Purchase of rope sewing machine and ring bending machine at ADAMO-Hammock Kft. (Q3918450)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3918450 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of rope sewing machine and ring bending machine at ADAMO-Hammock Kft. |
Project Q3918450 in Hungary |
Statements
5,439,651.7 forint
0 references
7,770,931.0 forint
0 references
70.0 percent
0 references
13 October 2016
0 references
28 February 2017
0 references
ADAMO-HAMMOCK GYÁRTÓ ÉS KERESKEDELMI KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG
0 references
46°30'9.14"N, 19°56'32.42"E
0 references
A projekt megvalósítását egy lépcsőben tervezzük megvalósítani. A pályázat keretében a következő berendezések beszerzését kívánjuk megvalósítani: 1 db PRM35 F Gyűrűhajlító gép és 2 db 71008R kötélvarrógép. A 71008R kötélvarrógép előnye, hogy kiemelten magas varrási sebesség mellett színvonalas és könnyen kezelhető varrást tesz lehetővé. Extra nagy teherbírású automata varró gép hevederek, szíjak, kötelek gyártásához. Varrási terület: 130 × 60mm. Az extra nagy hurokfogó és az orsó kapacitása kiváló teljesítményt tesz lehetővé. A géppel könnyedén lehet varrni 2-5 rétegű szintetikus hevedereket, vagy akár 18 mm átmérőjű kötelet. Ez a nagy teherbírássú automata varrógéppel lehetséges akár a legkülönbözőbb anyagok, mint például a nylon, poliészter, polipropilén, heveder, bőr, vászon, kevlár, vinyl varrása is. Számítógép által vezérelt, programozható. Maximális sebesség: 250 fordulat, nyomótalp emelés 20 mm; varrás hossza: 12,7 mm; tű: DY X 3 #180-250. PRM35 F Gyűrűhajlító gép: A gép, vízszintesen és függőlegesen is használható, profilok és csövek esetén lábkezeléssel. Speciálisan edzett hajlító görgőkkel és speciális acélból készült, edzett és köszörült tengelyekkel rendelkezik. Az oldalsó vezetőgörgők fokozat nélkül állíthatók spirálhajlításhoz. A gépnek 2 hajtott görgője van és elkülönített vezérlőpult lábműködtetéssel. Műszaki adatok: tengely: 50mm; görgő 155mm; sebesség 4,5 m/perc; motorteljseítmény 400V/50Hz 1,5kW; Súly 400 kg; Méretek H x Sz x M: 750 x 1000x 1400mm. Kiegészítők: Alap görgők sík felületű profilokhoz; lábpedál, biztonsági kapcsoló; vezető támhenger görgők. (Hungarian)
0 references
We plan to implement the project in one step. In the framework of the tender, we intend to purchase the following equipment: 1 pcs PRM35 F Ring bending machine and 2 pcs 71008R rope sewing machines. The advantage of the 71008R rope sewing machine is that it allows high-quality and easy-to-use seam at an extremely high sewing speed. Extra heavy duty automatic sewing machine for the manufacture of straps, straps, ropes. Sewing area: 130 × 60 mm. The extra large loop clamp and spindle capacity allow excellent performance. The machine can be easily sewn 2-5 layers of synthetic straps or up to 18 mm diameter rope. This heavy-duty automatic sewing machine is possible to sew up a wide variety of materials such as nylon, polyester, polypropylene, strap, leather, canvas, kevlar, vinyl. Computer-controlled, programmable. Maximum speed: 250 turns, pressure foot lifting 20 mm; seam length: 12.7 mm; needle: DY X 3 #180—250. PRM35 F Ring Bending Machine: The machine can be used horizontally and vertically, for profiles and pipes with foot treatment. It has specially hardened bending rollers and special steel, hardened and grinded shafts. Side guide rollers can be continuously adjusted for spiral bending. The machine has 2 driven rollers and a separate control panel with foot operation. Technical information: axis 2: 50 mm; roller 155 mm; velocity 4.5 m/min; engine capacity 400V/50 Hz 1.5 kW; Weight 400 kg; Dimensions H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Accessories: Base rollers for flat surface profiles; foot pedal, safety switch; guide Roof Roller Rollers. (English)
8 February 2022
0.4231338832930582
0 references
Nous prévoyons de mettre en œuvre le projet en une seule étape. Dans le cadre de l’appel d’offres, nous avons l’intention d’acheter les équipements suivants: 1 pcs PRM35 F Anneau de pliage machine et 2 pcs 71008R corde machines à coudre. L’avantage de la machine à coudre 71008R est qu’il permet une couture de haute qualité et facile à utiliser à une vitesse de couture extrêmement élevée. Machine à coudre automatique extra robuste pour la fabrication de sangles, sangles, cordes. Zone de couture: 130 × 60 mm. La très grande capacité de la pince à boucle et de la broche permet d’excellentes performances. La machine peut être facilement cousu 2-5 couches de sangles synthétiques ou jusqu’à 18 mm de corde de diamètre. Cette machine à coudre automatique robuste est possible pour coudre une grande variété de matériaux tels que le nylon, le polyester, le polypropylène, le bracelet, le cuir, la toile, le kevlar, le vinyle. Commandé par ordinateur, programmable. Vitesse maximale: 250 tours, levage de pied de pression 20 mm; longueur de couture: 12,7 mm; aiguille: DY X 3 #180—250. PRM35 F anneau de cintrage machine: La machine peut être utilisée horizontalement et verticalement, pour les profilés et les tuyaux avec traitement du pied. Il a des rouleaux de pliage spécialement durcis et des arbres spéciaux en acier, durcis et broyés. Les rouleaux de guidage latéraux peuvent être ajustés en continu pour la flexion en spirale. La machine dispose de 2 rouleaux entraînés et d’un panneau de commande séparé avec fonctionnement au pied. Informations techniques: axe 2: 50 mm; rouleau 155 mm; vitesse 4,5 m/min; capacité du moteur 400V/50 Hz 1,5 kW; Poids 400 kg; Dimensions H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Accessoires: Rouleaux de base pour profilés plats; pédale, interrupteur de sécurité; rouleaux à rouleaux de toit de guide. (French)
10 February 2022
0 references
Wir planen, das Projekt in einem Schritt umzusetzen. Im Rahmen der Ausschreibung beabsichtigen wir, folgende Ausrüstung zu erwerben: 1 Stück PRM35 F Ringbiegemaschine und 2 Stk 71008R Seilnähmaschinen. Der Vorteil der Seilnähmaschine 71008R ist, dass sie eine hochwertige und einfach zu bedienende Naht bei extrem hoher Nähgeschwindigkeit ermöglicht. Extra schwere automatische Nähmaschine für die Herstellung von Riemen, Riemen, Seilen. Nähbereich: 130 × 60 mm. Die extra große Schlaufenklemme und Spindelkapazität ermöglichen eine hervorragende Leistung. Die Maschine kann leicht 2-5 Schichten synthetischer Riemen oder bis zu 18 mm Durchmesser Seil genäht werden. Diese schwere automatische Nähmaschine ist möglich, um eine Vielzahl von Materialien wie Nylon, Polyester, Polypropylen, Riemen, Leder, Leinwand, Kevlar, Vinyl zu nähen. Computergesteuert, programmierbar. Höchstgeschwindigkeit: 250 Drehungen, Druckfuß anhebend 20 mm; Nahtlänge: 12,7 mm; Nadel: DY X 3 #180—250. PRM35 F Ring Biegemaschine: Die Maschine kann horizontal und vertikal für Profile und Rohre mit Fußbehandlung eingesetzt werden. Es hat speziell gehärtete Biegewalzen und spezielle Stahl-, gehärtete und geschliffene Wellen. Seitenführungswalzen können für das Spiralbiegen kontinuierlich eingestellt werden. Die Maschine verfügt über 2 angetriebene Walzen und ein separates Bedienfeld mit Fußbedienung. Technische Informationen: Achse 2: 50 mm; Rolle 155 mm; Geschwindigkeit 4,5 m/min; Hubraum 400V/50 Hz 1,5 kW; Gewicht 400 kg; Abmessungen H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Zubehör: Grundwalzen für flache Oberflächenprofile; Fußpedal, Sicherheitsschalter; Führungsdachwalzenrollen. (German)
11 February 2022
0 references
Plaanime projekti ühe sammuga ellu viia. Hanke raames kavatseme osta järgmised seadmed: 1 tk PRM35 F Ring painutusmasin ja 2 tk 71008R köie õmblusmasinad. 71008R köie õmblusmasina eeliseks on see, et see võimaldab kvaliteetset ja kergesti kasutatavat õmblust väga kõrgel õmbluskiirusel. Eriti raskeveokite automaatne õmblusmasin rihmade, rihmade, köite valmistamiseks. Õmblusala: 130 × 60 mm. Eriti suur silmusklamber ja spindli võimsus võimaldavad suurepäraseid tulemusi. Masinat saab hõlpsasti õmmelda 2–5 sünteetiliste rihmade kihti või kuni 18 mm läbimõõduga köiet. See raskeveokite automaatne õmblusmasin on võimalik õmmelda mitmesuguseid materjale nagu nailon, polüester, polüpropüleen, rihm, nahk, lõuend, kevlar, vinüül. Arvutiga juhitav, programmeeritav. Suurim kiirus: 250 keerdu, rõhkjalg tõstetakse 20 mm; õmbluse pikkus: 12,7 mm; nõel: DY X 3 #180-250. PRM35 F Ring painutusmasin: Masinat saab kasutada horisontaalselt ja vertikaalselt jalatöötlusega profiilide ja torude jaoks. See on spetsiaalselt karastatud painutusrullid ja spetsiaalne teras, karastatud ja lihvitud võllid. Külgjuht rullid saab pidevalt reguleerida spiraal painutamine. Masinal on 2 ajamiga rullid ja eraldi juhtpaneel, millel on jalg töö. Tehniline teave: telg: 50 mm; rull 155 mm; kiirus 4,5 m/min; mootori töömaht 400 V/50 Hz 1,5 kW; Kaal 400 kg; Mõõtmed H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Aksessuaarid: Tasaste pinnaprofiilide baasrullid; jalapedaal, ohutuslüliti; Juhend Katuse Roller Rollers. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Mes planuojame įgyvendinti projektą vienu žingsniu. Konkurso tvarka ketiname įsigyti šią įrangą: 1 vnt. PRM35 F žiedo lenkimo mašina ir 2 vnt. 71008R virvių siuvimo mašinos. 71008R virvių siuvimo mašinos privalumas yra tai, kad ji leidžia aukštos kokybės ir lengvai naudojamą siūlę itin dideliu siuvimo greičiu. Ypač sunkiųjų automatinė siuvimo mašina juostelių, dirželių, virvių gamybai. Siuvimo plotas: 130 × 60 mm. Ypač didelis kilpos spaustukas ir veleno talpa užtikrina puikų našumą. Mašina gali būti lengvai siuvama 2–5 sluoksniai sintetinių juostelių arba iki 18 mm skersmens lyno. Ši sunkioji automatinė siuvimo mašina gali siūti įvairias medžiagas, tokias kaip nailonas, poliesteris, polipropilenas, dirželis, oda, drobė, kevlaras, vinilo. Kompiuteriu valdomas programuojamasis. Didžiausias greitis: 250 posūkių, slėgio pėdų kėlimo 20 mm; siūlės ilgis: 12,7 mm; adata: DY X 3 #180–250. PRM35 F žiedo lenkimo mašina: Mašina gali būti naudojama horizontaliai ir vertikaliai, profilių ir vamzdžių su pėdų gydymo. Jis turi specialiai sukietėjusius lenkimo volus ir specialius plieninius, grūdintus ir šlifuotus velenus. Šoniniai kreipiamieji ritinėliai gali būti nuolat reguliuojami spiralės lenkimui. Mašina turi 2 varomus ritinius ir atskirą valdymo pultą su kojomis. Techninė informacija: 2 kryptis. 50 mm; volelis 155 mm; greitis 4,5 m/min; variklio darbinis tūris 400 V/50 Hz 1,5 kW; Svoris 400 kg; Matmenys H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Priedai: Baziniai ritinėliai plokščio paviršiaus profiliams; pėdos pedalas, apsauginis jungiklis; vadovas Roof Roller Rollers. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Abbiamo in programma di implementare il progetto in un'unica fase. Nell'ambito dell'offerta, intendiamo acquistare le seguenti attrezzature: 1 pz PRM35 F Anello piegatrice e 2 pz 71008R fune cucitrici. Il vantaggio della macchina per cucire corda 71008R è che consente cuciture di alta qualità e facile da usare ad una velocità di cucitura estremamente elevata. Macchina da cucire automatica extra resistente per la produzione di cinghie, cinghie, corde. Area di cucito: 130 × 60 mm. Il morsetto ad anello extra grande e la capacità del mandrino consentono prestazioni eccellenti. La macchina può essere cucita facilmente 2-5 strati di cinghie sintetiche o fino a 18 mm di corda di diametro. Questa macchina da cucire automatica resistente è possibile cucire un'ampia varietà di materiali come nylon, poliestere, polipropilene, cinturino, pelle, tela, kevlar, vinile. Controllato da computer, programmabile. Velocità massima: 250 giri, sollevamento del piede di pressione 20 mm; lunghezza della cucitura: 12,7 mm; ago: DY X 3 #180—250. Piegatrice ad anello PRM35 F: La macchina può essere utilizzata orizzontalmente e verticalmente, per profili e tubi con trattamento piede. Ha rulli pieganti particolarmente temprati e acciaio speciale, alberi temprati e macinati. I rulli di guida laterali possono essere regolati continuamente per la curvatura a spirale. La macchina ha 2 rulli guidati e un pannello di controllo separato con funzionamento a piedi. Informazioni tecniche: asse 2: 50 mm; rullo 155 mm; velocità 4,5 m/min; cilindrata 400V/50 Hz 1,5 kW; Peso 400 kg; Dimensioni H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Accessori: Rulli base per profili di superficie piana; pedale a pedale, interruttore di sicurezza; rulli a rulli per tetto guida. (Italian)
12 August 2022
0 references
Projekt planiramo provesti u jednom koraku. U okviru natječaja namjeravamo kupiti sljedeću opremu: 1 kom PRM35 F Ring stroj za savijanje i 2 kom 71008R strojevi za šivanje užeta. Prednost šivaćeg stroja za užad 71008R je u tome što omogućuje visokokvalitetan i jednostavan za korištenje šav pri iznimno visokoj brzini šivanja. Dodatni teški automatski šivaći stroj za proizvodnju traka, traka, užadi. Područje šivanja: 130 × 60 mm. Dodatni velika petlja stezaljka i vretena kapacitet omogućuju izvrsne performanse. Stroj se može lako šivati 2 – 5 slojeva sintetičkih traka ili do 18 mm promjera užeta. Ovaj heavy-duty automatski šivaći stroj je moguće šivati široku paletu materijala kao što su najlon, poliester, polipropilen, remen, koža, platno, kevlar, vinil. Računalom upravljan, programirati. Najveća brzina: 250 okretaja, podizanje stopala pod tlakom 20 mm; duljina šava: 12,7 mm; igla: DY X 3 #180—250. PRM35 F stroj za savijanje prstena: Stroj se može koristiti vodoravno i vertikalno, za profile i cijevi s tretmanom stopala. Ima posebno očvrsnu valjku za savijanje i poseban čelik, očvrsnute i brušene osovine. Bočni vodeći valjci mogu se kontinuirano podesiti za spiralno savijanje. Stroj ima 2 pogonska valjaka i zasebnu upravljačku ploču s radom stopala. Tehničke informacije: os 2.: 50 mm; valjak 155 mm; brzina 4,5 m/min; kapacitet motora 400V/50 Hz 1,5 kW; Težina 400 kg; Dimenzije H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Pribor: Osnovni valjci za ravne površinske profile; papučica stopala, sigurnosna sklopka; vodič Roof Roller Valjci. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Σχεδιάζουμε να υλοποιήσουμε το έργο σε ένα βήμα. Στο πλαίσιο του διαγωνισμού, σκοπεύουμε να αγοράσουμε τον ακόλουθο εξοπλισμό: 1 κάμπτοντας μηχανή δαχτυλιδιών PC PRM35 Φ και 2 ραπτικές μηχανές σχοινιών PC 71008R. Το πλεονέκτημα της ραπτομηχανής σχοινιών 71008R είναι ότι επιτρέπει την υψηλής ποιότητας και εύχρηστη ραφή με εξαιρετικά υψηλή ταχύτητα ραψίματος. Αυτόματη ραπτομηχανή εξαιρετικά βαρέως τύπου για την κατασκευή ιμάντων, ιμάντων, σχοινιών. Περιοχή ραπτικής: 130 × 60 mm. Η επιπλέον μεγάλη χωρητικότητα σφιγκτήρα βρόχου και ατράκτου επιτρέπει την άριστη απόδοση. Η μηχανή μπορεί να ράψει εύκολα 2-5 στρώματα των συνθετικών ιμάντων ή μέχρι το σχοινί διαμέτρων 18 mm. Αυτή η βαρέων καθηκόντων αυτόματη ραπτική μηχανή είναι δυνατόν να ράψει μια μεγάλη ποικιλία υλικών όπως νάυλον, πολυεστέρας, πολυπροπυλένιο, λουρί, δέρμα, καμβάς, kevlar, βινύλιο. Ελεγχόμενος από υπολογιστή, προγραμματιζόμενος. Μέγιστη ταχύτητα: 250 στροφές, πόδι πίεσης που ανυψώνει 20 mm μήκος ραφής: 12,7 mm· βελόνα: DY X 3 #180—250. Κάμπτοντας μηχανή δαχτυλιδιών PRM35 Φ: Η μηχανή μπορεί να χρησιμοποιηθεί οριζόντια και κάθετα, για προφίλ και σωλήνες με επεξεργασία ποδιών. Έχει ειδικά σκληρύνει κάμπτοντας κυλίνδρους και ειδικό χάλυβα, σκληρυμένο και αλεσμένο άξονα. Οι πλευρικοί κύλινδροι οδηγών μπορούν να ρυθμιστούν συνεχώς για τη σπειροειδή κάμψη. Η μηχανή έχει 2 οδηγημένους κυλίνδρους και ένα ξεχωριστό πίνακα ελέγχου με τη λειτουργία ποδιών. Τεχνικές πληροφορίες: άξονας 2: 50 mm· κύλινδρος 155 mm· ταχύτητα 4,5 m/min· κυβισμός μηχανών 400V/50 Hz 1,5 kW Βάρος 400 kg· Διαστάσεις Χ Χ S Χ Μ: 750 X 1000x 1 400 mm. Αξεσουάρ: Κύλινδροι βάσης για επίπεδες διατομές επιφανείας· ποδόπληκτρο ποδιών, διακόπτης ασφαλείας· κύλινδροι κυλίνδρων στεγών οδηγών. (Greek)
12 August 2022
0 references
Projekt plánujeme realizovať v jednom kroku. V rámci verejnej súťaže máme v úmysle zakúpiť si nasledujúce zariadenia: 1 ks PRM35 F Ring ohýbačka a 2 ks 71008R lánové šijacie stroje. Výhodou stroja na šitie lana 71008R je, že umožňuje vysoko kvalitný a ľahko použiteľný šev pri extrémne vysokej rýchlosti šitia. Extra ťažké automatické šijacie stroje na výrobu popruhov, popruhov, lán. Šijací priestor: 130 × 60 mm. Extra veľká slučková svorka a kapacita vretena umožňujú vynikajúci výkon. Stroj môže byť ľahko šité 2 – 5 vrstiev syntetických popruhov alebo až 18 mm priemer lana. Tento ťažký automatický šijací stroj je možné šiť širokú škálu materiálov, ako je nylon, polyester, polypropylén, remienok, koža, plátno, kevlar, vinyl. Počítačom riadený, programovateľný. Maximálna rýchlosť: 250 otáčok, tlaková noha zdvíhanie 20 mm; dĺžka švu: 12,7 mm; ihla: DY X 3 #180—250. PRM35 F Ring ohýbačka: Stroj môže byť použitý horizontálne a vertikálne, pre profily a rúrky s úpravou chodidla. Má špeciálne kalené ohýbacie valce a špeciálne ocele, kalené a brúsené hriadele. Bočné vodiace valce môžu byť nepretržite nastavené pre špirálové ohýbanie. Stroj má 2 hnané valce a samostatný ovládací panel s nohou. Technické informácie: os 2: 50 mm; valec 155 mm; rýchlosť 4,5 m/min; objem motora 400V/50 Hz 1,5 kW; Hmotnosť 400 kg; Rozmery H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Príslušenstvo: Základné valce pre profily plochých povrchov; nožný pedál, bezpečnostný spínač; sprievodca strešné valčeky. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Aiomme toteuttaa projektin yhdessä vaiheessa. Tarjouskilpailun yhteydessä aiomme ostaa seuraavat laitteet: 1 kpl PRM35 F rengas taivutus kone ja 2 kpl 71008R köysi ompelukoneita. 71008R-köyden ompelukoneen etuna on, että se mahdollistaa laadukkaan ja helppokäyttöisen sauman erittäin suurella ompelunopeudella. Erittäin raskas automaattinen ompelukone hihnojen, hihnojen, köysien valmistukseen. Ompelualue: 130 × 60 mm. Erittäin suuri silmukkakiinnike ja karakapasiteetti mahdollistavat erinomaisen suorituskyvyn. Kone voidaan ommella helposti 2–5 kerrosta synteettisiä hihnoja tai jopa 18 mm halkaisijaltaan köysi. Tämä raskas automaattinen ompelukone on mahdollista ommella monenlaisia materiaaleja, kuten nylon, polyesteri, polypropeeni, hihna, nahka, kangas, kevlar, vinyyli. Tietokoneohjattu, ohjelmoitava. Suurin nopeus: 250 kierrosta, painejalka nosto 20 mm; sauman pituus: 12,7 mm; neula: DY X 3 #180-250. PRM35 F rengas taivutus kone: Konetta voidaan käyttää vaaka- ja pystysuunnassa profiileihin ja putkiin jalkakäsittelyllä. Se on erityisesti karkaistu taivutusrullat ja erikoisteräs, karkaistu ja hiottu akselit. Sivuohjaimen rullat voidaan säätää jatkuvasti kierre taivutus. Koneessa on 2-vetorullat ja erillinen ohjauspaneeli, jossa on jalkakäyttö. Tekniset tiedot: toimintalinja 2: 50 mm; rulla 155 mm; nopeus 4,5 m/min; sylinteritilavuus 400V/50 Hz 1,5 kW; Paino 400 kg; Mitat H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Tarvikkeet: Tasaisten pintaprofiilien pohjarullat; jalkapoljin, turvakytkin; Ohjauskatto Roller Rollers. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Planujemy realizację projektu w jednym kroku. W ramach przetargu zamierzamy zakupić następujący sprzęt: 1 szt PRM35 F Maszyna do gięcia pierścienia i 2 szt. Maszyny do szycia lin 71008R. Zaletą maszyny do szycia lin 71008R jest to, że umożliwia wysokiej jakości i łatwe w użyciu szwy przy niezwykle dużej prędkości szycia. Bardzo wytrzymała automatyczna maszyna do szycia do produkcji pasków, pasków, lin. Obszar szycia: 130 × 60 mm. Bardzo duży zacisk pętli i pojemność wrzeciona zapewniają doskonałą wydajność. Urządzenie można łatwo zszyć 2-5 warstw syntetycznych pasków lub liny o średnicy do 18 mm. Ta wytrzymała automatyczna maszyna do szycia jest możliwa do zszycia szerokiej gamy materiałów, takich jak nylon, poliester, polipropylen, pasek, skóra, płótno, kevlar, winyl. Sterowany komputerowo, programowalny. Prędkość maksymalna: 250 obrotów, podnoszenie stopy ciśnieniowej 20 mm; długość szwu: 12,7 mm; igła: DY X 3 #180-250. Maszyna do gięcia pierścienia PRM35 F: Maszyna może być używana poziomo i pionowo, do profili i rur z obróbką stóp. Posiada specjalnie hartowane rolki do gięcia i specjalne stalowe, hartowane i szlifowane wały. Rolki prowadzące boczne można w sposób ciągły regulować w celu zginania spirali. Maszyna posiada 2 napędzane rolki i oddzielny panel sterowania z obsługą stóp. Informacje techniczne: oś 2: 50 mm; rolka 155 mm; prędkość 4,5 m/min; pojemność silnika 400V/50 Hz 1,5 kW; Waga 400 kg; Wymiary H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Akcesoria: Rolki podstawowe do profili płaskich; pedał nożny, wyłącznik bezpieczeństwa; prowadnica rolek dachowych. (Polish)
12 August 2022
0 references
We zijn van plan om het project in één stap uit te voeren. In het kader van de aanbesteding zijn wij voornemens de volgende apparatuur aan te schaffen: 1 PCs PRM35 F Ring buigmachine en 2 stks 71008R touw naaimachines. Het voordeel van de 71008R touwnaaimachine is dat hij hoge kwaliteit en eenvoudig te gebruiken naad met een extreem hoge naaisnelheid mogelijk maakt. Extra zware automatische naaimachine voor de vervaardiging van riemen, riemen, touwen. Naaigebied: 130 × 60 mm. De extra grote lusklem en spindelcapaciteit staan uitstekende prestaties toe. De machine kan gemakkelijk worden genaaid 2-5 lagen synthetische riemen of tot 18 mm diameter touw. Deze zware automatische naaimachine is mogelijk om een breed scala aan materialen zoals nylon, polyester, polypropyleen, riem, leer, canvas, kevlar, vinyl te naaien. Computergestuurd, programmeerbaar. Maximumsnelheid: 250 bochten, drukvoet tillen 20 mm; lengte van de naad: 12,7 mm; naald: DY X 3 #180—250. PRM35 F Ring buigende machine: De machine kan horizontaal en verticaal worden gebruikt, voor profielen en leidingen met voetbehandeling. Het heeft speciaal geharde buigrollen en speciaal staal, gehard en gemalen assen. Zijgeleidingsrollen kunnen continu worden aangepast voor spiraalbuiging. De machine heeft 2 aangedreven rollen en een apart bedieningspaneel met voetbediening. Technische informatie: as 2: 50 mm; rol 155 mm; snelheid 4,5 m/min; cilinderinhoud 400V/50 Hz 1,5 kW; Gewicht 400 kg; Afmetingen H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Accessoires: Basisrollen voor vlakke oppervlakteprofielen; voetpedaal, veiligheidsschakelaar; de Rollers van de gidsdakrol. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Projekt plánujeme realizovat v jednom kroku. V rámci nabídkového řízení máme v úmyslu zakoupit následující vybavení: 1 ks PRM35 F Ohýbací stroj a 2 ks 71008R lanové šicí stroje. Výhodou šicího stroje 71008R je to, že umožňuje vysoce kvalitní a snadno použitelný šv při extrémně vysoké rychlosti šití. Mimořádně těžký automatický šicí stroj pro výrobu popruhů, popruhů, lan. Oblast šití: 130 × 60 mm. Extra velká svorka a kapacita vřetena umožňují vynikající výkon. Stroj lze snadno ušít 2–5 vrstvami syntetických popruhů nebo lanem o průměru až 18 mm. Tento těžký automatický šicí stroj je možné šít širokou škálu materiálů, jako je nylon, polyester, polypropylen, řemínek, kůže, plátno, kevlar, vinyl. Počítačově ovládané, programovatelné. Maximální rychlost: 250 otáčení, zvedání tlakové nohy 20 mm; délka švu: 12,7 mm; jehla: DY X 3 #180—250. PRM35 F ohýbací stroj: Stroj lze použít vodorovně i vertikálně, pro profily a trubky s ošetřením nohou. Má speciálně kalené ohýbací válce a speciální ocelové, kalené a broušené hřídele. Boční vodicí válečky lze kontinuálně upravovat pro spirálové ohýbání. Stroj má 2 poháněné válce a samostatný ovládací panel s nožním provozem. Technické informace: osa 2: 50 mm; válec 155 mm; rychlost 4,5 m/min; zdvihový objem motoru 400V/50 Hz 1,5 kW; Hmotnost 400 kg; Rozměry v x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Příslušenství: Základní válečky pro ploché povrchové profily; nožní pedál, bezpečnostní spínač; průvodce Roof Roller Roller Rollers. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mēs plānojam īstenot projektu vienā solī. Konkursa ietvaros mēs plānojam iegādāties šādu aprīkojumu: 1 gab PRM35 F Gredzena liekšanas mašīna un 2 gab. 71008R virvju šujmašīnas. 71008R virvju šujmašīnas priekšrocība ir tā, ka tā ļauj augstas kvalitātes un viegli lietojamu šuvēm ļoti augstā šūšanas ātrumā. Papildu lieljaudas automātiskā šujmašīna siksnu, siksnu, virvju ražošanai. Šūšanas zona: 130 × 60 mm. Īpaši liela cilpas skava un vārpstas jauda nodrošina lielisku veiktspēju. Mašīnu var viegli piešūt 2–5 sintētisko siksnu slāņiem vai līdz 18 mm diametra virvei. Šī lieljaudas automātiskā šujmašīna ir iespējama, lai šūtu dažādus materiālus, piemēram, neilonu, poliesteru, polipropilēnu, siksnu, ādu, audeklu, kevlaru, vinilu. Datorkontrolēta, programmējama. Maksimālais ātrums: 250 pagriezieni, pacelšanas spiediena pēdas 20 mm; šuves garums: 12,7 mm; adata: DY X 3 #180-250. PRM35 F gredzenu liekšanas mašīna: Mašīnu var izmantot horizontāli un vertikāli, profiliem un caurulēm ar kāju apstrādi. Tas ir speciāli rūdīts liekšanas veltņi un īpašas tērauda, rūdītas un slīpētas vārpstas. Sānu vadotņu veltņus var nepārtraukti pielāgot spirālveida liekšanai. Mašīnai ir 2 piedziņas veltņi un atsevišķs vadības panelis ar kāju darbību. Tehniskā informācija: 2. ass: 50 mm; veltnis 155 mm; ātrums 4,5 m/min; dzinēja darba tilpums 400V/50 Hz 1,5 kW; Svars 400 kg; Izmēri H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Aksesuāri: Bāzes veltņi plakaniem virsmas profiliem; kāju pedālis, drošības slēdzis; ceļvedis Jumta rullīši. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe againn an tionscadal a chur i bhfeidhm i gcéim amháin. Faoi chuimsiú na tairisceana, tá sé i gceist againn an trealamh seo a leanas a cheannach: 1 ríomhaire PRM35 F Ring lúbthachta meaisín agus 2 ríomhaire 71008R meaisíní fuála téad. Is é an buntáiste a bhaineann leis an meaisín fuála rópa 71008R ná go gceadaíonn sé seam ardchaighdeáin agus éasca le húsáid ag luas fuála an-ard. Meaisín fuála uathoibríoch breise tromshaothair chun strapaí, strapaí, rópaí a mhonarú. Limistéar fuála: 130 × 60 mm. Ceadaíonn an clamp lúb mór breise agus cumas fearsaidí feidhmíocht den scoth. Is féidir leis an meaisín a fuaite go héasca 2-5 sraitheanna de straps sintéiseacha nó suas le rópa trastomhas 18 mm. Tá an meaisín fuála tromshaothair uathoibríoch is féidir a sew suas réimse leathan na n-ábhar ar nós níolón, poileistear, polapróipiléine, strap, leathar, chanbhás, kevlar, vinil. Ríomhaire-rialaithe, ríomhchláraithe. Luas uasta: 250 casadh, ardú chos brú 20 mm; fad na seam: 12.7 mm; snáthaid: TÁ SÉ 3 #180-250. PRM35 F Ring lúbthachta Machine: Is féidir an meaisín a úsáid go cothrománach agus go hingearach, le haghaidh próifílí agus píopaí le cóireáil chos. Tá sé cruaite go speisialta rollóirí lúbthachta agus cruach speisialta, cruaite agus grinded shafts. Is féidir rollóirí treoir Taobh a choigeartú go leanúnach le haghaidh lúbthachta bíseach. Tá an meaisín 2 rollóirí tiomáinte agus painéal rialaithe ar leith le hoibriú chos. Faisnéis theicniúil: ais 2: 50 mm; rollóir 155 mm; treoluas 4.5 m/nóim; toilleadh innill 400V/50 Hz 1.5 kW; Meáchan 400 kg; Toisí H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Accessories: Rollóirí bonn do phróifílí dromchla cothroma; cos cos coise, lasc sábháilteachta; Treoir Roller Díon Roller. (Irish)
12 August 2022
0 references
Projekt nameravamo izvesti v enem koraku. V okviru razpisa nameravamo kupiti naslednjo opremo: 1 kos PRM35 F Ring upogibni stroj in 2 kosa 71008R šivalni stroji za vrv. Prednost šivalnega stroja 71008R je v tem, da omogoča visokokakovosten in enostaven za uporabo šiv pri izjemno visoki hitrosti šivanja. Ekstra težka avtomatski šivalni stroj za izdelavo trakov, trakov, vrvi. Šivalno območje: 130 × 60 mm. Zelo velika zanka in zmogljivost vretena omogočata odlično zmogljivost. Stroj je mogoče enostavno šivati 2–5 plasti sintetičnih trakov ali vrvi premera 18 mm. Ta težki avtomatski šivalni stroj je mogoče šivati široko paleto materialov, kot so najlon, poliester, polipropilen, pas, usnje, platno, kevlar, vinil. Računalniško voden, programljiv. Največja hitrost: 250 zavojev, dviganje pod pritiskom 20 mm; dolžina šiva: 12,7 mm; igla: DY X 3 #180-250. PRM35 F Ring upogibni stroj: Stroj se lahko uporablja vodoravno in navpično, za profile in cevi z obdelavo stopal. Ima posebej utrjene upogibne valje in posebne jeklene, utrjene in brušene gredi. Stranski vodilni valji se lahko stalno prilagajajo za spiralno upogibanje. Stroj ima 2 gnana valja in ločeno nadzorno ploščo z nožnim delovanjem. Tehnični podatki: os 2: 50 mm; valj 155 mm; hitrost 4,5 m/min; delovna prostornina motorja 400V/50 Hz 1,5 kW; Teža 400 kg; Dimenzije H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Dodatna oprema: Osnovni valji za ravne površinske profile; stopalka, varnostno stikalo; vodnik Roof Roller Rollers. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Planeamos implementar el proyecto en un solo paso. En el marco de la licitación, tenemos la intención de adquirir los siguientes equipos: 1 PC PRM35 F Anillo dobladora y 2 PC 71008R máquinas de coser de cuerda. La ventaja de la máquina de coser de cuerda 71008R es que permite costuras de alta calidad y fáciles de usar a una velocidad de costura extremadamente alta. Máquina de coser automática extra resistente para la fabricación de correas, correas, cuerdas. Zona de costura: 130 × 60 mm. La abrazadera de lazo extra grande y la capacidad del husillo permiten un excelente rendimiento. La máquina se puede coser fácilmente 2-5 capas de correas sintéticas o cuerda de hasta 18 mm de diámetro. Esta máquina de coser automática de alta resistencia es posible coser una amplia variedad de materiales como nylon, poliéster, polipropileno, correa, cuero, lona, kevlar, vinilo. Controlado por ordenador, programable. Velocidad máxima: 250 vueltas, elevación del pie a presión 20 mm; longitud de la costura: 12,7 mm; aguja: DY X 3 #180—250. PRM35 F anillo de plegado de la máquina: La máquina se puede utilizar horizontal y verticalmente, para perfiles y tuberías con tratamiento de pies. Cuenta con rodillos de flexión especialmente endurecidos y acero especial, ejes endurecidos y rectificados. Los rodillos de guía lateral se pueden ajustar continuamente para flexión en espiral. La máquina tiene 2 rodillos accionados y un panel de control separado con el funcionamiento del pie. Información técnica: eje 2: 50 mm; rodillo 155 mm; velocidad 4,5 m/min; potencia del motor 400V/50 Hz 1,5 kW; Peso 400 kg; Dimensiones H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Accesorios: Rodillos de base para perfiles de superficie plana; pedal de pie, interruptor de seguridad; rodillos de rodillos de techo guía. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Планираме да изпълним проекта на една стъпка. В рамките на търга възнамеряваме да закупим следното оборудване: 1 бр. PRM35 F Ring машина за огъване и 2 бр. 71008R въжени шевни машини. Предимството на шевната машина 71008R е, че позволява висококачествен и лесен за използване шев с изключително висока скорост на шиене. Изключително тежка автоматична шевна машина за производство на каишки, каишки, въжета. Шевна зона: 130 × 60 mm. Допълнителният голям скоба за контур и капацитетът на шпиндела позволяват отлична производителност. Машината може лесно да бъде зашита 2—5 слоя синтетични ремъци или до 18 мм диаметър въже. Тази тежка автоматична шевна машина е възможно да се шият голямо разнообразие от материали като найлон, полиестер, полипропилен, каишка, кожа, платно, кевлар, винил. Компютърно управляван, програмируем. Максимална скорост: 250 завъртания, повдигане на крак под налягане 20 mm; дължина на шева: 12,7 mm; игла: DY X 3 #-250. PRM35 F Ring машина за огъване: Машината може да се използва хоризонтално и вертикално, за профили и тръби с обработка на краката. Има специално закалени валове за огъване и специална стомана, закалени и шлифовани валове. Страничните направляващи ролки могат непрекъснато да се регулират за спирално огъване. Машината разполага с 2 задвижвани ролки и отделен контролен панел с работа с крак. Техническа информация: ос 2: 50 mm; валяк 155 mm; скорост 4,5 m/min; работен обем на двигателя 400V/50 Hz 1,5 kW; Тегло 400 kg; Размери H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Аксесоари: Основни валяци за плоски повърхности; педал за крака, предпазен ключ; водач покрив ролкови ролки. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Qed nippjanaw li nimplimentaw il-proġett f’pass wieħed. Fil-qafas tas-sejħa għall-offerti, biħsiebna nixtru t-tagħmir li ġej: 1 biċċa PRM35 F Magna tal-liwi taċ-ċnut u 2 biċċiet 71008R magni tal-ħjata tal-ħabel. Il-vantaġġ tal-magna tal-ħjata tal-ħabel 71008R huwa li jippermetti ħjata ta ‘kwalità għolja u faċli biex tintuża b’veloċità tal-ħjata għolja ħafna. Magna tal-ħjata awtomatika tqila żejda għall-manifattura ta’ ċineg, ċineg, ħbula. Żona tal-ħjata: 130 × 60 mm. Il-morsa tal-linja kbira ħafna u l-kapaċità tal-magħżel jippermettu prestazzjoni eċċellenti. Il-magna tista ‘tkun faċilment meħjuta 2–5 saffi ta’ ċineg sintetiċi jew sa ħabel b’dijametru ta '18 mm. Din il-magna tal-ħjata awtomatika heavy-duty hija possibbli li sew sa varjetà wiesgħa ta ‘materjali bħan-najlon, il-poliester, il-polipropilen, iċ-ċinga, il-ġilda, il-kanvas, il-kevlar, il-vinil. Ikkontrollat bil-kompjuter, programmabbli. Veloċità massima: 250 dawra, rfigħ ta’ sieq il-pressjoni 20 mm; tul tal-ħjata: 12.7 mm; labra: DY X 3 #180-250. PRM35 F Magni tal-liwja taċ-Ċirku: Il-magna tista’ tintuża orizzontalment u vertikalment, għal profili u pajpijiet bi trattament tas-sieq. Hija għandha rombli tal-liwi mwebbsa apposta u xaftijiet tal-azzar speċjali, imwebbsa u mtħin. Rombli ta ‘gwida tal-ġenb jistgħu jiġu aġġustati kontinwament għal-liwi spirali. Il-magna għandha 2 rombli misjuqa u pannell tal-kontroll separat b’operazzjoni tas-sieq. Informazzjoni teknika: assi 2: 50 mm; romblu 155 mm; veloċità 4.5 m/min; kapaċità tal-magna 400V/50 Hz 1.5 kW; Piż ta’ 400 kg; Dimensjonijiet H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Aċċessorji: Rombli bażi għal profili ċatti tal-wiċċ; il-pedala tas-saqajn, is-swiċċ tas-sikurezza; gwida Roller Roller Rollers. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Planeamos implementar o projeto numa única etapa. No âmbito do concurso, pretendemos adquirir os seguintes equipamentos: 1 máquina de dobra do anel dos PCes PRM35 F e 2 máquinas de costura da corda dos PCes 71008R. A vantagem da máquina de costura de corda 71008R é que permite a costura de alta qualidade e fácil de usar a uma velocidade de costura extremamente alta. Máquina de costura automática extra resistente para a fabricação de correias, correias, cordas. Zona de costura: 130 × 60 mm. A braçadeira de laço extra grande e a capacidade do eixo permitem um excelente desempenho. A máquina pode ser costurada facilmente 2-5 camadas de correias sintéticas ou corda de até 18 mm de diâmetro. Esta máquina de costura automática resistente é possível costurar-se acima de uma grande variedade de materiais tais como o nylon, o poliéster, o polipropileno, a correia, o couro, a lona, o kevlar, o vinil. Controlado por computador, programável. Velocidade máxima: 250 voltas, elevação do pé sob pressão de 20 mm; comprimento da costura: 12,7 mm; agulha: DY X 3 #180-250. Máquina de dobra do anel de PRM35 F: A máquina pode usar-se horizontalmente e verticalmente, para perfis e tubulações com tratamento do pé. Tem rolos de dobra especialmente endurecidos e eixos de aço especiais, endurecidos e moídos. Os rolos do guia lateral podem continuamente ser ajustados para a dobra espiral. A máquina tem 2 rolos conduzidos e um painel de controlo separado com operação do pé. Informações técnicas: eixo 2: 50 mm; rolo 155 mm; velocidade 4,5 m/min; cilindrada do motor 400 V/50 Hz 1,5 kW; Peso 400 kg; Dimensões H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Acessórios: Rolos de base para perfis de superfície plana; pedal, interruptor de segurança; guia Rolos do rolo do telhado. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Vi planlægger at gennemføre projektet på ét trin. Inden for rammerne af udbuddet har vi til hensigt at købe følgende udstyr: 1 stk PRM35 F Ring bøjemaskine og 2 stk 71008R reb symaskiner. Fordelen ved 71008R reb symaskine er, at den giver mulighed for høj kvalitet og nem at bruge søm ved en ekstremt høj syhastighed. Ekstra tunge automatisk symaskine til fremstilling af stropper, stropper, reb. Syningsområde: 130 × 60 mm. Den ekstra store sløjfeklemme og spindelkapacitet giver fremragende ydelse. Maskinen kan nemt sys 2-5 lag af syntetiske stropper eller op til 18 mm diameter reb. Denne tunge automatiske symaskine er muligt at sy en bred vifte af materialer som nylon, polyester, polypropylen, rem, læder, lærred, kevlar, vinyl. Computerstyret, programmerbar. Maksimal hastighed: 250 sving, trykfod løft 20 mm; sømlængde: 12,7 mm nål: DY X 3 #180-250. PRM35 F Ringbøjningsmaskine: Maskinen kan bruges vandret og lodret til profiler og rør med fodbehandling. Det har specielt hærdede bøjning ruller og specialstål, hærdede og slibede aksler. Sidestyreruller kan justeres kontinuerligt for spiralbøjning. Maskinen har 2 drevne ruller og et separat kontrolpanel med fodbetjening. Tekniske oplysninger: akse 2: 50 mm rulle 155 mm; hastighed 4,5 m/min. slagvolumen 400V/50 Hz 1,5 kW Vægt 400 kg Dimensioner H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Tilbehør: Basisruller til flade overfladeprofiler fodpedal, sikkerhedsafbryder guide Roof Roller Rollers. (Danish)
12 August 2022
0 references
Intenționăm să implementăm proiectul într-o singură etapă. În cadrul licitației, intenționăm să achiziționăm următoarele echipamente: 1 buc PRM35 F mașină de îndoit inel și 2 buc 71008R mașini de cusut frânghie. Avantajul mașinii de cusut frânghie 71008R este că permite cusătura de înaltă calitate și ușor de utilizat la o viteză de cusut extrem de mare. Mașină de cusut automată foarte grea pentru fabricarea de curele, curele, frânghii. Zonă de cusut: 130 × 60 mm. Clema de buclă foarte mare și capacitatea axului permit performanțe excelente. Mașina poate fi cusută cu ușurință 2-5 straturi de curele sintetice sau cablu cu diametru de până la 18 mm. Această mașină de cusut automată grele este posibilă pentru a coase o mare varietate de materiale, cum ar fi nailon, poliester, polipropilenă, curea, piele, panza, kevlar, vinil. Controlat de calculator, programabil. Viteza maximă: 250 de rotiri, presiune de ridicare a piciorului 20 mm; lungimea cusăturii: 12,7 mm; ac: DY X 3 #180-250. PRM35 F Ring Masina de îndoire: Mașina poate fi utilizată orizontal și vertical, pentru profile și țevi cu tratament picior. Are role de îndoire special întărite și oțel special, arbori călite și măcinate. Rolele de ghidare laterale pot fi reglate continuu pentru îndoirea în spirală. Mașina are 2 role acționate și un panou de control separat cu funcționare picior. Informații tehnice: axa 2: 50 mm; rulou 155 mm; viteza 4,5 m/min; capacitatea motorului 400V/50 Hz 1,5 kW; Greutate 400 kg; Dimensiuni H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Accesorii: Role de bază pentru profile plane de suprafață; pedala de picior, întrerupătorul de siguranță; ghidare Roller Roller Roof. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Vi planerar att genomföra projektet i ett steg. Inom ramen för upphandlingen avser vi att köpa följande utrustning: 1 st PRM35 F Ringböjningsmaskin och 2 st 71008R rep symaskiner. Fördelen med 71008R repsymaskin är att den möjliggör högkvalitativa och lättanvända sömmar med extremt hög sömnadshastighet. Extra tung automatisk symaskin för tillverkning av remmar, remmar, rep. Syyta: 130 × 60 mm. Extra stor slingklämma och spindelkapacitet möjliggör utmärkt prestanda. Maskinen kan enkelt sys 2–5 lager av syntetiska remmar eller upp till 18 mm i diameter rep. Denna tunga automatiska symaskin är möjligt att sy upp ett brett utbud av material som nylon, polyester, polypropylen, rem, läder, duk, kevlar, vinyl. Datorstyrd, programmerbar. Högsta hastighet: 250 varv, tryckfot lyft 20 mm; sömslängd: 12,7 mm, nål: DY X 3 #180—250. PRM35 F Ringböjningsmaskin: Maskinen kan användas horisontellt och vertikalt, för profiler och rör med fotbehandling. Den har speciellt härdade böjvalsar och specialstål, härdade och slipade axlar. Sidostyrrullar kan kontinuerligt justeras för spiralbockning. Maskinen har 2 drivna rullar och en separat kontrollpanel med fotdrift. Tekniska uppgifter: axel 2: 50 mm, rulle 155 mm. hastighet 4,5 m/min. motorkapacitet 400V/50 Hz 1,5 kW. Vikt 400 kg. Mått H x S x M: 750 x 1000x 1 400 mm. Tillbehör: Basrullar för plana ytprofiler. fotpedal, säkerhetsbrytare. guide Roof Roller Roller Rollers. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Kistelek, Csongrád-Csanád
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-15-2015-00738
0 references