Implementation of building energy development at the Hotel heat source (Q3924994)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3924994 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Implementation of building energy development at the Hotel heat source
Project Q3924994 in Hungary

    Statements

    0 references
    48,634,148.41 forint
    0 references
    137,488.74 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    134,571,523.0 forint
    0 references
    380,433.7 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    36.14 percent
    0 references
    15 October 2019
    0 references
    30 November 2021
    0 references
    Hotel Apolló Korlátolt Felelősségű Társaság
    0 references
    0 references

    47°26'35.27"N, 21°23'25.08"E
    0 references
    Az energetikai korszerűsítés részét képező épület 1973-ban épület. Pince, földszint, magasföldszint 1-9 emelet beépítésű vasbeton tartószerkezetű, vasbeton fal és födémű lapostetős épület. Energetikailag FF kategóriába sorolható épület. Az épület állapota a korának megfelelő, korábbi részleges belsőfelújítások illetve a magas földszinten történő épület bővítés kivételével más fejlesztés nem történt. A épület hőenergia ellátását jelenleg a 9. emeleten elhelyezett 1 db 225 kW-os és 1db 575 kW-os nyílt égésterű magas hőmérsékleten, rossz hatásfokon üzemelő földgáz tüzelésű kazánok biztosítják. A hőenergia felhasználás az épület fűtésén kívül a kültéri medencék fűtéséhez szükséges energiát is biztosítják. A beruházás megvalósítása építési engedély mentes a 46/1997. (XII. 29.) KTM rendeletben foglaltak alapján. Az épület energetikai korszerűsítése során építészeti beavatkozás a terveken ábrázolt külső homlokzati falfelületre és a zárófödém területére terjed ki továbbá a meglévő fa és fém nyílászárók műanyag tok és szárnyszerkezetű nyílászárókra történő cseréjére a 7/2006 (V.24.) TNM rendeletben foglaltak betartása szerint. A cserére kerülő nyílászárók összes felülete 987m2. A korszerűsítés során a külső homlokzati falra 2063 m2 felületen 15 cm szigetelés, a lapos tetőre 1050 m2 felületen 20 cm vastag szigetelés kerül elhelyezésre. Az építészeti beavatkozáson kívül a következő épületgépészeti rendszerek is korszerűsítésre kerülnek: a meglévő alacsony hatásfokon üzemelő gázkazánok cseréje – mivel csökken a épület fűtési hőigénye a szigetelés következtében – 4 db 120kW névleges teljesítményű kondenzációs kazánra, az új hőtermelők automatikája két fűtőkört egy használati melegvíz kört és állandó hőmérsékleti kört szabályoz. A fűtési körök szabályozása a külső hőmérséklet függvényében történik, ezen kívül a helyiségekben külön helyiség hőmérséklet szabályozások kerülnek kialakításra. Mivel az épületben a fűtésen kívül a konyhatechnológia részére is történik gázfelhasználás, ezért a felhasználhatóság követése érdekében hőmennyiség mérők kerülnek elhelyezésre. A hőmennyiség mérés az ingatlanon lévő medencék vízhőmérsékletének hőntartása miatt is szükséges. További energiacélú megtakarítást eredményez a medence tér, jelenlegi elavul fűtési kalorifereinek és ventilátorainak cseréje. Ezek helyett egy modern, páramentesítő légkezelő berendezés kerül beépítésre hővisszanyeréssel, szabályozott légszállítással, fűtés oldali szabályozással, illetve a medence tér szellőzését biztosító levegőelosztási rendszerrel. A megújuló energia hasznosítása érdekében 3 db 26 kW-os levegő-víz hőszivattyú kerül betervezésre a fűtési és használati melegvíz előállítás gazdaságossá tétele érdekében. Az energetikai beruházás megvalósításával jelentős energia megtakarítás és CO2 kibocsátás csökkentése érhető el. (Hungarian)
    0 references
    The building, which is part of the energy modernisation, was built in 1973. Basement, ground floor, high ground floor 1-9 floor reinforced concrete support structure, reinforced concrete wall and ceiling flat roof. Energy graded FF building. The condition of the building has not been developed except for previous partial interior renovations corresponding to the age of the building or the extension of the building on the high ground floor. The thermal energy of the building is currently supplied by natural gas fuelled boilers with 1 225 kW and 1 575 kW open fronted high temperature at low efficiency installed on the 9th floor. In addition to heating the building, the use of thermal energy also provides the energy needed to heat outdoor pools. The execution of the project construction permit is exempt from the 46/1997. (XII. 29) on the basis of the provisions of the KTM Decree. During the energy renovation of the building, the architectural intervention covers the external façade wall surface and the area of the closing slab as depicted in the plans, as well as the replacement of existing wood and metal doors and windows with plastic enclosures and doors and windows with wings in compliance with Decree No 7/2006 (V.24.) TNM. The total surface area of the doors and windows to be replaced is 987 m². During the modernisation, 15 cm insulation is placed on the outer façade wall on 2 063 m² surface and 20 cm thick insulation is placed on the flat roof on 1 050 m² surface. In addition to architectural intervention, the following technical building systems will be upgraded: the replacement of existing low-efficiency gas boilers — due to the reduction of the heating heat demand of the building due to insulation — for 4 condensing boilers with a nominal capacity of 120 kW, the new heat generators control two heating circuits for one domestic hot water circuit and a constant temperature circuit. The heating circuits are regulated according to the external temperature, in addition separate room temperature controls are established in the rooms. Since gas is used in the building as well as heating for kitchen technology, heat meters are installed in order to monitor usability. Heat measurement is also necessary due to the heat maintenance of the water temperature of the pools on the property. Additional energy savings are achieved by replacing the pool space, its current elapsed heating calorifers and fans. Instead, a modern dehumidifying air handling system is installed with heat recovery, controlled air transportation, heating side control, and air distribution system for the ventilation of the pool space. In order to utilise renewable energy, 326 kW air-to-water heat pumps are designed to make heating and domestic hot water production economically. Significant energy savings and CO2 emission reductions can be achieved by implementing energy investment. (English)
    8 February 2022
    0.4140408298009126
    0 references
    Le bâtiment, qui fait partie de la modernisation énergétique, a été construit en 1973. Sous-sol, rez-de-chaussée, haut rez-de-chaussée 1-9 étage structure de support en béton armé, mur en béton armé et plafond toit plat. Bâtiment FF de qualité énergétique. L’état du bâtiment n’a pas été développé sauf pour les rénovations intérieures partielles antérieures correspondant à l’âge du bâtiment ou à l’extension du bâtiment au rez-de-chaussée élevé. L’énergie thermique du bâtiment est actuellement alimentée par des chaudières alimentées au gaz naturel avec 1 225 kW et 1 575 kW ouvert à haute température à faible rendement installée au 9ème étage. En plus de chauffer le bâtiment, l’utilisation de l’énergie thermique fournit également l’énergie nécessaire pour chauffer les piscines extérieures. L’exécution du permis de construction du projet est exemptée de l’application du 46/1997. (XII. 29) sur la base des dispositions du décret KTM. Lors de la rénovation énergétique du bâtiment, l’intervention architecturale couvre la surface extérieure du mur de façade et la surface de la dalle de fermeture telle qu’illustrée dans les plans, ainsi que le remplacement des portes et fenêtres en bois et en métal existantes par des boîtiers en plastique et des portes et fenêtres avec ailes conformément au décret no 7/2006 (V.24.) TNM. La surface totale des portes et fenêtres à remplacer est de 987 m². Lors de la modernisation, une isolation de 15 cm est placée sur le mur de façade extérieure sur une surface de 2 063 m² et une isolation de 20 cm d’épaisseur est placée sur le toit plat sur une surface de 1 050 m². Outre l’intervention architecturale, les systèmes techniques de construction suivants seront mis à niveau: le remplacement des chaudières à gaz à faible rendement — en raison de la réduction de la demande de chaleur thermique du bâtiment due à l’isolation — pour 4 chaudières à condensation d’une capacité nominale de 120 kW, les nouveaux générateurs de chaleur contrôlent deux circuits de chauffage pour un circuit d’eau chaude domestique et un circuit à température constante. Les circuits de chauffage sont régulés en fonction de la température extérieure, en outre des contrôles séparés de température ambiante sont établis dans les locaux. Comme le gaz est utilisé dans le bâtiment ainsi que le chauffage pour la technologie de la cuisine, des compteurs de chaleur sont installés afin de contrôler l’utilisabilité. La mesure de la chaleur est également nécessaire en raison de l’entretien de la chaleur de la température de l’eau des piscines sur la propriété. Des économies d’énergie supplémentaires sont réalisées en remplaçant l’espace de la piscine, ses calorifères et ventilateurs de chauffage écoulés. Au lieu de cela, un système moderne de déshumidification de l’air est installé avec récupération de chaleur, transport d’air contrôlé, contrôle côté chauffage, et système de distribution d’air pour la ventilation de l’espace de la piscine. Afin d’utiliser les énergies renouvelables, les pompes à chaleur air-eau de 326 kW sont conçues pour rendre économiquement la production de chauffage et d’eau chaude domestique. Des économies d’énergie significatives et des réductions d’émissions de CO2 peuvent être réalisées en mettant en œuvre des investissements dans l’énergie. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Zgrada, koja je dio energetske modernizacije, izgrađena je 1973. godine. Podrum, prizemlje, visoko prizemlje 1 – 9 kat armiranobetonska potporna konstrukcija, armiranobetonski zid i stropni ravni krov. Energetski ocijenjena FF zgrada. Stanje zgrade nije razvijeno osim za prethodne djelomične obnove interijera koje odgovaraju starosti zgrade ili nadogradnji zgrade u visokom prizemlju. Toplinsku energiju zgrade trenutno opskrbljuju kotlovi na prirodni plin s 1 225 kW i 1 575 kW s otvorenom frontom visoke temperature pri niskoj učinkovitosti instaliranoj na 9. katu. Osim grijanja zgrade, korištenje toplinske energije također osigurava energiju potrebnu za zagrijavanje vanjskih bazena. Izvršenje građevinske dozvole projekta izuzeto je od 46/1997. (XII.) 29) na temelju odredbi Uredbe KTM-a. Tijekom energetske obnove zgrade arhitektonska intervencija obuhvaća vanjsku fasadnu zidnu površinu i područje zatvorene ploče kako je prikazano u planovima, kao i zamjenu postojećih drvenih i metalnih vrata i prozora plastičnim kućištima te vratima i prozorima krilima u skladu s Uredbom br. 7/2006 (V.24.) TNM. Ukupna površina vrata i prozora koje treba zamijeniti iznosi 987 m². Tijekom modernizacije na vanjski fasadni zid postavljen je izolacija od 15 cm na 2 063 m² površine, a na ravni krov na 1 050 m² postavljena je izolacija debljine 20 cm. Uz arhitektonsku intervenciju nadogradit će se i sljedeći tehnički sustavi zgrada: zamjena postojećih niskoučinkovitih plinskih kotlova – zbog smanjenja toplinske potražnje zgrade zbog izolacije – za 4 kondenzacijska kotla nazivnog kapaciteta 120 kW, novi generatori topline kontroliraju dva kruga grijanja za jedan krug tople vode u kućanstvu i stalan temperaturni krug. Krugovi grijanja regulirani su prema vanjskoj temperaturi, osim toga u prostorijama se uspostavljaju zasebne kontrole sobne temperature. Budući da se u zgradi koristi plin, kao i grijanje za kuhinjsku tehnologiju, ugrađuju se brojila topline radi praćenja upotrebljivosti. Mjerenje topline također je potrebno zbog toplinskog održavanja temperature vode bazena na imanju. Dodatne uštede energije ostvaruju se zamjenom bazenskog prostora, njegovih trenutnih grijaćih kalofera i ventilatora. Umjesto toga, moderni sustav za odvlaživanje zraka instaliran je s povratom topline, kontroliranim zračnim transportom, kontrolom strane grijanja i sustavom distribucije zraka za ventilaciju bazenskog prostora. Kako bi se iskoristila obnovljiva energija, 326 kW toplinske crpke zrak-voda dizajnirane su kako bi grijanje i proizvodnja tople vode u kućanstvu bili ekonomični. Znatne uštede energije i smanjenja emisija CO2 mogu se postići provedbom ulaganja u energiju. (Croatian)
    5 September 2022
    0 references
    Сградата, която е част от енергийната модернизация, е построена през 1973 г. Сутерен, партер, висок приземен етаж 1—9 етаж стоманобетонна опорна конструкция, стоманобетонна стена и таван плосък покрив. Енергийно оценена сграда на FF. Състоянието на сградата не е разработено, освен при предишни частични интериорни ремонти, съответстващи на възрастта на сградата или разширението на сградата на високия партерен етаж. Топлинната енергия на сградата в момента се доставя от газови котли с 1 225 kW и 1 575 kW отворена висока температура при ниска ефективност, инсталирана на 9-ия етаж. В допълнение към отоплението на сградата, използването на топлинна енергия осигурява и енергията, необходима за отопление на външни басейни. Изпълнението на разрешителното за строеж на проекта е освободено от 46/1997 г. (XII) 29) въз основа на разпоредбите на Наредбата за КТМ. По време на енергийното обновяване на сградата архитектурната интервенция обхваща външната фасадна стена и площта на затварящата плоча, както е изобразена в плановете, както и замяната на съществуващи дървени и метални врати и прозорци с пластмасови заграждения и врати и прозорци с крила в съответствие с Постановление № 7/2006 (V.24.) TNM. Общата площ на вратите и прозорците, които трябва да бъдат заменени, е 987 m². По време на модернизацията върху външната фасадна стена се поставя 15 см изолация на повърхността на 2 063 м2, а на плоския покрив се поставя изолация с дебелина 20 см на повърхността на 1050 м2. В допълнение към архитектурната намеса ще бъдат модернизирани следните технически сградни инсталации: замяната на съществуващите нискоефективни газови котли — поради намаляването на отоплителната потребност на сградата поради изолация — за 4 кондензни котли с номинална мощност 120 кВт, новите топлогенератори контролират два отоплителни кръга за един битова гореща вода и константен температурен кръг. Отоплителните вериги се регулират според външната температура, в допълнение в помещенията са установени отделни регулатори на температурата в помещението. Тъй като в сградата се използва газ, както и отопление за кухненска технология, се монтират топломери, за да се наблюдава използваемостта. Измерването на топлината е необходимо и поради топлинната поддръжка на температурата на водата на басейните в имота. Допълнителни икономии на енергия се постигат чрез подмяна на басейновото пространство, текущите му изтекли отоплителни калории и вентилатори. Вместо това, модерна изсушителна система за обработка на въздуха е инсталирана с възстановяване на топлината, контролиран въздушен транспорт, контрол на отоплението и система за разпределение на въздуха за вентилация на басейновото пространство. За да се използва възобновяема енергия, термопомпите въздух-вода 326 kW са проектирани да направят отоплението и битовото производство на топла вода икономично. Значителни икономии на енергия и намаляване на емисиите на CO2 могат да бъдат постигнати чрез инвестиции в енергетиката. (Bulgarian)
    5 September 2022
    0 references
    Tógadh an foirgneamh, atá mar chuid den nuachóiriú fuinnimh, i 1973. Íoslach, urlár na talún, urlár ard 1-9 urlár treisithe struchtúr tacaíochta coincréite, balla coincréite treisithe agus díon árasán síleála. Foirgneamh FF atá grádaithe ag fuinneamh. Níor forbraíodh bail an fhoirgnimh ach amháin i gcás athchóiriú inmheánach páirteach roimhe seo a chomhfhreagraíonn d’aois an fhoirgnimh nó do shíneadh an fhoirgnimh ar an urlár talún ard. Tá fuinneamh teirmeach an fhoirgnimh á sholáthar faoi láthair ag coirí breosla gáis nádúrtha le teocht oscailte 1 225 kW agus 1 575 kW oscailte ag éifeachtacht íseal suiteáilte ar an 9ú hurlár. Chomh maith leis an bhfoirgneamh a théamh, soláthraíonn úsáid fuinnimh theirmigh an fuinneamh is gá chun linnte lasmuigh a théamh. Tá forghníomhú an cheada tógála tionscadail díolmhaithe ón 46/1997. (XII). 29) ar bhonn fhorálacha Fhoraithne KTM. Le linn athchóiriú fuinnimh an fhoirgnimh, clúdaíonn an idirghabháil ailtireachta dromchla seachtrach an bhalla aghaidhe agus achar an leac dúnta mar a léirítear sna pleananna, chomh maith le hiatáin phlaisteacha agus doirse agus fuinneoga plaisteacha a chur in ionad doirse agus fuinneoga adhmaid agus miotail atá ann cheana féin le sciatháin i gcomhréir le Foraithne Uimh. 7/2006 (V.24.) TNM. Is é 987 m² achar dromchla iomlán na ndoirse agus na bhfuinneog atá le hionadú. Le linn an nuachóiriú, cuirtear insliú 15 cm ar an mballa aghaidh seachtrach ar dhromchla 2 063 m² agus cuirtear insliú tiubh 20 cm ar an díon cothrom ar dhromchla 1 050 m². Chomh maith le hidirghabháil ailtireachta, déanfar na córais theicniúla foirgneamh seo a leanas a uasghrádú: athsholáthar coirí gáis íseal-éifeachtúlachta atá ann cheana féin — mar gheall ar an laghdú ar éileamh teasa an fhoirgnimh mar gheall ar insliú — ar feadh 4 coirí comhdhlúthaithe a bhfuil toilleadh ainmniúil 120 kW acu, rialaíonn na gineadóirí teasa nua dhá chiorcad téimh do chiorcad uisce te tí amháin agus ciorcad teocht tairiseach. Na ciorcaid teasa a rialáil de réir an teocht seachtrach, ina theannta sin rialuithe teocht an tseomra ar leith atá bunaithe sna seomraí. Ós rud é go n-úsáidtear gás san fhoirgneamh chomh maith le téamh do theicneolaíocht na cistine, suiteáiltear méadair teasa chun monatóireacht a dhéanamh ar inúsáidteacht. Tá tomhas teasa riachtanach freisin mar gheall ar chothabháil teasa teocht uisce na linnte ar an maoin. Coigiltis fuinnimh breise a bhaint amach trí ionad an spás linn snámha, a calorifers teasa reatha caite agus lucht leanúna. Ina áit sin, tá córas nua-aimseartha dehumidifying láimhseáil aer suiteáilte le aisghabháil teasa, iompar aeir rialaithe, rialú taobh teasa, agus córas dáilte aer le haghaidh an aerála ar an spás linn snámha. D’fhonn úsáid a bhaint as fuinneamh in-athnuaite, caidéil teasa aer-go-uisce 326 kW gur ceapadh iad chun téamh agus táirgeadh uisce te tí a dhéanamh go heacnamaíoch. Is féidir coigilteas suntasach fuinnimh agus laghduithe suntasacha ar astaíochtaí CO2 a bhaint amach trí infheistíocht fuinnimh a chur chun feidhme. (Irish)
    5 September 2022
    0 references
    L'edificio, che fa parte della modernizzazione energetica, è stato costruito nel 1973. Seminterrato, piano terra, piano terra 1-9 piano struttura di sostegno in cemento armato, parete in cemento armato e tetto piano a soffitto. Edificio FF a gradimento energetico. La condizione dell'edificio non è stata sviluppata se non per precedenti ristrutturazioni interne parziali corrispondenti all'età dell'edificio o all'estensione dell'edificio al piano terra alto. L'energia termica dell'edificio è attualmente alimentata da caldaie alimentate a gas naturale con 1 225 kW e 1 575 kW ad alta temperatura frontale aperta a bassa efficienza installata al 9º piano. Oltre al riscaldamento dell'edificio, l'uso dell'energia termica fornisce anche l'energia necessaria per riscaldare le piscine all'aperto. L'esecuzione del permesso di costruzione del progetto è esente dal 46/1997. (XII. 29) sulla base delle disposizioni del decreto KTM. Durante la ristrutturazione energetica dell'edificio, l'intervento architettonico copre la superficie esterna della facciata e l'area della lastra di chiusura descritta nei piani, nonché la sostituzione di porte e finestre in legno e metallo esistenti con involucri in plastica e porte e finestre con ali in conformità al decreto n. 7/2006 (V.24.) TNM. La superficie totale delle porte e delle finestre da sostituire è di 987 m². Durante l'ammodernamento, l'isolamento di 15 cm è posto sulla parete esterna della facciata su 2 063 m² di superficie e l'isolamento di 20 cm di spessore è posto sul tetto piano su 1 050 m² di superficie. Oltre all'intervento architettonico, verranno potenziati i seguenti sistemi tecnici per l'edilizia: la sostituzione delle attuali caldaie a gas a bassa efficienza — a causa della riduzione della domanda di calore termico dell'edificio a causa dell'isolamento — per 4 caldaie a condensazione con una capacità nominale di 120 kW, i nuovi generatori di calore controllano due circuiti di riscaldamento per un circuito dell'acqua calda sanitaria e un circuito a temperatura costante. I circuiti di riscaldamento sono regolati in base alla temperatura esterna, inoltre nei locali vengono stabiliti controlli separati della temperatura ambiente. Poiché il gas viene utilizzato nell'edificio così come il riscaldamento per la tecnologia della cucina, vengono installati contatori di calore per monitorare l'usabilità. La misurazione del calore è necessaria anche a causa del mantenimento del calore della temperatura dell'acqua delle piscine sulla proprietà. Ulteriori risparmi energetici si ottengono sostituendo lo spazio della piscina, i suoi attuali dissipatori di riscaldamento e ventilatori. Invece, un moderno sistema di deumidificazione dell'aria viene installato con recupero di calore, trasporto dell'aria controllato, controllo laterale del riscaldamento e sistema di distribuzione dell'aria per la ventilazione dello spazio della piscina. Al fine di utilizzare l'energia rinnovabile, le pompe di calore aria-acqua da 326 kW sono progettate per rendere economicamente il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria. Significativi risparmi energetici e riduzioni delle emissioni di CO2 possono essere conseguiti attuando investimenti energetici. (Italian)
    5 September 2022
    0 references
    Budova, ktorá je súčasťou energetickej modernizácie, bola postavená v roku 1973. Suterén, prízemie, vysoké prízemie 1 – 9 podlahy železobetónová nosná konštrukcia, železobetónová stena a stropná plochá strecha. Energeticky kvalitná budova FF. Stav budovy nebol vyvinutý s výnimkou predchádzajúcich čiastkových renovácií interiéru zodpovedajúcich veku budovy alebo rozšíreniu budovy na vysokom prízemí. Tepelnú energiu budovy v súčasnosti dodávajú kotly poháňané zemným plynom s výkonom 1 225 kW a spredu 1 575 kW pri nízkej účinnosti inštalované na 9. poschodí. Okrem vykurovania budovy poskytuje využitie tepelnej energie aj energiu potrebnú na ohrev vonkajších bazénov. Vykonávanie stavebného povolenia na projekt je vyňaté zo 46/1997. (XII. 29) na základe ustanovení vyhlášky KTM. Počas energetickej renovácie budovy architektonický zásah pokrýva vonkajší povrch fasády a plochu uzatváracej dosky, ako je znázornené v plánoch, ako aj nahradenie existujúcich drevených a kovových dverí a okien plastovými krytmi a dverami a oknami krídlami v súlade s vyhláškou č. 7/2006 (V.24.) TNM. Celková plocha dverí a okien, ktoré sa majú vymeniť, je 987 m². Počas modernizácie je 15 cm izolácia umiestnená na vonkajšej fasádnej stene na 2 063 m² povrchu a 20 cm hrubá izolácia je umiestnená na plochej streche na ploche 1 050 m². Okrem architektonického zásahu sa zmodernizujú aj tieto technické systémy budov: výmena existujúcich nízkoúčinných plynových kotlov – v dôsledku zníženia dopytu po teple budovy v dôsledku izolácie – pre 4 kondenzačné kotly s menovitým výkonom 120 kW, nové generátory tepla riadia dva vykurovacie okruhy pre jeden okruh teplej úžitkovej vody a okruh konštantnej teploty. Vykurovacie okruhy sú regulované podľa vonkajšej teploty, okrem toho sú v miestnostiach zriadené samostatné regulátory izbovej teploty. Vzhľadom k tomu, plyn sa používa v budove, rovnako ako vykurovanie pre kuchynské technológie, teplomery sú inštalované s cieľom monitorovať použiteľnosť. Meranie tepla je potrebné aj z dôvodu tepelnej údržby teploty vody bazénov na pozemku. Dodatočné úspory energie sa dosahujú výmenou bazénového priestoru, jeho aktuálne uplynulých vykurovacích kalorov a ventilátorov. Namiesto toho je inštalovaný moderný odvlhčovací systém ovládania vzduchu s rekuperáciou tepla, riadenou vzduchovou dopravou, riadením strane vykurovania a rozvodom vzduchu na vetranie priestoru bazéna. S cieľom využívať energiu z obnoviteľných zdrojov sú tepelné čerpadlá vzduch-voda s výkonom 326 kW navrhnuté tak, aby sa vykurovanie a teplá voda vyrábali z hospodárskeho hľadiska. Významné úspory energie a zníženie emisií CO2 možno dosiahnuť realizáciou investícií do energetiky. (Slovak)
    5 September 2022
    0 references
    Hoone, mis on osa energia moderniseerimisest, ehitati 1973. aastal. Kelder, esimene korrus, kõrge korrus 1–9 põranda raudbetooni tugikonstruktsioon, raudbetoonseina ja lae lamekatus. Energiaklassi FF hoone. Hoone seisukorda ei ole välja töötatud, välja arvatud eelnev osaline siseruumide renoveerimine, mis vastab hoone vanusele või hoone laiendamisele kõrgel korrusel. Hoone soojusenergiat varustavad praegu maagaasil töötavad katlad võimsusega 1 225 kW ja 1 575 kW avatud esiküljel 9. korrusele paigaldatud madala efektiivsusega kõrge temperatuuriga. Lisaks hoone kütmisele annab soojusenergia kasutamine ka välisbasseinide kütmiseks vajaliku energia. Projekti ehitusloa täitmine on vabastatud 46/1997. aasta seadusest. (XII. 29) KTM dekreedi sätete alusel. Hoone energiatõhusa renoveerimise käigus hõlmab arhitektuurne sekkumine välisfassaadi seinapinda ja sulgemisplaadi pindala, nagu on kujutatud plaanides, samuti olemasolevate puit- ja metalluste ja akende asendamist plastkestadega, uste ja akendega, millel on tiivad kooskõlas dekreediga nr 7/2006 (V.24.) TNM. Asendatavate uste ja akende kogupindala on 987 m². Moderniseerimise käigus asetatakse välisfassaadi seinale 15 cm isolatsioon 2 063 m² pinnale ja 20 cm paksune isolatsioon asetatakse lamekatusele 1 050 m² pinnale. Lisaks arhitektuurilisele sekkumisele uuendatakse järgmisi hoone tehnosüsteeme: olemasolevate vähese tõhususega gaasikatelde asendamine – tulenevalt hoone soojusvajaduse vähenemisest isolatsiooni tõttu – 4 kondensatsioonikatla puhul nimivõimsusega 120 kW, uued soojusgeneraatorid juhivad kahte kütteahelat ühe tarbevee vooluringi ja konstantse temperatuuriahela jaoks. Kütteahelad on reguleeritud vastavalt välistemperatuurile, lisaks kehtestatakse ruumides eraldi toatemperatuuriregulaatorid. Kuna hoones kasutatakse nii gaasi kui ka köögitehnoloogia kütmist, paigaldatakse kasutatavuse jälgimiseks soojusarvestid. Soojuse mõõtmine on vajalik ka vara basseinide veetemperatuuri säilitamise tõttu. Täiendav energiasääst saavutatakse basseiniruumi, selle praeguse küttekaloriferi ja ventilaatorite asendamisega. Selle asemel paigaldatakse kaasaegne kuivatav õhukäitlussüsteem koos soojustagastusega, kontrollitud õhutranspordiga, küttepoolse juhtimisega ja õhu jaotussüsteemiga basseini ruumi ventileerimiseks. Taastuvenergia kasutamiseks on 326 kW õhk-vesi soojuspumbad mõeldud kütmiseks ja sooja tarbevee tootmiseks. Energiainvesteeringute abil on võimalik saavutada märkimisväärne energiasääst ja CO2-heite vähendamine. (Estonian)
    5 September 2022
    0 references
    Budynek, będący częścią modernizacji energetycznej, został wybudowany w 1973 roku. Piwnica, parter, wysoki parter 1-9 piętro żelbetowa konstrukcja wsporcza, żelbetowa ściana i sufit płaski dach. Budynek FF klasy energetycznej. Stan budynku nie został opracowany z wyjątkiem poprzednich częściowych renowacji wnętrz odpowiadających wiekowi budynku lub rozbudowie budynku na wysokim parterze. Energia cieplna budynku jest obecnie dostarczana przez kotły zasilane gazem ziemnym o mocy 1 225 kW i 1 575 kW otwartej wysokiej temperatury przy niskiej wydajności zainstalowanej na 9 piętrze. Oprócz ogrzewania budynku, wykorzystanie energii cieplnej zapewnia również energię potrzebną do ogrzewania basenów zewnętrznych. Wykonanie pozwolenia na budowę projektu jest zwolnione z art. 46/1997. (XII) 29) na podstawie przepisów dekretu KTM. Podczas renowacji energetycznej budynku interwencja architektoniczna obejmuje zewnętrzną powierzchnię ścian elewacyjnych i powierzchnię płyty zamykającej, jak przedstawiono w planach, a także wymianę istniejących drewnianych i metalowych drzwi i okien na plastikowe obudowy oraz drzwi i okna skrzydłami zgodnie z dekretem nr 7/2006 (V.24.) TNM. Całkowita powierzchnia wymienianych drzwi i okien wynosi 987 m². Podczas modernizacji na zewnętrznej ścianie elewacji umieszczana jest izolacja 15 cm na powierzchni 2 063 m² i izolacji o grubości 20 cm na płaskim dachu na powierzchni 1 050 m². Oprócz interwencji architektonicznej zmodernizowane zostaną następujące techniczne systemy budynków: wymiana istniejących niskosprawnych kotłów gazowych – ze względu na zmniejszenie zapotrzebowania na ciepło cieplne budynku ze względu na izolację – na 4 kotły kondensacyjne o nominalnej mocy 120 kW, nowe generatory ciepła kontrolują dwa obwody grzewcze dla jednego obiegu ciepłej wody użytkowej i obiegu stałej temperatury. Obwody grzewcze są regulowane w zależności od temperatury zewnętrznej, ponadto w pomieszczeniach ustanawiane są oddzielne regulatory temperatury pokojowej. Ponieważ gaz jest używany w budynku, a także ogrzewanie w technologii kuchennej, instalowane są liczniki ciepła w celu monitorowania użyteczności. Pomiar ciepła jest również konieczny ze względu na konserwację cieplną temperatury wody basenów na nieruchomości. Dodatkowe oszczędności energii osiąga się poprzez wymianę przestrzeni basenowej, jej aktualnego kaloryferów grzewczych i wentylatorów. Zamiast tego, nowoczesny system wentylacji powietrza jest instalowany z odzyskiem ciepła, kontrolowanym transportem powietrza, sterowaniem bocznym ogrzewaniem i systemem dystrybucji powietrza do wentylacji przestrzeni basenu. Aby wykorzystać energię odnawialną, pompy ciepła powietrze-woda o mocy 326 kW są zaprojektowane do ekonomicznego wytwarzania ogrzewania i ciepłej wody użytkowej. Znaczne oszczędności energii i redukcję emisji CO2 można osiągnąć poprzez realizację inwestycji energetycznych. (Polish)
    5 September 2022
    0 references
    O edifício, que faz parte da modernização energética, foi construído em 1973. Cave, piso térreo, piso térreo alto 1-9 andar estrutura de apoio de concreto armado, parede de concreto armado e teto plano. Edifício FF com classificação energética. O estado do edifício não foi desenvolvido, exceto para renovações interiores parciais anteriores correspondentes à idade do edifício ou à extensão do edifício no piso térreo alto. A energia térmica do edifício é atualmente fornecida por caldeiras alimentadas a gás natural com 1 225 kW e 1 575 kW de alta temperatura de frente aberta com baixa eficiência instaladas no 9.o andar. Além de aquecer o edifício, o uso de energia térmica também fornece a energia necessária para aquecer piscinas ao ar livre. A execução da licença de construção do projecto está isenta do disposto no Decreto-Lei n.o 46/1997. (XII. 29) com base nas disposições do Decreto KTM. Durante a renovação energética do edifício, a intervenção arquitetónica abrange a superfície da parede da fachada externa e a área da laje de fecho, conforme descrito nos planos, bem como a substituição das portas e janelas de madeira e metal existentes por caixas de plástico e portas e janelas com asas, em conformidade com o Decreto n.o 7/2006 (V.24.) TNM. A área total das portas e janelas a substituir é de 987 m2. Durante a modernização, o isolamento de 15 cm é colocado na parede exterior da fachada numa superfície de 2 063 m2 e o isolamento de 20 cm de espessura é colocado no telhado plano numa superfície de 1 050 m2. Para além da intervenção arquitetónica, serão atualizados os seguintes sistemas técnicos do edifício: a substituição das caldeiras a gás de baixa eficiência existentes — devido à redução da procura de calor de aquecimento do edifício devido ao isolamento — para 4 caldeiras de condensação com uma capacidade nominal de 120 kW, os novos geradores de calor controlam dois circuitos de aquecimento para um circuito de água quente para uso doméstico e um circuito de temperatura constante. Os circuitos de aquecimento são regulados de acordo com a temperatura exterior, além disso, são estabelecidos controlos separados da temperatura ambiente nos quartos. Uma vez que o gás é usado no edifício, bem como o aquecimento para a tecnologia de cozinha, os medidores de calor são instalados a fim de monitorar a usabilidade. A medição do calor também é necessária devido à manutenção do calor da temperatura da água das piscinas na propriedade. Poupança adicional de energia é obtida através da substituição do espaço da piscina, suas caloríferas de aquecimento e ventiladores. Em vez disso, um moderno sistema de tratamento de ar desumidificador é instalado com recuperação de calor, transporte aéreo controlado, controlo lateral de aquecimento e sistema de distribuição de ar para a ventilação do espaço da piscina. A fim de utilizar as energias renováveis, as bombas de calor ar-água de 326 kW são concebidas para tornar economicamente rentáveis a produção de aquecimento e de água quente para uso doméstico. É possível obter poupanças significativas de energia e reduções das emissões de CO2 através da realização de investimentos no setor da energia. (Portuguese)
    5 September 2022
    0 references
    Budova, která je součástí energetické modernizace, byla postavena v roce 1973. Suterénu, přízemí, vysoké přízemí 1–9 patro železobetonová nosná konstrukce, železobetonová stěna a strop plochá střecha. Energetická třída FF budovy. Stav budovy nebyl vyvinut s výjimkou předchozích částečných rekonstrukcí interiérů odpovídajících stáří budovy nebo rozšíření budovy ve vysokém přízemí. Tepelnou energii budovy v současné době dodávají kotle na zemní plyn s výkonem 1 225 kW a 1 575 kW s otevřenou čelní vysokou teplotou při nízké účinnosti instalované v 9. patře. Kromě vytápění budovy poskytuje využití tepelné energie také energii potřebnou k ohřevu venkovních bazénů. Provedení stavebního povolení je vyňato ze zákona č. 46/1997. (XII. 29) na základě ustanovení vyhlášky KTM. Při energetické renovaci budovy pokrývá architektonický zásah vnější fasádní stěnu a plochu uzavírací desky, jak je znázorněno v plánech, jakož i výměnu stávajících dřevěných a kovových dveří a oken plastovými kryty a dveřmi a okny křídly v souladu s vyhláškou č. 7/2006 (V.24.) TNM. Celková plocha dveří a oken, která mají být nahrazena, je 987 m². Během modernizace je 15 cm izolace umístěna na vnější stěně fasády na povrchu 2 063 m² a 20 cm silná izolace je umístěna na ploché střeše na ploše 1 050 m². Kromě architektonického zásahu budou modernizovány následující technické systémy budov: nahrazení stávajících nízkoúčinných plynových kotlů – v důsledku snížení tepelné náročnosti budovy v důsledku izolace – za 4 kondenzační kotle o jmenovité kapacitě 120 kW, nové zdroje tepla řídí dva otopné okruhy pro jeden okruh teplé vody pro domácnost a obvod konstantní teploty. Topné okruhy jsou regulovány podle vnější teploty, navíc jsou v místnostech zavedeny samostatné regulátory pokojové teploty. Vzhledem k tomu, že se v budově používá plyn, stejně jako vytápění pro kuchyňskou technologii, jsou instalovány měřiče tepla pro sledování použitelnosti. Měření tepla je také nutné z důvodu tepelné údržby teploty vody bazénů na pozemku. Dodatečné úspory energie jsou dosaženy nahrazením prostoru bazénu, jeho aktuálních tepelných kaloriferů a ventilátorů. Místo toho je instalován moderní systém odvlhčování vzduchu s rekuperací tepla, řízenou leteckou dopravou, ovládáním bočního vytápění a systémem distribuce vzduchu pro větrání prostoru bazénu. Aby bylo možné využívat energii z obnovitelných zdrojů, jsou tepelná čerpadla vzduch-voda 326 kW navržena tak, aby zajistila ekonomickou výrobu tepla a teplé vody v domácnostech. Významné úspory energie a snížení emisí CO2 lze dosáhnout realizací investic do energetiky. (Czech)
    5 September 2022
    0 references
    Bygningen, som er en del af energimoderniseringen, blev opført i 1973. Kælder, stueetagen, høj stueetage 1-9 gulv armeret beton støtte struktur, armeret beton væg og loft fladt tag. Energi gradueret FF bygning. Bygningens tilstand er ikke udviklet, bortset fra tidligere delvise indvendige renoveringer svarende til bygningens alder eller udvidelsen af bygningen i den høje stueetage. Bygningens termiske energi leveres i øjeblikket af naturgasfyrede kedler med 1 225 kW og 1 575 kW åben høj temperatur ved lav effektivitet installeret på 9. etage. Ud over opvarmning af bygningen giver brugen af termisk energi også den energi, der er nødvendig for at opvarme udendørs pools. Gennemførelsen af byggetilladelsen er undtaget fra den 46/1997. (XII. 29) på grundlag af bestemmelserne i KTM-dekretet. Under energirenoveringen af bygningen dækker det arkitektoniske indgreb den udvendige facadevægsoverflade og området for den lukkeplade, der er beskrevet i planerne, samt udskiftning af eksisterende træ- og metaldøre og vinduer med plastindkapslinger og døre og vinduer med vinger i overensstemmelse med dekret nr. 7/2006 (V.24.) TNM. Det samlede overfladeareal af døre og vinduer, der skal udskiftes, er 987 m². Under moderniseringen placeres 15 cm isolering på yderfacadevæggen på 2 063 m² overflade, og 20 cm tyk isolering er placeret på det flade tag på 1 050 m² overflade. Ud over arkitektoniske indgreb vil følgende tekniske bygningsinstallationer blive opgraderet: udskiftning af eksisterende laveffektive gaskedler — på grund af reduktionen af bygningens varmebehov på grund af isolering — til 4 kondenserende kedler med en nominel kapacitet på 120 kW styrer de nye varmeproducerende enheder to varmekredsløb for et varmt vandkredsløb og et konstant temperaturkredsløb. Varmekredsløbene reguleres i henhold til den ydre temperatur, derudover er der etableret separate rumtemperaturstyringer i lokalerne. Da gas bruges i bygningen samt opvarmning til køkkenteknologi, installeres varmemålere for at overvåge brugervenligheden. Varmemåling er også nødvendig på grund af varmevedligeholdelsen af vandtemperaturen i poolerne på ejendommen. Yderligere energibesparelser opnås ved at udskifte poolpladsen, dens nuværende udløbne varmekaloriferer og ventilatorer. I stedet installeres et moderne luftaffugtningssystem med varmegenvinding, kontrolleret lufttransport, varme sidestyring og luftfordelingssystem til ventilation af poolrummet. For at udnytte vedvarende energi er 326 kW luft-til-vand varmepumper designet til at gøre opvarmning og varmt brugsvand produktion økonomisk. Der kan opnås betydelige energibesparelser og CO2-emissionsreduktioner ved at gennemføre energiinvesteringer. (Danish)
    5 September 2022
    0 references
    Byggnaden, som är en del av energimoderniseringen, byggdes 1973. Källare, bottenvåningen, hög bottenvåningen 1–9 våningen armerad betong stödstruktur, armerad betongvägg och tak platt tak. Energiklassad FF-byggnad. Byggnadens skick har inte utvecklats med undantag för tidigare partiella renoveringar som motsvarar byggnadens ålder eller utbyggnaden av byggnaden på den höga bottenvåningen. Byggnadens värmeenergi levereras för närvarande av naturgasdrivna pannor med 1 225 kW och 1 575 kW öppen fronthög temperatur vid låg verkningsgrad installerad på 9: e våningen. Förutom uppvärmning av byggnaden, ger användningen av termisk energi också den energi som behövs för att värma utomhuspooler. Genomförandet av bygglov för projekt är undantaget från 46/1997. (XII) 29) på grundval av bestämmelserna i KTM-förordningen. Under energirenoveringen av byggnaden omfattar det arkitektoniska ingreppet den yttre fasadens väggyta och stängningsplattans yta enligt planerna, samt utbyte av befintliga trä- och metalldörrar och fönster med plasthöljen och dörrar och fönster av plast i enlighet med dekret nr 7/2006 (V.24.) TNM. Den totala ytan på dörrar och fönster som ska bytas ut är 987 m². Under moderniseringen placeras 15 cm isolering på den yttre fasadväggen på 2 063 m² yta och 20 cm tjock isolering placeras på det plana taket på 1 050 m² yta. Utöver arkitektoniska ingrepp kommer följande installationssystem att uppgraderas: byte av befintliga lågeffektiva gaspannor – på grund av att byggnadens värmebehov minskat på grund av isolering – för 4 kondenspannor med en nominell kapacitet på 120 kW, styr de nya värmegeneratorerna två värmekretsar för en hushållsvarmvattenkrets och en konstant temperaturkrets. Värmekretsarna regleras enligt den yttre temperaturen, dessutom är separata rumstemperaturkontroller etablerade i rummen. Eftersom gas används i byggnaden samt uppvärmning för köksteknik installeras värmemätare för att övervaka användbarheten. Värmemätning är också nödvändig på grund av värmeunderhållet av vattentemperaturen i poolerna på fastigheten. Ytterligare energibesparingar uppnås genom att ersätta poolutrymmet, dess nuvarande förfluten värmekalorier och fläktar. Istället installeras ett modernt avfuktande lufthanteringssystem med värmeåtervinning, kontrollerad lufttransport, styrning av värmesidan och luftfördelningssystem för ventilation av poolutrymmet. För att utnyttja förnybar energi är 326 kW luft-till-vatten värmepumpar utformade för att göra uppvärmning och hushållsvarmvattenproduktion ekonomiskt. Betydande energibesparingar och minskade koldioxidutsläpp kan uppnås genom energiinvesteringar. (Swedish)
    5 September 2022
    0 references
    Stavba, ki je del energetske posodobitve, je bila zgrajena leta 1973. Klet, pritličje, visoko pritličje 1–9 talno armirano betonsko podporno konstrukcijo, ojačana betonska stena in stropna ravna streha. Energijsko razvrščena stavba FF. Stanje stavbe ni bilo razvito, razen za predhodne delne notranje prenove, ki ustrezajo starosti stavbe ali razširitvi stavbe v visokem pritličju. Toplotno energijo stavbe trenutno oskrbujejo kotli na zemeljski plin z 1 225 kW in 1 575 kW z odprtimi vrati visoke temperature pri nizki učinkovitosti, nameščeni v 9. nadstropju. Poleg ogrevanja stavbe uporaba toplotne energije zagotavlja tudi energijo, ki je potrebna za ogrevanje zunanjih bazenov. Izvedba gradbenega dovoljenja za projekt je izvzeta iz 46/1997. (XII. 29) na podlagi določb Uredbe KTM. Med energetsko prenovo stavbe arhitekturni poseg zajema zunanjo fasadno stensko površino in območje zapiralne plošče, kot je prikazano v načrtih, ter zamenjavo obstoječih lesenih in kovinskih vrat in oken s plastičnimi ohišji ter vrati in okni s krili v skladu z Uredbo št. 7/2006 (V.24.) TNM. Skupna površina vrat in oken, ki jih je treba zamenjati, je 987 m². Med modernizacijo je 15 cm izolacija nameščena na zunanji fasadni steni na 2 063 m² površine, 20 cm debela izolacija pa je nameščena na ravno streho na 1 050 m² površine. Poleg arhitekturnega posega bodo nadgrajeni naslednji tehnični stavbni sistemi: zamenjava obstoječih nizkoučinkovitih plinskih kotlov – zaradi zmanjšanja potrebe po ogrevalni toploti stavbe zaradi izolacije – za 4 kondenzacijske kotle z nazivno zmogljivostjo 120 kW, novi generatorji toplote nadzorujejo dva grelna tokokroga za en tokokrog sanitarne tople vode in konstantno temperaturno vezje. Ogrevalni tokokrogi so regulirani glede na zunanjo temperaturo, poleg tega pa se v prostorih vzpostavijo ločene kontrole sobne temperature. Ker se plin uporablja v stavbi kot tudi ogrevanje za kuhinjsko tehnologijo, so toplotni števci nameščeni za spremljanje uporabnosti. Merjenje toplote je potrebno tudi zaradi toplotnega vzdrževanja temperature vode v bazenih na nepremičnini. Dodatni prihranki energije se dosežejo z zamenjavo bazenskega prostora, njegovih trenutnih ogrevalnih kaloriferjev in ventilatorjev. Namesto tega je sodoben sistem za ravnanje z zrakom nameščen z rekuperacijo toplote, nadzorovanim zračnim prevozom, ogrevanjem stranskega nadzora in sistemom za distribucijo zraka za prezračevanje bazenskega prostora. Za uporabo obnovljivih virov energije so toplotne črpalke zrak-voda 326 kW zasnovane tako, da omogočajo gospodarno proizvodnjo ogrevanja in sanitarne tople vode. Z izvajanjem naložb v energijo je mogoče doseči znatne prihranke energije in zmanjšanje emisij CO2. (Slovenian)
    5 September 2022
    0 references
    Rakennus, joka on osa energia-alan modernisointia, on rakennettu vuonna 1973. Kellari, pohjakerros, korkea pohjakerros 1–9 lattia teräsbetoni tukirakenne, teräsbetoni seinä ja katto tasainen katto. Energialuokkainen FF-rakennus. Rakennuksen kuntoa ei ole kehitetty lukuun ottamatta rakennuksen ikää vastaavia aiempia osittaisia sisäremontteja tai yläkerrassa sijaitsevan rakennuksen laajennusta. Rakennuksen lämpöenergiaa toimitetaan tällä hetkellä maakaasukäyttöisillä kattiloilla, joissa on 1 225 kW ja 1 575 kW avoin edessä oleva korkea lämpötila alhaisella hyötysuhteella 9. kerroksessa. Rakennuksen lämmityksen lisäksi lämpöenergian käyttö tuottaa myös ulkoaltaiden lämmittämiseen tarvittavan energian. Hankkeen rakennusluvan täytäntöönpano on vapautettu 46/1997:stä. (XII) 29) KTM-asetuksen säännösten perusteella. Rakennuksen energiaremontin aikana arkkitehtoninen interventio kattaa suunnitelmissa kuvatun julkisivuseinän ulkopinnan ja sulkemislaatan alueen sekä olemassa olevien puu- ja metalliovien ja -ikkunoiden korvaamisen muovisilla koteloilla ja ovilla ja ikkunoilla asetuksen N:o 7/2006 (V.24.) TNM mukaisesti. Vaihdettavien ovien ja ikkunoiden kokonaispinta-ala on 987 m². Modernisaation aikana ulkoseinälle asetetaan 15 cm eristys 2 063 m²:n pinta-alalle ja 20 cm paksu eristys asetetaan tasaiselle katolle 1 050 m²:n pinnalle. Arkkitehtonisten toimien lisäksi uudistetaan seuraavia rakennusteknisiä järjestelmiä: nykyisten tehottomien kaasukattiloiden korvaaminen – rakennuksen lämmöntarpeen vähenemisen vuoksi eristyksen vuoksi – 4 lauhdekattilalle, joiden nimelliskapasiteetti on 120 kW, uudet lämmönkehittimet ohjaavat kahta lämmityspiiriä yhdelle kotitalouksien kuumavesipiirille ja vakiolämpötilapiirille. Lämmityspiirit säädellään ulkolämpötilan mukaan, lisäksi huoneisiin perustetaan erilliset huonelämpötilan säätimet. Koska rakennuksessa käytetään kaasua sekä keittiötekniikan lämmitystä, lämpömittarit asennetaan käytettävyyden seuraamiseksi. Lämmön mittaus on tarpeen myös kiinteistön altaiden veden lämpötilan ylläpidon vuoksi. Lisäenergiasäästöjä saavutetaan korvaamalla allastila, sen nykyinen lämmitysenergia ja puhaltimet. Sen sijaan moderni ilmankuivausjärjestelmä asennetaan lämmöntalteenottoon, hallittuun ilmakuljetukseen, lämmityspuolen ohjaukseen ja ilmanjakojärjestelmään altaan tilan ilmanvaihtoa varten. Uusiutuvan energian hyödyntämiseksi 326 kW:n ilma-vesilämpöpumput on suunniteltu tekemään lämmityksestä ja käyttöveden tuotannosta taloudellisesti kannattavaa. Merkittäviä energiansäästöjä ja hiilidioksidipäästöjen vähennyksiä voidaan saavuttaa toteuttamalla energiainvestointeja. (Finnish)
    5 September 2022
    0 references
    Il-bini, li huwa parti mill-modernizzazzjoni tal-enerġija, inbena fl-1973. Kantina, art terran, art terran għolja 1–9 paviment rinfurzat struttura ta ‘appoġġ tal-konkrit, ħajt tal-konkrit rinfurzat u saqaf ċatt. Bini FF iggradat fl-enerġija. Il-kundizzjoni tal-bini ma ġietx żviluppata ħlief għal rinnovazzjonijiet interni parzjali preċedenti li jikkorrispondu għall-età tal-bini jew l-estensjoni tal-bini fil-pjan terran għoli. L-enerġija termali tal-bini bħalissa hija fornuta minn bojlers li jaħdmu bil-gass naturali b’1 225 kW u 1 575 kW b’temperatura għolja miftuħa b’effiċjenza baxxa installata fid-9 sular. Minbarra t-tisħin tal-bini, l-użu tal-enerġija termali jipprovdi wkoll l-enerġija meħtieġa biex jissaħħan il-pixxini ta’ barra. L-eżekuzzjoni tal-permess għall-kostruzzjoni tal-proġett hija eżentata mis-46/1997. (XII. 29) fuq il-bażi tad-dispożizzjonijiet tad-Digriet KTM. Matul ir-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-bini, l-intervent arkitettoniku jkopri l-wiċċ tal-ħajt tal-faċċata esterna u l-erja taċ-ċangatura tal-għeluq kif tidher fil-pjanti, kif ukoll is-sostituzzjoni tal-bibien u t-twieqi eżistenti tal-injam u tal-metall b’kompartimenti tal-plastik u bibien u twieqi bil-ġwienaħ f’konformità mad-Digriet Nru 7/2006 (V.24.) TNM. L-erja totali tal-wiċċ tal-bibien u tat-twieqi li għandhom jinbidlu hija ta’ 987 m². Matul il-modernizzazzjoni, l-insulazzjoni ta’ 15 cm titqiegħed fuq il-ħajt tal-faċċata ta’ barra fuq wiċċ 2 063 m² u l-insulazzjoni ħoxna ta’ 20 cm titqiegħed fuq is-saqaf ċatt fuq wiċċ ta’ 1 050 m². Minbarra l-intervent arkitettoniku, is-sistemi tekniċi użati fil-bini li ġejjin se jiġu aġġornati: is-sostituzzjoni ta’ bojlers tal-gass b’effiċjenza baxxa eżistenti — minħabba t-tnaqqis tad-domanda għas-sħana tat-tisħin tal-bini minħabba l-iżolament — għal 4 bojlers tal-kondensazzjoni b’kapaċità nominali ta’ 120 kW, il-ġeneraturi tas-sħana l-ġodda jikkontrollaw żewġ ċirkwiti tat-tisħin għal ċirkwit wieħed tal-ilma sħun domestiku u ċirkwit b’temperatura kostanti. Iċ-ċirkwiti tat-tisħin huma rregolati skont it-temperatura esterna, barra minn hekk kontrolli separati tat-temperatura tal-kamra huma stabbiliti fil-kmamar. Peress li l-gass jintuża fil-bini kif ukoll it-tisħin għat-teknoloġija tal-kċina, il-miters tas-sħana huma installati sabiex jimmonitorjaw l-użu. Il-kejl tas-sħana huwa meħtieġ ukoll minħabba l-manutenzjoni tas-sħana tat-temperatura tal-ilma tal-pixxini fuq il-proprjetà. L-iffrankar addizzjonali tal-enerġija jinkiseb permezz tas-sostituzzjoni tal-ispazju tal-pool, il-kalorferi u l-fannijiet attwali tat-tisħin li jkunu għaddew minnu. Minflok, sistema moderna ta ‘trattament ta’ l-arja dehumidifying hija installata bl-irkupru tas-sħana, trasport bl-ajru kkontrollat, kontroll tal-ġenb tat-tisħin, u sistema ta ‘distribuzzjoni ta’ l-arja għall-ventilazzjoni ta ‘l-ispazju pool. Sabiex tintuża l-enerġija rinnovabbli, il-pompi tas-sħana arja-ilma 326 kW huma ddisinjati biex jagħmlu t-tisħin u l-produzzjoni tal-ilma sħun domestiku ekonomikament. L-iffrankar sinifikanti tal-enerġija u t-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 jistgħu jinkisbu bl-implimentazzjoni tal-investiment fl-enerġija. (Maltese)
    5 September 2022
    0 references
    Het gebouw, dat deel uitmaakt van de energiemodernisering, werd gebouwd in 1973. Kelder, begane grond, hoge begane grond 1-9 vloer gewapend beton ondersteuning structuur, gewapend beton muur en plafond plat dak. Energie gegradeerd FF gebouw. De staat van het gebouw is niet ontwikkeld behalve voor eerdere gedeeltelijke interieurrenovaties die overeenkomen met de leeftijd van het gebouw of de uitbreiding van het gebouw op de hoge begane grond. De thermische energie van het gebouw wordt momenteel geleverd door aardgasgestookte boilers met 1 225 kW en 1 575 kW open fronthoge temperatuur bij lage efficiëntie geïnstalleerd op de 9e verdieping. Naast het verwarmen van het gebouw levert het gebruik van thermische energie ook de energie die nodig is om buitenbaden te verwarmen. De uitvoering van de bouwvergunning is vrijgesteld van de 46/1997. (XII. 29) op basis van de bepalingen van het KTM-besluit. Tijdens de energierenovatie van het gebouw omvat de architectonische ingreep het buitengeveloppervlak en de oppervlakte van de sluitplaat zoals afgebeeld in de plannen, evenals de vervanging van bestaande houten en metalen deuren en ramen door kunststof behuizingen en deuren en ramen met vleugels in overeenstemming met Besluit nr. 7/2006 (V.24.) TNM. De totale oppervlakte van de te vervangen deuren en ramen is 987 m². Tijdens de modernisering wordt 15 cm isolatie op de buitengevelwand geplaatst op 2 063 m² oppervlak en 20 cm dikke isolatie op het platte dak op 1 050 m² oppervlak. Naast architectonische ingrepen zullen de volgende technische bouwsystemen worden opgewaardeerd: de vervanging van bestaande laagrenderende gasketels — als gevolg van de vermindering van de warmtevraag van het gebouw als gevolg van isolatie — voor 4 condensatieketels met een nominaal vermogen van 120 kW, de nieuwe warmtegeneratoren regelen twee verwarmingscircuits voor één huishoudelijk warmwatercircuit en een constante temperatuurkring. De verwarmingscircuits worden geregeld op basis van de buitentemperatuur, daarnaast worden in de kamers afzonderlijke kamertemperatuurregelaars ingesteld. Omdat gas wordt gebruikt in het gebouw en verwarming voor keukentechnologie, worden warmtemeters geïnstalleerd om de bruikbaarheid te controleren. Warmtemeting is ook noodzakelijk vanwege het warmtebehoud van de watertemperatuur van de zwembaden op het terrein. Extra energiebesparingen worden bereikt door de zwembadruimte, de huidige verlopen verwarmingscalorifers en ventilatoren te vervangen. In plaats daarvan wordt een modern ontvochtigend luchtbehandelingssysteem geïnstalleerd met warmteterugwinning, gecontroleerd luchttransport, verwarmingszijbediening en luchtdistributiesysteem voor de ventilatie van de zwembadruimte. Om hernieuwbare energie te gebruiken, zijn 326 kW lucht-water warmtepompen ontworpen om verwarming en warm water voor huishoudelijk gebruik economisch te maken. Aanzienlijke energiebesparingen en CO2-emissiereducties kunnen worden bereikt door energie-investeringen uit te voeren. (Dutch)
    5 September 2022
    0 references
    Το κτίριο, το οποίο αποτελεί μέρος του ενεργειακού εκσυγχρονισμού, χτίστηκε το 1973. Υπόγειο, ισόγειο, υψηλό ισόγειο 1-9 όροφος ενισχυμένο σκυρόδεμα δομή στήριξης, οπλισμένο σκυρόδεμα τοίχο και οροφή επίπεδη οροφή. Ενεργειακά βαθμολογημένο κτίριο FF. Η κατάσταση του κτιρίου δεν έχει αναπτυχθεί εκτός από προηγούμενες μερικές εσωτερικές ανακαινίσεις που αντιστοιχούν στην ηλικία του κτιρίου ή την επέκταση του κτιρίου στο υψηλό ισόγειο. Η θερμική ενέργεια του κτιρίου παρέχεται σήμερα από λέβητες φυσικού αερίου με 1 225 kW και 1 575 kW ανοικτής πρόσοψης υψηλής θερμοκρασίας σε χαμηλή απόδοση που εγκαθίστανται στον 9ο όροφο. Εκτός από τη θέρμανση του κτιρίου, η χρήση θερμικής ενέργειας παρέχει επίσης την ενέργεια που απαιτείται για τη θέρμανση των εξωτερικών πισίνων. Η εκτέλεση της άδειας κατασκευής του έργου απαλλάσσεται από το 46/1997. (XII) 29) βάσει των διατάξεων του Διατάγματος της ΚΤΜ. Κατά την ενεργειακή ανακαίνιση του κτιρίου, η αρχιτεκτονική παρέμβαση καλύπτει την εξωτερική επιφάνεια του τοίχου πρόσοψης και το εμβαδόν της πλάκας κλεισίματος όπως απεικονίζεται στα σχέδια, καθώς και την αντικατάσταση υφισταμένων ξύλινων και μεταλλικών θυρών και παραθύρων με πλαστικά περιβλήματα και πόρτες και παράθυρα με φτερά σύμφωνα με το διάταγμα αριθ. 7/2006 (V.24.) TNM. Η συνολική επιφάνεια των θυρών και των παραθύρων που πρόκειται να αντικατασταθούν είναι 987 m². Κατά τη διάρκεια του εκσυγχρονισμού τοποθετείται μόνωση 15 cm στον τοίχο εξωτερικής πρόσοψης σε επιφάνεια 2 063 m² και η μόνωση πάχους 20 cm τοποθετείται στην επίπεδη οροφή σε επιφάνεια 1 050 m². Εκτός από την αρχιτεκτονική παρέμβαση, θα αναβαθμιστούν τα ακόλουθα τεχνικά συστήματα κτιρίων: η αντικατάσταση των υφιστάμενων λεβήτων αερίου χαμηλής απόδοσης — λόγω της μείωσης της ζήτησης θερμότητας θέρμανσης του κτιρίου λόγω μόνωσης — για 4 λέβητες συμπύκνωσης ονομαστικής ισχύος 120 kW, οι νέες μονάδες παραγωγής θερμότητας ελέγχουν δύο κυκλώματα θέρμανσης για ένα κύκλωμα ζεστού νερού οικιακής χρήσης και ένα σταθερό κύκλωμα θερμοκρασίας. Τα κυκλώματα θέρμανσης ρυθμίζονται σύμφωνα με την εξωτερική θερμοκρασία, επιπλέον χωριστοί έλεγχοι θερμοκρασίας δωματίου εγκαθίστανται στα δωμάτια. Δεδομένου ότι το αέριο χρησιμοποιείται στο κτίριο καθώς και η θέρμανση για την τεχνολογία της κουζίνας, εγκαθίστανται μετρητές θερμότητας για την παρακολούθηση της χρηστικότητας. Η μέτρηση της θερμότητας είναι επίσης απαραίτητη λόγω της συντήρησης θερμότητας της θερμοκρασίας του νερού των πισίνων στην ιδιοκτησία. Επιπλέον εξοικονόμηση ενέργειας επιτυγχάνεται με την αντικατάσταση του χώρου της πισίνας, των θερμιδοφόρων θερμιδοφόρων και των ανεμιστήρων που έχουν παρέλθει. Αντ’ αυτού, ένα σύγχρονο σύστημα διαχείρισης αέρα αφύγρανσης εγκαθίσταται με ανάκτηση θερμότητας, ελεγχόμενη μεταφορά αέρα, πλευρικό έλεγχο θέρμανσης και σύστημα διανομής αέρα για τον εξαερισμό του χώρου της πισίνας. Για τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, 326 kW αντλίες θερμότητας αέρα-νερού έχουν σχεδιαστεί για να κάνουν τη θέρμανση και την παραγωγή ζεστού νερού οικιακής χρήσης οικονομικά. Σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και μείωση των εκπομπών CO2 μπορούν να επιτευχθούν με την υλοποίηση ενεργειακών επενδύσεων. (Greek)
    5 September 2022
    0 references
    Pastatas, kuris yra energetikos modernizavimo dalis, pastatytas 1973 metais. Rūsyje, pirmame aukšte, aukštame pirmame aukšte 1–9 aukštų gelžbetoninės atraminės konstrukcijos, gelžbetonio sienos ir lubų plokščio stogo. Energetiškai rūšiuojamas FF pastatas. Pastato būklė nebuvo parengta, išskyrus ankstesnę dalinę vidaus renovaciją, atitinkančią pastato amžių arba pastato išplėtimą pirmame aukšte. Pastato šiluminę energiją šiuo metu tiekia gamtinėmis dujomis varomi katilai su 1 225 kW ir 1 575 kW atviros priekinės aukštos temperatūros žemu našumu, sumontuoti 9-ame aukšte. Be pastato šildymo, šilumos energijos naudojimas taip pat suteikia energijos, reikalingos lauko baseinams šildyti. Projekto statybos leidimo vykdymas atleidžiamas nuo 1997 m. 46 straipsnio. (XII. 29) remiantis KTM dekreto nuostatomis. Atliekant pastato energetinę renovaciją, architektūrinė intervencija apima planus pavaizduotą išorinio fasado sienų paviršių ir uždarymo plokštės plotą, taip pat esamų medinių ir metalinių durų ir langų pakeitimą plastikiniais korpusais ir durimis bei langais sparnais pagal Dekretą Nr. 7/2006 (V.24.) TNM. Bendras keičiamų durų ir langų paviršiaus plotas yra 987 m². Modernizacijos metu 15 cm izoliacija dedama ant išorinės fasado sienos ant 2 063 m² paviršiaus, o 20 cm storio izoliacija dedama ant plokščio stogo ant 1050 m² paviršiaus. Be architektūrinės intervencijos, bus modernizuotos šios techninės pastato sistemos: esamų mažo efektyvumo dujinių katilų pakeitimas – dėl sumažėjusio pastato šildymo šilumos poreikio dėl izoliacijos – 4 kondensaciniams katilams, kurių nominali galia 120 kW, nauji šilumos generatoriai kontroliuoja dvi šildymo grandines vienai buitinio karšto vandens grandinei ir pastovios temperatūros grandinei. Šildymo grandinės reguliuojamos pagal išorinę temperatūrą, be to, kambariuose yra nustatyti atskiri kambario temperatūros reguliatoriai. Kadangi pastate naudojamos dujos, taip pat virtuvės technologijos šildymas, šilumos skaitikliai montuojami tam, kad būtų galima stebėti naudingumą. Šilumos matavimas taip pat būtinas dėl turto baseinų vandens temperatūros šilumos palaikymo. Papildomas energijos taupymas pasiekiamas pakeičiant baseino erdvę, jos praeitus šildymo kaloriferius ir ventiliatorius. Vietoj to, moderni oro sausinimo sistema yra įrengta su šilumos atgavimu, kontroliuojamu oro transportavimu, šildymo pusės valdymu ir oro paskirstymo sistema, skirta baseino erdvės vėdinimui. Siekiant panaudoti atsinaujinančią energiją, 326 kW šilumos siurbliai „oras-vanduo“ sukurti taip, kad šildymo ir buitinio karšto vandens gamyba būtų ekonomiškai efektyvi. Daug energijos sutaupoma ir išmetamas CO2 kiekis gali būti sumažintas investuojant į energetiką. (Lithuanian)
    5 September 2022
    0 references
    Clădirea, care face parte din modernizarea energetică, a fost construită în 1973. Subsol, parter, parter înalt 1-9 etaj structură de sprijin din beton armat, perete din beton armat și acoperiș plat tavan. Clădire cu grad de energie FF. Starea clădirii nu a fost dezvoltată, cu excepția renovărilor interioare parțiale anterioare care corespund vârstei clădirii sau extinderii clădirii la parter. Energia termică a clădirii este furnizată în prezent de cazane alimentate cu gaz natural cu 1 225 kW și 1 575 kW cu o temperatură ridicată deschisă la eficiență scăzută instalată la etajul 9. În plus față de încălzirea clădirii, utilizarea energiei termice oferă, de asemenea, energia necesară pentru încălzirea piscinelor în aer liber. Executarea autorizației de construcție a proiectului este exceptată de la prevederile din 46/1997. (XII). 29) pe baza prevederilor Decretului KTM. În cadrul renovării energetice a clădirii, intervenția arhitecturală acoperă suprafața peretelui exterior al fațadei și suprafața plăcii de închidere descrise în planuri, precum și înlocuirea ușilor și ferestrelor din lemn și metal existente cu incinte din plastic și uși și ferestre cu aripi, în conformitate cu Decretul nr. 7/2006 (V.24.) TNM. Suprafața totală a ușilor și ferestrelor care urmează să fie înlocuite este de 987 m². În timpul modernizării, izolația de 15 cm este plasată pe peretele exterior al fațadei pe o suprafață de 2 063 m² și izolația groasă de 20 cm este plasată pe acoperișul plat pe o suprafață de 1 050 m². Pe lângă intervenția arhitecturală, vor fi modernizate următoarele sisteme tehnice ale clădirilor: înlocuirea cazanelor pe gaz existente – datorită reducerii cererii de căldură a clădirii datorită izolației – pentru 4 cazane în condensare cu o capacitate nominală de 120 kW, noile generatoare de căldură controlează două circuite de încălzire pentru un circuit de apă caldă menajeră și un circuit de temperatură constantă. Circuitele de încălzire sunt reglate în funcție de temperatura externă, în plus, în încăperi sunt stabilite regulatoare separate de temperatură. Deoarece gazul este utilizat în clădire, precum și încălzirea pentru tehnologia bucătăriei, sunt instalate contoare de căldură pentru a monitoriza gradul de utilizare. Măsurarea căldurii este, de asemenea, necesară datorită menținerii căldurii temperaturii apei piscinelor de pe proprietate. Se obțin economii suplimentare de energie prin înlocuirea spațiului piscinei, a caloriferelor de încălzire și a ventilatoarelor de încălzire scurse. În schimb, un sistem modern de dezumidificare a aerului este instalat cu recuperarea căldurii, transportul controlat al aerului, controlul lateral al încălzirii și sistemul de distribuție a aerului pentru ventilarea spațiului piscinei. Pentru a utiliza energia regenerabilă, pompele de căldură aer-apă de 326 kW sunt proiectate pentru a face încălzirea și producția de apă caldă menajeră din punct de vedere economic. Se pot realiza economii semnificative de energie și reduceri ale emisiilor de CO2 prin punerea în aplicare a investițiilor în energie. (Romanian)
    5 September 2022
    0 references
    Das Gebäude, das Teil der Energiemodernisierung ist, wurde 1973 erbaut. Keller, Erdgeschoss, Hochgeschoss 1-9 Stock Stahlbeton Stützkonstruktion, Stahlbeton Wand und Decke Flachdach. Energiegestuftes FF-Gebäude. Der Zustand des Gebäudes wurde mit Ausnahme früherer Teilrenovierungen, die dem Alter des Gebäudes oder der Erweiterung des Gebäudes im oberen Erdgeschoss entsprechen, nicht entwickelt. Die thermische Energie des Gebäudes wird derzeit durch Erdgas betriebene Kessel mit 1 225 kW und 1 575 kW offen Front Hochtemperatur bei niedrigem Wirkungsgrad im 9. Stock installiert. Neben der Beheizung des Gebäudes liefert die Nutzung von thermischer Energie auch die Energie, die zur Beheizung von Freibädern benötigt wird. Die Ausführung der Baugenehmigung ist von der 46/1997 ausgenommen. (XII.) 29) auf der Grundlage der Bestimmungen des KTM-Erlasses. Bei der energetischen Sanierung des Gebäudes umfasst der architektonische Eingriff die Außenfassadewandfläche und den in den Plänen dargestellten Bereich der Schließplatte sowie den Austausch bestehender Holz- und Metalltüren und -fenster durch Kunststoffgehäuse und -türen und -fenster durch Flügel gemäß dem Dekret Nr. 7/2006 (V.24.) TNM. Die Gesamtfläche der zu ersetzenden Türen und Fenster beträgt 987 m². Während der Modernisierung wird auf 2 063 m² Fläche 15 cm Isolierung an der Außenfassade angebracht und auf dem Flachdach auf 1 050 m² Fläche 20 cm dicke Isolierung platziert. Zusätzlich zu den architektonischen Eingriffen werden folgende gebäudetechnische Systeme modernisiert: der Ersatz bestehender Gaskessel mit geringer Effizienz – aufgrund der Reduzierung des Wärmebedarfs des Gebäudes aufgrund der Isolierung – für 4 Brennwertkessel mit einer Nennleistung von 120 kW, steuern die neuen Wärmeerzeuger zwei Heizkreise für einen Brauchwarmwasserkreislauf und einen konstanten Temperaturkreislauf. Die Heizkreise werden entsprechend der Außentemperatur geregelt, zusätzlich werden in den Räumen separate Raumtemperaturregler eingerichtet. Da Gas im Gebäude sowie Heizung für die Küchentechnik verwendet wird, werden Wärmezähler installiert, um die Benutzerfreundlichkeit zu überwachen. Wärmemessung ist auch aufgrund der Wärmewartung der Wassertemperatur der Pools auf dem Grundstück notwendig. Zusätzliche Energieeinsparungen werden durch den Austausch des Poolraums, seiner aktuellen Heizkaloriferen und Ventilatoren erzielt. Stattdessen wird ein modernes Luftentfeuchtungssystem mit Wärmerückgewinnung, kontrolliertem Lufttransport, heizungsseitiger Steuerung und Luftverteilungssystem für die Belüftung des Poolraums installiert. Um erneuerbare Energien nutzen zu können, sind 326 kW Luft-Wasser-Wärmepumpen darauf ausgelegt, Heizung und Brauchwasserproduktion wirtschaftlich zu gestalten. Durch die Umsetzung von Energieinvestitionen können erhebliche Energieeinsparungen und CO2-Emissionsreduktionen erreicht werden. (German)
    5 September 2022
    0 references
    El edificio, que forma parte de la modernización energética, fue construido en 1973. Sótano, planta baja, planta baja alta 1-9 estructura de apoyo de hormigón armado, pared de hormigón armado y techo plano. Edificio FF de grado energético. El estado del edificio no se ha desarrollado a excepción de las reformas interiores parciales anteriores correspondientes a la antigüedad del edificio o la ampliación del edificio en la planta baja alta. La energía térmica del edificio es suministrada actualmente por calderas alimentadas a gas natural con 1 225 kW y 1 575 kW con frente abierto a alta temperatura a baja eficiencia instaladas en el noveno piso. Además de calentar el edificio, el uso de energía térmica también proporciona la energía necesaria para calentar las piscinas al aire libre. La ejecución del permiso de construcción del proyecto está exenta del 46/1997. (XII). 29) sobre la base de las disposiciones del Decreto KTM. Durante la renovación energética del edificio, la intervención arquitectónica cubre la superficie de la pared de la fachada exterior y el área de la losa de cierre como se muestra en los planos, así como la sustitución de puertas y ventanas de madera y metal existentes por cerramientos de plástico y puertas y ventanas por alas de conformidad con el Decreto n.º 7/2006 (V.24.) TNM. La superficie total de las puertas y ventanas a sustituir es de 987 m². Durante la modernización, el aislamiento de 15 cm se coloca en la pared exterior de la fachada sobre una superficie de 2 063 m² y el aislamiento de 20 cm de espesor se coloca en el techo plano sobre una superficie de 1 050 m². Además de la intervención arquitectónica, se actualizarán los siguientes sistemas técnicos de construcción: la sustitución de las calderas de gas existentes de baja eficiencia — debido a la reducción de la demanda de calor de calefacción del edificio debido al aislamiento — para 4 calderas de condensación con una capacidad nominal de 120 kW, los nuevos generadores de calor controlan dos circuitos de calefacción para un circuito de agua caliente doméstica y un circuito de temperatura constante. Los circuitos de calefacción se regulan de acuerdo con la temperatura externa, además se establecen controles de temperatura ambiente separados en las habitaciones. Dado que el gas se utiliza en el edificio, así como la calefacción para la tecnología de la cocina, se instalan medidores de calor para monitorear la usabilidad. La medición de calor también es necesaria debido al mantenimiento térmico de la temperatura del agua de las piscinas en la propiedad. Se logran ahorros de energía adicionales al reemplazar el espacio de la piscina, sus caloríferas y ventiladores de calefacción actuales. En cambio, se instala un moderno sistema de manejo de aire de deshumidificación con recuperación de calor, transporte aéreo controlado, control lateral de calefacción y sistema de distribución de aire para la ventilación del espacio de la piscina. Con el fin de utilizar energía renovable, las bombas de calor aire-agua de 326 kW están diseñadas para hacer que la calefacción y la producción de agua caliente doméstica sean económicas. El ahorro energético significativo y la reducción de las emisiones de CO2 pueden lograrse mediante la realización de inversiones energéticas. (Spanish)
    5 September 2022
    0 references
    Ēka, kas ir daļa no enerģētikas modernizācijas, tika uzcelta 1973. gadā. Pagrabs, pirmais stāvs, augstais pirmais stāvs 1–9 stāvs dzelzsbetona atbalsta konstrukcija, dzelzsbetona sienas un griestu plakanais jumts. Energokvalificēta FF ēka. Ēkas stāvoklis nav izstrādāts, izņemot iepriekšējās daļējas iekšējās renovācijas, kas atbilst ēkas vecumam vai ēkas paplašināšanai pirmajā stāvā. Ēkas siltumenerģiju pašlaik piegādā ar dabasgāzi darbināmi katli ar 1 225 kW un 1 575 kW vaļēju fasādi augstā temperatūrā pie zemas efektivitātes, kas uzstādīti 9. stāvā. Papildus ēkas apkurei siltumenerģijas izmantošana nodrošina arī enerģiju, kas nepieciešama āra baseinu apsildei. Projekta būvatļaujas izpilde ir atbrīvota no 46/1997. (XII) 29) pamatojoties uz KTM dekrēta noteikumiem. Ēkas energorenovācijas laikā arhitektoniskā iejaukšanās aptver plānos attēloto ārējās fasādes sienas virsmu un aizvēršanas plāksnes laukumu, kā arī esošo koka un metāla durvju un logu nomaiņu ar plastmasas korpusiem un durvīm un logiem ar spārniem atbilstoši Dekrētam Nr. 7/2006 (V.24.) TNM. Nomaināmo durvju un logu kopējais virsmas laukums ir 987 m². Modernizācijas laikā uz ārējās fasādes sienas uz 2 063 m² virsmas tiek izvietota 15 cm izolācija un uz plakanā jumta uz 1 050 m² virsmas ir izvietota 20 cm bieza izolācija. Papildus arhitektoniskajai intervencei tiks modernizētas šādas ēku inženiertehniskās sistēmas: esošo zemas efektivitātes gāzes katlu nomaiņa — sakarā ar ēkas siltuma pieprasījuma samazināšanos izolācijas dēļ — 4 kondensācijas katliem ar nominālo jaudu 120 kW, jaunie siltumģeneratori kontrolē divus apkures kontūrus vienai mājsaimniecības karstā ūdens ķēdei un pastāvīgu temperatūras ķēdi. Apkures kontūri tiek regulēti atbilstoši ārējai temperatūrai, turklāt telpās tiek izveidota atsevišķa telpas temperatūras kontrole. Tā kā ēkā tiek izmantota gāze, kā arī apkure virtuves tehnikai, tiek uzstādīti siltuma skaitītāji, lai uzraudzītu lietojamību. Siltuma mērīšana ir nepieciešama arī sakarā ar ūdens temperatūras uzturēšanu baseinos uz īpašuma. Papildu enerģijas ietaupījums tiek panākts, aizstājot baseina telpu, tās pašreizējo pagājušo apkures kaloriferu un ventilatorus. Tā vietā ir uzstādīta moderna gaisa apstrādes sistēma ar siltuma atgūšanu, kontrolētu gaisa transportu, apsildes sānu vadību un gaisa sadales sistēmu baseina telpas ventilācijai. Lai izmantotu atjaunojamo enerģiju, 326 kW gaisa-ūdens siltumsūkņi ir izstrādāti tā, lai apkures un mājsaimniecības karstā ūdens ražošana būtu ekonomiski izdevīga. Ievērojamus enerģijas ietaupījumus un CO2 emisiju samazinājumus var panākt, īstenojot ieguldījumus enerģētikā. (Latvian)
    5 September 2022
    0 references
    Hajdúszoboszló, Hajdú-Bihar
    0 references

    Identifiers

    GINOP-4.1.1-8-4-4-16-2018-00293
    0 references