Purchase of production and production equipment for ZERTA Kft. (Q3915583)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3915583 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Purchase of production and production equipment for ZERTA Kft.
Project Q3915583 in Hungary

    Statements

    0 references
    142,750,000.0 forint
    0 references
    403,554.25 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    285,500,000.0 forint
    0 references
    807,108.5 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    11 November 2019
    0 references
    15 March 2022
    0 references
    ZERTA Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
    0 references
    0 references

    48°5'45.85"N, 19°48'2.02"E
    0 references
    A költségvetés reális piaci árakhoz mérten lett tervezve. A pályázat költségvetése nem tartalmaz nem elszámolható költségeket. Az eszközbeszerzés megvalósulása esetén a cégünk meglévő hozzáadott érték- növekedési és exportnövekedési potenciálja is növekvő tendenciát mutatna, és eredményeként helyi, nemzeti, és nemzetközi hálózatokban kiemelkedő minőségű termékeikkel egyre erősödő piaci helyzettel bíró vállalkozásként lenne jelen. A projekt keretében beszerzésre kerül 266 méter hosszú zárt láncú automata ipari festősor, vegytisztító egységgel, előkezelő és szárító egységgel, szállítópályával, festőkamrával. A gép a munkavédelmi szempontoknak teljes mértékben megfelel. Az ipari festősor segítségével jelentősen felgyorsulna a gyártási folyamat, úgy, hogy az minőségbeli változással nem járna. Amit eddig humán erőforrás végzett, azt a feladatot venné át ez a gépsor, amely hatására könnyebb garantálni mindig ugyanazt a minőséget. Jelen projekt keretében sor kerül egy, a termelésből objektív módon gyűjtött adatok elemzésén és feldolgozásán alapuló, fejlett automatizáltságú intelligens termelésirányítási és döntéstámogató rendszer (szenzoros, vagy berendezések vezérlésből közvetlenül szerzett adatokon alapuló) bevezetésére. Jelenleg még nem rendelkezünk ilyen rendszerrel, de a projekt fizikai befejezéséig vállaljuk a rendszer bevezetését, ezzel alátámasztva az IPAR 4.0 megoldások alkalmazását. A projekt fizikai befejezéséig bevezetésre kerülő intelligens termelésirányítási és döntéstámogató rendszer lefedi a Gyártási terület funkcionális specifikációt és a Kontrolling és döntéstámogatás funkcionális specifikációt oly módon, hogy a két rendszer képes kommunikációra egymással, illetve a döntéstámogató rendszer a gyártósoron, termelőgépeken elhelyezett szenzorokból vagy a berendezések vezérléséből közvetlenül származó adatokat is képes igazolható módon feldolgozni és elemezni. A bevezetésre kerülő rendszer a Felhívás 10. számú mellékletében megfogalmazott követelményeknek és előrásoknak teljeskörűen megfelel. (Hungarian)
    0 references
    The budget was planned against realistic market prices. The budget of the proposal does not include ineligible costs. In case of asset acquisition, our company’s existing added value growth and export growth potential would also show an increasing trend, and as a result it would be present in local, national and international networks as a company with an ever-increasing market position with their high-quality products. Within the framework of the project, a 266 m long closed-circuit automatic industrial paint line will be procured with dry cleaning unit, pre-treatment and drying unit, transport track, painting chamber. The machine fully meets the health and safety aspects. With the help of the industrial painter line, the production process would be significantly accelerated, so that it would not entail any change in quality. What human resources have done so far would be taken over by this production line, which makes it easier to guarantee the same quality at all times. In the framework of this project, an intelligent production management and decision support system based on the analysis and processing of objectively collected data from production will be implemented (based on data obtained directly from sensor or equipment control). We do not have such a system yet, but we undertake to implement the system until the physical completion of the project, thus supporting the use of IPAR 4.0 solutions. The intelligent production management and decision support system, which will be implemented until the physical completion of the project, covers the functional specification of the Production Area and the Control and Decision Support functional specification in such a way that the two systems are able to communicate with each other, and the decision support system can process and analyse data directly from sensors placed on the production line, on production machines or directly from equipment control in a verifiable manner. The system to be introduced fully complies with the requirements and advances set out in Annex 10 of the Call. (English)
    8 February 2022
    0.6363020013376087
    0 references
    Le budget était prévu par rapport à des prix réalistes du marché. Le budget de la proposition ne comprend pas les coûts inéligibles. En cas d’acquisition d’actifs, la croissance actuelle de la valeur ajoutée et le potentiel de croissance à l’exportation de notre entreprise montreraient également une tendance à la hausse, de sorte qu’elle serait présente dans les réseaux locaux, nationaux et internationaux en tant qu’entreprise ayant une position de marché sans cesse croissante avec ses produits de haute qualité. Dans le cadre du projet, une ligne de peinture industrielle automatique en circuit fermé de 266 m de long sera achetée avec unité de nettoyage à sec, unité de pré-traitement et de séchage, voie de transport, chambre de peinture. La machine répond pleinement aux aspects de santé et de sécurité. Avec l’aide de la ligne de peintre industriel, le processus de production serait considérablement accéléré, de sorte qu’il n’entraînerait aucun changement de qualité. Ce que les ressources humaines ont fait jusqu’à présent serait repris par cette ligne de production, ce qui facilite à tout moment la garantie de la même qualité. Dans le cadre de ce projet, un système intelligent de gestion de la production et d’aide à la décision basé sur l’analyse et le traitement des données collectées objectivement à partir de la production sera mis en œuvre (sur la base de données obtenues directement à partir du contrôle du capteur ou de l’équipement). Nous ne disposons pas encore d’un tel système, mais nous nous engageons à le mettre en œuvre jusqu’à l’achèvement physique du projet, soutenant ainsi l’utilisation des solutions IPAR 4.0. Le système intelligent de gestion de la production et de soutien à la décision, qui sera mis en œuvre jusqu’à l’achèvement physique du projet, couvre la spécification fonctionnelle de la zone de production et la spécification fonctionnelle de l’appui au contrôle et à la décision de manière à ce que les deux systèmes soient en mesure de communiquer entre eux, et le système d’aide à la décision peut traiter et analyser les données directement à partir de capteurs placés sur la chaîne de production, sur des machines de production ou directement à partir du contrôle de l’équipement de manière vérifiable. Le système à mettre en place est pleinement conforme aux exigences et aux avances énoncées à l’annexe 10 de l’appel. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Das Budget wurde gegen realistische Marktpreise geplant. Das Budget des Vorschlags umfasst keine nicht förderfähigen Kosten. Im Falle der Akquisition von Vermögenswerten würde auch das bestehende Wertschöpfungswachstum und das Exportwachstumspotenzial unseres Unternehmens einen zunehmenden Trend zeigen, so dass es in lokalen, nationalen und internationalen Netzwerken als Unternehmen mit einer ständig wachsenden Marktposition mit ihren hochwertigen Produkten präsent wäre. Im Rahmen des Projekts wird eine 266 m lange Industrielackieranlage mit Trockenreinigung, Vorbehandlungs- und Trocknungseinheit, Transportgleise, Lackierkammer beschafft. Die Maschine erfüllt voll und ganz die Gesundheits- und Sicherheitsaspekte. Mit Hilfe der industriellen Malerlinie würde der Produktionsprozess erheblich beschleunigt, so dass er keine Qualitätsänderung mit sich bringen würde. Was die Humanressourcen bisher getan haben, würde durch diese Produktionslinie übernommen, was es einfacher macht, die gleiche Qualität jederzeit zu gewährleisten. Im Rahmen dieses Projekts wird ein intelligentes Produktionsmanagement und Entscheidungsunterstützungssystem auf der Grundlage der Analyse und Verarbeitung objektiv erhobener Daten aus der Produktion implementiert (basierend auf Daten, die direkt vom Sensor oder der Gerätesteuerung gewonnen wurden). Wir haben noch kein solches System, aber wir verpflichten uns, das System bis zur physischen Fertigstellung des Projekts zu implementieren und so den Einsatz von IPAR 4.0 Lösungen zu unterstützen. Das intelligente Produktionsmanagement und Entscheidungsunterstützungssystem, das bis zum physischen Abschluss des Projekts implementiert wird, deckt die funktionale Spezifikation des Produktionsbereichs und die Funktionsspezifikation Control and Decision Support so ab, dass beide Systeme miteinander kommunizieren können, und das Entscheidungsunterstützungssystem kann Daten direkt von Sensoren verarbeiten und analysieren, die auf der Produktionslinie, auf Produktionsmaschinen oder direkt aus der Gerätesteuerung auf überprüfbare Weise platziert sind. Das einzuführende System entspricht vollständig den Anforderungen und Vorschüssen gemäß Anhang 10 der Aufforderung. (German)
    11 February 2022
    0 references
    Eelarve kavandati realistlike turuhindade alusel. Ettepaneku eelarve ei sisalda rahastamiskõlbmatuid kulusid. Varade omandamise korral näitaks meie ettevõtte olemasolev lisandväärtuse kasv ja ekspordi kasvupotentsiaal ka kasvavat suundumust ning selle tulemusena oleks ta esindatud kohalikes, riiklikes ja rahvusvahelistes võrgustikes ettevõttena, millel on oma kvaliteetsete toodetega üha suurem turupositsioon. Projekti raames hangitakse 266 m pikk suletud ahelaga automaatne tööstuslik värviliin keemilise puhastusseadme, eeltöötlus- ja kuivatusseadme, transpordiraja, värvikambriga. Masin vastab täielikult tervishoiu ja ohutuse aspektidele. Tööstusliku maalikunstnikuliini abil kiirendataks tootmisprotsessi märkimisväärselt, nii et see ei tooks kaasa mingeid kvaliteedimuutusi. See tootmisliin võtaks üle senised inimressursid, mis lihtsustaks sama kvaliteedi tagamist kogu aeg. Selle projekti raames rakendatakse arukat tootmise juhtimise ja otsustamise tugisüsteemi, mis põhineb tootmisest objektiivselt kogutud andmete analüüsil ja töötlemisel (põhineb otse andurite või seadmete kontrollilt saadud andmetel). Meil ei ole veel sellist süsteemi, kuid kohustume süsteemi rakendama kuni projekti füüsilise lõpuleviimiseni, toetades seega IPAR 4.0 lahenduste kasutamist. Arukas tootmise juhtimise ja otsustamise tugisüsteem, mida rakendatakse kuni projekti füüsilise lõpuleviimiseni, hõlmab tootmispiirkonna funktsionaalset kirjeldust ning kontrolli ja otsustamise toetamise funktsionaalset kirjeldust nii, et need kaks süsteemi suudavad üksteisega suhelda, ning otsuste tugisüsteem saab töödelda ja analüüsida andmeid otse tootmisliinile paigutatud anduritelt, tootmismasinatelt või otse seadmete kontrollilt kontrollitaval viisil. Kasutusele võetav süsteem vastab täielikult konkursikutse 10. lisas sätestatud nõuetele ja ettemaksetele. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Biudžetas buvo suplanuotas atsižvelgiant į realias rinkos kainas. Į pasiūlymo biudžetą neįtraukiamos netinkamos finansuoti išlaidos. Turto įsigijimo atveju mūsų įmonės esamas pridėtinės vertės augimas ir eksporto augimo potencialas taip pat rodytų didėjančią tendenciją, todėl jis būtų vietos, nacionaliniuose ir tarptautiniuose tinkluose kaip įmonė, turinti vis didėjančią padėtį rinkoje su savo aukštos kokybės produktais. Pagal projektą 266 m ilgio uždaros grandinės automatinė pramoninė dažų linija bus įsigyta su sauso valymo įrenginiu, paruošiamuoju apdorojimo ir džiovinimo įrenginiu, transportavimo takeliu, dažymo kamera. Mašina visiškai atitinka sveikatos ir saugos aspektus. Naudojant pramoninę tapytojo liniją, gamybos procesas būtų gerokai paspartintas, kad jis nesukeltų jokių kokybės pokyčių. Tai, ką iki šiol padaržmogiškieji ištekliai, būtų perimta iš šios gamybos linijos, todėl visada būtų lengviau užtikrinti tokią pačią kokybę. Įgyvendinant šį projektą bus įdiegta pažangi gamybos valdymo ir sprendimų priėmimo paramos sistema, pagrįsta objektyviai surinktų gamybos duomenų analize ir apdorojimu (remiantis duomenimis, tiesiogiai gautais iš jutiklių ar įrangos kontrolės). Mes dar neturime tokios sistemos, tačiau įsipareigojame įdiegti sistemą iki fizinio projekto užbaigimo, taip paremdami IPAR 4.0 sprendimų naudojimą. Pažangioji gamybos valdymo ir sprendimų priėmimo paramos sistema, kuri bus įgyvendinta iki projekto fizinio užbaigimo, apima gamybos teritorijos funkcinę specifikaciją ir kontrolės bei sprendimų palaikymo funkcinę specifikaciją taip, kad abi sistemos galėtų bendrauti tarpusavyje, o sprendimų palaikymo sistema galėtų apdoroti ir analizuoti duomenis tiesiogiai iš jutiklių, esančių gamybos linijoje, gamybos mašinose arba tiesiogiai iš įrangos valdymo, patikrinamu būdu. Sistema, kuri turi būti įdiegta, visiškai atitinka kvietimo 10 priede nustatytus reikalavimus ir išankstinius mokėjimus. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Il bilancio è stato pianificato contro prezzi di mercato realistici. Il bilancio della proposta non comprende costi non ammissibili. In caso di acquisizione di asset, anche l'attuale crescita del valore aggiunto e il potenziale di crescita delle esportazioni della nostra azienda mostrerebbero una tendenza crescente, e di conseguenza sarebbe presente nelle reti locali, nazionali e internazionali come azienda con una posizione di mercato sempre più forte con i loro prodotti di alta qualità. Nell'ambito del progetto, una linea di verniciatura industriale automatica a circuito chiuso lunga 266 m sarà acquistata con unità di lavaggio a secco, unità di pretrattamento e asciugatura, binario di trasporto, camera di verniciatura. La macchina soddisfa pienamente gli aspetti relativi alla salute e alla sicurezza. Con l'aiuto della linea pittorica industriale, il processo produttivo sarebbe notevolmente accelerato, in modo da non comportare alcun cambiamento di qualità. Ciò che le risorse umane hanno fatto finora verrebbero assorbite da questa linea di produzione, il che rende più facile garantire la stessa qualità in ogni momento. Nell'ambito di questo progetto, sarà implementato un sistema intelligente di gestione della produzione e di supporto decisionale basato sull'analisi e sull'elaborazione dei dati raccolti oggettivamente dalla produzione (basato sui dati ottenuti direttamente dal sensore o dal controllo delle apparecchiature). Non abbiamo ancora un tale sistema, ma ci impegniamo ad implementare il sistema fino al completamento fisico del progetto, sostenendo così l'utilizzo delle soluzioni IPAR 4.0. Il sistema intelligente di gestione della produzione e di supporto decisionale, che sarà implementato fino al completamento fisico del progetto, copre le specifiche funzionali dell'Area di Produzione e le specifiche funzionali di Controllo e Supporto decisionale in modo tale che i due sistemi siano in grado di comunicare tra loro, e il sistema di supporto decisionale possa elaborare e analizzare i dati direttamente dai sensori posti sulla linea di produzione, sulle macchine di produzione o direttamente dal controllo delle apparecchiature in modo verificabile. Il sistema da introdurre è pienamente conforme ai requisiti e agli anticipi di cui all'allegato 10 dell'invito. (Italian)
    12 August 2022
    0 references
    Proračun je planiran u odnosu na realne tržišne cijene. Proračun prijedloga ne uključuje neprihvatljive troškove. U slučaju stjecanja imovine, postojeći rast dodane vrijednosti i potencijal rasta izvoza naše tvrtke također bi pokazali rastući trend, a kao rezultat toga bio bi prisutan u lokalnim, nacionalnim i međunarodnim mrežama kao tvrtka sa sve većim tržišnim položajem sa svojim visokokvalitetnim proizvodima. U okviru projekta, 266 m dugačka linija za automatsku industrijsku boju zatvorenog kruga bit će nabavljena s jedinicom za kemijsko čišćenje, uređajem za predobradu i sušenje, transportnom tračom, komorom za slikanje. Stroj u potpunosti zadovoljava zdravstvene i sigurnosne aspekte. Uz pomoć linije industrijskog slikara, proizvodni proces bi se znatno ubrzao, tako da ne bi podrazumijevao nikakve promjene u kvaliteti. Ono što su do sada učinili ljudski resursi preuzeti bi ova proizvodna linija, zbog čega je u svakom trenutku lakše jamčiti istu kvalitetu. U okviru ovog projekta provodit će se inteligentno upravljanje proizvodnjom i sustav potpore odlučivanju koji se temelji na analizi i obradi objektivno prikupljenih podataka iz proizvodnje (na temelju podataka dobivenih izravno iz kontrole senzora ili opreme). Još nemamo takav sustav, ali obvezujemo se implementirati sustav do fizičkog završetka projekta, čime podržavamo korištenje IPAR 4.0 rješenja. Inteligentno upravljanje proizvodnjom i sustav podrške odlučivanju, koji će se provoditi do fizičkog završetka projekta, obuhvaća funkcionalnu specifikaciju proizvodnog područja i funkcionalnu specifikaciju Control and Decision Support tako da ta dva sustava mogu međusobno komunicirati, a sustav za podršku odlučivanju može obraditi i analizirati podatke izravno iz senzora postavljenih na proizvodnu liniju, na proizvodnim strojevima ili izravno iz kontrole opreme na provjerljiv način. Sustav koji se uvodi u potpunosti je u skladu sa zahtjevima i predujmovima utvrđenima u Prilogu 10. pozivu. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Ο προϋπολογισμός σχεδιάστηκε με βάση τις ρεαλιστικές τιμές της αγοράς. Ο προϋπολογισμός της πρότασης δεν περιλαμβάνει μη επιλέξιμες δαπάνες. Σε περίπτωση απόκτησης περιουσιακών στοιχείων, η υφιστάμενη αύξηση της προστιθέμενης αξίας της εταιρείας μας και το δυναμικό ανάπτυξης των εξαγωγών θα παρουσίαζαν επίσης μια αυξητική τάση, με αποτέλεσμα να είναι παρούσα σε τοπικά, εθνικά και διεθνή δίκτυα ως εταιρεία με συνεχώς αυξανόμενη θέση στην αγορά με τα υψηλής ποιότητας προϊόντα τους. Στο πλαίσιο του έργου, θα προμηθευτεί μια αυτόματη βιομηχανική γραμμή βαφής κλειστού κυκλώματος μήκους 266 μέτρων με μονάδα στεγνού καθαρισμού, μονάδα προεπεξεργασίας και ξήρανσης, διαδρομή μεταφοράς, θάλαμο βαφής. Το μηχάνημα ανταποκρίνεται πλήρως στις πτυχές της υγείας και της ασφάλειας. Με τη βοήθεια της βιομηχανικής γραμμής ζωγράφου, η διαδικασία παραγωγής θα επιταχυνθεί σημαντικά, έτσι ώστε να μην συνεπάγεται καμία αλλαγή στην ποιότητα. Αυτό που έχει κάνει μέχρι στιγμής το ανθρώπινο δυναμικό θα απορροφηθεί από αυτή τη γραμμή παραγωγής, γεγονός που διευκολύνει την εξασφάλιση της ίδιας ποιότητας ανά πάσα στιγμή. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα εφαρμοστεί ένα έξυπνο σύστημα διαχείρισης της παραγωγής και υποστήριξης της λήψης αποφάσεων, το οποίο θα βασίζεται στην ανάλυση και την επεξεργασία των αντικειμενικά συλλεγόμενων δεδομένων από την παραγωγή (βάσει δεδομένων που λαμβάνονται απευθείας από τον έλεγχο αισθητήρων ή εξοπλισμού). Δεν έχουμε ακόμη τέτοιο σύστημα, αλλά αναλαμβάνουμε την υλοποίηση του συστήματος μέχρι την φυσική ολοκλήρωση του έργου, υποστηρίζοντας έτσι τη χρήση των λύσεων IPAR 4.0. Το ευφυές σύστημα διαχείρισης της παραγωγής και υποστήριξης αποφάσεων, το οποίο θα εφαρμοστεί μέχρι τη φυσική ολοκλήρωση του έργου, καλύπτει τις λειτουργικές προδιαγραφές της Περιοχής Παραγωγής και της λειτουργικής προδιαγραφής Ελέγχου και Υποστήριξης Αποφάσεων, έτσι ώστε τα δύο συστήματα να είναι σε θέση να επικοινωνούν μεταξύ τους, και το σύστημα υποστήριξης αποφάσεων να μπορεί να επεξεργάζεται και να αναλύει δεδομένα απευθείας από αισθητήρες τοποθετημένους στη γραμμή παραγωγής, σε μηχανήματα παραγωγής ή απευθείας από έλεγχο εξοπλισμού με επαληθεύσιμο τρόπο. Το προς θέσπιση σύστημα συμμορφώνεται πλήρως με τις απαιτήσεις και τις προκαταβολές που ορίζονται στο παράρτημα 10 της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    Rozpočet bol naplánovaný na základe realistických trhových cien. Rozpočet návrhu nezahŕňa neoprávnené náklady. V prípade akvizície aktív by existujúci rast pridanej hodnoty a potenciál rastu vývozu našej spoločnosti tiež vykazovali rastúci trend a v dôsledku toho by bol prítomný v miestnych, národných a medzinárodných sieťach ako spoločnosť s neustále sa zvyšujúcou trhovou pozíciou s ich vysoko kvalitnými výrobkami. V rámci projektu sa zaobstará 266 m dlhá automatická priemyselná laková linka s uzavretým okruhom s čistiacou jednotkou na suché čistenie, predúpravnou a sušiacou jednotkou, prepravnou dráhou, maľovacou komorou. Stroj plne spĺňa zdravotné a bezpečnostné aspekty. S pomocou priemyselnej maliarskej linky by sa výrobný proces výrazne zrýchlil, takže by nedošlo k žiadnej zmene kvality. To, čo doteraz urobili ľudské zdroje, by prevzala táto výrobná linka, čo uľahčuje zaručenie rovnakej kvality za každých okolností. V rámci tohto projektu sa zavedie inteligentný systém riadenia výroby a podpory rozhodovania založený na analýze a spracovaní objektívne zozbieraných údajov z výroby (na základe údajov získaných priamo z kontroly senzorov alebo zariadení). Takýto systém zatiaľ nemáme, ale zaväzujeme sa implementovať systém až do fyzického dokončenia projektu, čím podporíme využívanie riešení IPAR 4.0. Inteligentný systém riadenia výroby a podpory rozhodovania, ktorý sa bude realizovať až do fyzického dokončenia projektu, pokrýva funkčnú špecifikáciu výrobnej oblasti a funkčnú špecifikáciu kontroly a podpory rozhodovania tak, aby oba systémy boli schopné navzájom komunikovať a aby systém podpory rozhodovania mohol overiteľným spôsobom spracovávať a analyzovať údaje priamo zo snímačov umiestnených na výrobnej linke, na výrobných strojoch alebo priamo z kontroly zariadení. Systém, ktorý sa má zaviesť, je plne v súlade s požiadavkami a pokrokmi stanovenými v prílohe 10 k výzve. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Talousarvio suunniteltiin realistisiin markkinahintoihin nähden. Ehdotuksen talousarvio ei sisällä tukeen oikeuttamattomia kustannuksia. Varallisuuden hankinnassa yhtiömme nykyinen lisäarvon kasvu ja viennin kasvupotentiaali osoittaisivat myös kasvavaa suuntausta, minkä seurauksena se olisi läsnä paikallisissa, kansallisissa ja kansainvälisissä verkostoissa yrityksenä, jolla on jatkuvasti kasvava markkina-asema laadukkaiden tuotteidensa kanssa. Hankkeen puitteissa 266 metrin pituinen suljettu automaattinen teollisuusmaalilinja hankitaan kuivapesuyksiköllä, esikäsittely- ja kuivausyksiköllä, kuljetusradalla, maalauskammiolla. Kone täyttää täysin terveys- ja turvallisuusnäkökohdat. Teollisuuden taidemaalarilinjan avulla tuotantoprosessia nopeutettaisiin merkittävästi, jotta se ei muuttaisi laatua. Se, mitä henkilöresursseja tähän mennessä on tehty, siirtyisi tälle tuotantolinjalle, mikä helpottaa saman laadun takaamista koko ajan. Tässä hankkeessa otetaan käyttöön älykäs tuotannonhallinta- ja päätöksentekotukijärjestelmä, joka perustuu tuotannosta objektiivisesti kerättyjen tietojen analysointiin ja käsittelyyn (joka perustuu suoraan anturi- tai laiteohjauksesta saatuihin tietoihin). Meillä ei vielä ole tällaista järjestelmää, mutta sitoudumme ottamaan järjestelmän käyttöön, kunnes hanke on saatu fyysisesti päätökseen, mikä tukee IPAR 4.0 -ratkaisujen käyttöä. Älykäs tuotannonhallinta- ja päätöksentekotukijärjestelmä, joka toteutetaan hankkeen fyysiseen loppuun saattamiseen asti, kattaa tuotantoalueen toiminnallisen eritelmän sekä valvonta- ja päätöstuen toiminnallisen eritelmän siten, että nämä kaksi järjestelmää pystyvät kommunikoimaan keskenään, ja päätöksenteon tukijärjestelmä voi käsitellä ja analysoida tietoja suoraan tuotantolinjalle, tuotantokoneisiin tai suoraan laitteiden ohjauksesta saaduista antureista todennettavissa olevalla tavalla. Käyttöön otettava järjestelmä on täysin ehdotuspyynnön liitteessä 10 esitettyjen vaatimusten ja ennakkojen mukainen. (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    Budżet planowano wbrew realistycznym cenom rynkowym. Budżet wniosku nie obejmuje kosztów niekwalifikowalnych. W przypadku nabycia aktywów istniejący wzrost wartości dodanej i potencjał wzrostu eksportu w naszej firmie również wykazywałyby tendencję wzrostową, a w rezultacie byłyby obecne w lokalnych, krajowych i międzynarodowych sieciach jako firma o stale rosnącej pozycji rynkowej z produktami wysokiej jakości. W ramach projektu zostanie zakupiona automatyczna linia lakiernicza o długości 266 m, wyposażona w urządzenie do czyszczenia chemicznego, urządzenie do wstępnej obróbki i suszenia, tor transportowy, komorę malowania. Maszyna w pełni spełnia aspekty bezpieczeństwa i higieny pracy. Z pomocą linii przemysłowej malarza proces produkcji zostałby znacznie przyspieszony, tak aby nie pociągał za sobą żadnych zmian w jakości. To, co dotychczas zrobiły zasoby ludzkie, zostałoby przejęte przez tę linię produkcyjną, co ułatwia zagwarantowanie tej samej jakości przez cały czas. W ramach tego projektu zostanie wdrożony inteligentny system zarządzania produkcją i wspomagania decyzji oparty na analizie i przetwarzaniu obiektywnie zebranych danych z produkcji (w oparciu o dane uzyskane bezpośrednio z czujnika lub sterowania sprzętem). Nie mamy jeszcze takiego systemu, ale zobowiązujemy się do wdrożenia systemu aż do fizycznego zakończenia projektu, wspierając w ten sposób wykorzystanie rozwiązań IPAR 4.0. Inteligentny system zarządzania produkcją i wspomagania podejmowania decyzji, który będzie wdrażany do czasu fizycznego zakończenia projektu, obejmuje specyfikację funkcjonalną obszaru produkcyjnego oraz specyfikację funkcjonalną Control and Decision Support w taki sposób, aby oba systemy mogły się ze sobą komunikować, a system wspomagania podejmowania decyzji może przetwarzać i analizować dane bezpośrednio z czujników umieszczonych na linii produkcyjnej, na maszynach produkcyjnych lub bezpośrednio z sterowania urządzeniami w możliwy do zweryfikowania sposób. System, który ma zostać wprowadzony, w pełni spełnia wymogi i zaliczki określone w załączniku 10 do zaproszenia do składania wniosków. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    De begroting was gepland tegen realistische marktprijzen. De begroting van het voorstel omvat geen niet-subsidiabele kosten. In geval van overname van activa zou de bestaande groei van de toegevoegde waarde en het exportgroeipotentieel van ons bedrijf ook een stijgende trend vertonen, en als gevolg daarvan zou het aanwezig zijn in lokale, nationale en internationale netwerken als een bedrijf met een steeds grotere marktpositie met hun hoogwaardige producten. In het kader van het project zal een 266 m lange gesloten circuit automatische industriële verflijn worden aangeschaft met stomerij-eenheid, voorbehandelings- en drooginstallatie, transportspoor, schilderkamer. De machine voldoet volledig aan de gezondheids- en veiligheidsaspecten. Met de hulp van de industriële schilderlijn zou het productieproces aanzienlijk worden versneld, zodat het geen kwaliteitsverandering met zich mee zou brengen. De menselijke hulpbronnen die tot nu toe zijn gedaan, zouden door deze productielijn worden overgenomen, waardoor het gemakkelijker wordt om te allen tijde dezelfde kwaliteit te garanderen. In het kader van dit project zal een intelligent productiebeheer- en beslissingsondersteunend systeem worden geïmplementeerd dat gebaseerd is op de analyse en verwerking van objectief verzamelde gegevens uit de productie (op basis van gegevens die rechtstreeks zijn verkregen van sensor- of apparatuurbesturing). We hebben nog niet een dergelijk systeem, maar we verbinden ons ertoe het systeem te implementeren tot de fysieke voltooiing van het project, waardoor het gebruik van IPAR 4.0-oplossingen wordt ondersteund. Het intelligente productiebeheer- en beslissingsondersteunend systeem, dat zal worden geïmplementeerd tot de fysieke voltooiing van het project, omvat de functionele specificatie van het productiegebied en de functionele specificatie voor besturing en beslissingsondersteuning op zodanige wijze dat de twee systemen met elkaar kunnen communiceren, en het beslissingsondersteuningssysteem kan gegevens rechtstreeks verwerken en analyseren van sensoren die op de productielijn worden geplaatst, op productiemachines of rechtstreeks vanuit apparatuurcontrole op verifieerbare wijze. Het in te voeren systeem voldoet volledig aan de eisen en vorderingen van bijlage 10 bij de uitnodiging. (Dutch)
    12 August 2022
    0 references
    Rozpočet byl plánován za reálných tržních cen. Rozpočet návrhu nezahrnuje nezpůsobilé náklady. V případě akvizice aktiv by stávající růst přidané hodnoty naší společnosti a potenciál růstu exportu také vykazovaly rostoucí trend, a v důsledku toho by byla přítomna v místních, národních a mezinárodních sítích jako společnost s neustále se zvyšujícím postavením na trhu s vysoce kvalitními produkty. V rámci projektu bude pořízena automatická průmyslová lakovací linka o délce 266 m dlouhá, s čistící jednotkou, předúpravou a sušením, dopravní dráhou, lakovací komorou. Stroj plně splňuje zdravotní a bezpečnostní aspekty. S pomocí průmyslové malířské linky by se výrobní proces výrazně zrychlil, takže by to neznamenalo žádnou změnu kvality. Dosavadní lidské zdroje by byly převzaty touto výrobní linkou, což usnadňuje zaručení stejné kvality za všech okolností. V rámci tohoto projektu bude zaveden inteligentní systém řízení výroby a podpory rozhodování založený na analýze a zpracování objektivně shromažďovaných dat z výroby (na základě údajů získaných přímo z kontroly senzoru nebo zařízení). Takový systém zatím nemáme, ale zavazujeme se implementovat systém až do fyzického dokončení projektu, čímž podpoříme využití řešení IPAR 4.0. Inteligentní systém řízení výroby a podpory rozhodování, který bude realizován až do fyzického dokončení projektu, zahrnuje funkční specifikaci produkční oblasti a funkční specifikaci řídicí a rozhodovací podpory tak, aby oba systémy byly schopny vzájemně komunikovat a systém podpory rozhodování mohl zpracovávat a analyzovat data přímo ze senzorů umístěných na výrobní lince, na výrobních strojích nebo přímo z řízení zařízení ověřitelným způsobem. Systém, který má být zaveden, plně splňuje požadavky a zálohy stanovené v příloze 10 výzvy. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Budžets tika plānots, ņemot vērā reālās tirgus cenas. Priekšlikuma budžetā nav iekļautas neattiecināmas izmaksas. Aktīvu iegādes gadījumā mūsu uzņēmuma pašreizējais pievienotās vērtības pieaugums un eksporta izaugsmes potenciāls arī parādītu augošu tendenci, kā rezultātā tas būtu pārstāvēts vietējos, valsts un starptautiskos tīklos kā uzņēmums ar arvien lielāku tirgus pozīciju ar saviem augstas kvalitātes produktiem. Projekta ietvaros tiks iegādāta 266 m gara slēgtās ķēdes automātiskā rūpnieciskā krāsu līnija ar ķīmiskās tīrīšanas iekārtu, pirmapstrādi un žāvēšanas iekārtu, transporta trasi, krāsošanas kameru. Mašīna pilnībā atbilst veselības un drošības aspektiem. Ar rūpnieciskās krāsošanas līnijas palīdzību ražošanas process tiktu ievērojami paātrināts, lai tas neradītu nekādas kvalitātes izmaiņas. To, ko līdz šim ir paveikuši cilvēkresursi, pārņemtu šī ražošanas līnija, kas vienmēr atvieglo vienādas kvalitātes garantēšanu. Šā projekta ietvaros tiks ieviesta vieda ražošanas pārvaldības un lēmumu pieņemšanas atbalsta sistēma, kas balstīta uz ražošanas objektīvi savākto datu analīzi un apstrādi (pamatojoties uz datiem, kas iegūti tieši no sensoru vai iekārtu kontroles). Mums vēl nav šādas sistēmas, bet mēs apņemamies ieviest sistēmu līdz projekta fiziskai pabeigšanai, tādējādi atbalstot IPAR 4.0 risinājumu izmantošanu. Automatizētā ražošanas vadības un lēmumu pieņemšanas atbalsta sistēma, kas tiks ieviesta līdz projekta fiziskai pabeigšanai, aptver ražošanas zonas funkcionālo specifikāciju un kontroles un lēmumu atbalsta funkcionālo specifikāciju tā, lai abas sistēmas varētu savstarpēji sazināties, un lēmumu pieņemšanas atbalsta sistēma pārbaudāmā veidā var apstrādāt un analizēt datus tieši no sensoriem, kas novietoti ražošanas līnijā, ražošanas mašīnās vai tieši no iekārtu kontroles. Ieviešamā sistēma pilnībā atbilst prasībām un sasniegumiem, kas izklāstīti uzaicinājuma 10. pielikumā. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Bhí an buiséad beartaithe i gcoinne praghsanna margaidh réalaíocha. Ní áirítear costais neamh-incháilithe i mbuiséad an togra. I gcás sócmhainní a fháil, bheadh fás breisluacha ár gcuideachta atá ann cheana féin agus cumas fáis onnmhairithe a thaispeáint freisin treocht ag méadú, agus mar thoradh air sin go mbeadh sé i láthair i líonraí áitiúla, náisiúnta agus idirnáisiúnta mar chuideachta a bhfuil staid an mhargaidh ag síormhéadú lena gcuid táirgí ard-chaighdeán. Laistigh de chreat an tionscadail, beidh líne péint tionsclaíoch 266 m dúnta-ciorcad uathoibríoch a sholáthar le aonad glanadh tirim, réamhchóireáil agus aonad a thriomú, rian iompair, seomra péinteáil. Buaileann an meaisín go hiomlán leis na gnéithe sláinte agus sábháilteachta. Le cabhair ón líne péintéir tionsclaíoch, bheadh an próiseas táirgthe luathaithe go mór, ionas nach mbeadh aon athrú ar cháilíocht i gceist leis. Ghlacfadh an líne táirgeachta seo leis na hacmhainní daonna atá déanta go dtí seo, rud a fhágann go bhfuil sé níos éasca an cháilíocht chéanna a ráthú i gcónaí. Faoi chuimsiú an tionscadail seo, cuirfear córas cliste bainistíochta táirgthe agus tacaíochta cinnteoireachta chun feidhme bunaithe ar anailís agus próiseáil sonraí a bhailítear go hoibiachtúil ó tháirgeadh (bunaithe ar shonraí a fhaightear go díreach ó rialú braiteora nó trealaimh). Níl córas den sórt sin againn go fóill, ach geallaimid go gcuirfidh muid an córas i bhfeidhm go dtí go gcuirfear an tionscadal i gcrích go fisiciúil, rud a thacóidh le húsáid réitigh IPAR 4.0. Cumhdaíonn an córas cliste bainistíochta táirgthe agus tacaíochta cinnteoireachta, a chuirfear chun feidhme go dtí go gcríochnófar an tionscadal go fisiciúil, sonraíocht fheidhmiúil an Limistéir Táirgthe agus an tsonraíocht fheidhmiúil Tacú le Rialú agus Cinneadh sa chaoi go mbeidh an dá chóras in ann cumarsáid a dhéanamh lena chéile, agus is féidir leis an gcóras tacaíochta cinnteoireachta sonraí a phróiseáil agus a anailísiú go díreach ó bhraiteoirí a chuirtear ar an líne táirgeachta, ar mheaisíní táirgthe nó go díreach ó rialú trealaimh ar bhealach infhíoraithe. Comhlíonann an córas atá le tabhairt isteach na ceanglais agus an dul chun cinn a leagtar amach in Iarscríbhinn 10 a ghabhann leis an nGlao go hiomlán. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Proračun je bil načrtovan glede na realne tržne cene. Proračun predloga ne vključuje neupravičenih stroškov. V primeru prevzema premoženja bi obstoječa rast dodane vrednosti našega podjetja in potencial rasti izvoza pokazala tudi naraščajoč trend, zato bi bila prisotna v lokalnih, nacionalnih in mednarodnih mrežah kot podjetje z vedno večjim tržnim položajem s svojimi visokokakovostnimi izdelki. V okviru projekta bo 266 m dolga avtomatska industrijska barvna linija, dolga 266 m, naročena s suho čistilno enoto, enoto za predobdelavo in sušenje, transportno stezo, slikarsko komoro. Stroj v celoti ustreza zdravstvenim in varnostnim vidikom. S pomočjo industrijske slikarske linije bi se proizvodni proces znatno pospešil, tako da ne bi povzročil sprememb v kakovosti. To, kar so doslej storili človeški viri, bi prevzelo to proizvodno linijo, kar bi olajšalo zagotavljanje enake kakovosti v vsakem trenutku. V okviru tega projekta se bo izvajal inteligenten sistem za upravljanje proizvodnje in podporo odločanju, ki temelji na analizi in obdelavi objektivno zbranih podatkov iz proizvodnje (na podlagi podatkov, pridobljenih neposredno iz nadzora senzorjev ali opreme). Takšnega sistema še nimamo, vendar se zavezujemo, da bomo sistem izvajali do fizičnega zaključka projekta in tako podpirali uporabo rešitev IPAR 4.0. Sistem za inteligentno upravljanje proizvodnje in podporo odločanju, ki se bo izvajal do fizičnega zaključka projekta, zajema funkcionalno specifikacijo proizvodnega območja ter funkcionalno specifikacijo za podporo nadzoru in odločanju tako, da lahko oba sistema medsebojno komunicirata, sistem za podporo odločanju pa lahko na preverljiv način obdeluje in analizira podatke neposredno iz senzorjev, nameščenih na proizvodni liniji, na proizvodnih strojih ali neposredno iz nadzora opreme. Sistem, ki ga je treba uvesti, je v celoti skladen z zahtevami in predplačili iz Priloge 10 k razpisu. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    El presupuesto se planificó frente a precios de mercado realistas. El presupuesto de la propuesta no incluye los costes no subvencionables. En caso de adquisición de activos, el actual crecimiento del valor añadido y el potencial de crecimiento de las exportaciones de nuestra empresa también mostrarían una tendencia creciente, y como resultado estaría presente en redes locales, nacionales e internacionales como una empresa con una posición cada vez mayor en el mercado con sus productos de alta calidad. En el marco del proyecto, se adquirirá una línea de pintura industrial automática de 266 m de largo con unidad de limpieza en seco, unidad de pretratamiento y secado, pista de transporte, cámara de pintura. La máquina cumple plenamente con los aspectos de salud y seguridad. Con la ayuda de la línea de pintores industriales, el proceso de producción se aceleraría significativamente, de modo que no implicaría ningún cambio de calidad. Los recursos humanos que han hecho hasta ahora serían asumidos por esta línea de producción, lo que facilita la garantía de la misma calidad en todo momento. En el marco de este proyecto, se implementará un sistema inteligente de gestión de la producción y apoyo a la toma de decisiones basado en el análisis y procesamiento de datos obtenidos objetivamente de la producción (basado en datos obtenidos directamente del control de sensores o equipos). Aún no disponemos de un sistema de este tipo, pero nos comprometemos a implementar el sistema hasta la finalización física del proyecto, apoyando así el uso de soluciones IPAR 4.0. El sistema inteligente de gestión de la producción y apoyo a la toma de decisiones, que se implementará hasta la finalización física del proyecto, abarca la especificación funcional de la zona de producción y la especificación funcional de Control y Apoyo a la Decisión de manera que los dos sistemas puedan comunicarse entre sí, y el sistema de apoyo a la toma de decisiones puede procesar y analizar datos directamente de sensores colocados en la línea de producción, en máquinas de producción o directamente desde el control de equipos de manera verificable. El sistema que debe introducirse cumple plenamente los requisitos y anticipos establecidos en el anexo 10 de la convocatoria. (Spanish)
    12 August 2022
    0 references
    Бюджетът беше планиран спрямо реалистични пазарни цени. Бюджетът на предложението не включва недопустими разходи. В случай на придобиване на активи, съществуващият растеж на добавената стойност на нашето дружество и потенциалът за растеж на износа също биха показали нарастваща тенденция и в резултат на това ще присъстват в местните, националните и международните мрежи като компания с все по-нарастваща пазарна позиция с висококачествените си продукти. В рамките на проекта ще бъде осигурена автоматична линия за индустриална боя с дължина 266 m с устройство за химическо чистене, устройство за предварителна обработка и сушене, транспортна писта, бояджийска камера. Машината напълно отговаря на аспектите, свързани със здравето и безопасността. С помощта на индустриалната бояджийска линия производственият процес ще бъде значително ускорен, така че да не доведе до промяна в качеството. Това, което човешките ресурси са направили досега, ще бъде поето от тази производствена линия, което улеснява гарантирането на едно и също качество по всяко време. В рамките на този проект ще бъде въведена интелигентна система за управление на производството и за подпомагане на вземането на решения, основана на анализ и обработка на обективно събрани данни от производството (въз основа на данни, получени пряко от датчика или контрол на оборудването). Все още нямаме такава система, но се ангажираме да внедрим системата до физическото завършване на проекта, като по този начин подкрепим използването на IPAR 4.0 решения. Интелигентната система за управление на производството и за подпомагане на вземането на решения, която ще се прилага до физическото завършване на проекта, обхваща функционалната спецификация на производствената зона и функционалната спецификация „Контрол и вземане на решения“ по такъв начин, че двете системи да могат да комуникират помежду си, а системата за подпомагане на вземането на решения може да обработва и анализира данни директно от сензорите, поставени на производствената линия, върху производствените машини или директно от контрола на оборудването по проверим начин. Системата, която трябва да бъде въведена, е в пълно съответствие с изискванията и авансовите плащания, посочени в приложение 10 към поканата. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Il-baġit kien ippjanat kontra prezzijiet realistiċi tas-suq. Il-baġit tal-proposta ma jinkludix spejjeż ineliġibbli. Fil-każ tal-akkwist tal-assi, it-tkabbir tal-valur miżjud eżistenti tal-kumpanija tagħna u l-potenzjal tat-tkabbir tal-esportazzjoni juru wkoll xejra li qed tiżdied, u b’riżultat ta’ dan ikun preżenti f’netwerks lokali, nazzjonali u internazzjonali bħala kumpanija b’pożizzjoni dejjem akbar fis-suq bil-prodotti ta’ kwalità għolja tagħhom. Fi ħdan il-qafas tal-proġett, linja ta’ żebgħa industrijali awtomatika b’ċirkwit magħluq twila ta’ 266 m se tiġi akkwistata b’unità ta’ tindif fix-xott, unità ta’ trattament minn qabel u tnixxif, mogħdija tat-trasport, kamra taż-żebgħa. Il-magna tissodisfa bis-sħiħ l-aspetti tas-saħħa u s-sigurtà. Bl-għajnuna tal-linja tal-pittur industrijali, il-proċess tal-produzzjoni jkun aċċelerat b’mod sinifikanti, sabiex ma jinvolvi l-ebda bidla fil-kwalità. Ir-riżorsi umani li għamlu s’issa se jittieħdu minn din il-linja ta’ produzzjoni, li tagħmilha aktar faċli li tiġi ggarantita l-istess kwalità f’kull ħin. Fil-qafas ta’ dan il-proġett, se tiġi implimentata sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tal-produzzjoni u ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet ibbażata fuq l-analiżi u l-ipproċessar ta’ data miġbura b’mod oġġettiv mill-produzzjoni (abbażi ta’ data miksuba direttament mis-senser jew mill-kontroll tat-tagħmir). Għad m’għandniex sistema bħal din, iżda nimpenjaw ruħna li nimplimentaw is-sistema sat-tlestija fiżika tal-proġett, u b’hekk nappoġġjaw l-użu tas-soluzzjonijiet IPAR 4.0. Is-sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tal-produzzjoni u ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet, li se tiġi implimentata sat-tlestija fiżika tal-proġett, tkopri l-ispeċifikazzjoni funzjonali taż-Żona tal-Produzzjoni u l-ispeċifikazzjoni funzjonali tal-Kontroll u l-Appoġġ tad-Deċiżjoni b’tali mod li ż-żewġ sistemi jkunu jistgħu jikkomunikaw ma’ xulxin, u s-sistema ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet tista’ tipproċessa u tanalizza d-data direttament minn sensuri mqiegħda fuq il-linja tal-produzzjoni, fuq magni tal-produzzjoni jew direttament mill-kontroll tat-tagħmir b’mod verifikabbli. Is-sistema li għandha tiġi introdotta tikkonforma bis-sħiħ mar-rekwiżiti u l-avvanzi stabbiliti fl-Anness 10 tas-Sejħa. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    O orçamento foi planeado contra preços de mercado realistas. O orçamento da proposta não inclui custos inelegíveis. Em caso de aquisição de ativos, o crescimento do valor agregado e o potencial de crescimento das exportações da nossa empresa também mostrariam uma tendência crescente e, como resultado, estaria presente nas redes locais, nacionais e internacionais como uma empresa com uma posição de mercado cada vez maior com seus produtos de alta qualidade. No âmbito do projeto, uma linha de pintura industrial automática de circuito fechado de 266 m de comprimento será adquirida com unidade de limpeza a seco, unidade de pré-tratamento e secagem, via de transporte, câmara de pintura. A máquina atende totalmente aos aspetos de saúde e segurança. Com a ajuda da linha de pintores industriais, o processo de produção seria significativamente acelerado, de modo que não implicaria qualquer mudança de qualidade. O que os recursos humanos têm feito até agora seria retomado por esta linha de produção, o que torna mais fácil garantir a mesma qualidade em todos os momentos. No âmbito deste projeto, será implementado um sistema inteligente de gestão da produção e de apoio à decisão, baseado na análise e no tratamento de dados recolhidos objetivamente da produção (com base em dados obtidos diretamente a partir do controlo de sensores ou equipamentos). Ainda não dispomos de tal sistema, mas comprometemo-nos a implementar o sistema até à conclusão física do projeto, apoiando assim a utilização das soluções IPAR 4.0. O sistema inteligente de gestão da produção e apoio à decisão, que será implementado até à conclusão física do projeto, abrange a especificação funcional da Área de Produção e a especificação funcional de Apoio ao Controlo e Decisão de modo a que os dois sistemas possam comunicar-se uns com os outros, e o sistema de apoio à decisão possa processar e analisar dados diretamente de sensores colocados na linha de produção, em máquinas de produção ou diretamente a partir do controlo do equipamento de forma verificável. O sistema a introduzir cumpre plenamente os requisitos e adiantamentos estabelecidos no anexo 10 do convite à apresentação de propostas. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Budgettet var planlagt i forhold til realistiske markedspriser. Forslagets budget omfatter ikke ikke-støtteberettigede omkostninger. I tilfælde af opkøb af aktiver vil vores virksomheds eksisterende merværdivækst og eksportvækstpotentiale også vise en stigende tendens, og som følge heraf vil den være til stede i lokale, nationale og internationale netværk som en virksomhed med en stadigt stigende markedsposition med deres produkter af høj kvalitet. Inden for rammerne af projektet vil en 266 m lang automatisk industrimaling med lukket kredsløb blive indkøbt med renseanlæg, forbehandlings- og tørreenhed, transportspor, malerkammer. Maskinen opfylder fuldt ud sundheds- og sikkerhedsaspekterne. Ved hjælp af den industrielle malerlinje vil produktionsprocessen blive væsentligt fremskyndet, så den ikke medfører nogen kvalitetsændring. De menneskelige ressourcer, der hidtil er gjort, ville blive overtaget af denne produktionslinje, hvilket gør det lettere at garantere den samme kvalitet til enhver tid. Inden for rammerne af dette projekt vil der blive indført et intelligent produktionsstyrings- og beslutningsstøttesystem baseret på analyse og behandling af objektivt indsamlede data fra produktionen (baseret på data indhentet direkte fra sensor- eller udstyrskontrol). Vi har endnu ikke et sådant system, men vi forpligter os til at implementere systemet indtil den fysiske afslutning af projektet og dermed støtte brugen af IPAR 4.0-løsninger. Det intelligente produktions- og beslutningsstøttesystem, som vil blive implementeret indtil den fysiske afslutning af projektet, dækker funktionsspecifikationen for produktionsområdet og funktionsspecifikationen for kontrol- og beslutningsstøtte på en sådan måde, at de to systemer er i stand til at kommunikere med hinanden, og beslutningsstøttesystemet kan behandle og analysere data direkte fra sensorer placeret på produktionslinjen, på produktionsmaskiner eller direkte fra udstyrskontrol på en kontrollerbar måde. Den ordning, der skal indføres, opfylder fuldt ud de krav og forskud, der er fastsat i bilag 10 til indkaldelsen. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Bugetul a fost planificat în raport cu prețurile de piață realiste. Bugetul propunerii nu include costuri neeligibile. În cazul achiziționării de active, creșterea valorii adăugate și potențialul de creștere a exporturilor companiei noastre ar arăta, de asemenea, o tendință de creștere și, prin urmare, ar fi prezentă în rețelele locale, naționale și internaționale ca o companie cu o poziție din ce în ce mai mare pe piață cu produsele lor de înaltă calitate. În cadrul proiectului, o linie de vopsea industrială automată cu circuit închis de 266 m va fi achiziționată cu unitate de curățare uscată, unitate de pretratare și uscare, pistă de transport, cameră de vopsire. Mașina îndeplinește pe deplin aspectele legate de sănătate și siguranță. Cu ajutorul liniei de pictor industrial, procesul de producție ar fi accelerat în mod semnificativ, astfel încât să nu implice nicio schimbare a calității. Ceea ce au făcut până în prezent resursele umane ar fi preluat de această linie de producție, ceea ce facilitează garantarea în permanență a aceleiași calități. În cadrul acestui proiect, va fi implementat un sistem inteligent de gestionare a producției și de sprijinire a deciziilor, bazat pe analiza și prelucrarea datelor colectate în mod obiectiv din producție (pe baza datelor obținute direct de la controlul senzorilor sau al echipamentelor). Încă nu avem un astfel de sistem, dar ne angajăm să implementăm sistemul până la finalizarea fizică a proiectului, sprijinind astfel utilizarea soluțiilor IPAR 4.0. Sistemul inteligent de management al producției și suport decizional, care va fi implementat până la finalizarea fizică a proiectului, acoperă specificațiile funcționale ale zonei de producție și specificațiile funcționale de control și asistență decizională, astfel încât cele două sisteme să poată comunica între ele, iar sistemul de asistență decizională să poată prelucra și analiza datele direct de la senzorii plasați pe linia de producție, de pe mașinile de producție sau direct de la controlul echipamentelor într-un mod verificabil. Sistemul care urmează să fie introdus respectă pe deplin cerințele și progresele prevăzute în anexa 10 la cererea de propuneri. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Budgeten planerades mot realistiska marknadspriser. Budgeten för förslaget omfattar inte icke stödberättigande kostnader. Vid förvärv av tillgångar skulle vårt företags befintliga mervärdestillväxt och exporttillväxtpotential också visa en ökande trend, och som ett resultat skulle det vara närvarande i lokala, nationella och internationella nätverk som ett företag med en ständigt ökande marknadsposition med sina högkvalitativa produkter. Inom ramen för projektet kommer en 266 m lång automatisk industriell färglinje att upphandlas med torrrengöringsenhet, förbehandlings- och torkenhet, transportspår, målningskammare. Maskinen uppfyller till fullo hälso- och säkerhetsaspekterna. Med hjälp av den industriella målarlinjen skulle produktionsprocessen påskyndas avsevärt, så att den inte skulle medföra någon kvalitetsförändring. De mänskliga resurser som hittills har gjorts skulle tas över av denna produktionslinje, vilket gör det lättare att garantera samma kvalitet hela tiden. Inom ramen för detta projekt kommer ett intelligent produktionsstyrnings- och beslutsstödsystem som bygger på analys och bearbetning av objektivt insamlade data från produktionen att införas (baserat på data som erhållits direkt från sensor- eller utrustningskontroll). Vi har ännu inte ett sådant system, men vi åtar oss att implementera systemet tills det fysiska slutförandet av projektet, och därmed stödja användningen av IPAR 4.0-lösningar. Det intelligenta systemet för produktionsledning och beslutsstöd, som kommer att genomföras fram till det fysiska slutförandet av projektet, omfattar den funktionella specifikationen för produktionsområdet och funktionsspecifikationen för kontroll och beslutsstöd på ett sådant sätt att de två systemen kan kommunicera med varandra, och beslutsstödsystemet kan bearbeta och analysera data direkt från sensorer som placerats på produktionslinjen, på produktionsmaskiner eller direkt från utrustningskontroll på ett kontrollerbart sätt. Det system som ska införas uppfyller till fullo de krav och förskott som anges i bilaga 10 till ansökningsomgången. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references
    Salgótarján, Nógrád
    0 references

    Identifiers

    GINOP-1.2.1-16-2017-00344
    0 references