar företaget för utarbetandet av det utvecklingsprogram som ligger till grund för destinationen. På grundval av regeringsbeslut nr 1022/2018 (II.06.) utför Kommunikationsverket för turism marknadsföring och kommunikation i Ungern. Uppdraget för Turism Marketing Communications Agency i detta projekt är att genomföra de uppgifter som rör marknadsföring, anpassa dem till de nationella kommunikationsuppdragen, särskilt när det gäller den inhemska och internationella bedömningen av resmålens anseende och varumärkesposition, inhemsk marknadsföring, PR och kommunikation samt utarbetandet av varumärkesstrategi och bildplan baserat på destinationsutveckling, positionering och konkurrenskraftsstrategier. I slutet av 2017 inrättade elva branschorganisationer som är verksamma inom turism en ny plattform kallad den ungerska turistföreningen. Dess uppgift i detta projekt är att genomföra projektelement med anknytning till ämnet medvetandehöjande åtgärder: anordna och genomföra utbildningar med anknytning till kvalitetssäkringssystemet, professionella presentationer, informationsmöten, marknadsföringskurser på nätet och workshoppar om införandet av det regionala varumärket, produktutveckling och marknadsföring på nätet för de personer som är involverade i regionen. Kommunen Mórahalom är engagerad i utvecklingen av turism, turistutvecklingen av bosättningen och dess omgivningar har uppnått spektakulära resultat under de senaste 10 åren. Som ett resultat av turistvisionen på destinationsnivå inrättades den lokala TDM-organisationen 2011 i Mórahalom, på grundval av ett samarbetsavtal på medellång sikt som initierats av kommunen. Kommunens uppgift i projektet är att sammanställa individuella regionala tematiska paket baserade på regionens kulturella värden och befintlig attraktivitet och tjänster, att genomföra småskalig utveckling på grundval av riktlinjerna i den familjevänliga strategin och att sammanställa garanterade program för att fylla luckor. Makó kommun är mycket engagerad i utvecklingen av turismen. Kommunen har framgångsrikt genomfört flera turistutvecklingar med hjälp av EU-medel, varav den viktigaste är Makovecz Imres utformning av Hagymatikum Thermal Spa, som slutfördes på grundval av Imre Makovecz planer. Med utgångspunkt i Makó kommuns tidigare erfarenheter bidrar Makós kommun till att stärka samarbetet mellan leverantörer av turisttjänster som är verksamma inom det målområde som anges i projektet och till att upprätta ett varaktigt partnerskap mellan intressenterna för att uppnå gemensamt fastställda mål. Dessutom åtar sig kommunen att förbättra konkurrenskraften hos de kommuner som omfattas av målområdet genom att omvandla de befintliga turistutbudselementen till ett tjänstepaket, genom att definiera utbudet och kvaliteten på de tjänster som tillgodoser behoven hos väldefinierade målgrupper. I detta syfte kommer programmet, samtidigt som det uppmuntrar regionalt samarbete, att bedöma potentialen hos gastronomi och hälsoturism. Under projektets genomförande ingicks flera avtal med små och medelstora företag och andra turistattraktioner, såsom beskrivs i utvecklingsprogrammet. (Swedish)

point in time

12 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Makó

0 references

location (string)

Makó, Csongrád-Csanád

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

GINOP-1.3.4-17-2019-00011

0 references

Development and positioning of the Szeged-Makó tourist area (Q3928796)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search