Acquisition of spectacle lens grinding system in two optics of the ocular-Joker Bt. (Q3920895)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3920895 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of spectacle lens grinding system in two optics of the ocular-Joker Bt. |
Project Q3920895 in Hungary |
Statements
13,050,000.0 forint
0 references
29,000,000.0 forint
0 references
45.0 percent
0 references
5 September 2017
0 references
31 January 2018
0 references
OKULÁR-JOKER Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság
0 references
47°13'44.83"N, 16°37'7.54"E
0 references
A Mr Blue 2.0 szemüveglencse csiszoló rendszer 2 fő egységből áll A keretletapogató az optikai keretek 3D letapogatásával, vagy a demó lencsék fotózásával gyorsan és precízen adja meg a kiindulási formákat. Fúrt keret esetében az automatikus furatfelismerés, és pozícionálás egyszerűbbé teszi a munkát, a két utas parallaxis-mentes decentrálás pedig pontosabbá a felragasztást. A másoló belső memóriájában 1000 különböző forma tárolására van lehetőség, intelligens keresési algoritmussal. Az optikai csiszolóegység a ma létező összes lencsealapanyag (üveg, műanyag, magas törésmutatójú műanyag, polykarbonát, polyakril, tribrid) lecsiszolására alkalmas. A csiszolás előtti lencseletapogatással a lencse mindkét oldalán egy időben kerülnek megjelenítésre a paraméterek, a 3D keretformához igazítva. A beépített fúró egység automatikusan, a lencse ívének megfelelő szögben beállított fúrási eljárást tesz lehetővé, utólag korrigálható módon. A beépített éllehúzó egység a csiszolás befejezésének gyorsítását szolgálja. A flexibilis éllehúzó tárcsa az Essilor saját szabadalma, lehetővé teszi a lencse első, és/vagy hátsó éllehúzását kétféle méretben. A lencse csiszolt felületének polírozása - az üveg alapanyag kivételével - elérhető fazettás, vagy lapos kivitelben. A mini fazetta használatával lehetőség nyílik a vékony keretekbe történő tökéletes illesztésre. Magas bázisú lencsék csiszolásakor a fazetta minden paramétere megtervezhető. Mr Blue 2.0 professzionális optikai csiszoló-másoló egység mindkét készülékén 8,4 colos érintőképernyőn zajlik a vezérlés. Beépített ellenőrző funkciók, felhasználó által elérhető kalibrációk, autótesztek, statisztikai adatok, hibakód lista megjelenítésére is van lehetőség. (Hungarian)
0 references
The Mr Blue 2.0 lens grinding system consists of 2 main units The frame scanner provides quick and precise starting forms by scanning the optical frames 3D or photographing demo lenses. In the case of a drilled frame, automatic bore detection and positioning makes the work easier, and the two-way parallax-free decentration makes gluing more accurate. In the copyer’s internal memory, it is possible to store 1000 different forms with an intelligent search algorithm. The optical abrasive unit is suitable for polishing all existing lens base materials (glass, plastic, high refractive index plastic, polycarbonate, polyacrylic, tribrid). With the pre-grinding lens scan, the parameters are displayed at the same time on both sides of the lens, aligned to the 3D frame form. The built-in drilling unit automatically allows for a drilling process set at the angle of the arc of the lens in a retrospectively corrected manner. The built-in edge pulling unit is used to accelerate the completion of grinding. The flexible edge pulling disc is Essilor’s own patent, allowing the front and/or rear edge extraction of the lens in two sizes. Polishing of the polished surface of the lens, with the exception of the raw material of glass, is available either in a wood-coated or flat finish. With the use of the mini-woodet, it is possible to perfectly fit into thin frames. When grinding high-base lenses, all parameters of the wood panel can be designed. Both devices of Mr Blue 2.0 professional optical abrasive-copy unit are controlled on an 8.4 inch touch screen. It is also possible to display built-in control functions, user-accessible calibrations, car tests, statistical data, fault code list. (English)
8 February 2022
0.2553347018862287
0 references
Le système de meulage d’objectifs Mr Blue 2.0 se compose de 2 unités principales Le scanner de cadre fournit des formes de départ rapides et précises en scannant les cadres optiques en 3D ou en photographiant des objectifs de démonstration. Dans le cas d’un cadre percé, la détection et le positionnement automatiques des alésages facilitent le travail, et la décantation sans parallaxe bidirectionnelle rend le collage plus précis. Dans la mémoire interne du copieur, il est possible de stocker 1000 formes différentes avec un algorithme de recherche intelligent. L’unité abrasive optique convient au polissage de tous les matériaux de base existants (verre, plastique, plastique à indice de réfraction élevé, polycarbonate, polyacrylique, tribride). Avec le balayage de l’objectif pré-granding, les paramètres sont affichés en même temps des deux côtés de l’objectif, alignés sur la forme du cadre 3D. L’unité de forage intégrée permet automatiquement un processus de forage réglé à l’angle de l’arc de la lentille d’une manière rétrospectivement corrigée. L’appareil de traction de bord intégré est utilisé pour accélérer la réalisation du meulage. Le disque de traction de bord flexible est le brevet d’Essilor, permettant l’extraction du bord avant et/ou arrière de l’objectif en deux tailles. Le polissage de la surface polie de la lentille, à l’exception de la matière première du verre, est disponible soit en finition boisée, soit en finition plate. Avec l’utilisation de la mini-boisette, il est possible de s’adapter parfaitement dans des cadres fins. Lors du broyage des verres à base élevée, tous les paramètres du panneau de bois peuvent être conçus. Les deux appareils de l’unité professionnelle de copie abrasive M. Blue 2.0 sont commandés sur un écran tactile de 8,4 pouces. Il est également possible d’afficher des fonctions de contrôle intégrées, des calibrages accessibles par l’utilisateur, des tests de voiture, des données statistiques, une liste de codes d’erreur. (French)
10 February 2022
0 references
Das Mr Blue 2.0 Objektivschleifsystem besteht aus 2 Haupteinheiten Der Rahmenscanner bietet schnelle und präzise Startformen durch Scannen der optischen Rahmen 3D oder fotografieren Demolinsen. Im Falle eines gebohrten Rahmens erleichtert die automatische Bohrung und Positionierung die Arbeit und die Zweiwege-Parallax-freie Dehnung macht das Kleben präziser. Im internen Speicher des Kopiers können 1000 verschiedene Formulare mit einem intelligenten Suchalgorithmus gespeichert werden. Die optische Schleifeinheit eignet sich zum Polieren aller vorhandenen Linsengrundmaterialien (Glas, Kunststoff, Hochbrechungsindex Kunststoff, Polycarbonat, Polyacryl, Tribrid). Mit dem vorschleifenden Objektiv-Scan werden die Parameter gleichzeitig auf beiden Seiten der Linse angezeigt, die auf die 3D-Rahmenform ausgerichtet sind. Die eingebaute Bohreinheit ermöglicht automatisch einen nachträglich korrigierten Bohrvorgang, der im Winkel des Bogens der Linse eingestellt wird. Die eingebaute Kantenzieheinheit wird verwendet, um den Abschluss des Schleifens zu beschleunigen. Die flexible Kantenziehscheibe ist Essilors eigenes Patent, wodurch die Front- und/oder Hinterkantenabsaugung der Linse in zwei Größen ermöglicht wird. Das Polieren der polierten Oberfläche der Linse, mit Ausnahme des Rohmaterials aus Glas, ist entweder in einer holzbeschichteten oder flachen Oberfläche erhältlich. Mit dem Mini-Holz ist es möglich, perfekt in dünne Rahmen zu passen. Beim Schleifen von High-Base-Objektiven können alle Parameter der Holzplatte entworfen werden. Beide Geräte von Mr Blue 2.0 professioneller optischer Abrasiv-Kopiereinheit werden auf einem 8,4-Zoll-Touchscreen gesteuert. Es ist auch möglich, eingebaute Steuerungsfunktionen, benutzerzugängliche Kalibrierungen, Autotests, statistische Daten, Fehlercodeliste anzuzeigen. (German)
11 February 2022
0 references
Mr Blue 2.0 objektiivi lihvimise süsteem koosneb kahest põhiseadmest Raamiskanner pakub kiireid ja täpseid algusvorme, skaneerides optilisi raame 3D või pildistades demoläätsesid. Puuritud raami puhul muudab automaatne puur- ja positsioneerimine töö lihtsamaks ja kahesuunaline parallaksivaba väärikus muudab liimimise täpsemaks. Kopeerija sisemälus on võimalik salvestada 1000 erinevat vormi intelligentse otsingualgoritmiga. Optiline abrasiivseade sobib kõigi olemasolevate objektiivi alusmaterjalide poleerimiseks (klaas, plast, kõrge murdumisnäitajaga plast, polükarbonaat, polüakrüül, tribriid). Pritsimiseelse objektiivi skaneerimisel kuvatakse parameetrid samal ajal objektiivi mõlemal küljel, joondatuna 3D-raamvormiga. Sisseehitatud puurimisseade võimaldab automaatselt puurimisprotsessi, mis on seadistatud objektiivi kaare nurgale tagasiulatuvalt korrigeeritud viisil. Sisseehitatud serva tõmbeseadet kasutatakse lihvimise lõpuleviimise kiirendamiseks. Painduva servaga tõmbeketas on Essilori patent, mis võimaldab hajutiklaasi esi- ja/või tagaserva ekstraheerimist kahes suuruses. Läätse poleeritud pinna poleerimine, välja arvatud klaasi tooraine, on saadaval kas puiduga kaetud või lameda viimistlusena. Mini-puidu kasutamisega on võimalik ideaalselt sobida õhukeste raamidega. Kõrgepõhjaliste läätsede jahvatamisel saab kõik puitpaneeli parameetrid projekteerida. Hr Blue 2.0 professionaalse optilise abrasiivkoopia üksuse mõlemat seadet juhitakse 8,4-tollisel puutetundlikul ekraanil. Samuti on võimalik kuvada sisseehitatud juhtimisfunktsioone, kasutaja juurdepääsetavaid kalibreerimisi, auto teste, statistilisi andmeid, veakoodide loendit. (Estonian)
12 August 2022
0 references
M. Blue 2.0 objektyvo šlifavimo sistema susideda iš 2 pagrindinių vienetų. Rėmelio skaitytuvas suteikia greitą ir tikslią pradinę formą, nuskaitydamas optinius rėmus 3D arba fotografuodamas demo lęšius. Išgręžto rėmo atveju automatinis gręžinio aptikimas ir padėties nustatymas palengvina darbą, o dvipusis paralaksas be padorumo daro klijavimą tikslesniu. Kopijuotojo vidinėje atmintyje galima laikyti 1000 skirtingų formų su pažangios paieškos algoritmu. Optinis abrazyvinis įrenginys tinka poliruoti visas esamas objektyvo pagrindines medžiagas (stiklo, plastiko, didelio lūžio rodiklio plastiko, polikarbonato, poliakrilinio, tribrido). Naudojant iš anksto šlifavimo objektyvo nuskaitymą, parametrai rodomi tuo pačiu metu abiejose objektyvo pusėse, suderintose su 3D rėmo forma. Įmontuotas gręžimo įrenginys automatiškai leidžia gręžimo procesą, nustatytą objektyvo lanko kampu retrospektyviai pataisytu būdu. Įmontuotas kraštų traukimo įrenginys naudojamas pagreitinti šlifavimo užbaigimą. Lankstus kraštų traukiamasis diskas yra paties Essilor patentas, leidžiantis dviejų dydžių objektyvo priekinį ir (arba) galinį kraštą ištraukti. Poliruoto lęšio paviršiaus, išskyrus stiklo žaliavą, poliravimas yra medienos dengtos arba plokščios apdailos. Naudojant mini medinį, galima puikiai tilpti į plonus rėmus. Šlifuojant aukštos bazės lęšius, gali būti suprojektuoti visi medienos skydo parametrai. Abu J. Blue 2.0 profesionalaus optinio abrazyvinio kopijavimo įrenginio įrenginiai yra valdomi 8,4 colių jutikliniame ekrane. Taip pat galima rodyti integruotas valdymo funkcijas, vartotojui prieinamą kalibravimą, automobilio bandymus, statistinius duomenis, gedimų kodų sąrašą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Il sistema di rettifica delle lenti Mr Blue 2.0 è composto da 2 unità principali Lo scanner del telaio fornisce forme di partenza rapide e precise scansionando le cornici ottiche 3D o fotografando le lenti demo. Nel caso di un telaio forato, il rilevamento automatico del foro e il posizionamento facilitano il lavoro, e la decentrazione senza parallasse a due vie rende l'incollaggio più accurato. Nella memoria interna del copyer, è possibile memorizzare 1000 forme diverse con un algoritmo di ricerca intelligente. L'unità abrasiva ottica è adatta per lucidare tutti i materiali di base delle lenti esistenti (vetro, plastica, alto indice di rifrazione plastica, policarbonato, poliacrilico, tribrido). Con la scansione dell'obiettivo pre-macinazione, i parametri vengono visualizzati contemporaneamente su entrambi i lati dell'obiettivo, allineati alla forma del telaio 3D. L'unità di perforazione incorporata consente automaticamente un processo di perforazione impostato all'angolo dell'arco della lente in modo retroattivamente corretto. L'unità di trazione dei bordi incorporata viene utilizzata per accelerare il completamento della macinazione. Il disco flessibile per la trazione dei bordi è il brevetto di Essilor, che consente l'estrazione del bordo anteriore e/o posteriore della lente in due dimensioni. La lucidatura della superficie lucidata della lente, ad eccezione della materia prima del vetro, è disponibile sia in finitura legno-rivestita che piatta. Con l'utilizzo del mini-woodet, è possibile inserirsi perfettamente in telai sottili. Quando si rettificano lenti ad alta base, tutti i parametri del pannello di legno possono essere progettati. Entrambi i dispositivi dell'unità professionale Mr Blue 2.0 abrasivo-copia ottica sono controllati su un touch screen da 8,4 pollici. È inoltre possibile visualizzare funzioni di controllo integrate, calibrazioni accessibili all'utente, test auto, dati statistici, lista dei codici di guasto. (Italian)
12 August 2022
0 references
Mr Blue 2.0 sustav za brušenje leća sastoji se od 2 glavne jedinice Skener okvira omogućuje brzo i precizno pokretanje skeniranjem optičkih okvira 3D ili fotografiranjem demo leća. U slučaju bušenog okvira, automatsko otkrivanje provrta i pozicioniranje olakšava rad, a dvosmjerna pristojnost bez paralakse čini lijepljenje točnijim. U internoj memoriji kopirača moguće je pohraniti 1000 različitih oblika s inteligentnim algoritmom pretraživanja. Optička abrazivna jedinica pogodna je za poliranje svih postojećih osnovnih materijala leća (staklo, plastika, plastika visokog indeksa loma, polikarbonat, poliakrilni, tribrid). S skeniranjem leća prije brušenja, parametri se prikazuju u isto vrijeme na obje strane leće, poravnani s 3D okvirom. Ugrađeni uređaj za bušenje automatski omogućuje proces bušenja pod kutom luka leće na retrospektivno ispravljen način. Ugrađena jedinica za povlačenje ruba koristi se za ubrzavanje završetka brušenja. Disk za povlačenje savitljivog ruba je Essilorov vlastiti patent koji omogućuje ekstrakciju leće sprijeda i/ili stražnjeg ruba u dvije veličine. Poliranje polirane površine leće, uz iznimku sirovine od stakla, dostupno je u drvenom ili ravnom završnom sloju. Uz korištenje mini-drveta, moguće je savršeno se uklopiti u tanke okvire. Prilikom brušenja visokobaznih leća mogu se dizajnirati svi parametri drvene ploče. Oba uređaja G. Blue 2.0 profesionalne optičke jedinice za abrazivno kopiranje kontroliraju se na zaslonu osjetljivom na dodir od 8,4 inča. Također je moguće prikazati ugrađene upravljačke funkcije, kalibracije dostupne korisniku, ispitivanja automobila, statističke podatke, popis kodova grešaka. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το σύστημα λείανσης φακών Mr Blue 2.0 αποτελείται από 2 κύριες μονάδες Ο σαρωτής πλαισίου παρέχει γρήγορες και ακριβείς αρχικές φόρμες σκανάροντας τα οπτικά πλαίσια 3D ή φωτογραφίζοντας τους φακούς επίδειξης. Στην περίπτωση ενός διατρηθέντος πλαισίου, η αυτόματη ανίχνευση οπής και η τοποθέτηση καθιστά ευκολότερη την εργασία, και η αμφίδρομη παράλλαξη-ελεύθερη αποκέντρωση καθιστά την συγκόλληση πιο ακριβή. Στην εσωτερική μνήμη του αντιγραφέα, είναι δυνατή η αποθήκευση 1000 διαφορετικών μορφών με έναν έξυπνο αλγόριθμο αναζήτησης. Η οπτική λειαντική μονάδα είναι κατάλληλη για τη στίλβωση όλων των υπαρχόντων υλικών βάσης φακών (γυαλί, πλαστικό, υψηλός δείκτης διάθλασης, πολυανθρακικό, πολυακρυλικό, τριβιδικό). Με τη σάρωση του φακού πριν από τη λείανση, οι παράμετροι εμφανίζονται ταυτόχρονα και στις δύο πλευρές του φακού, ευθυγραμμισμένες με τη μορφή τρισδιάστατου πλαισίου. Η ενσωματωμένη μονάδα γεώτρησης επιτρέπει αυτόματα μια διαδικασία γεώτρησης που καθορίζεται στη γωνία του τόξου του φακού με αναδρομικά διορθωμένο τρόπο. Η ενσωματωμένη μονάδα έλξης άκρων χρησιμοποιείται για να επιταχύνει την ολοκλήρωση της λείανσης. Ο εύκαμπτος δίσκος έλξης άκρων είναι το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της ίδιας της Essilor, επιτρέποντας την εξαγωγή του φακού στο μπροστινό ή/και στο πίσω άκρο σε δύο μεγέθη. Η στίλβωση της γυαλισμένης επιφάνειας του φακού, με εξαίρεση την πρώτη ύλη του γυαλιού, είναι διαθέσιμη είτε σε ξύλινο φινίρισμα είτε σε επίπεδο φινίρισμα. Με τη χρήση του mini-woodet, είναι δυνατόν να χωρέσει τέλεια σε λεπτά πλαίσια. Κατά τη λείανση φακών υψηλής βάσης, όλες οι παράμετροι της ξύλινης επιτροπής μπορούν να σχεδιαστούν. Και οι δύο συσκευές της επαγγελματικής μονάδας οπτικής λειαντικής αντιγραφής κ. Blue 2.0 ελέγχονται σε οθόνη αφής 8,4 ιντσών. Είναι επίσης δυνατή η εμφάνιση ενσωματωμένων λειτουργιών ελέγχου, προσπελάσιμων από τον χρήστη βαθμονομήσεων, δοκιμών αυτοκινήτων, στατιστικών στοιχείων, λίστας κωδικών βλάβης. (Greek)
12 August 2022
0 references
Systém brúsenia objektívov Mr Blue 2.0 pozostáva z 2 hlavných jednotiek Rámový skener poskytuje rýchle a presné štartovacie formuláre skenovaním optických rámov 3D alebo fotografovaním demo šošoviek. V prípade vŕtaného rámu, automatická detekcia vŕtania a umiestnenie uľahčuje prácu a obojsmerná paralaxová slušnosť robí lepenie presnejšie. V internej pamäti kopírovateľa je možné uložiť 1000 rôznych foriem pomocou inteligentného vyhľadávacieho algoritmu. Optická abrazívna jednotka je vhodná na leštenie všetkých existujúcich základných materiálov šošovky (sklo, plast, vysoký index lomu plastu, polykarbonátu, polyakrylátu, tribridu). Pri skenovaní šošoviek pred brúsením sa parametre zobrazujú súčasne na oboch stranách šošovky, zarovnané s 3D rámovou formou. Zabudovaná vrtná jednotka automaticky umožňuje proces vŕtania nastavený pod uhlom oblúka šošovky retrospektívne korigovaným spôsobom. Zabudovaná hrana ťahacia jednotka sa používa na urýchlenie dokončenia brúsenia. Ohybný kotúč na ťahanie hrany je Essilor vlastným patentom, ktorý umožňuje extrakciu predného a/alebo zadného okraja šošovky v dvoch veľkostiach. Leštenie lešteného povrchu šošovky, s výnimkou suroviny zo skla, je k dispozícii buď v potiahnutých alebo plochých povrchových úpravách. S použitím mini-dreveného, je možné dokonale zapadnúť do tenkých rámov. Pri brúsení vysokozákladných šošoviek môžu byť navrhnuté všetky parametre dreveného panelu. Obe zariadenia profesionálnej optickej abrazívnej kopírovacej jednotky Mr Blue 2.0 sú ovládané na dotykovej obrazovke 8.4 palca. Je tiež možné zobraziť zabudované riadiace funkcie, kalibrácie prístupné používateľom, skúšky automobilov, štatistické údaje, zoznam chybových kódov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Mr Blue 2.0 objektiivin hiontajärjestelmä koostuu kahdesta pääyksiköstä. Runkoskanneri tarjoaa nopean ja tarkan aloitusmuodon skannaamalla optiset kehykset 3D tai valokuvaamalla demolinssejä. Kun kyseessä on porattu runko, automaattinen poratunnistus ja paikannus helpottaa työtä, ja kaksisuuntainen parallaksivapaa kunnollisuus tekee liimauksesta tarkempaa. Kopioijan sisäisessä muistissa on mahdollista tallentaa 1000 eri muotoa älykkäällä hakualgoritmilla. Optinen hiomayksikkö soveltuu kaikkien olemassa olevien linssien perusmateriaalien (lasin, muovin, korkean taitekertoimen muovin, polykarbonaatin, polyakryylin, tribridin) kiillotukseen. Esihiontalinssin avulla parametrit näkyvät samanaikaisesti linssin molemmin puolin, linjattuna 3D-kehyksen muotoon. Sisäänrakennettu porausyksikkö mahdollistaa automaattisesti porauksen, joka on asetettu linssin kaaren kulmaan takautuvasti korjatulla tavalla. Sisäänrakennettu reuna vetoyksikkö käytetään nopeuttamaan loppuun hionta. Joustava reunavetolevy on Essilorin oma patentti, joka mahdollistaa linssin etu- ja/tai takareunan erottamisen kahdessa koossa. Linssin kiillotetun pinnan kiillotus, lasin raaka-ainetta lukuun ottamatta, on saatavana joko puupinnoitettuna tai tasaisena. Minipuukon käytön avulla on mahdollista mahtua täydellisesti ohuisiin kehyksiin. Kun hionta korkea pohja linssit, kaikki parametrit puulevy voidaan suunnitella. Mr Blue 2.0:n ammattikäyttöön tarkoitetun optisen hiomakoneyksikön molempia laitteita ohjataan 8,4 tuuman kosketusnäytöllä. On myös mahdollista näyttää sisäänrakennettuja ohjaustoimintoja, käyttäjän saatavilla olevia kalibrointeja, autotestejä, tilastotietoja, vikakoodiluetteloa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
System szlifowania obiektywów Mr Blue 2.0 składa się z 2 głównych jednostek Skaner ramki zapewnia szybkie i precyzyjne formy startu poprzez skanowanie ram optycznych 3D lub fotografowanie obiektywów demonstracyjnych. W przypadku wiercenia ramy automatyczne wykrywanie i pozycjonowanie otworów ułatwia pracę, a dwukierunkowa przyzwoitość bez paralaksy sprawia, że klejenie jest dokładniejsze. W pamięci wewnętrznej kopiera możliwe jest przechowywanie 1000 różnych formularzy za pomocą inteligentnego algorytmu wyszukiwania. Optyczne urządzenie ścierne nadaje się do polerowania wszystkich istniejących materiałów bazowych soczewek (szkło, plastik, tworzywo sztuczne o wysokim współczynniku załamania, poliwęglan, poliakryl, tribrid). Dzięki wstępnemu szlifowaniu obiektywu parametry są wyświetlane w tym samym czasie po obu stronach obiektywu, dopasowane do formy ramki 3D. Wbudowany wiertarka automatycznie pozwala na proces wiercenia ustawiony pod kątem łuku soczewki w sposób retrospektywnie korygowany. Wbudowana jednostka ciągnąca krawędzi służy do przyspieszenia zakończenia szlifowania. Elastyczna tarcza ciągnąca krawędzi jest własnym patentem Essilor, umożliwiającym ekstrakcję przedniej i/lub tylnej krawędzi obiektywu w dwóch rozmiarach. Polerowanie polerowanej powierzchni soczewki, z wyjątkiem surowca ze szkła, jest dostępne w wykończeniu drewnianym lub płaskim. Przy użyciu mini-drewna, można idealnie dopasować się do cienkich ramek. Podczas szlifowania soczewek o wysokiej podstawie można zaprojektować wszystkie parametry drewnianego panelu. Oba urządzenia profesjonalnego optycznego urządzenia do kopiowania ściernego Mr Blue 2.0 są sterowane na 8,4-calowym ekranie dotykowym. Możliwe jest również wyświetlanie wbudowanych funkcji sterowania, kalibracji dostępnych dla użytkownika, testów samochodowych, danych statystycznych, listy kodów błędów. (Polish)
12 August 2022
0 references
Het Mr Blue 2.0 lensslijpsysteem bestaat uit 2 hoofdunits De framescanner biedt snelle en nauwkeurige startvormen door de optische frames 3D te scannen of demolenzen te fotograferen. In het geval van een geboord frame, automatische boordetectie en positionering maakt het werk gemakkelijker, en de twee-weg parallax-vrije decentratie maakt lijmen nauwkeuriger. In het interne geheugen van de copyer is het mogelijk om 1000 verschillende vormen op te slaan met een intelligent zoekalgoritme. De optische schurende eenheid is geschikt voor het polijsten van alle bestaande lensbasismaterialen (glas, kunststof, hoge brekingsindex kunststof, polycarbonaat, polyacryl, tribride). Met de voorslijpende lensscan worden de parameters tegelijkertijd aan beide zijden van de lens weergegeven, uitgelijnd op de 3D-framevorm. De ingebouwde booreenheid zorgt automatisch voor een boorproces onder de hoek van de boog van de lens op een retrospectief gecorrigeerde manier. De ingebouwde randtrekkende eenheid wordt gebruikt om de voltooiing van het slijpen te versnellen. De flexibele randtrekschijf is Essilor’s eigen patent, waardoor de voor- en/of achterrandafzuiging van de lens in twee maten mogelijk is. Polijsten van het gepolijste oppervlak van de lens, met uitzondering van de grondstof van glas, is verkrijgbaar in een houten of vlakke afwerking. Met het gebruik van de mini-houtet is het mogelijk om perfect in dunne frames te passen. Bij het slijpen van hoogbasislenzen kunnen alle parameters van het houten paneel worden ontworpen. Beide apparaten van Mr Blue 2.0 professionele optische schurende kopieereenheid worden gecontroleerd op een 8,4 inch touchscreen. Het is ook mogelijk om ingebouwde besturingsfuncties, voor de gebruiker toegankelijke kalibraties, autotests, statistische gegevens, foutcodeslijst weer te geven. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Brusný systém objektivu Mr Blue 2.0 se skládá ze 2 hlavních jednotek Rámový skener poskytuje rychlé a přesné počáteční formy skenováním optických rámů 3D nebo fotografováním demo objektivů. V případě vrtaného rámu automatická detekce vrtů a polohování usnadňuje práci a obousměrná paralaxa bez decentralizace činí lepení přesnější. V interní paměti kopírovatele je možné uložit 1000 různých forem pomocí inteligentního vyhledávacího algoritmu. Optická brusná jednotka je vhodná pro leštění všech stávajících základních materiálů čočky (sklo, plast, vysoký index lomu, polykarbonát, polyakrylová, tribridní). Při předbroušení čoček jsou parametry zobrazeny současně na obou stranách objektivu a zarovnány s 3D rámem. Vestavěná vrtací jednotka automaticky umožňuje proces vrtání nastavený pod úhlem oblouku čočky retrospektivně korigovaným způsobem. Vestavěná hrana tažná jednotka slouží k urychlení dokončení broušení. Flexibilní hrana tažná kotouč je vlastní patent Essilor, který umožňuje přední a/nebo zadní okraje objektivu ve dvou velikostech. Leštění leštěného povrchu čočky, s výjimkou suroviny ze skla, je k dispozici buď v dřevěném nebo plochém povrchu. S použitím mini-dřevo je možné dokonale zapadnout do tenkých rámů. Při broušení vysoce základních čoček lze navrhnout všechny parametry dřevěného panelu. Obě zařízení profesionální optické abrazivní kopírky Mr Blue 2.0 jsou řízena na 8,4 palcovém dotykovém displeji. Je také možné zobrazit vestavěné ovládací funkce, uživatelsky přístupné kalibrace, autotesty, statistické údaje, seznam chybových kódů. (Czech)
12 August 2022
0 references
Blue 2.0 objektīva slīpēšanas sistēma sastāv no 2 galvenajām vienībām Rāmja skeneris nodrošina ātras un precīzas sākuma formas, skenējot optiskos rāmjus 3D vai fotografējot demo lēcas. Urbta rāmja gadījumā automātiska urbuma noteikšana un pozicionēšana padara darbu vieglāku, un divvirzienu paralakss bez decentralizācijas padara līmēšanu precīzāku. Kopētāja iekšējā atmiņā ir iespējams saglabāt 1000 dažādas formas ar inteliģentu meklēšanas algoritmu. Optiskā abrazīvā ierīce ir piemērota visu esošo lēcu pamatmateriālu (stikla, plastmasas, augsta refrakcijas indeksa plastmasas, polikarbonāta, poliakrila, tribrid) pulēšanai. Ar iepriekš slīpēšanas objektīva skenēšanu parametri tiek parādīti vienlaicīgi abās objektīva pusēs, saskaņojot tos ar 3D rāmja formu. Iebūvētā urbšanas iekārta automātiski ļauj urbšanas procesu iestatīt lēcas loka leņķī retrospektīvi koriģētā veidā. Iebūvēto malu vilkšanas vienību izmanto, lai paātrinātu slīpēšanas pabeigšanu. Elastīgais malu vilkšanas disks ir Essilor patents, kas ļauj lēcas priekšējo un/vai aizmugurējo malu ekstrahēt divos izmēros. Pulētas lēcas virsmas pulēšana, izņemot stikla izejvielas, ir pieejama vai nu ar koka pārklājumu, vai plakanu apdari. Izmantojot mini-koka, ir iespējams lieliski iederas plānas rāmji. Slīpējot augstas bāzes lēcas, var izstrādāt visus koka paneļa parametrus. Abas ierīces Mr Blue 2.0 profesionālo optisko abrazīvo kopiju vienības tiek kontrolētas 8,4 collu skārienekrānā. Ir iespējams arī parādīt iebūvētās kontroles funkcijas, lietotājam pieejamu kalibrēšanu, automašīnu testus, statistikas datus, kļūdu kodu sarakstu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá sa chóras meilt lionsa an tUasal Blue 2.0 2 príomhaonaid Soláthraíonn an scanóir fráma foirmeacha tosaithe tapa agus beacht trí scanadh na frámaí optúla 3D nó grianghraif lionsaí taispeána. I gcás fráma druileáilte, déanann brath agus suíomh uathoibríoch cró an obair níos éasca, agus déanann an réasúntacht saor ó pharallax dhá bhealach níos cruinne. I gcuimhne inmheánach an chóipeora, is féidir 1000 foirmeacha éagsúla a stóráil le halgartam cuardaigh cliste. Tá an t-aonad scríobach optúil oiriúnach le haghaidh snasú gach bunábhar lionsa atá ann cheana féin (gloine, plaisteach, plaisteach innéacs athfhriotail ard, polycarbonate, polyacrylic, tribrid). Leis an scanadh lionsa réamh-mheilt, taispeántar na paraiméadair ag an am céanna ar an dá thaobh den lionsa, atá ailínithe leis an bhfoirm fhráma 3D. Ceadaíonn an t-aonad druileála tógtha go huathoibríoch próiseas druileála a leagtar ar uillinn stua an lionsa ar bhealach a cheartú go cúlghabhálach. Úsáidtear an t-aonad tarraingthe imeall tógtha chun dlús a chur le críochnú meilte. Is é an diosca tarraingthe imeall solúbtha paitinn Essilor féin, rud a ligeann don eastóscadh tosaigh agus/nó imeall cúil an lionsa i dhá mhéid. Tá snasú dromchla snasta an lionsa, cé is moite d’amhábhar gloine, ar fáil i bailchríoch adhmaid nó cothrom. Le húsáid an mion-adhmaid, is féidir a bheith oiriúnach go foirfe i bhfrámaí tanaí. Nuair a mheilt lionsaí ard-bonn, is féidir gach paraiméadair an phainéil adhmaid a dhearadh. Rialaítear an dá fheiste de chuid an Uas. Blue 2.0 aonad cóip scríobach optúil ghairmiúil ar scáileán tadhaill 8.4 orlach. Is féidir freisin feidhmeanna rialaithe tógtha a thaispeáint, calabrúcháin inrochtana don úsáideoir, tástálacha carr, sonraí staidrimh, liosta cóid locht. (Irish)
12 August 2022
0 references
Sistem brušenja leč g. Blue 2.0 je sestavljen iz dveh glavnih enot. Skener okvirja omogoča hitre in natančne začetne oblike s skeniranjem 3D optičnih okvirjev ali fotografiranjem demo objektivov. V primeru izvrtanega okvirja samodejno zaznavanje vrtin in pozicioniranje olajša delo, dvosmerna paralaksna dostojnost pa omogoča lepljenje natančnejše. V notranjem pomnilniku kopirca je mogoče shraniti 1000 različnih obrazcev z inteligentnim iskalnim algoritmom. Optična abrazivna enota je primerna za poliranje vseh obstoječih osnovnih materialov objektiva (steklo, plastika, plastika z visokim lomnim količnikom, polikarbonat, poliakrilni, tribridni). S skeniranjem pred brušenjem objektiva so parametri prikazani hkrati na obeh straneh objektiva, poravnani z obliko 3D okvirja. Vgrajena vrtalna enota samodejno omogoča vrtanje, ki je nastavljeno pod kotom loka objektiva na retrospektivno popravljen način. Vgrajena vlečna enota robov se uporablja za pospešitev dokončanja brušenja. Prilagodljiva vlečna plošča je lasten patent družbe Essilor, ki omogoča izvlečenje sprednjega in/ali zadnjega roba objektiva v dveh velikostih. Poliranje polirane površine leče, razen surovin iz stekla, je na voljo v premazu, prevlečenem z lesom, ali ravno. Z uporabo mini lesa je mogoče popolnoma prilegati v tanke okvire. Pri mletju visoko baznih leč je mogoče zasnovati vse parametre lesne plošče. Obe napravi profesionalne enote za optično abrazivno kopiranje Blue 2.0 sta nadzorovani na zaslonu na dotik 8,4 palca. Prav tako je mogoče prikazati vgrajene nadzorne funkcije, kalibracije, dostopne uporabniku, preskuse avtomobilov, statistične podatke, seznam kod napak. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
El sistema de rectificado de lentes Mr Blue 2.0 consta de 2 unidades principales El escáner de marco proporciona formas de inicio rápidas y precisas escaneando las monturas ópticas 3D o fotografiando lentes de demostración. En el caso de un marco perforado, la detección automática de agujeros y el posicionamiento facilitan el trabajo, y la decentración sin paralaje bidireccional hace que el encolado sea más preciso. En la memoria interna del copiador, es posible almacenar 1000 formas diferentes con un algoritmo de búsqueda inteligente. La unidad abrasiva óptica es adecuada para pulir todos los materiales de base de lentes existentes (vidrio, plástico, plástico de alto índice de refracción, policarbonato, poliacrílico, tribrid). Con el escaneo previo de la lente, los parámetros se muestran al mismo tiempo en ambos lados de la lente, alineados con la forma de marco 3D. La unidad de perforación incorporada permite automáticamente un proceso de perforación establecido en el ángulo del arco de la lente de una manera corregida retrospectivamente. La unidad de extracción de borde incorporado se utiliza para acelerar la finalización de la molienda. El disco de tracción de borde flexible es la patente propia de Essilor, permitiendo la extracción del borde delantero o trasero de la lente en dos tamaños. El pulido de la superficie pulida de la lente, con la excepción de la materia prima de vidrio, está disponible en un acabado recubierto de madera o plano. Con el uso de la mini-madera, es posible encajar perfectamente en los marcos delgados. Al moler lentes de alta base, se pueden diseñar todos los parámetros del panel de madera. Ambos dispositivos de la unidad de copia abrasiva óptica profesional Mr Blue 2.0 se controlan en una pantalla táctil de 8,4 pulgadas. También es posible mostrar funciones de control integradas, calibraciones accesibles para el usuario, pruebas de automóviles, datos estadísticos, lista de códigos de fallos. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Системата за шлифоване на обективи на г-н Blue 2.0 се състои от 2 основни единици. Скандиращият скенер осигурява бързи и прецизни изходни форми чрез сканиране на оптичните рамки 3D или фотографиране на демо лещи. В случай на пробита рамка, автоматичното откриване и позициониране на отвора прави работата по-лесна, а двупосочната децентрация без паралакс прави залепването по-точно. Във вътрешната памет на копирача е възможно да се съхраняват 1000 различни форми с интелигентен алгоритъм за търсене. Оптичната абразивна единица е подходяща за полиране на всички съществуващи основни материали на лещата (стъкло, пластмаса, пластмаса с висок рефрактивен индекс, поликарбонат, полиакрил, трибрид). С предварителното сканиране на обектива параметрите се показват едновременно от двете страни на обектива, подравнени към формата на 3D рамката. Вграденият сондажен модул автоматично дава възможност за пробиване, зададено под ъгъла на дъгата на лещата по коригиран със задна дата начин. Вграденият ръб дърпащ елемент се използва за ускоряване на завършването на смилането. Гъвкавият ръб издърпващ диск е собствен патент на Essilor, който позволява изтеглянето на предния и/или задния ръб на лещата в два размера. Полирането на полираната повърхност на лещата, с изключение на суровината от стъкло, се предлага или в дървесно покритие, или в плоско покритие. С използването на мини-дървесата е възможно перфектно да се побере в тънки рамки. При смилане на висококачествени лещи могат да бъдат проектирани всички параметри на дървения панел. И двете устройства на г-н Blue 2.0 професионално оптично абразивно-копирно устройство се контролират на 8.4 инчов сензорен екран. Възможно е също така да се показват вградени контролни функции, калибрирания, достъпни за потребителя, изпитвания на автомобили, статистически данни, списък с кодове за неизправности. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Is-sistema tat-tħin tal-lentijiet tas-Sur Blue 2.0 tikkonsisti f’2 unitajiet ewlenin L-iskanner tal-qafas jipprovdi formoli tal-bidu rapidi u preċiżi billi jiskennja l-frejms ottiċi 3D jew ritratti tal-lentijiet demo. Fil-każ ta ‘frejm imtaqqab, l-iskoperta awtomatika bore u l-pożizzjonament jagħmel ix-xogħol aktar faċli, u l-żewġ naħat parallax-free decentration jagħmel inkullar aktar preċiża. Fil-memorja interna tal-kopjatur, huwa possibbli li taħżen 1000 formoli differenti ma ‘algoritmu tfittxija intelliġenti. L-unità ottika li tobrox hija adattata għall-illustrar tal-materjali kollha eżistenti tal-bażi tal-lenti (ħġieġ, plastik, indiċi rifrattiv għoli tal-plastik, polikarbonat, poliakriliku, tribrid). Bl-iskan tal-lenti tat-tħin minn qabel, il-parametri jintwerew fl-istess ħin fuq iż-żewġ naħat tal-lenti, allinjati mal-forma ta’ qafas 3D. L-unità tat-tħaffir built-in awtomatikament tippermetti proċess ta ' tħaffir stabbilit fl-angolu ta ' l-ark tal-lenti b ' mod korrett retrospettivament. L-unità li tiġbed it-tarf integrat tintuża biex tħaffef it-tlestija tat-tħin. Id-diska flessibbli li tiġbed it-tarf hija l-privattiva ta’ Essilor stess, li tippermetti l-estrazzjoni tat-tarf ta’ quddiem u/jew ta’ wara tal-lenti f’żewġ daqsijiet. Illustrar tal-wiċċ illustrat tal-lenti, bl-eċċezzjoni tal-materja prima tal-ħġieġ, huwa disponibbli jew f’finitura miksija bl-injam jew ċatta. Bl-użu tal-mini-injam, huwa possibbli li jitwaħħal perfettament fil-frejms irqaq. Meta tħin lentijiet b’bażi għolja, il-parametri kollha tal-pannell tal-injam jistgħu jiġu ddisinjati. Iż-żewġ apparati tal-unità professjonali tal-kopja ottika tal-brix tas-Sur Blue 2.0 huma kkontrollati fuq touch screen ta’ 8.4 pulzier. Huwa wkoll possibbli li jintwerew funzjonijiet ta ‘kontroll built-in, kalibrazzjonijiet aċċessibbli għall-utent, testijiet tal-karozzi, data statistika, lista tal-kodiċi tal-ħsarat. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O sistema de retificação de lentes Mr Blue 2.0 é composto por 2 unidades principais O scanner de quadros fornece formas de partida rápidas e precisas ao digitalizar as armações ópticas 3D ou fotografar lentes de demonstração. No caso de uma estrutura perfurada, a detecção e o posicionamento automáticos do furo facilitam o trabalho, e a descentralização sem paralaxe bidirecional torna a colagem mais precisa. Na memória interna do copiador, é possível armazenar 1000 formulários diferentes com um algoritmo de pesquisa inteligente. A unidade abrasiva óptica é adequada para polir todos os materiais de base da lente existentes (vidro, plástico, plástico de alto índice de refração, policarbonato, poliacrílico, tribrid). Com a digitalização da lente pré-moagem, os parâmetros são exibidos ao mesmo tempo em ambos os lados da lente, alinhados com a forma de quadro 3D. A unidade de perfuração integrada permite automaticamente um processo de perfuração definido no ângulo do arco da lente de uma forma corrigida retrospetivamente. A unidade de tração de arestas incorporada é utilizada para acelerar a conclusão da retificação. O disco flexível de extração de bordos é patenteado pela própria Essilor, permitindo a extração dos bordos dianteiro e/ou traseiro da lente em dois tamanhos. O polimento da superfície polida da lente, com exceção da matéria-prima do vidro, está disponível em um acabamento revestido a madeira ou plano. Com o uso da mini-madeira, é possível encaixar perfeitamente em armações finas. Ao moer lentes de alta base, todos os parâmetros do painel de madeira podem ser concebidos. Ambos os dispositivos da unidade de cópia abrasiva óptica profissional Mr Blue 2.0 são controlados num ecrã táctil de 8,4 polegadas. Também é possível visualizar funções de controlo incorporadas, calibrações acessíveis ao utilizador, testes de automóveis, dados estatísticos, lista de códigos de falha. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Mr Blue 2.0 linseslibningssystem består af 2 hovedenheder Rammescanneren giver hurtige og præcise startformer ved at scanne de optiske rammer 3D eller fotografere demolinser. I tilfælde af en boret ramme, automatisk boring detektion og positionering gør arbejdet lettere, og den tovejs parallax-fri anstændighed gør limningen mere præcis. I kopimaskinens interne hukommelse er det muligt at gemme 1000 forskellige former med en intelligent søgealgoritme. Den optisk slibende enhed er velegnet til polering af alle eksisterende linse basismaterialer (glas, plast, højt brydningsindeks plast, polycarbonat, polyacryl, tribrid). Med den præ-slibning linsescanning vises parametrene på samme tid på begge sider af linsen, justeret til 3D-rammeformen. Den indbyggede boreenhed giver automatisk mulighed for en boringsproces, der indstilles til glasbuens vinkel på en retrospektivt korrigeret måde. Den indbyggede kanttrækenhed bruges til at fremskynde færdiggørelsen af slibning. Den fleksible kanttrækskive er Essilors eget patent, der gør det muligt at ekstrahere linsens forreste og/eller bageste kant i to størrelser. Polering af linsens polerede overflade, med undtagelse af råmaterialet af glas, fås enten i en træbelagt eller flad finish. Ved brug af minitræet er det muligt at passe perfekt ind i tynde rammer. Ved slibning af højkvalitetslinser kan alle træpanelets parametre designes. Begge enheder af Mr Blue 2.0 professionel optisk slibe-kopi enhed styres på en 8,4 tommer berøringsskærm. Det er også muligt at vise indbyggede kontrolfunktioner, brugertilgængelige kalibreringer, biltest, statistiske data, fejlkodeliste. (Danish)
12 August 2022
0 references
Sistemul de măcinare a lentilelor Mr Blue 2.0 este format din 2 unități principale Scanerul de cadre oferă forme rapide și precise de pornire prin scanarea cadrelor optice 3D sau fotografierea lentilelor demo. În cazul unui cadru forat, detectarea și poziționarea automată a găurii face munca mai ușoară, iar decentarea fără paralaxă cu două căi face lipirea mai precisă. În memoria internă a copiatorului, este posibil să se stocheze 1000 de forme diferite cu un algoritm de căutare inteligent. Unitatea optică abrazivă este potrivită pentru lustruirea tuturor materialelor de bază ale lentilelor existente (sticlă, plastic, plastic cu indice de refracție ridicat, policarbonat, poliacrilic, tribrid). Cu scanarea lentilelor de pre-șlefuire, parametrii sunt afișați în același timp pe ambele părți ale lentilei, aliniați la forma cadrului 3D. Unitatea de foraj încorporată permite automat un proces de foraj stabilit la unghiul arcului lentilei într-un mod corectat retroactiv. Unitatea de tragere a marginii încorporate este utilizată pentru a accelera finalizarea șlefuirii. Discul flexibil de tragere a marginilor este brevetul propriu al Essilor, permițând extragerea marginii frontale și/sau posterioare a lentilei în două dimensiuni. Lustruirea suprafeței lustruite a lentilei, cu excepția materiei prime din sticlă, este disponibilă fie într-un finisaj acoperit cu lemn, fie într-un finisaj plat. Cu utilizarea mini-lemnului, este posibil să se încadreze perfect în cadre subțiri. La șlefuirea lentilelor de înaltă bază, toți parametrii panoului din lemn pot fi proiectați. Ambele dispozitive ale unității abrazive abrazive profesionale Mr Blue 2.0 sunt controlate pe un ecran tactil de 8,4 inch. De asemenea, este posibilă afișarea funcțiilor de control integrate, a calibrărilor accesibile utilizatorilor, a testelor auto, a datelor statistice, a listei de coduri de eroare. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Mr Blue 2.0 linsslipsystem består av 2 huvudenheter Ramskannern ger snabba och exakta startformer genom att skanna de optiska ramarna 3D eller fotografera demolinser. I fallet med en borrad ram, automatisk borrdetektering och positionering gör arbetet enklare, och tvåvägs parallaxfri anständighet gör limning mer exakt. I kopierarens interna minne är det möjligt att lagra 1000 olika former med en intelligent sökalgoritm. Den optiska slipenheten är lämplig för polering av alla befintliga linsbasmaterial (glas, plast, hög brytningsindexplast, polykarbonat, polyakryl, tribrid). Med förslipningslinsskanning visas parametrarna samtidigt på båda sidor av linsen, i linje med 3D-ramformen. Den inbyggda borrenheten möjliggör automatiskt en borrningsprocess inställd i vinkeln på linsens båge på ett retroaktivt korrigerat sätt. Den inbyggda kantdragningsenheten används för att påskynda slutförandet av slipningen. Den flexibla kantdragningsskivan är Essilors eget patent, vilket möjliggör extraktion av linsens fram- och/eller bakkant i två storlekar. Polering av linsens polerade yta, med undantag av glasråvaran, finns antingen i en träbelagd eller plan yta. Med hjälp av miniwoodet är det möjligt att perfekt passa in i tunna ramar. Vid slipning av högbaslinser kan alla parametrar i träpanelen utformas. Båda enheterna i Mr Blue 2.0 professionella optiska slip-kopieringsenhet styrs på en 8,4 tums pekskärm. Det är också möjligt att visa inbyggda kontrollfunktioner, användartillgängliga kalibreringar, biltester, statistiska data, felkodslista. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Szombathely, Vas
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-16-2017-00805
0 references