Capacity-enhancing investment of Acro-Kardos Furniture Industry Ltd. (Q3920350)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3920350 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Capacity-enhancing investment of Acro-Kardos Furniture Industry Ltd. |
Project Q3920350 in Hungary |
Statements
7,114,590.0 forint
0 references
14,229,180.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
8 September 2017
0 references
29 March 2018
0 references
ACRO-KARDOS Bútoripari Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
A beszerezni kívánt gép a társaság szűk keresztmetszetét hidalja át, az eddig meglehetősen kézimunka-igényes feladatokat teszi egyszerűbbé, így az élő munkaerő más feladatok ellátására csoportosítható. A társaság a jelen pályázat keretében 1 db Weeke BHX050 CNC vezérelt függőleges megmunkáló központot kíván beszerezni, melynek célja a kötési, marási, illetve fúrási munkafolyamatok optimalizálása, valamint a kor kívánalmainak megfelelő precizitás elérése. A Homag csoport legnagyobb leányvállalata, a nagy múltra visszatekintő német Weeke sokoldalú termékszortimentet kínál az asztalosipar részére, és világszerte az elismert német minőséget jelenti. A megmunkáló központ faipari kötések kialakítására, valamint fúrási és marási funkciók ellátására szolgál. Az eddig több lépésben gyártott darabokat a gép automatikusan készíti, mely jelentős idő-, és nyersanyag megtakarítást eredményez. Számítógép által vezérelt technológián alapul, mely a gyorsaságán felül sokkal pontosabb munkavégzést is lehetővé tesz. Század milliméteres pontossággal biztosítja a közel tökéletes minőséget. A kezelő, programozó által megírt programokat hajtja végre különböző, szerszámtárában elhelyezett szerszámaiból automatikusan választva. Ezáltal a művelet mindössze csak arra a néhány másodpercre áll le, amíg megtörténik a megfelelő szerszám cseréje. A programozásnak köszönhetően az egyes vevők által kért darabok visszakereshetőek, így pontosan ugyanazon munkadarab legyártásának ideje jelentősen lerövidíthető. Technikai jellemzők: stabil, fémvázas kialakítású, direkt elszívással ellátott. X Y Z irányban golyósorsó hajtással szerelt; karbantartásmentes motorok garantálják a nagyfokú pontosságot. Nagy sebességű V8 fúróaggregát, egyenként vezérelhető orsókkal, variálható fordulatszám-tartománnyal, orsórögzítés a fúrásmélység biztos elérése érdekében. Szoftvere egyszerű, Windows operációs rendszer alapú, a HOMAG csoport által használt egységes powerTouch kezelőfelületre alapul. A teljes technikai leírást az árajánlatok tartalmazzák. (Hungarian)
0 references
The machine to be purchased bridges the bottleneck of the company, making it simpler to do rather hand-working tasks so far, the living workforce can be grouped for other tasks. In the framework of the present tender, the company intends to acquire 1 weekly BHX050 CNC-controlled vertical machining center with the aim of optimising bonding, milling and drilling processes and achieving precision according to the requirements of the age. Homag Group’s largest subsidiary, the long-standing German Weeke, offers a versatile product mix for the carpentry industry and represents the recognised German quality worldwide. The machining centre is used for the construction of wood industrial bonds and drilling and milling functions. The pieces produced so far in several steps are automatically made by the machine, resulting in significant savings in time and raw materials. It is based on computer-controlled technology, which, in addition to its speed, allows you to work more accurately. It ensures nearly perfect quality with a millimetre accuracy of the century. Performs programs written by the operator and programmer automatically from various tools placed in its toolbox. This will only stop the operation for the few seconds until the correct tool is replaced. Thanks to programming, the pieces requested by individual customers can be traced back, so the exact time of production of the same workpiece can be significantly shortened. Technical characteristics: stable, metal framed, with direct extraction. X Y Z with ball-screw drive; maintenance-free motors guarantee high accuracy. High-speed V8 drilling aggregate with individually controllable spindles, variable speed range, spindle fixing for safe drilling depth. Its software is based on a simple, Windows operating system-based single powerTouch interface used by the HOMAG group. The full technical specifications are set out in the quotes. (English)
8 February 2022
0.5793383079861849
0 references
La machine à acheter comble le goulot d’étranglement de l’entreprise, rendant plus simple d’effectuer des tâches plutôt manuelles jusqu’à présent, la main-d’œuvre vivante peut être groupée pour d’autres tâches. Dans le cadre du présent appel d’offres, l’entreprise a l’intention d’acquérir 1 centre d’usinage vertical BHX050 contrôlé par CNC dans le but d’optimiser les processus de collage, de fraisage et de forage et d’atteindre la précision selon les exigences de l’époque. La plus grande filiale du groupe HOMAG, German Weeke de longue date, offre une gamme de produits polyvalente pour l’industrie de la menuiserie et représente la qualité allemande reconnue dans le monde entier. Le centre d’usinage est utilisé pour la construction de liaisons industrielles du bois et des fonctions de forage et de fraisage. Les pièces produites jusqu’à présent en plusieurs étapes sont fabriquées automatiquement par la machine, ce qui permet d’économiser beaucoup de temps et de matières premières. Il est basé sur la technologie commandée par ordinateur, qui, en plus de sa vitesse, vous permet de travailler plus précisément. Il assure une qualité presque parfaite avec une précision de millimètre du siècle. Effectue automatiquement les programmes écrits par l’opérateur et le programmeur à partir de divers outils placés dans sa boîte à outils. Cela n’arrêtera l’opération que pendant quelques secondes jusqu’à ce que le bon outil soit remplacé. Grâce à la programmation, les pièces demandées par les clients individuels peuvent être retracées, de sorte que l’heure exacte de production de la même pièce peut être considérablement raccourcie. Caractéristiques techniques: stable, encadré en métal, avec extraction directe. X Y Z avec entraînement à vis à billes; les moteurs sans entretien garantissent une grande précision. Agrégat de forage V8 à grande vitesse avec broches contrôlables individuellement, plage de vitesse variable, fixation de broches pour une profondeur de perçage sûre. Son logiciel est basé sur une simple interface PowerTouch basée sur le système d’exploitation Windows utilisée par le groupe HOMAG. Les spécifications techniques complètes figurent dans les devis. (French)
10 February 2022
0 references
Die zu erwerbende Maschine überbrückt den Engpass des Unternehmens und macht es bisher einfacher, eher handarbeitende Aufgaben zu erledigen, die lebenden Arbeitskräfte können für andere Aufgaben gruppiert werden. Im Rahmen der vorliegenden Ausschreibung beabsichtigt das Unternehmen, ein wöchentliches CNC-gesteuertes vertikales Bearbeitungszentrum BHX050 mit dem Ziel zu erwerben, die Verklebungs-, Fräs- und Bohrprozesse zu optimieren und Präzision entsprechend den Anforderungen des Alters zu erreichen. Die größte Tochtergesellschaft der HOMAG Group, die langjährige German Weeke, bietet einen vielseitigen Produktmix für die Tischlerindustrie und stellt weltweit die anerkannte deutsche Qualität dar. Das Bearbeitungszentrum wird für den Bau von Holz-Industriebindungen sowie Bohr- und Fräsfunktionen eingesetzt. Die bisher in mehreren Schritten produzierten Stücke werden automatisch von der Maschine hergestellt, was zu erheblichen Zeit- und Rohstoffeinsparungen führt. Es basiert auf computergesteuerter Technologie, die zusätzlich zu ihrer Geschwindigkeit Ihnen ermöglicht, genauer zu arbeiten. Er sorgt für nahezu perfekte Qualität mit einer Millimetergenauigkeit des Jahrhunderts. Führt Programme, die vom Bediener und Programmierer geschrieben wurden, automatisch aus verschiedenen Werkzeugen aus, die in der Toolbox platziert sind. Dies stoppt die Operation nur für wenige Sekunden, bis das richtige Werkzeug ersetzt wird. Dank der Programmierung lassen sich die von einzelnen Kunden angeforderten Stücke zurückverfolgen, so dass die genaue Produktionszeit des gleichen Werkstücks deutlich verkürzt werden kann. Technische Merkmale: stabil, metallgerahmt, mit direkter Absaugung. X Y Z mit Kugelschraubenantrieb; wartungsfreie Motoren garantieren hohe Genauigkeit. Hochgeschwindigkeits-V8-Bohraggregat mit individuell steuerbaren Spindeln, variabler Drehzahlbereich, Spindelbefestigung für sichere Bohrtiefe. Die Software basiert auf einer einfachen, Windows-Betriebssystem-basierten Single-PowerTouch-Schnittstelle, die von der HOMAG-Gruppe verwendet wird. Die vollständigen technischen Spezifikationen sind in den Angeboten enthalten. (German)
11 February 2022
0 references
Ostetav masin sildab ettevõtte kitsaskohti, lihtsustades senini pigem käsitsi töötamisega seotud ülesannete täitmist, saab elavat tööjõudu rühmitada teiste ülesannete täitmiseks. Käesoleva pakkumise raames kavatseb ettevõte omandada 1 nädalas BHX050 CNC juhitava vertikaalse mehaanilise keskuse, mille eesmärk on optimeerida liimimist, jahvatamist ja puurimist ning saavutada täpsus vastavalt vanuse nõuetele. HOMAG Groupi suurim tütarettevõte, pikaajaline Saksa Nädal, pakub mitmekülgset tootevalikut puusepatööstusele ja esindab tunnustatud Saksa kvaliteeti kogu maailmas. Töötluskeskust kasutatakse puidu tööstussidemete ehitamiseks ning puurimis- ja freesimisfunktsioonide ehitamiseks. Seni mitmes etapis toodetud tükid valmistatakse automaatselt masina poolt, mille tulemusena säästetakse märkimisväärselt aega ja toorainet. See põhineb arvuti juhitaval tehnoloogial, mis lisaks oma kiirusele võimaldab teil täpsemalt töötada. See tagab peaaegu täiusliku kvaliteedi millimeetri täpsusega sajandil. Täidab programme, mille operaator ja programmeerija kirjutasid automaatselt erinevatest tööriistadest, mis on paigutatud tööriistakasti. See peatab toimimise vaid mõneks sekundiks, kuni õige tööriist on asendatud. Tänu programmeerimisele saab üksikute klientide soovitud tükki jälgida, nii et sama töödeldava detaili tootmise täpset aega saab oluliselt lühendada. Tehnilised omadused: stabiilne, metallist raamitud, otsese ekstraheerimisega. X Y Z kuulkruvi ajamiga; hooldusvabad mootorid tagavad suure täpsuse. Kiire V8 puurimine täitematerjali individuaalselt kontrollitavad spindlid, muutuva kiirusega vahemikus, spindli kinnitamine ohutu puurimine sügavus. Selle tarkvara põhineb lihtsal Windowsi operatsioonisüsteemil põhineval ühe PowerTouchi liidesel, mida kasutab HOMAG grupp. Täielikud tehnilised kirjeldused on esitatud hinnapakkumistes. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Mašina, kurią reikia įsigyti, tiltai yra bendrovės kliūtis, todėl iki šiol paprasčiau atlikti rankų darbo užduotis, gyva darbo jėga gali būti sugrupuota kitoms užduotims. Pagal šį konkursą bendrovė ketina įsigyti 1 savaitinį BHX050 CNC valdomą vertikalaus apdirbimo centrą, siekdama optimizuoti klijavimo, frezavimo ir gręžimo procesus ir pasiekti tikslumą pagal amžiaus reikalavimus. Didžiausia „HOMAG Group“ dukterinė įmonė, ilgametė German Weeke, siūlo universalų dailidžių pramonės produktų asortimentą ir atstovauja pripažintą Vokietijos kokybę visame pasaulyje. Apdirbimo centras naudojamas medinių pramoninių jungčių statybai ir gręžimo bei frezavimo funkcijoms. Iki šiol keliais etapais pagaminti gabalai automatiškai gaminami mašina, todėl žymiai sutaupoma laiko ir žaliavų. Jis pagrįstas kompiuteriu valdoma technologija, kuri, be savo greičio, leidžia jums dirbti tiksliau. Tai užtikrina beveik puikią kokybę su milimetro tikslumu šimtmetį. Atlieka programas, kurias parašė operatorius ir programuotojas, automatiškai iš įvairių įrankių, esančių jo įrankių rinkinyje. Tai sustabdys operaciją tik kelias sekundes, kol bus pakeistas tinkamas įrankis. Dėl programavimo, atskirų klientų prašomus gabalus galima atsekti, todėl tikslus to paties ruošinio gamybos laikas gali būti žymiai sutrumpintas. Techninės charakteristikos: stabilus, metalinis įrėmintas, su tiesioginiu ekstrahavimu. X Y Z su rutulio-varžto pavara; be priežiūros varikliai garantuoja aukštą tikslumą. Didelės spartos V8 gręžimo agregatas su individualiai valdomais velenais, kintamo greičio diapazonu, veleno fiksavimu saugiam gręžimo gyliui. Jo programinė įranga yra pagrįsta paprasta, „Windows“ operacinės sistemos pagrindu veikiančia „PowerTouch“ sąsaja, kurią naudoja HOMAG grupė. Visos techninės specifikacijos yra išdėstytos citatose. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
La macchina da acquistare ponte il collo di bottiglia dell'azienda, rendendo più semplice fare piuttosto compiti di lavoro a mano finora, la forza lavoro vivente può essere raggruppata per altri compiti. Nell'ambito della presente gara, l'azienda intende acquisire 1 centro di lavoro verticale a controllo CNC BHX050 settimanale con l'obiettivo di ottimizzare i processi di incollaggio, fresatura e foratura e di ottenere precisione secondo le esigenze dell'età. La più grande filiale del Gruppo HOMAG, la storica tedesca Weeke, offre un mix di prodotti versatile per l'industria carpenteria e rappresenta la riconosciuta qualità tedesca in tutto il mondo. Il centro di lavoro è utilizzato per la costruzione di legami industriali in legno e funzioni di foratura e fresatura. I pezzi prodotti finora in più fasi vengono realizzati automaticamente dalla macchina, con un notevole risparmio di tempo e materie prime. Si basa sulla tecnologia computerizzata, che, oltre alla sua velocità, consente di lavorare con maggiore precisione. Garantisce una qualità quasi perfetta con una precisione millimetrica del secolo. Esegue programmi scritti dall'operatore e programmatore automaticamente da vari strumenti posizionati nella sua cassetta degli strumenti. Questo fermerà l'operazione solo per pochi secondi fino a quando lo strumento corretto non viene sostituito. Grazie alla programmazione, i pezzi richiesti dai singoli clienti possono essere ricondotti, così l'esatto tempo di produzione dello stesso pezzo può essere notevolmente ridotto. Caratteristiche tecniche: stabile, incorniciato in metallo, con estrazione diretta. X Y Z con azionamento a vite a sfera; i motori senza manutenzione garantiscono un'elevata precisione. Aggregato di foratura V8 ad alta velocità con mandrini regolabili individualmente, gamma di velocità variabile, fissaggio mandrino per una profondità di perforazione sicura. Il suo software si basa su una semplice interfaccia powerTouch basata sul sistema operativo Windows utilizzata dal gruppo HOMAG. Le specifiche tecniche complete sono riportate nei preventivi. (Italian)
12 August 2022
0 references
Stroj koji se kupuje premošćuje usko grlo tvrtke, zbog čega je do sada jednostavnije obavljati zadatke ručnog rada, živa radna snaga može se grupirati za druge zadatke. U okviru ovog natječaja, tvrtka namjerava steći 1 tjedni BHX050 CNC kontrolirani vertikalni obradni centar s ciljem optimiziranja procesa lijepljenja, glodanja i bušenja te postizanja preciznosti prema zahtjevima starosti. Najveća podružnica HOMAG Grupe, dugogodišnji njemački Weeke, nudi raznoliku ponudu proizvoda za stolarsku industriju i predstavlja priznatu njemačku kvalitetu diljem svijeta. Obradni centar koristi se za izgradnju drvenih industrijskih obveznica i funkcije bušenja i glodanja. Dosad proizvedene dijelove u nekoliko koraka automatski izrađuje stroj, što rezultira znatnim uštedama u vremenu i sirovinama. Temelji se na računalno kontroliranoj tehnologiji, koja vam, osim svoje brzine, omogućuje precizniji rad. Osigurava gotovo savršenu kvalitetu s milimetarskom točnošću stoljeća. Izvodi programe koje je napisao operater i programer automatski iz različitih alata postavljenih u svoj alatni okvir. To će zaustaviti rad samo nekoliko sekundi dok se ne zamijeni ispravan alat. Zahvaljujući programiranju, dijelovi koje zahtijevaju pojedinačni kupci mogu se pratiti natrag, tako da se točno vrijeme proizvodnje istog obratka može značajno skratiti. Tehničke značajke: stabilan, metalni uokviren, s izravnim vađenjem. X Y Z s pogonom s kugličnom posadom; motori bez održavanja jamče visoku točnost. High-speed V8 bušenje agregat s pojedinačno kontrolirati vretena, promjenjive brzine raspona, vretena pričvršćivanje za sigurno bušenje dubine. Njegov softver temelji se na jednostavnom, Windows operacijskom sustavu baziranom na jednom PowerTouch sučelju koje koristi HOMAG grupa. Cjelovite tehničke specifikacije navedene su u ponudama. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το μηχάνημα που πρόκειται να αγοραστεί γεφυρώνει το σημείο συμφόρησης της εταιρείας, καθιστώντας απλούστερη την εκτέλεση καθηκόντων χειρωνακτικής εργασίας μέχρι στιγμής, το ζωντανό εργατικό δυναμικό μπορεί να ομαδοποιηθεί για άλλες εργασίες. Στο πλαίσιο του παρόντος διαγωνισμού, η εταιρεία προτίθεται να αποκτήσει 1 εβδομαδιαίως ελεγχόμενο από BHX050 CNC κατακόρυφο κέντρο κατεργασίας με στόχο τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών συγκόλλησης, φρεζαρίσματος και γεώτρησης και την επίτευξη ακρίβειας ανάλογα με τις απαιτήσεις της ηλικίας. Η μεγαλύτερη θυγατρική του ομίλου HOMAG, η μακροχρόνια γερμανική εβδομάδα, προσφέρει ένα ευέλικτο μείγμα προϊόντων για τη βιομηχανία ξυλουργικής και αντιπροσωπεύει την αναγνωρισμένη γερμανική ποιότητα παγκοσμίως. Το κέντρο κατεργασίας χρησιμοποιείται για την κατασκευή βιομηχανικών δεσμών ξύλου και λειτουργιών γεώτρησης και φρεζαρίσματος. Τα κομμάτια που έχουν παραχθεί μέχρι στιγμής σε διάφορα στάδια κατασκευάζονται αυτόματα από το μηχάνημα, με αποτέλεσμα σημαντική εξοικονόμηση χρόνου και πρώτων υλών. Βασίζεται σε τεχνολογία που ελέγχεται από υπολογιστή, η οποία, εκτός από την ταχύτητά του, σας επιτρέπει να εργάζεστε με μεγαλύτερη ακρίβεια. Εξασφαλίζει σχεδόν τέλεια ποιότητα με ακρίβεια χιλιοστών του αιώνα. Εκτελεί προγράμματα γραμμένα από τον χειριστή και προγραμματιστή αυτόματα από διάφορα εργαλεία που τοποθετούνται στην εργαλειοθήκη του. Αυτό θα σταματήσει τη λειτουργία μόνο για λίγα δευτερόλεπτα μέχρι να αντικατασταθεί το σωστό εργαλείο. Χάρη στον προγραμματισμό, τα κομμάτια που ζητούνται από μεμονωμένους πελάτες μπορούν να ανιχνευθούν, έτσι ώστε ο ακριβής χρόνος παραγωγής του ίδιου τεμαχίου προς κατεργασία μπορεί να μειωθεί σημαντικά. Τεχνικά χαρακτηριστικά: σταθερό, μεταλλικό πλαισιωμένο, με άμεση εκχύλιση. X Y Z με σφαιρικό βίδα κίνησης· οι κινητήρες χωρίς συντήρηση εγγυώνται υψηλή ακρίβεια. Υψηλής ταχύτητας V8 γεωτρήσεων αδρανές με ατομικά ελεγχόμενους άξονες, εύρος μεταβλητής ταχύτητας, ατράκτου στερέωσης για ασφαλές βάθος γεώτρησης. Το λογισμικό της βασίζεται σε ένα απλό, λειτουργικό σύστημα των Windows διεπαφή PowerTouch που χρησιμοποιείται από τον όμιλο HOMAG. Οι πλήρεις τεχνικές προδιαγραφές παρατίθενται στα αποσπάσματα. (Greek)
12 August 2022
0 references
Stroj, ktorý má byť zakúpený premostí prekážku spoločnosti, takže je jednoduchšie robiť skôr ručné práce doteraz, živá pracovná sila môže byť zoskupená pre iné úlohy. V rámci tohto výberového konania má spoločnosť v úmysle získať 1 týždenné CNC riadené vertikálne obrábacie centrum BHX050 s cieľom optimalizovať procesy lepenia, frézovania a vŕtania a dosiahnuť presnosť podľa požiadaviek veku. Najväčšia dcérska spoločnosť skupiny HOMAG Group, dlhoročný German Weeke, ponúka všestranný sortiment produktov pre stolársky priemysel a predstavuje uznávanú nemeckú kvalitu na celom svete. Obrábacie centrum sa používa na výstavbu drevených priemyselných väzieb a vŕtacích a frézovacích funkcií. Doteraz vyrobené kusy v niekoľkých krokoch sú automaticky vyrobené strojom, čo vedie k značným úsporám času a surovín. Je založený na technológii riadenej počítačom, ktorá okrem svojej rýchlosti umožňuje pracovať presnejšie. Zabezpečuje takmer dokonalú kvalitu s presnosťou na milimetroch storočia. Vykonáva programy napísané operátorom a programátorom automaticky z rôznych nástrojov umiestnených vo svojom súbore nástrojov. Tým sa prevádzka zastaví len na niekoľko sekúnd, kým sa nevymení správny nástroj. Vďaka programovaniu je možné spätne vysledovať kusy požadované jednotlivými zákazníkmi, takže presný čas výroby toho istého obrobku je možné výrazne skrátiť. Technické charakteristiky: stabilný, kovový rámovaný, s priamou extrakciou. X Y Z s pohonom guľovej skrutky; bezúdržbové motory zaručujú vysokú presnosť. Vysokorýchlostný V8 vŕtací agregát s individuálne ovládateľnými vretenami, rozsahom premenlivých otáčok, upevňovaním vretena pre bezpečnú hĺbku vŕtania. Jeho softvér je založený na jednoduchom operačnom systéme Windows jedno powerTouch rozhranie, ktoré používa skupina HOMAG. Úplné technické špecifikácie sú uvedené v kotáciách. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Ostettava kone sillat yrityksen pullonkaula, joten se on yksinkertaisempaa tehdä melko käsin työtä tähän mennessä, elävä työvoima voidaan ryhmitellä muita tehtäviä. Tämän tarjouksen puitteissa yhtiö aikoo hankkia yhden viikoittaisen BHX050 CNC-ohjatun pystysuoran työstökeskuksen, jonka tavoitteena on optimoida sidos-, jyrsintä- ja porausprosessit ja saavuttaa tarkkuus iän vaatimusten mukaisesti. HOMAG Groupin suurin tytäryhtiö, pitkäaikainen saksalainen Weeke, tarjoaa monipuolisen tuotevalikoiman puusepänteollisuudelle ja edustaa tunnustettua saksalaista laatua maailmanlaajuisesti. Työstökeskusta käytetään puuteollisuuden sidosten rakentamiseen sekä poraus- ja jyrsintätoimintoihin. Tähän mennessä useissa vaiheissa tuotetut kappaleet valmistetaan automaattisesti koneella, mikä säästää huomattavasti aikaa ja raaka-aineita. Se perustuu tietokoneohjattuun teknologiaan, jonka nopeuden lisäksi voit työskennellä tarkemmin. Se takaa lähes täydellisen laadun ja millimetrin tarkkuuden vuosisadan. Suorittaa ohjelmia, jotka operaattori ja ohjelmoija automaattisesti eri työkalut asetettu sen työkalupakki. Tämä pysäyttää toiminnan vain muutaman sekunnin, kunnes oikea työkalu on korvattu. Ohjelmoinnin ansiosta yksittäisten asiakkaiden pyytämät palat voidaan jäljittää taaksepäin, joten saman työkappaleen tarkkaa tuotantoaikaa voidaan lyhentää merkittävästi. Tekniset ominaisuudet: vakaa, metallirunkoinen, suoralla uuttoaineella. X Y Z pallo-ruuvi ajaa; huoltovapaat moottorit takaavat korkean tarkkuuden. Nopea V8-porausaggregaatti, jossa on yksilöllisesti säädettävät karat, vaihteleva nopeusalue, karan kiinnittäminen turvalliseen poraussyvyyteen. Sen ohjelmisto perustuu yksinkertaiseen, Windows-käyttöjärjestelmään perustuvaan yksittäiseen powerTouch-liitäntään, jota HOMAG-ryhmä käyttää. Täydelliset tekniset eritelmät on esitetty lainauksissa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Maszyna, która ma zostać zakupiona, łączy wąskie gardło firmy, dzięki czemu łatwiej jest wykonywać zadania ręczne do tej pory, żywą siłę roboczą można pogrupować do innych zadań. W ramach niniejszego przetargu firma zamierza nabyć 1 tygodniowe pionowe centrum obróbcze BHX050 sterowane CNC w celu optymalizacji procesów klejenia, frezowania i wiercenia oraz osiągnięcia precyzji zgodnie z wymaganiami wieku. Największa filia Grupy HOMAG, wieloletnia niemiecki Weeke, oferuje wszechstronną mieszankę produktów dla przemysłu stolarskiego i reprezentuje uznaną niemiecką jakość na całym świecie. Centrum obróbcze służy do budowy drewnianych połączeń przemysłowych oraz funkcji wiercenia i frezowania. Elementy produkowane do tej pory w kilku krokach są automatycznie wykonywane przez maszynę, co powoduje znaczne oszczędności czasu i surowców. Opiera się na technologii sterowanej komputerowo, która oprócz prędkości pozwala na dokładniejszą pracę. Zapewnia niemal doskonałą jakość z milimetrową dokładnością stulecia. Wykonuje programy napisane przez operatora i programistę automatycznie z różnych narzędzi umieszczonych w jego zestawie narzędzi. Zatrzyma to operację tylko na kilka sekund, aż do wymiany właściwego narzędzia. Dzięki programowaniu elementy zamówione przez klientów indywidualnych można prześledzić wstecz, dzięki czemu można znacznie skrócić dokładny czas produkcji tego samego przedmiotu obrabianego. Charakterystyka techniczna: stabilna, metalowa rama, z bezpośrednim wydobyciem. X Y Z z napędem kulkowym; bezobsługowe silniki gwarantują wysoką dokładność. Wysoka prędkość wiercenia V8 z indywidualnie sterowanymi wrzecionami, o zmiennej prędkości obrotowej, mocowaniem wrzeciona zapewniającej bezpieczną głębokość wiercenia. Jego oprogramowanie opiera się na prostym, opartym na systemie operacyjnym Windows pojedynczym interfejsie powerTouch używanym przez grupę HOMAG. Pełne specyfikacje techniczne są określone w cytatach. (Polish)
12 August 2022
0 references
De machine die moet worden gekocht overbrugt het knelpunt van het bedrijf, waardoor het eenvoudiger is om tot nu toe eerder met de hand te werken, het levende personeel kan worden gegroepeerd voor andere taken. In het kader van deze aanbesteding is het bedrijf voornemens om 1 wekelijks BHX050 CNC-gestuurd verticaal bewerkingscentrum te verwerven met als doel het optimaliseren van verlijming, frezen en boren en het bereiken van precisie volgens de vereisten van de leeftijd. De grootste dochteronderneming van HOMAG Group, de reeds lang bestaande Duitse Weeke, biedt een veelzijdige productmix voor de timmerwerkindustrie en vertegenwoordigt wereldwijd de erkende Duitse kwaliteit. Het bewerkingscentrum wordt gebruikt voor de bouw van industriële houtverbindingen en boor- en freesfuncties. De stukken die tot nu toe in verschillende stappen zijn geproduceerd, worden automatisch door de machine gemaakt, wat resulteert in aanzienlijke tijdsbesparingen en grondstoffen. Het is gebaseerd op computergestuurde technologie, waarmee u, naast de snelheid, nauwkeuriger kunt werken. Het zorgt voor bijna perfecte kwaliteit met een millimeter nauwkeurigheid van de eeuw. Voert programma’s geschreven door de operator en programmeur automatisch uit van verschillende tools geplaatst in de toolbox. Dit stopt de werking slechts gedurende enkele seconden totdat het juiste gereedschap is vervangen. Dankzij de programmering kunnen de door individuele klanten gevraagde stukken worden getraceerd, zodat de exacte productietijd van hetzelfde werkstuk aanzienlijk kan worden verkort. Technische kenmerken: stabiel, metaal omlijst, met directe extractie. X Y Z met kogelschroefaandrijving; onderhoudsvrije motoren garanderen een hoge nauwkeurigheid. High-speed V8 booraggregat met individueel regelbare spindels, variabel toerentalbereik, spindelbevestiging voor veilige boordiepte. De software is gebaseerd op een eenvoudige, Windows-besturingssysteem gebaseerde single powerTouch interface gebruikt door de HOMAG groep. De volledige technische specificaties zijn opgenomen in de offertes. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Stroj, který má být zakoupen, překlenuje úzká místa společnosti, takže je zatím jednodušší dělat spíše ruční práce, živá pracovní síla může být seskupena na jiné úkoly. V rámci tohoto nabídkového řízení má společnost v úmyslu získat 1 týdenní vertikální obráběcí centrum BHX050 CNC řízené s cílem optimalizovat procesy lepení, frézování a vrtání a dosáhnout přesnosti podle požadavků stáří. Největší dceřiná společnost HOMAG Group, dlouholetá německá Weeke, nabízí univerzální sortiment produktů pro tesařský průmysl a představuje uznávanou německou kvalitu po celém světě. Obráběcí centrum slouží k výstavbě dřevěných průmyslových vazeb a vrtných a frézovacích funkcí. Kusy dosud vyrobené v několika krocích jsou automaticky vyráběny strojem, což vede k významným úsporám času a surovin. Je založen na technologii řízené počítačem, která vám kromě své rychlosti umožňuje pracovat přesněji. Zajišťuje téměř dokonalou kvalitu s milimetrovou přesností století. Provádí programy napsané operátorem a programátorem automaticky z různých nástrojů umístěných ve své sadě nástrojů. Tím se operace zastaví pouze na několik sekund, dokud nebude vyměněn správný nástroj. Díky programování mohou být kusy požadované jednotlivými zákazníky zpětně vysledovány, takže přesný čas výroby stejného obrobku lze výrazně zkrátit. Technické vlastnosti: stabilní, kovový rám, s přímou extrakcí. X Y Z s pohonem s kuličkovým šroubem; bezúdržbové motory zaručují vysokou přesnost. Vysokorychlostní vrtací agregát V8 s individuálně ovladatelnými vřeteny, rozsahem proměnných otáček, upevněním vřetena pro bezpečnou hloubku vrtání. Jeho software je založen na jednoduchém operačním systému Windows založeném na jediném powerTouch rozhraní používaném skupinou HOMAG. Úplné technické specifikace jsou uvedeny v kotacích. (Czech)
12 August 2022
0 references
Iegādātā mašīna veido uzņēmuma vājo vietu, līdz šim vienkāršojot roku darba uzdevumu veikšanu, dzīvojošo darbaspēku var sagrupēt citiem uzdevumiem. Šī konkursa ietvaros uzņēmums plāno iegādāties 1 nedēļas BHX050 CNC kontrolētu vertikālo apstrādes centru ar mērķi optimizēt līmēšanas, frēzēšanas un urbšanas procesus un sasniegt precizitāti atbilstoši vecuma prasībām. “HOMAG Group” lielākais meitas uzņēmums, ilggadējā Vācijas nedēļa, piedāvā daudzpusīgu produktu klāstu galdniecības nozarei un pārstāv atzīto Vācijas kvalitāti visā pasaulē. Apstrādes centrs tiek izmantots koka rūpniecības obligāciju būvniecībai un urbšanas un frēzēšanas funkcijām. Līdz šim vairākos posmos ražotie gabali automātiski tiek izgatavoti ar mašīnu, tādējādi ievērojami ietaupot laiku un izejvielas. Tas ir balstīts uz datoru kontrolētu tehnoloģiju, kas papildus tās ātrumam ļauj strādāt precīzāk. Tas nodrošina gandrīz perfektu kvalitāti ar milimetru precizitāti gadsimta. Veic programmas, ko operators un programmētājs raksta automātiski no dažādiem instrumentiem, kas ievietoti tās rīkkopā. Tas pārtrauks darbību tikai uz dažām sekundēm, līdz tiek nomainīts pareizais rīks. Pateicoties programmēšanai, atsevišķu klientu pieprasītos gabalus var izsekot, tāpēc precīzu viena un tā paša sagataves ražošanas laiku var ievērojami saīsināt. Tehniskie parametri: stabils, metāla ierāmēts, ar tiešu ekstrakciju. X Y Z ar lodveida skrūvi; bez apkopes motori garantē augstu precizitāti. Ātrgaitas V8 urbšanas agregāts ar individuāli vadāmām vārpstām, mainīga ātruma diapazonu, vārpstas stiprinājumu drošam urbšanas dziļumam. Tās programmatūra ir balstīta uz vienkāršu, Windows operētājsistēmu balstītu vienu PowerTouch interfeisu, ko izmanto HOMAG grupa. Pilnas tehniskās specifikācijas ir norādītas cenu piedāvājumā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Déanann an meaisín atá le ceannach droichid bhuidéal na cuideachta, rud a fhágann go bhfuil sé níos simplí tascanna oibre láimhe a dhéanamh go dtí seo, is féidir an lucht saothair beo a ghrúpáil le haghaidh tascanna eile. Faoi chuimsiú na tairisceana reatha, tá sé i gceist ag an gcuideachta ionad meaisínithe ingearach faoi rialú 1 BHX050 CNC a fháil agus é mar aidhm acu nascadh, muilleoireacht agus próisis druileála a bharrfheabhsú agus cruinneas a bhaint amach de réir riachtanais na haoise. Cuireann an fhochuideachta is mó de chuid Homag Group, an tSeachtain Ghearmánach atá ann le fada an lá, meascán táirgí ildánach ar fáil don tionscal siúinéireachta agus is ionann é agus cáilíocht aitheanta na Gearmáine ar fud an domhain. Úsáidtear an t-ionad meaisínithe chun bannaí tionsclaíocha adhmaid a thógáil agus chun feidhmeanna druileála agus muilleála a dhéanamh. Na píosaí a tháirgtear go dtí seo i roinnt céimeanna a dhéantar go huathoibríoch ag an meaisín, mar thoradh ar coigiltis shuntasacha in am agus amhábhair. Tá sé bunaithe ar theicneolaíocht ríomhaire-rialaithe, a, chomh maith lena luas, is féidir leat a bheith ag obair níos cruinne. Cinntíonn sé cáilíocht beagnach foirfe le cruinneas milliméadar an chéid. Fheidhmíonn cláir scríofa ag an oibreoir agus ríomhchláraitheoir go huathoibríoch ó uirlisí éagsúla a chur ina bhosca uirlisí. Ní chuirfidh sé seo stop leis an oibríocht ach ar feadh cúpla soicind go dtí go gcuirfear an uirlis cheart in ionad. Buíochas le cláir, is féidir na píosaí a d’iarr custaiméirí aonair a rianú siar, mar sin is féidir leis an am cruinn a tháirgeadh ar an workpiece céanna a ghiorrú go suntasach. Saintréithe teicniúla: cobhsaí, miotail frámaithe, le eastóscadh díreach. X Y Z le tiomáint scriú liathróid; ráthaíonn mótair saor ó chothabháil cruinneas ard. Comhiomlán druileála V8 ardluais le fearsaidí inrialaithe ina n-aonar, raon luais athraitheach, socrú fearsaidí le haghaidh doimhneacht druileála sábháilte. Is é a bogearraí bunaithe ar simplí, córas oibriúcháin Windows-bhunaithe comhéadan powerTouch amháin a úsáideann an grúpa HOMAG. Tá na sonraíochtaí teicniúla iomlána leagtha amach sna meastacháin. (Irish)
12 August 2022
0 references
Stroj, ki ga je treba kupiti, premošča ozko grlo podjetja, zaradi česar je do zdaj lažje delati precej ročno delo, živo delovno silo pa je mogoče razvrstiti v skupine za druge naloge. V okviru tega razpisa namerava podjetje pridobiti 1 tedenski CNC krmiljen vertikalni obdelovalni center BHX050 z namenom optimizacije postopkov vezanja, rezkanja in vrtanja ter doseganja natančnosti glede na zahteve starosti. Največja hčerinska družba skupine HOMAG Group, dolgoletna nemški teden, ponuja vsestranski nabor izdelkov za tesarsko industrijo in predstavlja priznano nemško kakovost po vsem svetu. Obdelovalni center se uporablja za gradnjo lesnih industrijskih vezi ter vrtalnih in rezkalnih funkcij. Stroji, ki so bili do zdaj proizvedeni v več korakih, samodejno izdelajo stroje, kar znatno prihrani čas in surovine. Temelji na računalniško vodeni tehnologiji, ki vam poleg hitrosti omogoča tudi natančnejše delo. Zagotavlja skoraj popolno kakovost z milimetrsko natančnostjo stoletja. Samodejno izvaja programe, ki jih je napisal upravljavec in programer iz različnih orodij, ki se nahajajo v njegovi zbirki orodij. To bo ustavilo delovanje le za nekaj sekund, dokler se pravilno orodje ne zamenja. Zahvaljujoč programiranju, kosov, ki jih zahtevajo posamezne stranke je mogoče izslediti nazaj, tako da je točen čas proizvodnje istega obdelovanca se lahko bistveno skrajša. Tehnične značilnosti: stabilen, kovinski okvir, z neposrednim ekstrakcijo. X Y Z s krogličnim vijakom; motorji brez vzdrževanja zagotavljajo visoko natančnost. Visokohitrostni V8 vrtalni agregat s posamičnimi krmilnimi vretena, razpon spremenljive hitrosti, pritrditev vretena za varno globino vrtanja. Njegova programska oprema temelji na preprostem, operacijskem sistemu Windows, ki temelji na enotnem PowerTouch vmesniku, ki ga uporablja skupina HOMAG. Celotne tehnične specifikacije so določene v ponudbah. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
La máquina que se va a comprar puentes el cuello de botella de la empresa, lo que hace que sea más sencillo hacer tareas de trabajo a mano hasta ahora, la mano de obra viva se puede agrupar para otras tareas. En el marco de la presente licitación, la empresa tiene la intención de adquirir 1 centro de mecanizado vertical controlado por CNC BHX050 semanal con el objetivo de optimizar los procesos de unión, fresado y taladrado y lograr la precisión según los requisitos de la edad. La filial más grande del Grupo HOMAG, la semana alemana de larga data, ofrece una mezcla de productos versátil para la industria de la carpintería y representa la reconocida calidad alemana en todo el mundo. El centro de mecanizado se utiliza para la construcción de enlaces industriales de madera y funciones de perforación y fresado. Las piezas producidas hasta ahora en varios pasos son hechas automáticamente por la máquina, lo que da lugar a ahorros significativos en tiempo y materias primas. Se basa en la tecnología controlada por ordenador, que, además de su velocidad, le permite trabajar con mayor precisión. Garantiza una calidad casi perfecta con una precisión milímetro del siglo. Realiza programas escritos por el operador y programador automáticamente desde varias herramientas colocadas en su caja de herramientas. Esto solo detendrá la operación durante unos segundos hasta que se reemplace la herramienta correcta. Gracias a la programación, las piezas solicitadas por los clientes individuales se pueden rastrear, por lo que el tiempo exacto de producción de la misma pieza de trabajo se puede acortar significativamente. Características técnicas: estable, enmarcado en metal, con extracción directa. X Y Z con accionamiento por tornillo de bola; los motores sin mantenimiento garantizan una alta precisión. Agregado de perforación V8 de alta velocidad con husillos regulables individualmente, rango de velocidad variable, fijación de husillos para una profundidad de perforación segura. Su software se basa en una sencilla interfaz PowerTouch basada en el sistema operativo Windows utilizada por el grupo HOMAG. Las especificaciones técnicas completas figuran en las cotizaciones. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Машината, която ще бъде закупена, свързва затрудненията на компанията, което я прави по-лесна за извършване на по-скоро ръчни задачи досега, живата работна сила може да бъде групирана за други задачи. В рамките на настоящия търг дружеството възнамерява да придобие 1 седмичен BHX050 вертикален обработващ център с ЦПУ с цел оптимизиране на процесите на свързване, фрезоване и пробиване и постигане на прецизност според изискванията на възрастта. Най-голямото дъщерно дружество на HOMAG Group, дългогодишната German Weeke, предлага универсален продуктов микс за дърводелската промишленост и представлява признатото германско качество в световен мащаб. Обработващият център се използва за изграждане на дървени индустриални връзки и функции за сондиране и фрезоване. Парчетата, произведени до момента на няколко етапа, автоматично се правят от машината, което води до значителни икономии на време и суровини. Тя се основава на компютърно-контролирана технология, която, в допълнение към скоростта си, ви позволява да работите по-точно. Той осигурява почти перфектно качество с точност до милиметри от века. Изпълнява програми, написани от оператора и програмиста автоматично от различни инструменти, поставени в инструментариума му. Това ще спре операцията само за няколко секунди, докато правилният инструмент бъде заменен. Благодарение на програмирането, парчетата, поискани от отделни клиенти, могат да бъдат проследени назад, така че точното време на производство на същия детайл може да бъде значително съкратено. Технически характеристики: стабилна, метална рамка, с директно извличане. X Y Z с задвижване на винтове; двигателите без поддръжка гарантират висока точност. Високоскоростен V8 сондажен агрегат с индивидуално управляеми шпиндели, диапазон на променлива скорост, фиксиране на шпиндела за безопасна дълбочина на пробиване. Софтуерът му се основава на прост, базиран на операционна система на Windows единен интерфейс powerTouch, използван от групата HOMAG. Пълните технически спецификации са посочени в котировките. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-magna li trid tinxtara tgħaqqad l-ostaklu tal-kumpanija, u b’hekk tagħmilha aktar sempliċi li wieħed jagħmel xogħlijiet pjuttost manwali sa issa, il-forza tax-xogħol ħajja tista’ tiġi raggruppata għal kompiti oħra. Fil-qafas tal-offerta preżenti, il-kumpanija bi ħsiebha takkwista 1 fil-ġimgħa BHX050 Ċentru vertikali bil-magni kkontrollati CNC bil-għan li jottimizzaw proċessi ta ‘twaħħil, tħin u tħaffir u jiksbu preċiżjoni skont ir-rekwiżiti tal-età. L-akbar sussidjarja ta’ HOMAG Group, li ilha żmien twil fil-Ġermanja Weeke, toffri taħlita ta’ prodotti versatili għall-industrija tal-karpentrija u tirrappreżenta l-kwalità Ġermaniża rikonoxxuta madwar id-dinja. Iċ-ċentru tal-magni jintuża għall-kostruzzjoni ta’ rabtiet industrijali tal-injam u funzjonijiet ta’ tħaffir u tħin. Il-biċċiet prodotti s’issa f’diversi stadji huma awtomatikament magħmula mill-magna, li jirriżulta fi ffrankar sinifikanti fil-ħin u fil-materja prima. Hija bbażata fuq teknoloġija kkontrollata mill-kompjuter, li, minbarra l-veloċità tagħha, tippermettilek taħdem b’mod aktar preċiż. Hija tiżgura kwalità kważi perfetta bi preċiżjoni millimetru tas-seklu. Iwettaq programmi miktuba mill-operatur u programmer awtomatikament minn għodod varji mqiegħda fil-kaxxa ta ‘għodda tagħha. Dan iwaqqaf l-operazzjoni għall-ftit sekondi biss sakemm tinbidel l-għodda korretta. Grazzi għall-ipprogrammar, il-biċċiet mitluba mill-klijenti individwali jistgħu jiġu traċċati lura, għalhekk il-ħin eżatt tal-produzzjoni tal-istess biċċa tax-xogħol tista’ titqassar b’mod sinifikanti. Karatteristiċi tekniċi: stabbli, inkwadrati bil-metall, b’estrazzjoni diretta. X Y Z bi ball-screw drive; muturi mingħajr manutenzjoni jiggarantixxu preċiżjoni għolja. V8 ta ‘veloċità għolja tat-tħaffir aggregat ma magħżel kontrollabbli individwalment, firxa ta’ veloċità varjabbli, magħżel iffissar għall-fond tat-tħaffir sikur. Is-softwer tagħha huwa bbażat fuq sempliċi, Windows operattiva sistema waħda bbażata fuq interface PowerTouch użat mill-grupp HOMAG. L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi sħaħ huma stabbiliti fil-kwotazzjonijiet. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A máquina a ser comprada supera o gargalo da empresa, tornando-se mais simples fazer tarefas manuais até agora, a força de trabalho viva pode ser agrupada para outras tarefas. No âmbito do presente concurso, a empresa pretende adquirir 1 centro de maquinação vertical controlado por CNC BHX050 por semana, com o objetivo de otimizar os processos de ligação, fresagem e perfuração e obter precisão de acordo com os requisitos da época. A maior filial do grupo Homag, a German Weeke de longa data, oferece uma gama de produtos versátil para a indústria da carpintaria e representa a reconhecida qualidade alemã a nível mundial. O centro de maquinagem é utilizado para a construção de ligações industriais de madeira e funções de perfuração e fresagem. As peças produzidas até agora em várias etapas são feitas automaticamente pela máquina, o que resulta numa poupança significativa de tempo e matérias-primas. Baseia-se em tecnologia controlada por computador, que, além de sua velocidade, permite trabalhar com mais precisão. Garante uma qualidade quase perfeita com uma precisão milimétrica do século. Executa programas escritos pelo operador e programador automaticamente a partir de várias ferramentas colocadas na sua caixa de ferramentas. Isso só interromperá a operação por alguns segundos até que a ferramenta correta seja substituída. Graças à programação, as peças solicitadas pelos clientes individuais podem ser rastreadas, de modo que o tempo exato de produção da mesma peça de trabalho pode ser significativamente reduzido. Características técnicas: estável, metal emoldurado, com extracção directa. X Y Z com transmissão por parafuso esférico; os motores manutenção-livres garantem a precisão alta. Agregado de perfuração V8 de alta velocidade com fusos controláveis individualmente, intervalo de velocidade variável, fixação do fuso para profundidade de perfuração segura. O seu software baseia-se numa interface PowerTouch simples, baseada no sistema operativo Windows, utilizada pelo grupo HOMAG. As especificações técnicas completas são apresentadas nas citações. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Den maskine, der skal købes, broer virksomhedens flaskehals, hvilket gør det enklere at udføre snarere håndarbejdesopgaver indtil videre, den levende arbejdsstyrke kan grupperes til andre opgaver. Inden for rammerne af dette udbud har virksomheden til hensigt at erhverve 1 ugentlig BHX050 CNC-kontrolleret vertikalt bearbejdningscenter med det formål at optimere limning, fræsning og boringsprocesser og opnå præcision i overensstemmelse med alderskravene. HOMAG Groups største datterselskab, den mangeårige tyske Weeke, tilbyder et alsidigt produktmix til tømrerindustrien og repræsenterer den anerkendte tyske kvalitet på verdensplan. Bearbejdningscenteret anvendes til konstruktion af træindustribindinger og bore- og fræsefunktioner. De hidtil fremstillede stykker i flere trin fremstilles automatisk af maskinen, hvilket resulterer i betydelige besparelser i tid og råvarer. Den er baseret på computerstyret teknologi, som ud over dens hastighed giver dig mulighed for at arbejde mere præcist. Det sikrer næsten perfekt kvalitet med en millimeter nøjagtighed af århundredet. Udfører programmer skrevet af operatøren og programmør automatisk fra forskellige værktøjer placeret i sin værktøjskasse. Dette vil kun stoppe operationen i de få sekunder, indtil det korrekte værktøj er udskiftet. Takket være programmering kan de enkelte kunders ønsker spores tilbage, så det nøjagtige tidspunkt for produktionen af det samme emne kan forkortes betydeligt. Tekniske egenskaber: stabil, metal indrammet, med direkte ekstraktion. X Y Z med kugleskruedrev; vedligeholdelsesfri motorer garanterer høj nøjagtighed. Højhastigheds V8 boreaggregat med individuelt styrelige spindler, variabel hastighedsområde, spindelfastgørelse for sikker boredybde. Dens software er baseret på en enkel, Windows-operativsystem-baseret enkelt powerTouch interface bruges af HOMAG-gruppen. De fuldstændige tekniske specifikationer er angivet i citaterne. (Danish)
12 August 2022
0 references
Mașina care urmează să fie achiziționată pune capăt blocajului companiei, ceea ce face mai simplu de a face mai degrabă sarcini manuale până în prezent, forța de muncă vie poate fi grupată pentru alte sarcini. În cadrul prezentei licitații, compania intenționează să achiziționeze 1 centru săptămânal de prelucrare verticală controlat de CNC BHX050 cu scopul de a optimiza procesele de lipire, frezare și forare și de a obține precizia în funcție de cerințele vârstei. Cea mai mare filială a Grupului HOMAG, vechea săptămână germană, oferă o gamă versatilă de produse pentru industria tâmplăriei și reprezintă calitatea germană recunoscută la nivel mondial. Centrul de prelucrare este utilizat pentru construirea de legături industriale din lemn și funcții de foraj și frezare. Piesele produse până în prezent în mai multe etape sunt făcute automat de mașină, ceea ce duce la economii semnificative de timp și materii prime. Se bazează pe tehnologia computerizată, care, în plus față de viteza sa, vă permite să lucrați mai precis. Asigură o calitate aproape perfectă, cu o precizie de milimetru a secolului. Execută programe scrise de operator și programator automat din diverse instrumente plasate în setul său de instrumente. Acest lucru va opri operațiunea doar pentru câteva secunde până când instrumentul corect este înlocuit. Datorită programării, piesele solicitate de clienții individuali pot fi urmărite înapoi, astfel încât ora exactă de producție a aceleiași piese de prelucrat poate fi scurtată semnificativ. Caracteristici tehnice: stabil, cu ramă metalică, cu extracție directă. X Y Z cu acționare cu șurub cu bilă; motoarele fără întreținere garantează o precizie ridicată. Agregate de foraj V8 de mare viteză cu fusuri controlabile individual, interval de viteză variabilă, fixare a axului pentru adâncimea de foraj sigură. Software-ul său se bazează pe o interfață simplă, bazată pe sistemul de operare Windows, PowerTouch, utilizată de grupul HOMAG. Specificațiile tehnice complete sunt prezentate în cotații. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Den maskin som ska köpas överbrygger företagets flaskhals, vilket gör det enklare att utföra snarare handarbete hittills, den levande arbetskraften kan grupperas för andra uppgifter. Inom ramen för detta anbudsförfarande avser företaget att förvärva 1 veckas BHX050 CNC-styrd vertikal bearbetningsanläggning i syfte att optimera limning, fräsning och borrningsprocesser och uppnå precision enligt ålderskraven. HOMAG Groups största dotterbolag, den långvariga tyska Weeke, erbjuder en mångsidig produktmix för snickeriindustrin och representerar den erkända tyska kvaliteten över hela världen. Bearbetningsanläggningen används för konstruktion av industriella träbindningar och borr- och fräsfunktioner. De delar som hittills producerats i flera steg görs automatiskt av maskinen, vilket resulterar i betydande tids- och råvarubesparingar. Den är baserad på datorstyrd teknik, som förutom sin hastighet gör att du kan arbeta mer exakt. Den ger nästan perfekt kvalitet med en millimeter noggrannhet av århundradet. Utför program skrivna av operatören och programmeraren automatiskt från olika verktyg placerade i sin verktygslåda. Detta kommer bara att stoppa operationen i några sekunder tills rätt verktyg har ersatts. Tack vare programmering kan de bitar som efterfrågas av enskilda kunder spåras tillbaka, så den exakta produktionstiden för samma arbetsstycke kan förkortas betydligt. Tekniska egenskaper: stabil, metall inramad, med direkt extraktion. X Y Z med kulskruvenhet; underhållsfria motorer garanterar hög noggrannhet. Höghastighets V8 borraggregat med individuellt styrbara spindlar, variabelt varvtalsområde, spindelfäste för säkert borrdjup. Dess programvara är baserad på ett enkelt, Windows-operativsystembaserat single powerTouch-gränssnitt som används av HOMAG-gruppen. De fullständiga tekniska specifikationerna anges i citaten. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Tokod, Komárom-Esztergom
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-16-2017-00137
0 references