Cooperation between higher education and industry in the health industry (Q3923215)

A) Jelen program az egészségiparon belül a gyógyszeripar és biotechnológia területén kíván – korábbi kapcsolataira alapozva – jelentős léptékű, mind az egyetem, mind a regionális iparfejlesztés szempontjából jelentős előrelépést tenni. Az egyetem legfontosabb gyógyszeripari partnere a Richter Gedeon Nyrt. A kapcsolat szorosságát mutatja, hogy az egyetem kezdeményezésével 2007-ben létrehozott Pharmapolis Innovatív Gyógyszeripari Klaszter alapító tagja a Richter Gedeon NyRt, a klaszter választott elnöke 2007-2014-ig Bogsch Erik elnök úr volt, a gyógyszergyár vezérigazgatója, 2014-től pedig a klaszter választott elnöke Szilvássy Zoltán, a Debreceni Egyetem jelenlegi rektora, aki a 2007-1014-es időszakban – belgyógyász-farmakológus lévén – a klaszter egyik szakmai igazgatója volt, ennek megfelelően a jelen programnak is szakmai koordinátora az egyetem részéről. A FIEK programtanács elnöke pedig Pázmány Tamás úr, a Richter Gedeon gyógyszergyár külkapcsolatokért és K+F együttműködésekért felelős igazgatója, aki egyben a Pharmapolis gyógyszeripari klaszter szakmai igazgatója is. A fentieknek megfelelően a FIEK program gyógyszeripari és egyetemi szereplőinek szakmai programja évek óta kipróbált, kutatásegyeztetések eredménye. A gyógyszeripari nemzetközi folyamatok egyértelműen mutatják, hogy a hagyományos, „kismolekulás” (szintetikus gyógyszeripari termékek) gyógyszerpiac globális piaci részesedése csökken (ez is növekvő árbevétel mellett), a biotechnológiai termékeké pedig gyors előretörést mutat. Ez az ágazat fejlődésén belül megkülönböztetetten jelentős növekedésre utal. A biotechnológiai gyógyszerek esetében azonban, szemben a klasszikus, kémiai szintézis útján előállított kismolekulákkal, a mind a gyógyszerjelöltek fejlesztése, mind azok piacon tartása repetitív kémiai analitikai, valamint klinikai vizsgálatokat igényel minden előállított sorozatminta esetében, amit törvények írnak elő. Ez az oka annak, hogy a legnagyobb gyártók is olyan kutatói és vizsgálói hálózatot tartanak fenn, ami az említett előírások szerint garantálja a termékek, piacra léptetési biztonságát. A magyar gyógyszeripar biotechnológiai ágazata esetében ez a rendszer kiépítés alatt áll. A hazai intézményhálózatban a Debreceni Egyetem adottságai ebből a szempontból messze a legjobbak, ami abból adódik, hogy kémiai analitikai facilitások tekintetében a többi nagy egyetemhez hasonló humán erőforrás és infrastrukturális képességekkel rendelkezik, a szabványos klinikai vizsgálatok elvégzése terén azonban a legfejlettebb rendszert működteti, ami tükröz, hogy a 2014-es adatok alapján a Debreceni Egyetem klinikáinak klinikai fázis I-III-ból származó árbevétele önmagában nagyobb, mint az utána következő két egyetem klinikáinak árbevétele együttesen. Ugyanezen képességek szükségesek a szintén gyógyszeripari biotechnológia kategóriába tartozó oltóanyag kutatásra és gyártásra is. Utóbbi szektor hazai fejlesztése számára különösen fontos, hogy az ország a törvények és rendeletek által rögzített valamennyi kötelező védőoltás terén teljes import kitettséggel rendelkezik (valamennyi oltóanyag külföldről kerül beszerzésre, ill. az ország jelenleg képtelen ezek előállítására). Ráadásul, Európában több új, a migráns jelenséggel összefüggő betegség jelent meg, (Q-láz, enterotoxikus fertőző betegségek, stb), melyek új védőoltások kifejlesztését teszik szükségessé. Ez a kihívás magyarázza az egyetem, a gyógyszerhatóság és a gyártói kapacitás szövetségét a jelen program feladatainak megvalósítása terén. Természetesen, mindehhez hozzájárul az is, hogy a gyógyszeripari-biotechnológiai ágazat speciális szakember igénye cask olyan intézmény által biztosítható, ahol az orvos-és gyógyszerészképzés mellett a teljes természettudományi és mérnöki képzésre van lehetőség, mindez strukturált vállalati együttműködési rendszerben. Ezen igényeknek együttesen más magyarországi felsőoktatási intézmény nem felel meg, ezért a program megvalósítása nagymértékben szolgálja a magyar gyógyszeripar és biotechnológia fejlesztésének az érdekeit. A biotechnológiai részprogramok vezetésével ezért bízzuk meg egyetemi-vállalati konszenzus alapján a terület kiemelkedő szakértőjeként Tőzsér József professzort, az egyetem biokémiai intézetének vezetőjét. Debrecen az ország és a Kárpát-medence legjelentősebb hagyományosan mezőgazdasági régiójának centrumában fekszik, ennek az egyetem az egyik legjelentősebb hazai agrártudományi fellegvár és agrármérnök képző intézmény. Az egyetem a gyógyszeripar mellett az utóbbi években jelentős hangsúlyt fejtetett a mezőgazdasági és a kapcsolódó élelmiszeripari innovációra, ami több sikeres termékfejlesztésben, valamint a Pharmapolis Funkcionális Élelmiszeripari Klaszter létrejöttét eredményezte. A klaszter tömöríti a régió valamennyi jelentősebb mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalatát, és az egyetem iránti vállalati bizalom igen markáns jelenként a vállalati együttműködési rendszernek egyetemi klaszter elnöke van, Jávor András, a Debreceni Egyetem által (Hungarian)

0 references

A) This programme intends to make significant progress in the field of pharmaceutical and biotechnology within the health industry, based on its previous links, both in terms of university and regional industrial development. The University’s most important pharmaceutical partner is Richter Gedeon Nyrt. The closeness of the relationship is shown by the fact that the founding member of the Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster, established by the University in 2007, was Richter Gedeon NyRt, the elected chairman of the cluster until 2007-2014, the CEO of the pharmaceutical company, Zoltán Szilvássy, the current rector of the University of Debrecen, who was one of the professional directors of the cluster during the 2007-1014 period, being an internal medicine-pharmacologist, and therefore also the professional coordinator of this programme on behalf of the university. The president of the FIEK Programme Council is Tamás Pázmány, Director for External Relations and R & D Cooperation at Richter Gedeon Pharmacy, who is also the professional director of the Pharmapolis pharmaceutical cluster. In line with the above, the professional programme of the pharmaceutical and university actors of the FIEK programme has been tested for years and is the result of research coordination. International developments in the pharmaceutical industry clearly show that the global market share of the traditional pharmaceutical market for ‘synthetic pharmaceutical products’ (synthetic pharmaceutical products) is declining (also with increasing turnover) and that biotechnology products are rapidly advancing. This suggests a particularly significant increase in the development of the sector. However, in the case of biotechnological medicinal products, as opposed to small molecules produced by classical chemical synthesis, both the development of candidate medicines and their keeping on the market require repetitive chemical analytical tests and clinical trials for all serial samples produced, as required by law. This is why the largest manufacturers also maintain a network of researchers and investigators that guarantee the safety of products and market entry according to those standards. In the case of the biotechnology sector of the Hungarian pharmaceutical industry, this system is under construction. In the Hungarian institutional network, the facilities of the University of Debrecen are by far the best from this point of view, which is due to the fact that, in terms of chemical analytical facilities, it has similar human resources and infrastructural capabilities to other large universities, but it operates the most advanced system for performing standard clinical trials, which reflects that according to 2014 data, the clinical phase I-III turnover of the clinics of the University of Debrecen alone is higher than the total turnover of the clinics of the two subsequent universities. The same capabilities are also required for research and manufacturing of vaccines, which are also in the pharmaceutical biotechnology category. It is of particular importance for the domestic development of the latter sector that the country has a total import exposure for all mandatory vaccines established by laws and regulations (all vaccines are procured from abroad or are currently unable to produce them). Moreover, a number of new diseases related to the migrant phenomenon have emerged in Europe (Q fever, enterotoxic infectious diseases, etc.), which require the development of new vaccines. This challenge explains the association of the university, the pharmaceutical authority and the manufacturer’s capacity to carry out the tasks of this programme. Of course, the need for specialist specialists in the pharmaceutical and biotechnology sector can be ensured by an institution where, in addition to the training of doctors and pharmacists, full training in natural sciences and engineering is possible, all in a structured corporate cooperation system. Together, other higher education institutions in Hungary do not meet these needs, therefore the implementation of the programme is largely in the interest of the development of the Hungarian pharmaceutical industry and biotechnology. This is why we entrust Professor József Tőzsér, Head of the University’s Institute of Biochemistry, as an outstanding expert in the field, with the management of the biotechnology sub-programmes. Debrecen is located in the centre of the most important agricultural region of the country and the Carpathian Basin, which is one of the most important Hungarian agricultural science citadels and agricultural engineers. In addition to the pharmaceutical industry, the University has in recent years put a significant emphasis on innovation in agriculture and the related food industry, which has resulted in several successful product development and the establishment of the Pharmapolis Functional Food Industry Cluster. The cluster brings together all the major agri... (English)

point in time

8 February 2022

readability score

0.281940929376043

0 references

A) Ce programme vise à réaliser des progrès significatifs dans le domaine pharmaceutique et biotechnologique au sein de l’industrie de la santé, sur la base de ses liens antérieurs, tant en termes de développement industriel universitaire que régional. Le partenaire pharmaceutique le plus important de l’Université est Richter Gedeon Nyrt. La proximité de la relation est démontrée par le fait que le membre fondateur de la grappe pharmaceutique innovante de Pharmapolis, créée par l’Université en 2007, était Richter Gedeon NyRt, le président élu du cluster jusqu’en 2007-2014, le PDG de la société pharmaceutique Zoltán Szilvássy, le recteur actuel de l’Université de Debrecen, qui a été l’un des directeurs professionnels du cluster pendant la période 2007-1014, étant un médecin-pharmacologue interne, et donc également le coordinateur professionnel de ce programme pour le compte de l’université. Le président du Conseil du programme FIEK est Tamás Pázmány, directeur des relations extérieures et de la coopération en R & D chez Richter Gedeon Pharmacy, qui est également le directeur professionnel du pôle pharmaceutique Pharmapolis. Conformément à ce qui précède, le programme professionnel des acteurs pharmaceutiques et universitaires du programme FIEK a été testé depuis des années et est le résultat de la coordination de la recherche. L’évolution de la situation internationale dans l’industrie pharmaceutique montre clairement que la part de marché mondiale du marché pharmaceutique traditionnel des «produits pharmaceutiques synthétiques» (produits pharmaceutiques synthétiques) diminue (également avec une augmentation du chiffre d’affaires) et que les produits biotechnologiques progressent rapidement. Cela suggère une augmentation particulièrement importante du développement du secteur. Toutefois, dans le cas des médicaments biotechnologiques, par opposition aux petites molécules produites par synthèse chimique classique, tant le développement de médicaments candidats que leur maintien sur le marché nécessitent des essais analytiques chimiques répétitifs et des essais cliniques pour tous les échantillons en série produits, comme l’exige la loi. C’est pourquoi les plus grands fabricants entretiennent également un réseau de chercheurs et d’enquêteurs qui garantissent la sécurité des produits et l’entrée sur le marché conformément à ces normes. En ce qui concerne le secteur de la biotechnologie de l’industrie pharmaceutique hongroise, ce système est en cours de construction. Dans le réseau institutionnel hongrois, les installations de l’Université de Debrecen sont de loin les meilleures de ce point de vue, ce qui est dû au fait qu’en termes d’installations d’analyse chimique, elle dispose de ressources humaines et de capacités d’infrastructure similaires à celles d’autres grandes universités, mais qu’elle exploite le système le plus avancé pour effectuer des essais cliniques standard, ce qui reflète que, selon les données de 2014, le chiffre d’affaires clinique de la phase I-III des cliniques de l’Université de Debrecen est supérieur au chiffre d’affaires total des cliniques des deux universités suivantes. Les mêmes capacités sont également nécessaires pour la recherche et la fabrication de vaccins, qui relèvent également de la catégorie de la biotechnologie pharmaceutique. Il est particulièrement important, pour le développement national de ce dernier secteur, que le pays ait une exposition totale à l’importation pour tous les vaccins obligatoires établis par les lois et règlements (tous les vaccins sont achetés à l’étranger ou sont actuellement incapables de les produire). En outre, un certain nombre de nouvelles maladies liées au phénomène des migrants sont apparues en Europe (fièvre Q, maladies infectieuses entérotoxiques, etc.), qui nécessitent la mise au point de nouveaux vaccins. Ce défi explique l’association de l’université, l’autorité pharmaceutique et la capacité du fabricant à mener à bien les tâches de ce programme. Bien entendu, le besoin de spécialistes dans le secteur pharmaceutique et biotechnologique peut être assuré par une institution où, outre la formation des médecins et des pharmaciens, une formation complète en sciences naturelles et en ingénierie est possible, le tout dans un système structuré de coopération d’entreprise. Ensemble, d’autres établissements d’enseignement supérieur en Hongrie ne répondent pas à ces besoins, de sorte que la mise en œuvre du programme est dans une large mesure dans l’intérêt du développement de l’industrie pharmaceutique hongroise et de la biotechnologie. C’est pourquoi nous confions le professeur József Tőzsér, directeur de l’Institut de biochimie de l’Université, en tant qu’expert exceptionnel dans ce domaine, à la gestion des sous-programmes biotechnologiques. Debrecen est situé au centre de la région agricole la plus importante du pays et du bassin des Carpates, qui est l’un des plus importants citadels et ingénieurs agricoles hongrois de la science agricol... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

A) Dette program har til formål at gøre betydelige fremskridt inden for farmaceutisk og bioteknologi inden for sundhedssektoren, baseret på dets tidligere forbindelser, både med hensyn til universitets- og regional industriel udvikling. Universitetets vigtigste lægemiddelpartner er Richter Gedeon Nyrt. Tætheden af forholdet fremgår af det faktum, at det stiftende medlem af Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster, etableret af universitetet i 2007, var Richter Gedeon NyRt, valgt formand for klyngen indtil 2007-2014, administrerende direktør for medicinalfirmaet Zoltán Szilvássy, den nuværende rektor for universitetet i Debrecen, som var en af de professionelle direktører for klyngen i perioden 2007-1014, er en intern medicin-farmakolog, og dermed også den professionelle koordinator for dette program på vegne af universitetet. Formanden for FIEK-programrådet er Tamás Pázmány, direktør for eksterne forbindelser og F & U-samarbejde i Richter Gedeon Pharmacy, som også er professionel direktør for Pharmapolis' lægemiddelklynge. I overensstemmelse med ovenstående er det faglige program for de farmaceutiske og universitetsaktører i FIEK-programmet blevet testet i årevis og er resultatet af forskningskoordinering. Den internationale udvikling inden for lægemiddelindustrien viser klart, at den globale markedsandel på det traditionelle farmaceutiske marked for "syntetiske farmaceutiske produkter" (syntetiske farmaceutiske produkter) er faldende (også med stigende omsætning), og at bioteknologiske produkter er i hastig fremgang. Dette tyder på en særlig betydelig stigning i sektorens udvikling. For så vidt angår bioteknologiske lægemidler, i modsætning til små molekyler, der fremstilles ved klassisk kemisk syntese, kræver både udviklingen af kandidatlægemidler og deres opretholdelse på markedet imidlertid gentagne kemiske analytiske forsøg og kliniske forsøg for alle seriefremstillede prøver, som det kræves ved lov. Derfor opretholder de største producenter også et netværk af forskere og efterforskere, der garanterer produktsikkerhed og markedsadgang i henhold til disse standarder. For så vidt angår den bioteknologiske sektor i den ungarske lægemiddelindustri, er dette system under opbygning. I det ungarske institutionelle netværk er faciliteterne ved Debrecens universitet langt de bedste ud fra dette synspunkt, hvilket skyldes, at det med hensyn til kemiske analytiske faciliteter har samme menneskelige ressourcer og infrastrukturelle kapaciteter som andre store universiteter, men det driver det mest avancerede system til udførelse af standardkliniske forsøg, hvilket afspejler, at den kliniske fase I-III-omsætning for klinikkerne ved Debrecens klinikker ifølge 2014-data alene er højere end den samlede omsætning for de to efterfølgende universiteters klinikker. De samme muligheder er også nødvendige for forskning og fremstilling af vacciner, som også er i kategorien farmaceutisk bioteknologi. Det er særlig vigtigt for den indenlandske udvikling i sidstnævnte sektor, at landet har en total importeksponering for alle obligatoriske vacciner, der er fastsat ved love og bestemmelser (alle vacciner indkøbes fra udlandet eller er i øjeblikket ude af stand til at producere dem). Desuden er der opstået en række nye sygdomme i forbindelse med migrantfænomenet i Europa (Q-feber, enterotoksiske smitsomme sygdomme osv.), som kræver udvikling af nye vacciner. Denne udfordring forklarer universitetets forening, lægemiddelmyndigheden og producentens evne til at udføre opgaverne i dette program. Naturligvis kan behovet for specialspecialister inden for den farmaceutiske og bioteknologiske sektor sikres af en institution, hvor der ud over uddannelse af læger og farmaceuter er mulighed for fuld uddannelse inden for naturvidenskab og ingeniørvidenskab, alt sammen i et struktureret samarbejdssystem. Sammen opfylder andre højere uddannelsesinstitutioner i Ungarn ikke disse behov, og derfor er gennemførelsen af programmet i vid udstrækning i interesse for udviklingen af den ungarske lægemiddelindustri og bioteknologi. Derfor betror vi professor József Tőzsér, leder af universitetets Institut for Biokemi, som en fremragende ekspert på området, forvaltningen af de bioteknologiske delprogrammer. Debrecen ligger i centrum af den vigtigste landbrugsregion i landet og Karpaterbassinet, som er en af de vigtigste ungarske landbrugsvidenskabelige citadeller og landbrugsingeniører. Ud over den farmaceutiske industri har universitetet i de senere år lagt betydelig vægt på innovation i landbruget og den relaterede fødevareindustri, hvilket har resulteret i flere vellykkede produktudvikling og etablering af Pharmapolis Functional Food Industry Cluster. Klyngen samler alle de store agro... (Danish)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Dit programma beoogt aanzienlijke vooruitgang te boeken op het gebied van de farmaceutische en biotechnologie binnen de gezondheidsindustrie, op basis van de eerdere banden, zowel wat de universitaire als de regionale industriële ontwikkeling betreft. De belangrijkste farmaceutische partner van de universiteit is Richter Gedeon Nyrt. De nabijheid van de relatie blijkt uit het feit dat het oprichtend lid van de Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster, opgericht door de universiteit in 2007, was Richter Gedeon NyRt, de gekozen voorzitter van de cluster tot 2007-2014, de CEO van het farmaceutisch bedrijf, Zoltán Szilvássy, de huidige rector van de Universiteit van Debrecen, die een van de professionele directeuren van de cluster in de periode 2007-1014 was, zijnde een interne geneeskunde-farmacoloog, en dus ook de professionele coördinator van dit programma namens de universiteit. De voorzitter van de FIEK-programmaraad is Tamás Pázmány, directeur Externe Betrekkingen en R & D-samenwerking bij Richter Gedeon Pharmacy, die ook professioneel directeur is van het farmaceutisch cluster Pharmapolis. In overeenstemming met het bovenstaande is het professionele programma van de farmaceutische en universitaire actoren van het FIEK-programma al jaren getest en is het het resultaat van onderzoekscoördinatie. Internationale ontwikkelingen in de farmaceutische industrie laten duidelijk zien dat het wereldwijde marktaandeel van de traditionele farmaceutische markt voor „synthetische farmaceutische producten” (synthetische farmaceutische producten) afneemt (ook met een stijgende omzet) en dat biotechnologische producten zich snel ontwikkelen. Dit wijst op een bijzonder aanzienlijke toename van de ontwikkeling van de sector. In het geval van biotechnologische geneesmiddelen, in tegenstelling tot kleine moleculen die worden geproduceerd door klassieke chemische synthese, vereisen zowel de ontwikkeling van kandidaat-geneesmiddelen als het in de handel houden ervan herhaalde chemische analytische tests en klinische proeven voor alle geproduceerde seriemonsters, zoals wettelijk vereist. Daarom onderhouden de grootste fabrikanten ook een netwerk van onderzoekers en onderzoekers dat de veiligheid van producten en markttoegang volgens die normen garandeert. In het geval van de biotechnologiesector van de Hongaarse farmaceutische industrie is dit systeem in aanbouw. In het Hongaarse institutionele netwerk zijn de faciliteiten van de Universiteit van Debrecen verreweg het beste uit dit oogpunt, wat te wijten is aan het feit dat het op het gebied van chemische analysefaciliteiten vergelijkbare personele middelen en infrastructurele capaciteiten heeft als andere grote universiteiten, maar het werkt het meest geavanceerde systeem voor het uitvoeren van standaard klinische proeven, wat weerspiegelt dat volgens gegevens van 2014 de klinische fase I-III-omzet van de klinieken van de Universiteit van Debrecen alleen al hoger is dan de totale omzet van de klinieken van de twee volgende universiteiten. Dezelfde mogelijkheden zijn ook nodig voor onderzoek en productie van vaccins, die ook in de categorie farmaceutische biotechnologie vallen. Het is van bijzonder belang voor de binnenlandse ontwikkeling van laatstgenoemde sector dat het land een totale invoerblootstelling heeft voor alle verplichte vaccins die bij wet- en regelgeving zijn vastgesteld (alle vaccins worden uit het buitenland gekocht of zijn momenteel niet in staat om ze te produceren). Bovendien zijn in Europa een aantal nieuwe ziekten in verband met het migrantenfenomeen naar voren gekomen (Q-koorts, enterotoxische infectieziekten, enz.), die de ontwikkeling van nieuwe vaccins vereisen. Deze uitdaging verklaart de vereniging van de universiteit, de farmaceutische autoriteit en het vermogen van de fabrikant om de taken van dit programma uit te voeren. Natuurlijk kan de behoefte aan gespecialiseerde specialisten in de farmaceutische en biotechnologiesector worden gewaarborgd door een instelling waar, naast de opleiding van artsen en apothekers, volledige opleiding in natuurwetenschappen en techniek mogelijk is, allemaal in een gestructureerd samenwerkingssysteem voor bedrijven. Samen voldoen andere instellingen voor hoger onderwijs in Hongarije niet aan deze behoeften, daarom is de uitvoering van het programma grotendeels in het belang van de ontwikkeling van de Hongaarse farmaceutische industrie en de biotechnologie. Daarom vertrouwen we professor József Tőzsér, hoofd van het Universitair Instituut voor Biochemie, toe als een uitstekende expert op dit gebied, met het beheer van de subprogramma’s voor biotechnologie. Debrecen ligt in het centrum van de belangrijkste agrarische regio van het land en het Karpatenbekken, dat een van de belangrijkste Hongaarse landbouwwetenschappelijke citadels en landbouwingenieurs is. Naast de farmaceutische industrie heeft de universiteit de afgelopen jaren een aanzienlijke nadruk gelegd op innovatie in de landbouw en de gerela... (Dutch)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Selle programmi eesmärk on teha märkimisväärseid edusamme farmaatsia- ja biotehnoloogia valdkonnas tervishoiutööstuses, tuginedes oma varasematele sidemetele nii ülikoolide kui ka piirkondliku tööstuse arengu osas. Ülikooli kõige olulisem farmaatsiapartner on Richter Gedeon Nyrt. Suhte lähedust näitab asjaolu, et 2007. aastal ülikooli asutatud Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry klastri asutajaliige oli Richter Gedeon NyRt, klastri valitud esimees kuni 2007–2014, ravimifirma tegevjuht Zoltán Szilvássy, praegune Debreceni ülikooli rektor, kes oli aastatel 2007–1014 klastri üks professionaalseid juhte, olles sisemeditsiini-farmakoloog ja seega ka selle programmi professionaalne koordinaator ülikooli nimel. FIEKi programminõukogu esimees on Richter Gedeon Pharmacy välissuhete ning teadus- ja arenduskoostöö direktor Tamás Pázmány, kes on ka Pharmapolise ravimiklastri professionaalne direktor. Vastavalt eelöeldule on programmi FIEK farmaatsia- ja ülikoolitöötajate kutseprogrammi juba aastaid testitud ja see on teadusuuringute koordineerimise tulemus. Rahvusvahelised arengud farmaatsiatööstuses näitavad selgelt, et sünteetiliste farmaatsiatoodete (sünteetilised farmaatsiatooted) traditsioonilise ravimituru turuosa maailmas väheneb (ka käibe suurenemisega) ning biotehnoloogiatooted arenevad kiiresti. See viitab sektori arengu märkimisväärsele kasvule. Biotehnoloogiliste ravimite puhul, erinevalt klassikalisest keemilisest sünteesist toodetud väikestest molekulidest, on nii kandidaatravimite väljatöötamiseks kui ka nende turul hoidmiseks vaja korduvaid keemilisi analüütilisi teste ja kliinilisi uuringuid kõigi seeriaproovide puhul, nagu on nõutud seadusega. Seepärast on suurimatel tootjatel ka teadlaste ja uurijate võrgustik, mis tagab toodete ohutuse ja turule sisenemise vastavalt nendele standarditele. Ungari farmaatsiatööstuse biotehnoloogiasektoris on see süsteem väljatöötamisel. Ungari institutsionaalses võrgustikus on Debreceni ülikooli rajatised sellest seisukohast kaugelt parimad, mis tuleneb asjaolust, et keemiliste analüütiliste rajatiste osas on tal teiste suurte ülikoolidega sarnased inimressursid ja infrastruktuuri võimed, kuid ta käitab kõige arenenumat standardsete kliiniliste uuringute läbiviimise süsteemi, mis kajastab, et 2014. aasta andmete kohaselt on ainuüksi Debreceni ülikooli kliinikute I-III etapi käive suurem kui kahe järgneva ülikooli kliinikute kogukäive. Sama võimekus on vajalik ka vaktsiinide uurimisel ja tootmisel, mis kuuluvad ka farmaatsiabiotehnoloogia kategooriasse. Viimase sektori riigisisese arengu jaoks on eriti oluline, et riigis oleks impordiga kokkupuutumine kõigi seaduste ja määrustega kehtestatud kohustuslike vaktsiinidega (kõik vaktsiinid hangitakse välismaalt või ei ole praegu võimelised neid tootma). Lisaks on Euroopas ilmnenud mitmeid uusi sisserännanud nähtusega seotud haigusi (Q-palavik, enterotoksilised nakkushaigused jne), mis nõuavad uute vaktsiinide väljatöötamist. See probleem selgitab ülikooli liitu, ravimiametit ja tootja suutlikkust täita selle programmi ülesandeid. Loomulikult saab farmaatsia- ja biotehnoloogiasektori spetsialistide vajaduse tagada asutus, kus lisaks arstide ja proviisorite koolitamisele on võimalik täielik koolitus loodusteadustes ja inseneriteaduses, seda kõike struktureeritud korporatiivse koostöö süsteemis. Koos Ungari teised kõrgharidusasutused neid vajadusi ei täida, seetõttu on programmi rakendamine suures osas Ungari farmaatsiatööstuse ja biotehnoloogia arengu huvides. See on põhjus, miks me usaldame professor József Tőzsér, juhataja Ülikooli Institute of Biokeemia, kui silmapaistev ekspert valdkonnas, juhtimise biotehnoloogia alaprogramme. Debrecen asub riigi kõige olulisema põllumajanduspiirkonna keskel ja Karpaatide vesikonnas, mis on üks tähtsamaid Ungari põllumajandusteaduste tsitadele ja põllumajandusinsenere. Lisaks farmaatsiatööstusele on ülikool viimastel aastatel pannud suurt rõhku innovatsioonile põllumajanduses ja sellega seotud toiduainetööstuses, mille tulemuseks on mitu edukat tootearendust ja Pharmapolis Functional Food Industry klastri loomist. Klaster koondab kõik suuremad põllumajanduse... (Estonian)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Ta program namerava doseči znaten napredek na področju farmacevtske in biotehnologije v zdravstveni industriji, ki temelji na predhodnih povezavah, tako v smislu univerzitetnega kot regionalnega industrijskega razvoja. Najpomembnejši farmacevtski partner univerze je Richter Gedeon Nyrt. Tesnost razmerja kaže dejstvo, da je bil ustanovni član farmacevtskega grozda Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster, ki ga je univerza ustanovila leta 2007, Richter Gedeon NyRt, izvoljen predsednik skupine do 2007–2014, izvršni direktor farmacevtske družbe Zoltán Szilvássy, sedanji rektor Univerze v Debrecenu, ki je bil eden od strokovnih direktorjev skupine v obdobju 2007–1014, saj je bil interni farmacevt medicine in s tem tudi strokovni koordinator tega programa v imenu univerze. Predsednik programskega sveta FIEK je Tamás Pázmány, direktor za zunanje odnose in sodelovanje na področju raziskav in razvoja pri farmaciji Richter Gedeon, ki je tudi strokovni direktor farmacevtskega grozda Pharmapolis. V skladu z navedenim je strokovni program farmacevtskih in univerzitetnih akterjev programa FIEK preizkušen že več let in je rezultat usklajevanja raziskav. Mednarodni razvoj farmacevtske industrije jasno kaže, da se svetovni tržni delež tradicionalnega farmacevtskega trga za „sintetične farmacevtske izdelke“ (sintetične farmacevtske izdelke) zmanjšuje (tudi s povečanjem prometa) in da biotehnološki izdelki hitro napredujejo. To kaže na še posebej pomembno povečanje razvoja sektorja. Vendar v primeru biotehnoloških zdravil v nasprotju z majhnimi molekulami, ki nastanejo s klasično kemično sintezo, tako razvoj kandidatnih zdravil kot njihovo ohranjanje na trgu zahtevata ponavljajoče se kemijske analitske preskuse in klinična preskušanja za vse serijske vzorce, ki se proizvajajo, kot to zahteva zakon. Zato največji proizvajalci vzdržujejo tudi mrežo raziskovalcev in raziskovalcev, ki zagotavljajo varnost izdelkov in vstop na trg v skladu s temi standardi. V primeru biotehnološkega sektorja madžarske farmacevtske industrije je ta sistem v gradnji. V madžarski institucionalni mreži so objekti Univerze v Debrecenu daleč najboljši s tega vidika, kar je posledica dejstva, da ima v smislu kemijskih analitičnih objektov podobne človeške vire in infrastrukturne zmogljivosti kot druge velike univerze, vendar upravlja najnaprednejši sistem za izvajanje standardnih kliničnih preskušanj, kar kaže, da je po podatkih iz leta 2014 promet klinične faze I-III klinik Univerze v Debrecenu višji od skupnega prometa klinik obeh naslednjih univerz. Enake zmogljivosti so potrebne tudi za raziskave in proizvodnjo cepiv, ki spadajo tudi v kategorijo farmacevtske biotehnologije. Za notranji razvoj slednjega sektorja je zlasti pomembno, da ima država skupno uvozno izpostavljenost za vsa obvezna cepiva, določena z zakoni in drugimi predpisi (vsa cepiva so nabavljena iz tujine ali jih trenutno ne morejo proizvajati). Poleg tega so se v Evropi pojavile številne nove bolezni, povezane s pojavom migrantov (višja telesna temperatura Q, enterotoksične nalezljive bolezni itd.), ki zahtevajo razvoj novih cepiv. Ta izziv pojasnjuje združenje univerze, farmacevtski organ in sposobnost proizvajalca za izvajanje nalog tega programa. Seveda lahko potrebo po specialističnih strokovnjakih v farmacevtskem in biotehnološkem sektorju zagotovi ustanova, v kateri je poleg usposabljanja zdravnikov in farmacevtov možno tudi popolno usposabljanje iz naravoslovja in inženirstva, vse v strukturiranem korporativnem sistemu sodelovanja. Druge visokošolske ustanove na Madžarskem skupaj ne izpolnjujejo teh potreb, zato je izvajanje programa v veliki meri v interesu razvoja madžarske farmacevtske industrije in biotehnologije. Zato profesorju Józsefu Tőzsérju, predstojniku Univerzitetnega inštituta za biokemijo, kot izjemnemu strokovnjaku na tem področju zaupamo upravljanje biotehnoloških podprogramov. Debrecen se nahaja v središču najpomembnejše kmetijske regije države in Karpatske kotline, ki je ena najpomembnejših madžarskih kmetijskih citadelov in kmetijskih inženirjev. Poleg farmacevtske industrije je Univerza v zadnjih letih dala velik poudarek inovacijam v kmetijstvu in povezani živilski industriji, kar je privedlo do več uspešnega razvoja izdelkov in ustanovitve funkcionalnega sklopa živilske industrije Pharmapolis. Grozd združuje vse glavne agri... (Slovenian)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Tá sé i gceist leis an gclár seo dul chun cinn suntasach a dhéanamh i réimse na cógaisíochta agus na biteicneolaíochta laistigh de thionscal na sláinte, bunaithe ar na naisc a bhí aige roimhe seo, i dtéarmaí forbairt thionsclaíoch ollscoile agus réigiúnach araon. Is comhpháirtí cógaisíochta is tábhachtaí na hOllscoile Richter Gedeon Nyrt. Tá an dlúthchaidreamh léirithe ag an bhfíric go bhfuil an comhalta bunaidh an Braisle Tionscail Cógaisíochta Nuálach Pharmapolis, a bhunaigh an Ollscoil i 2007, bhí Richter Gedeon Nyrt, an cathaoirleach tofa an bhraisle go dtí 2007-2014, an POF na cuideachta cógaisíochta, Zoltán Szilvássy, an reachtaire reatha Ollscoil Debrecen, a bhí ar cheann de na stiúrthóirí gairmiúla an bhraisle le linn na tréimhse 2007-1014, a bheith ina leigheas-pharmacologist inmheánach, agus dá bhrí sin chomh maith leis an comhordaitheoir gairmiúil an chláir seo thar ceann na hollscoile. Is é Tamás Pázmány, Stiúrthóir um Chaidreamh Seachtrach agus Comhar Taighde agus Forbartha ag Richter Gedeon Pharmacy, uachtarán Chomhairle Chlár Fiek, atá ina stiúrthóir gairmiúil ar chnuasach cógaisíochta Pharmapolis freisin. I gcomhréir leis an méid thuas, rinneadh clár gairmiúil na ngníomhaithe cógaisíochta agus ollscoile i gclár Fiek a thástáil le blianta anuas agus is toradh é ar chomhordú taighde. Léiríonn forbairtí idirnáisiúnta sa tionscal cógaisíochta go soiléir go bhfuil an sciar den mhargadh domhanda atá ag an margadh cógaisíochta traidisiúnta do ‘tháirgí cógaisíochta sintéiseacha’ (táirgí cógaisíochta sintéiseacha) ag meath (agus láimhdeachas ag dul i méid freisin) agus go bhfuil táirgí biteicneolaíochta ag dul chun cinn go tapa. Tugann sé seo le fios go bhfuil méadú suntasach ar fhorbairt na hearnála. Mar sin féin, i gcás táirgí íocshláinte biteicneolaíochta, seachas móilíní beaga a tháirgtear trí shintéis cheimiceach chlasaiceach, teastaíonn tástálacha anailíseacha ceimiceacha atriallacha agus trialacha cliniciúla le haghaidh gach sampla sraithe a tháirgtear, de réir mar a cheanglaítear leis an dlí, chun cógais fhéideartha a fhorbairt agus chun iad a choinneáil ar an margadh. Sin é an fáth go gcoimeádann na monaróirí is mó líonra taighdeoirí agus imscrúdaitheoirí a ráthaíonn sábháilteacht táirgí agus iontráil sa mhargadh de réir na gcaighdeán sin. I gcás earnáil bhiteicneolaíochta thionscal cógaisíochta na hUngáire, tá an córas sin á thógáil. I líonra institiúideach na hUngáire, is iad áiseanna Ollscoil Debrecen an chuid is fearr ó thaobh seo de, atá mar gheall ar an bhfíric, i dtéarmaí áiseanna anailíseacha ceimiceacha, go bhfuil acmhainní daonna agus cumais bhonneagair aige d’ollscoileanna móra eile, ach oibríonn sé an córas is úire chun trialacha cliniciúla caighdeánacha a dhéanamh, rud a léiríonn, de réir sonraí 2014, go bhfuil láimhdeachas cliniciúil I-III de chlinicí Ollscoil Debrecen amháin níos airde ná láimhdeachas iomlán na gclinicí sa dá ollscoil ina dhiaidh sin. Tá na cumais chéanna ag teastáil freisin le haghaidh taighde agus monarú vacsaíní, atá i gcatagóir na biteicneolaíochta cógaisíochta freisin. Tá sé thar a bheith tábhachtach d’fhorbairt intíre na hearnála deiridh sin go bhfuil nochtadh iomlán allmhairithe ag an tír do gach vacsaín éigeantach arna bhunú le dlíthe agus rialacháin (soláthraítear gach vacsaín ón gcoigríoch nó nach bhfuil sí in ann iad a tháirgeadh faoi láthair). Thairis sin, tá roinnt galar nua a bhaineann le feiniméan na n-imirceach tagtha chun cinn san Eoraip (fiabhras Q, galair thógálacha eintocsaineacha, etc.), a éilíonn vacsaíní nua a fhorbairt. Míníonn an dúshlán seo comhlachas na hollscoile, an t-údarás cógaisíochta agus cumas an mhonaróra cúraimí an chláir seo a chur i gcrích. Ar ndóigh, is féidir le hinstitiúid an gá atá le speisialtóirí speisialaithe san earnáil chógaisíochta agus bhiteicneolaíochta a áirithiú, ar institiúid í inar féidir, sa bhreis ar oiliúint dochtúirí agus cógaiseoirí, oiliúint iomlán a chur ar na heolaíochtaí nádúrtha agus ar an innealtóireacht, i gcóras struchtúrtha um chomhar corparáideach. I dteannta a chéile, ní fhreastalaíonn institiúidí ardoideachais eile san Ungáir ar na riachtanais sin, dá bhrí sin tá cur chun feidhme an chláir ar mhaithe le forbairt thionscal cógaisíochta agus biteicneolaíocht na hUngáire den chuid is mó. Sin an fáth a gcuirimid bainistiú na bhfochlár biteicneolaíochta ar iontaoibh an Ollaimh József Tőzsér, Ceann Institiúid Bithcheimic na hOllscoile, mar shaineolaí den scoth sa réimse. Tá Debrecen lonnaithe i lár an réigiúin talmhaíochta is tábhachtaí sa tír agus in Abhantrach Shléibhte Cairp, atá ar cheann de na citadels eolaíochta talmhaíochta is tábhachtaí san Ungáir agus innealtóirí talmhaíochta. Chomh maith leis an tionscal cógaisíochta, Tá an Ollscoil le blianta beaga anuas a chur béim shuntasach ar nuálaíocht sa talmhaíocht agus an tionscal bia a bhaineann leo, a bhfuil mar thoradh ar roinnt forbairt táirgí rathúil agus bunú an Pharmapolis Braisle Tionscail Bia Feidhme. Tugann an braisle le chéile ... (Irish)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Acest program intenționează să facă progrese semnificative în domeniul farmaceutic și biotehnologiei în industria sănătății, pe baza legăturilor sale anterioare, atât în ceea ce privește dezvoltarea industrială universitară, cât și regională. Cel mai important partener farmaceutic al Universității este Richter Gedeon Nyrt. Apropierea relației este demonstrată de faptul că membrul fondator al clusterului farmaceutic inovator Pharmapolis, înființat de Universitate în 2007, a fost Richter Gedeon NyRt, președintele ales al clusterului până în 2007-2014, directorul general al companiei farmaceutice, Zoltán Szilvássy, actualul rector al Universității din Debrecen, care a fost unul dintre directorii profesioniști ai clusterului în perioada 2007-1014, fiind medic-farmacolog intern, și, prin urmare, coordonator profesionist al acestui program în numele universității. Președintele Consiliului pentru Programul FIEK este Tamás Pázmány, director pentru relații externe și cooperare în domeniul cercetării și dezvoltării la farmacia Richter Gedeon, care este, de asemenea, directorul profesional al clusterului farmaceutic Pharmapolis. În conformitate cu cele de mai sus, programul profesional al actorilor farmaceutici și universitari ai programului FIEK a fost testat de ani de zile și este rezultatul coordonării cercetării. Evoluțiile internaționale din industria farmaceutică arată în mod clar că cota de piață mondială a pieței farmaceutice tradiționale a „produselor farmaceutice sintetice” (produse farmaceutice sintetice) este în scădere (de asemenea, odată cu creșterea cifrei de afaceri) și că produsele biotehnologice avansează rapid. Acest lucru sugerează o creștere deosebit de semnificativă a dezvoltării sectorului. Cu toate acestea, în cazul medicamentelor biotehnologice, spre deosebire de moleculele mici produse prin sinteză chimică clasică, atât dezvoltarea medicamentelor candidate, cât și menținerea lor pe piață necesită teste analitice chimice repetitive și studii clinice pentru toate probele în serie produse, în conformitate cu legea. Acesta este motivul pentru care cei mai mari producători mențin, de asemenea, o rețea de cercetători și investigatori care garantează siguranța produselor și intrarea pe piață în conformitate cu aceste standarde. În cazul sectorului biotehnologiei din industria farmaceutică maghiară, acest sistem este în construcție. În rețeaua instituțională maghiară, facilitățile Universității din Debrecen sunt de departe cele mai bune din acest punct de vedere, ceea ce se datorează faptului că, în ceea ce privește instalațiile analitice chimice, dispune de resurse umane și capacități de infrastructură similare altor mari universități, dar operează cel mai avansat sistem de efectuare a studiilor clinice standard, ceea ce reflectă faptul că, potrivit datelor din 2014, cifra de afaceri clinică I-III a clinicilor de la Universitatea din Debrecen este mai mare decât cifra de afaceri totală a clinicilor celor două universități ulterioare. Aceleași capacități sunt necesare și pentru cercetarea și fabricarea vaccinurilor, care fac parte, de asemenea, din categoria biotehnologiei farmaceutice. Este deosebit de important pentru dezvoltarea internă a acestui din urmă sector ca țara să aibă o expunere totală la import pentru toate vaccinurile obligatorii stabilite prin acte cu putere de lege și reglementări (toate vaccinurile sunt achiziționate din străinătate sau nu sunt în prezent în măsură să le producă). În plus, în Europa au apărut o serie de noi boli legate de fenomenul migranților (febră Q, boli infecțioase enterotoxice etc.), care necesită dezvoltarea de noi vaccinuri. Această provocare explică asocierea universității, autoritatea farmaceutică și capacitatea producătorului de a îndeplini sarcinile acestui program. Desigur, nevoia de specialiști specialiști în sectorul farmaceutic și biotehnologie poate fi asigurată de o instituție în care, pe lângă formarea medicilor și farmaciștilor, este posibilă o formare completă în domeniul științelor naturale și ingineriei, toate într-un sistem structurat de cooperare corporativă. Împreună, alte instituții de învățământ superior din Ungaria nu răspund acestor nevoi, prin urmare punerea în aplicare a programului este în mare măsură în interesul dezvoltării industriei farmaceutice și a biotehnologiei maghiare. Acesta este motivul pentru care îi încredințăm profesorului József Tőzsér, Șef al Institutului de Biochimie al Universității, ca expert remarcabil în domeniu, gestionarea subprogramelor biotehnologice. Debrecen este situat în centrul celei mai importante regiuni agricole din țară și Bazinul Carpatic, care este una dintre cele mai importante cetăți de științe agricole maghiare și ingineri agricoli. În plus față de industria farmaceutică, Universitatea a pus în ultimii ani un accent semnificativ pe inovarea în agricultură și industria alimentară aferentă, ceea ce a dus la o dezvoltare de succes a produselor și la înființarea clusterului de industrie alime... (Romanian)

point in time

5 November 2022

0 references

Α) Το πρόγραμμα αυτό έχει ως στόχο να σημειώσει σημαντική πρόοδο στον τομέα της φαρμακευτικής και της βιοτεχνολογίας στον τομέα της υγείας, με βάση τους προηγούμενους δεσμούς του, τόσο από την άποψη της πανεπιστημιακής όσο και της περιφερειακής βιομηχανικής ανάπτυξης. Ο σημαντικότερος φαρμακευτικός συνεργάτης του Πανεπιστημίου είναι ο Richter Gedeon Nyrt. Η εγγύτητα της σχέσης αποδεικνύεται από το γεγονός ότι το ιδρυτικό μέλος της Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster, που ιδρύθηκε από το Πανεπιστήμιο το 2007, ήταν ο Richter Gedeon NyRt, ο εκλεγμένος πρόεδρος του συμπλέγματος μέχρι το 2007-2014, ο Διευθύνων Σύμβουλος της φαρμακευτικής εταιρείας, Zoltán Szilvássy, ο σημερινός πρύτανης του Πανεπιστημίου του Debrecen, ο οποίος ήταν ένας από τους επαγγελματίες διευθυντές του συμπλέγματος κατά την περίοδο 2007-1014, όντας εσωτερικός ιατρός-φαρμακολόγος, και ως εκ τούτου και ο επαγγελματίας συντονιστής του προγράμματος για λογαριασμό του πανεπιστημίου. Πρόεδρος του Συμβουλίου Προγράμματος FIEK είναι ο Tamás Pázmány, Διευθυντής Εξωτερικών Σχέσεων και Συνεργασίας Ε & Α στο Φαρμακείο Richter Gedeon, ο οποίος είναι επίσης ο επαγγελματίας διευθυντής του φαρμακευτικού συμπλέγματος Pharmapolis. Σύμφωνα με τα παραπάνω, το επαγγελματικό πρόγραμμα των φαρμακευτικών και πανεπιστημιακών φορέων του προγράμματος FIEK έχει δοκιμαστεί εδώ και χρόνια και είναι αποτέλεσμα του συντονισμού της έρευνας. Οι διεθνείς εξελίξεις στη φαρμακευτική βιομηχανία δείχνουν σαφώς ότι το παγκόσμιο μερίδιο αγοράς της παραδοσιακής φαρμακευτικής αγοράς για τα «συνθετικά φαρμακευτικά προϊόντα» (συνθετικά φαρμακευτικά προϊόντα) μειώνεται (επίσης με την αύξηση του κύκλου εργασιών) και ότι τα προϊόντα βιοτεχνολογίας εξελίσσονται ταχέως. Αυτό υποδηλώνει μια ιδιαίτερα σημαντική αύξηση της ανάπτυξης του τομέα. Ωστόσο, στην περίπτωση των βιοτεχνολογικών φαρμάκων, σε αντίθεση με τα μικρά μόρια που παράγονται από την κλασική χημική σύνθεση, τόσο η ανάπτυξη των υποψήφιων φαρμάκων όσο και η διατήρησή τους στην αγορά απαιτούν επαναλαμβανόμενες χημικές αναλυτικές δοκιμές και κλινικές δοκιμές για όλα τα παραγόμενα σειριακά δείγματα, όπως απαιτείται από το νόμο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι μεγαλύτεροι κατασκευαστές διατηρούν επίσης ένα δίκτυο ερευνητών και ερευνητών που εγγυώνται την ασφάλεια των προϊόντων και την είσοδο στην αγορά σύμφωνα με τα εν λόγω πρότυπα. Στην περίπτωση του τομέα της βιοτεχνολογίας της ουγγρικής φαρμακευτικής βιομηχανίας, το σύστημα αυτό βρίσκεται υπό κατασκευή. Στο ουγγρικό θεσμικό δίκτυο, οι εγκαταστάσεις του Πανεπιστημίου του Debrecen είναι μακράν οι καλύτερες από αυτή την άποψη, γεγονός που οφείλεται στο γεγονός ότι, όσον αφορά τις εγκαταστάσεις χημικής ανάλυσης, διαθέτει παρόμοιους ανθρώπινους πόρους και ικανότητες υποδομής με άλλα μεγάλα πανεπιστήμια, αλλά εφαρμόζει το πιο προηγμένο σύστημα για τη διενέργεια τυποποιημένων κλινικών δοκιμών, το οποίο αντικατοπτρίζει ότι, σύμφωνα με τα στοιχεία του 2014, ο κύκλος εργασιών κλινικής φάσης I-III των κλινικών του Πανεπιστημίου Debrecen είναι υψηλότερος από τον συνολικό κύκλο εργασιών των κλινικών των δύο επόμενων πανεπιστημίων. Οι ίδιες δυνατότητες απαιτούνται επίσης για την έρευνα και την παρασκευή εμβολίων, τα οποία ανήκουν επίσης στην κατηγορία της φαρμακευτικής βιοτεχνολογίας. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό για την εγχώρια ανάπτυξη του τελευταίου τομέα να έχει η χώρα συνολική έκθεση στις εισαγωγές για όλα τα υποχρεωτικά εμβόλια που προβλέπονται από νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις (όλα τα εμβόλια προμηθεύονται από το εξωτερικό ή δεν είναι επί του παρόντος σε θέση να τα παράγουν). Επιπλέον, στην Ευρώπη έχουν εμφανιστεί ορισμένες νέες ασθένειες που σχετίζονται με το μεταναστευτικό φαινόμενο (πυρετός Q, εντεροτοξικές μολυσματικές ασθένειες κ.λπ.), οι οποίες απαιτούν την ανάπτυξη νέων εμβολίων. Η πρόκληση αυτή εξηγεί την ένωση του πανεπιστημίου, τη φαρμακευτική αρχή και την ικανότητα του παρασκευαστή να εκτελεί τα καθήκοντα του παρόντος προγράμματος. Φυσικά, η ανάγκη για ειδικούς ειδικούς στον τομέα της φαρμακευτικής και της βιοτεχνολογίας μπορεί να εξασφαλιστεί από ένα ίδρυμα όπου, εκτός από την κατάρτιση των ιατρών και των φαρμακοποιών, είναι δυνατή η πλήρης κατάρτιση στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική, όλα σε ένα διαρθρωμένο σύστημα εταιρικής συνεργασίας. Από κοινού, άλλα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στην Ουγγαρία δεν καλύπτουν αυτές τις ανάγκες, επομένως η εφαρμογή του προγράμματος είναι σε μεγάλο βαθμό προς το συμφέρον της ανάπτυξης της ουγγρικής φαρμακευτικής βιομηχανίας και της βιοτεχνολογίας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αναθέτουμε στον καθηγητή József Tőzsér, επικεφαλής του Ινστιτούτου Βιοχημείας του Πανεπιστημίου, ως εξαιρετικό εμπειρογνώμονα στον τομέα, τη διαχείριση των υποπρογραμμάτων βιοτεχνολογίας. Το Ντέμπρετσεν βρίσκεται στο κέντρο της σημαντικότερης γεωργικής περιοχής της χώρας και της Λεκάνης των Καρπαθίων, η οποία είναι μία από τις σημαντικότερες ουγγρικές ακρόπολη γεωργικών επιστημών και γεωπόνοι μηχανικοί. Εκτός από τη φαρμακευτ... (Greek)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Detta program syftar till att göra betydande framsteg inom läkemedels- och bioteknikområdet inom hälso- och sjukvårdsindustrin, baserat på dess tidigare förbindelser, både när det gäller universitets- och regional industriell utveckling. Universitetets viktigaste läkemedelspartner är Richter Gedeon Nyrt. Förhållandets närhet framgår av det faktum att den grundande medlemmen av Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster, som inrättades av universitetet 2007, var Richter Gedeon NyRt, den valda ordföranden i klustret fram till 2007–2014, VD för läkemedelsföretaget Zoltán Szilvássy, den nuvarande rektorn för universitetet i Debrecen, som var en av de professionella direktörerna för klustret under perioden 2007–1014, som är en intern medicin-pharmacologist, och därmed också den professionella samordnaren för detta program på universitetets vägnar. Ordförande för FIEK:s programråd är Tamás Pázmány, direktör för externa relationer och FoU-samarbete vid Richter Gedeon Pharmacy, som också är professionell chef för läkemedelsklustret Pharmapolis. I linje med ovanstående har det professionella programmet för läkemedels- och universitetsaktörerna i FIEK-programmet testats i åratal och är resultatet av forskningssamordning. Den internationella utvecklingen inom läkemedelsindustrin visar tydligt att den globala marknadsandelen för den traditionella läkemedelsmarknaden för ”syntetiska läkemedel” (syntetiska läkemedel) minskar (också med ökande omsättning) och att bioteknikprodukterna snabbt utvecklas. Detta tyder på en särskilt betydande ökning av sektorns utveckling. När det gäller biotekniska läkemedel, i motsats till små molekyler som produceras genom klassisk kemisk syntes, kräver emellertid både utvecklingen av läkemedelskandidater och deras kvarhållande på marknaden upprepade kemiska analytiska tester och kliniska prövningar för alla serieprover som produceras, i enlighet med vad som krävs enligt lag. Därför upprätthåller de största tillverkarna också ett nätverk av forskare och utredare som garanterar produkternas säkerhet och marknadsinträde enligt dessa standarder. När det gäller biotekniksektorn i den ungerska läkemedelsindustrin är detta system under uppbyggnad. I det ungerska institutionella nätverket är anläggningarna vid universitetet i Debrecen överlägset de bästa ur denna synvinkel, vilket beror på att det när det gäller kemiska analysanläggningar har liknande mänskliga resurser och infrastrukturkapacitet som andra stora universitet, men det driver det mest avancerade systemet för att utföra standardiserade kliniska prövningar, vilket återspeglar att den kliniska fas I-III-omsättningen för klinikerna vid universitetet i Debrecen enligt 2014 är högre än den totala omsättningen för klinikerna vid de två efterföljande universiteten. Samma kapacitet krävs också för forskning och tillverkning av vacciner, som också ingår i kategorin farmaceutisk bioteknik. Det är särskilt viktigt för den inhemska utvecklingen inom den senare sektorn att landet har en total importexponering för alla obligatoriska vacciner som fastställs i lagar och andra författningar (alla vacciner anskaffas från utlandet eller för närvarande inte kan producera dem). Dessutom har ett antal nya sjukdomar i samband med migrantfenomenet dykt upp i Europa (Q-feber, enterotoxiska infektionssjukdomar osv.), som kräver utveckling av nya vacciner. Denna utmaning förklarar universitetets förening, läkemedelsmyndigheten och tillverkarens förmåga att utföra uppgifterna i detta program. Naturligtvis kan behovet av specialistspecialister inom läkemedels- och biotekniksektorn säkerställas av en institution där, förutom utbildning av läkare och apotekare, full utbildning i naturvetenskap och teknik är möjlig, allt i ett strukturerat system för samarbete mellan företag. Tillsammans uppfyller inte andra institutioner för högre utbildning i Ungern dessa behov, och därför ligger genomförandet av programmet i stort sett i intresse för utvecklingen av den ungerska läkemedelsindustrin och biotekniken. Därför anförtror vi professor József Tőzsér, chef för universitetets institut för biokemi, som enastående expert på området förvaltningen av delprogrammen för bioteknik. Debrecen ligger i centrum av landets viktigaste jordbruksregion och Carpathian Basin, som är en av de viktigaste ungerska jordbruksvetenskapliga citadeller och jordbruksingenjörer. Förutom läkemedelsindustrin har universitetet under de senaste åren lagt stor vikt vid innovation inom jordbruket och den relaterade livsmedelsindustrin, vilket har resulterat i flera framgångsrik produktutveckling och inrättandet av Pharmapolis Functional Food Industry Cluster. Klustret samlar alla de stora agro... (Swedish)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Tämän ohjelman tarkoituksena on edistyä merkittävästi lääke- ja biotekniikan alalla terveydenhuollon alalla aiempien yhteyksiensä perusteella sekä yliopistojen että alueellisen teollisen kehityksen osalta. Yliopiston tärkein yhteistyökumppani on Richter Gedeon Nyrt. Suhteen läheisyyttä osoittaa se, että yliopiston vuonna 2007 perustaman Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Clusterin perustajajäsen oli Richter Gedeon NyRt, joka valittiin klusterin puheenjohtajaksi 2007–2014, lääkeyhtiön toimitusjohtaja Zoltán Szilvássy, Debrecenin yliopiston nykyinen rehtori, joka oli yksi klusterin ammattijohtajista vuosina 2007–1014, oli sisäinen lääke-farmakologi ja siten myös tämän ohjelman ammatillinen koordinaattori yliopiston puolesta. FIEKin ohjelmaneuvoston puheenjohtajana toimii Richter Gedeon Pharmacyn ulkosuhteiden ja T & K-yhteistyön johtaja Tamás Pázmány, joka on myös Pharmapolis-lääkeklusterin ammattijohtaja. Edellä esitetyn mukaisesti FIEK-ohjelman lääke- ja yliopistotoimijoiden ammatillista ohjelmaa on testattu jo vuosia ja se on tulosta tutkimuksen koordinoinnista. Lääketeollisuuden kansainvälinen kehitys osoittaa selvästi, että synteettisten lääkkeiden (synteettisten lääkkeiden) perinteisten lääkemarkkinoiden (synteettisten lääkkeiden) maailmanlaajuinen markkinaosuus on pienenemässä (myös liikevaihdon kasvaessa) ja että bioteknologiatuotteet kehittyvät nopeasti. Tämä viittaa siihen, että alan kehitys on kasvanut erityisen merkittävästi. Bioteknologisten lääkkeiden tapauksessa, toisin kuin klassisen kemiallisen synteesin avulla tuotettujen pienten molekyylien tapauksessa, sekä ehdolla olevien lääkkeiden kehittäminen että niiden pitäminen markkinoilla edellyttävät toistuvia kemiallisia analyyttisiä testejä ja kliinisiä tutkimuksia kaikille tuotetuille sarjanäytteille lain edellyttämällä tavalla. Tämän vuoksi suurimmat valmistajat ylläpitävät myös tutkijoiden ja tutkijoiden verkostoa, joka takaa tuotteiden turvallisuuden ja markkinoille pääsyn näiden standardien mukaisesti. Unkarin lääketeollisuuden bioteknologia-alalla tämä järjestelmä on rakenteilla. Unkarin institutionaalisessa verkostossa Debrecenin yliopiston tilat ovat ylivoimaisesti parhaita tästä näkökulmasta, mikä johtuu siitä, että kemiallisten analyysilaitosten osalta sillä on samanlaiset henkilöresurssit ja infrastruktuurivalmiudet kuin muilla suurilla yliopistoilla, mutta se toimii edistyneimmän järjestelmän suorittamiseksi tavanomaisissa kliinisissä tutkimuksissa, mikä heijastaa sitä, että vuoden 2014 tietojen mukaan Debrecenin yliopiston klinikoiden klinikoiden I-III-liikevaihto yksin on suurempi kuin kahden seuraavan yliopiston klinikoiden kokonaisliikevaihto. Samoja valmiuksia tarvitaan myös rokotteiden tutkimukseen ja valmistukseen, jotka kuuluvat myös farmaseuttisen bioteknologian luokkaan. Jälkimmäisen sektorin kotimaisen kehityksen kannalta on erityisen tärkeää, että maalla on kokonaistuontialtistus kaikille laeissa ja asetuksissa säädetyille pakollisille rokotteille (kaikki rokotteet on hankittu ulkomailta tai ne eivät tällä hetkellä pysty tuottamaan niitä). Lisäksi Euroopassa on ilmaantunut useita maahanmuuttajailmiöön liittyviä uusia tauteja (Q-kuume, enterotoksiset tartuntataudit jne.), jotka edellyttävät uusien rokotteiden kehittämistä. Tämä haaste kertoo yliopiston yhdistyksestä, lääkeviranomaisesta ja valmistajan kyvystä suorittaa tämän ohjelman tehtävät. Tietenkin lääke- ja biotekniikan alan erikoisasiantuntijoiden tarve voidaan varmistaa laitoksessa, jossa lääkäreiden ja farmaseuttien koulutuksen lisäksi luonnontieteiden ja tekniikan täysi koulutus on mahdollista, kaikki jäsennellyssä yritysyhteistyöjärjestelmässä. Yhdessä Unkarin muut korkeakoulut eivät täytä näitä tarpeita, joten ohjelman täytäntöönpano on suurelta osin Unkarin lääketeollisuuden ja bioteknologian kehittämisen edun mukaista. Siksi annamme professori József Tőzsérin, yliopiston biokemian instituutin johtajan, alan erinomaisena asiantuntijana bioteknologian alaohjelmien hallintaan. Debrecen sijaitsee maan tärkeimmän maatalousalueen ja Karpaattien altaan keskustassa, joka on yksi Unkarin tärkeimmistä maataloustieteistä ja maatalousinsinööreistä. Lääketeollisuuden lisäksi yliopisto on viime vuosina korostanut merkittävästi maatalouden ja siihen liittyvän elintarviketeollisuuden innovaatioita, mikä on johtanut useaan onnistuneeseen tuotekehitykseen ja Pharmapolis Functional Food Industry Clusterin perustamiseen. Klusteri kokoaa yhteen kaikki tärkeimmät maatalouden... (Finnish)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Questo programma intende compiere progressi significativi nel settore farmaceutico e biotecnologico nell'ambito dell'industria sanitaria, sulla base dei suoi precedenti legami, sia in termini di sviluppo industriale universitario che regionale. Il partner farmaceutico più importante dell'Università è Richter Gedeon Nyrt. La vicinanza del rapporto è dimostrata dal fatto che il membro fondatore del cluster Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry, istituito dall'Università nel 2007, è stato Richter Gedeon NyRt, il presidente eletto del cluster fino al 2007-2014, l'amministratore delegato dell'azienda farmaceutica, Zoltán Szilvássy, l'attuale rettore dell'Università di Debrecen, che è stato uno dei direttori professionali del cluster durante il periodo 2007-1014, essendo un medico-farmacologo interno, e quindi anche il coordinatore professionale di questo programma per conto dell'università. Il presidente del Consiglio del programma FIEK è Tamás Pázmány, direttore per le relazioni esterne e la cooperazione R & S presso la farmacia Richter Gedeon, che è anche direttore professionale del cluster farmaceutico di Pharmapolis. In linea con quanto sopra, il programma professionale degli attori farmaceutici e universitari del programma FIEK è stato testato da anni ed è il risultato del coordinamento della ricerca. Gli sviluppi internazionali nell'industria farmaceutica mostrano chiaramente che la quota di mercato globale del mercato farmaceutico tradizionale dei "prodotti farmaceutici sintetici" (prodotti farmaceutici sintetici) è in calo (anche con un fatturato crescente) e che i prodotti biotecnologici stanno rapidamente avanzando. Ciò suggerisce un aumento particolarmente significativo dello sviluppo del settore. Tuttavia, nel caso dei medicinali biotecnologici, a differenza delle piccole molecole prodotte dalla sintesi chimica classica, sia lo sviluppo di medicinali candidati sia la loro permanenza sul mercato richiedono prove analitiche chimiche ripetitive e sperimentazioni cliniche per tutti i campioni seriali prodotti, come richiesto dalla legge. Questo è il motivo per cui i maggiori produttori mantengono anche una rete di ricercatori e investigatori che garantiscono la sicurezza dei prodotti e l'ingresso sul mercato secondo tali standard. Nel caso del settore biotecnologico dell'industria farmaceutica ungherese, questo sistema è in fase di costruzione. Nella rete istituzionale ungherese, le strutture dell'Università di Debrecen sono di gran lunga le migliori da questo punto di vista, il che è dovuto al fatto che, in termini di strutture analitiche chimiche, ha risorse umane e capacità infrastrutturali simili ad altre grandi università, ma gestisce il sistema più avanzato per eseguire studi clinici standard, il che riflette che secondo i dati del 2014, il fatturato della fase clinica I-III delle cliniche dell'Università di Debrecen da solo è superiore al fatturato totale delle cliniche delle due università successive. Le stesse capacità sono necessarie anche per la ricerca e la produzione di vaccini, che rientrano anche nella categoria delle biotecnologie farmaceutiche. È di particolare importanza per lo sviluppo interno di quest'ultimo settore che il paese abbia un'esposizione totale all'importazione per tutti i vaccini obbligatori stabiliti da leggi e regolamenti (tutti i vaccini sono acquistati dall'estero o non sono attualmente in grado di produrli). Inoltre, in Europa sono emerse alcune nuove malattie legate al fenomeno migratorio (febbre Q, malattie infettive enterotossiche, ecc.), che richiedono lo sviluppo di nuovi vaccini. Questa sfida spiega l'associazione dell'università, l'autorità farmaceutica e la capacità del produttore di svolgere i compiti di questo programma. Naturalmente, la necessità di specialisti specializzati nel settore farmaceutico e biotecnologico può essere garantita da un istituto in cui, oltre alla formazione di medici e farmacisti, è possibile una formazione completa in scienze naturali e ingegneria, il tutto in un sistema strutturato di cooperazione aziendale. Insieme, altri istituti di istruzione superiore in Ungheria non soddisfano tali esigenze, pertanto l'attuazione del programma è in gran parte nell'interesse dello sviluppo dell'industria farmaceutica e delle biotecnologie ungheresi. Per questo motivo affidiamo al professor József Tőzsér, capo dell'Istituto di biochimica dell'Università, in qualità di esperto di eccellenza nel settore, la gestione dei sottoprogrammi biotecnologici. Debrecen si trova nel centro della più importante regione agricola del paese e del bacino dei Carpazi, che è una delle più importanti cittadelle di scienze agricole ungheresi e ingegneri agricoli. Oltre all'industria farmaceutica, l'Università negli ultimi anni ha posto un'enfasi significativa sull'innovazione in agricoltura e nell'industria alimentare correlata, che ha portato allo sviluppo di diversi prodotti di successo e alla creazione del cluster dell'industria alimentare funziona... (Italian)

point in time

5 November 2022

0 references

Тази програма има за цел да постигне значителен напредък в областта на фармацевтичната и биотехнологията в рамките на здравната индустрия, въз основа на предишните си връзки, както по отношение на университетското, така и на регионалното индустриално развитие. Най-важният фармацевтичен партньор на университета е Рихтер Гедеон Нирт. Близостта на връзката се доказва от факта, че основателят на клъстера Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry, създаден от университета през 2007 г., беше Richter Gedeon NyRt, избран за председател на клъстера до 2007—2014 г., главен изпълнителен директор на фармацевтичната компания Zoltán Szilvássy, настоящ ректор на Университета в Дебрецен, който беше един от професионалните директори на клъстера през периода 2007—1014 г., като вътрешен лекар-фармаколог и следователно професионален координатор на тази програма от името на университета. Председател на Програмния съвет на FIEK е Tamás Pázmány, директор на отдел „Външни отношения и сътрудничество в научноизследователската и развойна дейност„в аптеката „Рихтер Гедеон“, който е и професионален директор на фармацевтичния клъстер Фармаполис. В съответствие с горното, професионалната програма на фармацевтичните и университетските участници в програмата FIEK е тествана в продължение на години и е резултат от координирането на научните изследвания. Международното развитие във фармацевтичната промишленост ясно показва, че световният пазарен дял на традиционния фармацевтичен пазар за „синтетични фармацевтични продукти“ (синтетични фармацевтични продукти) намалява (също с нарастващ оборот) и че биотехнологичните продукти бързо напредват. Това предполага особено значително увеличение на развитието на сектора. При биотехнологичните лекарствени продукти обаче, за разлика от малките молекули, произвеждани от класическия химичен синтез, както разработването на кандидат-лекарства, така и тяхното съхранение на пазара изискват повтарящи се химични аналитични тестове и клинични изпитвания за всички произведени серийни проби, както се изисква от закона. Ето защо най-големите производители поддържат и мрежа от изследователи и изследователи, които гарантират безопасността на продуктите и навлизането на пазара в съответствие с тези стандарти. В случая с биотехнологичния сектор на унгарската фармацевтична промишленост тази система е в процес на изграждане. В унгарската институционална мрежа съоръженията на Университета в Дебрецен са най-добрите от тази гледна точка, което се дължи на факта, че по отношение на химическите аналитични съоръжения тя има сходни човешки ресурси и инфраструктурни възможности с други големи университети, но управлява най-модерната система за извършване на стандартни клинични изпитвания, което отразява, че според данните от 2014 г., клиничната фаза I-III оборот само на клиниките на Университета в Дебрецен е по-висока от общия оборот на клиниките на двата следващи университета. Същите възможности са необходими и за научните изследвания и производството на ваксини, които също са в категорията фармацевтични биотехнологии. От особено значение за вътрешното развитие на последния сектор е страната да има обща експозиция на внос за всички задължителни ваксини, установени със законови и подзаконови актове (всички ваксини се доставят от чужбина или понастоящем не са в състояние да ги произвеждат). Освен това в Европа се появиха редица нови заболявания, свързани с мигрантския феномен (Q треска, ентеротоксични инфекциозни заболявания и т.н.), които изискват разработването на нови ваксини. Това предизвикателство обяснява асоциацията на университета, фармацевтичния орган и капацитета на производителя да изпълнява задачите на тази програма. Разбира се, необходимостта от специализирани специалисти във фармацевтичния и биотехнологичния сектор може да бъде осигурена от институция, в която освен обучението на лекари и фармацевти е възможно пълно обучение по природни науки и инженерство, всичко това в структурирана система за корпоративно сътрудничество. Заедно други висши учебни заведения в Унгария не отговарят на тези нужди, поради което изпълнението на програмата е до голяма степен в интерес на развитието на унгарската фармацевтична промишленост и биотехнологии. Ето защо ние възлагаме на професор József Tőzsér, ръководител на Института по биохимия на университета, като изключителен експерт в областта на управлението на подпрограмите за биотехнология. Дебрецен се намира в центъра на най-важния селскостопански район на страната и Карпатския басейн, който е една от най-важните унгарски селскостопански научни цитадели и селскостопански инженери. В допълнение към фармацевтичната индустрия, университетът през последните години постави значителен акцент върху иновациите в селското стопанство и свързаната с тях хранително-вкусова промишленост, което доведе до няколко успешно разработване на продукти и създаването на клъстер Pharmapolis функционална хранителна промишленост. Клъстерът обединява всички основни селскостопански... (Bulgarian)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Cieľom tohto programu je dosiahnuť významný pokrok v oblasti farmaceutických a biotechnológií v zdravotníctve na základe predchádzajúcich väzieb, a to tak z hľadiska univerzitného, ako aj regionálneho priemyselného rozvoja. Najdôležitejším farmaceutickým partnerom univerzity je Richter Gedeon Nyrt. Blízkosť vzťahu dokazuje skutočnosť, že zakladajúcim členom klastra Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster, založeného univerzitou v roku 2007, bol Richter Gedeon NyRt, zvolený predseda klastra do 2007 – 2014, generálny riaditeľ farmaceutickej spoločnosti Zoltán Szilvássy, súčasný rektor Univerzity v Debrecíne, ktorý bol jedným z profesionálnych riaditeľov klastra počas obdobia 2007 – 1014, ktorý bol interným lekársko-farmakológom, a teda aj profesionálnym koordinátorom tohto programu v mene univerzity. Predsedom programovej rady FIEK je Tamás Pázmány, riaditeľ pre vonkajšie vzťahy a spoluprácu v oblasti výskumu a vývoja v Richter Gedeon Pharmacy, ktorý je zároveň profesionálnym riaditeľom farmaceutického klastra Pharmapolis. V súlade s vyššie uvedeným sa odborný program farmaceutických a univerzitných aktérov programu FIEK už roky testuje a je výsledkom koordinácie výskumu. Medzinárodný vývoj vo farmaceutickom priemysle jasne ukazuje, že podiel tradičného farmaceutického trhu s „syntetickými farmaceutickými výrobkami“ (syntetické farmaceutické výrobky) na celosvetovom trhu klesá (aj s rastúcim obratom) a že biotechnologické výrobky rýchlo napredujú. Z toho vyplýva najmä výrazný nárast rozvoja tohto odvetvia. Avšak v prípade biotechnologických liekov, na rozdiel od malých molekúl vyrábaných klasickou chemickou syntézou, vývoj kandidátskych liekov, ako aj ich udržanie na trhu si vyžadujú opakované chemické analytické testy a klinické skúšky pre všetky vyrábané sériové vzorky, ako to vyžaduje zákon. To je dôvod, prečo najväčší výrobcovia tiež udržiavajú sieť výskumných pracovníkov a vyšetrovateľov, ktorí zaručujú bezpečnosť výrobkov a vstup na trh podľa týchto noriem. V prípade biotechnologického odvetvia maďarského farmaceutického priemyslu je tento systém vo výstavbe. V maďarskej inštitucionálnej sieti sú zariadenia Debrecínskej univerzity zďaleka najlepšie z tohto hľadiska, čo je spôsobené tým, že z hľadiska chemických analytických zariadení má podobné ľudské zdroje a infraštruktúrne schopnosti ako iné veľké univerzity, ale prevádzkuje najpokročilejší systém na vykonávanie štandardných klinických skúšok, čo odráža skutočnosť, že podľa údajov z roku 2014 je obrat klinickej fázy I-III kliník samotnej univerzity v Debrecíne vyšší ako celkový obrat kliník dvoch nasledujúcich univerzít. Rovnaké schopnosti sú potrebné aj na výskum a výrobu vakcín, ktoré patria aj do kategórie farmaceutických biotechnológií. Pre domáci rozvoj tohto sektora je osobitne dôležité, aby krajina mala celkovú expozíciu pri dovoze všetkých povinných vakcín stanovených zákonmi a inými právnymi predpismi (všetky vakcíny sa obstarávajú zo zahraničia alebo v súčasnosti nie sú schopné ich vyrábať). Okrem toho sa v Európe objavilo množstvo nových chorôb súvisiacich s fenoménom migrantov (Q horúčka, enterotoxické infekčné choroby atď.), ktoré si vyžadujú vývoj nových vakcín. Táto výzva vysvetľuje združenie univerzity, farmaceutický orgán a schopnosť výrobcu vykonávať úlohy tohto programu. Samozrejme, že potrebu špecialistov vo farmaceutickom a biotechnologickom sektore môže zabezpečiť inštitúcia, v ktorej je okrem odbornej prípravy lekárov a lekárnikov možná aj úplná odborná príprava v oblasti prírodných vied a inžinierstva, a to všetko v štruktúrovanom korporátnom systéme spolupráce. Ostatné inštitúcie vysokoškolského vzdelávania v Maďarsku tieto potreby nespĺňajú, preto je vykonávanie programu vo veľkej miere v záujme rozvoja maďarského farmaceutického priemyslu a biotechnológie. Preto zverujeme profesorovi Józsefovi Tőzsérovi, vedúcemu Ústavu biochémie Univerzity, ako vynikajúcemu odborníkovi v tejto oblasti riadenie podprogramov biotechnológie. Debrecín sa nachádza v centre najvýznamnejšieho poľnohospodárskeho regiónu krajiny a Karpatskej kotliny, ktorá je jedným z najvýznamnejších maďarských poľnohospodárskych citadelov a poľnohospodárskych inžinierov. Okrem farmaceutického priemyslu univerzita v posledných rokoch kládla významný dôraz na inovácie v poľnohospodárstve a súvisiacom potravinárskom priemysle, čo viedlo k niekoľkým úspešným vývojom produktov a zakladaniu Funkčného klastra farmaceutického priemyslu. Klaster združuje všetky hlavné agro... (Slovak)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Ši programa ketina padaryti didelę pažangą farmacijos ir biotechnologijų srityje sveikatos pramonėje, remiantis ankstesniais ryšiais tiek universitetų, tiek regionų pramonės plėtros požiūriu. Svarbiausias universiteto farmacijos partneris yra Richter Gedeon Nyrt. Santykių artumą rodo tai, kad „Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster“ steigėjas, kurį 2007 m. įsteigė universitetas, buvo Richter Gedeon NyRt, išrinktas klasterio pirmininku iki 2007–2014 m., farmacijos bendrovės generalinis direktorius Zoltįn Szilvįssy, dabartinis Debreceno universiteto rektorius, kuris buvo vienas iš profesionalių klasterio direktorių 2007–1014 m. FIEK programos tarybos pirmininkas yra Tamįs Pįzmįny, Richter Gedeon Pharmacy išorės santykių ir MTTP bendradarbiavimo direktorius, kuris taip pat yra profesionalus farmacijos klasterio „Pharmapolis“ direktorius. Remiantis tuo, kas išdėstyta pirmiau, FIEK programos farmacijos ir universitetų subjektų profesinė programa buvo išbandyta daugelį metų ir yra mokslinių tyrimų koordinavimo rezultatas. Tarptautiniai pokyčiai farmacijos pramonėje aiškiai rodo, kad tradicinės „sintetinių farmacijos produktų“ (sintetinių farmacijos produktų) rinkos dalis pasaulinėje rinkoje mažėja (taip pat didėjant apyvartai) ir kad biotechnologijų produktai sparčiai vystosi. Tai rodo ypač didelį sektoriaus plėtros padidėjimą. Tačiau biotechnologinių vaistų atveju, palyginti su nedidelėmis molekulėmis, gaminamomis klasikinės cheminės sintezės būdu, tiek kuriant potencialius vaistus, tiek juos išlaikant rinkoje reikia kartotinių cheminių analitinių bandymų ir klinikinių tyrimų, susijusių su visais gaminamais serijiniais mėginiais, kaip reikalaujama teisės aktuose. Štai kodėl didžiausi gamintojai taip pat palaiko tyrėjų ir tyrėjų tinklą, kuris užtikrina produktų saugumą ir patekimą į rinką pagal tuos standartus. Vengrijos farmacijos pramonės biotechnologijų sektoriuje ši sistema kuriama. Vengrijos instituciniame tinkle Debreceno universiteto įrenginiai šiuo požiūriu yra geriausi, nes cheminės analizės įrenginių atžvilgiu jis turi panašius žmogiškuosius išteklius ir infrastruktūros pajėgumus kaip ir kiti dideli universitetai, tačiau jis naudoja pažangiausią standartinių klinikinių tyrimų atlikimo sistemą, kuri rodo, kad, remiantis 2014 m. duomenimis, vien Debreceno universiteto klinikų I-III fazės apyvarta yra didesnė nei bendra dviejų vėlesnių universitetų klinikų apyvarta. Tų pačių pajėgumų taip pat reikia vakcinų moksliniams tyrimams ir gamybai, kurios taip pat priskiriamos farmacijos biotechnologijų kategorijai. Pastarojo sektoriaus vidaus raidai ypač svarbu, kad šalis turi bendrą visų įstatymais ir kitais teisės aktais nustatytų privalomų vakcinų importo poveikį (visos vakcinos įsigyjamos iš užsienio arba šiuo metu negali jų pagaminti). Be to, Europoje atsirado naujų ligų, susijusių su migrantų reiškiniu (Q karštinė, enterotoksinės infekcinės ligos ir kt.), dėl kurių reikia kurti naujas vakcinas. Šis iššūkis paaiškina universiteto asociaciją, farmacijos instituciją ir gamintojo gebėjimą atlikti šios programos užduotis. Žinoma, farmacijos ir biotechnologijų sektoriaus specialistų poreikį gali užtikrinti institucija, kurioje, be gydytojų ir vaistininkų rengimo, galimas pilnas gamtos mokslų ir inžinerijos mokymas, viskas struktūrizuotoje įmonių bendradarbiavimo sistemoje. Kartu kitos Vengrijos aukštojo mokslo institucijos šių poreikių netenkina, todėl programos įgyvendinimas iš esmės yra naudingas Vengrijos farmacijos pramonės ir biotechnologijų plėtrai. Štai kodėl universiteto biochemijos instituto vadovu profesoriumi József Tőzsér, kaip išskirtiniu šios srities ekspertu, patikime biotechnologijų paprogramių valdymą. Debrecenas yra svarbiausio šalies žemės ūkio regiono centre ir Karpatų baseine, kuris yra vienas svarbiausių Vengrijos žemės ūkio mokslų citadelių ir žemės ūkio inžinierių. Be farmacijos pramonės, universitetas pastaraisiais metais daug dėmesio skyrė inovacijoms žemės ūkyje ir susijusioje maisto pramonėje, o tai lėmė keletą sėkmingo produktų kūrimo ir Farmapolio funkcinės maisto pramonės klasterio įkūrimo. Klasteris vienija visus pagrindinius žemės ūkio... (Lithuanian)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Dan il-programm għandu l-għan li jagħmel progress sinifikanti fil-qasam tal-farmaċewtika u l-bijoteknoloġija fl-industrija tas-saħħa, ibbażat fuq ir-rabtiet preċedenti tiegħu, kemm f’termini ta’ żvilupp universitarju kif ukoll f’dak industrijali reġjonali. Sieħeb farmaċewtiku aktar importanti tal-Università huwa Richter Gedeon Nyrt. Il-qrubija tar-relazzjoni huwa muri mill-fatt li l-membru fundatur tal-Farmapolis Innovattivi Industrija Farmaċewtika Cluster, stabbilit mill-Università fl-2007, kien Richter Gedeon NyRt, il-president elett tal-cluster sa 2007–2014, -CEO tal-kumpanija farmaċewtika, Zoltán Szilvássy, -rettur attwali tal-Università ta ‘Debrecen, li kien wieħed mid-diretturi professjonali tal-cluster matul il-perjodu 2007–1014, huwa mediċina-farmakologu intern, u għalhekk ukoll il-koordinatur professjonali ta ‘dan il-programm f’isem l-università. Il-President tal-Kunsill tal-Programm FIEK huwa Tamás Pázmány, Direttur għar-Relazzjonijiet Esterni u l-Kooperazzjoni fir-R & Ż f’Richter Gedeon Pharmacy, li huwa wkoll id-direttur professjonali tal-cluster farmaċewtiku ta’ Pharmapolis. F’konformità ma’ dan ta’ hawn fuq, il-programm professjonali tal-atturi farmaċewtiċi u universitarji tal-programm FIEK ġie ttestjat għal snin sħaħ u huwa r-riżultat tal-koordinazzjoni tar-riċerka. L-iżviluppi internazzjonali fl-industrija farmaċewtika juru biċ-ċar li s-sehem tas-suq globali tas-suq farmaċewtiku tradizzjonali għall-“prodotti farmaċewtiċi sintetiċi” (prodotti farmaċewtiċi sintetiċi) qed jonqos (ukoll b’żieda fil-fatturat) u li l-prodotti tal-bijoteknoloġija qed javvanzaw b’rata mgħaġġla. Dan jissuġġerixxi żieda partikolarment sinifikanti fl-iżvilupp tas-settur. Madankollu, fil-każ ta’ prodotti mediċinali bijoteknoloġiċi, għall-kuntrarju ta’ molekuli żgħar prodotti permezz ta’ sinteżi kimika klassika, kemm l-iżvilupp ta’ mediċini kandidati kif ukoll iż-żamma tagħhom fis-suq jeħtieġu testijiet analitiċi kimiċi ripetittivi u provi kliniċi għall-kampjuni serjali kollha prodotti, kif meħtieġ mil-liġi. Huwa għalhekk li l-akbar manifatturi jżommu wkoll netwerk ta’ riċerkaturi u investigaturi li jiggarantixxu s-sikurezza tal-prodotti u d-dħul fis-suq skont dawk l-istandards. Fil-każ tas-settur tal-bijoteknoloġija tal-industrija farmaċewtika Ungeriża, din is-sistema qiegħda tinbena. Fin-netwerk istituzzjonali Ungeriż, il-faċilitajiet tal-Università ta’ Debrecen huma bil-wisq l-aħjar minn din il-perspettiva, li huwa dovut għall-fatt li, f’termini ta’ faċilitajiet analitiċi kimiċi, hija għandha riżorsi umani u kapaċitajiet infrastrutturali simili għal universitajiet kbar oħra, iżda topera l-aktar sistema avvanzata għat-twettiq ta’ provi kliniċi standard, li jirrifletti li skont id-data tal-2014, id-dħul mill-bejgħ kliniku I-III tal-kliniki tal-Università ta’ Debrecen waħdu huwa ogħla mid-dħul mill-bejgħ totali tal-kliniki taż-żewġ universitajiet sussegwenti. L-istess kapaċitajiet huma meħtieġa wkoll għar-riċerka u l-manifattura tal-vaċċini, li huma wkoll fil-kategorija tal-bijoteknoloġija farmaċewtika. Huwa ta’ importanza partikolari għall-iżvilupp domestiku ta’ dan is-settur tal-aħħar li l-pajjiż għandu esponiment totali għall-importazzjoni għall-vaċċini obbligatorji kollha stabbiliti mil-liġijiet u r-regolamenti (il-vaċċini kollha jinkisbu minn barra l-pajjiż jew bħalissa ma jistgħux jipproduċuhom). Barra minn hekk, fl-Ewropa tfaċċaw għadd ta’ mard ġdid relatat mal-fenomenu tal-migranti (deni Q, mard infettiv enterotossiku, eċċ.), li jeħtieġu l-iżvilupp ta’ vaċċini ġodda. Din l-isfida tispjega l-assoċjazzjoni tal-università, l-awtorità farmaċewtika u l-kapaċità tal-manifattur li jwettaq il-kompiti ta’ dan il-programm. Naturalment, il-ħtieġa ta’ speċjalisti speċjalizzati fis-settur farmaċewtiku u tal-bijoteknoloġija tista’ tiġi żgurata minn istituzzjoni fejn, minbarra t-taħriġ tat-tobba u l-ispiżjara, ikun possibbli taħriġ sħiħ fix-xjenzi naturali u l-inġinerija, kollha f’sistema strutturata ta’ kooperazzjoni korporattiva. Flimkien, istituzzjonijiet oħra tal-edukazzjoni għolja fl-Ungerija ma jissodisfawx dawn il-ħtiġijiet, għalhekk l-implimentazzjoni tal-programm hija fil-biċċa l-kbira fl-interess tal-iżvilupp tal-industrija farmaċewtika u l-bijoteknoloġija Ungeriża. Huwa għalhekk li aħna nafdaw lill-Professur József Tġzsér, Kap tal-Istitut tal-Bijokimika tal-Università, bħala espert eċċellenti fil-qasam, bil-ġestjoni tas-sottoprogrammi bijoteknoloġiċi. Debrecen jinsab fiċ-ċentru tal-aktar reġjun agrikolu importanti tal-pajjiż u tal-Baċir tal-Karpazji, li huwa wieħed mill-aktar ċittadelli u inġiniera agrikoli importanti fix-xjenza agrikola Ungeriża. Minbarra l-industrija farmaċewtika, l-Università f’dawn l-aħħar snin għamlet enfasi sinifikanti fuq l-innovazzjoni fl-agrikoltura u l-industrija tal-ikel relatata, li rriżulta f’diversi żvilupp ta ‘suċċess tal-prodott u l-istabbiliment tal-Farmapolis Funzjonali Industrija Ikel Cluster. Il-cluster jgħaqqad flimkien l-agri ewlenin kollha... (Maltese)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Ovaj program namjerava ostvariti značajan napredak u području farmaceutske i biotehnologije unutar zdravstvene industrije, na temelju svojih prethodnih veza, kako u sveučilišnom tako i u regionalnom industrijskom razvoju. Najvažniji farmaceutski partner Sveučilišta je Richter Gedeon Nyrt. Blizinu odnosa pokazuje činjenica da je osnivač Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Klastera, osnovan 2007. godine, bio Richter Gedeon NyRt, izabran za predsjednika klastera do 2007.-2014., izvršni direktor farmaceutske tvrtke Zoltán Szilvássy, sadašnji rektor Sveučilišta u Debrecenu, koji je bio jedan od profesionalnih direktora klastera u razdoblju 2007. – 1014., interni lijek-farmakolog, a time i stručni koordinator ovog programa u ime sveučilišta. Predsjednik programskog vijeća FIEK-a je Tamás Pázmány, direktor za vanjske odnose i suradnju u istraživanju i razvoju u tvrtki Richter Gedeon Pharmacy, koji je i profesionalni direktor farmaceutskog klastera Pharmapolis. U skladu s navedenim, stručni program farmaceutskih i sveučilišnih aktera FIEK programa već se godinama testira i rezultat je koordinacije istraživanja. Međunarodna kretanja u farmaceutskoj industriji jasno pokazuju da se globalni tržišni udio tradicionalnog farmaceutskog tržišta za „sintetičke farmaceutske proizvode” (sintetičke farmaceutske proizvode) smanjuje (također s povećanjem prometa) te da biotehnološki proizvodi brzo napreduju. To upućuje na posebno značajno povećanje razvoja sektora. Međutim, u slučaju biotehnoloških lijekova, za razliku od malih molekula proizvedenih klasičnom kemijskom sintezom, razvoj predloženih lijekova i njihovo zadržavanje na tržištu zahtijevaju ponavljajuća kemijska analitička ispitivanja i klinička ispitivanja za sve proizvedene serijske uzorke, kako je propisano zakonom. Zato najveći proizvođači također održavaju mrežu istraživača i istražitelja koji jamče sigurnost proizvoda i ulazak na tržište u skladu s tim standardima. U slučaju biotehnološkog sektora mađarske farmaceutske industrije taj je sustav u izgradnji. U mađarskoj institucionalnoj mreži objekti Sveučilišta u Debrecenu daleko su najbolji s tog stajališta, što je posljedica činjenice da, u pogledu kemijskih analitičkih objekata, ono ima slične ljudske resurse i infrastrukturne sposobnosti kao i druga velika sveučilišta, ali upravlja najnaprednijim sustavom za provođenje standardnih kliničkih ispitivanja, što odražava da je, prema podacima iz 2014., klinički promet klinika I-III u klinikama Sveučilišta u Debrecenu veći od ukupnog prometa klinika dvaju kasnijih sveučilišta. Iste su mogućnosti potrebne i za istraživanje i proizvodnju cjepiva, koja su također u kategoriji farmaceutske biotehnologije. Za domaći razvoj potonjeg sektora posebno je važno da zemlja ima ukupnu izloženost uvozu svih obveznih cjepiva utvrđenih zakonima i propisima (sva cjepiva nabavljaju se iz inozemstva ili ih trenutačno ne mogu proizvesti). Osim toga, u Europi su se pojavile brojne nove bolesti povezane s fenomenom migranata (Q groznica, enterotoksične zarazne bolesti itd.) koje zahtijevaju razvoj novih cjepiva. Ovaj izazov objašnjava udruženje sveučilišta, farmaceutsko tijelo i sposobnost proizvođača da obavlja zadaće ovog programa. Naravno, potrebu za specijalistima u farmaceutskom i biotehnološkom sektoru može osigurati institucija u kojoj je, uz obuku liječnika i ljekarnika, moguća potpuna obuka u prirodnim znanostima i inženjerstvu, a sve u strukturiranom sustavu korporativne suradnje. Druga visoka učilišta u Mađarskoj ne zadovoljavaju te potrebe, stoga je provedba programa u velikoj mjeri u interesu razvoja mađarske farmaceutske industrije i biotehnologije. Zato profesoru Józsefu Tőzséru, voditelju Sveučilišnog instituta za biokemiju, povjeravamo upravljanje biotehnološkim potprogramima. Debrecen se nalazi u središtu najvažnijeg poljoprivrednog područja zemlje i Karpatskog bazena, koji je jedan od najvažnijih mađarskih poljoprivrednih utvrda i poljoprivrednih inženjera. Osim farmaceutske industrije, Sveučilište je u posljednjih nekoliko godina stavio značajan naglasak na inovacije u poljoprivredi i srodnu prehrambenu industriju, što je rezultiralo u nekoliko uspješnih razvoja proizvoda i osnivanje Pharmapolis Funkcionalna prehrambena industrija klastera. Skupina okuplja sve glavne agro... (Croatian)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Tento program má v úmyslu dosáhnout významného pokroku v oblasti farmacie a biotechnologie v rámci zdravotnického průmyslu, a to na základě jeho předchozích vazeb, a to jak z hlediska univerzitního a regionálního průmyslového rozvoje. Nejdůležitějším farmaceutickým partnerem univerzity je Richter Gedeon Nyrt. Blízkost vztahu dokazuje skutečnost, že zakládajícím členem klastru Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry, zřízeného univerzitou v roce 2007, byl Richter Gedeon NyRt, zvolený předseda klastru do let 2007–2014, generální ředitel farmaceutické společnosti Zoltán Szilvássy, současný rektor Univerzity v Debrecenu, který byl jedním z profesionálních ředitelů klastru v období 2007–1014, který byl interním lékařem-farmakologem, a tedy i odborným koordinátorem tohoto programu jménem univerzity. Předsedou programové rady FIEK je Tamás Pázmány, ředitel pro vnější vztahy a spolupráci v oblasti výzkumu a vývoje ve společnosti Richter Gedeon Pharmacy, který je také profesionálním ředitelem farmaceutického klastru Pharmapolis. V souladu s výše uvedeným je profesionální program farmaceutických a univerzitních aktérů programu FIEK již léta testován a je výsledkem koordinace výzkumu. Mezinárodní vývoj ve farmaceutickém průmyslu jasně ukazuje, že celosvětový podíl tradičního farmaceutického trhu s „syntetickými farmaceutickými výrobky“ (syntetické farmaceutické výrobky) klesá (rovněž se zvyšujícím se obratem) a že biotechnologické výrobky rychle postupují. To naznačuje obzvláště výrazný nárůst rozvoje tohoto odvětví. Avšak v případě biotechnologických léčivých přípravků, na rozdíl od malých molekul vyráběných klasickou chemickou syntézou, vyžaduje jak vývoj kandidátských léčivých přípravků, tak jejich uvádění na trh opakující se chemické analytické zkoušky a klinická hodnocení pro všechny vyráběné sériové vzorky, jak vyžaduje zákon. To je důvod, proč největší výrobci také udržují síť výzkumných pracovníků a vyšetřovatelů, kteří zaručují bezpečnost výrobků a vstup na trh podle těchto norem. V případě biotechnologického sektoru maďarského farmaceutického průmyslu je tento systém ve výstavbě. V maďarské institucionální síti jsou zařízení University of Debrecen zdaleka nejlepší z tohoto hlediska, což je způsobeno tím, že z hlediska chemických analytických zařízení má podobné lidské zdroje a infrastrukturní schopnosti jako jiné velké univerzity, ale provozuje nejpokročilejší systém pro provádění standardních klinických hodnocení, což odráží, že podle údajů z roku 2014 je klinická fáze I-III obratu klinik samotné univerzity v Debrecenu vyšší než celkový obrat klinik obou následujících univerzit. Stejné schopnosti jsou také potřebné pro výzkum a výrobu očkovacích látek, které jsou také v kategorii farmaceutických biotechnologií. Pro domácí rozvoj tohoto odvětví je obzvláště důležité, aby země měla celkovou expozici dovozu všech povinných očkovacích látek stanovených právními a správními předpisy (všechny očkovací látky jsou pořizovány ze zahraničí nebo nejsou v současné době schopny je vyrábět). Kromě toho se v Evropě objevila řada nových onemocnění souvisejících s fenoménem migrantů (horečka Q, enterotoxické infekční nemoci atd.), které vyžadují vývoj nových očkovacích látek. Tato výzva vysvětluje sdružení univerzity, farmaceutický orgán a schopnost výrobce plnit úkoly tohoto programu. Samozřejmě, že potřebu specialistů ve farmaceutickém a biotechnologickém sektoru může zajistit instituce, kde je kromě školení lékařů a farmaceutů možné plné školení v přírodních vědách a strojírenství, a to vše ve strukturovaném systému podnikové spolupráce. Společně ostatní vysokoškolské instituce v Maďarsku tyto potřeby nesplňují, proto je provádění programu z velké části v zájmu rozvoje maďarského farmaceutického průmyslu a biotechnologie. Proto svěřujeme profesoru Józsefovi Tőzsérovi, vedoucímu Ústavu biochemie univerzity, jako vynikajícího odborníka v oboru řízení biotechnologických podprogramů. Debrecen se nachází v centru nejvýznamnějšího zemědělského regionu země a Karpatské pánve, která je jedním z nejvýznamnějších maďarských zemědělských vědeckých citadel a zemědělských inženýrů. Kromě farmaceutického průmyslu klade univerzita v posledních letech významný důraz na inovace v zemědělství a souvisejícím potravinářském průmyslu, což vyústilo v několik úspěšných produktů a zřízení klastru funkčního potravinářského průmyslu Pharmapolis. Klastr spojuje všechny hlavní zemědělské... (Czech)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Šīs programmas mērķis ir panākt ievērojamu progresu farmācijas un biotehnoloģijas jomā veselības aprūpes nozarē, pamatojoties uz tās iepriekšējām saiknēm gan universitāšu, gan reģionālās rūpniecības attīstības ziņā. Universitātes vissvarīgākais farmācijas partneris ir Richter Gedeon Nyrt. Par attiecību tuvumu liecina fakts, ka 2007. gadā universitātes izveidotās Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Cluster dibinātājs Richter Gedeon NyRt, ievēlētais klastera priekšsēdētājs līdz 2007–2014, farmācijas uzņēmuma izpilddirektors Zoltán Szilvássy, pašreizējais Debrecenas Universitātes rektors, kurš bija viens no klastera profesionālajiem direktoriem 2007.-2010. gada periodā, bija iekšējais medicīnas-farmologs, un līdz ar to arī šīs programmas profesionālais koordinators universitātes vārdā. Programmas FIEK padomes priekšsēdētājs ir Richter Gedeon Pharmacy ārējo attiecību un pētniecības un attīstības sadarbības direktors Tamás Pázmány, kurš ir arī Farmapolis farmācijas klastera profesionālais direktors. Saskaņā ar iepriekš minēto programmas FIEK farmaceitisko un universitāšu dalībnieku profesionālā programma ir pārbaudīta gadiem ilgi, un tā ir pētniecības koordinācijas rezultāts. Starptautiskās norises farmācijas nozarē skaidri liecina, ka tradicionālā “sintētisko farmaceitisko produktu” (sintētisko farmaceitisko produktu) tirgus daļa pasaules tirgū samazinās (arī pieaugot apgrozījumam) un ka biotehnoloģijas produkti strauji attīstās. Tas liecina par īpaši būtisku nozares attīstības pieaugumu. Tomēr biotehnoloģisko zāļu gadījumā, atšķirībā no mazām molekulām, kas rodas klasiskās ķīmiskās sintēzes ceļā, gan kandidātzāļu izstrādei, gan to turēšanai tirgū ir vajadzīgi atkārtoti ķīmiski analītiski testi un klīniskie izmēģinājumi attiecībā uz visiem izgatavotajiem sērijveida paraugiem, kā noteikts tiesību aktos. Tāpēc lielākie ražotāji uztur arī pētnieku un pētnieku tīklu, kas garantē produktu drošību un ienākšanu tirgū saskaņā ar šiem standartiem. Ungārijas farmācijas nozares biotehnoloģijas nozarē šī sistēma ir izstrādes stadijā. Ungārijas iestāžu tīklā Debrecenas Universitātes iekārtas no šī viedokļa ir vispiemērotākās, un tas ir saistīts ar faktu, ka ķīmisko analītisko iekārtu ziņā tai ir līdzīgi cilvēkresursi un infrastruktūras iespējas kā citām lielām universitātēm, bet tā izmanto vismodernāko standarta klīnisko pētījumu veikšanas sistēmu, kas atspoguļo to, ka saskaņā ar 2014. gada datiem tikai Debrecenas Universitātes klīniku klīniskās fāzes I-III stadija ir lielāka par abu nākamo universitāšu klīniku kopējo apgrozījumu. Tādas pašas spējas ir vajadzīgas arī vakcīnu pētniecībai un ražošanai, kas ietilpst arī farmaceitiskās biotehnoloģijas kategorijā. Šīs nozares iekšējai attīstībai ir īpaši svarīgi, lai valstij būtu visu normatīvajos aktos noteikto obligāto vakcīnu kopējais importa risks (visas vakcīnas tiek iepirktas no ārvalstīm vai pašlaik tās nevar ražot). Turklāt Eiropā ir parādījušās vairākas jaunas ar migrantu parādību saistītas slimības (Q drudzis, enterotoksiskas infekcijas slimības u. c.), kuru dēļ ir jāizstrādā jaunas vakcīnas. Šis izaicinājums izskaidro universitātes asociāciju, farmācijas iestādi un ražotāja spēju veikt šīs programmas uzdevumus. Protams, nepieciešamību pēc speciālistiem farmācijas un biotehnoloģijas nozarē var nodrošināt iestāde, kurā papildus ārstu un farmaceitu apmācībai ir iespējama pilna apmācība dabaszinātnēs un inženierzinātnēs, viss strukturētā korporatīvās sadarbības sistēmā. Kopā citas augstākās izglītības iestādes Ungārijā neapmierina šīs vajadzības, tāpēc programmas īstenošana lielā mērā ir Ungārijas farmācijas rūpniecības un biotehnoloģijas attīstības interesēs. Tāpēc mēs uzticam biotehnoloģiju apakšprogrammu vadību profesoram József Tőzsér, Universitātes Bioķīmijas institūta vadītājam, kā izcilam ekspertam šajā jomā. Debrecen atrodas valsts svarīgākā lauksaimniecības reģiona centrā un Karpatu baseinā, kas ir viens no svarīgākajiem Ungārijas lauksaimniecības zinātnes citadeliem un lauksaimniecības inženieriem. Papildus farmācijas nozarei, Universitāte pēdējos gados ir likts ievērojams uzsvars uz inovācijām lauksaimniecībā un ar to saistītajā pārtikas rūpniecībā, kas ir novedis pie vairākiem veiksmīgiem produktu attīstību un izveidojot Farmapolis Funkcionālās pārtikas nozares klasteris. Klastera apvieno visas galvenās lauksaimniecības... (Latvian)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Este programa pretende realizar progressos significativos no domínio farmacêutico e da biotecnologia na indústria da saúde, com base nas suas ligações anteriores, tanto em termos de desenvolvimento industrial universitário como regional. O parceiro farmacêutico mais importante da Universidade é Richter Gedeon Nyrt. A proximidade da relação é demonstrada pelo fato de que o membro fundador da Farmácia Indústria Farmacêutica Inovadora Cluster, criado pela Universidade em 2007, foi Richter Gedeon NyRt, o presidente eleito do cluster até 2007-2014, o CEO da empresa farmacêutica, Zoltán Szilvássy, o atual reitor da Universidade de Debrecen, que foi um dos diretores profissionais do cluster durante o período 2007-1014, sendo um médico-farmacologista interno e, portanto, também o coordenador profissional deste programa em nome da universidade. O presidente do Conselho do Programa FIEK é Tamás Pázmány, Diretor de Relações Externas e Cooperação de P & D na Richter Gedeon Pharmacy, que também é o diretor profissional do cluster farmacêutico Farmacêutica. Em consonância com o que precede, o programa profissional dos intervenientes farmacêuticos e universitários do programa FIEK foi testado há anos e é o resultado da coordenação da investigação. Os desenvolvimentos internacionais na indústria farmacêutica mostram claramente que a quota de mercado mundial do mercado farmacêutico tradicional dos «produtos farmacêuticos sintéticos» (produtos farmacêuticos sintéticos) está a diminuir (também com um volume de negócios crescente) e que os produtos biotecnológicos estão a avançar rapidamente. Tal sugere um aumento particularmente significativo do desenvolvimento do setor. No entanto, no caso dos medicamentos biotecnológicos, por oposição às pequenas moléculas produzidas pela síntese química clássica, tanto o desenvolvimento de medicamentos candidatos como a sua manutenção no mercado exigem ensaios analíticos químicos repetitivos e ensaios clínicos para todas as amostras em série produzidas, conforme exigido por lei. É por isso que os maiores fabricantes também mantêm uma rede de pesquisadores e investigadores que garantem a segurança dos produtos e a entrada no mercado de acordo com essas normas. No caso do setor da biotecnologia da indústria farmacêutica húngara, este sistema está em construção. Na rede institucional húngara, as instalações da Universidade de Debrecen são de longe as melhores deste ponto de vista, o que se deve ao facto de, em termos de instalações de análise química, possuir recursos humanos e capacidades de infraestrutura semelhantes às de outras grandes universidades, mas opera o sistema mais avançado para a realização de ensaios clínicos normalizados, o que reflete que, de acordo com os dados de 2014, a rotação clínica I-III das clínicas da Universidade de Debrecen, por si só, é superior à rotação total das clínicas das duas universidades subsequentes. As mesmas capacidades são igualmente necessárias para a investigação e o fabrico de vacinas, que também pertencem à categoria da biotecnologia farmacêutica. É particularmente importante para o desenvolvimento interno deste último setor que o país tenha uma exposição total às importações de todas as vacinas obrigatórias estabelecidas por leis e regulamentos (todas as vacinas são adquiridas no estrangeiro ou são atualmente incapazes de as produzir). Além disso, surgiram na Europa uma série de novas doenças relacionadas com o fenómeno dos migrantes (febre Q, doenças infecciosas enterotóxicas, etc.), que exigem o desenvolvimento de novas vacinas. Este desafio explica a associação da universidade, a autoridade farmacêutica e a capacidade do fabricante para executar as tarefas deste programa. Naturalmente, a necessidade de especialistas especializados no setor farmacêutico e biotecnológico pode ser assegurada por uma instituição onde, além da formação de médicos e farmacêuticos, a formação completa em ciências naturais e engenharia é possível, tudo em um sistema estruturado de cooperação corporativa. Em conjunto, outras instituições de ensino superior na Hungria não satisfazem estas necessidades, pelo que a execução do programa é, em grande medida, do interesse do desenvolvimento da indústria farmacêutica e da biotecnologia húngaras. É por isso que confiamos ao Professor József Tőzsér, Chefe do Instituto de Bioquímica da Universidade, como perito destacado na área, a gestão dos subprogramas de biotecnologia. Debrecen está localizado no centro da região agrícola mais importante do país e da Alguidar dos Cárpatos, que é uma das mais importantes póvoas de ciência agrícola húngaras e engenheiros agrícolas. Além da indústria farmacêutica, a Universidade tem nos últimos anos colocar uma ênfase significativa na inovação na agricultura e na indústria alimentar relacionada, o que resultou em vários desenvolvimento de produtos bem sucedidos e o estabelecimento do cluster de indústria alimentar funcional Farmápolis. O cluster reúne todos os principais agri... (Portuguese)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Este programa pretende realizar avances significativos en el ámbito de la industria farmacéutica y biotecnológica dentro de la industria sanitaria, sobre la base de sus vínculos anteriores, tanto en términos de desarrollo industrial universitario como regional. El socio farmacéutico más importante de la Universidad es Richter Gedeon Nyrt. La cercanía de la relación se demuestra por el hecho de que el miembro fundador del Clúster Farmacéutico Innovador Farmacéutico, establecido por la Universidad en 2007, fue Richter Gedeon NyRt, presidente electo del clúster hasta 2007-2014, CEO de la compañía farmacéutica, Zoltán Szilvássy, actual rector de la Universidad de Debrecen, quien fue uno de los directores profesionales del clúster durante el período 2007-1014, siendo médico-farmacólogo interno y, por lo tanto, también coordinador profesional de este programa en nombre de la universidad. El presidente del Consejo del Programa FIEK es Tamás Pázmány, Director de Relaciones Exteriores y Cooperación en I+D de Richter Gedeon Pharmacy, quien también es el director profesional del clúster farmacéutico Pharmapolis. En línea con lo anterior, el programa profesional de los actores farmacéuticos y universitarios del programa FIEK se ha probado durante años y es el resultado de la coordinación de la investigación. La evolución internacional de la industria farmacéutica muestra claramente que la cuota de mercado mundial del mercado farmacéutico tradicional de los «productos farmacéuticos sintéticos» (productos farmacéuticos sintéticos) está disminuyendo (también con un volumen de negocios creciente) y que los productos biotecnológicos avanzan rápidamente. Esto sugiere un aumento particularmente significativo en el desarrollo del sector. Sin embargo, en el caso de los medicamentos biotecnológicos, a diferencia de las pequeñas moléculas producidas por la síntesis química clásica, tanto el desarrollo de medicamentos candidatos como su mantenimiento en el mercado requieren pruebas analíticas químicas repetitivas y ensayos clínicos para todas las muestras en serie producidas, como exige la ley. Es por eso que los mayores fabricantes también mantienen una red de investigadores e investigadores que garantizan la seguridad de los productos y la entrada en el mercado de acuerdo con esos estándares. En el caso del sector biotecnológico de la industria farmacéutica húngara, este sistema está en construcción. En la red institucional húngara, las instalaciones de la Universidad de Debrecen son, con mucho, las mejores desde este punto de vista, lo que se debe a que, en términos de instalaciones analíticas químicas, tiene recursos humanos e infraestructurales similares a otras grandes universidades, pero opera el sistema más avanzado para realizar ensayos clínicos estándar, lo que refleja que, según los datos de 2014, la rotación clínica de fase I-III de las clínicas de la Universidad de Debrecen por sí sola es superior a la facturación total de las clínicas de las dos universidades posteriores. También se requieren las mismas capacidades para la investigación y fabricación de vacunas, que también se encuentran en la categoría de biotecnología farmacéutica. Es especialmente importante para el desarrollo interno de este último sector que el país tenga una exposición total a las importaciones de todas las vacunas obligatorias establecidas por leyes y reglamentos (todas las vacunas se adquieren en el extranjero o actualmente no pueden producirlas). Además, en Europa han surgido una serie de nuevas enfermedades relacionadas con el fenómeno de los migrantes (fiebre Q, enfermedades infecciosas enterotóxicas, etc.), que requieren el desarrollo de nuevas vacunas. Este reto explica la asociación de la universidad, la autoridad farmacéutica y la capacidad del fabricante para llevar a cabo las tareas de este programa. Por supuesto, la necesidad de especialistas en el sector farmacéutico y biotecnológico puede ser garantizada por una institución donde, además de la formación de médicos y farmacéuticos, es posible una formación completa en ciencias naturales e ingeniería, todo en un sistema estructurado de cooperación corporativa. En conjunto, otras instituciones de educación superior en Hungría no satisfacen estas necesidades, por lo que la aplicación del programa redunda en gran medida en interés del desarrollo de la industria farmacéutica y la biotecnología húngaras. Es por eso que encomendamos al profesor József Tőzsér, Jefe del Instituto de Bioquímica de la Universidad, como destacado experto en el campo, la gestión de los subprogramas de biotecnología. Debrecen se encuentra en el centro de la región agrícola más importante del país y la cuenca de los Cárpatos, que es una de las ciudades e ingenieros agrícolas húngaros más importantes de la ciencia agrícola. Además de la industria farmacéutica, la Universidad en los últimos años ha puesto un énfasis significativo en la innovación en la agricultura y la industria alimentaria relacionada, lo qu... (Spanish)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Dieses Programm zielt darauf ab, auf der Grundlage seiner bisherigen Verbindungen sowohl im Bereich der universitären als auch der regionalen industriellen Entwicklung erhebliche Fortschritte auf dem Gebiet der Pharma- und Biotechnologie in der Gesundheitsindustrie zu erzielen. Wichtigster Pharmapartner der Universität ist Richter Gedeon Nyrt. Die Nähe der Beziehung zeigt, dass das Gründungsmitglied des 2007 von der Universität gegründeten Clusters Pharmapolis Innovative Pharmaceutical Industry Richter Gedeon NyRt, gewählter Vorsitzender des Clusters bis 2007-2014, der CEO des Pharmaunternehmens Zoltán Szilvássy, derzeitiger Rektor der Universität Debrecen, der in der Periode 2007-1014 einer der professionellen Direktoren des Clusters war, als interner Medizin-Apotheker und damit auch der professionelle Koordinator dieses Programms im Auftrag der Universität war. Präsident des FIEK-Programmrates ist Tamás Pázmány, Direktor für Außenbeziehungen und F & E-Kooperation bei Richter Gedeon Pharmacy, der auch der professionelle Direktor des Pharmapolis-Clusters ist. Entsprechend wird das Fachprogramm der pharmazeutischen und universitären Akteure des FIEK-Programms seit Jahren getestet und ist das Ergebnis der Forschungskoordination. Internationale Entwicklungen in der pharmazeutischen Industrie zeigen deutlich, dass der weltweite Marktanteil des traditionellen pharmazeutischen Marktes für „synthetische pharmazeutische Produkte“ (synthetische pharmazeutische Produkte) rückläufig ist (auch mit steigendem Umsatz) und dass die Biotechnologieprodukte rasch voranschreiten. Dies deutet auf eine besonders deutliche Zunahme der Entwicklung des Sektors hin. Im Falle von biotechnologischen Arzneimitteln erfordern jedoch im Gegensatz zu kleinen Molekülen, die durch die klassische chemische Synthese hergestellt werden, sowohl die Entwicklung von Arzneimitteln als auch deren Verbleib auf dem Markt, wie gesetzlich vorgeschrieben, wiederholte chemische Analysen und klinische Prüfungen für alle produzierten Serienproben. Deshalb unterhalten die größten Hersteller auch ein Netzwerk von Forschern und Forschern, die die Sicherheit von Produkten und den Markteintritt nach diesen Standards gewährleisten. Im Bereich der Biotechnologie der ungarischen Pharmaindustrie befindet sich dieses System im Bau. Im ungarischen institutionellen Netzwerk sind die Einrichtungen der Universität Debrecen unter diesem Gesichtspunkt bei weitem die besten, was darauf zurückzuführen ist, dass es in Bezug auf chemische Analyseeinrichtungen ähnliche personelle und infrastrukturelle Fähigkeiten wie andere große Universitäten hat, aber es betreibt das fortschrittlichste System für die Durchführung klinischer Standardstudien, was widerspiegelt, dass laut Daten von 2014 der Umsatz der klinischen Phase I-III der Kliniken der Universität Debrecen allein höher ist als der Gesamtumsatz der Kliniken der beiden nachfolgenden Universitäten. Die gleichen Fähigkeiten sind auch für die Erforschung und Herstellung von Impfstoffen erforderlich, die auch in der Kategorie der pharmazeutischen Biotechnologie liegen. Für die heimische Entwicklung des letztgenannten Sektors ist es von besonderer Bedeutung, dass das Land eine Gesamtimportexposition für alle gesetzlich vorgeschriebenen Impfstoffe hat (alle Impfstoffe werden aus dem Ausland beschafft oder sind derzeit nicht in der Lage, sie herzustellen). Darüber hinaus sind in Europa eine Reihe neuer Krankheiten im Zusammenhang mit dem Migrationsphänomen aufgetreten (Q-Fieber, enterotoxische Infektionskrankheiten usw.), die die Entwicklung neuer Impfstoffe erfordern. Diese Herausforderung erklärt den Verein der Universität, die Pharmabehörde und die Fähigkeit des Herstellers, die Aufgaben dieses Programms zu erfüllen. Natürlich kann der Bedarf an Fachspezialisten im Pharma- und Biotechnologiebereich durch eine Einrichtung sichergestellt werden, in der neben der Ausbildung von Ärzten und Apothekern eine vollständige naturwissenschaftliche und technische Ausbildung möglich ist, alles in einem strukturierten betrieblichen Kooperationssystem. Zusammen decken andere Hochschuleinrichtungen in Ungarn diesen Bedarf nicht, weshalb die Durchführung des Programms weitgehend im Interesse der Entwicklung der ungarischen Pharmaindustrie und der Biotechnologie liegt. Deshalb vertrauen wir Professor József Tőzsér, Leiter des Instituts für Biochemie der Universität, als herausragender Experte auf diesem Gebiet mit der Verwaltung der Biotechnologie-Teilprogramme an. Debrecen befindet sich im Zentrum der wichtigsten landwirtschaftlichen Region des Landes und des Karpatenbeckens, das eine der wichtigsten ungarischen landwirtschaftlichen Zitadellen und Agraringenieure ist. Neben der pharmazeutischen Industrie hat die Universität in den letzten Jahren einen wesentlichen Schwerpunkt auf Innovationen in der Landwirtschaft und der damit verbundenen Lebensmittelindustrie gelegt, was zu mehreren erfolgreichen Produktentwicklungen und der Gründung des... (German)

point in time

5 November 2022

0 references

A) Program ten ma na celu poczynienie znacznych postępów w dziedzinie farmacji i biotechnologii w przemyśle zdrowotnym, w oparciu o jego poprzednie powiązania, zarówno pod względem rozwoju uniwersyteckiego, jak i regionalnego. Najważniejszym partnerem farmaceutycznym Uniwersytetu jest Richter Gedeon Nyrt. O bliskości relacji świadczy fakt, że członkiem-założycielem Klastra Farmaceutycznego Innowacyjnego Przemysłu Farmaceutycznego, założonego przez Uniwersytet w 2007 roku, był Richter Gedeon NyRt, wybrany do 2007-2014 przewodniczący klastra, dyrektor generalny firmy farmaceutycznej Zoltán Szilvássy, obecny rektor Uniwersytetu w Debreczynie, który był jednym z dyrektorów zawodowych klastra w latach 2007-1014, będąc wewnętrznym farmakologiem, a zatem także profesjonalnym koordynatorem tego programu w imieniu uniwersytetu. Przewodniczącym Rady Programowej FIEK jest Tamás Pázmány, dyrektor ds. stosunków zewnętrznych i współpracy badawczo-rozwojowej w Richter Gedeon Pharmacy, który jest również profesjonalnym dyrektorem klastra farmaceutycznego Pharmapolis. Zgodnie z powyższym, profesjonalny program podmiotów farmaceutycznych i uniwersyteckich programu FIEK jest testowany od lat i jest wynikiem koordynacji badań. Międzynarodowy rozwój przemysłu farmaceutycznego wyraźnie pokazuje, że udział w światowym rynku tradycyjnych produktów farmaceutycznych „syntetycznych produktów farmaceutycznych” (syntetycznych produktów farmaceutycznych) maleje (również wraz ze wzrostem obrotów) i że produkty biotechnologiczne szybko się rozwijają. Sugeruje to szczególnie znaczący wzrost rozwoju sektora. Jednakże w przypadku biotechnologicznych produktów leczniczych, w przeciwieństwie do małych cząsteczek wytwarzanych w wyniku klasycznej syntezy chemicznej, zarówno opracowywanie kandydowanych leków, jak i ich utrzymywanie na rynku wymaga powtarzalnych chemicznych badań analitycznych i badań klinicznych dla wszystkich produkowanych seryjnych próbek, zgodnie z wymogami prawa. Dlatego najwięksi producenci utrzymują również sieć badaczy i badaczy, którzy gwarantują bezpieczeństwo produktów i wejście na rynek zgodnie z tymi normami. W przypadku sektora biotechnologicznego węgierskiego przemysłu farmaceutycznego system ten jest w trakcie budowy. W węgierskiej sieci instytucjonalnej obiekty Uniwersytetu w Debreczynie są zdecydowanie najlepsze z tego punktu widzenia, co wynika z faktu, że pod względem chemicznych obiektów analitycznych ma on podobne zasoby ludzkie i zdolności infrastrukturalne do innych dużych uniwersytetów, ale obsługuje najbardziej zaawansowany system przeprowadzania standardowych badań klinicznych, co odzwierciedla, że według danych z 2014 r. obrót kliniczny I-III klinik Uniwersytetu w Debreczynie jest wyższy niż całkowity obrót klinik dwóch kolejnych uczelni. Te same możliwości są również potrzebne do badań i produkcji szczepionek, które są również w kategorii biotechnologii farmaceutycznej. Szczególne znaczenie dla rozwoju krajowego tego ostatniego sektora ma to, że kraj ten ma całkowite narażenie na przywóz wszystkich obowiązkowych szczepionek ustanowionych przepisami ustawowymi i wykonawczymi (wszystkie szczepionki są nabywane z zagranicy lub obecnie nie są w stanie ich wyprodukować). Ponadto w Europie pojawiło się szereg nowych chorób związanych ze zjawiskiem migracyjnym (gorączka Q, enterotoksyczne choroby zakaźne itp.), które wymagają opracowania nowych szczepionek. To wyzwanie wyjaśnia stowarzyszenie uniwersytetu, autorytet farmaceutyczny i zdolność producenta do wykonywania zadań tego programu. Oczywiście zapotrzebowanie na specjalistów w sektorze farmaceutycznym i biotechnologicznym może być zapewnione przez instytucję, w której oprócz szkolenia lekarzy i farmaceutów możliwe jest pełne szkolenie w zakresie nauk przyrodniczych i inżynierii, wszystko w zorganizowanym systemie współpracy korporacyjnej. Łącznie inne instytucje szkolnictwa wyższego na Węgrzech nie zaspokajają tych potrzeb, dlatego realizacja programu w dużej mierze leży w interesie rozwoju węgierskiego przemysłu farmaceutycznego i biotechnologii. Dlatego powierzamy profesorowi Józsefowi Tőzsérowi, kierownikowi Instytutu Biochemii Uniwersytetu, wybitnego eksperta w tej dziedzinie, zarządzanie podprogramami biotechnologicznymi. Debreczyn znajduje się w centrum najważniejszego regionu rolniczego kraju i Kotliny Karpackiej, która jest jedną z najważniejszych węgierskich cytadeli rolniczych i inżynierów rolnictwa. Oprócz przemysłu farmaceutycznego, Uniwersytet w ostatnich latach położył znaczący nacisk na innowacje w rolnictwie i powiązanym przemyśle spożywczym, co zaowocowało kilkoma udanym rozwojem produktu i utworzeniem Klastra Funkcjonalnego Przemysłu Spożywczego Pharmapolis. Klaster łączy wszystkie główne agro... (Polish)

point in time

5 November 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Debrecen

0 references

location (string)

Debrecen, Hajdú-Bihar

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

GINOP-2.3.4-15-2016-00002

0 references

Cooperation between higher education and industry in the health industry (Q3923215)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search