Increasing the production efficiency of RIWEX Ltd. by purchasing new equipment and creating jobs (Q3920178)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3920178 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the production efficiency of RIWEX Ltd. by purchasing new equipment and creating jobs |
Project Q3920178 in Hungary |
Statements
38,101,230.3 forint
0 references
54,430,329.0 forint
0 references
70.0 percent
0 references
11 October 2016
0 references
22 June 2017
0 references
RIWEX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
48°9'27.61"N, 21°12'18.18"E
0 references
Az új eszközök beszerzése mellett szükséges az eszközök működéséhez helyet biztosító épület infrastrukturális korszerűsítése. Ez biztosítja az újonnan beszerzett eszközök működéséhez szükséges feltételeket. Az ingatlanon végzett munkálatok korszerűsítésnek minősülnek, mivel az újonnan üzembe helyezni kívánt eszközök hatékonyságának növelése céljából valósul meg a beruházás. A beruházás keretében az alapzat megerősítése, a padló cseréje, illetve a nagy kopás- és hőállóságú csempék felhelyezése történik meg. Ezekre mindenképpen szükség van, hiszen az új kemencék súlya jóval nagyobb a jelenleg meglévőknél és az alapzat, valamint a padlózat megerősítése nélkül nem lehetne őket biztonságosan üzemeltetni. A csempék cseréjére az új kemencék megnövekedett teljesítménye miatt van szükség, valamint az élelmiszer-biztonsági előírások betartásának szempontjából is kiemelten fontos. A sütőtéren kívüli helységek korszerűsítését az új gépek megnövekedett kapacitása teszi indokolttá. A sütőfelület növekedésével és a sütési idő várható lerövidülésével a raktárba szállítandó késztermékek volumene olyan mértékben megnövekedhet, amely indokolttá teszi az egyes raktárak és közlekedők korszerűsítését. Pékáruk gyártásához szükséges technológia kerül fejlesztésre, ezáltal növekszik a termelés volumene, bővül a termékpaletta, valamint hatékonyabbá válik a cég termelési kapacitása, ezáltal tervezhetőbbé is válik az éves termelési cél, illetve a piaci versenytársakkal szemben előnyösebb pozíciók megszerzése is lehetővé válik, mindezt energiatakarékosabb termelési technológia alkalmazásával (tapasztalatok alapján 20-25%-os csökkenés várható a gázszámlában) A kemencék hatékonyabb energiafelhasználása és kapacitásának növekedése hozzájárul a bevételnövekedéshez és a költségek csökkenéséhez. (Hungarian)
0 references
In addition to the acquisition of new assets, the infrastructure of the building where the assets are to be operated needs to be upgraded. This provides the necessary conditions for the operation of the newly acquired assets. The works carried out on the property constitute modernisation as the investment is carried out with a view to increasing the efficiency of the new equipment to be put into operation. The investment involves strengthening the foundation, replacing the floor and installing tiles with high wear and temperature resistance. These are absolutely necessary as the weight of the new furnaces is much higher than the weight of the existing ones and without the reinforcement of the foundation and the flooring, they could not be safely operated. The replacement of tiles is necessary due to the increased performance of new furnaces and is also of paramount importance for compliance with food safety standards. The upgrading of the spaces outside the cavity is justified by the increased capacity of the new machines. With the increase of the baking surface and the expected shortening of the baking time, the volume of finished products to be delivered to the warehouse may increase to such an extent that the modernisation of individual warehouses and road users is warranted. The technology needed for the production of bakery goods will be developed, thereby increasing the production volume, increasing the range of products and making the company’s production capacity more efficient, thereby making the annual production goal more predictable, as well as obtaining more advantageous positions compared to market competitors, all this using more energy-saving production technology (according to experience a 20-25 % reduction in the gas bill) The more efficient use of energy and capacity of the furnaces contributes to the increase of revenue and the reduction of costs. (English)
8 February 2022
0.4052928217045047
0 references
Outre l’acquisition de nouveaux actifs, l’infrastructure du bâtiment où les actifs doivent être exploités doit être modernisée. Cela fournit les conditions nécessaires à l’exploitation des actifs nouvellement acquis. Les travaux effectués sur le bien constituent une modernisation dans la mesure où l’investissement est réalisé en vue d’accroître l’efficacité des nouveaux équipements à mettre en œuvre. L’investissement consiste à renforcer la fondation, à remplacer le sol et à installer des tuiles à haute résistance à l’usure et à la température. Ceux-ci sont absolument nécessaires car le poids des nouveaux fours est beaucoup plus élevé que le poids des fours existants et sans le renforcement de la fondation et du revêtement de sol, ils ne pourraient pas être exploités en toute sécurité. Le remplacement des tuiles est nécessaire en raison des performances accrues des nouveaux fours et est également d’une importance capitale pour le respect des normes de sécurité alimentaire. La mise à niveau des espaces extérieurs à la cavité se justifie par l’augmentation de la capacité des nouvelles machines. Avec l’augmentation de la surface de cuisson et le raccourcissement attendu du temps de cuisson, le volume de produits finis à livrer à l’entrepôt peut augmenter à tel point que la modernisation des entrepôts individuels et des usagers de la route est justifiée. La technologie nécessaire à la production de produits de boulangerie sera développée, augmentant ainsi le volume de production, augmentant l’éventail des produits et rendant la capacité de production de l’entreprise plus efficace, rendant ainsi l’objectif de production annuel plus prévisible, ainsi que l’obtention de positions plus avantageuses par rapport aux concurrents du marché, tout cela en utilisant une technologie de production plus économe en énergie (selon une réduction de 20 à 25 % de la facture gazière). L’utilisation plus efficace de l’énergie et de la capacité des fours contribue à l’augmentation des revenus et à la réduction des coûts. (French)
10 February 2022
0 references
Neben dem Erwerb neuer Vermögenswerte muss die Infrastruktur des Gebäudes, in dem die Vermögenswerte betrieben werden sollen, ausgebaut werden. Dies schafft die notwendigen Voraussetzungen für den Betrieb der neu erworbenen Vermögenswerte. Die auf dem Grundstück durchgeführten Arbeiten stellen eine Modernisierung dar, da die Investition zur Steigerung der Effizienz der in Betrieb genommenen neuen Ausrüstung erfolgt. Die Investition beinhaltet die Stärkung des Fundaments, die Ersetzung des Bodens und die Installation von Fliesen durch hohe Verschleiß- und Temperaturbeständigkeit. Diese sind absolut notwendig, da das Gewicht der neuen Öfen viel höher ist als das Gewicht der vorhandenen und ohne die Verstärkung der Fundamente und des Bodenbelags, konnten sie nicht sicher betrieben werden. Der Ersatz von Fliesen ist aufgrund der gesteigerten Leistung von neuen Öfen notwendig und ist auch von größter Bedeutung für die Einhaltung der Lebensmittelsicherheitsstandards. Die Modernisierung der Räume außerhalb des Hohlraums ist durch die erhöhte Kapazität der neuen Maschinen gerechtfertigt. Mit der Erhöhung der Backfläche und der erwarteten Verkürzung der Backzeit kann sich das Volumen der an das Lager zu liefernden Fertigprodukte so stark erhöhen, dass die Modernisierung einzelner Lagerhäuser und Verkehrsteilnehmer gerechtfertigt ist. Die für die Herstellung von Backwaren benötigte Technologie wird entwickelt, wodurch das Produktionsvolumen erhöht, die Produktpalette erhöht und die Produktionskapazität des Unternehmens effizienter gestaltet wird, wodurch das jährliche Produktionsziel vorhersehbarer wird und im Vergleich zu Marktkonkurrenten günstigere Positionen erzielt werden, wobei dies mit einer energiesparenderen Produktionstechnologie (nach einer Reduzierung der Gasrechnung um 20-25 %) Der effizientere Energie- und Kapazitätseinsatz der Öfen trägt zur Steigerung des Umsatzes und zur Kostensenkung bei. (German)
11 February 2022
0 references
Lisaks uute varade omandamisele tuleb uuendada selle hoone infrastruktuuri, kus vara kasutatakse. See loob vajalikud tingimused äsja omandatud varade käitamiseks. Kinnisvaraga seotud tööd kujutavad endast moderniseerimist, kuna investeeringu eesmärk on suurendada kasutusele võetavate uute seadmete tõhusust. Investeering hõlmab sihtasutuse tugevdamist, põranda asendamist ja kõrge kulumis- ja temperatuurikindlusega plaatide paigaldamist. Need on absoluutselt vajalikud, kuna uute ahjude kaal on palju suurem kui olemasolevate kaal ja ilma vundamendi ja põrandakatte tugevdamiseta ei saa neid ohutult kasutada. Plaatide väljavahetamine on vajalik uute ahjude suurema jõudluse tõttu ning see on äärmiselt oluline ka toiduohutuse standardite järgimisel. Väljaspool õõnsust asuvate ruumide uuendamine on õigustatud uute masinate suurema mahutavusega. Küpsetuspinna suurenemise ja küpsetusaja eeldatava lühenemisega võib lattu tarnitavate valmistoodete maht suureneda sellisel määral, et üksikute ladude ja liiklejate moderniseerimine on õigustatud. Arendatakse pagaritoodete tootmiseks vajalikku tehnoloogiat, suurendades seeläbi tootmismahtu, suurendades tootevalikut ja muutes ettevõtte tootmisvõimsuse tõhusamaks, muutes iga-aastase tootmise eesmärgi prognoositavamaks ning saavutades turul tegutsevate konkurentidega võrreldes soodsamad positsioonid, kasutades selleks energiasäästlikumat tootmistehnoloogiat (vastavalt kogemustele vähendada gaasiarvet 20–25 % võrra). Soojusahjude energia ja tootmisvõimsuse tõhusam kasutamine aitab kaasa tulude suurenemisele ja kulude vähendamisele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Reikia ne tik įsigyti naują turtą, bet ir atnaujinti pastato, kuriame turi būti eksploatuojamas turtas, infrastruktūrą. Taip sudaromos būtinos sąlygos naujai įsigytam turtui valdyti. Su nekilnojamuoju turtu susiję darbai yra modernizavimas, nes investuojama siekiant padidinti naujos įrangos, kuri bus pradėta eksploatuoti, efektyvumą. Investicija apima stiprinti pamatus, pakeisti grindis ir įdiegti plyteles su dideliu dilimui ir temperatūros atsparumo. Tai yra absoliučiai būtina, nes naujų krosnių svoris yra daug didesnis nei esamų tie svoris ir be pamatų ir grindų sutvirtinimo, jie negalėjo būti saugiai eksploatuojami. Plytelių pakeitimas yra būtinas dėl padidėjusio naujų krosnių našumo ir taip pat yra labai svarbus maisto saugos standartų laikymuisi. Erdvės už ertmės modernizavimas pateisinamas padidėjusiu naujų mašinų pajėgumu. Padidėjus kepimo paviršiui ir sutrumpinus kepimo laiką, į sandėlį pristatytinų gatavų produktų kiekis gali padidėti tiek, kad būtų pateisinamas atskirų sandėlių ir kelių eismo dalyvių modernizavimas. Bus sukurta kepinių gamybai reikalinga technologija, taip padidinant gamybos apimtį, didinant produktų asortimentą ir didinant įmonės gamybos pajėgumų efektyvumą, taip užtikrinant didesnį metinio gamybos tikslo nuspėjamumą, taip pat gaunant palankesnes pozicijas, palyginti su konkurentais rinkoje, visa tai naudojant daugiau energijos taupančių gamybos technologijų (atsižvelgiant į tai, kad sąskaita už dujas sumažėjo 20–25 %). Efektyvesnis energijos ir krosnių pajėgumų naudojimas prisideda prie pajamų didinimo ir sąnaudų mažinimo. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Oltre all'acquisizione di nuovi attivi, l'infrastruttura dell'edificio in cui devono essere gestiti gli attivi deve essere potenziata. Ciò fornisce le condizioni necessarie per il funzionamento delle attività di nuova acquisizione. I lavori effettuati sull'immobile costituiscono un ammodernamento in quanto l'investimento è realizzato al fine di aumentare l'efficienza delle nuove attrezzature da mettere in funzione. L'investimento prevede il rafforzamento della fondazione, la sostituzione del pavimento e l'installazione di piastrelle con elevata resistenza all'usura e alla temperatura. Questi sono assolutamente necessari in quanto il peso dei nuovi forni è molto superiore al peso di quelli esistenti e senza il rinforzo della fondazione e della pavimentazione, non potevano essere utilizzati in modo sicuro. La sostituzione delle piastrelle è necessaria a causa del miglioramento delle prestazioni dei nuovi forni ed è anche di fondamentale importanza per il rispetto degli standard di sicurezza alimentare. Il potenziamento degli spazi esterni alla cavità è giustificato dall'aumento della capacità delle nuove macchine. Con l'aumento della superficie di cottura e la prevista riduzione dei tempi di cottura, il volume dei prodotti finiti da consegnare al magazzino può aumentare in misura tale da giustificare l'ammodernamento dei singoli magazzini e degli utenti della strada. Si svilupperanno le tecnologie necessarie per la produzione di prodotti da forno, aumentando così il volume di produzione, aumentando la gamma dei prodotti e rendendo più efficiente la capacità produttiva dell'azienda, rendendo così più prevedibile l'obiettivo di produzione annuale, oltre ad ottenere posizioni più vantaggiose rispetto ai concorrenti di mercato, il tutto utilizzando una tecnologia di produzione più risparmio energetico (secondo una riduzione del 20-25 % della bolletta del gas) L'uso più efficiente dell'energia e della capacità dei forni contribuisce all'aumento dei ricavi e alla riduzione dei costi. (Italian)
12 August 2022
0 references
Osim stjecanja novih sredstava, potrebno je nadograditi infrastrukturu zgrade u kojoj će se upravljati imovinom. Time se osiguravaju potrebni uvjeti za poslovanje novostečene imovine. Radovi na nekretnini predstavljaju modernizaciju jer se ulaganje provodi s ciljem povećanja učinkovitosti nove opreme koja će se staviti u rad. Ulaganje uključuje jačanje temelja, zamjenu poda i ugradnju pločica s visokom otpornošću na habanje i temperaturu. To su apsolutno potrebne jer je težina novih peći mnogo veća od težine postojećih i bez pojačanja temelja i podova, ne mogu se sigurno upravljati. Zamjena pločica potrebna je zbog povećane učinkovitosti novih peći, a od iznimne je važnosti i za usklađenost sa standardima sigurnosti hrane. Nadogradnja prostora izvan šupljine opravdana je povećanim kapacitetom novih strojeva. S povećanjem površine za pečenje i očekivanim skraćivanjem vremena pečenja, obujam gotovih proizvoda koji se isporučuju u skladište može se povećati u tolikoj mjeri da je opravdana modernizacija pojedinačnih skladišta i sudionika u prometu. Razvijat će se tehnologija potrebna za proizvodnju pekarskih proizvoda, čime će se povećati obujam proizvodnje, povećati asortiman proizvoda i povećati učinkovitost proizvodnog kapaciteta tvrtke, čime će cilj godišnje proizvodnje postati predvidljiviji, kao i dobiti povoljnije pozicije u usporedbi s tržišnim konkurentima, a sve to korištenjem tehnologije proizvodnje koja štedi energiju (prema smanjenju računa za plin za 20 – 25 %) Učinkovitije korištenje energije i kapaciteta peći pridonosi povećanju prihoda i smanjenju troškova. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Εκτός από την απόκτηση νέων στοιχείων ενεργητικού, πρέπει να αναβαθμιστεί η υποδομή του κτιρίου όπου πρόκειται να λειτουργήσουν τα περιουσιακά στοιχεία. Αυτό παρέχει τις αναγκαίες προϋποθέσεις για τη λειτουργία των νεοαποκτηθέντων περιουσιακών στοιχείων. Οι εργασίες που εκτελούνται στο ακίνητο συνιστούν εκσυγχρονισμό καθώς η επένδυση πραγματοποιείται με σκοπό την αύξηση της αποτελεσματικότητας του νέου εξοπλισμού που πρόκειται να τεθεί σε λειτουργία. Η επένδυση περιλαμβάνει την ενίσχυση της θεμελίωσης, την αντικατάσταση του δαπέδου και την εγκατάσταση πλακιδίων με υψηλή αντοχή στη φθορά και τη θερμοκρασία. Αυτά είναι απολύτως απαραίτητα καθώς το βάρος των νέων κλιβάνων είναι πολύ υψηλότερο από το βάρος των υφιστάμενων και χωρίς την ενίσχυση του ιδρύματος και του δαπέδου, δεν θα μπορούσαν να λειτουργήσουν με ασφάλεια. Η αντικατάσταση των πλακιδίων είναι απαραίτητη λόγω της αυξημένης απόδοσης των νέων κλιβάνων και είναι επίσης υψίστης σημασίας για τη συμμόρφωση με τα πρότυπα ασφάλειας των τροφίμων. Η αναβάθμιση των χώρων εκτός της κοιλότητας δικαιολογείται από την αυξημένη χωρητικότητα των νέων μηχανημάτων. Με την αύξηση της επιφάνειας του ψησίματος και την αναμενόμενη συντόμευση του χρόνου ψησίματος, ο όγκος των τελικών προϊόντων που πρόκειται να παραδοθούν στην αποθήκη μπορεί να αυξηθεί σε τέτοιο βαθμό ώστε να δικαιολογείται ο εκσυγχρονισμός των επιμέρους αποθηκών και των χρηστών του οδικού δικτύου. Η τεχνολογία που απαιτείται για την παραγωγή προϊόντων αρτοποιίας θα αναπτυχθεί, αυξάνοντας έτσι τον όγκο παραγωγής, αυξάνοντας το φάσμα των προϊόντων και καθιστώντας αποδοτικότερη την παραγωγική ικανότητα της εταιρείας, καθιστώντας έτσι τον ετήσιο στόχο παραγωγής πιο προβλέψιμο, καθώς και την απόκτηση πιο συμφέρουσας θέσης σε σύγκριση με τους ανταγωνιστές της αγοράς, με τη χρήση μεγαλύτερης τεχνολογίας παραγωγής εξοικονόμησης ενέργειας (σύμφωνα με την εμπειρία μείωσης του λογαριασμού φυσικού αερίου κατά 20-25 %) Η αποδοτικότερη χρήση της ενέργειας και της δυναμικότητας των κλιβάνων συμβάλλει στην αύξηση των εσόδων και στη μείωση του κόστους. (Greek)
12 August 2022
0 references
Okrem nadobudnutia nových aktív je potrebné zmodernizovať infraštruktúru budovy, v ktorej sa majú aktíva prevádzkovať. Tým sa stanovujú podmienky potrebné na prevádzku novonadobudnutého majetku. Práce vykonané na nehnuteľnosti predstavujú modernizáciu, keďže investícia sa uskutočňuje s cieľom zvýšiť efektívnosť nového zariadenia, ktoré sa má uviesť do prevádzky. Investícia zahŕňa posilnenie nadácie, výmenu podlahy a inštaláciu dlaždíc s vysokou odolnosťou proti opotrebeniu a teplote. Tie sú absolútne nevyhnutné, pretože hmotnosť nových pecí je oveľa vyššia ako hmotnosť existujúcich a bez posilnenia základov a podlahy, nemohli byť bezpečne prevádzkované. Výmena dlaždíc je potrebná vzhľadom na zvýšenú výkonnosť nových pecí a je tiež mimoriadne dôležitá pre dodržiavanie noriem bezpečnosti potravín. Modernizácia priestorov mimo dutiny je odôvodnená zvýšenou kapacitou nových strojov. S nárastom povrchu pečenia a očakávaným skrátením času pečenia sa objem hotových výrobkov, ktoré sa majú dodať do skladu, môže zvýšiť do takej miery, že je zaručená modernizácia jednotlivých skladov a účastníkov cestnej premávky. Technológia potrebná na výrobu pekárenských výrobkov sa vyvinie, čím sa zvýši objem výroby, zvýši sa škála výrobkov a zefektívnenie výrobnej kapacity spoločnosti, čím sa ročný výrobný cieľ stane predvídateľnejším, ako aj získanie výhodnejších pozícií v porovnaní s konkurentmi na trhu, a to všetko pomocou energeticky úspornejšej výrobnej technológie (podľa 20 – 25 % zníženia nákladov na plyn). Efektívnejšie využívanie energie a kapacity pecí prispieva k zvýšeniu príjmov a zníženiu nákladov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Uuden omaisuuden hankinnan lisäksi sen rakennuksen infrastruktuuria, jossa omaisuutta on tarkoitus käyttää, on parannettava. Tämä tarjoaa tarvittavat edellytykset uusien hankittujen omaisuuserien toiminnalle. Kiinteistöllä tehdyt työt ovat modernisointia, koska investointi toteutetaan käyttöön otettavien uusien laitteiden tehokkuuden lisäämiseksi. Investointiin sisältyy säätiön vahvistaminen, lattian vaihtaminen ja laattojen asentaminen korkealla kulumis- ja lämpötilakestävyydellä. Nämä ovat ehdottoman välttämättömiä, koska uusien uunien paino on paljon suurempi kuin nykyisten paino ja ilman säätiön ja lattian vahvistamista, niitä ei voitu käyttää turvallisesti. Laattojen korvaaminen on välttämätöntä uusien uunien lisääntyneen suorituskyvyn vuoksi, ja se on myös ensiarvoisen tärkeää elintarviketurvallisuusnormien noudattamisen kannalta. Ontelon ulkopuolella olevien tilojen kunnostaminen on perusteltua uusien koneiden lisääntyneen kapasiteetin vuoksi. Leivontapinnan kasvun ja leivontaajan odotetun lyhenemisen myötä varastoon toimitettavien valmiiden tuotteiden määrä voi kasvaa siinä määrin, että yksittäisten varastojen ja tienkäyttäjien nykyaikaistaminen on perusteltua. Leipomotuotteiden tuotantoon tarvittavaa teknologiaa kehitetään, mikä lisää tuotantomäärää, lisää tuotevalikoimaa ja tehostaa yrityksen tuotantokapasiteettia, mikä tekee vuosittaisesta tuotantotavoitteesta ennustettavamman ja saa edullisemman aseman markkinakilpailijoihin verrattuna. Kaikki tämä käyttää energiaa säästävää tuotantoteknologiaa (koska kaasulasku on pienentynyt 20–25 prosenttia). Energian ja uunien kapasiteetin tehokkaampi käyttö lisää tuloja ja vähentää kustannuksia. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Oprócz nabycia nowych aktywów należy zmodernizować infrastrukturę budynku, na którym mają być eksploatowane aktywa. Zapewnia to warunki niezbędne do funkcjonowania nowo nabytych aktywów. Prace wykonane na nieruchomości stanowią modernizację, ponieważ inwestycja jest realizowana w celu zwiększenia efektywności nowego wyposażenia, który ma zostać oddany do eksploatacji. Inwestycja polega na wzmocnieniu fundamentu, wymianie podłogi i montażu płytek o wysokiej odporności na zużycie i temperaturę. Są one absolutnie konieczne, ponieważ waga nowych pieców jest znacznie wyższa niż waga istniejących i bez wzmocnienia fundamentu i podłogi, nie mogły być bezpiecznie eksploatowane. Wymiana płytek jest konieczna ze względu na większą wydajność nowych pieców i ma również ogromne znaczenie dla zgodności z normami bezpieczeństwa żywności. Modernizacja przestrzeni poza jamą jest uzasadniona zwiększoną wydajnością nowych maszyn. Wraz ze wzrostem powierzchni pieczenia i spodziewanym skróceniem czasu pieczenia ilość gotowych produktów, które mają być dostarczone do magazynu, może wzrosnąć do tego stopnia, że zagwarantowana jest modernizacja poszczególnych magazynów i użytkowników dróg. Technologia potrzebna do produkcji wyrobów piekarniczych zostanie opracowana, zwiększając w ten sposób wielkość produkcji, zwiększając asortyment produktów i zwiększając wydajność produkcji przedsiębiorstwa, zwiększając tym samym przewidywalność rocznego celu produkcji, a także uzyskując korzystniejsze pozycje w porównaniu z konkurentami rynkowymi, a wszystko to dzięki zastosowaniu bardziej energooszczędnej technologii produkcji (według doświadczenia obniżki rachunku za gaz o 20-25 %) Oszczędniejsze wykorzystanie energii i mocy pieców przyczynia się do wzrostu przychodów i obniżenia kosztów. (Polish)
12 August 2022
0 references
Naast de aankoop van nieuwe activa moet de infrastructuur van het gebouw waar de activa zullen worden geëxploiteerd, worden verbeterd. Dit verschaft de noodzakelijke voorwaarden voor de exploitatie van de nieuw verworven activa. De werkzaamheden aan het onroerend goed vormen een modernisering, aangezien de investering wordt uitgevoerd om de efficiëntie van de in gebruik te nemen nieuwe uitrusting te vergroten. De investering omvat het versterken van de fundering, het vervangen van de vloer en het installeren van tegels met hoge slijtage en temperatuurbestendigheid. Deze zijn absoluut noodzakelijk omdat het gewicht van de nieuwe ovens veel hoger is dan het gewicht van de bestaande ovens en zonder de versterking van de fundering en de vloer, konden ze niet veilig worden bediend. De vervanging van tegels is noodzakelijk vanwege de verbeterde prestaties van nieuwe ovens en is ook van het grootste belang voor de naleving van voedselveiligheidsnormen. De verbetering van de ruimten buiten de holte wordt gerechtvaardigd door de verhoogde capaciteit van de nieuwe machines. Door de toename van het bakoppervlak en de verwachte verkorting van de baktijd kan het volume eindproducten dat aan het magazijn moet worden geleverd, zodanig toenemen dat de modernisering van individuele pakhuizen en weggebruikers gerechtvaardigd is. De technologie die nodig is voor de productie van bakkerijproducten zal worden ontwikkeld, waardoor het productievolume wordt verhoogd, het assortiment producten wordt vergroot en de productiecapaciteit van de onderneming efficiënter wordt, waardoor de jaarlijkse productiedoelstelling voorspelbaarder wordt, evenals het verkrijgen van gunstiger posities in vergelijking met concurrenten op de markt, dit alles met behulp van meer energiebesparende productietechnologie (volgens een daling van de gasrekening met 20-25 %) Het efficiëntere gebruik van energie en capaciteit van de ovens draagt bij tot de verhoging van de inkomsten en de vermindering van de kosten. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Kromě pořízení nových aktiv je třeba modernizovat infrastrukturu budovy, v níž mají být aktiva provozována. Tím jsou stanoveny nezbytné podmínky pro provoz nově nabytých aktiv. Práce provedené na pozemku představují modernizaci, neboť investice se provádí s cílem zvýšit účinnost nového zařízení, které má být uvedeno do provozu. Investice zahrnuje posílení nadace, nahrazení podlahy a instalaci dlaždic s vysokou odolností proti opotřebení a teplotě. Ty jsou naprosto nezbytné, protože hmotnost nových pecí je mnohem vyšší než hmotnost stávajících pecí a bez výztuže základů a podlahy nemohly být bezpečně provozovány. Výměna obkládaček je nezbytná vzhledem ke zvýšenému výkonu nových pecí a má také prvořadý význam pro dodržování norem bezpečnosti potravin. Modernizace prostor mimo dutinu je odůvodněna zvýšenou kapacitou nových strojů. S nárůstem pekařské plochy a očekávaným zkrácením doby pečení se může objem hotových výrobků, které mají být dodány do skladu, zvýšit do té míry, že bude zaručena modernizace jednotlivých skladů a účastníků silničního provozu. Bude vyvinuta technologie potřebná pro výrobu pekařského zboží, čímž se zvýší objem výroby, zvýší se sortiment výrobků a zvýší se efektivita výrobní kapacity společnosti, čímž se roční výrobní cíl stane předvídatelnějším, stejně jako získáním výhodnějších pozic ve srovnání s konkurenty na trhu, a to vše s využitím energeticky úspornější výrobní technologie (podle snížení nákladů na plyn o 20–25 %). Efektivnější využívání energie a kapacity pecí přispívá ke zvýšení příjmů a snížení nákladů. (Czech)
12 August 2022
0 references
Papildus jaunu aktīvu iegādei ir jāmodernizē tās ēkas infrastruktūra, kurā tiks izmantoti aktīvi. Tas nodrošina nepieciešamos nosacījumus no jauna iegādāto aktīvu darbībai. Darbi, kas veikti uz nekustamā īpašuma, ir modernizācija, jo ieguldījumi tiek veikti, lai palielinātu ekspluatācijā nododamo jauno iekārtu efektivitāti. Ieguldījums ietver stiprinot pamatu, aizstājot grīdas un uzstādot flīzes ar augstu nodiluma un temperatūras izturību. Tie ir absolūti nepieciešami, jo jauno krāšņu svars ir daudz lielāks nekā esošo krāšņu svars, un bez pamatu un grīdas nostiprināšanas tās nevarēja droši darbināt. Flīžu nomaiņa ir nepieciešama, jo palielinās jaunu krāšņu veiktspēja, un tā ir arī ārkārtīgi svarīga, lai nodrošinātu atbilstību pārtikas nekaitīguma standartiem. Telpu uzlabošana ārpus dobuma ir pamatota ar jauno mašīnu lielāku jaudu. Palielinoties cepeškrāsns virsmai un saīsinot cepšanas laiku, noliktavā nogādājamo gatavo produktu apjoms var palielināties tādā mērā, ka ir nepieciešama atsevišķu noliktavu un satiksmes dalībnieku modernizācija. Tiks izstrādāta maizes izstrādājumu ražošanai nepieciešamā tehnoloģija, tādējādi palielinot ražošanas apjomu, palielinot produktu klāstu un padarot uzņēmuma ražošanas jaudu efektīvāku, tādējādi padarot gada ražošanas mērķi paredzamāku, kā arī iegūstot izdevīgākas pozīcijas salīdzinājumā ar tirgus konkurentiem, izmantojot vairāk enerģijas taupošas ražošanas tehnoloģijas (saskaņā ar pieredzi, ka gāzes rēķins ir samazinājies par 20–25 %). Efektīvāka krāšņu enerģijas un jaudas izmantošana veicina ieņēmumu pieaugumu un izmaksu samazināšanu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Chomh maith le sócmhainní nua a fháil, ní mór uasghrádú a dhéanamh ar bhonneagar an fhoirgnimh ina bhfuil na sócmhainní le hoibriú. Soláthraíonn sé sin na coinníollacha is gá chun na sócmhainní nuafhaighte a oibriú. Is nuachóiriú iad na hoibreacha a dhéantar ar an maoin mar go ndéantar an infheistíocht d’fhonn éifeachtúlacht an trealaimh nua atá le cur i bhfeidhm a mhéadú. I gceist leis an infheistíocht a neartú an bunús, in ionad an urlár agus tíleanna a shuiteáil le caitheamh ard agus friotaíocht teocht. Tá siad seo fíor-riachtanach mar go bhfuil meáchan na foirnéisí nua i bhfad níos airde ná meáchan na gceann atá ann cheana féin agus gan an bunús agus an t-urlár a threisiú, ní fhéadfaí iad a oibriú go sábháilte. Is gá tíleanna a athsholáthar mar gheall ar fheidhmíocht mhéadaithe foirnéisí nua agus tá sé ríthábhachtach freisin chun caighdeáin sábháilteachta bia a chomhlíonadh. Tá bonn cirt le huasghrádú na spásanna lasmuigh den chuas i ngeall ar acmhainneacht mhéadaithe na meaisíní nua. Le méadú ar an dromchla bácála agus an giorrú a bhfuiltear ag súil leis ar an am bácála, d’fhéadfadh líon na dtáirgí críochnaithe atá le seachadadh chuig an stóras méadú chomh mór sin go bhfuil gá le nuachóiriú stórais aonair agus úsáideoirí bóthair. Forbrófar an teicneolaíocht is gá chun earraí bácála a tháirgeadh, rud a mhéadóidh an méid táirgeachta, a mhéadóidh raon na dtáirgí agus a dhéanfaidh cumas táirgthe na cuideachta níos éifeachtaí, rud a fhágann go mbeidh an sprioc táirgthe bliantúil níos intuartha, chomh maith le poist níos buntáistí a fháil i gcomparáid le hiomaitheoirí sa mhargadh, seo go léir ag baint úsáide as teicneolaíocht táirgthe níos coigilte fuinnimh (de réir laghdú 20-25 % ar an mbille gáis) Cuireann úsáid níos éifeachtúla fuinnimh agus acmhainne na foirnéisí leis an méadú ar ioncam agus leis an laghdú ar chostais. (Irish)
12 August 2022
0 references
Poleg nakupa novih sredstev je treba nadgraditi infrastrukturo stavbe, v kateri se bodo upravljala sredstva. To zagotavlja potrebne pogoje za delovanje na novo pridobljenih sredstev. Dela, izvedena na nepremičnini, pomenijo posodobitev, saj se naložba izvaja z namenom povečanja učinkovitosti nove opreme, ki se bo začela uporabljati. Naložba vključuje krepitev temeljev, zamenjavo tal in namestitev ploščic z visoko odpornostjo na obrabo in temperaturo. Te so nujno potrebne, saj je teža novih peči veliko večja od teže obstoječih peči in brez ojačitve temeljev in talnih oblog ni bilo mogoče varno upravljati. Zamenjava ploščic je potrebna zaradi večje učinkovitosti novih peči in je tudi bistvenega pomena za skladnost s standardi varnosti hrane. Nadgradnja prostorov zunaj votline je upravičena s povečano zmogljivostjo novih strojev. S povečanjem površine za peko in pričakovanim skrajšanjem časa peke se lahko količina končnih izdelkov, ki jih je treba dostaviti v skladišče, poveča do te mere, da je potrebna posodobitev posameznih skladišč in udeležencev v prometu. Razvila se bo tehnologija, potrebna za proizvodnjo pekovskega blaga, s čimer se bo povečal obseg proizvodnje, povečal obseg izdelkov in povečala učinkovitost proizvodne zmogljivosti podjetja, s čimer bo letni proizvodni cilj postal predvidljivejši, poleg tega pa bo dosežen ugodnejši položaj v primerjavi s konkurenti na trgu, vse to z uporabo energetsko varčne proizvodne tehnologije (glede na 20–25-odstotno zmanjšanje stroškov za plin). Učinkovitejša uporaba energije in zmogljivosti peči prispeva k povečanju prihodkov in zmanjšanju stroškov. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Además de la adquisición de nuevos activos, es necesario mejorar la infraestructura del edificio en el que vayan a explotarse los activos. Esto establece las condiciones necesarias para el funcionamiento de los activos recién adquiridos. Las obras realizadas en el inmueble constituyen una modernización, ya que la inversión se lleva a cabo con el fin de aumentar la eficiencia de los nuevos equipos que se van a poner en funcionamiento. La inversión consiste en fortalecer la base, reemplazar el suelo e instalar baldosas con alta resistencia al desgaste y a la temperatura. Estos son absolutamente necesarios ya que el peso de los nuevos hornos es mucho más alto que el peso de los existentes y sin el refuerzo de la base y el suelo, no podrían funcionar con seguridad. La sustitución de los azulejos es necesaria debido al mayor rendimiento de los nuevos hornos y es también de suma importancia para el cumplimiento de las normas de seguridad alimentaria. La mejora de los espacios fuera de la cavidad se justifica por el aumento de la capacidad de las nuevas máquinas. Con el aumento de la superficie de cocción y el acortamiento previsto del tiempo de cocción, el volumen de productos acabados que deben entregarse al almacén puede aumentar hasta tal punto que la modernización de los almacenes individuales y de los usuarios de la carretera está justificada. Se desarrollará la tecnología necesaria para la producción de productos de panadería, aumentando así el volumen de producción, aumentando la gama de productos y haciendo más eficiente la capacidad de producción de la empresa, haciendo así el objetivo de producción anual más predecible, así como obteniendo posiciones más ventajosas en comparación con los competidores del mercado, todo ello utilizando más tecnología de producción de ahorro energético (según la experiencia de una reducción del 20-25 % en la factura del gas). El uso más eficiente de la energía y la capacidad de los hornos contribuye al aumento de los ingresos y a la reducción de costes. (Spanish)
12 August 2022
0 references
В допълнение към придобиването на нови активи, инфраструктурата на сградата, в която ще се експлоатират активите, трябва да бъде модернизирана. Това осигурява необходимите условия за експлоатацията на новопридобитите активи. Извършените работи по недвижимия имот представляват модернизация, тъй като инвестицията се извършва с цел повишаване на ефективността на новото оборудване, което ще бъде пуснато в експлоатация. Инвестицията включва укрепване на фондацията, подмяна на пода и инсталиране на плочки с висока устойчивост на износване и температура. Те са абсолютно необходими, тъй като теглото на новите пещи е много по-високо от теглото на съществуващите и без укрепване на основата и настилката, те не могат да бъдат безопасно експлоатирани. Замяната на плочки е необходима поради повишената производителност на новите пещи и също е от първостепенно значение за спазването на стандартите за безопасност на храните. Модернизирането на пространствата извън кухината е оправдано от увеличения капацитет на новите машини. С увеличаването на повърхността за печене и очакваното съкращаване на времето за печене, обемът на готовите продукти, които трябва да бъдат доставени в склада, може да се увеличи до такава степен, че модернизацията на отделните складове и участници в движението да е оправдана. Технологията, необходима за производството на хлебни изделия, ще бъде разработена, като по този начин ще се увеличи обемът на производството, ще се увеличи гамата от продукти и ще се повиши ефективността на производствения капацитет на дружеството, като по този начин ще се направи по-предвидима годишната производствена цел, както и ще се получат по-изгодни позиции в сравнение с пазарните конкуренти, като всичко това се използва по-икономична технология за производство на енергия (според 20—25 % намаление на сметката за газ) По-ефективното използване на енергията и капацитета на пещите допринася за увеличаване на приходите и намаляване на разходите. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Minbarra l-akkwist ta’ assi ġodda, l-infrastruttura tal-bini fejn għandhom jiġu operati l-assi jeħtieġ li tiġi aġġornata. Dan jipprovdi l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-operazzjoni tal-assi akkwistati ġodda. Ix-xogħlijiet imwettqa fuq il-proprjetà jikkostitwixxu modernizzazzjoni peress li l-investiment isir bil-ħsieb li tiżdied l-effiċjenza tat-tagħmir il-ġdid li għandu jitħaddem. L-investiment jinvolvi t-tisħiħ tal-pedament, is-sostituzzjoni tal-art u l-installazzjoni ta ‘madum b’reżistenza għolja għax-xedd u t-temperatura. Dawn huma assolutament meħtieġa peress li l-piż tal-fran ġodda huwa ħafna ogħla mill-piż ta ‘dawk eżistenti u mingħajr l-infurzar tal-fondazzjoni u l-art, dawn ma setgħux jiġu operati b’mod sikur. Is-sostituzzjoni tal-madum hija meħtieġa minħabba ż-żieda fil-prestazzjoni ta’ fran ġodda u hija wkoll ta’ importanza kbira għall-konformità mal-istandards tas-sikurezza tal-ikel. L-aġġornament tal-ispazji ‘l barra mill-kavità huwa ġġustifikat miż-żieda fil-kapaċità tal-magni l-ġodda. Biż-żieda tal-wiċċ tal-ħami u t-tqassir mistenni tal-ħin tal-ħami, il-volum tal-prodotti lesti li għandhom jiġu kkonsenjati lill-maħżen jista’ jiżdied b’tali mod li l-modernizzazzjoni tal-imħażen individwali u tal-utenti tat-triq tkun iġġustifikata. It-teknoloġija meħtieġa għall-produzzjoni ta’ oġġetti tal-forn se tiġi żviluppata, biex b’hekk jiżdied il-volum tal-produzzjoni, tiżdied il-firxa ta’ prodotti u l-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija ssir aktar effiċjenti, biex b’hekk l-għan annwali tal-produzzjoni jsir aktar prevedibbli, kif ukoll biex jinkisbu pożizzjonijiet aktar vantaġġużi meta mqabbla mal-kompetituri tas-suq, dan kollu bl-użu ta’ teknoloġija ta’ produzzjoni li tiffranka aktar l-enerġija (skont l-esperjenza ta’ tnaqqis ta’ 20–25 % fil-kont tal-gass) L-użu aktar effiċjenti tal-enerġija u l-kapaċità tal-ifran jikkontribwixxi għaż-żieda fid-dħul u t-tnaqqis tal-ispejjeż. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Para além da aquisição de novos ativos, é necessário modernizar a infraestrutura do edifício onde os ativos serão explorados. Tal proporciona as condições necessárias para o funcionamento dos ativos recém-adquiridos. As obras realizadas no imóvel constituem uma modernização, uma vez que o investimento é realizado com vista a aumentar a eficiência dos novos equipamentos a colocar em funcionamento. O investimento envolve o fortalecimento da fundação, a substituição do piso e a instalação de azulejos com alta resistência ao desgaste e à temperatura. Estes são absolutamente necessários, uma vez que o peso dos novos fornos é muito maior do que o peso dos existentes e sem o reforço da fundação e do piso, eles não poderiam ser operados com segurança. A substituição de telhas é necessária devido ao aumento do desempenho dos novos fornos e também é de suma importância para o cumprimento das normas de segurança alimentar. A modernização dos espaços exteriores à cavidade justifica-se pelo aumento da capacidade das novas máquinas. Com o aumento da superfície de cozedura e a redução prevista do tempo de cozedura, o volume de produtos acabados a entregar no armazém pode aumentar de tal forma que se justifique a modernização de armazéns individuais e dos utentes da estrada. A tecnologia necessária para a produção de produtos de padaria será desenvolvida, aumentando assim o volume de produção, aumentando a gama de produtos e tornando a capacidade de produção da empresa mais eficiente, tornando assim o objetivo de produção anual mais previsível, bem como obtendo posições mais vantajosas em comparação com os concorrentes no mercado, tudo isto utilizando uma tecnologia de produção mais economizadora de energia (de acordo com uma redução de 20-25 % na fatura de gás). A utilização mais eficiente da energia e da capacidade dos fornos contribui para o aumento das receitas e para a redução dos custos. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Ud over erhvervelsen af nye aktiver skal infrastrukturen i den bygning, hvor aktiverne skal drives, opgraderes. Dette skaber de nødvendige betingelser for driften af de nyerhvervede aktiver. Det arbejde, der udføres på ejendommen, udgør modernisering, da investeringen gennemføres med henblik på at øge effektiviteten af det nye udstyr, der skal tages i brug. Investeringen indebærer styrkelse af fundamentet, udskiftning af gulvet og installation af fliser med høj slid- og temperaturbestandighed. Disse er absolut nødvendige, da vægten af de nye ovne er meget højere end vægten af de eksisterende, og uden forstærkning af fundamentet og gulvbelægningen, kunne de ikke betjenes sikkert. Udskiftning af fliser er nødvendig på grund af nye ovnes øgede ydeevne og er også af afgørende betydning for overholdelse af fødevaresikkerhedsstandarderne. Opgraderingen af rum uden for hulrummet er begrundet i de nye maskiners øgede kapacitet. Med stigningen i bageoverfladen og den forventede afkortning af bagetiden kan mængden af færdigvarer, der skal leveres til lageret, stige i et sådant omfang, at moderniseringen af de enkelte lagre og trafikanter er berettiget. Den teknologi, der er nødvendig til fremstilling af bagværk, vil blive udviklet, hvorved produktionsmængden øges, produktsortimentet øges, og virksomhedens produktionskapacitet gøres mere effektiv, hvilket gør det årlige produktionsmål mere forudsigeligt, og der opnås mere fordelagtige positioner i forhold til konkurrenterne på markedet, alt dette ved hjælp af mere energibesparende produktionsteknologi (ifølge erfaringerne med en reduktion på 20-25 % i gasregningen). Den mere effektive udnyttelse af ovnenes energi og kapacitet bidrager til at øge indtægterne og reducere omkostningerne. (Danish)
12 August 2022
0 references
Pe lângă achiziționarea de noi active, infrastructura clădirii în care urmează să fie exploatate activele trebuie modernizată. Aceasta prevede condițiile necesare pentru exploatarea activelor nou achiziționate. Lucrările efectuate asupra imobilului constituie modernizare, investiția fiind realizată în vederea creșterii eficienței noilor echipamente care urmează să fie puse în funcțiune. Investiția implică consolidarea fundației, înlocuirea pardoselii și instalarea plăcilor cu rezistență ridicată la uzură și temperatură. Acestea sunt absolut necesare, deoarece greutatea noilor cuptoare este mult mai mare decât greutatea celor existente și fără consolidarea fundației și podelei, acestea nu au putut fi operate în condiții de siguranță. Înlocuirea plăcilor este necesară datorită performanței sporite a noilor cuptoare și este, de asemenea, de o importanță capitală pentru respectarea standardelor de siguranță alimentară. Modernizarea spațiilor din afara cavității este justificată de capacitatea crescută a noilor mașini. Odată cu creșterea suprafeței de coacere și cu reducerea preconizată a timpului de coacere, volumul de produse finite care urmează să fie livrate la depozit poate crește într-o asemenea măsură încât modernizarea depozitelor individuale și a participanților la trafic este justificată. Tehnologia necesară pentru producția de produse de panificație va fi dezvoltată, crescând astfel volumul producției, crescând gama de produse și eficientizând capacitatea de producție a companiei, făcând astfel obiectivul anual de producție mai previzibil, precum și obținerea unor poziții mai avantajoase în comparație cu concurenții de pe piață, toate acestea utilizând mai multă tehnologie de producție economică (conform unei reduceri de 20-25 % a facturii de gaz). Utilizarea mai eficientă a energiei și a capacității cuptoarelor contribuie la creșterea veniturilor și la reducerea costurilor. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Förutom förvärv av nya tillgångar måste infrastrukturen i den byggnad där tillgångarna ska drivas uppgraderas. Detta ger de nödvändiga villkoren för driften av de nyförvärvade tillgångarna. De arbeten som utförs på fastigheten utgör en modernisering eftersom investeringen görs i syfte att effektivisera den nya utrustning som ska tas i drift. Investeringen innebär att stärka fundamentet, ersätta golvet och installera plattor med högt slitage och temperaturbeständighet. Dessa är absolut nödvändiga eftersom vikten av de nya ugnarna är mycket högre än vikten av de befintliga och utan förstärkning av fundamentet och golvet, kunde de inte användas säkert. Det är nödvändigt att byta ut plattorna på grund av den ökade prestandan hos nya ugnar och är också av avgörande betydelse för efterlevnaden av livsmedelssäkerhetsnormerna. Uppgraderingen av utrymmena utanför hålrummet motiveras av den ökade kapaciteten hos de nya maskinerna. Med ökningen av bakytan och den förväntade förkortningen av bakningstiden kan volymen färdiga produkter som levereras till lagret öka i sådan utsträckning att modernisering av enskilda lager och trafikanter är befogad. Den teknik som behövs för tillverkning av bagerivaror kommer att utvecklas och därigenom öka produktionsvolymen, öka produktsortimentet och effektivisera företagets produktionskapacitet, vilket gör det årliga produktionsmålet mer förutsägbart, samt att uppnå mer fördelaktiga positioner jämfört med konkurrenterna på marknaden, allt detta med hjälp av mer energibesparande produktionsteknik (enligt en minskning med 20–25 % av gasräkningen). Den effektivare användningen av energi och kapacitet i ugnarna bidrar till ökade intäkter och minskade kostnader. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Szerencs, Borsod-Abaúj-Zemplén
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-15-2016-02566
0 references