External market appearance at Sampo Kft. (Q3928602)

Az 1990-ben alapított SAMPO Kft. Kővágószőlősön végzi tevékenységét. A 100%-ban magyar tulajdonban lévő vállalkozás tulajdonosa két magánszemély. A speciális élelmiszeripari gépgyártás területén belül a SAMPO Kft. komplett baromfiipari üzemek, sertés- és marhavágóhidak tervezésével, gyártásával, beüzemelésével és karbantartásával foglalkozik hazánkban és a nemzetközi piacon egyaránt. Mivel a SAMPO Kft. jelentős tapasztalatot szerzett a rozsdamentes anyagok feldolgozásában, az élelmiszeripar fentebb felsorolt területein kívül is szállít berendezéseket a megrendelőknek. Rendkívül széles spektrumát kínáljuk az élelmiszeripari feldolgozásban használt gépeknek. Vállaljuk egyedi gépek tervezését és gyártását, valamint egyedi igény szerinti technológiai sorok kialakítását. Rendelkezünk a CE megfelelőségi nyilatkozat kiállításának jogával. Az elmúlt 3-4 évben az exportárbevétel aránya nem volt jelentős, azonban jelen projekttől exportunk növekedését várjuk. A projekt hozzáadottérték-növekedési potenciálja is jelentős, hiszen árbevételünk növekedése várható a megvalósítást követően. A fejlesztés elsődleges indokoltsága, hogy jelentős potenciált látunk a külföldi piacokban (Románia, Ukrajna, Fehéroroszország, Moszkva). A kiállításokon való megjelenés jelentős támogatást nyújt új megrendelők megszerzéséhez, hisszük, hogy egy komplex stratégiával végérvényesen beléphetünk a megcélzott külföldi piacokra. Jelen projekt keretében fő tevékenységi körünket, vagyis a 2893’08 Élelmiszer-, dohányipari gép gyártását kívánjuk fejleszteni, mely megtalálható a Pályázati felhívás Ágazati fókusz c. szakmai mellékletében. A bukaresti Indagra kiállítás egy nemzetközi mezőgazdasági, élelmiszeripari, ital és csomagolástechnikai szakkiállítás, tehát teljesen profilunkba vág. A rendezvény Románia legnagyobb, és egyben leglátogatottabb kiállítása, 700 kiállítóval, több mint 60 ezer látogatóval, 41.000 nm kiállítási területen. A kiállításon lehetőség lesz bemutatni tevékenységünket, melyhez a következő költségek elengedhetetlenek: regisztrációs díj, bérleti díj, standépítés díja, technikai szolgáltatások díja, grafikai költségek, szállítmányozás költsége, 2 munkatársunk utazási költsége oda-vissza, valamint szállás költsége 6 éjszaka erejéig. A kiállításon tolmács szolgáltatásait is igénybe vesszük. A kiállításon egyedi standdal kívánunk részt venni, melyhez egyedi, többször használatos marketingeszközök is készülnek. Az ukrajnai Inprodmash kiállítás Kijevben kerül megrendezésére 2016 szeptemberében. A rendezvény Ukrajna legnagyobb élelmiszeripari és feldolgozóipari gépek témájú kiállítása. A kiállításon lehetőség lesz bemutatni tevékenységünket, melyhez a következő költségek elengedhetetlenek: regisztrációs díj, bérleti díj, 12 nm terület stand építésének díja, technikai szolgáltatások díja, grafikai költségek, szállítmányozás költsége, 2 munkatársunk utazási költsége oda-vissza, valamint szállás költsége 4 éjszaka erejéig. A kiállításon tolmács szolgáltatásait is igénybe vesszük. A kiállításon egyedi standdal kívánunk részt venni, melyhez egyedi, többször használatos marketingeszközök is készülnek. A minszki Belagro kiállítás egy nemzetközi mezőgazdasági és élelmiszeripari szakkiállítás, amely teljesen profilunkba vág. A kiállítás 2016. május 31. – 2016. június 4. között kerül megrendezésére Fehéroroszország fővárosában. A kiállításon lehetőség lesz bemutatni tevékenységünket, melyhez a következő költségek elengedhetetlenek: regisztrációs díj, bérleti díj, 12 nm terület stand építésének díja, technikai szolgáltatások díja, grafikai költségek, szállítmányozás költsége, 2 munkatársunk utazási költsége oda-vissza, valamint szállás költsége 6 éjszaka erejéig (2 fő 6 éjszaka). A kiállításon tolmács szolgáltatásait is igénybe vesszük. A kiállításon egyedi standdal kívánunk részt venni, melyhez egyedi, többször használatos marketingeszközök is készülnek. A moszkvai VIV kiállítás időpontja 2017. május 23-25. A kiállítás fő témája az állattenyésztés a kapcsolódó feldolgozás. A kiállításon lehetőséget kapunk a feldolgozáshoz kapcsolódó gépeink bemutatására a keresleti oldal irányába. A kiállításon való részvételhez a következő költségek elengedhetetlenek: regisztrációs díj, bérleti díj, 20 nm terület stand építésének díja, technikai szolgáltatások díja, grafikai költségek, szállítmányozás költsége, 2 munkatársunk utazási költsége oda-vissza, valamint szállás költsége 6 éjszaka erejéig. A kiállításon tolmács szolgáltatásait is igénybe vesszük. A kiállításon egyedi standdal kívánunk részt venni, melyhez egyedi, többször használatos marketingeszközök is készülnek. Fentieken túl elkészül idegen nyelvű honlapunk ukrán és orosz nyelven a sampofoodtech.com domain név alatt, ahol a külföldi potenciális ügyfeleinket fogjuk tájékoztatni termékeinkről, vállalkozásunkról. Továbbá piackutatást készítettünk a kiállítások előtt annak érdekében, hogy pontosan megismerjük célpiacainkat. (Hungarian)

0 references

Sampo Ltd., founded in 1990 He performs his activities on Kővágószőlős. The 100 % Hungarian-owned company is owned by two private individuals. Within the field of special food engineering, Sampo Ltd. is engaged in the design, production, installation and maintenance of complete poultry plants, pig and beef slaughterhouses, both in Hungary and on the international market. As Sampo Kft. has gained considerable experience in the processing of stainless materials, it supplies equipment to customers outside the areas of the food industry listed above. We offer an extremely wide spectrum of machines used in food processing. We undertake the design and manufacture of individual machines, as well as the development of unique technological lines. We have the right to issue a CE declaration of conformity. Over the last 3-4 years, the export price revenue ratio has not been significant, but we expect our exports to increase from this project. The project’s potential to increase value added is also significant, as our turnover is expected to increase after implementation. The primary justification for development is that we see significant potential in foreign markets (Romania, Ukraine, Belarus, Moscow). The appearance at the exhibitions provides significant support for the acquisition of new customers, we believe that with a complex strategy we can finally enter the targeted foreign markets. In the framework of this project, we intend to develop our main field of activity, i.e. the production of 2893'08 food and tobacco machinery, which can be found in the technical annex of the Call for Proposals Sector Focus. The Indagra exhibition in Bucharest is an international trade fair in agriculture, food, beverages and packaging, so it is a complete profile. The event is Romania’s largest and most visited exhibition, with 700 exhibitors, more than 60,000 visitors, 41,000 sqm exhibition area. It will be possible to present our activities at the exhibition, for which the following costs are essential: registration fee, rental fee, booth construction fee, technical services, graphic costs, freight forwarding, travel costs for 2 employees back and forth, and accommodation up to 6 nights. The services of an interpreter will also be used at the exhibition. We wish to participate in the exhibition with a unique stand, for which unique, reusable marketing tools are also produced. The Inprodmash exhibition in Ukraine will be held in Kiev in September 2016. The event is Ukraine’s largest exhibition on food and manufacturing machinery. It will be possible to present our activities at the exhibition, for which the following costs are essential: registration fee, rental fee, fee for building a stand of 12 sqm, fees for technical services, graphic costs, freight forwarding costs, travel costs for 2 employees back and forth, and accommodation up to 4 nights. The services of an interpreter will also be used at the exhibition. We wish to participate in the exhibition with a unique stand, for which unique, reusable marketing tools are also produced. The Belagro exhibition in Minsk is an international trade fair in agriculture and food industry, which cut us completely into our profile. The exhibition is 31 May 2016 — Will take place on 4 June 2016 in the capital of Belarus. It will be possible to present our activities at the exhibition, for which the following costs are essential: registration fee, rental fee, fee for building a stand of 12 sqm, fees for technical services, graphic costs, freight forwarding costs, travel costs for 2 employees back and forth, and accommodation up to 6 nights (2 persons 6 nights). The services of an interpreter will also be used at the exhibition. We wish to participate in the exhibition with a unique stand, for which unique, reusable marketing tools are also produced. The VIV in Moscow was issued on 23-25 May 2017. The main theme of the exhibition is animal husbandry related processing. At the exhibition we will be able to present our machines related to processing to the demand side. The following costs are essential to attend the exhibition: registration fee, rental fee, fees for building a 20 sqm stand, technical services, graphic costs, freight forwarding costs, travel costs for 2 employees back and forth, and accommodation up to 6 nights. The services of an interpreter will also be used at the exhibition. We wish to participate in the exhibition with a unique stand, for which unique, reusable marketing tools are also produced. In addition to the above, our foreign language website will be prepared in Ukrainian and Russian under the domain name sampofoodtech.com, where we will inform potential foreign clients about our products and businesses. In addition, we conducted a market research before the exhibitions in order to get an accurate understanding of our target markets. (English)

point in time

8 February 2022

readability score

0.3965180569400943

0 references

Sampo Ltd., fondée en 1990 Il effectue ses activités sur Kővágószőlős. L’entreprise détenue à 100 % en Hongrie est détenue par deux particuliers. Dans le domaine de l’ingénierie alimentaire spéciale, Sampo Ltd. est engagée dans la conception, la production, l’installation et l’entretien d’usines complètes de volailles, d’abattoirs de porc et de bœuf, tant en Hongrie que sur le marché international. Comme Sampo Kft. a acquis une expérience considérable dans le traitement des matériaux inoxydables, il fournit des équipements à des clients en dehors des secteurs de l’industrie alimentaire énumérés ci-dessus. Nous offrons un très large éventail de machines utilisées dans la transformation des aliments. Nous entreprenons la conception et la fabrication de machines individuelles, ainsi que le développement de lignes technologiques uniques. Nous avons le droit de délivrer une déclaration CE de conformité. Au cours des trois ou quatre dernières années, le ratio des recettes des prix à l’exportation n’a pas été important, mais nous nous attendons à ce que nos exportations augmentent grâce à ce projet. Le potentiel du projet pour augmenter la valeur ajoutée est également important, car notre chiffre d’affaires devrait augmenter après la mise en œuvre. La principale justification du développement est que nous voyons un potentiel important sur les marchés étrangers (Roumanie, Ukraine, Bélarus, Moscou). L’apparition aux expositions apporte un soutien significatif à l’acquisition de nouveaux clients, nous croyons qu’avec une stratégie complexe nous pouvons enfin entrer sur les marchés étrangers ciblés. Dans le cadre de ce projet, nous avons l’intention de développer notre principal domaine d’activité, c’est-à-dire la production de machines alimentaires et de tabac 2893’08, qui se trouvent dans l’annexe technique de l’appel à propositions Sector Focus. L’exposition Indagra à Bucarest est un salon international de l’agriculture, de l’alimentation, des boissons et de l’emballage. L’événement est la plus grande et la plus visitée de Roumanie, avec 700 exposants, plus de 60 000 visiteurs, 41 000 m² de surface d’exposition. Il sera possible de présenter nos activités à l’exposition, pour lesquelles les coûts suivants sont essentiels: frais d’inscription, frais de location, frais de construction de kiosques, services techniques, coûts graphiques, frais de transport, frais de déplacement pour 2 employés, et hébergement jusqu’à 6 nuits. Les services d’un interprète seront également utilisés lors de l’exposition. Nous souhaitons participer à l’exposition avec un stand unique, pour lequel des outils de marketing uniques et réutilisables sont également produits. L’exposition Inprodmash en Ukraine se tiendra à Kiev en septembre 2016. L’événement est la plus grande exposition d’Ukraine sur l’alimentation et les machines de fabrication. Il sera possible de présenter nos activités à l’exposition, pour lesquelles les coûts suivants sont essentiels: frais d’inscription, frais de location, frais de construction d’un stand de 12 m², frais de services techniques, frais graphiques, frais de transit, frais de déplacement pour 2 employés, et hébergement jusqu’à 4 nuits. Les services d’un interprète seront également utilisés lors de l’exposition. Nous souhaitons participer à l’exposition avec un stand unique, pour lequel des outils de marketing uniques et réutilisables sont également produits. L’exposition Belagro à Minsk est un salon international de l’agriculture et de l’alimentation, qui nous a complètement découpés dans notre profil. L’exposition est le 31 mai 2016 — Aura lieu le 4 juin 2016 dans la capitale de la Biélorussie. Il sera possible de présenter nos activités à l’exposition, pour lesquelles les coûts suivants sont essentiels: frais d’inscription, frais de location, frais de construction d’un stand de 12 m², frais de services techniques, frais graphiques, frais de transit, frais de déplacement pour 2 employés aller et retour, hébergement jusqu’à 6 nuits (2 personnes 6 nuits). Les services d’un interprète seront également utilisés lors de l’exposition. Nous souhaitons participer à l’exposition avec un stand unique, pour lequel des outils de marketing uniques et réutilisables sont également produits. Le VIV à Moscou a été publié du 23 au 25 mai 2017. Le thème principal de l’exposition est le traitement lié à l’élevage. Lors de l’exposition, nous serons en mesure de présenter nos machines liées au traitement du côté de la demande. Les coûts suivants sont essentiels pour assister à l’exposition: frais d’inscription, frais de location, frais de construction d’un stand de 20 m², services techniques, frais graphiques, frais de transit, frais de déplacement pour 2 employés, et hébergement jusqu’à 6 nuits. Les services d’un interprète seront également utilisés lors de l’exposition. Nous souhaitons participer à l’exposition avec un stand unique, pour lequel des outils de marketing uniques et réutilisables sont également produits. En plus... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

1990. aastal asutatud Sampo OÜ tegutseb Kővágószőlősel. 100 % Ungarile kuuluv äriühing kuulub kahele eraisikule. Toiduainete eriehituse valdkonnas tegeleb Sampo Ltd. terviklike linnukasvatus-, sea- ja veiselihatapamajade projekteerimise, tootmise, paigaldamise ja hooldamisega nii Ungaris kui ka rahvusvahelisel turul. Kuna Sampo Kft. on saanud märkimisväärseid kogemusi roostevabade materjalide töötlemisel, tarnib ta seadmeid klientidele väljaspool eespool loetletud toiduainetööstuse valdkondi. Pakume väga laia valikut masinaid, mida kasutatakse toiduainete töötlemisel. Teostame individuaalsete masinate projekteerimist ja tootmist, samuti ainulaadsete tehnoloogiliste liinide arendamist. Meil on õigus väljastada CE vastavusdeklaratsioon. Viimase 3–4 aasta jooksul ei ole ekspordihindade tulude suhe olnud märkimisväärne, kuid me eeldame, et meie eksport selle projekti raames suureneb. Samuti on märkimisväärne projekti potentsiaal suurendada lisandväärtust, sest meie käive peaks pärast rakendamist suurenema. Arengu peamiseks õigustuseks on see, et näeme märkimisväärset potentsiaali välisturgudel (Rumeenia, Ukraina, Valgevene, Moskva). Näitustel ilmumine toetab oluliselt uute klientide soetamist, usume, et keerulise strateegiaga saame lõpuks siseneda sihtturgudele. Selle projekti raames kavatseme arendada oma peamist tegevusvaldkonda, st 2893’08 toidu- ja tubakamasinate tootmist, mis on esitatud konkursikutse sektorile keskendumise tehnilises lisas. Indagra näitus Bukarestis on rahvusvaheline põllumajandus-, toidu-, joogi- ja pakendamismess, seega on tegemist täieliku profiiliga. Üritus on Rumeenia suurim ja enim külastatud näitus, kus on 700 eksponenti, üle 60 000 külastaja, 41 000 m² näituseala. Näitusel on võimalik esitleda oma tegevust, mille jaoks on hädavajalikud järgmised kulud: registreerimistasu, rent, kabiini ehitustasu, tehnilised teenused, graafilised kulud, ekspedeerimine, 2 töötaja sõidukulud edasi-tagasi ja majutus kuni 6 ööd. Näitusel kasutatakse ka tõlgi teenuseid. Soovime osaleda näitusel ainulaadse stendiga, mille jaoks toodetakse ka ainulaadseid korduvkasutatavaid turundusvahendeid. Inprodmashi näitus Ukrainas toimub 2016. aasta septembris Kiievis. Üritus on Ukraina suurim toidu- ja tootmismasinate näitus. Näitusel on võimalik esitleda oma tegevust, mille jaoks on hädavajalikud järgmised kulud: registreerimistasu, rent, tasu 12 m² suuruse stendi ehitamise eest, tasud tehniliste teenuste eest, graafilised kulud, ekspedeerimiskulud, 2 töötaja sõidukulud edasi-tagasi ja majutus kuni 4 ööd. Näitusel kasutatakse ka tõlgi teenuseid. Soovime osaleda näitusel ainulaadse stendiga, mille jaoks toodetakse ka ainulaadseid korduvkasutatavaid turundusvahendeid. Belagro näitus Minskis on rahvusvaheline põllumajandus- ja toiduainetööstuse mess, mis lõi meid täielikult meie profiili. Näitus on 31. mai 2016 – toimub 4. juunil 2016 Valgevene pealinnas. Näitusel on võimalik esitleda oma tegevust, mille jaoks on hädavajalikud järgmised kulud: registreerimistasu, rent, tasu 12 m² suuruse stendi ehitamise eest, tasud tehniliste teenuste eest, graafilised kulud, ekspedeerimiskulud, 2 töötaja sõidukulud edasi-tagasi ja majutus kuni 6 ööd (2 inimest 6 ööd). Näitusel kasutatakse ka tõlgi teenuseid. Soovime osaleda näitusel ainulaadse stendiga, mille jaoks toodetakse ka ainulaadseid korduvkasutatavaid turundusvahendeid. VIV Moskvas anti välja 23.–25. mail 2017. Näituse põhiteema on loomakasvatusega seotud töötlemine. Näitusel saame nõudluse poolele esitleda töötlemisega seotud masinaid. Näitusel osalemiseks on olulised järgmised kulud: registreerimistasu, renditasu, 20 ruutmeetrise stendi ehitamise tasud, tehnilised teenused, graafilised kulud, ekspedeerimiskulud, 2 töötaja sõidukulud edasi-tagasi ja majutus kuni 6 ööd. Näitusel kasutatakse ka tõlgi teenuseid. Soovime osaleda näitusel ainulaadse stendiga, mille jaoks toodetakse ka ainulaadseid korduvkasutatavaid turundusvahendeid. Lisaks eespool, meie võõrkeelse veebilehe valmistatakse Ukraina ja vene keeles domeeninime sampofoodtech.com all, kus me teavitame potentsiaalseid väliskliente meie toodetest ja ettevõtetest. Lisaks tegime enne näitusi turu-uuringu, et saada täpne ülevaade meie sihtturgudest. (Estonian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., įkurta 1990 m., vykdo veiklą Kővįgószőlős. 100 % Vengrijai priklausanti bendrovė priklauso dviem privatiems asmenims. Specialios maisto inžinerijos srityje Sampo Ltd. užsiima užbaigtų naminių paukščių, kiaulių ir jautienos skerdyklų projektavimu, gamyba, montavimu ir priežiūra tiek Vengrijoje, tiek tarptautinėje rinkoje. Kadangi Sampo Kft. įgijo daug patirties apdorojant nerūdijančias medžiagas, ji tiekia įrangą klientams už pirmiau išvardytų maisto pramonės sričių ribų. Siūlome labai platų maisto perdirbimui naudojamų mašinų spektrą. Mes įsipareigojame projektuoti ir gaminti individualias mašinas, taip pat kurti unikalias technologines linijas. Turime teisę išduoti CE atitikties deklaraciją. Per pastaruosius 3–4 metus eksporto kainų pajamų santykis nebuvo reikšmingas, tačiau tikimės, kad dėl šio projekto mūsų eksportas padidės. Projekto potencialas padidinti pridėtinę vertę taip pat yra didelis, nes tikimasi, kad įgyvendinus projektą mūsų apyvarta didės. Pagrindinis vystymosi pagrindimas yra tai, kad matome didelį potencialą užsienio rinkose (Rumunijoje, Ukrainoje, Baltarusijoje, Maskvoje). Pasirodymas parodose suteikia didelę paramą naujų klientų įsigijimui, mes tikime, kad su sudėtinga strategija mes pagaliau galime patekti į tikslines užsienio rinkas. Pagal šį projektą ketiname plėtoti savo pagrindinę veiklos sritį, t. y. 2893’08 maisto ir tabako mašinų gamybą, kurią galima rasti kvietimo teikti paraiškas sektoriaus dėmesio techniniame priede. Indagra paroda Bukarešte yra tarptautinė žemės ūkio, maisto, gėrimų ir pakuočių prekybos mugė, todėl tai yra pilnas profilis. Renginys yra didžiausia ir labiausiai lankoma Rumunijos paroda su 700 dalyviais, daugiau nei 60,000 lankytojais, 41,000 kv.m. parodų zona. Parodoje galėsime pristatyti savo veiklą, kuriai būtinos šios išlaidos: registracijos mokestis, nuomos mokestis, kabinų statybos mokestis, techninės paslaugos, grafikos išlaidos, krovinių ekspedijavimas, 2 darbuotojų kelionės išlaidos pirmyn ir atgal, apgyvendinimas iki 6 nakvynių. Parodoje taip pat bus naudojamasi vertėjo paslaugomis. Norime dalyvauti parodoje su unikaliu stendu, kuriam taip pat gaminami unikalūs, daugkartinio naudojimo rinkodaros įrankiai. „Inprodmash“ paroda Ukrainoje vyks 2016 m. rugsėjo mėn. Kijeve. Renginys yra didžiausia Ukrainos maisto ir gamybos mašinų paroda. Parodoje galėsime pristatyti savo veiklą, kuriai būtinos šios išlaidos: registracijos mokestis, nuomos mokestis, 12 kv. m dydžio stovo statybos mokestis, mokesčiai už technines paslaugas, grafikos išlaidos, ekspedijavimo išlaidos, 2 darbuotojų kelionės išlaidos pirmyn ir atgal, apgyvendinimas iki 4 nakvynių. Parodoje taip pat bus naudojamasi vertėjo paslaugomis. Norime dalyvauti parodoje su unikaliu stendu, kuriam taip pat gaminami unikalūs, daugkartinio naudojimo rinkodaros įrankiai. „Belagro“ paroda Minske yra tarptautinė žemės ūkio ir maisto pramonės prekybos mugė, kuri mus visiškai sumažino į mūsų profilį. Paroda vyks 2016 m. gegužės 31 d. – vyks 2016 m. birželio 4 d. Baltarusijos sostinėje. Parodoje galėsime pristatyti savo veiklą, kuriai būtinos šios išlaidos: registracijos mokestis, nuomos mokestis, 12 kv. m dydžio stovo statybos mokestis, mokesčiai už technines paslaugas, grafikos išlaidos, ekspedijavimo išlaidos, 2 darbuotojų kelionės išlaidos pirmyn ir atgal, apgyvendinimas iki 6 naktų (2 asmenims 6 naktys). Parodoje taip pat bus naudojamasi vertėjo paslaugomis. Norime dalyvauti parodoje su unikaliu stendu, kuriam taip pat gaminami unikalūs, daugkartinio naudojimo rinkodaros įrankiai. VIV Maskvoje buvo išduotas 2017 m. gegužės 23–25 d. Pagrindinė parodos tema – su gyvulininkyste susijęs perdirbimas. Parodoje mes galėsime pristatyti savo mašinas, susijusias su perdirbimu į paklausos pusę. Norint dalyvauti parodoje, būtinos šios išlaidos: registracijos mokestis, nuomos mokestis, mokesčiai už 20 kv.m stovo statybą, techninės paslaugos, grafikos išlaidos, ekspedijavimo išlaidos, kelionės išlaidos 2 darbuotojams pirmyn ir atgal, apgyvendinimas iki 6 nakvynių. Parodoje taip pat bus naudojamasi vertėjo paslaugomis. Norime dalyvauti parodoje su unikaliu stendu, kuriam taip pat gaminami unikalūs, daugkartinio naudojimo rinkodaros įrankiai. Be to, mūsų užsienio kalba svetainė bus parengta ukrainiečių ir rusų pagal domeno vardą sampofoodtech.com, kur mes informuosime potencialius užsienio klientus apie mūsų produktus ir verslą. Be to, prieš parodas atlikome rinkos tyrimą, kad galėtume tiksliai suprasti mūsų tikslines rinkas. (Lithuanian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., fondata nel 1990, svolge le sue attività su Kővágószőlős. La società al 100 % di proprietà ungherese è di proprietà di due privati. Nel campo dell'ingegneria alimentare speciale, Sampo Ltd. è impegnata nella progettazione, produzione, installazione e manutenzione di impianti completi di pollame, macelli suini e bovini, sia in Ungheria che sul mercato internazionale. Poiché Sampo Kft. ha maturato una notevole esperienza nella lavorazione dei materiali inossidabili, fornisce attrezzature a clienti al di fuori delle aree dell'industria alimentare sopra elencate. Offriamo una gamma estremamente ampia di macchine utilizzate nella lavorazione degli alimenti. Ci impegniamo nella progettazione e produzione di singole macchine, così come nello sviluppo di linee tecnologiche uniche. Abbiamo il diritto di rilasciare una dichiarazione di conformità CE. Negli ultimi 3-4 anni, il rapporto tra i prezzi delle esportazioni e le entrate non è stato significativo, ma ci aspettiamo che le nostre esportazioni aumentino da questo progetto. Anche il potenziale del progetto di aumentare il valore aggiunto è significativo, in quanto il nostro fatturato dovrebbe aumentare dopo l'attuazione. La principale giustificazione per lo sviluppo è che vediamo un potenziale significativo nei mercati esteri (Romania, Ucraina, Bielorussia, Mosca). L'apparizione alle mostre fornisce un significativo supporto per l'acquisizione di nuovi clienti, crediamo che con una strategia complessa possiamo finalmente entrare nei mercati esteri mirati. Nell'ambito di questo progetto, intendiamo sviluppare il nostro principale campo di attività, ossia la produzione di macchine per alimenti e tabacco 2893'08, che figura nell'allegato tecnico dell'invito a presentare proposte Sector Focus. La fiera Indagra a Bucarest è una fiera internazionale nel settore dell'agricoltura, del cibo, delle bevande e del packaging, quindi è un profilo completo. L'evento è la più grande e più visitata della Romania, con 700 espositori, oltre 60.000 visitatori, 41.000 mq di area espositiva. Sarà possibile presentare le nostre attività in fiera, per le quali sono indispensabili i seguenti costi: quota di iscrizione, canone di noleggio, tassa di costruzione della cabina, servizi tecnici, costi grafici, spedizioni, spese di viaggio per 2 dipendenti avanti e indietro e alloggio fino a 6 notti. I servizi di un interprete saranno utilizzati anche in mostra. Vogliamo partecipare alla mostra con uno stand unico, per il quale vengono prodotti anche strumenti di marketing unici e riutilizzabili. La mostra Inprodmash in Ucraina si terrà a Kiev nel settembre 2016. L'evento è la più grande mostra dell'Ucraina sui macchinari alimentari e manifatturieri. Sarà possibile presentare le nostre attività in fiera, per le quali sono indispensabili i seguenti costi: quota di iscrizione, canone di locazione, canone per la costruzione di uno stand di 12 mq, onorari per servizi tecnici, costi grafici, spese di spedizione, spese di viaggio per 2 dipendenti avanti e indietro e alloggio fino a 4 notti. I servizi di un interprete saranno utilizzati anche in mostra. Vogliamo partecipare alla mostra con uno stand unico, per il quale vengono prodotti anche strumenti di marketing unici e riutilizzabili. La fiera Belagro a Minsk è una fiera internazionale dell'agricoltura e dell'industria alimentare, che ci ha tagliato completamente nel nostro profilo. La mostra è 31 maggio 2016 — Si svolgerà il 4 giugno 2016 nella capitale della Bielorussia. Sarà possibile presentare le nostre attività in fiera, per le quali sono indispensabili i seguenti costi: quota di iscrizione, canone di locazione, canone per la costruzione di uno stand di 12 mq, onorari per servizi tecnici, costi grafici, spese di spedizione, spese di viaggio per 2 dipendenti avanti e indietro e alloggio fino a 6 notti (2 persone 6 notti). I servizi di un interprete saranno utilizzati anche in mostra. Vogliamo partecipare alla mostra con uno stand unico, per il quale vengono prodotti anche strumenti di marketing unici e riutilizzabili. Il VIV a Mosca è stato rilasciato il 23-25 maggio 2017. Il tema principale della mostra è la lavorazione legata alla zootecnia. In fiera saremo in grado di presentare le nostre macchine legate alla lavorazione dal lato della domanda. Per partecipare alla mostra sono essenziali i seguenti costi: quota di iscrizione, canone di locazione, onorari per la costruzione di uno stand di 20 mq, servizi tecnici, costi grafici, spese di spedizione, spese di viaggio per 2 dipendenti avanti e indietro e alloggio fino a 6 notti. I servizi di un interprete saranno utilizzati anche in mostra. Vogliamo partecipare alla mostra con uno stand unico, per il quale vengono prodotti anche strumenti di marketing unici e riutilizzabili. Oltre a quanto sopra, il nostro sito in lingua straniera sarà preparato in ucraino e russo sotto il nome di dominio sampofoodtech.com, dove informeremo potenziali clienti stranieri sui nostri prodotti e attiv... (Italian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., osnovan 1990. godine, obavlja svoju djelatnost na Kővágószőlősu. Društvo u 100 %-tnom mađarskom vlasništvu u vlasništvu je dviju privatnih osoba. U području specijalnog prehrambenog inženjeringa, Sampo d.o.o. bavi se projektiranjem, proizvodnjom, postavljanjem i održavanjem kompletnih biljaka peradi, svinjskih i goveđih klaonica, kako u Mađarskoj tako i na međunarodnom tržištu. Budući da je Sampo Kft. stekao značajno iskustvo u obradi nehrđajućih materijala, isporučuje opremu kupcima izvan prethodno navedenih područja prehrambene industrije. Nudimo iznimno širok spektar strojeva koji se koriste u preradi hrane. Poduzimamo projektiranje i proizvodnju pojedinih strojeva, kao i razvoj jedinstvenih tehnoloških linija. Imamo pravo izdati CE izjavu o sukladnosti. U posljednje 3 – 4 godine omjer prihoda od izvoznih cijena nije bio značajan, ali očekujemo da će se izvoz povećati u okviru ovog projekta. Potencijal projekta za povećanje dodane vrijednosti također je značajan jer se očekuje da će se promet našeg projekta povećati nakon provedbe. Primarno opravdanje za razvoj je da vidimo značajan potencijal na stranim tržištima (Rumunjska, Ukrajina, Bjelorusija, Moskva). Nastup na izložbama pruža značajnu podršku za akviziciju novih kupaca, vjerujemo da sa složenom strategijom konačno možemo ući na ciljana strana tržišta. U okviru ovog projekta namjeravamo razviti naše glavno područje djelovanja, odnosno proizvodnju 2893'08 prehrambenih i duhanskih strojeva, što se nalazi u tehničkom prilogu Poziva na dostavu projektnih prijedloga Sektor Focus. Izložba Indagra u Bukureštu međunarodni je sajam poljoprivrede, hrane, pića i ambalaže, pa je to potpuni profil. Događaj je najveća i najposjećenija izložba u Rumunjskoj, sa 700 izlagača, preko 60. 000 posjetitelja, 41,000 m² izložbenog prostora. Naše će aktivnosti biti moguće predstaviti na izložbi, za što su nužni sljedeći troškovi: kotizacija, najamnina, naknada za izgradnju kabine, tehničke usluge, grafički troškovi, špedicije, putni troškovi za 2 zaposlenika natrag i naprijed, te smještaj do 6 noćenja. Usluge usmenog prevoditelja također će se koristiti na izložbi. Želimo sudjelovati na izložbi s jedinstvenim štandom, za koji se proizvode i jedinstveni, ponovno upotrebljivi marketinški alati. Izložba Inprodmash u Ukrajini održat će se u Kijevu u rujnu 2016. Događaj je najveća ukrajinska izložba o hrani i proizvodnji strojeva. Naše će aktivnosti biti moguće predstaviti na izložbi, za što su nužni sljedeći troškovi: kotizacija, najamnina, naknada za izgradnju štanda od 12 m², naknade za tehničke usluge, grafički troškovi, troškovi otpreme, putni troškovi za 2 zaposlenika naprijed i natrag, te smještaj do 4 noći. Usluge usmenog prevoditelja također će se koristiti na izložbi. Želimo sudjelovati na izložbi s jedinstvenim štandom, za koji se proizvode i jedinstveni, ponovno upotrebljivi marketinški alati. Izložba Belagro u Minsku međunarodni je sajam u poljoprivredi i prehrambenoj industriji, koji nas je potpuno izrezao u naš profil. Izložba je 31. svibnja 2016. – održat će se 4. lipnja 2016. u glavnom gradu Bjelorusije. Naše će aktivnosti biti moguće predstaviti na izložbi, za što su nužni sljedeći troškovi: kotizacija, najamnina, naknada za izgradnju štanda od 12 m², naknade za tehničke usluge, grafički troškovi, troškovi otpremnine, putni troškovi za 2 zaposlenika naprijed i natrag, te smještaj do 6 noćenja (2 osobe 6 noćenja). Usluge usmenog prevoditelja također će se koristiti na izložbi. Želimo sudjelovati na izložbi s jedinstvenim štandom, za koji se proizvode i jedinstveni, ponovno upotrebljivi marketinški alati. VIV u Moskvi izdan je 23. i 25. svibnja 2017. Glavna tema izložbe je obrada vezana za uzgoj životinja. Na izložbi ćemo moći predstaviti naše strojeve vezane uz obradu na strani potražnje. Za sudjelovanje na izložbi ključni su sljedeći troškovi: kotizacija, najamnina, naknade za izgradnju štanda od 20 m², tehničke usluge, grafički troškovi, troškovi otpreme, putni troškovi za 2 zaposlenika naprijed i natrag, te smještaj do 6 noćenja. Usluge usmenog prevoditelja također će se koristiti na izložbi. Želimo sudjelovati na izložbi s jedinstvenim štandom, za koji se proizvode i jedinstveni, ponovno upotrebljivi marketinški alati. Osim gore navedenog, naša web stranica stranog jezika bit će pripremljena na ukrajinskom i ruskom jeziku pod nazivom domene sampofoodtech.com, gdje ćemo obavijestiti potencijalne strane klijente o našim proizvodima i tvrtkama. Osim toga, prije izložbi proveli smo istraživanje tržišta kako bismo dobili točno razumijevanje naših ciljnih tržišta. (Croatian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., που ιδρύθηκε το 1990 ασκεί τις δραστηριότητές του στο Kővágószőlős. Η 100 % ουγγρική εταιρεία ανήκει σε δύο ιδιώτες. Στον τομέα της ειδικής μηχανικής τροφίμων, η Sampo Ltd. δραστηριοποιείται στον σχεδιασμό, την παραγωγή, την εγκατάσταση και τη συντήρηση πλήρων φυτών πουλερικών, σφαγείων χοίρων και βοοειδών, τόσο στην Ουγγαρία όσο και στη διεθνή αγορά. Δεδομένου ότι η Sampo Kft. έχει αποκτήσει σημαντική εμπειρία στην επεξεργασία των ανοξείδωτων υλικών, προμηθεύει εξοπλισμό σε πελάτες εκτός των τομέων της βιομηχανίας τροφίμων που αναφέρονται παραπάνω. Προσφέρουμε ένα εξαιρετικά ευρύ φάσμα μηχανών που χρησιμοποιούνται στην επεξεργασία τροφίμων. Αναλαμβάνουμε τον σχεδιασμό και την κατασκευή μεμονωμένων μηχανημάτων, καθώς και την ανάπτυξη μοναδικών τεχνολογικών γραμμών. Έχουμε το δικαίωμα να εκδώσουμε δήλωση συμμόρφωσης CE. Τα τελευταία 3-4 χρόνια, ο δείκτης εσόδων από τις τιμές εξαγωγής δεν ήταν σημαντικός, αλλά αναμένουμε ότι οι εξαγωγές μας θα αυξηθούν από αυτό το έργο. Η δυνατότητα του έργου να αυξήσει την προστιθέμενη αξία είναι επίσης σημαντική, καθώς ο κύκλος εργασιών μας αναμένεται να αυξηθεί μετά την υλοποίησή του. Η κύρια δικαιολογία για την ανάπτυξη είναι ότι βλέπουμε σημαντικές δυνατότητες στις ξένες αγορές (Ρουμανία, Ουκρανία, Λευκορωσία, Μόσχα). Η εμφάνιση στις εκθέσεις παρέχει σημαντική υποστήριξη για την απόκτηση νέων πελατών, πιστεύουμε ότι με μια πολύπλοκη στρατηγική μπορούμε επιτέλους να μπούμε στις στοχευμένες ξένες αγορές. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, σκοπεύουμε να αναπτύξουμε τον κύριο τομέα δραστηριότητάς μας, δηλαδή την παραγωγή 2893’08 μηχανημάτων τροφίμων και καπνού, τα οποία περιλαμβάνονται στο τεχνικό παράρτημα της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. Η έκθεση Indagra στο Βουκουρέστι είναι μια διεθνής εμπορική έκθεση στους τομείς της γεωργίας, των τροφίμων, των ποτών και της συσκευασίας, οπότε είναι ένα πλήρες προφίλ. Η εκδήλωση είναι η μεγαλύτερη και πιο επισκεπτόμενη έκθεση της Ρουμανίας, με 700 εκθέτες, περισσότερους από 60. 000 επισκέπτες, εκθεσιακό χώρο 41. 000 τμ. Θα είναι δυνατή η παρουσίαση των δραστηριοτήτων μας στην έκθεση, για την οποία οι ακόλουθες δαπάνες είναι απαραίτητες: τέλος εγγραφής, μίσθωμα, τέλος κατασκευής θαλάμων, τεχνικές υπηρεσίες, έξοδα γραφικών, μεταφορά φορτίων, έξοδα ταξιδιού για 2 υπαλλήλους μπρος-πίσω, και διαμονή έως 6 διανυκτερεύσεις. Οι υπηρεσίες διερμηνέα θα χρησιμοποιηθούν επίσης στην έκθεση. Θέλουμε να συμμετάσχουμε στην έκθεση με ένα μοναδικό περίπτερο, για το οποίο παράγονται και μοναδικά, επαναχρησιμοποιήσιμα εργαλεία μάρκετινγκ. Η έκθεση Inprodmash στην Ουκρανία θα πραγματοποιηθεί στο Κίεβο τον Σεπτέμβριο του 2016. Η εκδήλωση είναι η μεγαλύτερη έκθεση της Ουκρανίας για τα τρόφιμα και τα μηχανήματα κατασκευής. Θα είναι δυνατή η παρουσίαση των δραστηριοτήτων μας στην έκθεση, για την οποία οι ακόλουθες δαπάνες είναι απαραίτητες: τέλος εγγραφής, ενοικίαση, τέλος για την ανέγερση περιπτέρου 12 τ.μ., αμοιβές για τεχνικές υπηρεσίες, έξοδα γραφικών, έξοδα μεταφοράς, έξοδα μετακίνησης για 2 υπαλλήλους μπρος-πίσω, και διαμονή μέχρι 4 διανυκτερεύσεις. Οι υπηρεσίες διερμηνέα θα χρησιμοποιηθούν επίσης στην έκθεση. Θέλουμε να συμμετάσχουμε στην έκθεση με ένα μοναδικό περίπτερο, για το οποίο παράγονται και μοναδικά, επαναχρησιμοποιήσιμα εργαλεία μάρκετινγκ. Η έκθεση Belagro στο Μινσκ είναι μια διεθνής εμπορική έκθεση στον τομέα της γεωργίας και της βιομηχανίας τροφίμων, η οποία μας περιόρισε εντελώς στο προφίλ μας. Η έκθεση είναι 31 Μαΐου 2016 — Θα πραγματοποιηθεί στις 4 Ιουνίου 2016 στην πρωτεύουσα της Λευκορωσίας. Θα είναι δυνατή η παρουσίαση των δραστηριοτήτων μας στην έκθεση, για την οποία οι ακόλουθες δαπάνες είναι απαραίτητες: τέλος εγγραφής, ενοικίαση, τέλος για την ανέγερση περιπτέρου 12 τ.μ., αμοιβές για τεχνικές υπηρεσίες, έξοδα γραφικών, έξοδα μεταφοράς, έξοδα ταξιδιού για 2 υπαλλήλους μπρος-πίσω, και διαμονή μέχρι 6 διανυκτερεύσεις (2 άτομα 6 διανυκτερεύσεις). Οι υπηρεσίες διερμηνέα θα χρησιμοποιηθούν επίσης στην έκθεση. Θέλουμε να συμμετάσχουμε στην έκθεση με ένα μοναδικό περίπτερο, για το οποίο παράγονται και μοναδικά, επαναχρησιμοποιήσιμα εργαλεία μάρκετινγκ. Το VIV στη Μόσχα εκδόθηκε στις 23-25 Μαΐου 2017. Το κύριο θέμα της έκθεσης είναι η κτηνοτροφία που σχετίζεται με την επεξεργασία. Στην έκθεση θα είμαστε σε θέση να παρουσιάσουμε τις μηχανές μας που σχετίζονται με την επεξεργασία στην πλευρά της ζήτησης. Τα ακόλουθα έξοδα είναι απαραίτητα για την παρακολούθηση της έκθεσης: τέλος εγγραφής, ενοικίαση, τέλη για την ανέγερση περιπτέρου 20 τμ, τεχνικές υπηρεσίες, έξοδα γραφικών, έξοδα μεταφοράς, έξοδα μετακίνησης για 2 υπαλλήλους μπρος-πίσω, και διαμονή μέχρι 6 διανυκτερεύσεις. Οι υπηρεσίες διερμηνέα θα χρησιμοποιηθούν επίσης στην έκθεση. Θέλουμε να συμμετάσχουμε στην έκθεση με ένα μοναδικό περίπτερο, για το οποίο παράγονται και μοναδικά, επαναχρησιμοποιήσιμα εργαλεία μάρκετινγκ. Εκτός από τα παραπάνω, η ιστοσελίδα μας ξένης γλώσσας θα προετοιμαστεί στα Ουκρανικά και Ρωσικά με το όνομα τομέα sampofoodtech.com, όπου θα ενημερώσουμε πιθαν... (Greek)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo s.r.o., založený v roku 1990, vykonáva svoju činnosť na Kővágószőlős. Spoločnosť v 100 % vlastníctve Maďarska vlastnia dve súkromné osoby. V oblasti špeciálneho potravinárskeho inžinierstva sa Sampo Ltd. zaoberá projektovaním, výrobou, inštaláciou a údržbou kompletných hydinární, bravčových a hovädzích bitúnkov, a to tak v Maďarsku, ako aj na medzinárodnom trhu. Keďže Sampo Kft. získal značné skúsenosti so spracovaním nehrdzavejúcich materiálov, dodáva zariadenia zákazníkom mimo oblastí potravinárskeho priemyslu uvedených vyššie. Ponúkame veľmi široké spektrum strojov používaných pri spracovaní potravín. Realizujeme návrh a výrobu jednotlivých strojov, ako aj vývoj jedinečných technologických liniek. Máme právo vydať vyhlásenie o zhode CE. Za posledné 3 – 4 roky nebol pomer príjmov z vývoznej ceny významný, ale očakávame, že náš vývoz sa z tohto projektu zvýši. Potenciál projektu zvýšiť pridanú hodnotu je tiež významný, keďže sa očakáva, že náš obrat sa po realizácii zvýši. Hlavným dôvodom pre rozvoj je, že vidíme významný potenciál na zahraničných trhoch (Rumunsko, Ukrajina, Bielorusko, Moskva). Vzhľad na výstavách poskytuje významnú podporu pre akvizíciu nových zákazníkov, veríme, že s komplexnou stratégiou môžeme konečne vstúpiť na cielené zahraničné trhy. V rámci tohto projektu máme v úmysle rozvíjať našu hlavnú oblasť činnosti, t. j. výrobu 2893'08 potravinárskych a tabakových strojov, ktoré možno nájsť v technickej prílohe k výzve na predkladanie návrhov sektorového zamerania. Výstava Indagra v Bukurešti je medzinárodný veľtrh poľnohospodárstva, potravín, nápojov a obalov, takže je to kompletný profil. Podujatie je najväčšou a najnavštevovanejšou výstavou Rumunska s 700 vystavovateľmi, viac ako 60,000 návštevníkmi, 41 000 m² výstavnou plochou. Na výstave bude možné prezentovať naše aktivity, pre ktoré sú nevyhnutné nasledujúce náklady: registračný poplatok, poplatok za prenájom, stavebný poplatok, technické služby, grafické náklady, špeditérske služby, cestovné náklady pre 2 zamestnancov tam a späť a ubytovanie do 6 nocí. Na výstave sa využijú aj služby tlmočníka. Na výstave sa chceme zúčastniť s jedinečným stánkom, pre ktorý sa vyrábajú aj jedinečné, opakovane použiteľné marketingové nástroje. Výstava Inprodmash na Ukrajine sa bude konať v Kyjeve v septembri 2016. Podujatie je najväčšou výstavou Ukrajiny o potravinárskych a výrobných strojoch. Na výstave bude možné prezentovať naše aktivity, pre ktoré sú nevyhnutné nasledujúce náklady: registračný poplatok, poplatok za prenájom, poplatok za stavbu stánku 12 m², poplatky za technické služby, grafické náklady, prepravné náklady, cestovné náklady pre 2 zamestnancov tam a späť a ubytovanie do 4 nocí. Na výstave sa využijú aj služby tlmočníka. Na výstave sa chceme zúčastniť s jedinečným stánkom, pre ktorý sa vyrábajú aj jedinečné, opakovane použiteľné marketingové nástroje. Výstava Belagro v Minsku je medzinárodným veľtrhom v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle, ktorý nás úplne prerezal do nášho profilu. Výstava je 31. mája 2016 – uskutoční sa 4. júna 2016 v hlavnom meste Bieloruska. Na výstave bude možné prezentovať naše aktivity, pre ktoré sú nevyhnutné nasledujúce náklady: registračný poplatok, poplatok za prenájom, poplatok za stavbu stánku 12 m², poplatky za technické služby, grafické náklady, prepravné náklady, cestovné náklady pre 2 zamestnancov tam a späť a ubytovanie do 6 nocí (2 osoby 6 nocí). Na výstave sa využijú aj služby tlmočníka. Na výstave sa chceme zúčastniť s jedinečným stánkom, pre ktorý sa vyrábajú aj jedinečné, opakovane použiteľné marketingové nástroje. VIV v Moskve bol vydaný 23. – 25. mája 2017. Hlavnou témou výstavy je spracovanie súvisiace s chovom zvierat. Na výstave budeme môcť prezentovať naše stroje súvisiace so spracovaním na strane dopytu. Na účasť na výstave sú nevyhnutné tieto náklady: registračný poplatok, poplatok za prenájom, poplatky za výstavbu 20 m² stánku, technické služby, grafické náklady, prepravné náklady, cestovné náklady pre 2 zamestnancov tam a späť a ubytovanie do 6 nocí. Na výstave sa využijú aj služby tlmočníka. Na výstave sa chceme zúčastniť s jedinečným stánkom, pre ktorý sa vyrábajú aj jedinečné, opakovane použiteľné marketingové nástroje. Okrem vyššie uvedeného, naša cudzojazyčná webová stránka bude pripravená v ukrajinskom a ruskom jazyku pod názvom domény sampofoodtech.com, kde budeme informovať potenciálnych zahraničných klientov o našich produktoch a firmách. Okrem toho sme pred výstavami uskutočnili prieskum trhu, aby sme presne pochopili naše cieľové trhy. (Slovak)

point in time

12 August 2022

0 references

Vuonna 1990 perustettu Sampo Oy suorittaa toimintaansa Kővágószőlősissä. Unkarin 100-prosenttisesti omistama yritys on kahden yksityishenkilön omistuksessa. Erityisruokatekniikan alalla Sampo Oy:n tehtävänä on suunnitella, valmistaa, asentaa ja ylläpitää kokonaisia siipikarjatehtaita sekä sika- ja naudanlihateurastamoja sekä Unkarissa että kansainvälisillä markkinoilla. Koska Sampo Kft. on hankkinut runsaasti kokemusta ruostumattomien materiaalien käsittelystä, se toimittaa laitteita asiakkaille edellä mainittujen elintarviketeollisuuden ulkopuolella. Tarjoamme erittäin laajan valikoiman elintarvikkeiden jalostuksessa käytettäviä koneita. Toteutamme yksittäisten koneiden suunnittelun ja valmistuksen sekä ainutlaatuisten teknologisten linjausten kehittämisen. Meillä on oikeus antaa CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus. Viimeisten 3–4 vuoden aikana vientihintatulojen suhde ei ole ollut merkittävä, mutta odotamme vientimme kasvavan tästä hankkeesta. Myös hankkeen arvonlisäyspotentiaali on merkittävä, sillä liikevaihtomme odotetaan kasvavan toteutuksen jälkeen. Kehityksen ensisijaisena perusteluna on se, että ulkomaisilla markkinoilla (Romania, Ukraina, Valko-Venäjä, Moskova) on merkittäviä mahdollisuuksia. Näyttelyiden esiintyminen tukee merkittävästi uusien asiakkaiden hankintaa, uskomme, että monimutkaisella strategialla voimme vihdoin päästä kohdemarkkinoille. Tämän hankkeen puitteissa aiomme kehittää päätoiminta-alaamme eli 2893’08 elintarvike- ja tupakkakoneen tuotantoa, joka löytyy ehdotuspyynnön alakohtaisesta teknisestä liitteestä. Indagra-näyttely Bukarestissa on kansainvälinen maatalous-, elintarvike-, juoma- ja pakkausmessut, joten se on täydellinen profiili. Tapahtuma on Romanian suurin ja suosituin näyttely, jossa on 700 näytteilleasettajaa, yli 60 000 kävijää, 41 000 neliömetrin näyttelyalue. Näyttelyssä on mahdollista esitellä toimintaamme, ja seuraavat kustannukset ovat oleellisia: rekisteröintimaksu, vuokra, rakennuskoppi, tekniset palvelut, graafiset kustannukset, huolinta, matkakulut 2 työntekijälle edestakaisin ja majoitus enintään 6 yötä. Näyttelyssä käytetään myös tulkin palveluja. Haluamme osallistua näyttelyyn ainutlaatuisella jalustalla, johon valmistetaan myös ainutlaatuisia, uudelleenkäytettäviä markkinointityökaluja. Inprodmash-näyttely Ukrainassa järjestetään Kiovassa syyskuussa 2016. Tapahtuma on Ukrainan suurin näyttely elintarvike- ja valmistuskoneista. Näyttelyssä on mahdollista esitellä toimintaamme, ja seuraavat kustannukset ovat oleellisia: ilmoittautumismaksu, vuokra, 12 neliömetrin rakennusmaksu, tekniset palvelut, graafiset kustannukset, huolintakulut, kahden työntekijän matkakulut edestakaisin ja majoitus enintään 4 yötä. Näyttelyssä käytetään myös tulkin palveluja. Haluamme osallistua näyttelyyn ainutlaatuisella jalustalla, johon valmistetaan myös ainutlaatuisia, uudelleenkäytettäviä markkinointityökaluja. Belagro-näyttely Minskissä on kansainvälinen maatalous- ja elintarviketeollisuuden messu, joka leikkasi meidät täysin profiiliimme. Näyttely on 31.5.2016 – järjestetään 4. kesäkuuta 2016 Valko-Venäjän pääkaupungissa. Näyttelyssä on mahdollista esitellä toimintaamme, ja seuraavat kustannukset ovat oleellisia: ilmoittautumismaksu, vuokra, palkkio 12 m²:n näyttelyosaston rakentamisesta, palkkiot teknisistä palveluista, graafiset kustannukset, huolintakulut, kahden työntekijän matkakulut edestakaisin ja majoitus enintään 6 yötä (2 henkilöä 6 yötä). Näyttelyssä käytetään myös tulkin palveluja. Haluamme osallistua näyttelyyn ainutlaatuisella jalustalla, johon valmistetaan myös ainutlaatuisia, uudelleenkäytettäviä markkinointityökaluja. VIV Moskovassa annettiin 23.–25. toukokuuta 2017. Näyttelyn pääteema on kotieläintalouteen liittyvä käsittely. Näyttelyssä pystymme esittelemään prosessointiin liittyvät koneemme kysyntäpuolelle. Näyttelyyn osallistumisesta aiheutuvat kustannukset ovat olennaisen tärkeitä: rekisteröintimaksu, vuokra, maksut 20 m²:n jalustan rakentamisesta, tekniset palvelut, graafiset kustannukset, huolintakulut, matkakulut 2 työntekijälle edestakaisin ja majoitus enintään 6 yötä. Näyttelyssä käytetään myös tulkin palveluja. Haluamme osallistua näyttelyyn ainutlaatuisella jalustalla, johon valmistetaan myös ainutlaatuisia, uudelleenkäytettäviä markkinointityökaluja. Edellä mainitun lisäksi vieraiden kielten verkkosivustomme valmistellaan ukrainaksi ja venäjäksi verkkotunnuksella sampofoodtech.com, jossa kerromme potentiaalisille ulkomaisille asiakkaille tuotteistamme ja yrityksistämme. Lisäksi teimme markkinatutkimusta ennen näyttelyitä saadakseen tarkan käsityksen kohdemarkkinoistamme. (Finnish)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., założona w 1990 roku, wykonuje swoją działalność w Kővágószőlős. Spółka będąca w 100 % własnością Węgier jest własnością dwóch osób prywatnych. W dziedzinie specjalnej inżynierii żywności Sampo Ltd. zajmuje się projektowaniem, produkcją, instalacją i konserwacją kompletnych zakładów drobiu, ubojni świń i wołowiny, zarówno na Węgrzech, jak i na rynku międzynarodowym. Ponieważ Sampo Kft. zdobył znaczne doświadczenie w przetwarzaniu materiałów nierdzewnych, dostarcza sprzęt klientom spoza wymienionych powyżej obszarów przemysłu spożywczego. Oferujemy niezwykle szerokie spektrum maszyn stosowanych w przetwórstwie spożywczym. Zajmujemy się projektowaniem i produkcją poszczególnych maszyn, a także rozwojem unikalnych linii technologicznych. Mamy prawo do wydania deklaracji zgodności CE. W ciągu ostatnich 3-4 lat wskaźnik przychodów z cen eksportowych nie był znaczący, ale oczekujemy, że nasz eksport wzrośnie w wyniku tego projektu. Potencjał projektu w zakresie zwiększenia wartości dodanej jest również znaczny, ponieważ oczekuje się, że nasze obroty wzrosną po wdrożeniu. Głównym uzasadnieniem rozwoju jest to, że widzimy znaczny potencjał na rynkach zagranicznych (Rumunia, Ukraina, Białoruś, Moskwa). Pojawienie się na wystawach zapewnia znaczące wsparcie przy pozyskiwaniu nowych klientów, wierzymy, że dzięki złożonej strategii możemy w końcu wejść na docelowe rynki zagraniczne. W ramach tego projektu zamierzamy rozwijać naszą główną dziedzinę działalności, tj. produkcję maszyn spożywczych i tytoniowych 2893'08, co znajduje się w załączniku technicznym do zaproszenia do składania wniosków Sektora Focus. Wystawa Indagra w Bukareszcie to międzynarodowe targi w rolnictwie, żywności, napojach i opakowaniach, więc jest to kompletny profil. Impreza jest największą i najczęściej odwiedzaną wystawą w Rumunii, z 700 wystawcami, ponad 60 000 zwiedzających, 41 000 m² powierzchni wystawienniczej. Będzie można zaprezentować nasze działania na wystawie, w związku z czym niezbędne są następujące koszty: opłata rejestracyjna, opłata za wynajem, opłata za budowę kabiny, usługi techniczne, koszty graficzne, spedycja, koszty podróży dla 2 pracowników w tę iz powrotem oraz zakwaterowanie do 6 noclegów. Usługi tłumacza ustnego będą również wykorzystywane na wystawie. Pragniemy wziąć udział w wystawie z unikalnym stoiskiem, dla którego produkowane są również unikalne, wielokrotnego użytku narzędzia marketingowe. Wystawa Inprodmash na Ukrainie odbędzie się w Kijowie we wrześniu 2016 roku. Wydarzenie jest największą na Ukrainie wystawą na temat maszyn spożywczych i produkcyjnych. Będzie można zaprezentować nasze działania na wystawie, w związku z czym niezbędne są następujące koszty: opłata rejestracyjna, opłata za wynajem, opłata za budowę stoiska o powierzchni 12 mkw, opłaty za usługi techniczne, koszty graficzne, koszty spedycji, koszty podróży dla 2 pracowników w tę iz powrotem oraz zakwaterowanie do 4 nocy. Usługi tłumacza ustnego będą również wykorzystywane na wystawie. Pragniemy wziąć udział w wystawie z unikalnym stoiskiem, dla którego produkowane są również unikalne, wielokrotnego użytku narzędzia marketingowe. Wystawa Belagro w Mińsku to międzynarodowe targi w rolnictwie i przemyśle spożywczym, które całkowicie przycięły nas do naszego profilu. Wystawa odbędzie się 31 maja 2016 r. – odbędzie się 4 czerwca 2016 r. w stolicy Białorusi. Będzie można zaprezentować nasze działania na wystawie, w związku z czym niezbędne są następujące koszty: opłata rejestracyjna, opłata za wynajem, opłata za budowę stoiska o powierzchni 12 mkw, opłaty za usługi techniczne, koszty graficzne, koszty spedycji, koszty podróży dla 2 pracowników w tę iz powrotem oraz zakwaterowanie do 6 nocy (2 osoby 6 nocy). Usługi tłumacza ustnego będą również wykorzystywane na wystawie. Pragniemy wziąć udział w wystawie z unikalnym stoiskiem, dla którego produkowane są również unikalne, wielokrotnego użytku narzędzia marketingowe. VIV w Moskwie został wydany w dniach 23-25 maja 2017 r. Głównym tematem wystawy jest przetwarzanie związane z hodowlą zwierząt. Na wystawie będziemy mogli zaprezentować nasze maszyny związane z przetwarzaniem po stronie popytu. Aby wziąć udział w wystawie, niezbędne są następujące koszty: opłata rejestracyjna, opłata za wynajem, opłaty za budowę stoiska o powierzchni 20 m², usługi techniczne, koszty graficzne, koszty spedycji, koszty podróży dla 2 pracowników w tę iz powrotem oraz zakwaterowanie do 6 nocy. Usługi tłumacza ustnego będą również wykorzystywane na wystawie. Pragniemy wziąć udział w wystawie z unikalnym stoiskiem, dla którego produkowane są również unikalne, wielokrotnego użytku narzędzia marketingowe. Oprócz powyższego, nasza strona internetowa w języku obcym zostanie przygotowana w języku ukraińskim i rosyjskim pod nazwą domeny sampofoodtech.com, gdzie poinformujemy potencjalnych klientów zagranicznych o naszych produktach i firmach. Ponadto przeprowadziliśmy badania rynku przed wystawami w celu dokładnego zrozumi... (Polish)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., opgericht in 1990, verricht zijn activiteiten op Kővágószőlős. Het 100 % Hongaarse bedrijf is eigendom van twee particulieren. Op het gebied van speciale food engineering houdt Sampo Ltd zich bezig met het ontwerp, de productie, de installatie en het onderhoud van complete pluimveebedrijven, varkens- en rundvleesslachthuizen, zowel in Hongarije als op de internationale markt. Aangezien Sampo Kft. aanzienlijke ervaring heeft opgedaan in de verwerking van roestvrije materialen, levert het apparatuur aan klanten buiten de hierboven genoemde gebieden van de voedingsindustrie. Wij bieden een zeer breed scala aan machines die worden gebruikt in de voedselverwerking. Wij ondernemen het ontwerp en de productie van individuele machines, evenals de ontwikkeling van unieke technologische lijnen. Wij hebben het recht om een CE-verklaring van overeenstemming af te geven. In de afgelopen 3-4 jaar is de uitvoerprijs-inkomstenratio niet significant geweest, maar we verwachten dat onze uitvoer uit dit project zal toenemen. Het potentieel van het project om de toegevoegde waarde te verhogen is ook aanzienlijk, aangezien onze omzet naar verwachting zal toenemen na de uitvoering. De belangrijkste reden voor ontwikkeling is dat we een aanzienlijk potentieel zien op buitenlandse markten (Roemenië, Oekraïne, Wit-Rusland, Moskou). Het optreden op de tentoonstellingen biedt aanzienlijke ondersteuning voor de overname van nieuwe klanten, wij geloven dat we met een complexe strategie eindelijk de doelgerichte buitenlandse markten kunnen betreden. In het kader van dit project willen we ons belangrijkste werkterrein ontwikkelen, namelijk de productie van 2893'08 voedsel- en tabaksmachines, die te vinden zijn in de technische bijlage bij de Call for Proposals Sector Focus. De Indagra tentoonstelling in Boekarest is een internationale vakbeurs in de landbouw, voeding, dranken en verpakkingen, dus het is een compleet profiel. Het evenement is de grootste en meest bezochte tentoonstelling van Roemenië, met 700 exposanten, meer dan 60.000 bezoekers, 41,000 m² tentoonstellingsgebied. Het is mogelijk om onze activiteiten te presenteren op de tentoonstelling, waarvoor de volgende kosten noodzakelijk zijn: registratiekosten, huurkosten, bouwkosten voor cabines, technische diensten, grafische kosten, vrachtvervoer, reiskosten voor 2 werknemers heen en weer, en accommodatie tot 6 nachten. De diensten van een tolk zullen ook worden gebruikt op de tentoonstelling. Wij wensen deel te nemen aan de tentoonstelling met een unieke stand, waarvoor ook unieke, herbruikbare marketingtools worden geproduceerd. De Inprodmash-tentoonstelling in Oekraïne zal in september 2016 in Kiev worden gehouden. Het evenement is Oekraïne’s grootste tentoonstelling over voedsel en productie machines. Het is mogelijk om onze activiteiten te presenteren op de tentoonstelling, waarvoor de volgende kosten noodzakelijk zijn: registratiekosten, huurkosten, kosten voor het bouwen van een stand van 12 m², kosten voor technische diensten, grafische kosten, verzendkosten, reiskosten voor 2 werknemers heen en weer, en accommodatie tot 4 nachten. De diensten van een tolk zullen ook worden gebruikt op de tentoonstelling. Wij wensen deel te nemen aan de tentoonstelling met een unieke stand, waarvoor ook unieke, herbruikbare marketingtools worden geproduceerd. De Belagro-tentoonstelling in Minsk is een internationale handelsbeurs in de landbouw en de voedingsindustrie, die ons volledig in ons profiel heeft gesneden. De tentoonstelling is 31 mei 2016 — vindt plaats op 4 juni 2016 in de hoofdstad van Belarus. Het is mogelijk om onze activiteiten te presenteren op de tentoonstelling, waarvoor de volgende kosten noodzakelijk zijn: registratiekosten, huurkosten, kosten voor het bouwen van een stand van 12 m², kosten voor technische diensten, grafische kosten, verzendkosten, reiskosten voor 2 werknemers heen en weer, en accommodatie tot 6 nachten (2 personen 6 nachten). De diensten van een tolk zullen ook worden gebruikt op de tentoonstelling. Wij wensen deel te nemen aan de tentoonstelling met een unieke stand, waarvoor ook unieke, herbruikbare marketingtools worden geproduceerd. De VIV in Moskou werd uitgegeven op 23-25 mei 2017. Het hoofdthema van de tentoonstelling is de verwerking in verband met de veehouderij. Op de tentoonstelling kunnen we onze machines met betrekking tot verwerking aan de vraagzijde presenteren. De volgende kosten zijn essentieel voor het bijwonen van de tentoonstelling: registratiekosten, huurkosten, kosten voor het bouwen van een stand van 20 m², technische diensten, grafische kosten, verzendkosten, reiskosten voor 2 werknemers heen en weer, en accommodatie tot 6 nachten. De diensten van een tolk zullen ook worden gebruikt op de tentoonstelling. Wij wensen deel te nemen aan de tentoonstelling met een unieke stand, waarvoor ook unieke, herbruikbare marketingtools worden geproduceerd. Naast het bovenstaande, zal onze vreemde taal website worden voorbere... (Dutch)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., založený v roce 1990, vykonává svou činnost na Kővágószőlős. 100 % maďarská společnost je vlastněna dvěma soukromými osobami. V oblasti speciálního potravinářského inženýrství se Sampo Ltd. zabývá projektováním, výrobou, instalací a údržbou kompletních drůbežáren, vepřových a hovězích jatek, a to jak v Maďarsku, tak na mezinárodním trhu. Vzhledem k tomu, že Sampo Kft. získala značné zkušenosti se zpracováním nerezavějících materiálů, dodává zařízení zákazníkům mimo výše uvedené oblasti potravinářského průmyslu. Nabízíme velmi široké spektrum strojů používaných při zpracování potravin. Provádíme návrh a výrobu jednotlivých strojů, stejně jako vývoj unikátních technologických linek. Máme právo vydat prohlášení o shodě CE. V posledních 3–4 letech nebyl poměr příjmů z vývozních cen významný, ale očekáváme, že se náš vývoz z tohoto projektu zvýší. Významný je také potenciál projektu zvýšit přidanou hodnotu, neboť se očekává, že po realizaci se zvýší náš obrat. Hlavním důvodem pro rozvoj je skutečnost, že na zahraničních trzích (Rumunsko, Ukrajina, Bělorusko, Moskva) vidíme významný potenciál. Vystoupení na výstavách poskytuje významnou podporu pro získávání nových zákazníků, věříme, že se komplexní strategií můžeme konečně vstoupit na cílené zahraniční trhy. V rámci tohoto projektu hodláme rozvíjet naši hlavní oblast činnosti, tj. výrobu potravinářských a tabákových strojů 2893’08, která je uvedena v technické příloze výzvy k předkládání návrhů. Výstava Indagra v Bukurešti je mezinárodní veletrh zemědělství, potravin, nápojů a obalů, takže je to kompletní profil. Akce je největší a nejnavštěvovanější výstavou Rumunska se 700 vystavovateli, více než 60 000 návštěvníků, 41 000 m² výstavní plochy. Na výstavě bude možné prezentovat naše aktivity, pro které jsou nezbytné následující náklady: registrační poplatek, poplatek za pronájem, poplatek za výstavbu kabiny, technické služby, grafické náklady, spediční náklady, cestovní náklady pro 2 zaměstnance tam a zpět a ubytování do 6 nocí. Na výstavě budou rovněž využity služby tlumočníka. Rádi bychom se zúčastnili výstavy s unikátním stánkem, pro který jsou vyráběny i jedinečné, opakovaně použitelné marketingové nástroje. Výstava Inprodmash na Ukrajině se bude konat v Kyjevě v září 2016. Akce je největší ukrajinskou výstavou o potravinářských a výrobních strojích. Na výstavě bude možné prezentovat naše aktivity, pro které jsou nezbytné následující náklady: registrační poplatek, poplatek za pronájem, poplatek za výstavbu stánku 12 m², poplatky za technické služby, grafické náklady, náklady na dopravu, cestovní náklady pro 2 zaměstnance a ubytování do 4 nocí. Na výstavě budou rovněž využity služby tlumočníka. Rádi bychom se zúčastnili výstavy s unikátním stánkem, pro který jsou vyráběny i jedinečné, opakovaně použitelné marketingové nástroje. Výstava Belagro v Minsku je mezinárodním veletrhem v zemědělství a potravinářském průmyslu, který nás zcela zapsal do našeho profilu. Výstava je 31. května 2016 – bude se konat 4. června 2016 v hlavním městě Běloruska. Na výstavě bude možné prezentovat naše aktivity, pro které jsou nezbytné následující náklady: registrační poplatek, poplatek za pronájem, poplatek za výstavbu stánku 12 m², poplatky za technické služby, grafické náklady, náklady na dopravu, cestovní náklady pro 2 zaměstnance tam a zpět a ubytování do 6 nocí (2 osoby 6 nocí). Na výstavě budou rovněž využity služby tlumočníka. Rádi bychom se zúčastnili výstavy s unikátním stánkem, pro který jsou vyráběny i jedinečné, opakovaně použitelné marketingové nástroje. VIV v Moskvě byl vydán ve dnech 23.–25. května 2017. Hlavním tématem výstavy je zpracování související s chovem zvířat. Na výstavě budeme moci prezentovat naše stroje související se zpracováním na straně poptávky. Pro účast na výstavě jsou nezbytné tyto náklady: registrační poplatek, poplatek za pronájem, poplatky za výstavbu 20 m² stánku, technické služby, grafické náklady, náklady na dopravu, cestovní náklady pro 2 zaměstnance tam a zpět a ubytování do 6 nocí. Na výstavě budou rovněž využity služby tlumočníka. Rádi bychom se zúčastnili výstavy s unikátním stánkem, pro který jsou vyráběny i jedinečné, opakovaně použitelné marketingové nástroje. Kromě výše uvedeného budou naše cizí jazykové stránky připraveny v ukrajinštině a ruštině pod názvem domény sampofoodtech.com, kde budeme informovat potenciální zahraniční klienty o našich produktech a firmách. Kromě toho jsme před výstavou provedli průzkum trhu, abychom získali přesné pochopení našich cílových trhů. (Czech)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., kas dibināta 1990. gadā, veic savu darbību Kővágószőlős. Ungārijas 100 % uzņēmums pieder divām privātpersonām. Speciālās pārtikas ražošanas jomā SIA Sampo nodarbojas ar veselu mājputnu augu, cūku un liellopu kautuvju projektēšanu, ražošanu, uzstādīšanu un uzturēšanu gan Ungārijā, gan starptautiskajā tirgū. Tā kā Sampo Kft. ir ieguvis ievērojamu pieredzi nerūsējošā materiāla apstrādē, tas piegādā iekārtas klientiem ārpus iepriekš minētajām pārtikas rūpniecības jomām. Mēs piedāvājam ļoti plašu iekārtu klāstu, ko izmanto pārtikas pārstrādē. Mēs veicam atsevišķu mašīnu projektēšanu un ražošanu, kā arī unikālu tehnoloģisko līniju izstrādi. Mums ir tiesības izdot CE atbilstības deklarāciju. Pēdējo 3–4 gadu laikā eksporta cenu ieņēmumu attiecība nav bijusi ievērojama, bet mēs sagaidām, ka mūsu eksports no šī projekta palielināsies. Projekta potenciāls palielināt pievienoto vērtību arī ir ievērojams, jo paredzams, ka pēc īstenošanas mūsu apgrozījums palielināsies. Galvenais attīstības pamatojums ir tas, ka mēs redzam ievērojamu potenciālu ārvalstu tirgos (Rumānijā, Ukrainā, Baltkrievijā, Maskavā). Izskats izstādēs sniedz ievērojamu atbalstu jaunu klientu iegādei, mēs uzskatām, ka ar sarežģītu stratēģiju mēs beidzot varam ienākt mērķa ārvalstu tirgos. Saistībā ar šo projektu mēs plānojam attīstīt mūsu galveno darbības jomu, t. i., 2893’08 pārtikas un tabakas mašīnu ražošanu, kas atrodama uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus nozares fokusa tehniskajā pielikumā. Indagra izstāde Bukarestē ir starptautiska lauksaimniecības, pārtikas, dzērienu un iepakojuma izstāde, tāpēc tā ir pilnīgs profils. Pasākums ir Rumānijas lielākā un visvairāk apmeklētā izstāde, kurā piedalās 700 izstādes dalībnieki, vairāk nekā 60,000 apmeklētāji, 41 000 kv.m izstāžu zona. Izstādē būs iespējams prezentēt mūsu aktivitātes, kurām būtiskas ir šādas izmaksas: reģistrācijas maksa, nomas maksa, kabīnes būvniecības maksa, tehniskie pakalpojumi, grafiskās izmaksas, kravu ekspedīcija, ceļa izdevumi 2 darbiniekiem uz priekšu un atpakaļ, kā arī izmitināšana līdz 6 naktīm. Izstādē tiks izmantoti arī tulka pakalpojumi. Vēlamies piedalīties izstādē ar unikālu stendu, kuram tiek radīti arī unikāli, atkārtoti izmantojami mārketinga rīki. Inprodmash izstāde Ukrainā notiks Kijevā septembrī 2016. Pasākums ir Ukrainas lielākā izstāde par pārtikas un ražošanas iekārtām. Izstādē būs iespējams prezentēt mūsu aktivitātes, kurām būtiskas ir šādas izmaksas: reģistrācijas maksa, nomas maksa, maksa par stenda būvniecību 12 kv.m, maksa par tehniskajiem pakalpojumiem, grafiskās izmaksas, kravu pārvadājumu izmaksas, ceļa izdevumi 2 darbiniekiem uz priekšu un atpakaļ un izmitināšana līdz 4 naktīm. Izstādē tiks izmantoti arī tulka pakalpojumi. Vēlamies piedalīties izstādē ar unikālu stendu, kuram tiek radīti arī unikāli, atkārtoti izmantojami mārketinga rīki. Belagro izstāde Minskā ir starptautiska lauksaimniecības un pārtikas rūpniecības gadatirgus, kas mūs pilnībā satvēra mūsu profilā. Izstāde notiks 2016. gada 31. maijā — notiks 2016. gada 4. jūnijā Baltkrievijas galvaspilsētā. Izstādē būs iespējams prezentēt mūsu aktivitātes, kurām būtiskas ir šādas izmaksas: reģistrācijas maksa, nomas maksa, maksa par stenda būvniecību 12 kv.m, maksa par tehniskajiem pakalpojumiem, grafiskās izmaksas, kravu pārvadājumu izmaksas, ceļa izdevumi 2 darbiniekiem uz priekšu un atpakaļ un izmitināšana līdz 6 naktīm (2 personas 6 naktis). Izstādē tiks izmantoti arī tulka pakalpojumi. Vēlamies piedalīties izstādē ar unikālu stendu, kuram tiek radīti arī unikāli, atkārtoti izmantojami mārketinga rīki. VIV Maskavā tika izdots 2017. gada 23.–25. maijā. Izstādes galvenā tēma ir ar lopkopību saistītā pārstrāde. Izstādē mēs varēsim prezentēt ar apstrādi saistītās iekārtas pieprasījuma pusē. Lai apmeklētu izstādi, būtiska nozīme ir šādām izmaksām: reģistrācijas maksa, nomas maksa, maksa par 20 kv.m celtniecību, tehniskie pakalpojumi, grafiskās izmaksas, kravu pārvadājumu izmaksas, ceļa izdevumi 2 darbiniekiem uz priekšu un atpakaļ un izmitināšana līdz 6 naktīm. Izstādē tiks izmantoti arī tulka pakalpojumi. Vēlamies piedalīties izstādē ar unikālu stendu, kuram tiek radīti arī unikāli, atkārtoti izmantojami mārketinga rīki. Papildus iepriekš minētajam, mūsu svešvalodu tīmekļa vietne tiks sagatavota ukraiņu un krievu valodā zem domēna nosaukuma sampofoodtech.com, kur mēs informēsim potenciālos ārvalstu klientus par mūsu produktiem un uzņēmumiem. Turklāt pirms izstādēm mēs veicām tirgus izpēti, lai iegūtu precīzu izpratni par mūsu mērķa tirgiem. (Latvian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., a bunaíodh sa bhliain 1990 a dhéanann sé a chuid gníomhaíochtaí ar Kővágószőlős. Tá an chuideachta 100 % atá faoi úinéireacht na hUngáire faoi úinéireacht beirte príobháideacha. Laistigh de réimse na hinnealtóireachta bia speisialta, tá Sampo Ltd. ag gabháil do dhearadh, táirgeadh, suiteáil agus cothabháil iomlán plandaí éanlaithe clóis, seamlais muc agus mairteola, san Ungáir agus ar an margadh idirnáisiúnta araon. Mar a fuair Sampo Kft. taithí shuntasach i bpróiseáil ábhar dhosmálta, soláthraíonn sé trealamh do chustaiméirí lasmuigh de na réimsí den tionscal bia atá liostaithe thuas. Cuirimid speictream an-leathan de mheaisíní a úsáidtear i bpróiseáil bia. Déanaimid dearadh agus monarú meaisíní aonair, chomh maith le línte teicneolaíochta uathúla a fhorbairt. Tá sé de cheart againn dearbhú comhréireachta CE a eisiúint. Le 3-4 bliana anuas, ní raibh an cóimheas ioncaim ó phraghsanna onnmhairiúcháin suntasach, ach táimid ag súil go dtiocfaidh méadú ar ár n-onnmhairí ón tionscadal seo. Tá acmhainneacht an tionscadail chun breisluach a mhéadú suntasach freisin, toisc go bhfuiltear ag súil go dtiocfaidh méadú ar ár láimhdeachas tar éis a chur chun feidhme. Is é an t-údar príomhúil le haghaidh forbartha ná go bhfeiceann muid acmhainneacht shuntasach i margaí eachtracha (an Rómáin, an Úcráin, an Bhealarúis, Moscó). Soláthraíonn an chuma ar na taispeántais tacaíocht shuntasach chun custaiméirí nua a fháil, creidimid gur féidir linn dul isteach ar deireadh ar na margaí eachtracha spriocdhírithe le straitéis chasta. Faoi chuimsiú an tionscadail seo, tá sé i gceist againn ár bpríomhréimse gníomhaíochta a fhorbairt, i.e. táirgeadh innealra bia agus tobac 2893'08, atá le fáil san iarscríbhinn theicniúil a ghabhann le Fócas Earnála an Ghlao ar Thograí. Is é an taispeántas Indagra i mBúcairist aonach trádála idirnáisiúnta i dtalmhaíocht, bia, deochanna agus pacáistiú, mar sin is próifíl iomlán é. Is é an ócáid an taispeántas is mó agus is mó cuairt sa Rómáin, le 700 taispeántóir, níos mó ná 60,000 cuairteoir, 41,000 limistéar taispeántais cearnach. Beifear in ann ár ngníomhaíochtaí a chur i láthair ag an taispeántas, a bhfuil na costais seo a leanas riachtanach ina leith: táille clárúcháin, táille cíosa, táille tógála both, seirbhísí teicniúla, costais grafacha, seoltóireacht lasta, costais taistil do 2 fostaithe ar ais agus amach, agus cóiríocht suas le 6 oíche. Úsáidfear seirbhísí ateangaire ag an taispeántas freisin. Is mian linn páirt a ghlacadh sa taispeántas le seastán uathúil, a dtáirgtear uirlisí margaíochta uathúla, in-athúsáidte ina leith freisin. Beidh taispeántas Inprodmash san Úcráin ar siúl i gCív i mí Mheán Fómhair 2016. Is é an ócáid taispeántas is mó Úcráin ar bhia agus innealra déantúsaíochta. Beifear in ann ár ngníomhaíochtaí a chur i láthair ag an taispeántas, a bhfuil na costais seo a leanas riachtanach ina leith: táille clárúcháin, táille cíosa, táille le haghaidh tógáil seastán 12 méadar cearnach, táillí le haghaidh seirbhísí teicniúla, costais grafacha, costais seolta lasta, costais taistil do 2 fostaithe ar ais agus amach, agus cóiríocht suas le 4 oíche. Úsáidfear seirbhísí ateangaire ag an taispeántas freisin. Is mian linn páirt a ghlacadh sa taispeántas le seastán uathúil, a dtáirgtear uirlisí margaíochta uathúla, in-athúsáidte ina leith freisin. Is é an taispeántas Belagro i Mionsc aonach trádála idirnáisiúnta sa tionscal talmhaíochta agus bia, a ghearradh orainn go hiomlán isteach inár bpróifíl. Is é 31 Bealtaine 2016 — Beidh an taispeántas ar siúl ar 4 Meitheamh 2016 i bpríomhchathair na Bealarúise. Beifear in ann ár ngníomhaíochtaí a chur i láthair ag an taispeántas, a bhfuil na costais seo a leanas riachtanach ina leith: táille clárúcháin, táille cíosa, táille le haghaidh tógáil seastán 12 méadar cearnach, táillí le haghaidh seirbhísí teicniúla, costais grafacha, costais seolta lasta, costais taistil do 2 fostaithe ar ais agus amach, agus cóiríocht suas le 6 oíche (2 daoine 6 oíche). Úsáidfear seirbhísí ateangaire ag an taispeántas freisin. Is mian linn páirt a ghlacadh sa taispeántas le seastán uathúil, a dtáirgtear uirlisí margaíochta uathúla, in-athúsáidte ina leith freisin. Eisíodh an VIV i Moscó an 23-25 Bealtaine 2017. Is é príomhthéama an taispeántais próiseáil a bhaineann le feirmeoireacht ainmhithe. Ag an taispeántas beimid in ann ár meaisíní a bhaineann le próiseáil a chur i láthair ar thaobh an éilimh. Tá na costais seo a leanas riachtanach chun freastal ar an taispeántas: táille clárúcháin, táille cíosa, táillí chun seastán cearnach 20 a thógáil, seirbhísí teicniúla, costais grafacha, costais seolta lasta, costais taistil do 2 fhostaí ar ais agus amach, agus lóistín suas le 6 oíche. Úsáidfear seirbhísí ateangaire ag an taispeántas freisin. Is mian linn páirt a ghlacadh sa taispeántas le seastán uathúil, a dtáirgtear uirlisí margaíochta uathúla, in-athúsáidte ina leith freisin. Chomh maith leis an méid thuas, beidh ár suíomh gréasáin teanga iasachta a ullmhú i Úc... (Irish)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., ustanovljen leta 1990, opravlja svoje dejavnosti na Kővágószőlős. Podjetje v 100-odstotni lasti Madžarske je v lasti dveh fizičnih oseb. Na področju posebnega živilskega inženiringa se Sampo Ltd. ukvarja z načrtovanjem, proizvodnjo, montažo in vzdrževanjem popolnih perutninskih rastlin, prašičjih in govejih klavnic, tako na Madžarskem kot na mednarodnem trgu. Ker je Sampo Kft. pridobil precejšnje izkušnje s predelavo nerjavečih materialov, dobavlja opremo strankam zunaj zgoraj navedenih področij živilske industrije. Nudimo izjemno širok spekter strojev, ki se uporabljajo pri predelavi hrane. Ukvarjamo se z načrtovanjem in izdelavo posameznih strojev ter razvojem edinstvenih tehnoloških linij. Imamo pravico, da izdamo CE izjavo o skladnosti. V zadnjih 3–4 letih delež prihodkov od izvoznih cen ni bil znaten, vendar pričakujemo, da se bo naš izvoz iz tega projekta povečal. Velik je tudi potencial projekta za povečanje dodane vrednosti, saj se pričakuje, da se bo naš promet po izvedbi povečal. Glavna utemeljitev za razvoj je, da vidimo velik potencial na tujih trgih (Romunija, Ukrajina, Belorusija, Moskva). Nastop na razstavah zagotavlja pomembno podporo pri pridobivanju novih strank, verjamemo, da lahko s kompleksno strategijo končno vstopimo na ciljne tuje trge. V okviru tega projekta nameravamo razviti naše glavno področje dejavnosti, tj. proizvodnjo strojev za hrano in tobak 2893’08, ki je na voljo v tehnični prilogi razpisa za zbiranje predlogov Sektor Fokus. Razstava Indagra v Bukarešti je mednarodni sejem v kmetijstvu, hrani, pijači in embalaži, zato je popoln profil. Dogodek je največja in najbolj obiskana romunska razstava s 700 razstavljavci, več kot 60.000 obiskovalci, 41,000 m² razstavnega prostora. Naše dejavnosti bomo lahko predstavili na razstavi, za kar so bistveni naslednji stroški: prijavnina, najemnina, gradbena pristojbina za kabino, tehnične storitve, grafični stroški, špedicija, potni stroški za 2 zaposlena naprej in nazaj ter nastanitev do 6 nočitev. Na razstavi bodo uporabljene tudi storitve tolmača. Želimo sodelovati na razstavi z edinstveno stojnico, za katero se proizvajajo tudi edinstvena marketinška orodja za večkratno uporabo. Razstava Inprodmash v Ukrajini bo potekala v Kijevu septembra 2016. Dogodek je največja ukrajinska razstava o prehrambenih in proizvodnih strojih. Naše dejavnosti bomo lahko predstavili na razstavi, za kar so bistveni naslednji stroški: prijavnina, najemnina, pristojbina za gradnjo stojnice 12 m², pristojbine za tehnične storitve, grafični stroški, stroški špedicije, potni stroški za 2 zaposlena naprej in nazaj ter nastanitev do 4 noči. Na razstavi bodo uporabljene tudi storitve tolmača. Želimo sodelovati na razstavi z edinstveno stojnico, za katero se proizvajajo tudi edinstvena marketinška orodja za večkratno uporabo. Razstava Belagro v Minsku je mednarodni trgovinski sejem v kmetijstvu in živilski industriji, ki nas je popolnoma spremenil v naš profil. Razstava je 31. maj 2016 – bo potekala 4. junija 2016 v glavnem mestu Belorusije. Naše dejavnosti bomo lahko predstavili na razstavi, za kar so bistveni naslednji stroški: prijavnina, najemnina, pristojbina za gradnjo stojnice 12 m², pristojbine za tehnične storitve, grafični stroški, stroški špedicije, potni stroški za 2 zaposlena naprej in nazaj ter nastanitev do 6 nočitev (2 osebi 6 nočitev). Na razstavi bodo uporabljene tudi storitve tolmača. Želimo sodelovati na razstavi z edinstveno stojnico, za katero se proizvajajo tudi edinstvena marketinška orodja za večkratno uporabo. VIV v Moskvi je bil izdan 23. in 25. maja 2017. Glavna tema razstave je predelava, povezana z živinorejo. Na razstavi bomo lahko predstavili naše stroje, povezane z obdelavo, na strani povpraševanja. Za udeležbo na razstavi so nujni naslednji stroški: prijavnina, najemnina, pristojbine za gradnjo stojnice 20 m², tehnične storitve, grafični stroški, stroški špedicije, potni stroški za 2 zaposlena naprej in nazaj ter nastanitev do 6 nočitev. Na razstavi bodo uporabljene tudi storitve tolmača. Želimo sodelovati na razstavi z edinstveno stojnico, za katero se proizvajajo tudi edinstvena marketinška orodja za večkratno uporabo. Poleg zgoraj navedenega bo naša spletna stran za tuje jezike pripravljena v ukrajinščini in ruščini pod domenskim imenom sampofoodtech.com, kjer bomo obveščali potencialne tuje stranke o naših izdelkih in podjetjih. Poleg tega smo pred razstavami izvedli tržno raziskavo, da bi dobili natančno razumevanje naših ciljnih trgov. (Slovenian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., fundada en 1990 Realiza sus actividades en Kővágószőlős. La empresa 100 % húngara es propiedad de dos particulares. En el ámbito de la ingeniería alimentaria especial, Sampo Ltd. se dedica al diseño, producción, instalación y mantenimiento de plantas avícolas completas, mataderos porcinos y de carne de vacuno, tanto en Hungría como en el mercado internacional. Como Sampo Kft. ha adquirido considerable experiencia en el procesamiento de materiales inoxidables, suministra equipos a clientes fuera de las áreas de la industria alimentaria enumeradas anteriormente. Ofrecemos un espectro extremadamente amplio de máquinas utilizadas en el procesamiento de alimentos. Realizamos el diseño y fabricación de máquinas individuales, así como el desarrollo de líneas tecnológicas únicas. Tenemos derecho a emitir una declaración CE de conformidad. En los últimos 3-4 años, la relación de ingresos por precio de exportación no ha sido significativa, pero esperamos que nuestras exportaciones aumenten a partir de este proyecto. El potencial del proyecto para aumentar el valor añadido también es significativo, ya que se espera que nuestro volumen de negocios aumente después de la ejecución. La principal justificación para el desarrollo es que vemos un potencial significativo en los mercados extranjeros (Rumania, Ucrania, Belarús, Moscú). La presencia en las exposiciones proporciona un apoyo significativo para la adquisición de nuevos clientes, creemos que con una estrategia compleja podemos finalmente entrar en los mercados extranjeros objetivo. En el marco de este proyecto, tenemos la intención de desarrollar nuestro principal campo de actividad, es decir, la producción de 2893'08 maquinaria de alimentos y tabaco, que se puede encontrar en el anexo técnico de la convocatoria de propuestas Sector Focus. La exposición Indagra en Bucarest es una feria internacional de agricultura, alimentación, bebidas y envases, por lo que es un perfil completo. El evento es la exposición más grande y más visitada de Rumania, con 700 expositores, más de 60.000 visitantes, 41,000 m² de área de exposición. Será posible presentar nuestras actividades en la exposición, para lo cual los siguientes costes son esenciales: tasa de inscripción, tarifa de alquiler, tarifa de construcción de cabinas, servicios técnicos, costos gráficos, envío de fletes, gastos de viaje para 2 empleados de ida y vuelta, y alojamiento de hasta 6 noches. Los servicios de un intérprete también se utilizarán en la exposición. Queremos participar en la exposición con un stand único, para el que también se producen herramientas de marketing únicas y reutilizables. La exposición Inprodmash en Ucrania se celebrará en Kiev en septiembre de 2016. El evento es la mayor exposición de Ucrania sobre alimentos y maquinaria de fabricación. Será posible presentar nuestras actividades en la exposición, para lo cual los siguientes costes son esenciales: tasa de inscripción, tarifa de alquiler, tarifa por la construcción de un stand de 12 metros cuadrados, honorarios por servicios técnicos, costos gráficos, costos de envío de fletes, gastos de viaje para 2 empleados de ida y vuelta, y alojamiento de hasta 4 noches. Los servicios de un intérprete también se utilizarán en la exposición. Queremos participar en la exposición con un stand único, para el que también se producen herramientas de marketing únicas y reutilizables. La exposición Belagro en Minsk es una feria internacional de agricultura e industria alimentaria, que nos incorporó completamente a nuestro perfil. La exposición es el 31 de mayo de 2016 — Se llevará a cabo el 4 de junio de 2016 en la capital de Bielorrusia. Será posible presentar nuestras actividades en la exposición, para lo cual los siguientes costes son esenciales: tasa de inscripción, tarifa de alquiler, tarifa por la construcción de un stand de 12 m², honorarios por servicios técnicos, costos gráficos, gastos de envío de fletes, gastos de viaje para 2 empleados de ida y vuelta, y alojamiento de hasta 6 noches (2 personas 6 noches). Los servicios de un intérprete también se utilizarán en la exposición. Queremos participar en la exposición con un stand único, para el que también se producen herramientas de marketing únicas y reutilizables. El VIV en Moscú se emitió del 23 al 25 de mayo de 2017. El tema principal de la exposición es el procesamiento relacionado con la cría de animales. En la exposición podremos presentar nuestras máquinas relacionadas con el procesamiento al lado de la demanda. Los siguientes costes son esenciales para asistir a la exposición: tasa de inscripción, tarifa de alquiler, tasas por la construcción de un stand de 20 metros cuadrados, servicios técnicos, costos gráficos, costos de envío de fletes, gastos de viaje para 2 empleados de ida y vuelta, y alojamiento de hasta 6 noches. Los servicios de un intérprete también se utilizarán en la exposición. Queremos participar en la exposición con un stand único, para el que también se produce... (Spanish)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., основано през 1990 г., осъществява дейността си на Kővágószőlős. 100 % унгарско дружество е собственост на две частни лица. В областта на специалното хранително инженерство „Сампо“ ООД се занимава с проектиране, производство, монтаж и поддръжка на цели птицевъдни предприятия, кланици за свине и говеждо месо, както в Унгария, така и на международния пазар. Тъй като Sampo Kft. е натрупал значителен опит в преработката на неръждаеми материали, той доставя оборудване на клиенти извън областите на хранителната промишленост, изброени по-горе. Ние предлагаме изключително широк спектър от машини, използвани в хранително-вкусовата промишленост. Ние поемаме проектирането и производството на индивидуални машини, както и разработването на уникални технологични линии. Имаме право да издаваме декларация за съответствие „СЕ“. През последните 3—4 години съотношението на приходите от експортните цени не беше значително, но очакваме износът ни да нарасне от този проект. Потенциалът на проекта за увеличаване на добавената стойност също е значителен, тъй като се очаква оборотът ни да нарасне след изпълнението. Основната обосновка за развитието е, че виждаме значителен потенциал на чуждестранните пазари (Румъния, Украйна, Беларус, Москва). Появата на изложенията осигурява значителна подкрепа за придобиването на нови клиенти, ние вярваме, че със сложна стратегия можем най-накрая да навлезем на целевите чуждестранни пазари. В рамките на този проект възнамеряваме да развием основната си сфера на дейност, т.е. производството на 2893'08 хранителни и тютюневи машини, което може да бъде намерено в техническото приложение към Секторния фокус на поканата за представяне на предложения. Изложбата „Индагра“ в Букурещ е международен търговски панаир в областта на селското стопанство, храните, напитките и опаковките, така че това е пълен профил. Събитието е най- голямата и най-посещавана изложба в Румъния, с 700 изложители, над 60 000 посетители, 41 000 кв.м изложбена площ. Ще бъде възможно да представим нашите дейности на изложението, за което са необходими следните разходи: регистрационна такса, наем, такса за изграждане на щанд, технически услуги, графични разходи, спедиция, пътни разходи за двама служители назад и напред, както и настаняване до 6 нощувки. Услугите на устен преводач също ще бъдат използвани на изложението. Желаем да участваме в изложбата с уникален щанд, за който се произвеждат уникални, многократни маркетингови инструменти. Изложбата Inprodmash в Украйна ще се проведе в Киев през септември 2016 г. Събитието е най-голямата изложба в Украйна за хранителни и производствени машини. Ще бъде възможно да представим нашите дейности на изложението, за което са необходими следните разходи: регистрационна такса, наем, такса за построяване на щанд от 12 кв.м, такси за технически услуги, графични разходи, спедиторски разходи, пътни разходи за двама служители назад и напред и настаняване до 4 нощувки. Услугите на устен преводач също ще бъдат използвани на изложението. Желаем да участваме в изложбата с уникален щанд, за който се произвеждат уникални, многократни маркетингови инструменти. Изложението Белагро в Минск е международен търговски панаир в селското стопанство и хранително-вкусовата промишленост, който ни омаловажава изцяло в нашия профил. Изложбата е 31 май 2016 г. — ще се проведе на 4 юни 2016 г. в столицата на Беларус. Ще бъде възможно да представим нашите дейности на изложението, за което са необходими следните разходи: регистрационна такса, наем, такса за построяване на щанд от 12 кв.м, такси за технически услуги, графични разходи, спедиторски разходи, пътни разходи за двама служители назад и напред и настаняване до 6 нощувки (2 души 6 нощувки). Услугите на устен преводач също ще бъдат използвани на изложението. Желаем да участваме в изложбата с уникален щанд, за който се произвеждат уникални, многократни маркетингови инструменти. VIV в Москва е издаден на 23—25 май 2017 г. Основната тема на изложбата е обработката, свързана с животновъдството. На изложението ще можем да представим нашите машини, свързани с обработката от страна на търсенето. Следните разходи са от съществено значение за участие в изложбата: регистрационна такса, наем, такси за изграждане на щанд от 20 кв.м, технически услуги, графични разходи, спедиторски разходи, пътни разходи за двама служители назад и напред и настаняване до 6 нощувки. Услугите на устен преводач също ще бъдат използвани на изложението. Желаем да участваме в изложбата с уникален щанд, за който се произвеждат уникални, многократни маркетингови инструменти. В допълнение към горното, нашият уебсайт за чужди езици ще бъде подготвен на украински и руски под името на домейн sampofoodtech.com, където ще информираме потенциални чуждестранни клиенти за нашите продукти и бизнес. В допълнение, ние проведохме проучване на пазара преди изложбите, за да получим точно разбиране на нашите целеви пазари. (Bulgarian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., imwaqqfa fl-1990 Huwa jwettaq l-attivitajiet tiegħu fuq Kġvágószġlġs. Il-kumpanija 100 % proprjetà Ungeriża hija proprjetà ta’ żewġ individwi privati. Fil-qasam tal-inġinerija speċjali tal-ikel, Sampo Ltd. hija involuta fid-disinn, il-produzzjoni, l-installazzjoni u l-manutenzjoni ta’ impjanti tat-tjur kompluti, biċċeriji tal-ħnieżer u taċ-ċanga, kemm fl-Ungerija kif ukoll fis-suq internazzjonali. Peress li Sampo Kft. kisbet esperjenza konsiderevoli fl-ipproċessar ta ‘materjali li ma jissaddadx, hija tipprovdi tagħmir lil klijenti barra mill-oqsma tal-industrija tal-ikel elenkati hawn fuq. Noffru spettru wiesa ‘ħafna ta’ magni użati fl-ipproċessar tal-ikel. Aħna nwettqu d-disinn u l-manifattura ta ‘magni individwali, kif ukoll l-iżvilupp ta’ linji teknoloġiċi uniċi. Għandna d-dritt li noħorġu dikjarazzjoni ta’ konformità CE. Matul l-aħħar 3–4 snin, il-proporzjon tad-dħul mill-prezz tal-esportazzjoni ma kienx sinifikanti, iżda nistennew li l-esportazzjonijiet tagħna jiżdiedu minn dan il-proġett. Il-potenzjal tal-proġett li jżid il-valur miżjud huwa sinifikanti wkoll, peress li l-fatturat tagħna huwa mistenni li jiżdied wara l-implimentazzjoni. Il-ġustifikazzjoni primarja għall-iżvilupp hija li naraw potenzjal sinifikanti fis-swieq barranin (ir-Rumanija, l-Ukraina, il-Belarus, Moska). Id-dehra fil-wirjiet tipprovdi appoġġ sinifikanti għall-akkwist ta ‘klijenti ġodda, aħna nemmnu li bi strateġija kumplessa nistgħu finalment jidħlu fis-swieq barranin fil-mira. Fil-qafas ta’ dan il-proġett, biħsiebna niżviluppaw il-qasam ewlieni ta’ attività tagħna, jiġifieri l-produzzjoni ta’ 2893'08 makkinarju tal-ikel u t-tabakk, li jista’ jinstab fl-anness tekniku tal-Fokus tas-Settur tas-Sejħa għal Proposti. Il-wirja Indagra f’Bukarest hija fiera kummerċjali internazzjonali fl-agrikoltura, l-ikel, ix-xorb u l-imballaġġ, u għalhekk hija profil sħiħ. L-avveniment huwa l-akbar u l-aktar wirja li żaret ir-Rumanija, b’700 eżibitur, aktar minn 60,000 viżitatur, 41,000 żona ta’ wirja ta’ sqm. Se jkun possibbli li nippreżentaw l-attivitajiet tagħna fil-wirja, li għaliha huma essenzjali l-ispejjeż li ġejjin: miżata għar-reġistrazzjoni, miżata tal-kiri, miżata tal-kostruzzjoni tal-kabina, servizzi tekniċi, spejjeż grafiċi, spedizzjoni tal-merkanzija, spejjeż tal-ivvjaġġar għal 2 impjegati ‘l quddiem u lura, u akkomodazzjoni sa 6 iljieli. Is-servizzi ta’ interpretu se jintużaw ukoll fil-wirja. Nixtiequ nipparteċipaw fil-wirja bi stand uniku, li għaliha jiġu prodotti wkoll għodod ta’ kummerċjalizzazzjoni uniċi u li jistgħu jerġgħu jintużaw. Il-wirja Inprodmash fl-Ukrajna se ssir fi Kiev f’Settembru 2016. L-avveniment huwa l-akbar wirja tal-Ukraina dwar l-ikel u l-makkinarju tal-manifattura. Se jkun possibbli li nippreżentaw l-attivitajiet tagħna fil-wirja, li għaliha huma essenzjali l-ispejjeż li ġejjin: tariffa tar-reġistrazzjoni, tariffa tal-kiri, tariffa għall-bini ta’ stand ta’ 12-il metru kwadru, miżati għas-servizzi tekniċi, spejjeż grafiċi, spejjeż ta’ spedizzjoni tal-merkanzija, spejjeż tal-ivvjaġġar għal 2 impjegati ‘l quddiem u lura, u akkomodazzjoni sa 4 iljieli. Is-servizzi ta’ interpretu se jintużaw ukoll fil-wirja. Nixtiequ nipparteċipaw fil-wirja bi stand uniku, li għaliha jiġu prodotti wkoll għodod ta’ kummerċjalizzazzjoni uniċi u li jistgħu jerġgħu jintużaw. Il-wirja ta’ Belagro f’Minsk hija fiera kummerċjali internazzjonali fl-agrikoltura u l-industrija tal-ikel, li qegħditna kompletament fil-profil tagħna. Il-wirja hija l-31 ta’ Mejju 2016 — Se ssir fl-4 ta’ Ġunju 2016 fil-belt kapitali tal-Belarussja. Se jkun possibbli li nippreżentaw l-attivitajiet tagħna fil-wirja, li għaliha huma essenzjali l-ispejjeż li ġejjin: tariffa tar-reġistrazzjoni, tariffa tal-kiri, tariffa għall-bini ta’ stand ta’ 12-il metru kwadru, miżati għas-servizzi tekniċi, spejjeż grafiċi, spejjeż ta’ spedizzjoni tal-merkanzija, spejjeż tal-ivvjaġġar għal 2 impjegati ‘l quddiem u lura, u akkomodazzjoni sa 6 iljieli (2 persuni 6 iljieli). Is-servizzi ta’ interpretu se jintużaw ukoll fil-wirja. Nixtiequ nipparteċipaw fil-wirja bi stand uniku, li għaliha jiġu prodotti wkoll għodod ta’ kummerċjalizzazzjoni uniċi u li jistgħu jerġgħu jintużaw. Il-VV f’Moska nħareġ fit-23–25 ta’ Mejju 2017. It-tema ewlenija tal-wirja hija l-ipproċessar relatat mat-trobbija tal-annimali. Fil-wirja se nkunu kapaċi nippreżentaw il-magni tagħna relatati mal-ipproċessar għan-naħa tad-domanda. L-ispejjeż li ġejjin huma essenzjali biex wieħed jattendi l-wirja: tariffa ta’ reġistrazzjoni, tariffa tal-kiri, tariffi għall-bini ta’ stand ta’ 20 m², servizzi tekniċi, spejjeż grafiċi, spejjeż ta’ spedizzjoni tal-merkanzija, spejjeż tal-ivvjaġġar għal 2 impjegati lura u lura, u akkomodazzjoni sa 6 iljieli. Is-servizzi ta’ interpretu se jintużaw ukoll fil-wirja. Nixtiequ nipparteċipaw fil-wirja bi stand uniku, li għaliha jiġu prodotti wkoll għodod ta’ kummerċjalizzazzjoni uniċi u li jistgħu jerġgħu jintużaw. Minbarra dan ta ‘hawn fuq, il-websajt tagħna b’lingwa barranij... (Maltese)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., fundada em 1990, exerce as suas atividades na Kővágószőlős. A empresa 100 % detida pela Hungria é propriedade de dois particulares. No campo da engenharia alimentar especial, a Sampo Ltd. está envolvida na conceção, produção, instalação e manutenção de plantas avícolas completas, matadouros de suínos e carne, tanto na Hungria como no mercado internacional. Como a Sampo Kft. adquiriu uma experiência considerável no processamento de materiais inoxidáveis, fornece equipamentos para clientes fora das áreas da indústria alimentícia listadas acima. Oferecemos um espetro extremamente amplo de máquinas utilizadas no processamento de alimentos. Realizamos o projeto e fabrico de máquinas individuais, bem como o desenvolvimento de linhas tecnológicas únicas. Temos o direito de emitir uma declaração CE de conformidade. Nos últimos 3-4 anos, o rácio das receitas dos preços de exportação não foi significativo, mas esperamos que as nossas exportações aumentem a partir deste projeto. O potencial do projeto para aumentar o valor acrescentado também é significativo, uma vez que se espera que o nosso volume de negócios aumente após a execução. A principal justificação para o desenvolvimento é que vemos um potencial significativo nos mercados estrangeiros (Roménia, Ucrânia, Bielorrússia, Moscovo). A aparição nas exposições fornece suporte significativo para a aquisição de novos clientes, acreditamos que com uma estratégia complexa podemos finalmente entrar nos mercados estrangeiros visados. No âmbito deste projeto, pretendemos desenvolver o nosso principal domínio de atividade, ou seja, a produção de 2893'08 máquinas para alimentos e tabaco, que se encontram no anexo técnico do Convite à Apresentação de Propostas Setorial Focus. A exposição Indagra em Bucareste é uma feira internacional de agricultura, alimentos, bebidas e embalagens, por isso é um perfil completo. O evento é a maior e mais visitada exposição da Roménia, com 700 expositores, mais de 60.000 visitantes, 41,000 m² de área de exposição. Será possível apresentar as nossas atividades na exposição, para as quais são essenciais os seguintes custos: taxa de inscrição, taxa de locação, taxa de construção de cabine, serviços técnicos, custos gráficos, encaminhamento de frete, despesas de viagem para 2 funcionários e alojamento até 6 noites. Os serviços de um intérprete também serão utilizados na exposição. Queremos participar da exposição com um stand único, para o qual também são produzidas ferramentas de marketing únicas e reutilizáveis. A exposição Inprodmash na Ucrânia será realizada em Kiev em setembro de 2016. O evento é a maior exposição da Ucrânia sobre alimentos e máquinas de fabrico. Será possível apresentar as nossas atividades na exposição, para as quais são essenciais os seguintes custos: taxa de inscrição, taxa de aluguer, taxa de construção de um stand de 12 m², taxas para serviços técnicos, custos gráficos, despesas de transporte de frete, despesas de deslocação de 2 funcionários para ida e volta e alojamento até 4 noites. Os serviços de um intérprete também serão utilizados na exposição. Queremos participar da exposição com um stand único, para o qual também são produzidas ferramentas de marketing únicas e reutilizáveis. A exposição Belagro, em Minsk, é uma feira internacional na agricultura e na indústria alimentar, que nos colocou completamente no nosso perfil. A exposição é 31 de maio de 2016 — acontecerá no dia 4 de junho de 2016 na capital da Bielorrússia. Será possível apresentar as nossas atividades na exposição, para as quais são essenciais os seguintes custos: taxa de inscrição, renda, taxa de construção de um stand de 12 m², taxas para serviços técnicos, despesas gráficas, despesas de transporte de frete, despesas de viagem de 2 funcionários para ida e volta e alojamento até 6 noites (2 pessoas 6 noites). Os serviços de um intérprete também serão utilizados na exposição. Queremos participar da exposição com um stand único, para o qual também são produzidas ferramentas de marketing únicas e reutilizáveis. O VIV em Moscovo foi emitido em 23-25 de maio de 2017. O tema principal da exposição é o processamento relacionado com a criação de animais. Na exposição poderemos apresentar as nossas máquinas relacionadas com o processamento para o lado da procura. Os seguintes custos são essenciais para assistir à exposição: taxa de inscrição, taxa de aluguer, taxas para a construção de um stand de 20 m², serviços técnicos, custos gráficos, despesas de transporte de frete, despesas de deslocação de 2 funcionários para ida e volta e alojamento até 6 noites. Os serviços de um intérprete também serão utilizados na exposição. Queremos participar da exposição com um stand único, para o qual também são produzidas ferramentas de marketing únicas e reutilizáveis. Além do acima, nosso site de língua estrangeira será preparado em ucraniano e russo sob o nome de domínio sampofoodtech.com, onde informaremos potenciais clientes estrangeiros sobre nossos pr... (Portuguese)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., der blev grundlagt i 1990, udøver sine aktiviteter på Kővágószőlős. Den 100 % ungarske ejede virksomhed ejes af to privatpersoner. Inden for specialfødevareteknik er Sampo Ltd. beskæftiget med design, produktion, installation og vedligeholdelse af komplette fjerkrævirksomheder, svine- og oksekødsslagterier, både i Ungarn og på det internationale marked. Da Sampo Kft. har opnået betydelig erfaring med forarbejdning af rustfrit materiale, leverer selskabet udstyr til kunder uden for de områder af fødevareindustrien, der er anført ovenfor. Vi tilbyder et ekstremt bredt spektrum af maskiner, der anvendes i fødevareforarbejdning. Vi står for design og fremstilling af individuelle maskiner samt udvikling af unikke teknologiske linjer. Vi har ret til at udstede en CE-overensstemmelseserklæring. I løbet af de sidste 3-4 år har forholdet mellem eksportprisernes indtægter ikke været betydeligt, men vi forventer, at vores eksport vil stige fra dette projekt. Projektets potentiale til at øge værditilvæksten er også betydeligt, da vores omsætning forventes at stige efter gennemførelsen. Den primære begrundelse for udvikling er, at vi ser et betydeligt potentiale på udenlandske markeder (Rumænien, Ukraine, Hviderusland, Moskva). Udseendet på udstillingerne giver betydelig støtte til erhvervelse af nye kunder, vi mener, at med en kompleks strategi kan vi endelig komme ind på de målrettede udenlandske markeder. Inden for rammerne af dette projekt agter vi at udvikle vores vigtigste aktivitetsområde, dvs. produktion af 2893'08 fødevare- og tobaksmaskiner, som findes i det tekniske bilag til indkaldelsen af forslag Sector Focus. Indagra-udstillingen i Bukarest er en international handelsmesse inden for landbrug, mad, drikkevarer og emballage, så det er en komplet profil. Arrangementet er Rumæniens største og mest besøgte udstilling med 700 udstillere, mere end 60.000 besøgende, 41.000 kvm udstillingsområde. Det vil være muligt at præsentere vores aktiviteter på udstillingen, hvor følgende omkostninger er afgørende: registreringsgebyr, lejegebyr, kabinebygningsgebyr, tekniske tjenester, grafiske omkostninger, spedition, rejseudgifter for 2 medarbejdere frem og tilbage og indkvartering op til 6 nætter. En tolks ydelser vil også blive brugt på udstillingen. Vi ønsker at deltage i udstillingen med en unik stand, hvor der også produceres unikke, genanvendelige marketingværktøjer. Inprodmash udstillingen i Ukraine vil blive afholdt i Kiev i september 2016. Arrangementet er Ukraines største udstilling om fødevare- og produktionsmaskiner. Det vil være muligt at præsentere vores aktiviteter på udstillingen, hvor følgende omkostninger er afgørende: registreringsgebyr, lejegebyr, gebyr for bygning af en stand på 12 kvm, gebyrer for tekniske tjenester, grafiske omkostninger, speditionsomkostninger, rejseudgifter for 2 medarbejdere frem og tilbage og indkvartering op til 4 nætter. En tolks ydelser vil også blive brugt på udstillingen. Vi ønsker at deltage i udstillingen med en unik stand, hvor der også produceres unikke, genanvendelige marketingværktøjer. Belagro-udstillingen i Minsk er en international handelsmesse inden for landbrug og fødevareindustri, som skar os helt ind i vores profil. Udstillingen er 31. maj 2016 — Vil finde sted den 4. juni 2016 i hovedstaden i Hviderusland. Det vil være muligt at præsentere vores aktiviteter på udstillingen, hvor følgende omkostninger er afgørende: registreringsgebyr, lejegebyr, gebyr for bygning af en stand på 12 kvm, gebyrer for tekniske tjenester, grafiske omkostninger, speditionsomkostninger, rejseudgifter for 2 medarbejdere frem og tilbage og indkvartering op til 6 nætter (2 personer 6 nætter). En tolks ydelser vil også blive brugt på udstillingen. Vi ønsker at deltage i udstillingen med en unik stand, hvor der også produceres unikke, genanvendelige marketingværktøjer. VIV i Moskva blev udstedt den 23.-25. maj 2017. Hovedtemaet for udstillingen er forarbejdning af husdyrhold. På udstillingen vil vi være i stand til at præsentere vores maskiner relateret til behandling til efterspørgselssiden. Følgende omkostninger er nødvendige for at deltage i udstillingen: registreringsgebyr, lejegebyr, gebyrer for bygning af en 20 kvm stand, tekniske tjenester, grafiske omkostninger, speditionsomkostninger, rejseudgifter for 2 medarbejdere frem og tilbage, og overnatning op til 6 nætter. En tolks ydelser vil også blive brugt på udstillingen. Vi ønsker at deltage i udstillingen med en unik stand, hvor der også produceres unikke, genanvendelige marketingværktøjer. Ud over ovenstående, vores fremmedsprog hjemmeside vil blive udarbejdet i ukrainsk og russisk under domænenavnet sampofoodtech.com, hvor vi vil informere potentielle udenlandske kunder om vores produkter og virksomheder. Derudover gennemførte vi en markedsundersøgelse før udstillingerne for at få en præcis forståelse af vores målmarkeder. (Danish)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., fondată în 1990, își desfășoară activitatea pe Kővágószőlős. Societatea deținută în proporție de 100 % de Ungaria este deținută de două persoane fizice. În domeniul ingineriei alimentare speciale, Sampo Ltd. este implicată în proiectarea, producția, instalarea și întreținerea plantelor complete de păsări de curte, a abatoarelor de porcine și de carne de vită, atât în Ungaria, cât și pe piața internațională. Întrucât Sampo Kft. a dobândit o experiență considerabilă în prelucrarea materialelor inoxidabile, furnizează echipamente clienților din afara zonelor din industria alimentară enumerate mai sus. Oferim un spectru extrem de larg de mașini utilizate în prelucrarea alimentelor. Întreprindem proiectarea și fabricarea de mașini individuale, precum și dezvoltarea unor linii tehnologice unice. Avem dreptul de a emite o declarație de conformitate CE. În ultimii 3-4 ani, rata veniturilor din prețurile de export nu a fost semnificativă, dar ne așteptăm ca exporturile noastre să crească din acest proiect. Potențialul proiectului de a crește valoarea adăugată este, de asemenea, semnificativ, deoarece se preconizează că cifra noastră de afaceri va crește după implementare. Principala justificare pentru dezvoltare este faptul că vedem un potențial semnificativ pe piețele externe (România, Ucraina, Belarus, Moscova). Apariția la expoziții oferă un sprijin semnificativ pentru achiziționarea de noi clienți, credem că printr-o strategie complexă putem intra în cele din urmă pe piețele străine vizate. În cadrul acestui proiect, intenționăm să ne dezvoltăm domeniul principal de activitate, și anume producția a 2893’08 de mașini alimentare și tutun, care poate fi găsită în anexa tehnică la Cererea de propuneri Sector Focus. Expoziția Indagra din București este un târg internațional în agricultură, alimente, băuturi și ambalaje, deci este un profil complet. Evenimentul este cea mai mare și mai vizitată expoziție din România, cu 700 de expozanți, peste 60.000 de vizitatori, zonă expozițională de 41.000 mp. Va fi posibil să ne prezentăm activitățile la expoziție, pentru care sunt esențiale următoarele costuri: taxa de înregistrare, taxa de închiriere, taxa de construcție a cabinei, serviciile tehnice, costurile grafice, expedierea mărfurilor, costurile de călătorie pentru 2 angajați înainte și înapoi și cazarea până la 6 nopți. Serviciile unui interpret vor fi, de asemenea, utilizate în cadrul expoziției. Dorim să participăm la expoziție cu un stand unic, pentru care sunt produse și instrumente de marketing unice, reutilizabile. Expoziția Inprodmash din Ucraina va avea loc la Kiev în septembrie 2016. Evenimentul este cea mai mare expoziție din Ucraina privind produsele alimentare și utilajele de fabricație. Va fi posibil să ne prezentăm activitățile la expoziție, pentru care sunt esențiale următoarele costuri: taxa de inscriere, taxa de inchiriere, taxa pentru construirea unui stand de 12 mp, taxele pentru serviciile tehnice, costurile grafice, costurile de expediere a marfurilor, costurile de deplasare pentru 2 angajati inainte si inapoi si cazarea pana la 4 nopti. Serviciile unui interpret vor fi, de asemenea, utilizate în cadrul expoziției. Dorim să participăm la expoziție cu un stand unic, pentru care sunt produse și instrumente de marketing unice, reutilizabile. Expoziția Belagro de la Minsk este un târg internațional în agricultură și industria alimentară, care ne-a tăiat complet în profilul nostru. Expoziția este 31 mai 2016 – va avea loc pe 4 iunie 2016 în capitala Belarus. Va fi posibil să ne prezentăm activitățile la expoziție, pentru care sunt esențiale următoarele costuri: taxa de inscriere, taxa de inchiriere, taxa pentru construirea unui stand de 12 mp, taxele pentru serviciile tehnice, costurile grafice, costurile de expediere a marfurilor, costurile de deplasare pentru 2 angajati inainte si inapoi si cazarea pana la 6 nopti (2 persoane 6 nopti). Serviciile unui interpret vor fi, de asemenea, utilizate în cadrul expoziției. Dorim să participăm la expoziție cu un stand unic, pentru care sunt produse și instrumente de marketing unice, reutilizabile. VIV de la Moscova a fost emis în perioada 23-25 mai 2017. Tema principală a expoziției este prelucrarea legată de creșterea animalelor. La expoziție vom putea prezenta utilajele noastre legate de prelucrare la partea cererii. Următoarele costuri sunt esențiale pentru participarea la expoziție: taxa de inregistrare, taxa de inchiriere, taxe pentru construirea unui stand de 20 mp, servicii tehnice, costuri grafice, costuri de expediere a marfurilor, costuri de deplasare pentru 2 angajati inainte si inapoi si cazare pana la 6 nopti. Serviciile unui interpret vor fi, de asemenea, utilizate în cadrul expoziției. Dorim să participăm la expoziție cu un stand unic, pentru care sunt produse și instrumente de marketing unice, reutilizabile. În plus față de cele de mai sus, site-ul nostru de limbi străine va fi pregătit în limba ucraineană și rusă sub numele de dome... (Romanian)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., gegründet 1990 Er führt seine Aktivitäten auf Kővágószőlős. Das zu 100 % ungarische Unternehmen gehört zu zwei Privatpersonen. Im Bereich der speziellen Lebensmitteltechnik beschäftigt sich Sampo Ltd. mit der Planung, Herstellung, Installation und Wartung von kompletten Geflügelpflanzen, Schweine- und Rindfleischschlachthöfen in Ungarn und auf dem internationalen Markt. Da Sampo Kft. erhebliche Erfahrungen in der Verarbeitung von rostfreien Materialien gesammelt hat, liefert es Geräte für Kunden außerhalb der oben genannten Bereiche der Lebensmittelindustrie. Wir bieten ein extrem breites Spektrum an Maschinen, die in der Lebensmittelverarbeitung eingesetzt werden. Wir übernehmen die Konstruktion und Herstellung von Einzelmaschinen sowie die Entwicklung einzigartiger technologischer Linien. Wir haben das Recht, eine CE-Konformitätserklärung auszustellen. In den letzten 3-4 Jahren war die Exportpreiserlösequote nicht signifikant, aber wir erwarten, dass unsere Exporte aus diesem Projekt steigen. Das Potenzial des Projekts zur Steigerung der Wertschöpfung ist ebenfalls groß, da unser Umsatz nach der Umsetzung voraussichtlich steigen wird. Die Hauptgrundlage für die Entwicklung ist, dass wir auf ausländischen Märkten (Rumänien, Ukraine, Weißrussland, Moskau) ein erhebliches Potenzial sehen. Der Auftritt auf den Ausstellungen bietet eine wichtige Unterstützung für den Erwerb neuer Kunden, wir glauben, dass wir mit einer komplexen Strategie endlich in die Zielländer gelangen können. Im Rahmen dieses Projekts beabsichtigen wir, unser Haupttätigkeitsfeld zu entwickeln, d. h. die Produktion von 2893'08 Nahrungsmittel- und Tabakmaschinen, die im technischen Anhang der Sektororientierung der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zu finden sind. Die Indagra Ausstellung in Bukarest ist eine internationale Fachmesse für Landwirtschaft, Lebensmittel, Getränke und Verpackungen, so dass sie ein komplettes Profil ist. Die Veranstaltung ist die größte und meistbesuchte Ausstellung Rumäniens mit 700 Ausstellern, mehr als 60.000 Besuchern, 41.000 qm Ausstellungsfläche. Es wird möglich sein, unsere Aktivitäten auf der Ausstellung zu präsentieren, für die folgende Kosten von wesentlicher Bedeutung sind: Anmeldegebühr, Mietgebühr, Standbaugebühr, technische Dienstleistungen, Grafikkosten, Spedition, Reisekosten für 2 Mitarbeiter hin und her und Unterkunft bis zu 6 Nächte. Die Leistungen eines Dolmetschers werden auch in der Ausstellung genutzt. Wir möchten an der Ausstellung mit einem einzigartigen Stand teilnehmen, für den auch einzigartige, wiederverwendbare Marketing-Tools produziert werden. Die Inprodmash-Ausstellung in der Ukraine findet im September 2016 in Kiew statt. Die Veranstaltung ist die größte Ausstellung der Ukraine über Lebensmittel- und Fertigungsmaschinen. Es wird möglich sein, unsere Aktivitäten auf der Ausstellung zu präsentieren, für die folgende Kosten von wesentlicher Bedeutung sind: Anmeldegebühr, Mietgebühr, Gebühr für den Bau eines Standes von 12 qm, Gebühren für technische Dienstleistungen, Grafikkosten, Speditionskosten, Reisekosten für 2 Mitarbeiter hin und her und Unterkunft bis zu 4 Nächte. Die Leistungen eines Dolmetschers werden auch in der Ausstellung genutzt. Wir möchten an der Ausstellung mit einem einzigartigen Stand teilnehmen, für den auch einzigartige, wiederverwendbare Marketing-Tools produziert werden. Die Belagro-Ausstellung in Minsk ist eine internationale Fachmesse für Landwirtschaft und Lebensmittelindustrie, die uns komplett in unser Profil schneidet. Die Ausstellung ist 31. Mai 2016 – findet am 4. Juni 2016 in der Hauptstadt von Belarus statt. Es wird möglich sein, unsere Aktivitäten auf der Ausstellung zu präsentieren, für die folgende Kosten von wesentlicher Bedeutung sind: Anmeldegebühr, Mietgebühr, Gebühr für den Bau eines Standes von 12 qm, Gebühren für technische Dienstleistungen, Grafikkosten, Speditionskosten, Reisekosten für 2 Mitarbeiter hin und her und Unterkunft bis zu 6 Nächte (2 Personen 6 Nächte). Die Leistungen eines Dolmetschers werden auch in der Ausstellung genutzt. Wir möchten an der Ausstellung mit einem einzigartigen Stand teilnehmen, für den auch einzigartige, wiederverwendbare Marketing-Tools produziert werden. Die VIV in Moskau wurde am 23.-25. Mai 2017 ausgestellt. Das Hauptthema der Ausstellung ist die Verarbeitung der Tierhaltung. Auf der Messe können wir unsere Maschinen rund um die Verarbeitung auf der Nachfrageseite präsentieren. Für die Teilnahme an der Ausstellung sind folgende Kosten unentbehrlich: Anmeldegebühr, Mietgebühr, Gebühren für den Bau eines 20 qm großen Standes, technische Dienstleistungen, Grafikkosten, Speditionskosten, Reisekosten für 2 Mitarbeiter hin und her und Unterkunft bis zu 6 Nächte. Die Leistungen eines Dolmetschers werden auch in der Ausstellung genutzt. Wir möchten an der Ausstellung mit einem einzigartigen Stand teilnehmen, für den auch einzigartige, wiederverwendbare Marketing-Tools produziert werden.... (German)

point in time

12 August 2022

0 references

Sampo Ltd., grundat 1990 Han bedriver sin verksamhet på Kővágószőlős. Det helägda ungerska företaget ägs av två privatpersoner. Inom området speciallivsmedelsteknik arbetar Sampo Ltd med konstruktion, produktion, installation och underhåll av kompletta fjäderfäanläggningar, gris- och nötköttsslakterier, både i Ungern och på den internationella marknaden. Eftersom Sampo Kft. har fått stor erfarenhet av bearbetning av rostfritt material levererar företaget utrustning till kunder utanför de områden inom livsmedelsindustrin som anges ovan. Vi erbjuder ett extremt brett spektrum av maskiner som används vid livsmedelsbearbetning. Vi åtar oss design och tillverkning av enskilda maskiner, samt utveckling av unika tekniska linjer. Vi har rätt att utfärda en CE-försäkran om överensstämmelse. Under de senaste 3–4 åren har exportprisinkomstkvoten inte varit betydande, men vi förväntar oss att vår export kommer att öka från detta projekt. Projektets potential att öka förädlingsvärdet är också betydande, eftersom vår omsättning förväntas öka efter implementering. Det främsta skälet till utveckling är att vi ser en betydande potential på utländska marknader (Rumänien, Ukraina, Vitryssland, Moskva). Framträdandet på utställningarna ger ett betydande stöd för förvärv av nya kunder, vi tror att vi med en komplex strategi äntligen kan komma in på de riktade utländska marknaderna. Inom ramen för detta projekt avser vi att utveckla vårt huvudsakliga verksamhetsområde, dvs. produktionen av 2893’08 livsmedels- och tobaksmaskiner, som återfinns i den tekniska bilagan till sektorfokus för inbjudan att lämna förslag. Indagra-utställningen i Bukarest är en internationell mässa inom jordbruk, livsmedel, drycker och förpackningar, så det är en komplett profil. Evenemanget är Rumäniens största och mest besökta utställning, med 700 utställare, mer än 60 000 besökare, 41 000 kvm utställningsområde. Det kommer att vara möjligt att presentera vår verksamhet på utställningen, för vilken följande kostnader är nödvändiga: registreringsavgift, hyresavgift, monterbyggnadsavgift, tekniska tjänster, grafiska kostnader, spedition, resekostnader för 2 anställda fram och tillbaka, och boende upp till 6 nätter. Tjänsten som tolk kommer också att användas vid utställningen. Vi vill delta i utställningen med en unik monter, för vilken unika, återanvändbara marknadsföringsverktyg också produceras. Utställningen Inprodmash i Ukraina kommer att hållas i Kiev i september 2016. Evenemanget är Ukrainas största utställning om livsmedel och tillverkningsmaskiner. Det kommer att vara möjligt att presentera vår verksamhet på utställningen, för vilken följande kostnader är nödvändiga: registreringsavgift, hyresavgift, avgift för att bygga en monter på 12 kvm, avgifter för tekniska tjänster, grafiska kostnader, speditionskostnader, resekostnader för 2 anställda fram och tillbaka, och boende upp till 4 nätter. Tjänsten som tolk kommer också att användas vid utställningen. Vi vill delta i utställningen med en unik monter, för vilken unika, återanvändbara marknadsföringsverktyg också produceras. Belagro-utställningen i Minsk är en internationell handelsmässa inom jordbruks- och livsmedelsindustrin, som helt och hållet skär in oss i vår profil. Utställningen är den 31 maj 2016 – kommer att äga rum den 4 juni 2016 i Vitrysslands huvudstad. Det kommer att vara möjligt att presentera vår verksamhet på utställningen, för vilken följande kostnader är nödvändiga: registreringsavgift, hyresavgift, avgift för att bygga en monter på 12 kvm, avgifter för tekniska tjänster, grafiska kostnader, speditionskostnader, resekostnader för 2 anställda fram och tillbaka, och boende upp till 6 nätter (2 personer 6 nätter). Tjänsten som tolk kommer också att användas vid utställningen. Vi vill delta i utställningen med en unik monter, för vilken unika, återanvändbara marknadsföringsverktyg också produceras. VIV i Moskva utfärdades den 23–25 maj 2017. Utställningens huvudtemat är djurhållningsrelaterad bearbetning. På utställningen kommer vi att kunna presentera våra maskiner relaterade till bearbetning till efterfrågesidan. Följande kostnader är nödvändiga för att närvara vid utställningen: registreringsavgift, hyresavgift, avgifter för att bygga en 20 kvm monter, tekniska tjänster, grafiska kostnader, speditionskostnader, resekostnader för 2 anställda fram och tillbaka, och boende upp till 6 nätter. Tjänsten som tolk kommer också att användas vid utställningen. Vi vill delta i utställningen med en unik monter, för vilken unika, återanvändbara marknadsföringsverktyg också produceras. Utöver ovanstående kommer vår webbplats för främmande språk att förberedas på ukrainska och ryska under domännamnet sampofoodtech.com, där vi kommer att informera potentiella utländska kunder om våra produkter och företag. Dessutom genomförde vi en marknadsundersökning inför utställningarna för att få en korrekt förståelse av våra målmarknader. (Swedish)

point in time

12 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Kővágószőlős

0 references

location (string)

Kővágószőlős, Baranya

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

GINOP-1.3.1-15-2015-00003

0 references

External market appearance at Sampo Kft. (Q3928602)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search