Purchase of equipment at MAGICS HOLDING Zrt. (Q3919497)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3919497 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of equipment at MAGICS HOLDING Zrt. |
Project Q3919497 in Hungary |
Statements
11,356,027.5 forint
0 references
22,712,055.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
3 January 2017
0 references
28 February 2017
0 references
"MAG ICS HOLDING" Automatikus Adatbevitelű Ipari Informatikai Rendszerek Zártkörűen Működő Részványtársasás
0 references
47°30'10.98"N, 19°54'42.44"E
0 references
A fejlesztés termelési kapacitást bővítő hatása részben abból fakad, hogy meglévő két nyomógép által előállított termékek feldolgozását a beszerezendő géppel el tudjuk majd látni, illetve a meglévő gépek más termelési folyamatba állíthatóak lesznek. Az új gép beszerzésével a jelenlegi gépek felszabadulhatnának a nyomatlan címke gyártásból, és magasabb hozzáadott értékű többszínes címkéket állíthatnának elő velük, amire szintén van piaci igény. A címke gyártására stabil piaccal rendelkezünk, ezért a fejlesztést is ezen kapacitások növeléséhez kívánjuk felhasználni. A felszabaduló kapacitásokkal gyártani tervezett többszínes címkék piacán kívánunk új termékekkel megjelenni, ezzel is szélesítve a termékkínálatunkat és tovább erősítve a cégünk piaci helyzetét. A beszerzésre kerülő gép segítségével a termelési kapacitásaink jelentősen növekednek, ami elsősorban a külföldi tendereken való elinduláshoz különösen fontos a cégünk számára. Az exportvevők megnyeréséhez fontos, hogy be tudjuk mutatni számukra, hogy modern és világszínvonalú gépeken gyártjuk az általa megvásárolandó termékeket. (Hungarian)
0 references
The expansion of the production capacity is partly due to the fact that the processing of the products produced by the two existing printing machines will be supplied with the machinery to be purchased and the existing machines can be adjusted to a different production process. By purchasing the new machine, the current machines could free themselves from unprinted label production and produce higher added value Multicolor labels, for which there is also a market demand. We have a stable market for the production of the label, so we intend to use the development to increase these capacities as well. We want to introduce new products on the market for multi-color labels designed to be produced with the available capacities, thereby widening our product range and further strengthening our company’s position on the market. With the help of the machine to be procured, our production capacities increase significantly, which is especially important for our company to start in foreign tenders. In order to attract export buyers, it is important to be able to demonstrate to them that we produce the products they are buying on modern and world-class machines. (English)
8 February 2022
0.6571641143271222
0 references
L’expansion de la capacité de production est due en partie au fait que la transformation des produits fabriqués par les deux machines d’impression existantes sera fournie avec les machines à acheter et que les machines existantes peuvent être adaptées à un processus de production différent. En achetant la nouvelle machine, les machines actuelles pourraient se libérer de la production d’étiquettes non imprimées et produire des étiquettes multicolores à plus forte valeur ajoutée, pour lesquelles il existe également une demande du marché. Nous avons un marché stable pour la production de l’étiquette, nous avons donc l’intention d’utiliser le développement pour augmenter ces capacités aussi. Nous voulons introduire de nouveaux produits sur le marché des étiquettes multicolores conçues pour être produites avec les capacités disponibles, élargissant ainsi notre gamme de produits et renforçant encore la position de notre entreprise sur le marché. Avec l’aide de la machine à acquérir, nos capacités de production augmentent considérablement, ce qui est particulièrement important pour notre entreprise de commencer par des appels d’offres étrangers. Afin d’attirer les acheteurs à l’exportation, il est important de pouvoir leur démontrer que nous produisons les produits qu’ils achètent sur des machines modernes et de classe mondiale. (French)
10 February 2022
0 references
Die Erweiterung der Produktionskapazität ist zum Teil darauf zurückzuführen, dass die Verarbeitung der von den beiden bestehenden Druckmaschinen hergestellten Produkte mit den zu kaufenden Maschinen geliefert und die vorhandenen Maschinen auf einen anderen Produktionsprozess eingestellt werden können. Durch den Kauf der neuen Maschine konnten sich die aktuellen Maschinen von der unverdruckten Etikettenproduktion befreien und einen höheren Mehrwert produzieren. Mehrfarbige Etiketten, für die es auch eine Marktnachfrage gibt. Wir haben einen stabilen Markt für die Herstellung des Etiketts, also wollen wir die Entwicklung auch nutzen, um diese Kapazitäten zu erhöhen. Wir wollen neue Produkte auf dem Markt für mehrfarbige Etiketten einführen, die mit den verfügbaren Kapazitäten hergestellt werden, wodurch unsere Produktpalette erweitert und die Position unseres Unternehmens auf dem Markt gestärkt wird. Mit Hilfe der zu beschaffenden Maschine erhöhen sich unsere Produktionskapazitäten deutlich, was für unser Unternehmen besonders wichtig ist, um mit ausländischen Ausschreibungen zu beginnen. Um Exportkäufer zu gewinnen, ist es wichtig, ihnen zeigen zu können, dass wir die Produkte produzieren, die sie auf modernen und erstklassigen Maschinen kaufen. (German)
11 February 2022
0 references
Tootmisvõimsuse kasv on osaliselt tingitud asjaolust, et kahe olemasoleva trükimasina toodetud toodete töötlemine tarnitakse koos ostetavate masinatega ja olemasolevaid masinaid saab kohandada erinevale tootmisprotsessile. Ostes uue masina, võivad praegused masinad vabastada trükkimata märgise tootmisest ja toota suurema lisandväärtusega Mitmevärvilisi märgiseid, mille järele on ka turunõudlus. Meil on märgise tootmiseks stabiilne turg, seega kavatseme seda arengut kasutada ka nende võimsuste suurendamiseks. Me tahame turule tuua uusi tooteid mitmevärvilistele etikettidele, mis on mõeldud tootmiseks olemasolevate võimalustega, laiendades seeläbi meie tootevalikut ja tugevdades veelgi meie ettevõtte positsiooni turul. Hangitava masina abil suureneb meie tootmisvõimsus oluliselt, mis on eriti oluline, et meie ettevõte alustaks välismaiste hangetega. Ekspordi ostjate ligimeelitamiseks on oluline näidata neile, et toodame tooteid, mida nad ostavad kaasaegsetel ja maailmatasemel masinatel. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Gamybos pajėgumai padidėjo iš dalies dėl to, kad dviejų esamų spausdinimo mašinų pagamintų produktų perdirbimas bus tiekiamas kartu su įsigytinomis mašinomis, o esamas mašinas galima pritaikyti prie kitokio gamybos proceso. Perkant naują mašiną, dabartinės mašinos galėjo išsilaisvinti nuo nespausdintų etikečių gamybos ir gaminti didesnę pridėtinę vertę „Multicolor“ etiketes, kurioms taip pat yra rinkos paklausa. Mes turime stabilią rinką etiketės gamybai, todėl ketiname pasinaudoti plėtra, kad padidintume ir šiuos pajėgumus. Mes norime pristatyti naujus produktus daugiaspalvių etikečių, skirtų gaminti su turimais pajėgumais, rinkoje, taip plečiant mūsų produktų asortimentą ir toliau stiprinant mūsų įmonės poziciją rinkoje. Su mašina, kuri bus perkama, mūsų gamybos pajėgumai žymiai padidėja, o tai ypač svarbu mūsų įmonei pradėti užsienio konkursus. Siekiant pritraukti eksporto pirkėjų, svarbu sugebėti įrodyti jiems, kad gaminame produktus, kuriuos jie perka šiuolaikinėse ir pasaulinės klasės mašinose. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
L'ampliamento della capacità produttiva è dovuto in parte al fatto che la trasformazione dei prodotti fabbricati dalle due macchine da stampa esistenti sarà fornita con i macchinari da acquistare e le macchine esistenti possono essere adattate a un diverso processo produttivo. Acquistando la nuova macchina, le attuali macchine potrebbero liberarsi dalla produzione di etichette non stampate e produrre etichette multicolore a maggior valore aggiunto, per le quali vi è anche una domanda del mercato. Abbiamo un mercato stabile per la produzione dell'etichetta, quindi intendiamo utilizzare lo sviluppo anche per aumentare queste capacità. Vogliamo introdurre sul mercato nuovi prodotti per etichette multicolore progettate per essere prodotte con le capacità disponibili, ampliando così la nostra gamma di prodotti e rafforzando ulteriormente la posizione della nostra azienda sul mercato. Con l'aiuto della macchina da acquistare, le nostre capacità produttive aumentano in modo significativo, il che è particolarmente importante per la nostra azienda per iniziare con gare d'appalto estere. Al fine di attrarre acquirenti di esportazione, è importante essere in grado di dimostrare loro che produciamo i prodotti che stanno acquistando su macchine moderne e di livello mondiale. (Italian)
12 August 2022
0 references
Proširenje proizvodnog kapaciteta djelomično je posljedica činjenice da će se prerada proizvoda koje proizvode dva postojeća tiskara isporučiti strojevima koji će se kupiti, a postojeći strojevi mogu se prilagoditi različitim proizvodnim postupcima. Kupnjom novog stroja, trenutni strojevi mogli bi se osloboditi proizvodnje neotisnutih etiketa i proizvesti etikete s više boja s većom dodanom vrijednošću, za koje postoji i potražnja na tržištu. Imamo stabilno tržište za proizvodnju etikete, tako da namjeravamo iskoristiti razvoj i za povećanje tih kapaciteta. Želimo uvesti nove proizvode na tržište za višebojnih etiketa dizajniranih za proizvodnju s raspoloživim kapacitetima, čime se proširuje naš asortiman proizvoda i dodatno jača položaj naše tvrtke na tržištu. Uz pomoć stroja koji će biti nabavljeni, naši proizvodni kapaciteti značajno se povećavaju, što je posebno važno za našu tvrtku da započne s inozemnim natječajima. Kako bismo privukli izvozne kupce, važno im je pokazati da proizvodimo proizvode koje kupuju na modernim i svjetskim strojevima. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η αύξηση της παραγωγικής ικανότητας οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι η επεξεργασία των προϊόντων που παράγονται από τις δύο υφιστάμενες εκτυπωτικές μηχανές θα εφοδιαστεί με τα μηχανήματα που πρόκειται να αγοραστούν και οι υφιστάμενες μηχανές μπορούν να προσαρμοστούν σε διαφορετική διαδικασία παραγωγής. Με την αγορά της νέας μηχανής, τα τρέχοντα μηχανήματα θα μπορούσαν να απελευθερωθούν από την παραγωγή μη τυπωμένων ετικετών και να παράγουν υψηλότερη προστιθέμενη αξία πολύχρωμες ετικέτες, για τις οποίες υπάρχει επίσης ζήτηση της αγοράς. Έχουμε μια σταθερή αγορά για την παραγωγή του σήματος, έτσι σκοπεύουμε να χρησιμοποιήσουμε την ανάπτυξη για να αυξήσουμε και αυτές τις ικανότητες. Θέλουμε να παρουσιάσουμε νέα προϊόντα στην αγορά πολύχρωμων ετικετών σχεδιασμένων να παράγονται με τις διαθέσιμες δυνατότητες, διευρύνοντας έτσι τη γκάμα των προϊόντων μας και ενισχύοντας περαιτέρω τη θέση της εταιρείας μας στην αγορά. Με τη βοήθεια της μηχανής που πρόκειται να προμηθευτεί, οι παραγωγικές μας ικανότητες αυξάνονται σημαντικά, κάτι που είναι ιδιαίτερα σημαντικό για την εταιρεία μας να ξεκινήσει σε ξένους διαγωνισμούς. Για να προσελκύσουμε τους αγοραστές εξαγωγών, είναι σημαντικό να είμαστε σε θέση να τους δείξουμε ότι παράγουμε τα προϊόντα που αγοράζουν σε σύγχρονα και παγκόσμιας κλάσης μηχανήματα. (Greek)
12 August 2022
0 references
Rozšírenie výrobnej kapacity je čiastočne spôsobené tým, že spracovanie výrobkov vyrábaných dvoma existujúcimi tlačiarňami sa bude dodávať spolu so strojovými zariadeniami, ktoré sa majú kúpiť, a existujúce stroje sa môžu prispôsobiť inému výrobnému procesu. Nákupom nového stroja by sa súčasné stroje mohli oslobodiť od výroby netlačených štítkov a vyrábať viacfarebné etikety s vyššou pridanou hodnotou, po ktorých existuje aj dopyt na trhu. Máme stabilný trh pre výrobu značky, takže máme v úmysle využiť vývoj na zvýšenie týchto kapacít. Chceme uviesť na trh nové produkty pre viacfarebné etikety určené na výrobu s dostupnými kapacitami, čím sa rozšíri náš sortiment výrobkov a ďalej posilníme postavenie našej spoločnosti na trhu. S pomocou strojov, ktoré majú byť obstarané, naše výrobné kapacity výrazne rastú, čo je obzvlášť dôležité pre našu spoločnosť začať v zahraničných tendroch. S cieľom prilákať exportných kupujúcich je dôležité, aby im bolo možné preukázať, že vyrábame výrobky, ktoré kupujú na moderných a prvotriednych strojoch. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Tuotantokapasiteetin kasvu johtuu osittain siitä, että kahden olemassa olevan painokoneen tuottamien tuotteiden jalostus toimitetaan ostettavien koneiden mukana ja että olemassa olevia koneita voidaan mukauttaa eri tuotantoprosessiin. Ostamalla uuden koneen nykyiset koneet voisivat vapautua painamattomasta etikettituotannosta ja tuottaa suuremman lisäarvon Multicolor-tarrat, joille on myös kysyntää markkinoilla. Meillä on vakaat markkinat merkin tuotannolle, joten aiomme käyttää kehitystä myös näiden valmiuksien lisäämiseen. Haluamme tuoda markkinoille uusia tuotteita monivärisille tarroille, jotka on suunniteltu valmistettavaksi käytettävissä olevalla kapasiteetilla, mikä laajentaa tuotevalikoimaamme ja vahvistaa entisestään yrityksemme asemaa markkinoilla. Hankittavan koneen avulla tuotantokapasiteettimme kasvaa merkittävästi, mikä on erityisen tärkeää, jotta yrityksemme aloittaa ulkomaiset tarjouskilpailut. Vientiostajien houkuttelemiseksi on tärkeää pystyä osoittamaan heille, että tuotamme tuotteita, joita he ostavat nykyaikaisilla ja maailmanluokan koneilla. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Zwiększenie mocy produkcyjnych wynika częściowo z faktu, że przetwarzanie produktów wytwarzanych przez dwie istniejące maszyny drukarskie będzie dostarczane wraz z maszyną, która ma zostać zakupiona, a istniejące maszyny można dostosować do innego procesu produkcyjnego. Kupując nową maszynę, obecne maszyny mogą uwolnić się od produkcji niezadrukowanych etykiet i wyprodukować etykiety Multicolor o wyższej wartości dodanej, na które istnieje również popyt rynkowy. Mamy stabilny rynek produkcji etykiety, dlatego też zamierzamy wykorzystać rozwój do zwiększenia tych zdolności produkcyjnych. Chcemy wprowadzić na rynek nowe produkty do etykiet wielobarwnych zaprojektowanych do produkcji z dostępnymi możliwościami, poszerzając w ten sposób nasz asortyment i wzmacniając pozycję naszej firmy na rynku. Z pomocą maszyny, która ma być zamówiona, nasze zdolności produkcyjne znacznie wzrastają, co jest szczególnie ważne dla naszej firmy, aby rozpocząć w przetargach zagranicznych. Aby przyciągnąć nabywców eksportowych, ważne jest, aby być w stanie wykazać, że produkujemy produkty, które kupują na nowoczesnych i światowej klasy maszynach. (Polish)
12 August 2022
0 references
De uitbreiding van de productiecapaciteit is deels te wijten aan het feit dat de verwerking van de door de twee bestaande drukmachines vervaardigde producten zal worden geleverd met de aan te kopen machines en dat de bestaande machines kunnen worden aangepast aan een ander productieproces. Door de nieuwe machine te kopen, konden de huidige machines zich bevrijden van onbedrukte etikettenproductie en een hogere toegevoegde waarde produceren Multicolor labels, waarvoor ook een marktvraag bestaat. We hebben een stabiele markt voor de productie van het label, dus we willen de ontwikkeling ook gebruiken om deze capaciteiten te vergroten. We willen nieuwe producten op de markt introduceren voor multi-color labels die ontworpen zijn om te worden geproduceerd met de beschikbare capaciteiten, waardoor ons assortiment wordt uitgebreid en de positie van ons bedrijf op de markt verder wordt versterkt. Met de hulp van de aan te schaffen machine, verhogen onze productiecapaciteiten aanzienlijk, wat vooral belangrijk is voor ons bedrijf om in buitenlandse aanbestedingen te beginnen. Om exportkopers aan te trekken, is het belangrijk om aan hen te kunnen aantonen dat we de producten produceren die ze kopen op moderne en wereldklasse machines. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Rozšíření výrobní kapacity je částečně způsobeno tím, že zpracování výrobků vyrobených dvěma stávajícími tiskárnami bude dodáváno se strojním zařízením, které má být zakoupeno, a stávající stroje mohou být přizpůsobeny jinému výrobnímu procesu. Zakoupením nového stroje by se současné stroje mohly osvobodit od výroby nepotištěných štítků a vyrábět vyšší přidanou hodnotu Vícebarevné etikety, po kterých je také poptávka na trhu. Máme stabilní trh pro výrobu etikety, takže máme v úmyslu využít vývoj ke zvýšení těchto kapacit. Chceme uvést na trh nové produkty pro vícebarevné etikety navržené tak, aby byly vyrobeny s dostupnými kapacitami, a tím rozšířit náš sortiment výrobků a dále posílit pozici naší společnosti na trhu. S pomocí stroje, který má být zakoupen, se výrazně zvýší naše výrobní kapacity, což je obzvláště důležité, aby naše společnost začala v zahraničních nabídkových řízeních. Abychom přilákali vývozní odběratele, je důležité, abychom jim dokázali, že vyrábíme výrobky, které nakupují na moderních a světových strojích. (Czech)
12 August 2022
0 references
Ražošanas jaudas palielināšana daļēji ir saistīta ar to, ka abu esošo iespiedmašīnu ražoto produktu pārstrāde tiks piegādāta ar iepērkamajām mašīnām un esošās iekārtas varēs pielāgot citam ražošanas procesam. Iegādājoties jauno mašīnu, pašreizējās mašīnas varētu atbrīvot sevi no neapdrukātas etiķetes ražošanas un ražot lielāku pievienoto vērtību Multicolor etiķetes, pēc kurām ir arī tirgus pieprasījums. Mums ir stabils tirgus marķējuma ražošanai, tāpēc mēs plānojam izmantot attīstību, lai palielinātu arī šīs jaudas. Mēs vēlamies ieviest jaunus produktus daudzkrāsainu etiķešu tirgū, kas paredzēti ražošanai ar pieejamām jaudām, tādējādi paplašinot mūsu produktu klāstu un vēl vairāk nostiprinot mūsu uzņēmuma pozīciju tirgū. Ar iepērkamās mašīnas palīdzību mūsu ražošanas jauda ievērojami palielinās, kas ir īpaši svarīgi, lai mūsu uzņēmums sāktu ārvalstu konkursus. Lai piesaistītu eksporta pircējus, ir svarīgi viņiem pierādīt, ka mēs ražojam produktus, ko viņi pērk modernās un pasaules klases mašīnās. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é is cúis go páirteach le leathnú an chumais táirgthe go soláthrófar an t-innealra atá le ceannach ar phróiseáil na dtáirgí a tháirgeann an dá mheaisín priontála atá ann cheana agus gur féidir na meaisíní atá ann cheana a choigeartú do phróiseas táirgthe difriúil. De réir a cheannach ar an meaisín nua, d’fhéadfadh na meaisíní atá ann faoi láthair saor in aisce iad féin ó tháirgeadh lipéad neamhphriontáilte agus a tháirgeadh luach breise níos airde lipéid Multicolor, a bhfuil éileamh an mhargaidh ann freisin. Tá margadh cobhsaí againn chun an lipéad a tháirgeadh, mar sin tá sé i gceist againn an fhorbairt a úsáid chun na cumais sin a mhéadú chomh maith. Ba mhaith linn táirgí nua a thabhairt isteach ar an margadh le haghaidh lipéid il-datha a ceapadh chun a thabhairt ar aird leis na cumais atá ar fáil, rud a leathnóidh ár raon táirgí agus seasamh ár gcuideachta ar an margadh a neartú tuilleadh. Le cabhair ón meaisín atá le soláthar, méadaíonn ár n-acmhainneachtaí táirgthe go suntasach, rud atá thar a bheith tábhachtach dár gcuideachta tús a chur le tairiscintí eachtracha. D’fhonn ceannaitheoirí onnmhairithe a mhealladh, tá sé tábhachtach a bheith in ann a léiriú dóibh go dtáirgeann muid na táirgí atá á gceannach acu ar mheaisíní nua-aimseartha agus den scoth. (Irish)
12 August 2022
0 references
Povečanje proizvodne zmogljivosti je delno posledica dejstva, da bo predelava izdelkov, ki jih proizvajata obstoječa tiskarna, dobavljena s stroji, ki bodo kupljeni, obstoječi stroji pa se bodo lahko prilagodili drugačnemu proizvodnemu postopku. Z nakupom novega stroja bi se lahko sedanji stroji osvobodili netiskane proizvodnje etiket in ustvarili višjo dodano vrednost Multicolor nalepke, za katere obstaja tudi tržno povpraševanje. Imamo stabilen trg za proizvodnjo oznake, zato nameravamo z razvojem povečati tudi te zmogljivosti. Želimo uvesti nove izdelke na trgu za večbarvne etikete, namenjene za proizvodnjo z razpoložljivimi zmogljivostmi, s čimer bi razširili našo ponudbo izdelkov in dodatno okrepili položaj našega podjetja na trgu. S pomočjo stroja, ki ga je treba naročiti, se naše proizvodne zmogljivosti znatno povečajo, kar je še posebej pomembno za naše podjetje, da začne na tujih razpisih. Da bi pritegnili izvozne kupce, je pomembno, da jim lahko dokažemo, da izdelujemo izdelke, ki jih kupujejo na sodobnih in vrhunskih strojih. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
La ampliación de la capacidad de producción se debe en parte al hecho de que la transformación de los productos producidos por las dos máquinas de impresión existentes se suministrará con la maquinaria que se va a comprar y las máquinas existentes pueden ajustarse a un proceso de producción diferente. Al comprar la nueva máquina, las máquinas actuales podrían liberarse de la producción de etiquetas no impresas y producir etiquetas multicolor de mayor valor añadido, para las que también existe una demanda del mercado. Tenemos un mercado estable para la producción de la etiqueta, por lo que tenemos la intención de utilizar el desarrollo para aumentar estas capacidades también. Queremos introducir nuevos productos en el mercado para etiquetas multicolor diseñadas para ser producidas con las capacidades disponibles, ampliando así nuestra gama de productos y reforzando aún más la posición de nuestra empresa en el mercado. Con la ayuda de la máquina a adquirir, nuestras capacidades de producción aumentan significativamente, lo que es especialmente importante para que nuestra empresa comience en licitaciones extranjeras. Para atraer a los compradores de exportación, es importante poder demostrarles que producimos los productos que están comprando en máquinas modernas y de clase mundial. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Разширяването на производствения капацитет се дължи отчасти на факта, че преработката на продуктите, произведени от двете съществуващи печатарски машини, ще бъде доставена с машините, които ще бъдат закупени, а съществуващите машини могат да бъдат приспособени към различен производствен процес. Купувайки новата машина, настоящите машини могат да се освободят от непечатано производство на етикети и да произвеждат по-висока добавена стойност Многоцветни етикети, за които има и пазарно търсене. Имаме стабилен пазар за производството на етикета, така че възнамеряваме да използваме разработката, за да увеличим тези мощности. Искаме да въведем нови продукти на пазара за многоцветни етикети, предназначени да бъдат произведени с наличния капацитет, като по този начин разширим нашата продуктова гама и допълнително укрепим позицията на нашата компания на пазара. С помощта на машината, която ще бъде доставена, производственият ни капацитет се увеличава значително, което е особено важно за нашата компания да започне чуждестранни търгове. За да привлечем купувачите за износ, е важно да им покажем, че произвеждаме продуктите, които купуват на модерни и световни машини. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-espansjoni tal-kapaċità tal-produzzjoni hija parzjalment dovuta għall-fatt li l-ipproċessar tal-prodotti prodotti miż-żewġ magni tal-istampar eżistenti se jiġu fornuti bil-makkinarju li għandu jinxtara u l-magni eżistenti jistgħu jiġu aġġustati għal proċess ta’ produzzjoni differenti. Permezz tax-xiri tal-magna l-ġdida, il-magni attwali jistgħu jeħilsu lilhom infushom mill-produzzjoni tat-tikketta mhux stampata u jipproduċu tikketti Multicolor ta’ valur miżjud ogħla, li għalihom hemm ukoll domanda fis-suq. Għandna suq stabbli għall-produzzjoni tat-tikketta, għalhekk biħsiebna nużaw l-iżvilupp biex inżidu dawn il-kapaċitajiet ukoll. Irridu nintroduċu prodotti ġodda fis-suq għal tikketti b’ħafna kuluri mfassla biex jiġu prodotti bil-kapaċitajiet disponibbli, u b’hekk inwessgħu l-firxa ta’ prodotti tagħna u nsaħħu aktar il-pożizzjoni tal-kumpanija tagħna fis-suq. Bl-għajnuna tal-magna li għandha tiġi akkwistata, il-kapaċitajiet ta ‘produzzjoni tagħna jiżdiedu b’mod sinifikanti, li huwa speċjalment importanti għall-kumpanija tagħna biex tibda fl-offerti barranin. Sabiex jiġu attirati xerrejja tal-esportazzjoni, huwa importanti li jkunu jistgħu juru lilhom li nipproduċu l-prodotti li qed jixtru fuq magni moderni u ta’ klassi dinjija. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A expansão da capacidade de produção deve-se, em parte, ao facto de a transformação dos produtos produzidos pelas duas máquinas de impressão existentes ser fornecida com as máquinas a adquirir e de as máquinas existentes poderem ser adaptadas a um processo de produção diferente. Ao comprar a nova máquina, as máquinas atuais poderiam libertar-se da produção de etiquetas não impressas e produzir rótulos multicolores de maior valor acrescentado, para os quais há também uma necessidade do mercado. Temos um mercado estável para a produção do rótulo, por isso pretendemos usar o desenvolvimento para aumentar essas capacidades também. Queremos introduzir no mercado novos produtos para etiquetas multicoloridas concebidas para serem produzidas com as capacidades disponíveis, ampliando assim a nossa gama de produtos e reforçando ainda mais a posição da nossa empresa no mercado. Com a ajuda da máquina a ser adquirida, nossas capacidades de produção aumentam significativamente, o que é especialmente importante para a nossa empresa começar em concursos públicos estrangeiros. A fim de atrair compradores de exportação, é importante ser capaz de demonstrar-lhes que produzimos os produtos que eles estão comprando em máquinas modernas e de classe mundial. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Udvidelsen af produktionskapaciteten skyldes til dels, at forarbejdningen af de produkter, der produceres af de to eksisterende trykkemaskiner, vil blive forsynet med de maskiner, der skal købes, og at de eksisterende maskiner kan justeres til en anden produktionsproces. Ved at købe den nye maskine, de nuværende maskiner kunne frigøre sig fra utrykte etiket produktion og producere højere merværdi Multicolor etiketter, som der også er en efterspørgsel på markedet. Vi har et stabilt marked for produktion af mærket, så vi agter at bruge udviklingen til også at øge denne kapacitet. Vi ønsker at introducere nye produkter på markedet for flerfarvede etiketter designet til at blive produceret med den tilgængelige kapacitet og dermed udvide vores produktsortiment og yderligere styrke vores virksomheds position på markedet. Ved hjælp af den maskine, der skal indkøbes, øges vores produktionskapacitet betydeligt, hvilket er særligt vigtigt for vores virksomhed at starte i udenlandske udbud. For at tiltrække eksportkøbere er det vigtigt at kunne påvise over for dem, at vi producerer de produkter, de køber på moderne maskiner i verdensklasse. (Danish)
12 August 2022
0 references
Extinderea capacității de producție se datorează parțial faptului că prelucrarea produselor fabricate de cele două mașini de tipărit existente va fi furnizată împreună cu utilajele care urmează să fie achiziționate, iar mașinile existente pot fi adaptate la un proces de producție diferit. Prin achiziționarea noii mașini, mașinile actuale s-ar putea elibera de producția de etichete neimprimate și ar putea produce etichete multicolore cu o valoare adăugată mai mare, pentru care există, de asemenea, o cerere de pe piață. Avem o piață stabilă pentru producția etichetei, așa că intenționăm să folosim dezvoltarea pentru a crește și aceste capacități. Dorim să introducem noi produse pe piață pentru etichete multicolore concepute pentru a fi fabricate cu capacitățile disponibile, lărgind astfel gama noastră de produse și consolidând în continuare poziția companiei noastre pe piață. Cu ajutorul mașinii care urmează să fie achiziționată, capacitățile noastre de producție cresc semnificativ, ceea ce este deosebit de important pentru compania noastră să înceapă în licitații străine. Pentru a atrage cumpărătorii de export, este important să le putem demonstra că producem produsele pe care le cumpără pe mașini moderne și de clasă mondială. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Ökningen av produktionskapaciteten beror delvis på att bearbetningen av de produkter som tillverkas av de två befintliga tryckpressarna kommer att levereras med de maskiner som ska köpas och att de befintliga maskinerna kan anpassas till en annan tillverkningsprocess. Genom att köpa den nya maskinen skulle de nuvarande maskinerna kunna frigöra sig från otryckt etikettproduktion och producera högre mervärde Multicolor etiketter, för vilka det också finns en efterfrågan på marknaden. Vi har en stabil marknad för tillverkning av märket, så vi har för avsikt att använda utvecklingen för att öka denna kapacitet också. Vi vill introducera nya produkter på marknaden för flerfärgade etiketter utformade för att tillverkas med tillgänglig kapacitet, vilket breddar vårt produktsortiment och ytterligare stärker vårt företags position på marknaden. Med hjälp av den maskin som ska upphandlas ökar vår produktionskapacitet avsevärt, vilket är särskilt viktigt för vårt företag att starta i utländska upphandlingar. För att locka exportköpare är det viktigt att kunna visa dem att vi tillverkar de produkter de köper på moderna maskiner i världsklass. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Jászberény, Jász-Nagykun-Szolnok
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-15-2015-01531
0 references