Marady Optika Tool Development (Q3917913)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3917913 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Marady Optika Tool Development
Project Q3917913 in Hungary

    Statements

    0 references
    21,210,000.0 forint
    0 references
    59,960.67 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    30,300,000.0 forint
    0 references
    85,658.1 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    17 March 2016
    0 references
    2 May 2016
    0 references
    MARADY OPTIKA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
    0 references
    0 references

    47°20'59.03"N, 20°39'49.61"E
    0 references
    Jelenleg csak hagyományos szemüvegkeretbe tudunk lencsét csiszolni az elavult gépparkunk miatt, Kunhegyesen még azt sem. A projekt keretében beszerzendő egyik csiszolórendszer hagyományos keretbe, míg a másik damilos és fúrt keretekbe képes szemüveglencsét becsiszolni. Ez utóbbi egyik üzletünkben sincs. A fejlesztés eredményeként a kunhegyesi üzletünkben mindenféle szemüveget el tudunk készíteni, és a többi boltunknak is el tudjuk készíteni a damilos és fúrt keretű szemüvegeket. Ezáltal nemcsak hagyományos szemüvegkereteket tudunk eladni, hanem modernebb, fúrt és damilos A projekt keretében beszerzendő csiszolórendszerek segítségével a szakképzett látszerészeink hagyományos, valamint damilos és fúrt keretekbe képesek szemüveglencsét becsiszolni telephelyünkön. A szemüveg vállalási idő is sokkal rövidebb lesz, mert ezután már a helyszínen is el tudjuk készíteni a vállalt szemüvegeket. Beszerzendő eszközök: -1 db HUVITZ Csiszolórendszer KAZEIR-XDE - damilos és fúrt keretű szemüvegek elkészítésére, újdonság az innovatív és gyors formamarás funkció, beépített marófej a nagyoló durvacsiszolás helyett a precíz formamarás funkcióval alakítja ki a lencse formáját, ráadásul jelentősen csökkenti a por mennyiségét, automata fókuszpont felismerés és formaillesztés, motoros lencsefelfűzés, automata fúróegység, intelligens fúrási sebesség szabályozás. -1 db HIVITZ Csiszolórendszer HBI-SKE 7001 - hagyományos keretű szemüvegek elkészítésére, egy High-End csiszolóhoz méltó prémiumszolgáltatások sora (LED-es munkatér világítás, érintőképernyő, gyors és egyszerű furatszerkesztés, dönthető színes képernyő, 1 lóerős motor direkt meghajtással, 1 GM műveleti memőria több mint ezer feladat eltárolásához) (Hungarian)
    0 references
    At present, we can only polish lenses into traditional glasses frames due to our outdated machine park, not even in Kunhegyes. One abrasive system to be procured as part of the project is capable of machining lenses into traditional frames, while the other is capable of grinding lenses into damilos and drilled frames. The latter is not in any of our stores. As a result of the development, we can make all kinds of glasses in our shop in Kunhegyes, and we can also make damilos and drilled glasses for our other shops. This way we can sell not only traditional glasses frames, but also more modern, drilled and damilos Abrasive systems to be procured as part of the project enable our qualified opticians to grind glasses into traditional, damilos and drilled frames at our site. The spectacles take-off time will be much shorter, because after that we can prepare the glasses on the spot. Assets to be procured: 1 piece of Huvitz grinding system for KAZEIR-XDE — damilos and drilled framed glasses, innovative and fast moulding function, built-in milling head to shape the lens with precise shape grinding function instead of roughing, and also significantly reduces the amount of dust, automatic focal point detection and shape fitting, motorised lens binding, automatic drilling unit, intelligent drilling speed control. —1 HIVITZ abrasive system HBI-SKE 7001 — for the production of traditional framed glasses, a range of premium services worthy of High-End grinding (LED workspace lighting, touch screen, quick and easy bore editing, tiltable color screen, 1 horsepower engine with direct drive, 1 GM operation memore for storage of more than a thousand tasks) (English)
    8 February 2022
    0.3300214188488813
    0 references
    À l’heure actuelle, nous ne pouvons polir que les verres dans les montures de lunettes traditionnelles en raison de notre parc de machines dépassé, pas même à Kunhegyes. Un système abrasif à acquérir dans le cadre du projet est capable d’usinage des lentilles dans des cadres traditionnels, tandis que l’autre est capable de broyer des lentilles dans des damilos et des cadres percés. Ce dernier n’est dans aucun de nos magasins. Grâce au développement, nous pouvons fabriquer toutes sortes de lunettes dans notre boutique à Kunhegyes, et nous pouvons également fabriquer des damilos et des verres forés pour nos autres magasins. De cette façon, nous pouvons vendre non seulement des montures de lunettes traditionnelles, mais aussi des systèmes plus modernes, percés et damilos Abrasifs à acquérir dans le cadre du projet, permettant à nos opticiens qualifiés de moudre des verres dans des cadres traditionnels, damilos et forés sur notre site. Le temps de décollage des lunettes sera beaucoup plus court, car après cela nous pouvons préparer les lunettes sur place. Actifs à acquérir: 1 pièce de système de meulage Huvitz pour KAZEIR-XDE — damilos et verres encadrés percés, fonction de moulage innovant et rapide, tête de fraisage intégrée pour façonner l’objectif avec une fonction de meulage de forme précise au lieu de l’ébauche, et réduit considérablement la quantité de poussière, détection automatique de point focal et ajustement de forme, fixation motorisée de lentilles, unité de perçage automatique, contrôle intelligent de la vitesse de perçage. —1 système abrasif HIVITZ HBI-SKE 7001 — pour la production de verres encadrés traditionnels, une gamme de services haut de gamme dignes du broyage haut de gamme (éclairage d’espace de travail LED, écran tactile, montage rapide et facile d’alésage, écran couleur inclinable, moteur de 1 chevaux avec entraînement direct, 1 opération GM memore pour le stockage de plus d’un millier de tâches) (French)
    10 February 2022
    0 references
    Derzeit können wir Linsen aufgrund unseres veralteten Maschinenparks, nicht einmal in Kunhegyes, nur in traditionellen Brillenrahmen polieren. Ein Schleifsystem, das im Rahmen des Projekts beschafft werden soll, ist in der Lage, Linsen in traditionelle Rahmen zu bearbeiten, während das andere in der Lage ist, Linsen in Damilos und gebohrte Rahmen zu Schleifen. Letzteres ist nicht in einem unserer Geschäfte. Als Ergebnis der Entwicklung können wir alle Arten von Gläsern in unserem Shop in Kunhegyes herstellen, und wir können auch Damilos und gebohrte Gläser für unsere anderen Läden herstellen. Auf diese Weise können wir nicht nur traditionelle Brillenrahmen verkaufen, sondern auch modernere, gebohrte und damilos abrasive Systeme, die im Rahmen des Projekts beschafft werden, ermöglichen unseren qualifizierten Optikern, Gläser in traditionelle, damilos und gebohrte Rahmen an unserem Standort zu schleifen. Die Brille wird viel kürzer sein, denn danach können wir die Brille vor Ort vorbereiten. Zu beschaffende Vermögenswerte: 1 Stück Huvitz Schleifsystem für KAZEIR-XDE – Damilos und gebohrte gerahmte Gläser, innovative und schnelle Formfunktion, eingebauter Fräskopf, um die Linse mit präziser Formschleiffunktion statt Schruppen zu formen, sowie deutlich reduziert die Menge an Staub, automatische Brennpunkterkennung und Formbestückung, motorisierte Linsenbindung, automatische Bohreinheit, intelligente Bohrgeschwindigkeitsregelung. —1 HIVITZ Schleifsystem HBI-SKE 7001 – für die Herstellung von traditionellen gerahmten Gläsern, eine Reihe von Premium-Dienstleistungen, die High-End Schleifen würdig sind (LED-Arbeitsraumbeleuchtung, Touchscreen, schnelle und einfache Bohrbearbeitung, kippbarer Farbbildschirm, 1 PS-Motor mit Direktantrieb, 1 GM-Betrieb memore für die Lagerung von mehr als tausend Aufgaben) (German)
    11 February 2022
    0 references
    Praegu saame lihvida ainult läätsed traditsioonilistesse prilliraamidesse tänu meie vananenud masinapargile, isegi mitte Kunhegyes’is. Üks projekti raames hangitav abrasiivsüsteem suudab töödelda läätsesid traditsioonilisteks raamideks, teine aga lihvida läätsesid damiloseks ja puuritud raamideks. Viimane ei ole üheski meie kaupluses. Arenduse tulemusena saame Kunhegyesi poes valmistada igasuguseid prille ning teha ka damiloseid ja puuritud prille oma teistele kauplustele. Nii saame müüa mitte ainult traditsioonilisi prilliraamisid, vaid ka kaasaegsemaid, puuritud ja damilos abrasiivseid süsteeme, mida projekti raames hangitakse, võimaldades meie kvalifitseeritud optikutel lihvida meie saidil prille traditsioonilisteks, damilodeks ja puuritud raamideks. Prillide stardiaeg on palju lühem, sest pärast seda saame prillid kohapeal valmistada. Hangitavad varad: 1 tükk Huvitz lihvimine süsteemi KAZEIR-XDE – damilos ja puuritud raamitud prillid, uuenduslik ja kiire vormimine funktsioon, sisseehitatud freesimine pea kujundada objektiivi täpse kuju lihvimine funktsiooni asemel karestamine, ja ka oluliselt vähendab tolmu, automaatne fookuspunkti tuvastamise ja kuju paigaldamine, motoriseeritud objektiivi siduv, automaatne puurimine seade, intelligentne puurimine kiirus kontrolli. –1 HIVITZ abrasiivsüsteem HBI-SKE 7001 – traditsiooniliste raamitud klaaside tootmiseks, kõrgekvaliteedilise lihvimise väärilised esmaklassilised teenused (LED-tööruumi valgustus, puutetundlik ekraan, kiire ja lihtne puutetundlik redigeerimine, kallutatav värviekraan, 1 hobujõumootor otseülekandega, 1 GM operatsioon memore rohkem kui tuhande ülesande säilitamiseks) (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Šiuo metu mes galime tik poliruoti lęšius į tradicinius akinių rėmus dėl mūsų pasenusio mašinų parko, net Kunhegyes. Viena abrazyvinė sistema, kuri turi būti įsigyta kaip projekto dalis, gali apdirbti lęšius į tradicinius rėmus, o kita gali šlifuoti lęšius į damilos ir išgręžtus rėmus. Pastarasis nėra nė vienoje iš mūsų parduotuvių. Kaip plėtros rezultatas, mes galime padaryti visų rūšių akinius mūsų parduotuvėje Kunhegyes, ir mes taip pat galime padaryti damilos ir gręžti akinius mūsų kitų parduotuvių. Tokiu būdu mes galime parduoti ne tik tradicinius akinių rėmus, bet ir modernesnes, išgręžtas ir damilos Abrazyvines sistemas, kurios bus perkamos kaip projekto dalis, leidžia mūsų kvalifikuotiems optikams šlifuoti akinius į tradicinius, damilos ir išgręžtus rėmus mūsų svetainėje. Akinių kilimo laikas bus daug trumpesnis, nes po to mes galime paruošti akinius vietoje. Perkamas turtas: 1 gabalas Huvitz šlifavimo sistema, skirta KAZEIR-XDE – damilos ir išgręžti įrėminti akiniai, novatoriškas ir greitas liejimo funkcija, įmontuota frezavimo galvutė, kad suformuotų objektyvą su tikslios formos šlifavimo funkcija, o ne grubumu, taip pat žymiai sumažina dulkių kiekį, automatinį židinio taško aptikimą ir formos montavimą, motorizuotą objektyvo įrišimą, automatinį gręžimo įrenginį, intelektualų gręžimo greičio valdymą. –1 ŽIVITZ abrazyvinė sistema HBI-SKE 7001 – tradicinių įrėmintų akinių gamybai, aukščiausios kokybės paslaugų asortimentas, vertas aukštos klasės šlifavimo (LED darbo vietos apšvietimas, jutiklinis ekranas, greitas ir lengvas gręžinio redagavimas, pakreipiamas spalvotas ekranas, 1 arklio galios variklis su tiesiogine pavara, 1 GM operacija memore saugojimui daugiau nei tūkstantį užduočių) (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Al momento, possiamo solo lucidare le lenti in montature di occhiali tradizionali a causa del nostro parco macchine obsoleto, nemmeno in Kunhegyes. Un sistema abrasivo da acquistare nell'ambito del progetto è in grado di lavorare le lenti in montature tradizionali, mentre l'altro è in grado di rettificare le lenti in damilos e montature forate. Quest'ultimo non è in nessuno dei nostri negozi. Come risultato dello sviluppo, possiamo fare tutti i tipi di occhiali nel nostro negozio di Kunhegyes, e possiamo anche fare damilos e occhiali forati per i nostri altri negozi. In questo modo possiamo vendere non solo telai per vetri tradizionali, ma anche sistemi abrasivi più moderni, forati e damilos da acquistare nell'ambito del progetto che permettono ai nostri ottici qualificati di macinare bicchieri in telai tradizionali, damilos e forati presso il nostro sito. Il tempo di decollo degli occhiali sarà molto più breve, perché dopo di che possiamo preparare gli occhiali sul posto. Beni da acquisire: 1 pezzo di sistema di rettifica Huvitz per KAZEIR-XDE — damilos e vetri incorniciati forati, innovativa e veloce funzione di stampaggio, testa di fresatura incorporata per modellare l'obiettivo con una precisa funzione di rettifica di forma invece di sgrossatura, e riduce anche significativamente la quantità di polvere, rilevamento automatico del punto focale e montaggio di forma, legatura lente motorizzata, unità di foratura automatica, controllo intelligente della velocità di perforazione. —1 sistema abrasivo HIVITZ HBI-SKE 7001 — per la produzione di vetri incorniciati tradizionali, una gamma di servizi premium degni di macinazione High-End (illuminazione dello spazio di lavoro a LED, touch screen, montaggio rapido e facile del foro, schermo a colori inclinabile, 1 motore di potenza con azionamento diretto, 1 operazione GM memore per lo stoccaggio di più di mille attività) (Italian)
    12 August 2022
    0 references
    Trenutno možemo polirati leće u tradicionalne okvire naočala zbog zastarjelog strojnog parka, čak ni u Kunhegyesu. Jedan abrazivni sustav koji se nabavlja kao dio projekta može obraditi leće u tradicionalne okvire, dok je drugi sposoban brušenje leća u damilos i bušene okvire. Potonji nije ni u jednoj od naših trgovina. Kao rezultat razvoja, možemo napraviti sve vrste naočala u našoj trgovini u Kunhegyesu, a također možemo napraviti damilos i bušene naočale za naše druge trgovine. Na taj način možemo prodavati ne samo tradicionalne okvire naočala, već i modernije, bušene i damilos abrazivne sustave koji će biti nabavljeni u sklopu projekta omogućuju našim kvalificiranim optičarima da samelju čaše u tradicionalne, damilos i bušene okvire na našim stranicama. Vrijeme polijetanja naočala bit će mnogo kraće, jer nakon toga možemo pripremiti naočale na licu mjesta. Imovina koja se nabavlja: 1 komad Huvitz brusnog sustava za KAZEIR-XDE – damilos i bušene uokvirene naočale, inovativna i brza funkcija oblikovanja, ugrađena glava za glodanje za oblikovanje leće s preciznom funkcijom brušenja oblika umjesto grubljenja, a također značajno smanjuje količinu prašine, automatsko otkrivanje žarišnih točaka i oblikovanje, uvezivanje motoriziranih leća, automatska jedinica za bušenje, inteligentna kontrola brzine bušenja. —1 HIVITZ abrazivni sustav HBI-SKE 7001 – za proizvodnju tradicionalnih uokvirenih naočala, niz vrhunskih usluga vrijednih High-End brušenja (LED rasvjeta radnog prostora, zaslon osjetljiv na dodir, brzo i jednostavno uređivanje, zaslon u boji, 1 motor konjske snage s izravnim pogonom, 1 GM operacija memore za pohranu više od tisuću zadataka) (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Προς το παρόν, μπορούμε μόνο να γυαλίζουμε φακούς σε παραδοσιακά πλαίσια γυαλιών λόγω του παρωχημένου μηχανικού πάρκου μας, ούτε καν στο Kunhegyes. Ένα λειαντικό σύστημα που θα προμηθευτεί στο πλαίσιο του έργου είναι ικανό να επεξεργάζεται τους φακούς στη μηχανή σε παραδοσιακά πλαίσια, ενώ το άλλο είναι ικανό να λείάνει τους φακούς σε damilos και γεωτρυπημένα πλαίσια. Το τελευταίο δεν βρίσκεται σε κανένα από τα καταστήματά μας. Ως αποτέλεσμα της ανάπτυξης, μπορούμε να φτιάξουμε όλα τα είδη των γυαλιών στο κατάστημά μας στις Kunhegyes, και μπορούμε επίσης να φτιάξουμε damilos και τρυπημένα γυαλιά για τα άλλα καταστήματα μας. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να πουλήσουμε όχι μόνο τα παραδοσιακά πλαίσια γυαλιών, αλλά και τα πιο σύγχρονα, διάτρητα και damilos λειαντικά συστήματα που θα προμηθευτούν στο πλαίσιο του έργου, δίνοντας τη δυνατότητα στους εξειδικευμένους οπτικούς μας να αλέσουν γυαλιά σε παραδοσιακά, damilos και γεωτρυπημένα πλαίσια στο site μας. Ο χρόνος απογείωσης γυαλιών θα είναι πολύ μικρότερος, γιατί μετά από αυτό μπορούμε να προετοιμάσουμε τα γυαλιά επί τόπου. Περιουσιακά στοιχεία προς προμήθεια: 1 κομμάτι του συστήματος λείανσης Huvitz για KAZEIR-XDE — damilos και διάτρητα πλαισιωμένα γυαλιά, καινοτόμος και γρήγορη λειτουργία μορφοποίησης, ενσωματωμένη κεφαλή άλεσης για να διαμορφώσει το φακό με ακριβή λειτουργία λείανσης σχήματος αντί για τραχύ, και επίσης μειώνει σημαντικά την ποσότητα σκόνης, αυτόματη ανίχνευση εστιακού σημείου και τοποθέτηση σχήματος, μηχανοκίνητη σύνδεση φακών, αυτόματη μονάδα γεώτρησης, ευφυής έλεγχος ταχύτητας γεώτρησης. —1 HIVITZ λειαντικό σύστημα HBI-SKE 7001 — για την παραγωγή παραδοσιακών πλαισιωμένων γυαλιών, μια σειρά από premium υπηρεσίες άξιες λείανσης High-End (LED φωτισμός χώρου εργασίας, οθόνη αφής, γρήγορη και εύκολη άντεξε επεξεργασία, tiltable έγχρωμη οθόνη, 1 ιπποδύναμη κινητήρα με άμεση κίνηση, 1 GM λειτουργία memore για την αποθήκευση περισσότερων από χίλιες εργασίες) (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    V súčasnosti môžeme len leštiť šošovky do tradičných okuliarových rámov vďaka nášmu zastaranému strojovému parku, a to ani v Kunhegyes. Jeden brúsny systém, ktorý sa má obstarať ako súčasť projektu, je schopný obrábať šošovky do tradičných rámov, zatiaľ čo druhý je schopný brúsiť šošovky do damilov a vŕtaných rámov. Ten nie je v žiadnom z našich obchodov. V dôsledku vývoja môžeme vyrobiť všetky druhy okuliarov v našom obchode v Kunhegyes a môžeme tiež vyrobiť damilos a vŕtané okuliare pre naše ďalšie obchody. Týmto spôsobom môžeme predávať nielen tradičné okuliarové rámy, ale aj modernejšie, vŕtané a damilos brúsne systémy, ktoré sa majú obstarať ako súčasť projektu, umožňujú našim kvalifikovaným optikom brúsiť okuliare do tradičných, damilos a vyvŕtaných rámov na našich stránkach. Okuliare vzlet budú oveľa kratšie, pretože potom môžeme pripraviť okuliare na mieste. Aktíva, ktoré sa majú obstarať: 1 kus brúsneho systému Huvitz pre KAZEIR-XDE – damilos a vyvŕtané zarámované okuliare, inovatívna a rýchla funkcia lisovania, zabudovaná frézovacia hlava na tvar šošovky s presnou funkciou brúsenia tvaru namiesto hrubovania a tiež výrazne znižuje množstvo prachu, automatickú detekciu ohniska a tvarovanie, viazanie motorizovaných šošoviek, automatické vŕtanie, inteligentné riadenie rýchlosti vŕtania. —1 abrazívny systém HIVITZ HBI-SKE 7001 – na výrobu tradičných zarámovaných okuliarov, rad prémiových služieb hodných High-End brúsenia (LED osvetlenie pracovného priestoru, dotyková obrazovka, rýchla a jednoduchá úprava vŕtania, sklopná farebná obrazovka, 1 konský motor s priamym pohonom, 1 GM prevádzka memore pre uloženie viac ako tisíc úloh) (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Tällä hetkellä voimme vain kiillottaa linssit perinteisiin lasikehyksiin vanhentuneen konepuistomme vuoksi, ei edes Kunhegyesissä. Yksi hankaava järjestelmä, joka hankitaan osana hanketta, pystyy työstämään linssejä perinteisiin kehyksiin, kun taas toinen pystyy hiomaan linssit damiloihin ja porattuihin kehyksiin. Jälkimmäinen ei ole missään kaupoissamme. Kehityksen tuloksena voimme valmistaa kaikenlaisia laseja myymälässämme Kunhegyesissä, ja voimme myös valmistaa damilos- ja poralaseja muihin kauppoihin. Tällä tavoin voimme myydä perinteisten lasien kehyksiä, mutta myös nykyaikaisempia, porattuja ja damilos Abrasive -järjestelmiä, jotka hankitaan osana hanketta, jotta pätevät optikot voivat jauhaa lasit perinteisiin, damiloihin ja porattuihin kehyksiin sivustollamme. Silmälasien lentoonlähtöaika on paljon lyhyempi, koska sen jälkeen voimme valmistaa lasit paikan päällä. Hankittava omaisuus: 1 pala Huvitz hioma järjestelmä KAZEIR-XDE – damilos ja poratut kehyslasit, innovatiivinen ja nopea muovaus toiminto, sisäänrakennettu jyrsintä pää muokata linssin tarkka muoto hionta toiminto sijaan rouhinta, ja myös merkittävästi vähentää pölyn, automaattinen polttopiste havaitseminen ja muodon asentaminen, moottoroitu linssi sitova, automaattinen poraus yksikkö, älykäs poraus nopeus ohjaus. —1 HIVITZ hiomajärjestelmä HBI-SKE 7001 – perinteisten kehystettyjen lasien tuotantoon, valikoima premium-palveluja, jotka ansaitsevat High-End-hiontaa (LED-työtilan valaistus, kosketusnäyttö, nopea ja helppo rei’itetty muokkaus, kallistuva värinäyttö, 1 hevosvoimamoottori suoralla asemalla, 1 GM-käyttö memore yli tuhannen tehtävän varastointiin) (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    Obecnie możemy polerować soczewki do tradycyjnych okularów dzięki naszemu przestarzałemu parkowi maszynowemu, nawet w Kunhegyes. Jeden system ścierny, który ma być zamówiony w ramach projektu, jest zdolny do obróbki soczewek w tradycyjne ramy, podczas gdy drugi jest zdolny do szlifowania soczewek na damilosy i wiercone ramy. Tego drugiego nie ma w żadnym z naszych sklepów. W wyniku rozwoju, możemy wykonać wszelkiego rodzaju okulary w naszym sklepie w Kunhegyes, a także możemy zrobić damilos i wywiercone okulary dla naszych innych sklepów. W ten sposób możemy sprzedawać nie tylko tradycyjne ramy do okularów, ale także bardziej nowoczesne, wiercone i damilosowe systemy ścierne, które w ramach projektu umożliwiają naszym wykwalifikowanych optykom szlifowanie okularów do tradycyjnych, damilosowych i wierconych ram na naszej stronie. Czas startu okularów będzie znacznie krótszy, ponieważ po tym możemy przygotować okulary na miejscu. Aktywa, które mają być nabywane: 1 kawałek systemu szlifierskiego Huvitz do KAZEIR-XDE – damilos i wiercone okulary ramowe, innowacyjna i szybka funkcja formowania, wbudowana głowica frezująca, aby kształtować soczewkę z precyzyjną funkcją szlifowania kształtu zamiast zgrubienia, a także znacznie zmniejsza ilość pyłu, automatyczne wykrywanie ogniskowego i kształtowanie, zmotoryzowane wiązanie soczewki, automatyczna wiertarka, inteligentna kontrola prędkości wiercenia. —1 System ścierny HIVITZ HBI-SKE 7001 – do produkcji tradycyjnych okularów, szereg usług premium godnych szlifowania High-End (oświetlenie obszaru roboczego LED, ekran dotykowy, szybka i łatwa edycja otworu, kolorowy ekran przechylany, silnik o mocy 1 z bezpośrednim napędem, 1 GM operacja memore do przechowywania ponad tysiąca zadań) (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    Op dit moment kunnen we alleen lenzen in traditionele glazen frames poetsen vanwege ons verouderde machinepark, zelfs niet in Kunhegyes. Een schurend systeem dat in het kader van het project moet worden aangeschaft, is in staat om lenzen in traditionele frames te bewerken, terwijl de andere lenzen in damilo’s en geboorde frames kan slijpen. Die laatste is niet in een van onze winkels. Als gevolg van de ontwikkeling kunnen we allerlei glazen maken in onze winkel in Kunhegyes, en kunnen we ook damilo’s en geboorde glazen maken voor onze andere winkels. Op deze manier kunnen we niet alleen traditionele glazen frames verkopen, maar ook modernere, geboorde en damilos Abrasive-systemen die in het kader van het project worden aangeschaft, stellen onze gekwalificeerde opticiens in staat om glazen te slijpen in traditionele, damilo’s en geboorde frames op onze site. De starttijd van de bril zal veel korter zijn, want daarna kunnen we de bril ter plekke klaarmaken. Aan te schaffen activa: 1 stuk Huvitz slijpsysteem voor KAZEIR-XDE — damilo’s en geboorde ingelijste glazen, innovatieve en snelle vormfunctie, ingebouwde freeskop om de lens te vormen met nauwkeurige vormslijpfunctie in plaats van voorbewerken, en vermindert ook de hoeveelheid stof, automatische brandpuntdetectie en vormmontage, gemotoriseerde lensbinding, automatische booreenheid, intelligente boorsnelheidscontrole. —1 HIVITZ abrasive systeem HBI-SKE 7001 — voor de productie van traditionele ingelijste glazen, een scala van premium diensten waardig voor High-End slijpen (LED werkruimte verlichting, touchscreen, snelle en gemakkelijke boring bewerken, kantelbaar kleurenscherm, 1 pk motor met directe aandrijving, 1 GM operatie memore voor opslag van meer dan duizend taken) (Dutch)
    12 August 2022
    0 references
    V současné době můžeme díky našemu zastaralému strojovému parku, a to ani v Kunhegyes, vyleštit pouze čočky do tradičních brýlí. Jeden abrazivní systém, který má být pořízen v rámci projektu, je schopen obrábění čoček do tradičních rámů, zatímco druhý je schopen brousit čočky do damilos a vrtaných rámů. Ta není v žádném z našich obchodů. V důsledku vývoje můžeme vyrobit všechny druhy brýlí v našem obchodě v Kunhegyes, a můžeme také vyrobit damilos a vrtané brýle pro naše další obchody. Tímto způsobem můžeme prodávat nejen tradiční brýlové rámy, ale také modernější, vrtané a damilos Abrasive systémy, které mají být zakoupeny v rámci projektu umožňují našim kvalifikovaným očním optikům brousit brýle do tradičních, damilos a vrtaných rámů na našich stránkách. Doba vzletu brýlí bude mnohem kratší, protože poté můžeme brýle připravit na místě. Aktiva, která mají být pořízena: 1 kus brusného systému Huvitz pro KAZEIR-XDE – damilos a vrtané zarámované brýle, inovativní a rychlá funkce lisování, vestavěná frézovací hlava pro tvar čočky s přesnou funkcí broušení tvaru namísto hrubování a také výrazně snižuje množství prachu, automatickou detekci ohniskových bodů a tvarování, motorizovanou vazbu čočky, automatickou vrtací jednotku, inteligentní řízení rychlosti vrtání. —1 HIVITZ abrazivní systém HBI-SKE 7001 – pro výrobu tradičních zarámovaných brýlí, řada prémiových služeb hodných broušení High-End (LED osvětlení pracovního prostoru, dotyková obrazovka, rychlá a snadná úprava vrtu, sklopná barevná obrazovka, 1 koňský motor s přímým pohonem, 1 GM provoz memore pro ukládání více než tisíc úkolů) (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Pašlaik mēs varam tikai pulēt lēcas tradicionālajos brilles rāmjos, pateicoties mūsu novecojušajam mašīnu parkam, pat ne Kunhegyes. Viena abrazīvā sistēma, kas jāiepērk projekta ietvaros, spēj apstrādāt lēcas tradicionālajos rāmjos, bet otra spēj slīpēt lēcas damilos un urbtos rāmjos. Pēdējais nav nevienā no mūsu veikaliem. Attīstības rezultātā mēs varam izgatavot visu veidu brilles mūsu veikalā Kunhegyes, kā arī mēs varam izgatavot damilos un urbtas brilles citiem mūsu veikaliem. Tādā veidā mēs varam pārdot ne tikai tradicionālās brilles rāmji, bet arī modernāki, urbti un damilos Abrasive sistēmas, kas jāiepērk kā daļa no projekta ļauj mūsu kvalificētiem optiķiem sasmalcina brilles tradicionālās, damilos un urbti rāmji mūsu vietā. Briļļu pacelšanās laiks būs daudz īsāks, jo pēc tam mēs varam sagatavot brilles uz vietas. Iepērkamie aktīvi: 1 gabals Huvitz slīpēšanas sistēmas priekš KAZEIR-XDE — damilos un urbti ierāmēti brilles, inovatīva un ātra formēšanas funkcija, iebūvēta frēzēšanas galva, lai veidotu objektīvu ar precīzu formas slīpēšanas funkciju, nevis raupšanu, kā arī ievērojami samazina putekļu daudzumu, automātisku fokusa punktu noteikšanu un formas montāžu, motorizētu lēcu saistīšanu, automātisku urbšanas iekārtu, inteliģentu urbšanas ātruma kontroli. 1 HIVITZ abrazīvā sistēma HBI-SKE 7001 — tradicionālo ierāmēto stiklu ražošanai, augstas klases slīpēšanas cienīgu pakalpojumu klāsts (LED darba telpas apgaismojums, skārienekrāns, ātra un vienkārša urbuma rediģēšana, noliekams krāsu ekrāns, 1 zirgspēka dzinējs ar tiešo piedziņu, 1 GM operācijas memore par vairāk nekā tūkstoš uzdevumu glabāšanu) (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Faoi láthair, ní féidir linn lionsaí snas a chur isteach i bhfrámaí spéaclaí traidisiúnta mar gheall ar ár bpáirc meaisín as dáta, ní fiú i Kunhegyes. Tá córas scríobach amháin atá le soláthar mar chuid den tionscadal in ann lionsaí meaisínithe i bhfrámaí traidisiúnta, agus tá an ceann eile in ann lionsaí a mheilt isteach i Damilos agus i bhfrámaí druileáilte. Níl an dara ceann in aon cheann dár siopaí. Mar thoradh ar an bhforbairt, is féidir linn gach cineál spéaclaí a dhéanamh inár siopa i Kunhegyes, agus is féidir linn Damilos agus spéaclaí druileála a dhéanamh dár siopaí eile freisin. Ar an mbealach seo is féidir linn a dhíol, ní hamháin frámaí spéaclaí traidisiúnta, ach freisin níos nua-aimseartha, druileáilte agus córais scríobach Damilos a sholáthar mar chuid den tionscadal ar chumas ár radharceolaithe cáilithe a meileann gloiní i traidisiúnta, Damilos agus frámaí druileáilte ar ár suíomh. Beidh an t-am éirí de thalamh spéaclaí i bhfad níos giorra, mar tar éis sin is féidir linn na spéaclaí a ullmhú ar an láthair. Na sócmhainní atá le soláthar: 1 píosa de chóras meilt Huvitz do KAZEIR-XDE — Damilos agus druileáilte gloiní frámaithe, feidhm mhúnlú nuálach agus go tapa, tógtha-i muilleoireachta ceann a mhúnlú an lionsa le feidhm mheilt cruth beacht in ionad roughing, agus freisin laghdaíonn go suntasach ar an méid deannaigh, pointe fócasach uathoibríoch bhrath agus cruth fheistiú, lionsa mótair ceangailteach, aonad druileála uathoibríoch, rialú luas druileáil Chliste. —1 HIVITZ córas scríobach HBI-SKE 7001 — chun gloiní frámaithe traidisiúnta a tháirgeadh, raon seirbhísí préimhe fiú Ard-End meilt (soilsithe spás oibre faoi stiúir, scáileán tadhaill, eagarthóireacht rug tapaidh agus éasca, scáileán dath inghearrtha, 1 inneall horsepower le tiomáint díreach, 1 GM oibriú memore le haghaidh stórála de níos mó ná míle tascanna) (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Zaradi našega zastarelega strojnega parka, tudi v Kunhegyesu, lahko zdaj leče lakiramo v tradicionalne okvirje očal. En abraziven sistem, ki ga je treba nabaviti kot del projekta, je sposoben obdelati leče v tradicionalne okvirje, drugi pa je sposoben brusiti leče v damilo in izvrtane okvirje. Slednje ni v nobeni od naših trgovin. Kot rezultat razvoja lahko v naši trgovini v Kunhegyesu izdelamo vse vrste očal, za naše druge trgovine pa lahko izdelamo tudi damilos in izvrtana očala. Na ta način lahko prodajamo ne le tradicionalne okvirje za očala, temveč tudi sodobnejše, izvrtane in damilos Abrasive sisteme, ki jih je treba nabaviti v okviru projekta, ki našim usposobljenim optikom omogočajo mletje očal v tradicionalne damilo in izvrtane okvirje na naši spletni strani. Čas vzleta očala bo veliko krajši, ker potem lahko pripravimo očala na kraju samem. Sredstva, ki bodo nabavljena: 1 kos Huvitz brusilnega sistema za KAZEIR-XDE – damilos in izvrtana uokvirjena očala, inovativna in hitra funkcija oblikovanja, vgrajena rezkalna glava za oblikovanje objektiva z natančno funkcijo brušenja oblike namesto hrapavosti, prav tako pa znatno zmanjša količino prahu, avtomatsko zaznavanje žariščnih točk in opremljanje oblike, motorizirano vezavo leč, avtomatsko vrtalno enoto, inteligentno krmiljenje hitrosti vrtanja. —1 HIVITZ brusilni sistem HBI-SKE 7001 – za proizvodnjo tradicionalnih okvirjenih očal, vrsto vrhunskih storitev, vrednih visokokončnega brušenja (LED osvetlitev delovnega prostora, zaslon na dotik, hitro in enostavno urejanje vrtin, nagnjen barvni zaslon, 1 konjski motor z direktnim pogonom, 1 GM operacija memore za shranjevanje več kot tisoč nalog) (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    En la actualidad, solo podemos pulir lentes en monturas de gafas tradicionales debido a nuestro anticuado parque de máquinas, ni siquiera en Kunhegyes. Un sistema abrasivo que se adquirirá como parte del proyecto es capaz de mecanizar lentes en monturas tradicionales, mientras que el otro es capaz de moler lentes en damilos y monturas perforadas. Este último no está en ninguna de nuestras tiendas. Como resultado del desarrollo, podemos hacer todo tipo de gafas en nuestra tienda en Kunhegyes, y también podemos hacer damilos y gafas perforadas para nuestras otras tiendas. De esta manera podemos vender no solo marcos de gafas tradicionales, sino también sistemas más modernos, perforados y damilos Abrasive para ser adquiridos como parte del proyecto permiten a nuestros ópticos calificados moler gafas en marcos tradicionales, damilos y perforados en nuestro sitio. El tiempo de despegue de los espectáculos será mucho más corto, porque después de eso podemos preparar las gafas en el lugar. Activos que deben adquirirse: 1 pieza del sistema de rectificado Huvitz para KAZEIR-XDE — damilos y vidrios enmarcados perforados, función de moldeo innovador y rápido, cabezal de fresado incorporado para dar forma a la lente con función de rectificado de forma precisa en lugar de desbaste, y también reduce significativamente la cantidad de polvo, detección automática de puntos focales y ajuste de forma, unión de lentes motorizadas, unidad de perforación automática, control inteligente de velocidad de perforación. —1 Sistema abrasivo HIVITZ HBI-SKE 7001 — para la producción de gafas enmarcadas tradicionales, una gama de servicios premium dignos de molienda de alta gama (Iluminación del espacio de trabajo led, pantalla táctil, edición rápida y fácil de perforar, pantalla a color basculante, 1 motor de caballos de fuerza con accionamiento directo, 1 operación GM memore para el almacenamiento de más de mil tareas) (Spanish)
    12 August 2022
    0 references
    В момента можем да полираме лещи само в рамки за традиционни очила, благодарение на остарелия ни машинен парк, дори и в Кунхегес. Едната абразивна система, която трябва да бъде набавяна като част от проекта, е способна да обработва лещи в традиционни рамки, докато другата е способна да смила лещи в damilos и пробити рамки. Последното не е в нито един от нашите магазини. В резултат на развитието, ние можем да направим всички видове очила в нашия магазин в Кунхегес, а също така можем да направим дамилос и пробити очила за другите ни магазини. По този начин можем да продаваме не само традиционните рамки за очила, но и по-модерни, пробити и damilos абразивни системи, които да бъдат доставени като част от проекта, да позволят на нашите квалифицирани оптики да смилат очила в традиционни, дамилоси и пробити рамки на нашия сайт. Времето за излитане на очилата ще бъде много по-кратко, защото след това можем да подготвим очилата на място. Активи, които трябва да бъдат закупени: 1 парче от Huvitz шлифовъчна система за KAZEIR-XDE — damilos и пробити рамки очила, иновативна и бързо формоване функция, вградена фрезоваща глава за оформяне на обектива с прецизна форма смилане функция вместо грубост, както и значително намалява количеството на прах, автоматично откриване на фокусна точка и форма монтаж, моторизирана леща подвързване, автоматично пробиване единица, интелигентен контрол на скоростта на пробиване. —1 HIVITZ абразивна система HBI-SKE 7001 — за производство на традиционни рамки, гама от премиум услуги, достойни за високофункционално смилане (LED осветление на работното пространство, сензорен екран, бързо и лесно редактиране на отворите, накланящ се цветен екран, 1 конски двигател с директно задвижване, 1 GM операция memore за съхранение на повече от хиляда задачи) (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Fil-preżent, nistgħu biss lentijiet lustrar fil-frejms tal-ħġieġ tradizzjonali minħabba l-park tal-magni antikwat tagħna, lanqas f’Kunhegyes. Sistema waħda li tobrox li għandha tiġi akkwistata bħala parti mill-proġett hija kapaċi ta’ lentijiet bil-magni fi frejms tradizzjonali, filwaqt li l-oħra hija kapaċi tħin lentijiet f’damilos u frejms imtaqqbin. Dan tal-aħħar ma jinsab fl-ebda wieħed mill-ħwienet tagħna. Bħala riżultat tal-iżvilupp, nistgħu nagħmlu kull tip ta ‘nuċċalijiet fil-ħanut tagħna fil-Kunhegyes, u nistgħu wkoll nagħmlu damilos u nuċċalijiet imtaqqbin għall-ħwienet l-oħra tagħna. Dan il-mod nistgħu jbiegħu mhux biss frejms nuċċalijiet tradizzjonali, iżda wkoll aktar moderni, imtaqqba u damilos Sistemi Abrasive li jiġu akkwistati bħala parti mill-proġett jippermettu opticians kwalifikati tagħna biex itħan nuċċalijiet fis tradizzjonali, damilos u frejms imtaqqba fis-sit tagħna. Il-ħin tat-tluq tan-nuċċalijiet se jkun ħafna iqsar, minħabba li wara dan nistgħu nħejju l-ħġieġ fuq il-post. Assi li għandhom jiġu akkwistati: Biċċa 1 tas-sistema tat-tħin Huvitz għal KAZEIR-XDE — damilos u nuċċalijiet bi frejm imtaqqab, funzjoni innovattiva u veloċi tal-iffurmar, ras tat-tħin mibnija fil-forma biex tifforma l-lenti b’funzjoni tat-tħin forma preċiża minflok roughing, u tnaqqas ukoll b’mod sinifikanti l-ammont ta ' trab, skoperta awtomatika tal-punt fokali u armar tal-forma, li tgħaqqad il-lenti motorizzata, unità awtomatika tat-tħaffir, kontroll intelliġenti tal-veloċità tat-tħaffir. —1 Sistema li joborxu HIVITZ HBI-SKE 7001 — għall-produzzjoni ta ‘nuċċalijiet bi gwarniċ tradizzjonali, firxa ta’ servizzi primjum denja ta ‘High-End tħin (dawl ta’ spazju tax-xogħol LED, touch screen, editjar ta ‘bore malajr u faċli, skrin tal-kulur li jista’ jiġi mejjel, magna horsepower 1 b’sewqan dirett, memoru ta ‘operazzjoni GM 1 għall-ħażna ta’ aktar minn elf kompitu) (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    Atualmente, só podemos polir lentes em molduras de óculos tradicionais devido ao nosso parque de máquinas desatualizado, nem mesmo em Kunhegyes. Um sistema abrasivo a ser adquirido como parte do projeto é capaz de usinar lentes em quadros tradicionais, enquanto o outro é capaz de moer lentes em damilos e molduras perfuradas. Este último não está em nenhuma das nossas lojas. Como resultado do desenvolvimento, podemos fazer todos os tipos de óculos em nossa loja em Kunhegyes, e também podemos fazer damilos e óculos perfurados para nossas outras lojas. Desta forma, podemos vender não apenas molduras de óculos tradicionais, mas também sistemas abrasivos mais modernos, perfurados e damilos para serem adquiridos como parte do projeto, permitir que nossos oculistas qualificados moer óculos em tradicionais, damilos e molduras perfuradas em nosso site. O tempo de descolagem dos óculos será muito mais curto, porque depois disso podemos preparar os óculos no local. Ativos a adquirir: 1 peça de sistema de moagem Huvitz para KAZEIR-XDE — damilos e vidros emoldurados perfurados, função de moldagem inovadora e rápida, cabeça de fresagem embutida para moldar a lente com função de moagem de forma precisa em vez de desbaste, e também reduz significativamente a quantidade de poeira, deteção automática de ponto focal e encaixe de forma, ligação de lente motorizada, unidade de perfuração automática, controle inteligente de velocidade de perfuração. —1 sistema abrasivo HIVITZ HBI-SKE 7001 — para a produção de vidros emoldurados tradicionais, uma gama de serviços premium dignos de moagem high-end (iluminação de espaço de trabalho LED, ecrã sensível ao toque, edição rápida e fácil de furo, ecrã colorida inclinável, motor de 1 cavalo com unidade direta, 1 operação GM memore para armazenamento de mais de mil tarefas) (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    På nuværende tidspunkt kan vi kun polere linser i traditionelle glasrammer på grund af vores forældede maskinpark, ikke engang i Kunhegyes. Et slibesystem, der skal indkøbes som en del af projektet, er i stand til at bearbejde linser i traditionelle rammer, mens det andet er i stand til at slibe linser i damilos og borede rammer. Sidstnævnte er ikke i nogen af vores butikker. Som følge af udviklingen kan vi lave alle slags briller i vores butik i Kunhegyes, og vi kan også lave damilos og borebriller til vores andre butikker. På denne måde kan vi sælge ikke kun traditionelle briller rammer, men også mere moderne, boret og damilos Abrasive systemer, der skal indkøbes som en del af projektet gør det muligt for vores kvalificerede optikere at male briller i traditionelle, damilos og borede rammer på vores hjemmeside. Brillestartstiden vil være meget kortere, for derefter kan vi forberede brillerne på stedet. Aktiver, der skal anskaffes: 1 stykke Huvitz slibning system til KAZEIR-XDE — damilos og borede indrammede briller, innovativ og hurtig støbning funktion, indbygget fræsehoved til at forme linsen med præcis form slibning funktion i stedet for skrubning, og reducerer også betydeligt mængden af støv, automatisk brændpunkt detektion og form montering, motoriseret linse binding, automatisk boreenhed, intelligent borehastighed kontrol. —1 HIVITZ slibesystem HBI-SKE 7001 — til fremstilling af traditionelle indrammede briller, en række premium tjenester værdig til High-End slibning (LED arbejdsområde belysning, berøringsskærm, hurtig og nem boring redigering, vippelig farveskærm, 1 hestekraft motor med direkte drev, 1 GM operation memore til opbevaring af mere end tusind opgaver) (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    În prezent, putem lustrui doar lentilele în rame tradiționale de ochelari datorită parcului nostru de mașini învechit, nici măcar în Kunhegyes. Un sistem abraziv care urmează să fie achiziționat ca parte a proiectului este capabil să transforme lentilele în cadre tradiționale, în timp ce celălalt este capabil să măcineze lentilele în damilos și cadre forate. Acesta din urmă nu este în niciunul din magazinele noastre. Ca urmare a dezvoltării, putem face tot felul de ochelari în magazinul nostru din Kunhegyes și putem face, de asemenea, damilos și ochelari forați pentru celelalte magazine. În acest fel putem vinde nu numai cadre tradiționale de ochelari, ci și sisteme mai moderne, perforate și abrazive care urmează să fie achiziționate ca parte a proiectului, permit opticienilor noștri calificați să măcineze ochelarii în cadre tradiționale, damilos și forate la site-ul nostru. Timpul de decolare a ochelarilor va fi mult mai scurt, pentru că după aceea putem pregăti ochelarii la fața locului. Active care urmează să fie achiziționate: 1 bucată de sistem de măcinare Huvitz pentru KAZEIR-XDE – damilos și ochelari cu rame forate, funcție inovatoare și rapidă de turnare, cap de frezare încorporat pentru a modela lentila cu funcție precisă de măcinare a formei în loc de grosiere și, de asemenea, reduce semnificativ cantitatea de praf, detectarea automată a punctului focal și montarea formei, legarea lentilelor motorizate, unitatea de foraj automată, controlul inteligent al vitezei de foraj. —1 Sistem abraziv HIVITZ HBI-SKE 7001 – pentru producția de ochelari cu ramă tradițională, o gamă de servicii premium demne de măcinare înaltă (iluminare a spațiului de lucru LED, ecran tactil, editare rapidă și ușoară, ecran color înclinabil, 1 motor de putere cu acționare directă, 1 memoriu de operare GM pentru stocarea a peste o mie de sarcini) (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    För närvarande kan vi bara polera linser i traditionella glasramar på grund av vår föråldrade maskinpark, inte ens i Kunhegyes. Ett slipsystem som ska anskaffas som en del av projektet kan bearbeta linser i traditionella ramar, medan det andra kan slipa linser i damilos och borrade ramar. Den senare finns inte i någon av våra butiker. Som ett resultat av utvecklingen kan vi göra alla typer av glasögon i vår butik i Kunhegyes, och vi kan också göra damilos och borrade glasögon för våra andra butiker. På så sätt kan vi sälja inte bara traditionella glasramar, utan även modernare, borrade och damilos Abrasiva system som ska upphandlas som en del av projektet gör det möjligt för våra kvalificerade optiker att slipa glas till traditionella, damilos och borrade ramar på vår plats. Glasögonens starttid kommer att bli mycket kortare, för efter det kan vi förbereda glasen på plats. Tillgångar som ska upphandlas: 1 bit av Huvitz slipsystem för KAZEIR-XDE – damilos och borrade inramade glas, innovativ och snabb gjutningsfunktion, inbyggd fräshuvud för att forma linsen med exakt formslipfunktion istället för grovbearbetning, och minskar också avsevärt mängden damm, automatisk brännpunktsdetektering och formmontering, motoriserad linsbindning, automatisk borrmaskin, intelligent borrhastighetskontroll. —1 HIVITZ slipsystem HBI-SKE 7001 – för produktion av traditionella inramade glasögon, en rad premiumtjänster värdig High-End slipning (LED arbetsyta belysning, pekskärm, snabb och enkel borrredigering, tiltbar färgskärm, 1 hästkraft motor med direkt enhet, 1 GM drift memore för lagring av mer än tusen uppgifter) (Swedish)
    12 August 2022
    0 references
    Kunhegyes, Jász-Nagykun-Szolnok
    0 references

    Identifiers

    GINOP-1.2.2-15-2015-00335
    0 references