Purchase of mobile therapy devices at Avas Health Center Kft. (Q3921430)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3921430 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of mobile therapy devices at Avas Health Center Kft. |
Project Q3921430 in Hungary |
Statements
39,998,806.0 forint
0 references
96,708,912.0 forint
0 references
41.36 percent
0 references
28 June 2017
0 references
27 September 2017
0 references
AVAS EGÉSZSÉGÜGYI CENTRUM Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
47°18'43.81"N, 20°53'25.30"E
0 references
A Siemens Modularis Variostar legújabb negyedik generációs készüléke, amely mind ultrahang, mind röntgen lokalizációval rendelkezik. A gép szabadon mozgatható karon elhelyezett ultrahangfejjel rendelkezik, ezáltal az orvos mindig a legmegfelelőbb pozícióba állíthatja be. Sugárterhelés nélkül a legtöbb kő ultrahangcélzással lokalizálható, célozhatók a röntgenárnyékot nem adó kövek is. A kezelés bizonyos szakaszainak dokumentálását ultrahanghoz kapcsolható, kiváló képet adó hőpapíros nyomtatóval lehet elvégezni. A készülék nagy előnye, hogy az ultrahang és a röntgen célzás egy időben is alkalmazható. Az elektromagnetikus lökéshullámkeltés a fókuszpontban igen nagy nyomásemelkedést hoz létre, mely elérheti a 700 bar-t is. A készülékbe épített lökéshullámgerjesztő egység nem szorul cserére ezért a betegek kezelése folyamatos. A legoptimálisabb beállítás érdekében a berendezésen 14 fokozatú intenzitásvezérlő található, így a betegek mindig az indokolt és lehető legkisebb terhelést kaphatják. A kapuzási idő hat fokozatban állítható. Amennyiben a kezelés folyamán a röntgen célzást kívánjuk alkalmazni, ezt lehetőségünk van a legkisebb betegre ható sugárdózis és minimális szórt sugárzás mellett elvégezni. Ezeket a több fokozatban állítható szűkítő blendékkel, szűkítő írisszel lehet beszabályozni. Így kifogástalan kép nyerhető mind a beteg, mind kezelőszemélyzet maximális védelme mellett. (Hungarian)
0 references
Siemens modularis Variostar is the latest fourth generation device with both ultrasound and X-ray localisation. The machine has an ultrasound head on a freely movable arm, so the doctor can always adjust it to the most appropriate position. Without exposure, most stones can be localised by ultrasound targeting, including stones that do not produce X-ray shadows. The documentation of certain stages of treatment can be done by using an ultrasound thermal paper printer with an excellent image. The great advantage of the device is that ultrasound and X-ray targeting can be applied at the same time. The electromagnetic shock wave at the focal point creates a very high increase in pressure, which can reach 700 bar. The shock-excitation unit installed in the device does not require replacement, so patients are treated continuously. For optimal adjustment, the device has a 14-grade intensity control so that patients can always receive the justified and minimum load possible. The gating time can be adjusted in six stages. If we intend to use X-ray targeting during the course of the treatment, we can do this with the smallest patient dose and minimum scattered radiation. These can be adjusted with a multi-stage reducer aperture and a narrower iris. This makes it possible to obtain an impeccable picture with maximum protection for both the patient and the medical staff. (English)
8 February 2022
0.6956444666317432
0 references
Siemens modularis Variostar est le dernier appareil de quatrième génération avec des échographies et des radiographies. La machine a une tête d’échographie sur un bras librement mobile, de sorte que le médecin peut toujours l’ajuster à la position la plus appropriée. Sans exposition, la plupart des pierres peuvent être localisées par le ciblage par ultrasons, y compris les pierres qui ne produisent pas d’ombres aux rayons X. La documentation de certaines étapes de traitement peut être faite en utilisant une imprimante à ultrasons thermiques avec une excellente image. Le grand avantage de l’appareil est que l’échographie et le ciblage des rayons X peuvent être appliqués en même temps. L’onde de choc électromagnétique au point focal crée une très forte augmentation de pression, qui peut atteindre 700 bars. L’unité d’excitation des chocs installée dans l’appareil ne nécessite pas de remplacement, de sorte que les patients sont traités en continu. Pour un ajustement optimal, l’appareil dispose d’un contrôle de l’intensité de 14 niveaux afin que les patients puissent toujours recevoir la charge justifiée et minimale possible. Le temps de calibrage peut être ajusté en six étapes. Si nous avons l’intention d’utiliser le ciblage par rayons X au cours du traitement, nous pouvons le faire avec la dose la plus faible du patient et le rayonnement dispersé minimum. Celles-ci peuvent être ajustées à l’aide d’une ouverture de réducteur à plusieurs étages et d’un iris plus étroit. Cela permet d’obtenir une image impeccable avec une protection maximale pour le patient et le personnel médical. (French)
10 February 2022
0 references
Siemens modularis Variostar ist das neueste Gerät der vierten Generation mit Ultraschall und Röntgenlokalisierung. Die Maschine hat einen Ultraschallkopf auf einem frei beweglichen Arm, so dass der Arzt ihn immer an die am besten geeignete Position anpassen kann. Ohne Belichtung können die meisten Steine durch Ultraschallzielung lokalisiert werden, einschließlich Steine, die keine Röntgenschatten erzeugen. Die Dokumentation bestimmter Behandlungsstufen kann mit einem Ultraschall-Thermopapierdrucker mit einem hervorragenden Bild durchgeführt werden. Der große Vorteil des Geräts ist, dass Ultraschall- und Röntgen-Targeting gleichzeitig angewendet werden kann. Die elektromagnetische Stoßwelle am Brennpunkt erzeugt einen sehr hohen Druckanstieg, der 700 bar erreichen kann. Die im Gerät installierte Schockanregung erfordert keinen Ersatz, so dass die Patienten kontinuierlich behandelt werden. Zur optimalen Einstellung verfügt das Gerät über eine 14-Grad-Intensitätskontrolle, so dass Patienten immer die berechtigte und minimale Belastung erhalten können. Die Drehzeit kann in sechs Stufen eingestellt werden. Wenn wir beabsichtigen, während der Behandlung Röntgenzielung zu verwenden, können wir dies mit der kleinsten Patientendosis und minimalen Streustrahlung tun. Diese können mit einer mehrstufigen Reduzieröffnung und einer schmaleren Iris eingestellt werden. Dadurch ist es möglich, ein tadelloses Bild mit maximalem Schutz sowohl für den Patienten als auch für das medizinische Personal zu erhalten. (German)
11 February 2022
0 references
Siemens modularis Variostar on viimane neljanda põlvkonna seade, millel on nii ultraheli kui ka röntgenkiirguse lokaliseerimine. Masinal on ultraheli pea vabalt liikuval käel, nii et arst saab seda alati kõige sobivamasse asendisse kohandada. Ilma kokkupuuteta saab enamikku kive ultraheli sihtimise abil lokaliseerida, sealhulgas kivid, mis ei tooda röntgenikiirte varjusid. Teatavate töötlemisetappide dokumenteerimiseks saab kasutada suurepärase pildiga ultraheli termopaberiprinterit. Seadme suur eelis on see, et ultraheli ja röntgenikiirte sihtimist saab samal ajal rakendada. Elektromagnetiline lööklaine fookuspunktis tekitab väga suure rõhu tõusu, mis võib ulatuda 700 baarini. Seadmesse paigaldatud löök-ergutusseade ei vaja asendamist, seega ravitakse patsiente pidevalt. Optimaalseks kohandamiseks on seadmel 14-astmeline intensiivsuse kontroll, nii et patsiendid saaksid alati saada põhjendatud ja minimaalse võimaliku koormuse. Gating aega saab kohandada kuues etapis. Kui me kavatseme kasutada röntgenkiirgust ravi käigus, saame seda teha väikseima patsiendi doosi ja minimaalse hajus kiirgusega. Neid saab reguleerida mitmeastmelise reduktorava ja kitsama vikerkesta abil. See võimaldab saada laitmatu pildi koos maksimaalse kaitsega nii patsiendile kui ka meditsiinitöötajatele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar yra naujausios ketvirtosios kartos prietaisas su ultragarsu ir rentgeno lokalizacija. Mašina turi ultragarso galvą ant laisvai judančios rankos, todėl gydytojas visada gali ją pritaikyti prie tinkamiausios padėties. Be poveikio, dauguma akmenų gali būti lokalizuota ultragarsu, įskaitant akmenis, kurie negamina rentgeno šešėlių. Tam tikrų gydymo etapų dokumentacija gali būti atliekama naudojant ultragarsinį terminio popieriaus spausdintuvą su puikiu vaizdu. Didelis prietaiso privalumas yra tai, kad tuo pačiu metu galima taikyti ultragarsą ir rentgeno spindulį. Elektromagnetinio smūgio banga židinio taške sukuria labai didelį slėgio padidėjimą, kuris gali siekti 700 barų. Prietaise sumontuotam šoko sužadinimo įrenginiui nereikia pakeitimo, todėl pacientai gydomi nuolat. Siekiant optimalaus reguliavimo, prietaisas turi 14 laipsnių intensyvumo kontrolę, kad pacientai visada galėtų gauti pagrįstą ir mažiausią įmanomą apkrovą. Vartų trukmę galima reguliuoti šešiais etapais. Jei gydymo metu ketiname naudoti rentgeno spindulį, galime tai padaryti su mažiausia paciento doze ir minimalia išsklaidyta spinduliuote. Juos galima reguliuoti daugiapakope reduktoriaus anga ir siauresne rainele. Tai leidžia gauti nepriekaištingą nuotrauką su maksimalia apsauga tiek pacientui, tiek medicinos personalui. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar è il dispositivo di quarta generazione di ultima generazione con localizzazione ad ultrasuoni e raggi X. La macchina ha una testa ad ultrasuoni su un braccio liberamente mobile, in modo che il medico possa sempre regolarla nella posizione più appropriata. Senza esposizione, la maggior parte delle pietre può essere localizzata con il targeting ad ultrasuoni, comprese le pietre che non producono ombre a raggi X. La documentazione di alcune fasi del trattamento può essere effettuata utilizzando una stampante a carta termica ad ultrasuoni con un'immagine eccellente. Il grande vantaggio del dispositivo è che gli ultrasuoni e il targeting a raggi X possono essere applicati contemporaneamente. L'onda d'urto elettromagnetica al punto focale crea un aumento molto elevato della pressione, che può raggiungere 700 bar. L'unità di eccitazione-urto installata nel dispositivo non richiede la sostituzione, quindi i pazienti sono trattati continuamente. Per una regolazione ottimale, il dispositivo ha un controllo dell'intensità di 14 gradi in modo che i pazienti possano sempre ricevere il carico giustificato e minimo possibile. Il tempo di gating può essere regolato in sei fasi. Se intendiamo utilizzare il targeting radiografico durante il trattamento, possiamo farlo con la dose minima del paziente e la radiazione minima sparsa. Questi possono essere regolati con un'apertura riduttore a più stadi e un'iride più stretta. Ciò consente di ottenere un quadro impeccabile con la massima protezione sia per il paziente che per il personale medico. (Italian)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar najnoviji je uređaj četvrte generacije s ultrazvukom i lokalizacijom rendgenskih zraka. Stroj ima ultrazvučnu glavu na slobodno pokretnoj ruci, tako da ga liječnik uvijek može prilagoditi najprikladnijem položaju. Bez izlaganja, većina kamenja može se lokalizirati ultrazvučnim ciljanjem, uključujući kamenje koje ne proizvodi rendgenske sjene. Dokumentacija o određenim fazama liječenja može se obaviti pomoću ultrazvučnog termalnog papirnatog pisača s izvrsnom slikom. Velika prednost uređaja je da se ultrazvuk i X-ray ciljanje mogu primijeniti u isto vrijeme. Elektromagnetski udarni val na žarišnoj točki stvara vrlo visok porast tlaka, koji može doseći 700 bara. Jedinica šok-uzbude instalirana u uređaju ne zahtijeva zamjenu, tako da se pacijenti liječe kontinuirano. Za optimalno podešavanje, uređaj ima kontrolu intenziteta od 14 stupnjeva tako da pacijenti uvijek mogu dobiti opravdano i minimalno moguće opterećenje. Vrijeme gatinga može se podesiti u šest faza. Ako namjeravamo koristiti X-ray ciljanje tijekom liječenja, možemo to učiniti s najmanjom dozom pacijenta i minimalnim raspršenim zračenjem. Mogu se podesiti s višestupanjskim otvorom reduktora i užom šarenicom. To omogućuje dobivanje besprijekorne slike s maksimalnom zaštitom i za pacijenta i za medicinsko osoblje. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η Siemens modularis Variostar είναι η τελευταία συσκευή τέταρτης γενιάς με εντοπισμό υπερήχων και ακτίνων Χ. Το μηχάνημα έχει μια κεφαλή υπερήχων σε ένα ελεύθερα κινητό βραχίονα, έτσι ώστε ο γιατρός μπορεί πάντα να το προσαρμόσει στην καταλληλότερη θέση. Χωρίς έκθεση, οι περισσότερες πέτρες μπορούν να εντοπιστούν με υπέρηχο στόχευση, συμπεριλαμβανομένων λίθων που δεν παράγουν σκιές ακτίνων Χ. Η τεκμηρίωση ορισμένων σταδίων επεξεργασίας μπορεί να γίνει με τη χρήση ενός εκτυπωτή θερμικού χαρτιού υπερήχων με εξαιρετική εικόνα. Το μεγάλο πλεονέκτημα της συσκευής είναι ότι ο υπερηχογράφημα και η στόχευση ακτίνων Χ μπορούν να εφαρμοστούν ταυτόχρονα. Το ηλεκτρομαγνητικό κρουστικό κύμα στο εστιακό σημείο δημιουργεί μια πολύ υψηλή αύξηση της πίεσης, η οποία μπορεί να φτάσει 700 bar. Η μονάδα σοκ-διέγερσης που είναι εγκατεστημένη στη συσκευή δεν απαιτεί αντικατάσταση, οπότε οι ασθενείς αντιμετωπίζονται συνεχώς. Για βέλτιστη ρύθμιση, η συσκευή διαθέτει έλεγχο έντασης 14 βαθμίδων, έτσι ώστε οι ασθενείς να μπορούν πάντα να λαμβάνουν το δικαιολογημένο και ελάχιστο δυνατό φορτίο. Ο χρόνος περιβλήματος μπορεί να ρυθμιστεί σε έξι στάδια. Αν σκοπεύουμε να χρησιμοποιήσουμε ακτινοσκοπική στόχευση κατά τη διάρκεια της θεραπείας, μπορούμε να το κάνουμε αυτό με τη μικρότερη δόση ασθενούς και την ελάχιστη διάσπαρτη ακτινοβολία. Αυτά μπορούν να ρυθμιστούν με άνοιγμα μειωτήρα πολλαπλών σταδίων και στενότερη ίριδα. Αυτό καθιστά δυνατή την απόκτηση μιας άψογης εικόνας με τη μέγιστη δυνατή προστασία τόσο για τον ασθενή όσο και για το ιατρικό προσωπικό. (Greek)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar je najnovšie zariadenie štvrtej generácie s ultrazvukom a röntgenovou lokalizáciou. Stroj má ultrazvukovú hlavu na voľne pohyblivej ruke, takže lekár ho môže vždy nastaviť na najvhodnejšiu polohu. Bez expozície, väčšina kameňov môže byť lokalizovaná ultrazvukové zacielenie, vrátane kameňov, ktoré neprodukujú röntgenové tiene. Dokumentáciu určitých štádií liečby možno vykonať pomocou ultrazvukovej termopapierovej tlačiarne s vynikajúcim obrazom. Veľkou výhodou prístroja je, že ultrazvuk a röntgenové zameranie môže byť aplikované súčasne. Elektromagnetická rázová vlna v ohniskovom bode vytvára veľmi vysoký nárast tlaku, ktorý môže dosiahnuť 700 barov. Šok-excitácia jednotka inštalovaná v zariadení nevyžaduje výmenu, takže pacienti sú liečení nepretržite. Pre optimálne nastavenie má zariadenie kontrolu intenzity 14 stupňov, takže pacienti môžu vždy dostať oprávnené a minimálne možné zaťaženie. Doba vrátkovania môže byť upravená v šiestich fázach. Ak máme v úmysle použiť röntgenové zacielenie počas liečby, môžeme to urobiť s najmenšou dávkou pacienta a minimálnym rozptýleným žiarením. Tieto môžu byť upravené viacstupňovým redukčným otvorom a užšou dúhovkou. To umožňuje získať dokonalý obraz s maximálnou ochranou pacienta aj zdravotníckeho personálu. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Siemens Modularis Variostar on uusin neljännen sukupolven laite, jossa on sekä ultraääni että röntgen lokalisointi. Koneessa on ultraäänipää vapaasti siirrettävässä käsivarressa, joten lääkäri voi aina säätää sen sopivimpaan asentoon. Ilman altistumista useimmat kivet voidaan paikallistaa ultraäänen kohdentamisella, mukaan lukien kivet, jotka eivät tuota röntgenvarjoja. Tiettyjen käsittelyvaiheiden dokumentointi voidaan tehdä käyttämällä ultraäänen lämpöpaperitulostinta, jolla on erinomainen kuva. Laitteen suuri etu on, että ultraääni- ja röntgenohjausta voidaan soveltaa samanaikaisesti. Sähkömagneettinen iskuaalto polttopisteessä luo erittäin suuren paineen nousun, joka voi nousta 700 baariin. Laitteeseen asennettu iskuhälytysyksikkö ei vaadi vaihtamista, joten potilaita hoidetaan jatkuvasti. Optimaalisen säädön varmistamiseksi laitteessa on 14-luokan voimakkuussäädin, jotta potilaat voivat aina saada perustellun ja pienimmän mahdollisen kuormituksen. Gating-aikaa voidaan säätää kuudessa vaiheessa. Jos aiomme käyttää röntgenohjausta hoidon aikana, voimme tehdä tämän pienimmällä potilaan annoksella ja pienimmällä hajaantuneella säteilyllä. Näitä voidaan säätää monivaiheisella pelkistimen aukolla ja kapeammalla iirisllä. Näin voidaan saada moitteeton kuva sekä potilaan että hoitohenkilökunnan kannalta mahdollisimman hyvin. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar to najnowsze urządzenie czwartej generacji z lokalizacją zarówno ultradźwięków, jak i rentgenowskich. Maszyna ma głowicę ultradźwiękową na swobodnie ruchomym ramieniu, dzięki czemu lekarz może zawsze dostosować ją do najbardziej odpowiedniej pozycji. Bez ekspozycji większość kamieni może być lokalizowana przez ultradźwięki, w tym kamienie, które nie wytwarzają cieni rentgenowskich. Dokumentację niektórych etapów leczenia można wykonać za pomocą ultradźwiękowej drukarki papieru termicznego o doskonałym obrazie. Wielką zaletą urządzenia jest to, że ultradźwięki i celowanie rentgenowskie mogą być stosowane w tym samym czasie. Elektromagnetyczna fala uderzeniowa w punkcie ogniskowym tworzy bardzo wysoki wzrost ciśnienia, który może osiągnąć 700 bar. Urządzenie do wzbudzenia wstrząsów zainstalowane w wyrobie nie wymaga wymiany, więc pacjenci są leczeni w sposób ciągły. Dla optymalnej regulacji urządzenie posiada 14-stopniową kontrolę intensywności, dzięki czemu pacjenci mogą zawsze otrzymać uzasadnione i minimalne możliwe obciążenie. Czas bramkowania można regulować w sześciu etapach. Jeśli zamierzamy wykorzystać celowanie rentgenowskie w trakcie leczenia, możemy to zrobić z najmniejszą dawką pacjenta i minimalnym promieniowaniem rozproszonym. Można je regulować za pomocą wielostopniowej apertury reduktora i węższej tęczówki. Umożliwia to uzyskanie nienagannego obrazu z maksymalną ochroną zarówno dla pacjenta, jak i personelu medycznego. (Polish)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar is het nieuwste apparaat van de vierde generatie met zowel echografie als röntgenlokalisatie. De machine heeft een ultrasone kop op een vrij beweegbare arm, zodat de arts het altijd kan aanpassen aan de meest geschikte positie. Zonder blootstelling kunnen de meeste stenen worden gelokaliseerd door middel van echografie gericht, met inbegrip van stenen die geen röntgenschaduwen produceren. De documentatie van bepaalde stadia van de behandeling kan worden gedaan met behulp van een ultrasone thermische papierprinter met een uitstekend beeld. Het grote voordeel van het apparaat is dat echografie en X-ray targeting tegelijkertijd kunnen worden toegepast. De elektromagnetische schokgolf op het brandpunt zorgt voor een zeer hoge drukverhoging, die 700 bar kan bereiken. De in het apparaat geïnstalleerde schok-excitatie-eenheid hoeft niet te worden vervangen, zodat patiënten continu worden behandeld. Voor een optimale aanpassing heeft het apparaat een 14-graden intensiteitscontrole, zodat patiënten altijd de gerechtvaardigde en minimale belasting kunnen krijgen. De gating tijd kan in zes fasen worden aangepast. Als we van plan zijn om X-ray targeting tijdens de behandeling te gebruiken, kunnen we dit doen met de kleinste patiëntdosis en minimale verspreide straling. Deze kunnen worden aangepast met een meertraps verloopstukopening en een smallere iris. Dit maakt het mogelijk om een onberispelijk beeld te verkrijgen met maximale bescherming voor zowel de patiënt als het medisch personeel. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar je nejnovější zařízení čtvrté generace s ultrazvukovou i rentgenovou lokalizací. Přístroj má ultrazvukovou hlavu na volně pohyblivém rameni, takže lékař může vždy přizpůsobit nejvhodnější pozici. Bez expozice může být většina kamenů lokalizována ultrazvukovým terčem, včetně kamenů, které neprodukují rentgenové stíny. Dokumentaci určitých fází léčby lze provést pomocí ultrazvukové termografické tiskárny s vynikajícím obrazem. Velkou výhodou přístroje je, že ultrazvuk a rentgenové cílení lze aplikovat současně. Elektromagnetická rázová vlna v ohnisku vytváří velmi vysoký nárůst tlaku, který může dosáhnout 700 barů. Šok-excitation jednotka instalovaná v zařízení nevyžaduje výměnu, takže pacienti jsou léčeni nepřetržitě. Pro optimální nastavení má přístroj 14-stupňovou kontrolu intenzity, takže pacienti mohou vždy obdržet odůvodněnou a minimální možnou zátěž. Čas opláštění lze nastavit v šesti fázích. Pokud máme v úmyslu použít rentgen během léčby, můžeme to udělat s nejmenší dávkou pacienta a minimální rozptýlenou radiací. Ty lze nastavit pomocí vícestupňového reduktoru a užší duhovky. To umožňuje získat dokonalý obraz s maximální ochranou jak pro pacienta, tak pro zdravotnický personál. (Czech)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar ir jaunākā ceturtās paaudzes ierīce ar ultraskaņu un rentgena lokalizāciju. Mašīnai ir ultraskaņas galva uz brīvi pārvietojamas rokas, tāpēc ārsts to vienmēr var pielāgot vispiemērotākajā pozīcijā. Bez iedarbības lielāko daļu akmeņu var lokalizēt ar ultraskaņas mērķēšanu, ieskaitot akmeņus, kas nerada rentgena ēnas. Dažu ārstēšanas posmu dokumentāciju var veikt, izmantojot ultraskaņas termopapīra printeri ar lielisku attēlu. Ierīces lielā priekšrocība ir tā, ka ultraskaņas un rentgena mērķauditoriju var piemērot vienlaicīgi. Elektromagnētiskā trieciena vilnis fokusa punktā rada ļoti augstu spiediena pieaugumu, kas var sasniegt 700 bar. Ierīcē uzstādītajai šoka uzbudinājuma vienībai nav nepieciešama nomaiņa, tāpēc pacienti tiek ārstēti nepārtraukti. Optimālai regulēšanai ierīcei ir 14 pakāpes intensitātes kontrole, lai pacienti vienmēr varētu saņemt pamatotu un minimālu iespējamo slodzi. Vārtu laiku var noregulēt sešos posmos. Ja ārstēšanas laikā plānojam izmantot rentgena staru mērķauditoriju, mēs to varam izdarīt ar mazāko pacienta devu un minimālo izkliedēto starojumu. Tos var regulēt ar daudzpakāpju reduktora atveri un šaurāku varavīksneni. Tas ļauj iegūt nevainojamu attēlu ar maksimālu aizsardzību gan pacientam, gan medicīnas personālam. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é Siemens modularis Variostar an gléas ceathrú glúin is déanaí le logánú ultrafhuaime agus X-gha. Tá ceann ultrafhuaime ag an meaisín ar lámh shochorraithe faoi shaoirse, ionas gur féidir leis an dochtúir é a choigeartú i gcónaí go dtí an suíomh is oiriúnaí. Gan nochtadh, is féidir an chuid is mó de na clocha a logánú trí spriocdhíriú ultrafhuaime, lena n-áirítear clocha nach dtáirgeann scáthanna X-ghathaithe. Is féidir doiciméadú céimeanna áirithe cóireála a dhéanamh trí phrintéir páipéar teirmeach ultrafhuaime a úsáid le híomhá den scoth. Is é an buntáiste mór a bhaineann leis an bhfeiste gur féidir díriú ultrafhuaime agus X-ghathaithe a chur i bhfeidhm ag an am céanna. Cruthaíonn an tonn turraing leictreamaighnéadach ag an bpointe fócasach méadú an-ard ar bhrú, is féidir a bhaint amach 700 bar. Ní gá an t-aonad turraing-excitation suiteáilte sa fheiste a athsholáthar, mar sin déileálfar le hothair go leanúnach. Chun an coigeartú is fearr is féidir a dhéanamh, tá rialú déine 14-grád ag an bhfeiste ionas gur féidir le hothair an t-ualach cuí-réasúnaithe agus an t-ualach íosta is féidir a fháil i gcónaí. Is féidir an t-am gating a choigeartú i sé chéim. Má tá sé ar intinn againn spriocdhíriú X-ghathaithe a úsáid le linn na cóireála, is féidir linn é seo a dhéanamh leis an dáileog othar is lú agus an radaíocht scaipthe is lú. Is féidir iad seo a choigeartú le cró reducer ilchéime agus inteachán níos cúinge. Fágann sé seo gur féidir pictiúr impeccable a fháil le cosaint uasta don othar agus don fhoireann leighis araon. (Irish)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar je najnovejša naprava četrte generacije z ultrazvokom in rentgensko lokalizacijo. Stroj ima ultrazvočno glavo na prosto premični roki, tako da jo lahko zdravnik vedno prilagodi na najprimernejši položaj. Brez izpostavljenosti se lahko večina kamnov lokalizira z ultrazvočnim ciljanjem, vključno s kamni, ki ne proizvajajo rentgenskih senc. Dokumentacijo določenih faz zdravljenja je mogoče opraviti z ultrazvočnim tiskalnikom za termični papir z odlično sliko. Velika prednost naprave je, da se lahko ultrazvočno in rentgensko ciljanje uporablja hkrati. Elektromagnetni udarni val na žariščni točki ustvarja zelo visoko povečanje tlaka, ki lahko doseže 700 barov. Enota za vzbujanje šokov, nameščena v napravi, ne zahteva zamenjave, zato se bolniki stalno zdravijo. Za optimalno prilagoditev ima naprava 14-stopenjsko kontrolo intenzivnosti, tako da lahko bolniki vedno prejmejo upravičeno in minimalno možno obremenitev. Čas prehoda se lahko prilagodi v šestih fazah. Če nameravamo med zdravljenjem uporabiti rentgensko ciljanje, lahko to storimo z najmanjšim odmerkom bolnika in najmanjšim razpršenim sevanjem. Ti se lahko prilagodijo z večstopenjsko odprtino reduktorja in ožjo šarenico. To omogoča pridobitev brezhibne slike z največjo zaščito za bolnika in zdravstveno osebje. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar es el último dispositivo de cuarta generación con ultrasonido y localización de rayos X. La máquina tiene una cabeza de ultrasonido en un brazo libremente móvil, por lo que el médico siempre puede ajustarlo a la posición más adecuada. Sin exposición, la mayoría de las piedras pueden ser localizadas por ultrasonido, incluyendo piedras que no producen sombras de rayos X. La documentación de ciertas etapas del tratamiento se puede hacer utilizando una impresora de papel térmico de ultrasonido con una excelente imagen. La gran ventaja del dispositivo es que el ultrasonido y la orientación de rayos X se pueden aplicar al mismo tiempo. La onda de choque electromagnético en el punto focal crea un aumento muy alto en la presión, que puede alcanzar 700 bar. La unidad de choque-excitación instalada en el dispositivo no requiere reemplazo, por lo que los pacientes son tratados de forma continua. Para un ajuste óptimo, el dispositivo tiene un control de intensidad de 14 grados para que los pacientes puedan recibir siempre la carga justificada y mínima posible. El tiempo de gating se puede ajustar en seis etapas. Si tenemos la intención de utilizar radiografías durante el tratamiento, podemos hacerlo con la dosis más pequeña del paciente y la mínima radiación dispersa. Estos se pueden ajustar con una abertura reductora multietapa y un iris más estrecho. Esto permite obtener una imagen impecable con la máxima protección tanto para el paciente como para el personal médico. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar е най-новото четвърто поколение устройство с ултразвук и рентгенова локализация. Машината има ултразвукова глава на свободно подвижна ръка, така че лекарят винаги може да я настрои към най-подходящата позиция. Без експозиция, повечето камъни могат да бъдат локализирани чрез ултразвуково насочване, включително камъни, които не произвеждат рентгенови сенки. Документирането на определени етапи на лечение може да се направи с помощта на ултразвук термохартия принтер с отлично изображение. Голямото предимство на устройството е, че ултразвукът и рентгеновото насочване могат да се прилагат едновременно. Електромагнитната ударна вълна във фокусната точка създава много голямо увеличение на налягането, което може да достигне 700 бара. Устройството за възбуждане на шок, инсталирано в изделието, не изисква подмяна, така че пациентите се лекуват непрекъснато. За оптимално регулиране изделието има 14-степенен контрол на интензитета, така че пациентите винаги да могат да получат обоснованото и минимално натоварване. Времето за сондиране може да се регулира на шест етапа. Ако възнамеряваме да използваме рентгенови лъчи по време на лечението, можем да направим това с най-малката доза на пациента и минималната разпръсната радиация. Те могат да се регулират с многостепенен редукторен отвор и по-тесен ирис. Това позволява да се получи безупречна картина с максимална защита както за пациента, така и за медицинския персонал. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar huwa l-aħħar apparat tar-raba’ ġenerazzjoni kemm bil-lokalizzazzjoni ultrasonika kif ukoll bl-X-ray. Il-magna għandha ras ultrasound fuq driegħ liberament mobbli, sabiex it-tabib jista ‘dejjem jaġġustaha għall-pożizzjoni l-aktar xierqa. Mingħajr espożizzjoni, il-biċċa l-kbira tal-ġebel jista’ jiġi lokalizzat permezz ta’ mira bl-ultrasound, inkluż ġebel li ma jipproduċix dellijiet tar-raġġi X. Id-dokumentazzjoni ta ‘ċerti stadji ta’ trattament tista ‘ssir bl-użu ta’ printer tal-karta termika ultrasoniku b’immaġni eċċellenti. Il-vantaġġ kbir tal-apparat huwa li l-immirar ultrasoniku u tar-raġġi X jista’ jiġi applikat fl-istess ħin. Il-mewġa ta ‘xokk elettromanjetiku fil-punt fokali toħloq żieda għolja ħafna fil-pressjoni, li tista’ tilħaq 700 bar. L-unità tal-eċitazzjoni tax-xokkijiet installata fit-tagħmir ma teħtieġx sostituzzjoni, għalhekk il-pazjenti jiġu ttrattati kontinwament. Għall-aħjar aġġustament, l-apparat għandu kontroll ta’ intensità ta’ 14-il grad sabiex il-pazjenti jkunu jistgħu dejjem jirċievu t-tagħbija minima u ġustifikata possibbli. Il-ħin gating jista ‘jiġi aġġustat f’sitt stadji. Jekk beħsiebna nużaw immirar tar-raġġi X matul il-kors tat-trattament, nistgħu nagħmlu dan bl-iżgħar doża tal-pazjent u bl-inqas radjazzjoni mifruxa. Dawn jistgħu jiġu aġġustati b’apertura li tnaqqas f’diversi stadji u ħabba tal-għajn idjaq. Dan jagħmilha possibbli li tinkiseb stampa impekkabbli bi protezzjoni massima kemm għall-pazjent kif ukoll għall-persunal mediku. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar é o mais recente dispositivo de quarta geração com ultrassom e localização de raios X. A máquina tem uma cabeça de ultrassom em um braço livremente móvel, para que o médico possa sempre ajustá-la à posição mais apropriada. Sem exposição, a maioria das pedras pode ser localizada por ultrassom alvo, incluindo pedras que não produzem sombras de raios X. A documentação de certas etapas do tratamento pode ser feita usando uma impressora de papel térmico ultrassom com uma excelente imagem. A grande vantagem do dispositivo é que o ultrassom e a segmentação por raios X podem ser aplicados ao mesmo tempo. A onda de choque eletromagnético no ponto focal cria um aumento muito alto na pressão, que pode chegar a 700 café. A unidade de excitação de choque instalada no dispositivo não requer substituição, portanto, os pacientes são tratados continuamente. Para o ajuste ideal, o dispositivo possui um controle de intensidade de 14 graus para que os pacientes possam sempre receber a carga justificada e mínima possível. O tempo de regulação pode ser ajustado em seis etapas. Se pretendermos usar o alvo de raios X durante o tratamento, podemos fazer isso com a mais pequeno dose de paciente e radiação dispersa mínima. Estes podem ser ajustados com uma abertura redutor multiestágio e uma íris mais estreita. Isso permite obter um quadro impecável com máxima proteção tanto para o paciente quanto para a equipa médica. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar er den nyeste fjerde generation enhed med både ultralyd og røntgen lokalisering. Maskinen har et ultralydshoved på en frit bevægelig arm, så lægen altid kan justere det til den mest hensigtsmæssige position. Uden eksponering, de fleste sten kan lokaliseres ved ultralyd målretning, herunder sten, der ikke producerer røntgen skygger. Dokumentationen af visse behandlingsfaser kan gøres ved hjælp af en ultralydstermisk papirprinter med et fremragende billede. Den store fordel ved enheden er, at ultralyd og røntgen målretning kan anvendes på samme tid. Den elektromagnetiske chokbølge ved omdrejningspunktet skaber en meget høj trykstigning, som kan nå op på 700 bar. Den stødudtrækningsenhed, der er installeret i enheden, kræver ikke udskiftning, så patienterne behandles kontinuerligt. For optimal justering har enheden en 14-grads intensitetskontrol, så patienterne altid kan få den berettigede og minimale belastning, der er muligt. Gatingtiden kan justeres i seks trin. Hvis vi har til hensigt at bruge røntgen målretning i løbet af behandlingen, kan vi gøre dette med den mindste patientdosis og minimal spredt stråling. Disse kan justeres med en flertrins reduceråbning og en smallere iris. Dette gør det muligt at opnå et upåklageligt billede med maksimal beskyttelse for både patienten og sundhedspersonalet. (Danish)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar este cel mai recent dispozitiv din a patra generație cu ultrasunete și localizare cu raze X. Aparatul are un cap cu ultrasunete pe un braț liber mobil, astfel încât medicul poate să-l adapteze întotdeauna la poziția cea mai potrivită. Fără expunere, cele mai multe pietre pot fi localizate prin direcționare cu ultrasunete, inclusiv pietre care nu produc umbre cu raze X. Documentarea anumitor etape de tratament se poate face cu ajutorul unei imprimante de hârtie termică cu ultrasunete, cu o imagine excelentă. Marele avantaj al dispozitivului este că ultrasunetele și direcționarea razelor X pot fi aplicate în același timp. Unda de șoc electromagnetică la punctul focal creează o creștere foarte mare a presiunii, care poate ajunge la 700 bari. Unitatea de șoc-excitare instalată în dispozitiv nu necesită înlocuire, astfel încât pacienții sunt tratați continuu. Pentru ajustarea optimă, dispozitivul are un control al intensității de 14 grade, astfel încât pacienții să poată primi întotdeauna sarcina justificată și minimă posibilă. Timpul de ancorare poate fi ajustat în șase etape. Dacă intenționăm să folosim direcționarea razelor X în cursul tratamentului, putem face acest lucru cu cea mai mică doză de pacient și cu radiația minimă împrăștiată. Acestea pot fi ajustate cu o deschidere reductoare în mai multe etape și cu un iris mai îngust. Acest lucru face posibilă obținerea unei imagini impecabile cu protecție maximă atât pentru pacient, cât și pentru personalul medical. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Siemens modularis Variostar är den senaste fjärde generationens enhet med både ultraljud och röntgenlokalisering. Maskinen har ett ultraljudshuvud på en fritt rörlig arm, så att läkaren alltid kan justera den till den lämpligaste positionen. Utan exponering kan de flesta stenar lokaliseras genom ultraljudsinriktning, inklusive stenar som inte producerar röntgenskuggor. Dokumentationen av vissa stadier av behandlingen kan göras med hjälp av en ultraljud termopapper skrivare med en utmärkt bild. Den stora fördelen med enheten är att ultraljud och röntgeninriktning kan tillämpas samtidigt. Den elektromagnetiska stötvågen vid brännpunkten skapar en mycket hög tryckökning, som kan nå 700 bar. Den chockexcitationsenhet som är installerad i produkten behöver inte bytas ut, så patienterna behandlas kontinuerligt. För optimal justering har enheten en 14-gradig intensitetskontroll så att patienterna alltid kan få den motiverade och minsta möjliga belastningen. Gatingtiden kan justeras i sex steg. Om vi avser att använda röntgeninriktning under behandlingens gång kan vi göra detta med den minsta patientdosen och minsta spridda strålning. Dessa kan justeras med en flerstegsreducerare bländare och en smalare iris. Detta gör det möjligt att få en oklanderlig bild med maximalt skydd för både patienten och den medicinska personalen. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Karcag, Jász-Nagykun-Szolnok
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-16-2017-01598
0 references