Turning machine to increase capacity in Taszár (Q3918312)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3918312 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Turning machine to increase capacity in Taszár |
Project Q3918312 in Hungary |
Statements
24,565,016.0 forint
0 references
49,130,032.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
5 May 2016
0 references
28 November 2016
0 references
"Kacsó-Gép" Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
46°23'8.09"N, 17°54'11.27"E
0 references
Az új eszköz beszerzésével az elkészült, javított termékek pontossága növelhető, mely a műszaki/gépi javításoknál elengedhetetlen. A hozzánk beérkező megrendelések elsősorban motorblokkok felújításával kapcsolatosak, melyhez a fúrás-honolást a Magyarországon csak nálunk megtalálható BERCO 160ACP típusú automata CNC vezérlésű gépen végezzük. Az új eszköz e folyamatok kiszolgálására, kapacitásának bővítésére alkalmas, illetve minőségi javulást, hatékonyságnövekedést eredményez. A hagyományos szerszámgépeknél a fordulatszámot többször változtatni kell a munkafolyamat során, mely a munkafolyamat megszakítását, illetve a gépkezelő többlet munkáját igényli. A CNC vezérlésnek köszönhetően azonban a váltás automatikusan működik, az előre megadott programozás szerint. A fejlesztés hozzáadott értéke tehát az elvégzett javítások hosszabb élettartamában, pontosságának növelésében, így összességében az elkészült munka értéknövekedésében fog megnyilvánulni. Mindemellett jelentős kapacitásbővülést hoz, mely a megcélzott piacvezető szerep eléréséhez nélkülözhetetlen. A beszerezni kívánt gép kiválasztásánál elsődleges szempont volt, hogy az kompatibilis legyen jelen gépparkunkkal, az elvégzendő munkák így összehangolhatóak, mely további hatékonyságnövekedést eredményez. (Hungarian)
0 references
By purchasing the new device, the accuracy of the finished and improved products can be increased, which is essential for technical/machine repairs. The orders received by us are mainly related to the renovation of engine blocks, for which drilling is carried out on the BERCO 160ACP automatic CNC-controlled machine, which can only be found in Hungary. The new instrument is suitable for serving these processes, increasing its capacity, and results in qualitative improvements and efficiency gains. In the case of conventional machine tools, the rotational speed must be changed several times during the workflow, which requires interruption of the workflow and additional work of the operator. However, thanks to CNC control, the switching works automatically, according to the predefined programming. The added value of the development will therefore be reflected in the longer life and accuracy of the repairs carried out, and thus the overall increase in the value of the completed work. It also brings significant capacity building, which is essential to achieve the target market leadership. When choosing the machine to be purchased, it was a primary criterion that it should be compatible with our present machinery, so the works to be carried out can be coordinated, resulting in additional efficiency gains. (English)
8 February 2022
0.6441762966832586
0 references
En achetant le nouvel appareil, la précision des produits finis et améliorés peut être augmentée, ce qui est essentiel pour les réparations techniques/machines. Les commandes reçues par nous sont principalement liées à la rénovation des blocs moteurs, pour lesquels le forage est effectué sur la machine automatique à commande CNC BERCO 160ACP, qui ne peut être trouvée qu’en Hongrie. Le nouvel instrument est adapté pour servir ces processus, en augmentant sa capacité, et se traduit par des améliorations qualitatives et des gains d’efficacité. Dans le cas des machines-outils classiques, la vitesse de rotation doit être modifiée plusieurs fois au cours du flux de travail, ce qui nécessite l’interruption du flux de travail et le travail supplémentaire de l’opérateur. Cependant, grâce à la commande CNC, la commutation fonctionne automatiquement, selon la programmation prédéfinie. La valeur ajoutée du développement se reflétera donc dans l’allongement de la durée de vie et la précision des réparations effectuées, et donc dans l’augmentation globale de la valeur des travaux achevés. Il apporte également un important renforcement des capacités, ce qui est essentiel pour atteindre la position dominante sur le marché. Lors du choix de la machine à acheter, c’était un critère primordial qu’elle devait être compatible avec nos machines actuelles, de sorte que les travaux à réaliser puissent être coordonnés, ce qui a entraîné des gains d’efficacité supplémentaires. (French)
10 February 2022
0 references
Durch den Kauf des neuen Geräts kann die Genauigkeit der fertigen und verbesserten Produkte erhöht werden, was für technische/Maschinenreparaturen unerlässlich ist. Die von uns eingegangenen Aufträge beziehen sich hauptsächlich auf die Renovierung von Motorblöcken, für die Bohrungen an der automatischen CNC-gesteuerten BERCO 160ACP-Maschine durchgeführt werden, die nur in Ungarn zu finden ist. Das neue Instrument eignet sich für die Bedienung dieser Prozesse, die Erhöhung seiner Kapazität und führt zu qualitativen Verbesserungen und Effizienzsteigerungen. Bei konventionellen Werkzeugmaschinen muss die Rotationsgeschwindigkeit während des Workflows mehrmals geändert werden, was eine Unterbrechung des Workflows und zusätzliche Arbeit des Bedieners erfordert. Dank CNC-Steuerung funktioniert das Schalten jedoch automatisch, entsprechend der vordefinierten Programmierung. Der Mehrwert der Entwicklung wird sich daher in der längeren Lebensdauer und Genauigkeit der durchgeführten Reparaturen und damit in der Gesamtsteigerung des Werts der abgeschlossenen Arbeiten niederschlagen. Sie bringt auch einen erheblichen Kapazitätsaufbau mit sich, der für die Erreichung der Zielmarktführerschaft unerlässlich ist. Bei der Auswahl der zu erwerbenden Maschine war es ein vorrangiges Kriterium, dass sie mit unseren derzeitigen Maschinen kompatibel sein sollte, so dass die durchzuführenden Arbeiten koordiniert werden können, was zu zusätzlichen Effizienzgewinnen führt. (German)
11 February 2022
0 references
Kupnjom novog uređaja može se povećati točnost gotovih i poboljšanih proizvoda, što je neophodno za tehničke/strojne popravke. Narudžbe koje smo zaprimili uglavnom se odnose na obnovu blokova motora, za koje se bušenje provodi na automatskom CNC stroju BERCO 160ACP, koji se može pronaći samo u Mađarskoj. Novi instrument prikladan je za posluživanje tih procesa, povećavajući njegov kapacitet i rezultira kvalitativnim poboljšanjima i povećanjem učinkovitosti. U slučaju konvencionalnih alatnih strojeva brzina vrtnje mora se mijenjati nekoliko puta tijekom tijeka rada, što zahtijeva prekid tijeka rada i dodatni rad operatera. Međutim, zahvaljujući CNC kontroli, prebacivanje radi automatski, prema unaprijed definiranom programiranju. Dodana vrijednost projekta stoga će se odraziti na dulji vijek trajanja i točnost izvršenih popravaka, a time i na ukupno povećanje vrijednosti dovršenog rada. Također donosi znatnu izgradnju kapaciteta, što je ključno za postizanje ciljanog vodećeg položaja na tržištu. Prilikom odabira stroja koji će se kupiti, bio je primarni kriterij da bi trebao biti kompatibilan s našim sadašnjim strojevima, tako da se radovi koje treba provesti mogu koordinirati, što rezultira dodatnim povećanjem učinkovitosti. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Чрез закупуване на новото устройство може да се увеличи точността на готовите и подобрени продукти, което е от съществено значение за технически/машинни ремонти. Получените от нас поръчки са свързани основно с обновяването на двигателните блокове, за които се извършва сондиране на автоматичната машина с ЦПУ BERCO 160ACP, която може да се намери само в Унгария. Новият инструмент е подходящ за обслужване на тези процеси, увеличаване на капацитета му и води до качествени подобрения и повишаване на ефективността. В случай на конвенционални машини скоростта на въртене трябва да се променя няколко пъти по време на работния процес, което изисква прекъсване на работния поток и допълнителна работа на оператора. Въпреки това, благодарение на контрола с ЦПУ, превключването работи автоматично, според предварително дефинираното програмиране. Следователно добавената стойност на разработката ще бъде отразена в по-дългия живот и точността на извършените ремонти, а оттам и в общото увеличение на стойността на извършената работа. Той също така осигурява значително изграждане на капацитет, което е от съществено значение за постигането на целевата лидерска позиция на пазара. При избора на машината, която да бъде закупена, това е основен критерий, че тя трябва да бъде съвместима с нашата настояща машина, така че работите, които трябва да се извършат, могат да бъдат координирани, което води до допълнително повишаване на ефективността. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Tríd an bhfeiste nua a cheannach, is féidir cruinneas na dtáirgí críochnaithe agus feabhsaithe a mhéadú, rud atá riachtanach le haghaidh deisiúcháin theicniúla/meaisín. Baineann na horduithe a fhaightear linn go príomha le hathchóiriú bloic innill, a ndéantar druileáil ina leith ar mheaisín uathoibríoch CNC-rialaithe BERCO 160ACP, nach féidir a fháil ach amháin san Ungáir. Tá an ionstraim nua oiriúnach chun freastal ar na próisis sin, ag méadú a chumais, agus tá feabhsuithe cáilíochtúla agus gnóthachain éifeachtúlachta mar thoradh uirthi. I gcás gnáthuirlisí meaisín, ní mór an luas rothlach a athrú arís agus arís eile le linn an tsreafa oibre, rud a éilíonn cur isteach ar shreabhadh oibre agus obair bhreise an oibreora. Mar sin féin, a bhuíochas le rialú CNC, oibríonn an lascadh go huathoibríoch, de réir na gclár réamhshainithe. Dá bhrí sin, léireofar breisluach na forbartha i saolré agus i gcruinneas níos faide na ndeisiúchán a dhéantar, agus dá bhrí sin léireofar an méadú foriomlán ar luach na hoibre críochnaithe. Tugann sé forbairt shuntasach acmhainní freisin, rud atá riachtanach chun ceannaireacht an spriocmhargaidh a bhaint amach. Agus an meaisín le ceannach á roghnú, ba phríomhchritéar é gur chóir go mbeadh sé comhoiriúnach lenár n-innealra reatha, mar sin is féidir na hoibreacha atá le déanamh a chomhordú, rud a fhágann go mbeidh gnóthachain éifeachtúlachta breise ann. (Irish)
5 September 2022
0 references
Acquistando il nuovo dispositivo, è possibile aumentare la precisione dei prodotti finiti e migliorati, il che è essenziale per le riparazioni tecniche/macchine. Gli ordini da noi ricevuti sono principalmente legati alla ristrutturazione dei blocchi motore, per i quali viene effettuata la perforazione sulla macchina automatica a controllo CNC BERCO 160ACP, che si trova solo in Ungheria. Il nuovo strumento è adatto per servire questi processi, aumentandone la capacità, e si traduce in miglioramenti qualitativi e guadagni di efficienza. Nel caso di macchine utensili convenzionali, la velocità di rotazione deve essere modificata più volte durante il flusso di lavoro, il che richiede l'interruzione del flusso di lavoro e il lavoro aggiuntivo dell'operatore. Tuttavia, grazie al controllo CNC, la commutazione funziona automaticamente, in base alla programmazione predefinita. Il valore aggiunto dello sviluppo si rifletterà quindi nella maggiore durata e precisione delle riparazioni effettuate, e quindi nell'aumento complessivo del valore dei lavori completati. Porta anche un significativo sviluppo di capacità, che è essenziale per raggiungere la leadership di mercato di riferimento. Quando si sceglie la macchina da acquistare, è stato un criterio primario che dovrebbe essere compatibile con i nostri macchinari attuali, in modo che i lavori da eseguire possono essere coordinati, con conseguenti ulteriori incrementi di efficienza. (Italian)
5 September 2022
0 references
Zakúpením nového zariadenia sa môže zvýšiť presnosť hotových a vylepšených výrobkov, čo je nevyhnutné pre technické/strojové opravy. Objednávky, ktoré sme dostali, súvisia najmä s renováciou blokov motorov, pre ktoré sa vykonáva vŕtanie na automatickom CNC stroji BERCO 160ACP, ktorý možno nájsť len v Maďarsku. Nový nástroj je vhodný na obsluhu týchto procesov, zvyšovanie jeho kapacity a vedie k kvalitatívnym zlepšeniam a zvýšeniu efektívnosti. V prípade konvenčných obrábacích strojov musí byť rýchlosť otáčania počas pracovného postupu niekoľkokrát zmenená, čo si vyžaduje prerušenie pracovného postupu a dodatočnú prácu obsluhy. Avšak vďaka CNC ovládaniu funguje prepínanie automaticky podľa preddefinovaného programovania. Pridaná hodnota vývoja sa preto prejaví v dlhšej životnosti a presnosti vykonaných opráv, a tým aj v celkovom zvýšení hodnoty dokončených prác. Prináša tiež významné budovanie kapacít, ktoré je nevyhnutné na dosiahnutie cieľového vedúceho postavenia na trhu. Pri výbere stroja, ktorý sa má kúpiť, bolo hlavným kritériom, že by mal byť kompatibilný s našimi súčasnými strojmi, takže práce, ktoré sa majú vykonať, môžu byť koordinované, čo vedie k ďalšiemu zvýšeniu efektívnosti. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Uue seadme ostmisega saab suurendada valmistoodete ja täiustatud toodete täpsust, mis on oluline tehniliseks/masina remondiks. Meile laekunud tellimused on peamiselt seotud mootoriplokkide renoveerimisega, mille jaoks puurimine toimub BERCO 160ACP automaatse CNC-juhitava masinaga, mida saab leida ainult Ungaris. Uus vahend sobib nende protsesside teenindamiseks, selle suutlikkuse suurendamiseks ning selle tulemuseks on kvalitatiivne paranemine ja tõhususe suurenemine. Tavapäraste tööpinkide puhul tuleb pöörlemiskiirust töövoo ajal mitu korda muuta, mis nõuab töövoo katkestamist ja operaatori lisatööd. Kuid tänu CNC-juhtimisele töötab lülitus automaatselt vastavalt eelnevalt määratletud programmeerimisele. Seega kajastub arenduse lisaväärtus tehtud remondi pikemas elueas ja täpsuses ning seega lõpuleviidud tööde väärtuse üldises suurenemises. Samuti toob see kaasa märkimisväärse suutlikkuse suurendamise, mis on oluline sihtturul juhtpositsiooni saavutamiseks. Ostetava masina valimisel oli peamiseks kriteeriumiks see, et see peaks ühilduma meie praeguse masinaga, nii et teostatavaid töid saab koordineerida, mille tulemuseks on täiendav tõhususe kasv. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Kupując nowe urządzenie, można zwiększyć dokładność gotowych i ulepszonych produktów, co jest niezbędne do naprawy technicznej/maszyny. Otrzymane przez nas zamówienia dotyczą głównie renowacji bloków silnikowych, dla których wiercenie odbywa się na automatycznej maszynie sterowanej CNC BERCO 160ACP, którą można znaleźć tylko na Węgrzech. Nowy instrument nadaje się do obsługi tych procesów, zwiększając jego wydajność, a także prowadzi do poprawy jakościowej i zwiększenia wydajności. W przypadku tradycyjnych obrabiarek prędkość obrotowa musi być kilkakrotnie zmieniana podczas przepływu pracy, co wymaga przerwania przepływu pracy i dodatkowej pracy operatora. Jednak dzięki sterowaniu CNC przełączanie działa automatycznie, zgodnie z predefiniowanym programowaniem. Wartość dodana rozwoju będzie zatem odzwierciedlona w dłuższej żywotności i dokładności przeprowadzonych napraw, a tym samym w ogólnym wzroście wartości ukończonych prac. Wiąże się to również ze znacznym budowaniem potencjału, co jest niezbędne do osiągnięcia docelowej pozycji lidera na rynku. Wybierając maszynę, która ma zostać zakupiona, głównym kryterium było, że powinna być kompatybilna z naszą obecną maszyną, dzięki czemu prace, które mają być wykonane, mogą być koordynowane, co skutkuje dodatkowym przyrostem wydajności. (Polish)
5 September 2022
0 references
Ao comprar o novo dispositivo, a precisão dos produtos acabados e melhorados pode ser aumentada, o que é essencial para reparos técnicos/máquinas. Os pedidos recebidos por nós estão principalmente relacionados com a renovação de blocos de motor, para os quais a perfuração é realizada na máquina automática controlada por CNC BERCO 160ACP, que só pode ser encontrada na Hungria. O novo instrumento é adequado para servir estes processos, aumentando a sua capacidade, e resulta em melhorias qualitativas e ganhos de eficiência. No caso de máquinas-ferramentas convencionais, a velocidade de rotação deve ser alterada várias vezes durante o fluxo de trabalho, o que requer a interrupção do fluxo de trabalho e trabalho adicional do operador. No entanto, graças ao controlo CNC, a comutação funciona automaticamente, de acordo com a programação predefinida. O valor acrescentado do desenvolvimento refletir-se-á, por conseguinte, no prolongamento da vida útil e na exatidão das reparações efetuadas e, por conseguinte, no aumento global do valor do trabalho concluído. Além disso, proporciona um reforço significativo das capacidades, o que é essencial para alcançar a liderança do mercado-alvo. Ao escolher a máquina a ser comprada, foi um critério primário que ela deve ser compatível com a nossa maquinaria atual, para que os trabalhos a serem realizados possam ser coordenados, resultando em ganhos de eficiência adicionais. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Nákupem nového zařízení lze zvýšit přesnost hotových a vylepšených výrobků, což je nezbytné pro technické/strojové opravy. Objednávky, které jsme obdrželi, se týkají především renovace bloků motorů, u nichž se vrtání provádí na automatickém CNC řízeném stroji BERCO 160ACP, který lze nalézt pouze v Maďarsku. Nový nástroj je vhodný pro obsluhu těchto procesů, zvyšování jeho kapacity a má za následek kvalitativní zlepšení a zvýšení efektivity. U běžných obráběcích strojů musí být během pracovního postupu několikrát měněna otáčky, což vyžaduje přerušení pracovního postupu a další práci obsluhy. Nicméně díky CNC ovládání funguje přepínání automaticky, podle předem definovaného programování. Přidaná hodnota vývoje se proto odrazí v delší životnosti a přesnosti provedených oprav, a tím i v celkovém zvýšení hodnoty dokončených prací. Přináší také významné budování kapacit, které má zásadní význam pro dosažení cílového vedoucího postavení na trhu. Při výběru stroje, který má být zakoupen, bylo hlavním kritériem, že by měl být kompatibilní s naším současným strojním zařízením, takže práce, které mají být provedeny, mohou být koordinovány, což má za následek další zvýšení efektivity. (Czech)
5 September 2022
0 references
Ved at købe den nye enhed kan nøjagtigheden af de færdige og forbedrede produkter øges, hvilket er afgørende for tekniske/maskinreparationer. De ordrer, vi har modtaget, vedrører hovedsagelig renovering af motorblokke, for hvilke der udføres boring på den automatiske CNC-styrede BERCO 160ACP-maskine, som kun kan findes i Ungarn. Det nye instrument er velegnet til at betjene disse processer, øge dens kapacitet og resulterer i kvalitative forbedringer og effektivitetsgevinster. I tilfælde af konventionelle værktøjsmaskiner skal rotationshastigheden ændres flere gange under arbejdsgangen, hvilket kræver afbrydelse af arbejdsgangen og yderligere arbejde fra operatørens side. Men takket være CNC-styringen fungerer skiftet automatisk i henhold til den foruddefinerede programmering. Merværdien af udviklingen vil derfor blive afspejlet i den længere levetid og nøjagtighed af de udførte reparationer, og dermed den samlede stigning i værdien af det færdige arbejde. Det medfører også en betydelig kapacitetsopbygning, hvilket er afgørende for at nå målet om markedslederskab. Når du vælger den maskine, der skal købes, var det et primært kriterium, at den skulle være kompatibel med vores nuværende maskiner, så det arbejde, der skal udføres, kan koordineres, hvilket resulterer i yderligere effektivitetsgevinster. (Danish)
5 September 2022
0 references
Genom att köpa den nya enheten kan noggrannheten hos de färdiga och förbättrade produkterna ökas, vilket är viktigt för tekniska/maskinreparationer. Beställningarna som vi tar emot är främst relaterade till renovering av motorblock, för vilka borrning utförs på den automatiska CNC-styrda BERCO 160ACP-maskinen, som endast kan hittas i Ungern. Det nya instrumentet är lämpligt för att betjäna dessa processer, öka dess kapacitet och resulterar i kvalitativa förbättringar och effektivitetsvinster. När det gäller konventionella verktygsmaskiner måste rotationshastigheten ändras flera gånger under arbetsflödet, vilket kräver avbrott i arbetsflödet och ytterligare arbete hos operatören. Men tack vare CNC-styrningen fungerar växlingen automatiskt, enligt den fördefinierade programmeringen. Utvecklingens mervärde kommer därför att återspeglas i den längre livslängden och noggrannheten hos de utförda reparationerna, och därmed den totala ökningen av värdet av det utförda arbetet. Det medför också betydande kapacitetsuppbyggnad, vilket är avgörande för att nå marknadsledande mål. När man valde den maskin som skulle köpas var det ett primärt kriterium att den skulle vara kompatibel med vår nuvarande maskin, så att de arbeten som ska utföras kan samordnas, vilket resulterar i ytterligare effektivitetsvinster. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Z nakupom nove naprave se lahko poveča natančnost končnih in izboljšanih izdelkov, kar je bistveno za tehnična/strojna popravila. Naročila, ki smo jih prejeli, so večinoma povezana s prenovo blokov motorjev, za katere se izvaja vrtanje na avtomatskem CNC krmiljenem stroju BERCO 160ACP, ki ga je mogoče najti le na Madžarskem. Novi instrument je primeren za uporabo teh procesov, povečanje njegove zmogljivosti in rezultate v kvalitativnih izboljšavah in povečanju učinkovitosti. V primeru običajnih obdelovalnih strojev je treba hitrost vrtenja med potekom dela večkrat spremeniti, kar zahteva prekinitev poteka dela in dodatno delo upravljavca. Vendar pa zaradi krmiljenja CNC preklapljanje deluje samodejno, v skladu z vnaprej določenim programiranjem. Dodana vrednost razvoja se bo zato odražala v daljši življenjski dobi in točnosti opravljenih popravil ter s tem v splošnem povečanju vrednosti dokončanega dela. Prinaša tudi znatno krepitev zmogljivosti, kar je bistveno za doseganje ciljnega vodilnega položaja na trgu. Pri izbiri stroja, ki ga je treba kupiti, je bilo glavno merilo, da mora biti združljivo z našimi sedanjimi stroji, tako da se lahko dela, ki jih je treba opraviti, usklajujejo, kar ima za posledico dodatno povečanje učinkovitosti. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Ostamalla uuden laitteen valmiiden ja parannettujen tuotteiden tarkkuutta voidaan lisätä, mikä on olennaista teknisten/koneiden korjausten kannalta. Saamamme tilaukset liittyvät pääasiassa moottorilohkojen kunnostamiseen, joiden poraus suoritetaan BERCO 160ACP -automaattisella CNC-ohjattavalla koneella, joka löytyy vain Unkarista. Uusi väline soveltuu palvelemaan näitä prosesseja, lisäämään sen kapasiteettia ja johtaa laadullisiin parannuksiin ja tehokkuushyötyihin. Tavanomaisissa työstökoneissa pyörimisnopeus on vaihdettava useita kertoja työnkulun aikana, mikä edellyttää työnkulun keskeytymistä ja käyttäjän lisätyötä. CNC-ohjauksen ansiosta kytkentä toimii kuitenkin automaattisesti ennalta määritetyn ohjelmoinnin mukaisesti. Kehitystyön lisäarvo heijastuu näin ollen tehtyjen korjausten pitenemiseen ja tarkkuuteen ja siten valmistuneen työn arvon kokonaiskasvuun. Se tuo myös merkittävää valmiuksien kehittämistä, mikä on olennaista kohdemarkkinajohtajuuden saavuttamiseksi. Ostettavan koneen valinnassa oli ensisijainen kriteeri, että sen pitäisi olla yhteensopiva nykyisen koneemme kanssa, joten suoritettavat työt voidaan sovittaa yhteen, mikä lisää tehokkuutta. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Permezz tax-xiri tal-apparat il-ġdid, il-preċiżjoni tal-prodotti lesti u mtejba tista’ tiżdied, li hija essenzjali għat-tiswijiet tekniċi/magni. L-ordnijiet li nirċievu huma prinċipalment relatati mar-rinnovazzjoni tal-blokok tal-magni, li għalihom it-tħaffir isir fuq il-magna awtomatika kkontrollata mis-CNC BERCO 160ACP, li tista’ tinstab biss fl-Ungerija. L-istrument il-ġdid huwa adattat biex jaqdi dawn il-proċessi, iżid il-kapaċità tiegħu, u jirriżulta f’titjib kwalitattiv u titjib fl-effiċjenza. Fil-każ ta’ għodod tal-magni konvenzjonali, il-veloċità rotazzjonali għandha tinbidel diversi drabi matul il-fluss tax-xogħol, li jeħtieġ interruzzjoni tal-fluss tax-xogħol u xogħol addizzjonali tal-operatur. Madankollu, grazzi għall-kontroll CNC, ix-xogħlijiet swiċċjar awtomatikament, skont l-ipprogrammar definit minn qabel. Il-valur miżjud tal-iżvilupp għalhekk se jkun rifless fil-ħajja itwal u l-preċiżjoni tat-tiswijiet imwettqa, u b’hekk iż-żieda ġenerali fil-valur tax-xogħol komplut. Dan iġib ukoll bini ta’ kapaċità sinifikanti, li huwa essenzjali biex tinkiseb it-tmexxija tas-suq fil-mira. Meta jagħżlu l-magna li għandhom jinxtraw, kien kriterju primarju li għandu jkun kompatibbli mal-makkinarju preżenti tagħna, sabiex ix-xogħlijiet li għandhom jitwettqu jistgħu jiġu kkoordinati, li jirriżulta fi gwadanji addizzjonali fl-effiċjenza. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Door de aanschaf van het nieuwe apparaat kan de nauwkeurigheid van de afgewerkte en verbeterde producten worden verhoogd, wat essentieel is voor technische/machinereparaties. De door ons ontvangen orders hebben voornamelijk betrekking op de renovatie van motorblokken, waarvoor boren wordt uitgevoerd op de automatische CNC-gestuurde machine BERCO 160ACP, die alleen in Hongarije te vinden is. Het nieuwe instrument is geschikt voor het bedienen van deze processen, het vergroten van de capaciteit, en resulteert in kwalitatieve verbeteringen en efficiëntiewinsten. In het geval van conventionele werktuigmachines moet de rotatiesnelheid tijdens de workflow meerdere malen worden gewijzigd, wat onderbreking van de workflow en extra werk van de operator vereist. Dankzij CNC-besturing werkt de schakeling echter automatisch, volgens de voorgedefinieerde programmering. De toegevoegde waarde van de ontwikkeling zal dan ook tot uiting komen in de langere levensduur en nauwkeurigheid van de uitgevoerde reparaties, en daarmee de totale waardestijging van de voltooide werkzaamheden. Het brengt ook aanzienlijke capaciteitsopbouw met zich mee, wat essentieel is om het doelmarktleiderschap te bereiken. Bij het kiezen van de te kopen machine was het een primair criterium dat deze compatibel zou moeten zijn met onze huidige machine, zodat de uit te voeren werkzaamheden kunnen worden gecoördineerd, wat resulteert in extra efficiëntiewinsten. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Με την αγορά της νέας συσκευής, η ακρίβεια των τελικών και βελτιωμένων προϊόντων μπορεί να αυξηθεί, η οποία είναι απαραίτητη για τις τεχνικές/μηχανικές επισκευές. Οι παραγγελίες που λάβαμε σχετίζονται κυρίως με την ανακαίνιση των μπλοκ κινητήρα, για τα οποία πραγματοποιείται γεώτρηση στο αυτόματο CNC ελεγχόμενο μηχάνημα BERCO 160ACP, το οποίο μπορεί να βρεθεί μόνο στην Ουγγαρία. Το νέο μέσο είναι κατάλληλο για την εξυπηρέτηση αυτών των διαδικασιών, την αύξηση της ικανότητάς του και οδηγεί σε ποιοτικές βελτιώσεις και βελτίωση της αποτελεσματικότητας. Στην περίπτωση των συμβατικών εργαλειομηχανών, η ταχύτητα περιστροφής πρέπει να αλλάξει αρκετές φορές κατά τη διάρκεια της ροής εργασίας, η οποία απαιτεί διακοπή της ροής εργασίας και πρόσθετη εργασία του χειριστή. Ωστόσο, χάρη στον έλεγχο CNC, η μεταγωγή λειτουργεί αυτόματα, σύμφωνα με τον προκαθορισμένο προγραμματισμό. Ως εκ τούτου, η προστιθέμενη αξία της εξέλιξης θα αντικατοπτρίζεται στη μεγαλύτερη διάρκεια ζωής και την ακρίβεια των πραγματοποιούμενων επισκευών και, ως εκ τούτου, στη συνολική αύξηση της αξίας των ολοκληρωμένων εργασιών. Συνεπάγεται επίσης σημαντική ανάπτυξη ικανοτήτων, η οποία είναι απαραίτητη για την επίτευξη του στόχου της ηγετικής θέσης στην αγορά. Κατά την επιλογή του μηχανήματος που θα αγοραστεί, ήταν πρωταρχικό κριτήριο ότι θα πρέπει να είναι συμβατό με τα σημερινά μηχανήματα μας, έτσι ώστε να μπορούν να συντονιστούν οι εργασίες που θα εκτελεστούν, με αποτέλεσμα την αύξηση της αποτελεσματικότητας. (Greek)
5 September 2022
0 references
Perkant naują prietaisą, galima padidinti gatavų ir patobulintų produktų tikslumą, kuris yra būtinas techniniam/mašinų remontui. Mūsų gauti užsakymai daugiausia susiję su variklio blokų renovacija, kurios gręžimas atliekamas BERCO 160ACP automatinėje CNC valdomoje mašinoje, kurią galima rasti tik Vengrijoje. Naujoji priemonė tinka šiems procesams aptarnauti, didinti jos pajėgumus, taip pat pagerinti kokybę ir padidinti efektyvumą. Įprastinių staklių atveju sukimosi greitis darbo eigos metu turi būti keičiamas kelis kartus, o tai reikalauja darbo eigos nutraukimo ir papildomo operatoriaus darbo. Tačiau dėl CNC valdymo, perjungimas veikia automatiškai, pagal iš anksto nustatytą programavimą. Todėl plėtros pridėtinę vertę atspindės ilgesnis atlikto remonto tarnavimo laikas ir tikslumas, taigi ir bendras užbaigtų darbų vertės padidėjimas. Be to, taip stiprinami dideli pajėgumai, o tai labai svarbu norint pasiekti tikslinę rinkos lyderystę. Renkantis įsigytiną mašiną, tai buvo pagrindinis kriterijus, pagal kurį ji turėtų būti suderinama su mūsų esama technika, todėl atliktini darbai gali būti koordinuojami, o tai dar labiau padidina efektyvumą. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Prin achiziționarea noului dispozitiv, precizia produselor finite și îmbunătățite poate fi mărită, ceea ce este esențial pentru reparații tehnice/mașini. Comenzile primite de noi sunt legate în principal de renovarea blocurilor de motoare, pentru care se efectuează găurirea pe mașina automată controlată CNC BERCO 160ACP, care poate fi găsită numai în Ungaria. Noul instrument este potrivit pentru a servi acestor procese, sporindu-i capacitatea și are ca rezultat îmbunătățiri calitative și câștiguri de eficiență. În cazul mașinilor-unelte convenționale, viteza de rotație trebuie schimbată de mai multe ori în timpul fluxului de lucru, ceea ce necesită întreruperea fluxului de lucru și activitatea suplimentară a operatorului. Cu toate acestea, datorită controlului CNC, comutarea funcționează automat, în funcție de programarea predefinită. Prin urmare, valoarea adăugată a dezvoltării se va reflecta în durata mai lungă de viață și acuratețea reparațiilor efectuate și, prin urmare, în creșterea globală a valorii lucrărilor finalizate. Aceasta aduce, de asemenea, o consolidare semnificativă a capacităților, ceea ce este esențial pentru atingerea poziției de lider pe piață-țintă. La alegerea mașinii care urmează să fie achiziționată, a fost un criteriu principal ca aceasta să fie compatibilă cu utilajele noastre actuale, astfel încât lucrările care urmează să fie efectuate să poată fi coordonate, ceea ce a dus la câștiguri suplimentare de eficiență. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Al comprar el nuevo dispositivo, se puede aumentar la precisión de los productos terminados y mejorados, lo que es esencial para las reparaciones técnicas/máquinas. Los pedidos recibidos por nosotros están relacionados principalmente con la renovación de bloques de motores, para los cuales se realiza perforación en la máquina automática controlada por CNC BERCO 160ACP, que solo se puede encontrar en Hungría. El nuevo instrumento es adecuado para servir a estos procesos, aumentando su capacidad, y resulta en mejoras cualitativas y aumentos de eficiencia. En el caso de las máquinas herramienta convencionales, la velocidad de rotación debe cambiarse varias veces durante el flujo de trabajo, lo que requiere la interrupción del flujo de trabajo y el trabajo adicional del operador. Sin embargo, gracias al control CNC, la conmutación funciona automáticamente, de acuerdo con la programación predefinida. Por lo tanto, el valor añadido del desarrollo se reflejará en la vida útil más larga y la precisión de las reparaciones realizadas y, por lo tanto, en el aumento general del valor de la obra terminada. También aporta un importante desarrollo de capacidades, que es esencial para lograr el liderazgo del mercado objetivo. A la hora de elegir la máquina a comprar, era un criterio primordial que fuera compatible con nuestra maquinaria actual, por lo que se pueden coordinar los trabajos a realizar, lo que resulta en aumentos de eficiencia adicionales. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Iegādājoties jauno ierīci, var palielināt gatavās un uzlabotās produkcijas precizitāti, kas ir būtiska tehniskajam/mašīnas remontam. Mūsu saņemtie pasūtījumi galvenokārt ir saistīti ar dzinēju bloku renovāciju, kuriem tiek veikta urbšana BERCO 160ACP automātiskajā CNC kontrolētajā mašīnā, ko var atrast tikai Ungārijā. Jaunais instruments ir piemērots, lai kalpotu šiem procesiem, palielinātu tā jaudu un nodrošinātu kvalitatīvus uzlabojumus un efektivitātes pieaugumu. Parasto darbgaldu gadījumā rotācijas ātrums ir jāmaina vairākas reizes darbplūsmas laikā, kas prasa pārtraukt darbplūsmu un operatora papildu darbu. Tomēr, pateicoties CNC vadībai, pārslēgšana darbojas automātiski saskaņā ar iepriekš definēto programmēšanu. Tādējādi attīstības pievienotā vērtība atspoguļosies veikto remontdarbu ilgākā kalpošanas laikā un pareizībā un tādējādi arī pabeigto darbu vērtības kopējā pieaugumā. Tas arī nodrošina ievērojamu spēju veidošanu, kas ir būtiski, lai sasniegtu mērķa tirgus līderību. Izvēloties iegādājamo mašīnu, galvenais kritērijs bija tas, ka tai jābūt saderīgai ar mūsu pašreizējo mašīnu, lai veicamos darbus varētu koordinēt, radot papildu efektivitātes pieaugumu. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Taszár, Somogy
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-15-2015-00630
0 references