“Capacity extension at Gasztrometál Zrt.” (Q3913952)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3913952 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Capacity extension at Gasztrometál Zrt.” |
Project Q3913952 in Hungary |
Statements
97,249,488.3 forint
0 references
216,109,974.0 forint
0 references
45.0 percent
0 references
24 July 2015
0 references
22 July 2016
0 references
Gasztrometál Gép- és Berendezésgyártó Zártkörűen Működő Részvénytársaság
0 references
47°35'1.61"N, 18°23'52.91"E
0 references
A tervezett gépekkel hatalmasat lépnénk előre a korszerű és környezetközpontú technológia működtetése terén. 1. 1 db zsírtalanító berendezéssel kiváltunk egy elavult és káros technológiát. Gépeinket, berendezéseinket, az alkatrészeket szinte a „nulláról” kezdjük gyártani (darabolás, marás, forgácsolás, lézervágás), ami szükségessé teszi a munkadarabok menet közbeni és végső megtisztítását. A gép megvásárlása környezetvédelmi és költségmegtakarítási szempontból is hatalmas előrelépést jelent. 2. 1 db gázüzemű targonca beszerzése a zsírtalanító berendezés kiszolgálásához szükséges. Mivel a gyárunk nagy területen fekszik, problémát okoz a szállító járművek elosztása az egyes munkaterületek között. Ez a targonca biztosítja a folyamatos és zökkenőmentes munkaellátást a zsírtalanító és a többi üzemrész között. Az 1 db gyalogkíséretű targonca az új élhajlító gépek ellátásához szükséges. 3. 1 db CNC megmunkáló központ megvásárlásával a forgácsoló üzem gépparkját korszerűsítjük. A megnövekedett megrendeléseinket már nem tudjuk határidőre teljesíteni, mert az alkatrészek nagy részét a beszállítókkal kell megműveltetni, ami komoly idő- és bevételkiesést eredményez. A megvásárolandó eszterga- és marógép szervesen kapcsolódik a tavaly beszerzett CNC esztergagéphez. 4. 22+1 db hegesztőgép megvásárlásával a régi, elavult vagy elhasználódott hegesztőgépeinket cseréljük le. Évek óta beszállítói vagyunk a németországi Rational cégnek, akinek hegesztett félkész termékeket gyártunk. A megfelelő minőség eléréséhez külön üzemet, hegesztő-apparátust állítottunk fel, ahol a hibátlan munka ellátásához elengedhetetlen a berendezések, hegesztőgépek, eszközök folyamatos cseréje, korszerűsítése. 5. 1 db plazmavágó készülékkel a régi, elavult, 30 éves gépünket cseréljük le. A készülék lehetővé teszi a nem síkfelületű, valamint vastag lemezből készült munkadarabok vágását, fúrását, megmunkálását. 6. 1 db csőhajlító gép beszerzését régóta tervezzük. A meglévő gépünk már elavult és elhasználódott. A gép állandó teljes üzemen tartásakor nem tudjuk garantálni a precíz mérettartást. A megnövekedett Rational megrendelés és az időközben bekövetkezett folyamatos termékváltás, megújulás következtében már nem tudunk megfelelni a biztonságos és megfelelő minőségű gyártásnak. 7. 2 db élhajlító gép beszerzése is halaszthatatlanná vált. A meglévő gépek szintén erősen elhasználódtak, folyamatosan javításra, felújításra szorulnak, ami munka- és árbevétel kiesést eredményez. A 2013-ban vásárolt lézergépünk megköveteli a nagyobb teljesítményű, a gyártásunkhoz alkalmazkodó új gépek beszerzését, amivel a munka folyamatosságát, a hajlítási technológia pontosságát biztosítjuk, valamint olyan vastagságú lemez meghajlítását is lehetővé teszi, ami a jelenlegi gépeinkkel nem lehetséges. 8. 1 db rúdadagoló gép a CNC eszterga megmunkáló központ közvetlen tartozéka, ami a gyártáshoz szükséges anyagot készíti fel az esztergagépnek. A rúdadagoló önállóan nem használható. (Hungarian)
0 references
With the planned machines, we would make a huge step forward in operating modern and environmentally-oriented technology. 1. With 1 piece of degreasing equipment, we replace an outdated and harmful technology. Our machines, equipment and parts begin to be manufactured almost from “zero” (cutting, milling, cutting, laser cutting), which makes it necessary to clean the workpieces during and out. The purchase of the machine is a huge step forward in terms of environmental protection and cost savings. 2. The purchase of 1 gas-fired forklift is necessary to serve the degreasing equipment. Since our factory is located on a large area, there is a problem with the distribution of transport vehicles between individual working areas. This forklift ensures a continuous and smooth working supply between the degreasing and other parts of the plant. The 1 pc forklift is required to supply the new edge bending machines. 3. By purchasing 1 pcs CNC machining center, we upgrade the machine park of the cutting plant. We can no longer meet our increased orders on time, because most of the parts have to be cultivated by the suppliers, resulting in a serious loss of time and revenue. The lathe and milling machine to be purchased is organically connected to the CNC lathes purchased last year. 4. By purchasing 22+ 1 welding machines, we replace our old, obsolete or worn-out welding machines. We have been suppliers of Rational in Germany for years, for whom we produce welded semi-finished products. In order to achieve the right quality, we have set up a separate plant and welding apparatus, where the continuous replacement and modernisation of equipment, welding machines and tools is essential for the provision of flawless work. 5. With 1 pcs plasma cutting device, we replace our old, outdated, 30-year-old machine. The apparatus allows cutting, drilling and machining workpieces made of non-flat surfaces and thick sheets. 6. We have been planning to purchase 1 pipe bending machine for a long time. Our existing machine is outdated and worn out. When the machine is kept in full operation, we cannot guarantee the precise size of the machine. Due to the increased Rational order and the continuous product change and renewal in the meantime, we can no longer meet the safe and high quality production. 7. The purchase of 2 press bending machines became impracticable. The existing machines are also heavily worn out, requiring continuous repair and refurbishment, resulting in loss of work and turnover. Our laser machine purchased in 2013 requires the purchase of new machines that are more powerful and adaptable to our production, ensuring the continuity of the work, the accuracy of the bending technology, as well as making it possible to bend a plate of thickness that is not possible with our current machines. 8. 1 pcs bar feeding machine is a direct accessory to the CNC lathe machining center, which prepares the material needed for the production of the lathe machine. The bar dispenser shall not be used on its own. (English)
8 February 2022
0.6565096072323141
0 references
Avec les machines prévues, nous ferions un grand pas en avant dans l’exploitation d’une technologie moderne et respectueuse de l’environnement. 1. Avec 1 pièce d’équipement de dégraissage, nous remplaçons une technologie désuète et nocive. Nos machines, équipements et pièces commencent à être fabriqués presque à partir de «zéro» (découpage, fraisage, découpe, découpe laser), ce qui rend nécessaire le nettoyage des pièces pendant et dehors. L’achat de la machine est un grand pas en avant en termes de protection de l’environnement et d’économies. 2. L’achat d’un chariot élévateur à gaz est nécessaire pour desservir l’équipement de dégraissage. Comme notre usine est située sur une grande zone, il y a un problème avec la répartition des véhicules de transport entre les différentes zones de travail. Ce chariot élévateur assure un fonctionnement continu et fluide entre le dégraissage et d’autres parties de l’usine. Le chariot élévateur 1 pc est nécessaire pour alimenter les nouvelles machines de cintrage de bord. 3. En achetant 1 pcs centre d’usinage CNC, nous mettons à niveau le parc de machines de l’usine de découpe. Nous ne pouvons plus répondre à nos commandes accrues à temps, car la plupart des pièces doivent être cultivées par les fournisseurs, ce qui entraîne une perte de temps et de revenus. Le tour et la fraiseuse à acheter sont reliés organiquement aux tours CNC achetés l’an dernier. 4. En achetant 22+ 1 machines à souder, nous remplaçons nos anciennes machines de soudage obsolètes ou usagées. Nous sommes des fournisseurs de Rational en Allemagne depuis des années, pour lesquels nous produisons des produits semi-finis soudés. Afin d’obtenir la bonne qualité, nous avons mis en place une usine séparée et des appareils de soudage, où le remplacement et la modernisation continus des équipements, des machines de soudage et des outils sont essentiels pour la réalisation d’un travail impeccable. 5. Avec 1 dispositif de découpe plasma de pcs, nous remplaçons notre vieille machine de 30 ans dépassée. L’appareil permet la découpe, le perçage et l’usinage de pièces en surfaces non plates et en feuilles épaisses. 6. Nous prévoyons d’acheter une machine de cintrage de tuyau depuis longtemps. Notre machine existante est dépassée et usée. Lorsque la machine est maintenue en plein fonctionnement, nous ne pouvons pas garantir la taille précise de la machine. En raison de l’augmentation de la commande Rational et du changement et du renouvellement continus du produit entre-temps, nous ne pouvons plus répondre à la production sûre et de haute qualité. 7. L’achat de 2 presses à cintrer est devenu impraticable. Les machines existantes sont également lourdement usagées, nécessitant des réparations et des remises à neuf continues, ce qui entraîne des pertes de travail et de roulement. Notre machine laser achetée en 2013 nécessite l’achat de nouvelles machines plus puissantes et adaptables à notre production, assurant la continuité du travail, la précision de la technologie de cintrage, ainsi que la possibilité de plier une plaque d’épaisseur qui n’est pas possible avec nos machines actuelles. 8. 1 pcs bar machine d’alimentation est un accessoire direct au centre d’usinage CNC tour, qui prépare le matériel nécessaire à la production de la machine de tour. Le distributeur de barres ne doit pas être utilisé seul. (French)
10 February 2022
0 references
Mit den geplanten Maschinen würden wir einen großen Schritt nach vorn beim Betrieb moderner und umweltorientierter Technologien machen. 1. Mit 1 Stück Entfettungsausrüstung ersetzen wir eine veraltete und schädliche Technologie. Unsere Maschinen, Anlagen und Teile werden fast aus „Null“ (Schneide, Fräsen, Schneiden, Laserschneiden) hergestellt, was es notwendig macht, die Werkstücke während und außerhalb zu reinigen. Der Kauf der Maschine ist ein großer Schritt nach vorne in Bezug auf Umweltschutz und Kosteneinsparungen. 2. Der Kauf von 1 gasbefeuertem Gabelstapler ist notwendig, um die Entfettungsausrüstung zu bedienen. Da sich unsere Fabrik auf einem großen Areal befindet, gibt es ein Problem mit der Verteilung von Transportfahrzeugen zwischen einzelnen Arbeitsbereichen. Dieser Gabelstapler sorgt für eine kontinuierliche und reibungslose Arbeitsversorgung zwischen der Entfettung und anderen Teilen der Anlage. Der 1 pc Gabelstapler wird benötigt, um die neuen Kantenbiegemaschinen zu liefern. 3. Durch den Kauf von 1 Stück CNC-Bearbeitungszentrum, verbessern wir den Maschinenpark der Schneidanlage. Unsere gestiegenen Aufträge können wir nicht mehr rechtzeitig erfüllen, da die meisten Teile von den Lieferanten kultiviert werden müssen, was zu einem erheblichen Zeit- und Umsatzverlust führt. Die zu kaufende Drehmaschine und Fräsmaschine ist organisch mit den im vergangenen Jahr gekauften CNC-Drehmaschinen verbunden. 4. Durch den Kauf von 22+ 1 Schweißmaschinen ersetzen wir unsere alten, veralteten oder verschlissenen Schweißmaschinen. Wir sind seit Jahren Lieferanten von Rational in Deutschland, für die wir geschweißte Halbzeuge produzieren. Um die richtige Qualität zu erreichen, haben wir ein separates Anlagen- und Schweißgerät eingerichtet, in dem der kontinuierliche Austausch und die Modernisierung von Geräten, Schweißmaschinen und Werkzeugen für die Bereitstellung einwandfreier Arbeit unerlässlich ist. 5. Mit 1 Stück Plasmaschneidegerät ersetzen wir unsere alte, veraltete, 30-jährige Maschine. Das Gerät ermöglicht das Schneiden, Bohren und Bearbeiten von Werkstücken aus nicht flachen Oberflächen und dicken Blechen. 6. Wir planen, seit langem 1 Rohrbiegemaschine zu kaufen. Unsere vorhandene Maschine ist veraltet und verschlissen. Wenn die Maschine in vollem Betrieb gehalten wird, können wir die genaue Größe der Maschine nicht garantieren. Durch den gestiegenen Rationalauftrag und den kontinuierlichen Produktwechsel und -erneuerung in der Zwischenzeit können wir die sichere und qualitativ hochwertige Produktion nicht mehr erfüllen. 7. Der Kauf von 2 Pressbiegemaschinen wurde undurchführbar. Die vorhandenen Maschinen sind ebenfalls stark abgenutzt und erfordern eine kontinuierliche Reparatur und Sanierung, was zu Arbeits- und Umsatzverlusten führt. Unsere 2013 gekaufte Lasermaschine erfordert den Kauf neuer Maschinen, die leistungsstärker und anpassungsfähiger an unsere Produktion sind, die Kontinuität der Arbeit, die Genauigkeit der Biegetechnik sowie die Möglichkeit, eine Dicke zu biegen, die mit unseren aktuellen Maschinen nicht möglich ist. 8. 1 Stück Bar Zuführmaschine ist ein direktes Zubehör zum CNC-Drehmaschinen-Bearbeitungszentrum, das das für die Produktion der Drehmaschine benötigte Material vorbereitet. Der Barspender darf nicht allein verwendet werden. (German)
11 February 2022
0 references
S planiranim strojevima napravili bismo veliki iskorak u radu moderne i ekološki orijentirane tehnologije. 1. S 1 komadom opreme za odmašćivanje zamjenjujemo zastarjele i štetne tehnologije. Naši strojevi, oprema i dijelovi počinju se proizvoditi gotovo od „nule” (rezanje, glodanje, rezanje, lasersko rezanje), što čini potrebnim očistiti obratke tijekom i van. Kupnja stroja je veliki korak naprijed u smislu zaštite okoliša i uštede troškova. 2. Kupnja 1 plinskog viličara potrebna je za posluživanje opreme za odmašćivanje. Budući da se naša tvornica nalazi na velikom području, postoji problem s distribucijom transportnih vozila između pojedinih radnih područja. Ovaj viljuškar osigurava kontinuiranu i neometanu radnu opskrbu između odmašćivanja i drugih dijelova postrojenja. Viličar od 1 kom potreban je za opskrbu novih strojeva za savijanje rubova. 3. Kupnjom 1 kom CNC obradni centar, nadogradimo strojni park postrojenja za rezanje. Više ne možemo ispunjavati naše povećane narudžbe na vrijeme, jer većinu dijelova moraju uzgajati dobavljači, što rezultira ozbiljnim gubitkom vremena i prihoda. Stroj za tokarenje i glodanje koji se kupuje organski je povezan s CNC tokarilicama kupljenima prošle godine. 4. Kupnjom 22+ 1 strojeva za zavarivanje zamjenjujemo naše stare, zastarjele ili istrošene strojeve za zavarivanje. Već godinama smo dobavljači Rationala u Njemačkoj, za koje proizvodimo zavarene poluproizvode. Kako bismo postigli pravu kvalitetu, postavili smo zasebno postrojenje i aparat za zavarivanje, gdje je kontinuirana zamjena i modernizacija opreme, strojeva i alata za zavarivanje neophodna za pružanje besprijekornog rada. 5. S 1 kom uređaj za rezanje plazme, zamjenjujemo naš stari, zastarjeli, 30-godišnji stroj. Aparat omogućuje rezanje, bušenje i strojnu obradu obradaka izrađenih od neravnih površina i debelih listova. 6. Već duže vrijeme planiramo kupiti 1 stroj za savijanje cijevi. Naš postojeći stroj je zastario i istrošen. Kada je stroj u punom radu, ne možemo jamčiti preciznu veličinu stroja. Zbog povećane racionalne narudžbe i kontinuirane promjene i obnove proizvoda u međuvremenu više ne možemo zadovoljiti sigurnu i kvalitetnu proizvodnju. 7. Kupnja 2 strojeva za savijanje preša postala je neizvediva. Postojeći strojevi također su jako istrošeni, što zahtijeva kontinuirani popravak i obnovu, što dovodi do gubitka rada i prometa. Naš laserski stroj kupljen 2013. godine zahtijeva kupnju novih strojeva koji su snažniji i prilagodljiviji našoj proizvodnji, osiguravajući kontinuitet rada, točnost tehnologije savijanja, kao i omogućujući savijanje ploče debljine koja nije moguća s našim trenutnim strojevima. 8. 1 kom bar hranilica je izravan dodatak CNC tokarilice stroj za obradu, koji priprema materijal potreban za proizvodnju tokarski stroj. Barski raspršivač ne smije se koristiti kao monoterapija. (Croatian)
5 September 2022
0 references
С планираните машини ще направим огромна крачка напред в работата с модерни и екологично ориентирани технологии. 1. С 1 част обезмасляващо оборудване, ние заместваме остаряла и вредна технология. Нашите машини, оборудване и части започват да се произвеждат почти от „нула“ (рязане, фрезоване, рязане, лазерно рязане), което прави необходимо почистването на детайлите по време и навън. Закупуването на машината е огромна стъпка напред по отношение на опазването на околната среда и икономиите на разходи. 2. Закупуването на 1 газов мотокар е необходимо, за да се обслужва оборудването за обезмасляване. Тъй като нашата фабрика се намира на голяма площ, има проблем с разпределението на транспортните средства между отделните работни зони. Този мотокар осигурява непрекъснато и гладко работно захранване между обезмасляването и други части на завода. 1 бр мотокар е необходим за доставка на новите машини за огъване на ръбове. 3. Чрез закупуване на 1 бр CNC обработващ център, ние надграждаме машинния парк на режещия завод. Вече не можем да изпълним увеличените си поръчки навреме, защото повечето части трябва да бъдат култивирани от доставчиците, което води до сериозна загуба на време и приходи. Машината за струг и фрезоване, която ще бъде закупена, е органично свързана със струговете с ЦПУ, закупени миналата година. 4. Чрез закупуване на 22+ 1 заваръчни машини, ние заместваме нашите стари, остарели или износени заваръчни машини. Ние сме доставчици на Rational в Германия от години, за които произвеждаме заварени полуготови продукти. За да се постигне правилното качество, сме създали отделен завод и заваръчна апаратура, където непрекъснатата подмяна и модернизация на оборудване, заваръчни машини и инструменти е от съществено значение за осигуряването на безупречна работа. 5. С 1 бр устройство за плазмено рязане, ние заместваме нашата стара, остаряла, 30-годишна машина. Апаратът позволява рязане, пробиване и обработка на детайли, изработени от неплоски повърхности и дебели листове. 6. Планирахме да закупим машина за огъване на тръби от дълго време. Нашата съществуваща машина е остаряла и износена. Когато машината се поддържа в пълна експлоатация, ние не можем да гарантираме точния размер на машината. Поради увеличената рационална поръчка и непрекъснатата промяна и обновяване на продукта междувременно, вече не можем да отговорим на безопасното и висококачествено производство. 7. Закупуването на 2 машини за огъване на пресата стана неосъществимо. Съществуващите машини също са силно износени, което изисква непрекъснат ремонт и обновяване, което води до загуба на работа и оборот. Нашата лазерна машина, закупена през 2013 г., изисква закупуването на нови машини, които са по-мощни и приспособими към нашето производство, осигурявайки непрекъснатостта на работата, точността на технологията за огъване, както и давайки възможност за огъване на плоча с дебелина, която не е възможна с настоящите ни машини. 8. 1 бр бар подаване машина е директен аксесоар към CNC струг обработващ център, който подготвя материала, необходим за производството на струг машината. Дозаторът за бар не трябва да се използва самостоятелно. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Leis na meaisíní pleanáilte, dhéanfaimis céim mhór chun cinn maidir le teicneolaíocht nua-aimseartha atá dírithe ar an gcomhshaol a oibriú. 1. Le 1 píosa de threalamh díghalraithe, cuirimid teicneolaíocht atá as dáta agus díobhálach in ionad. Tosaíonn ár meaisíní, trealamh agus páirteanna a mhonaraítear beagnach ó “nialas” (gearradh, muilleoireacht, gearradh, gearradh léasair), rud a fhágann gur gá na workpieces a ghlanadh le linn agus amach. Is céim mhór chun cinn é ceannach an mheaisín ó thaobh cosaint an chomhshaoil agus coigilteas costais. 2. Tá gá le ceannach 1 forklift gásadhainte chun freastal ar an trealamh díghalraithe. Ós rud é go bhfuil ár n-mhonarcha suite ar limistéar mór, tá fadhb le dáileadh feithiclí iompair idir limistéir oibre aonair. Cinntíonn an forklift seo soláthar oibre leanúnach agus réidh idir an díghalrú agus codanna eile den phlanda. Tá an forklift 1 ríomhaire ag teastáil chun na meaisíní lúbthachta imeall nua a sholáthar. 3. Trí ionad meaisínithe CNC 1 ríomhaire a cheannach, déanaimid uasghrádú ar pháirc meaisín an ghléasra gearrtha. Ní féidir linn ár n-orduithe méadaithe a chomhlíonadh in am, toisc go gcaithfidh na soláthróirí an chuid is mó de na codanna a chothú, rud a fhágann go bhfuil caillteanas tromchúiseach ama agus ioncaim ann. Tá an meaisín deil agus muilleoireachta atá le ceannach ceangailte go horgánach leis na deileanna CNC a ceannaíodh anuraidh. 4. Trí cheannach 22 + 1 meaisíní táthú, táimid in ionad ár n-inneall táthú d’aois, imithe i léig nó caite. Táimid tar éis soláthraithe Rational sa Ghearmáin ar feadh na mblianta, dá dtáirgeann muid táirgí leathchríochnaithe táthaithe. D’fhonn an caighdeán ceart a bhaint amach, tá gléasra agus gaireas táthúcháin ar leith curtha ar bun againn, áit a bhfuil athsholáthar agus nuachóiriú leanúnach trealaimh, meaisíní agus uirlisí táthúcháin riachtanach chun obair gan locht a sholáthar. 5. Le gléas gearrtha plasma 1 ríomhaire, cuirimid ár n-inneall sean, as dáta, 30 bliain d’aois in ionad. Ceadaíonn an gaireas gearradh, druileáil agus píosaí oibre meaisínithe déanta as dromchlaí neamh-árasán agus bileoga tiubh. 6. Táimid tar éis pleanáil a cheannach 1 meaisín lúbthachta píopa ar feadh i bhfad. Tá ár meaisín atá ann cheana as dáta agus caite amach. Nuair a choinnítear an meaisín go hiomlán, ní féidir linn méid beacht an mheaisín a ráthú. Mar gheall ar an t-ordú méadaithe Rational agus an t-athrú leanúnach táirge agus athnuachan idir an dá linn, ní féidir linn freastal ar tháirgeadh sábháilte agus ar ardchaighdeán a thuilleadh. 7. Níorbh fhéidir 2 mheaisín lúbthachta preasa a cheannach. Déantar na meaisíní atá ann cheana a chaitheamh amach go mór freisin, rud a éilíonn deisiú agus athchóiriú leanúnach, rud a fhágann go gcailltear obair agus láimhdeachas. Éilíonn ár meaisín léasair a ceannaíodh i 2013 a cheannach meaisíní nua atá níos cumhachtaí agus inoiriúnaithe chun ár dtáirgeadh, ag cinntiú leanúnachas na hoibre, cruinneas na teicneolaíochta lúbthachta, chomh maith le gur féidir a Bend pláta tiús nach féidir lenár meaisíní atá ann faoi láthair. 8. Is cúlpháirtí díreach é meaisín beathaithe 1 ríomhaire don ionad meaisínithe deil CNC, a ullmhaíonn an t-ábhar is gá chun an meaisín deil a tháirgeadh. Ní úsáidfear an dáileoir barra aisti féin. (Irish)
5 September 2022
0 references
Con le macchine pianificate, faremmo un enorme passo avanti nell'utilizzo di tecnologie moderne e orientate all'ambiente. 1. Con 1 pezzo di attrezzatura sgrassante, sostituiamo una tecnologia obsoleta e dannosa. Le nostre macchine, attrezzature e parti iniziano ad essere prodotte quasi da "zero" (taglio, fresatura, taglio, taglio laser), il che rende necessario pulire i pezzi durante e fuori. L'acquisto della macchina rappresenta un enorme passo in avanti in termini di protezione ambientale e di risparmio sui costi. 2. L'acquisto di 1 carrello elevatore a gas è necessario per servire l'attrezzatura di sgrassaggio. Poiché la nostra fabbrica si trova su una vasta area, c'è un problema con la distribuzione dei veicoli di trasporto tra le singole aree di lavoro. Questo carrello elevatore assicura un'alimentazione continua e regolare tra lo sgrassaggio e le altre parti dell'impianto. Il carrello elevatore da 1 pc è necessario per fornire le nuove macchine piegatrici del bordo. 3. Acquistando 1 pz centro di lavoro CNC, miglioriamo il parco macchine dell'impianto di taglio. Non possiamo più soddisfare i nostri ordini aumentati in tempo, perché la maggior parte delle parti deve essere coltivata dai fornitori, con conseguente grave perdita di tempo e ricavi. Il tornio e fresatrice da acquistare è organicamente collegato ai torni CNC acquistati lo scorso anno. 4. Acquistando 22+ 1 saldatrici, sostituiamo le nostre vecchie, obsolete o usurate saldatrici. Siamo fornitori di Rational in Germania da anni, per i quali produciamo semilavorati saldati. Al fine di ottenere la giusta qualità, abbiamo allestito un impianto separato e un apparecchio di saldatura, dove la continua sostituzione e ammodernamento di attrezzature, saldatrici e utensili è essenziale per la fornitura di un lavoro impeccabile. 5. Con 1 pc dispositivo di taglio al plasma, sostituiamo la nostra vecchia, obsoleta, 30-year-old macchina. L'apparecchio consente il taglio, la foratura e la lavorazione di pezzi realizzati con superfici non piatte e lastre spesse. 6. Abbiamo pianificato di acquistare 1 tubo piegatrice per lungo tempo. La nostra macchina esistente è obsoleta e usurata. Quando la macchina è mantenuta in pieno funzionamento, non possiamo garantire la dimensione precisa della macchina. A causa dell'aumento dell'ordine Rational e del continuo cambiamento e rinnovamento del prodotto nel frattempo, non siamo più in grado di soddisfare la produzione sicura e di alta qualità. 7. L'acquisto di 2 presse piegatrici divenne impraticabile. Anche le macchine esistenti sono fortemente usurate, che richiedono riparazioni e ristrutturazioni continue, con conseguente perdita di lavoro e fatturato. La nostra macchina laser acquistata nel 2013 richiede l'acquisto di nuove macchine più potenti e adattabili alla nostra produzione, garantendo la continuità del lavoro, l'accuratezza della tecnologia di piegatura, oltre a rendere possibile piegare una lastra di spessore che non è possibile con le nostre attuali macchine. 8. 1 macchina di alimentazione della barra del pc è un accessorio diretto al centro di lavoro del tornio CNC, che prepara il materiale necessario per la produzione della macchina del tornio. L'erogatore della barra non deve essere utilizzato da solo. (Italian)
5 September 2022
0 references
S plánovanými strojmi by sme urobili obrovský krok vpred v prevádzke moderných a ekologicky orientovaných technológií. 1. S 1 kusom odmasťovacieho zariadenia nahrádzame zastaranú a škodlivú technológiu. Naše stroje, zariadenia a diely sa začínajú vyrábať takmer z „nula“ (rezanie, frézovanie, rezanie, laserové rezanie), čo vyžaduje čistenie obrobkov počas a von. Nákup stroja je obrovským krokom vpred, pokiaľ ide o ochranu životného prostredia a úspory nákladov. 2. Nákup 1 vysokozdvižného vozíka na plyn je potrebný na obsluhu odmasťovacieho zariadenia. Keďže naša továreň sa nachádza na veľkej ploche, je tu problém s distribúciou dopravných prostriedkov medzi jednotlivými pracovnými oblasťami. Tento vysokozdvižný vozík zabezpečuje nepretržitú a plynulú pracovnú dodávku medzi odmasťovaním a inými časťami zariadenia. 1 ks vysokozdvižný vozík je potrebný na dodávku nových hranových ohýbacích strojov. 3. Kúpou 1 ks CNC obrábacieho centra modernizujeme strojový park rezacieho závodu. Nemôžeme splniť naše zvýšené objednávky včas, pretože väčšinu častí musia pestovať dodávatelia, čo má za následok vážnu stratu času a príjmov. Sústruh a frézka, ktorá sa má kúpiť, sú organicky pripojené k CNC sústruhu zakúpenému v minulom roku. 4. Zakúpením 22+ 1 zváracích strojov nahrádzame naše staré, zastarané alebo opotrebované zváracie stroje. Sme dodávateľmi spoločnosti Rational v Nemecku už roky, pre ktorých vyrábame zvárané polotovary. Na dosiahnutie správnej kvality sme zriadili samostatný závod a zvárací prístroj, kde je pre poskytovanie bezchybnej práce nevyhnutná nepretržitá výmena a modernizácia zariadení, zváracích strojov a nástrojov. 5. S 1 ks plazmovým rezacím zariadením nahrádzame náš starý, zastaraný, 30-ročný stroj. Prístroj umožňuje rezanie, vŕtanie a obrábanie obrobkov z neplochých povrchov a hrubých plechov. 6. Už dlhšiu dobu plánujeme kúpiť 1 ohýbací stroj. Náš existujúci stroj je zastaraný a opotrebovaný. Keď je stroj v plnej prevádzke, nemôžeme zaručiť presnú veľkosť stroja. Vďaka zvýšenej racionálnej objednávke a neustálym zmenám a obnovovaniu produktov medzičasom už nedokážeme splniť bezpečnú a kvalitnú výrobu. 7. Nákup 2 lisových ohýbacích strojov sa stal neuskutočniteľným. Existujúce stroje sú tiež silne opotrebované, čo si vyžaduje nepretržitú opravu a renováciu, čo vedie k strate práce a obratu. Náš laserový stroj zakúpený v roku 2013 si vyžaduje nákup nových strojov, ktoré sú výkonnejšie a prispôsobiteľné našej výrobe, zabezpečujú kontinuitu práce, presnosť ohýbacej technológie a umožňujú ohýbať dosku hrúbky, ktorá nie je možná s našimi súčasnými strojmi. 8. 1 ks barový podávací stroj je priamym doplnkom CNC sústruhu obrábacieho centra, ktorý pripravuje materiál potrebný na výrobu sústruhu. Dávkovač tyčí sa nesmie používať samostatne. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Plaanitud masinatega astuksime suure sammu edasi kaasaegse ja keskkonnasõbraliku tehnoloogia kasutamisel. 1. Ühe tüki rasvaärastusseadmetega asendame vananenud ja kahjuliku tehnoloogia. Meie masinad, seadmed ja osad hakkavad olema valmistatud peaaegu nullist (lõikamine, freesimine, lõikamine, laserlõikus), mis muudab vajalikuks töödeldavate detailide puhastamise ajal ja välja. Masina ostmine on suur samm edasi keskkonnakaitse ja kulude kokkuhoiu osas. 2. Rasvaärastusseadmete teenindamiseks on vaja osta 1 gaasiküttega kahveltõstukit. Kuna meie tehas asub suurel alal, on probleem transpordivahendite jaotamisega üksikute tööpiirkondade vahel. See kahveltõstuk tagab pideva ja sujuva töövarustuse rasvaärastuse ja taime muude osade vahel. 1 tk kahveltõstuk on vajalik uute serva painutusmasinate varustamiseks. 3. Ostes 1 tk CNC mehaaniline keskus, uuendame masinapark lõiketehase. Me ei saa enam oma suurenenud tellimusi õigeaegselt täita, sest enamik osi peavad kasvatama tarnijad, mille tulemuseks on tõsine aja ja tulude kaotus. Ostetav treipingi ja freesimismasin on orgaaniliselt ühendatud eelmisel aastal ostetud CNC treipingidega. 4. Ostes 22+ 1 keevitusmasinat, vahetame välja vanad, vananenud või kulunud keevitusmasinad. Oleme juba aastaid olnud Rationali tarnijad Saksamaal, kellele valmistame keevitatud pooltooteid. Õige kvaliteedi saavutamiseks oleme loonud eraldi tehase ja keevitusaparaadi, kus seadmete, keevitusmasinate ja tööriistade pidev asendamine ja moderniseerimine on veatu töö tagamiseks hädavajalik. 5. 1 tk plasmalõikusseadmega asendame oma vana, vana 30-aastase masina. Seade võimaldab lõigata, puurida ja töödeldavaid detaile, mis on valmistatud mittetasapinnalistest pindadest ja paksudest lehtedest. 6. Oleme juba pikka aega plaaninud osta 1 toru painutusmasinat. Meie olemasolev masin on vananenud ja kulunud. Kui masin on täielikult töökorras, ei saa me garanteerida masina täpset suurust. Tänu suurenenud Rational järjekorras ja pidev toote muutus ja uuendamine vahepeal, me ei saa enam vastata ohutu ja kvaliteetne tootmine. 7. Kahe pressi painutusmasina ostmine muutus võimatuks. Olemasolevad masinad on samuti tugevalt kulunud, mis nõuab pidevat remonti ja remonti, mille tulemuseks on töö ja käibe kaotus. Meie 2013. aastal ostetud lasermasin nõuab uute masinate ostmist, mis on võimsamad ja meie tootmisele kohandatavad, tagades töö järjepidevuse, painutustehnoloogia täpsuse ning võimaldades painutada paksusega plaati, mis ei ole meie praeguste masinatega võimalik. 8. 1 tk baari söötmismasin on otsene aksessuaar CNC treipingi töötlemiskeskusele, mis valmistab ette treipingi tootmiseks vajaliku materjali. Baari dosaatorit ei tohi kasutada eraldi. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Dzięki planowanym maszynom zrobilibyśmy ogromny krok naprzód w obsłudze nowoczesnej i zorientowanej na środowisko technologii. 1. Za pomocą 1 urządzenia odtłuszczającego zastępujemy przestarzałą i szkodliwą technologię. Nasze maszyny, urządzenia i części zaczynają być produkowane niemal od zera (cięcie, frezowanie, cięcie, cięcie laserowe), co sprawia, że konieczne jest czyszczenie przedmiotów podczas i na zewnątrz. Zakup maszyny jest ogromnym krokiem naprzód pod względem ochrony środowiska i oszczędności kosztów. 2. Zakup 1 wózka widłowego gazowego jest niezbędny do obsługi urządzeń odtłuszczających. Ponieważ nasza fabryka znajduje się na dużym obszarze, istnieje problem z rozmieszczeniem pojazdów transportowych pomiędzy poszczególnymi obszarami roboczymi. Ten wózek widłowy zapewnia ciągłą i płynną pracę między odtłuszczaniem a innymi częściami zakładu. Wózek widłowy 1 pc jest wymagany do dostarczenia nowych giętarek krawędziowych. 3. Kupując 1 szt centrum obróbcze CNC, modernizujemy park maszynowy zakładu cięcia. Nie możemy już realizować naszych zwiększonych zamówień na czas, ponieważ większość części musi być uprawiana przez dostawców, co powoduje poważną stratę czasu i przychodów. Tokarka i frezarka do zakupu są organicznie połączone z tokarkami CNC zakupionymi w zeszłym roku. 4. Kupując 22 + 1 spawarki, wymieniamy nasze stare, przestarzałe lub zużyte spawarki. Jesteśmy dostawcami Rational w Niemczech od lat, dla których produkujemy półprodukty spawane. Aby osiągnąć odpowiednią jakość, stworzyliśmy oddzielny zakład i aparaturę spawalniczą, gdzie ciągła wymiana i modernizacja urządzeń, spawarek i narzędzi jest niezbędna do zapewnienia bezbłędnej pracy. 5. Dzięki 1 szt. urządzenia do cięcia plazmowego wymieniamy naszą starą, przestarzałą, 30-letnią maszynę. Urządzenie umożliwia cięcie, wiercenie i obróbkę przedmiotów wykonanych z powierzchni niepłaskich i grubych blach. 6. Od dłuższego czasu planujemy zakupić 1 maszynę do gięcia rur. Nasza istniejąca maszyna jest przestarzała i zużyta. Gdy maszyna jest w pełni obsługiwana, nie możemy zagwarantować dokładnego rozmiaru maszyny. Ze względu na zwiększone racjonalne zamówienie oraz ciągłą zmianę i odnowienie produktu w międzyczasie, nie możemy już sprostać bezpiecznej i wysokiej jakości produkcji. 7. Zakup 2 maszyn do gięcia prasy stał się niewykonalny. Istniejące maszyny są również mocno zużyte, wymagające ciągłej naprawy i renowacji, co prowadzi do utraty pracy i rotacji. Nasza maszyna laserowa zakupiona w 2013 roku wymaga zakupu nowych maszyn, które są bardziej wydajne i dostosowane do naszej produkcji, zapewniając ciągłość pracy, dokładność technologii gięcia, a także umożliwiając zginanie płyty o grubości, która nie jest możliwa w naszych obecnych maszynach. 8. 1 szt. maszyna do karmienia prętów jest bezpośrednim akcesorium do centrum obróbkowego tokarki CNC, które przygotowuje materiał potrzebny do produkcji tokarki. Dozownik prętów nie może być używany samodzielnie. (Polish)
5 September 2022
0 references
Com as máquinas planeadas, daríamos um enorme passo em frente na operação de tecnologia moderna e orientada para o ambiente. 1. Com 1 peça de equipamento de desengorduramento, substituímos uma tecnologia desatualizada e prejudicial. As nossas máquinas, equipamentos e peças começam a ser fabricados quase a partir de zero (corte, fresagem, corte, corte a laser), o que torna necessário limpar as peças durante e para fora. A aquisição da máquina é um enorme passo em frente em termos de proteção ambiental e poupança de custos. 2. A compra de uma empilhadeira a gás é necessária para servir o equipamento de desengorduramento. Uma vez que nossa fábrica está localizada em uma grande área, há um problema com a distribuição de veículos de transporte entre áreas de trabalho individuais. Esta empilhadeira assegura um fornecimento de trabalho contínuo e suave entre o desengorduramento e outras partes da planta. A empilhadeira de 1 PC é necessária para fornecer as novas máquinas de dobra de arestas. 3. Ao comprar 1 centro de usinagem CNC de PCes, actualizamos o parque de máquinas da planta de corte. Já não conseguimos satisfazer atempadamente as nossas encomendas acrescidas, porque a maioria das peças tem de ser cultivada pelos fornecedores, o que resulta numa grave perda de tempo e de receitas. A fresadora a ser comprada está organicamente ligada aos tornos CNC adquiridos no ano passado. 4. Ao comprar máquinas de soldar 22+1, substituímos as nossas máquinas de soldar antigas, obsoletas ou desgastadas. Somos fornecedores da Rational na Alemanha há anos, para quem produzimos produtos semi-acabados soldados. A fim de alcançar a qualidade certa, criámos uma fábrica separada e um aparelho de soldadura, onde a contínua substituição e modernização de equipamentos, máquinas de soldadura e ferramentas é essencial para a prestação de um trabalho impecável. 5. Com 1 dispositivo do corte do plasma dos PCes, nós substituímos nossa máquina velha, ultrapassada, 30-year-old. O aparelho permite o corte, a perfuração e a maquinagem de peças feitas de superfícies não planas e chapas grossas. 6. Planeamos comprar uma máquina de dobrar tubos há muito tempo. A nossa máquina existente está desatualizada e desgastada. Quando a máquina é mantida em pleno funcionamento, não podemos garantir o tamanho exacto da máquina. Devido à ordem Rational aumentada e à mudança e à renovação contínuas do produto entretanto, nós não podemos mais encontrar a produção segura e de alta qualidade. 7. A compra de duas máquinas de dobrar prensas tornou-se impraticável. As máquinas existentes também estão muito desgastadas, exigindo uma reparação e renovação contínuas, o que resulta em perda de trabalho e de volume de negócios. A nossa máquina a laser adquirida em 2013 exige a aquisição de novas máquinas mais potentes e adaptáveis à nossa produção, garantindo a continuidade do trabalho, a precisão da tecnologia de flexão, bem como a possibilidade de dobrar uma placa de espessura que não é possível com as nossas máquinas actuais. 8. 1 máquina de alimentação da barra dos PCes é um acessório directo ao centro de usinagem do torno do CNC, que prepara o material necessário para a produção da máquina do torno. O dispensador de barras não deve ser utilizado isoladamente. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
S plánovanými stroji bychom učinili obrovský krok vpřed v provozu moderních a ekologicky orientovaných technologií. 1. S 1 kusem odmašťovacího zařízení nahrazujeme zastaralou a škodlivou technologii. Naše stroje, zařízení a díly začínají být vyráběny téměř z „nulové“ (řezání, frézování, řezání, řezání laserem), což vyžaduje čištění obrobků během i ven. Nákup stroje je obrovským krokem vpřed, pokud jde o ochranu životního prostředí a úspory nákladů. 2. Nákup 1 plynového vysokozdvižného vozíku je nezbytný k obsluze odmašťovacího zařízení. Vzhledem k tomu, že naše továrna se nachází na velké ploše, je zde problém s distribucí dopravních prostředků mezi jednotlivými pracovními prostory. Tento vysokozdvižný vozík zajišťuje nepřetržitou a plynulou pracovní zásobu mezi odmašťováním a ostatními částmi zařízení. 1 ks vysokozdvižný vozík je nutný pro dodávku nových ohýbacích strojů na hraně. 3. Nákupem 1 ks CNC obráběcího centra upgradujeme strojní park řezačky. Již nemůžeme splnit naše zvýšené objednávky včas, protože většina dílů musí být obdělávána dodavateli, což má za následek vážnou ztrátu času a příjmů. Soustruh a frézka, která má být zakoupena, je organicky spojena s CNC soustruhy zakoupenými v loňském roce. 4. Nákupem svařovacích strojů 22 + 1 nahrazujeme naše staré, zastaralé nebo opotřebované svařovací stroje. V Německu jsme již řadu let dodavateli společnosti Rational, pro které vyrábíme svařované polotovary. Abychom dosáhli správné kvality, zřídili jsme samostatný závod a svařovací zařízení, kde je pro zajištění bezchybné práce nezbytná trvalá výměna a modernizace zařízení, svařovacích strojů a nástrojů. 5. S 1 ks plazmovým řezacím zařízením nahrazujeme náš starý, zastaralý, 30 let starý stroj. Přístroj umožňuje řezání, vrtání a obrábění obrobků z neplochých ploch a tlustých plechů. 6. Již dlouhou dobu plánujeme koupit 1 ohýbací stroj. Náš stávající stroj je zastaralý a opotřebovaný. Když je stroj udržován v plném provozu, nemůžeme zaručit přesnou velikost stroje. Vzhledem ke zvýšené racionální objednávce a neustálé změně a obnově produktu v mezidobí, nemůžeme již splňovat bezpečnou a vysoce kvalitní výrobu. 7. Nákup 2 lisových ohýbacích strojů se stal neproveditelným. Stávající stroje jsou také těžce opotřebované, což vyžaduje nepřetržitou opravu a renovaci, což vede ke ztrátě práce a obratu. Náš laserový stroj zakoupený v roce 2013 vyžaduje nákup nových strojů, které jsou výkonnější a přizpůsobivější naší výrobě, zajišťují kontinuitu práce, přesnost ohybové technologie, stejně jako umožňují ohnout desku tloušťky, která není s našimi současnými stroji možná. 8. 1 ks lištového podávacího stroje je přímým doplňkem obráběcího centra CNC soustruhu, které připravuje materiál potřebný pro výrobu soustruhu. Dávkovač tyčí se nesmí používat sám o sobě. (Czech)
5 September 2022
0 references
Med de planlagte maskiner ville vi gøre et stort skridt fremad i driften af moderne og miljøorienteret teknologi. 1. Med 1 stykke affedtningsudstyr erstatter vi en forældet og skadelig teknologi. Vores maskiner, udstyr og dele begynder at blive fremstillet næsten fra "nul" (skæring, fræsning, skæring, laserskæring), hvilket gør det nødvendigt at rengøre emnerne under og ud. Købet af maskinen er et stort skridt fremad med hensyn til miljøbeskyttelse og omkostningsbesparelser. 2. Køb af 1 gasfyret gaffeltruck er nødvendigt for at betjene affedtningsudstyret. Da vores fabrik ligger på et stort område, er der et problem med fordelingen af transportkøretøjer mellem individuelle arbejdsområder. Denne gaffeltruck sikrer en kontinuerlig og jævn arbejdsforsyning mellem affedtning og andre dele af anlægget. Den 1 stk. gaffeltruck er nødvendig for at levere de nye kantbøjningsmaskiner. 3. Ved at købe 1 stk CNC bearbejdningscenter opgraderer vi maskinparken på skæreanlægget. Vi kan ikke længere imødekomme vores øgede ordrer til tiden, fordi de fleste dele skal dyrkes af leverandørerne, hvilket resulterer i et alvorligt tab af tid og indtægter. Drejebænken og fræsemaskinen, der skal købes, er organisk forbundet med de CNC-drejebænke, der blev købt sidste år. 4. Ved at købe 22+ 1 svejsemaskiner erstatter vi vores gamle, forældede eller udslidte svejsemaskiner. Vi har været leverandører af Rational i Tyskland i årevis, for hvem vi producerer svejsede halvfabrikata. For at opnå den rigtige kvalitet, har vi oprettet et separat anlæg og svejseapparat, hvor kontinuerlig udskiftning og modernisering af udstyr, svejsemaskiner og værktøj er afgørende for levering af fejlfrit arbejde. 5. Med 1 stk plasmaskæreenhed erstatter vi vores gamle, forældede 30-årige maskine. Apparatet gør det muligt at skære, bore og bearbejde emner af ikke-flad overflader og tykke plader. 6. Vi har planlagt at købe 1 rør bøjning maskine i lang tid. Vores eksisterende maskine er forældet og slidt ud. Når maskinen holdes i fuld drift, kan vi ikke garantere maskinens præcise størrelse. På grund af den øgede Rational ordre og den kontinuerlige produktændring og fornyelse i mellemtiden, kan vi ikke længere opfylde den sikre og høje kvalitet produktion. 7. Det blev umuligt at købe 2 trykbøjningsmaskiner. De eksisterende maskiner er også stærkt slidte, hvilket kræver løbende reparation og renovering, hvilket resulterer i tab af arbejde og omsætning. Vores lasermaskine købt i 2013 kræver køb af nye maskiner, der er mere kraftfulde og tilpasningsdygtige til vores produktion, sikrer kontinuiteten i arbejdet, nøjagtigheden af bøjningsteknologien samt gør det muligt at bøje en plade af tykkelse, der ikke er muligt med vores nuværende maskiner. 8. 1 stk bar fodring maskine er et direkte tilbehør til CNC drejebænk bearbejdning center, som forbereder det materiale, der er nødvendigt for produktionen af drejebænk maskine. Stangdispenseren må ikke anvendes alene. (Danish)
5 September 2022
0 references
Med de planerade maskinerna skulle vi ta ett stort steg framåt i drift av modern och miljöorienterad teknik. 1. Med en bit av avfettningsutrustning ersätter vi en föråldrad och skadlig teknik. Våra maskiner, utrustning och delar börjar tillverkas nästan av ”noll” (skärning, fräsning, skärning, laserskärning), vilket gör det nödvändigt att rengöra arbetsstyckena under och ut. Köpet av maskinen är ett stort steg framåt när det gäller miljöskydd och kostnadsbesparingar. 2. Inköp av 1 gaseldad gaffeltruck är nödvändig för att betjäna avfettningsutrustningen. Eftersom vår fabrik ligger på ett stort område finns det ett problem med fördelningen av transportfordon mellan enskilda arbetsområden. Denna gaffeltruck säkerställer en kontinuerlig och smidig arbetstillförsel mellan avfettningen och andra delar av anläggningen. Den 1 st gaffeltrucken krävs för att leverera de nya kantböjningsmaskinerna. 3. Genom att köpa 1 st CNC-bearbetningscenter uppgraderar vi maskinparken på skäranläggningen. Vi kan inte längre möta våra ökade order i tid, eftersom de flesta delarna måste odlas av leverantörerna, vilket resulterar i en allvarlig förlust av tid och intäkter. Den svarv och fräsmaskin som ska köpas är organiskt ansluten till de CNC-svarvar som köptes förra året. 4. Genom att köpa 22+ 1 svetsmaskiner ersätter vi våra gamla, föråldrade eller slitna svetsmaskiner. Vi har varit leverantörer av Rational i Tyskland i åratal, för vilka vi producerar svetsade halvfabrikat. För att uppnå rätt kvalitet har vi inrättat en separat anläggning och svetsapparat, där kontinuerlig utbyte och modernisering av utrustning, svetsmaskiner och verktyg är avgörande för tillhandahållandet av felfritt arbete. 5. Med 1 st plasmaskärenhet ersätter vi vår gamla, föråldrade, 30-åriga maskin. Apparaten möjliggör skärning, borrning och bearbetning av arbetsstycken av icke-flata ytor och tjocka skivor. 6. Vi har planerat att köpa 1 rörböjningsmaskin under lång tid. Vår befintliga maskin är föråldrad och sliten. När maskinen hålls i full drift kan vi inte garantera maskinens exakta storlek. På grund av den ökade Rational ordern och den kontinuerliga produktförändringen och förnyelsen under tiden kan vi inte längre möta den säkra och högkvalitativa produktionen. 7. Köpet av två pressbockningsmaskiner blev ogenomförbart. De befintliga maskinerna är också kraftigt utslitna, vilket kräver kontinuerlig reparation och renovering, vilket resulterar i förlust av arbete och omsättning. Vår lasermaskin som köptes 2013 kräver inköp av nya maskiner som är kraftfullare och anpassningsbara till vår produktion, vilket säkerställer kontinuiteten i arbetet, böjningsteknikens noggrannhet och gör det möjligt att böja en tjockleksplatta som inte är möjlig med våra nuvarande maskiner. 8. 1 st barmatningsmaskin är ett direkt tillbehör till CNC-svarvbearbetningscentret, som förbereder det material som behövs för tillverkning av svarvmaskinen. Bardispensern får inte användas ensamt. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Z načrtovanimi stroji bi naredili velik korak naprej pri upravljanju sodobne in okoljsko usmerjene tehnologije. 1. Z 1 kosom opreme za razmaščevanje nadomestimo zastarelo in škodljivo tehnologijo. Naši stroji, oprema in deli se začnejo proizvajati skoraj iz „nič“ (rezanje, rezkanje, rezanje, lasersko rezanje), zaradi česar je potrebno očistiti obdelovance med in zunaj. Nakup stroja je velik korak naprej v smislu varstva okolja in prihrankov stroškov. 2. Nakup 1 plinskega viličarja je potreben za oskrbo opreme za razmaščevanje. Ker se naša tovarna nahaja na velikem območju, obstaja problem z distribucijo transportnih vozil med posameznimi delovnimi območji. Ta viličar zagotavlja neprekinjeno in gladko delovno oskrbo med razmaščevanjem in drugimi deli obrata. 1-kosni viličar je potreben za dobavo novih strojev za upogibanje robov. 3. Z nakupom 1 kosa CNC obdelovalnega centra nadgradimo strojni park rezalnice. Ne moremo več pravočasno izpolnjevati naših povečanih naročil, saj morajo večino delov gojiti dobavitelji, kar ima za posledico resno izgubo časa in prihodkov. Stružnica in rezkalni stroj, ki ga je treba kupiti, je organsko povezan s CNC stružnicami, kupljenimi lani. 4. Z nakupom 22+1 varilnih strojev zamenjamo stare, zastarele ali obrabljene varilne stroje. Že leta smo dobavitelji Rationala v Nemčiji, za katere izdelujemo varjene polizdelke. Da bi dosegli pravo kakovost, smo postavili ločeno tovarno in varilne aparate, kjer je stalna zamenjava in posodabljanje opreme, varilnih strojev in orodij bistvenega pomena za zagotavljanje brezhibnega dela. 5. Z 1 kosom plazemske rezalne naprave zamenjamo naš stari, zastarel, 30-letni stroj. Naprava omogoča rezanje, vrtanje in strojno obdelavo obdelovancev iz neravnih površin in debelih listov. 6. Načrtujemo nakup 1 stroj za upogibanje cevi za dolgo časa. Naš obstoječi stroj je zastarel in izrabljen. Ko je stroj v polnem obratovanju, ne moremo zagotoviti natančne velikosti stroja. Zaradi povečanega racionalnega reda ter stalnih sprememb in obnavljanja izdelkov v tem času ne moremo več dosegati varne in kakovostne proizvodnje. 7. Nakup dveh strojev za upogibanje tiska je postal neizvedljiv. Obstoječi stroji so tudi močno obrabljeni, zato je treba nenehno popravljati in obnavljati, kar ima za posledico izgubo dela in prometa. Naš laserski stroj, kupljen leta 2013, zahteva nakup novih strojev, ki so močnejši in prilagodljivi naši proizvodnji, kar zagotavlja kontinuiteto dela, natančnost upogibne tehnologije in omogoča upogibanje debeline plošče, ki z našimi trenutnimi stroji ni mogoča. 8. 1 kos bar podajalnik je neposreden dodatek CNC stružnico obdelovalni center, ki pripravlja material, potreben za proizvodnjo stružnice stroj. Razpršilnik palic se ne sme uporabljati samostojno. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Suunnitelluilla koneilla otamme valtavan askeleen nykyaikaisen ja ympäristöystävällisen teknologian käytössä. 1. Yhdellä rasvanpoistolaitteella korvaamme vanhentuneen ja haitallisen teknologian. Koneita, laitteita ja osia aletaan valmistaa lähes ”nolla” (leikkaus, jyrsintä, leikkaus, laserleikkaus), mikä tekee työkappaleiden puhdistamisesta aikana ja ulos. Koneen ostaminen on valtava edistysaskel ympäristönsuojelun ja kustannussäästöjen kannalta. 2. 1 kaasukäyttöisen trukin hankinta on tarpeen rasvanpoistolaitteiden palvelemiseksi. Koska tehtaamme sijaitsee laajalla alueella, kuljetusajoneuvojen jakautumisessa yksittäisten työalueiden välillä on ongelma. Tämä trukki varmistaa jatkuvan ja sujuvan työskentelyn rasvanpoiston ja laitoksen muiden osien välillä. 1 kpl trukkeja tarvitaan uusien reunan taivutuskoneiden toimittamiseen. 3. Ostamalla 1 kpl CNC-työstökeskuksen, päivitämme leikkuulaitoksen konepuiston. Emme voi enää vastata lisääntyneisiin tilauksiimme ajoissa, koska suurin osa osista on viljeltävä toimittajien toimesta, mikä johtaa vakavaan ajan ja tulojen menetykseen. Ostettava sorvi ja jyrsinkone on orgaanisesti kytketty viime vuonna ostettuihin CNC-sorviin. 4. Ostamalla 22+ 1 hitsauskonetta vaihdamme vanhat, vanhentuneet tai kuluneet hitsauskoneet. Olemme toimineet Rationalin toimittajina Saksassa jo vuosia, joille valmistamme hitsattuja puolivalmisteita. Oikean laadun saavuttamiseksi olemme perustaneet erillisen laitoksen ja hitsauslaitteen, joissa laitteiden, hitsauskoneiden ja työkalujen jatkuva vaihto ja modernisointi ovat olennaisen tärkeitä virheettömän työn tekemiselle. 5. 1 kpl plasmaleikkauslaite korvaa vanhan, vanhentuneen, 30-vuotiaan koneen. Laite mahdollistaa tasaamattomista pinnoista ja paksuista levyistä valmistettujen työkappaleiden leikkaamisen, porauksen ja koneistuksen. 6. Olemme suunnitelleet ostavamme yhden putken taivutuskoneen jo pitkään. Nykyinen koneemme on vanhentunut ja kulunut. Kun kone pidetään täydessä käytössä, emme voi taata koneen tarkkaa kokoa. Lisääntyneen Rational-tilauksen ja jatkuvan tuotemuutoksen ja uudistumisen vuoksi emme enää pysty vastaamaan turvalliseen ja laadukkaaseen tuotantoon. 7. Kahden paineen taivutuskoneen ostaminen osoittautui mahdottomaksi. Nykyiset koneet ovat myös kuluneet voimakkaasti, ja ne vaativat jatkuvaa korjausta ja kunnostusta, mikä johtaa työn ja liikevaihdon menetykseen. Vuonna 2013 ostetun laserkoneemme on hankittava uusia koneita, jotka ovat tehokkaampia ja mukautuvampia tuotantoon, mikä varmistaa työn jatkuvuuden, taivutustekniikan tarkkuuden sekä mahdollistaa paksun levyn taivutuksen, joka ei ole mahdollista nykyisillä koneillamme. 8. 1 kpl bar syöttö kone on suora lisävaruste CNC sorvi työstökeskus, joka valmistelee materiaalia tuotantoon sorvi kone. Tankojen annostelijaa ei saa käyttää yksinään. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Bil-magni ppjanati, aħna nagħmlu pass kbir’il quddiem fit-tħaddim ta’ teknoloġija moderna u orjentata lejn l-ambjent. 1. B’biċċa waħda ta ‘tagħmir li jneħħi l-grass, nissostitwixxu teknoloġija antikwata u ta’ ħsara. Il-magni, it-tagħmir u l-partijiet tagħna jibdew jiġu manifatturati kważi minn “żero” (qtugħ, tħin, qtugħ, qtugħ bil-lejżer), li jagħmilha meħtieġa biex jitnaddfu l-biċċiet tax-xogħol matul u barra. Ix-xiri tal-magna huwa pass kbir’il quddiem f’termini ta’ ħarsien ambjentali u ffrankar tal-ispejjeż. 2. Ix-xiri ta’ forklift li jaħdem bil-gass huwa meħtieġ biex iservi t-tagħmir tat-tneħħija tal-griż. Peress li l-fabbrika tagħna tinsab f’żona kbira, hemm problema bid-distribuzzjoni tal-vetturi tat-trasport bejn iż-żoni tax-xogħol individwali. Dan il-forklift jiżgura provvista tax-xogħol kontinwu u bla xkiel bejn it-tneħħija tal-grass u partijiet oħra tal-impjant. Il-forklift ta’ 1 pc huwa meħtieġ biex iforni l-magni l-ġodda tal-liwi tat-tarf. 3. Permezz tax-xiri taċ-ċentru tal-magni CNC 1 pcs, aħna naġġornaw il-park tal-magni tal-impjant tat-tqattigħ. Ma nistgħux nibqgħu jissodisfaw l-ordnijiet miżjuda tagħna fil-ħin, għaliex ħafna mill-partijiet għandhom jiġu kkultivati mill-fornituri, li jirriżulta f’telf serju ta’ żmien u dħul. Il-magna tat-torn u tat-tħin li għandha tinxtara hija organikament konnessa mat-tornijiet CNC mixtrija s-sena li għaddiet. 4. Billi jixtru 22 + 1 magni tal-welding, aħna jissostitwixxu qodma tagħna, skaduti jew jintlibsu-magni tal-welding. Ilna fornituri ta ‘Razzjonali fil-Ġermanja għal snin, li għalihom nipproduċu prodotti nofshom lesti wweldjati. Sabiex tinkiseb il-kwalità t-tajba, waqqafna impjant separat u apparat tal-iwweldjar, fejn is-sostituzzjoni u l-modernizzazzjoni kontinwi tat-tagħmir, il-magni u l-għodod tal-iwweldjar huma essenzjali għall-provvista ta ‘xogħol bla difetti. 5. Bil 1 pcs apparat tat-tqattigħ tal-plażma, aħna jissostitwixxu tagħna qodma, skaduti, 30-il sena qodma magna. L-apparat jippermetti l-qtugħ, it-tħaffir u l-immaxinjar ta’ biċċiet tax-xogħol magħmula minn uċuħ mhux ċatti u folji ħoxnin. 6. Ilna qed tippjana li tixtri 1 magna tal-liwi tal-pajpijiet għal żmien twil. Il-magna eżistenti tagħna hija skaduta u tintlibes. Meta l-magna tinżamm f’operazzjoni sħiħa, ma nistgħux niggarantixxu d-daqs preċiż tal-magna. Minħabba ż-żieda fl-ordni razzjonali u l-bidla kontinwa tal-prodott u t-tiġdid fil-frattemp, ma nistgħux nibqgħu nilħqu l-produzzjoni sikura u ta ‘kwalità għolja. 7. Ix-xiri ta’ 2 magni tal-liwi tal-istampa sar imprattikabbli. Il-magni eżistenti huma wkoll eżawriti ħafna, li jeħtieġu tiswija u rinnovament kontinwi, li jirriżultaw f’telf ta’ xogħol u fatturat. Il-magna tal-laser tagħna mixtrija fl-2013 teħtieġ ix-xiri ta ‘magni ġodda li huma aktar b’saħħithom u adattabbli għall-produzzjoni tagħna, li tiżgura l-kontinwità tax-xogħol, l-eżattezza tat-teknoloġija tal-liwi, kif ukoll tagħmilha possibbli li tgħawweġ pjanċa ta’ ħxuna li ma tkunx possibbli mal-magni attwali tagħna. 8. 1 pcs bar għalf magna huwa aċċessorju dirett għaċ-ċentru tal-magni tat-torn CNC, li jipprepara l-materjal meħtieġ għall-produzzjoni tal-magna tat-torn. Id-dispenser tal-vireg m’għandux jintuża waħdu. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Met de geplande machines zouden we een enorme stap voorwaarts maken in het gebruik van moderne en milieugerichte technologie. 1. Met 1 stuk ontvettende apparatuur vervangen we een verouderde en schadelijke technologie. Onze machines, apparatuur en onderdelen beginnen bijna te worden vervaardigd uit „nul” (snijden, frezen, snijden, lasersnijden), waardoor het noodzakelijk is om de werkstukken tijdens en uit te reinigen. De aankoop van de machine is een enorme stap voorwaarts op het gebied van milieubescherming en kostenbesparingen. 2. De aankoop van 1 gasgestookte vorkheftruck is noodzakelijk om de ontvettende apparatuur te bedienen. Aangezien onze fabriek zich op een groot gebied bevindt, is er een probleem met de distributie van transportvoertuigen over individuele werkgebieden. Deze heftruck zorgt voor een continue en soepele werktoevoer tussen het ontvetten en andere delen van de plant. De vorkheftruck van 1 pc is vereist om de nieuwe randbuigmachines te leveren. 3. Door de aankoop van 1 pcs CNC bewerkingscentrum, upgraden we het machinepark van de snijinstallatie. We kunnen onze verhoogde bestellingen niet meer op tijd voldoen, omdat de meeste onderdelen door de leveranciers moeten worden verbouwd, wat resulteert in een ernstig verlies aan tijd en inkomsten. De aan te schaffen draaibank- en freesmachine is organisch verbonden met de CNC draaibanken die vorig jaar zijn aangekocht. 4. Door de aankoop van 22+ 1 lasmachines vervangen wij onze oude, verouderde of versleten lasmachines. Wij zijn al jaren leveranciers van Rational in Duitsland, voor wie wij gelaste halffabrikaten produceren. Om de juiste kwaliteit te bereiken, hebben we een aparte installatie en lasapparatuur opgezet, waar de continue vervanging en modernisering van apparatuur, lasmachines en gereedschappen essentieel is voor het leveren van vlekkeloos werk. 5. Met 1 PCs plasma snijapparaat, vervangen we onze oude, verouderde, 30 jaar oude machine. Het apparaat maakt het snijden, boren en bewerken van werkstukken van niet-vlakte oppervlakken en dikke platen mogelijk. 6. Wij zijn van plan om 1 pijp buigende machine voor een lange tijd te kopen. Onze bestaande machine is verouderd en versleten. Wanneer de machine in volle werking wordt gehouden, kunnen wij de precieze grootte van de machine niet garanderen. Door de toegenomen rationele orde en de voortdurende productverandering en vernieuwing in de tussentijd, kunnen we niet langer voldoen aan de veilige en hoogwaardige productie. 7. De aankoop van 2 persbuigmachines werd onuitvoerbaar. De bestaande machines zijn ook zwaar versleten en vereisen continue reparatie en renovatie, wat resulteert in verlies van werk en omzet. Onze in 2013 gekochte lasermachine vereist de aankoop van nieuwe machines die krachtiger en aanpasbaar zijn aan onze productie, waardoor de continuïteit van het werk wordt gewaarborgd, de nauwkeurigheid van de buigtechnologie wordt gewaarborgd en het mogelijk wordt om een dikteplaat te buigen die niet mogelijk is met onze huidige machines. 8. 1 stks bar het voeden machine is een direct accessoire aan het CNC draaibank bewerkingscentrum, dat het materiaal voorbereidt dat nodig is voor de productie van de draaibankmachine. De bardispenser mag niet als zodanig worden gebruikt. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Με τα σχεδιαζόμενα μηχανήματα, θα κάνουμε ένα τεράστιο βήμα προς τα εμπρός στη λειτουργία της σύγχρονης και περιβαλλοντικά προσανατολισμένης τεχνολογίας. 1. Με 1 κομμάτι εξοπλισμού απολίπανσης, αντικαθιστούμε μια παρωχημένη και επιβλαβή τεχνολογία. Οι μηχανές, ο εξοπλισμός και τα μέρη μας αρχίζουν να κατασκευάζονται σχεδόν από το «μηδέν» (κοπή, άλεση, κοπή, κοπή με λέιζερ), γεγονός που καθιστά απαραίτητο τον καθαρισμό των τεμαχίων κατά τη διάρκεια και έξω. Η αγορά του μηχανήματος είναι ένα τεράστιο βήμα προς τα εμπρός όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος και την εξοικονόμηση κόστους. 2. Η αγορά ενός περονοφόρου οχήματος που τροφοδοτείται με φυσικό αέριο είναι απαραίτητη για την εξυπηρέτηση του εξοπλισμού απολίπανσης. Δεδομένου ότι το εργοστάσιό μας βρίσκεται σε μια μεγάλη περιοχή, υπάρχει ένα πρόβλημα με τη διανομή των οχημάτων μεταφοράς μεταξύ των επιμέρους χώρων εργασίας. Αυτό το περονοφόρο ανυψωτικό εξασφαλίζει συνεχή και ομαλή παροχή εργασίας μεταξύ της απολίπανσης και άλλων τμημάτων του φυτού. Το περονοφόρο ανυψωτικό 1 PC απαιτείται για την παροχή των νέων μηχανών κάμψης ακρών. 3. Με την αγορά 1 PC CNC που επεξεργάζεται το κέντρο, αναβαθμίζουμε το πάρκο μηχανών του τέμνοντος εργοστασίου. Δεν μπορούμε πλέον να ανταποκριθούμε στις αυξημένες παραγγελίες μας εγκαίρως, επειδή τα περισσότερα μέρη πρέπει να καλλιεργηθούν από τους προμηθευτές, με αποτέλεσμα μια σοβαρή απώλεια χρόνου και εσόδων. Ο τόρνος και η μηχανή άλεσης που θα αγοραστούν είναι οργανικά συνδεδεμένα με τους τόρνους CNC που αγοράστηκαν πέρυσι. 4. Με την αγορά 22+ 1 μηχανών συγκόλλησης, αντικαθιστούμε τις παλιές, παρωχημένες ή φθαρμένες μηχανές συγκόλλησης μας. Είμαστε προμηθευτές της Rational στη Γερμανία εδώ και χρόνια, για τους οποίους παράγουμε συγκολλημένα ημιτελή προϊόντα. Προκειμένου να επιτευχθεί η σωστή ποιότητα, έχουμε δημιουργήσει μια ξεχωριστή μονάδα και συσκευή συγκόλλησης, όπου η συνεχής αντικατάσταση και εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού, των μηχανών συγκόλλησης και των εργαλείων είναι απαραίτητη για την παροχή άψογης εργασίας. 5. Με την τέμνουσα συσκευή πλάσματος 1 PC, αντικαθιστούμε την παλιά, ξεπερασμένη, 30-year-old μηχανή μας. Η συσκευή επιτρέπει την κοπή, τη διάτρηση και την κατεργασία τεμαχίων εργασίας από μη επίπεδες επιφάνειες και παχιά φύλλα. 6. Σχεδιάζουμε να αγοράσουμε 1 μηχανή κάμψης σωλήνων για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η υπάρχουσα μηχανή μας είναι ξεπερασμένη και φθαρμένη. Όταν η μηχανή διατηρείται σε πλήρη λειτουργία, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε το ακριβές μέγεθος της μηχανής. Λόγω της αυξημένης Ορθολογικής παραγγελίας και της συνεχούς αλλαγής και ανανέωσης του προϊόντος, δεν μπορούμε πλέον να ανταποκριθούμε στην ασφαλή και υψηλής ποιότητας παραγωγή. 7. Η αγορά 2 μηχανών κάμψης τύπου κατέστη ανέφικτη. Τα υπάρχοντα μηχανήματα είναι επίσης βαριά φθαρμένα, απαιτώντας συνεχή επισκευή και ανακαίνιση, με αποτέλεσμα την απώλεια της εργασίας και του κύκλου εργασιών. Η μηχανή λέιζερ που αγοράσαμε το 2013 απαιτεί την αγορά νέων μηχανών που είναι πιο ισχυρές και προσαρμόσιμες στην παραγωγή μας, εξασφαλίζοντας τη συνέχεια της εργασίας, την ακρίβεια της τεχνολογίας κάμψης, καθώς και καθιστώντας δυνατή την κάμψη ενός πιάτου πάχους που δεν είναι δυνατό με τις τρέχουσες μηχανές μας. 8. 1 μηχανή σίτισης φραγμών PC είναι ένα άμεσο εξάρτημα στο CNC κέντρο κατεργασίας τόρνου, το οποίο προετοιμάζει το υλικό που απαιτείται για την παραγωγή της μηχανής τόρνου. Η συσκευή διανομής ράβδων δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από μόνη της. (Greek)
5 September 2022
0 references
Su suplanuotomis mašinomis žengtume didžiulį žingsnį į priekį modernių ir į aplinką orientuotų technologijų naudojimo srityje. 1. Su 1 gabalu riebalų šalinimo įrangos mes pakeičiame pasenusią ir kenksmingą technologiją. Mūsų mašinos, įranga ir dalys pradedamos gaminti beveik iš „nulinio“ (pjovimas, frezavimas, pjaustymas, pjovimas lazeriu), todėl ruošinius reikia valyti per ir išeinant. Mašinos pirkimas yra didžiulis žingsnis į priekį aplinkos apsaugos ir išlaidų taupymo požiūriu. 2. Norint aptarnauti riebalų šalinimo įrangą, būtina įsigyti 1 dujomis kūrenamą šakinį krautuvą. Kadangi mūsų gamykla yra dideliame plote, yra problema, susijusi su transporto priemonių paskirstymu tarp atskirų darbo vietų. Šis šakinis krautuvas užtikrina nuolatinį ir sklandų darbo tiekimą tarp riebalų šalinimo ir kitų gamyklos dalių. 1 vnt šakinis krautuvas reikalingas naujiems kraštų lenkimo staklėms tiekti. 3. Įsigydami 1 vnt CNC apdirbimo centrą, mes atnaujiname pjovimo gamyklos staklių parką. Mes nebegalime laiku įvykdyti savo padidėjusių užsakymų, nes dauguma dalių turi būti auginamos tiekėjų, todėl prarandama daug laiko ir pajamų. Tekinimo ir frezavimo staklės, kurias reikia įsigyti, yra organiškai prijungtos prie praėjusiais metais įsigytų CNC tekinimo staklių. 4. Įsigydami 22+ 1 suvirinimo mašinas, pakeičiame senus, pasenusius arba nusidėvėjusius suvirinimo aparatus. Mes jau daugelį metų esame Rational tiekėjai Vokietijoje, kuriems gaminame suvirintus pusgaminius. Siekdami tinkamos kokybės, sukūrėme atskirą gamyklą ir suvirinimo aparatą, kuriame nuolatinis įrangos, suvirinimo mašinų ir įrankių keitimas ir modernizavimas yra būtini nepriekaištingam darbui atlikti. 5. Su 1 vnt plazminio pjovimo įtaisu, mes pakeičiame mūsų seną, pasenusią, 30 metų senumo mašiną. Aparatas leidžia pjaustyti, gręžti ir apdirbti ruošinius, pagamintus iš neplokščių paviršių ir storų lakštų. 6. Mes jau seniai planuojame įsigyti 1 vamzdžių lenkimo mašiną. Mūsų esamas įrenginys yra pasenęs ir susidėvėjęs. Kai mašina yra visiškai veikia, mes negalime garantuoti tikslaus dydžio mašina. Dėl padidėjusios racionalios tvarkos ir nuolatinio produktų keitimo bei atnaujinimo, mes nebegalime patenkinti saugios ir aukštos kokybės produkcijos. 7. Įsigyti 2 spaudos lenkimo mašinas tapo neįmanoma. Esamos mašinos taip pat yra labai susidėvėjusios, todėl reikia nuolat remontuoti ir atnaujinti, todėl prarandamas darbas ir apyvarta. Mūsų lazerinė mašina, įsigyta 2013 m., reikalauja įsigyti naujų mašinų, kurios yra galingesnės ir labiau pritaikomos mūsų gamybai, užtikrinant darbo tęstinumą, lenkimo technologijos tikslumą, taip pat leidžia sulenkti storio plokštę, kuri neįmanoma su mūsų dabartinėmis mašinomis. 8. 1 vnt baro šėrimo mašina yra tiesioginis CNC tekinimo staklių apdirbimo centro priedas, kuris paruošia tekinimo mašinos gamybai reikalingą medžiagą. Barų dozatorius negali būti naudojamas vienas. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Cu mașinile planificate, am face un pas uriaș în operarea tehnologiei moderne și orientate spre mediu. 1. Cu 1 bucată de echipament de degresare, înlocuim o tehnologie învechită și dăunătoare. Mașinile, echipamentele și piesele noastre încep să fie fabricate aproape de la zero (tăiere, frezare, tăiere cu laser), ceea ce face necesară curățarea pieselor în timpul și în exterior. Achiziționarea mașinii reprezintă un pas uriaș în ceea ce privește protecția mediului și economiile de costuri. 2. Achiziționarea unui stivuitor cu gaz este necesară pentru a servi echipamentul de degresare. Deoarece fabrica noastră este situată pe o suprafață mare, există o problemă cu distribuția vehiculelor de transport între zonele de lucru individuale. Acest stivuitor asigură o alimentare continuă și lină între degresare și alte părți ale instalației. Stivuitorul de 1 buc este necesar pentru a furniza noile mașini de îndoit marginile. 3. Achiziționând 1 buc centru de prelucrare CNC, modernizăm parcul de mașini al instalației de tăiere. Nu mai putem satisface comenzile noastre crescute la timp, deoarece majoritatea pieselor trebuie să fie cultivate de furnizori, ceea ce duce la o pierdere gravă de timp și venituri. Strungul și mașina de frezat care urmează să fie achiziționate sunt conectate organic la strungurile CNC achiziționate anul trecut. 4. Achiziționând 22+ 1 mașini de sudură, înlocuim mașinile noastre de sudură vechi, învechite sau uzate. Suntem furnizori de Rational în Germania de ani de zile, pentru care producem produse semifinite sudate. Pentru a obține calitatea corectă, am înființat o instalație și un aparat de sudură separate, în care înlocuirea și modernizarea continuă a echipamentelor, mașinilor și sculelor de sudură este esențială pentru asigurarea unei lucrări impecabile. 5. Cu 1 buc dispozitiv de tăiere cu plasmă, înlocuim vechea noastră mașină veche de 30 de ani. Aparatul permite tăierea, găurirea și prelucrarea pieselor de prelucrat din suprafețe neplate și foi groase. 6. Am fost de planificare pentru a cumpăra 1 țeavă mașină de îndoire pentru o lungă perioadă de timp. Mașina noastră existentă este depășită și uzată. Atunci când mașina este menținută în funcțiune completă, nu putem garanta dimensiunea exactă a mașinii. Datorită ordinii raționale crescute și a schimbării și reînnoirii continue a produsului între timp, nu mai putem satisface producția sigură și de înaltă calitate. 7. Achiziționarea a două mașini de îndoit de presă a devenit imposibil de realizat. Mașinile existente sunt, de asemenea, puternic uzate, necesitând reparații și recondiționări continue, ceea ce duce la pierderea muncii și a cifrei de afaceri. Mașina noastră laser achiziționată în 2013 necesită achiziționarea de mașini noi care sunt mai puternice și mai adaptabile la producția noastră, asigurând continuitatea lucrărilor, precizia tehnologiei de îndoire, precum și făcând posibilă îndoirea unei plăci de grosime care nu este posibilă cu mașinile noastre actuale. 8. 1 buc mașină de alimentare cu bare este un accesoriu direct la centrul de prelucrare a strungului CNC, care pregătește materialul necesar pentru producerea mașinii de strung. Dozatorul de bare nu se utilizează singur. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Con las máquinas planificadas, daríamos un gran paso adelante en el funcionamiento de la tecnología moderna y orientada al medio ambiente. 1. Con 1 pieza de equipo desengrasante, reemplazamos una tecnología anticuada y dañina. Nuestras máquinas, equipos y piezas comienzan a fabricarse casi a partir de «cero» (corte, fresado, corte, corte por láser), lo que hace necesario limpiar las piezas durante y hacia fuera. La compra de la máquina es un gran paso adelante en términos de protección del medio ambiente y ahorro de costos. 2. La compra de 1 carretilla elevadora a gas es necesaria para servir al equipo de desengrase. Dado que nuestra fábrica se encuentra en una gran área, hay un problema con la distribución de vehículos de transporte entre áreas de trabajo individuales. Esta carretilla elevadora garantiza un suministro de trabajo continuo y suave entre el desengrasado y otras partes de la planta. Se requiere la carretilla elevadora de 1 PC para suministrar las nuevas máquinas dobladoras de borde. 3. Al comprar 1 PC CNC centro de mecanizado, mejoramos el parque de máquinas de la planta de corte. Ya no podemos cumplir con nuestros pedidos aumentados a tiempo, porque la mayoría de las piezas tienen que ser cultivadas por los proveedores, lo que resulta en una grave pérdida de tiempo e ingresos. El torno y la fresadora que se comprarán se conectan orgánicamente a los tornos CNC adquiridos el año pasado. 4. Al comprar máquinas de soldadura 22+ 1, reemplazamos nuestras máquinas de soldadura viejas, obsoletas o desgastadas. Hemos sido proveedores de Rational en Alemania durante años, para quienes producimos productos semiacabados soldados. Para lograr la calidad correcta, hemos establecido una planta y un aparato de soldadura separados, donde la sustitución y modernización continua de equipos, máquinas de soldadura y herramientas es esencial para la prestación de un trabajo impecable. 5. Con 1 PC dispositivo de corte por plasma, reemplazamos nuestra vieja máquina de 30 años de antigüedad. El aparato permite cortar, taladrar y mecanizar piezas de trabajo hechas de superficies no planas y láminas gruesas. 6. Hemos estado planeando comprar 1 máquina dobladora de tuberías durante mucho tiempo. Nuestra máquina existente está desactualizada y desgastada. Cuando la máquina se mantiene en pleno funcionamiento, no podemos garantizar el tamaño preciso de la máquina. Debido al aumento del orden Rational y el continuo cambio y renovación del producto mientras tanto, ya no podemos cumplir con la producción segura y de alta calidad. 7. La compra de 2 máquinas dobladoras de prensa se volvió impracticable. Las máquinas existentes también están muy desgastadas, lo que requiere una reparación y renovación continuas, lo que resulta en la pérdida de trabajo y rotación. Nuestra máquina láser comprada en 2013 requiere la compra de nuevas máquinas que sean más potentes y adaptables a nuestra producción, asegurando la continuidad del trabajo, la precisión de la tecnología de doblado, así como hacer posible doblar una placa de espesor que no es posible con nuestras máquinas actuales. 8. La máquina de alimentación de barra de 1 PC es un accesorio directo al centro de mecanizado del torno CNC, que prepara el material necesario para la producción de la máquina de torno. El dispensador de barras no se utilizará por sí solo. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Ar plānotajām mašīnām mēs speram milzīgu soli uz priekšu modernu un uz vidi orientētu tehnoloģiju darbībā. 1. Ar 1 attaukošanas iekārtu mēs nomainām novecojušu un kaitīgu tehnoloģiju. Mūsu mašīnas, iekārtas un detaļas sāk ražot gandrīz no “nulles” (griešana, frēzēšana, griešana, lāzera griešana), kas padara nepieciešamību tīrīt apstrādājamās detaļas laikā un ārā. Mašīnas iegāde ir milzīgs solis uz priekšu vides aizsardzības un izmaksu ietaupījuma ziņā. 2. Lai apkalpotu attaukošanas aprīkojumu, ir nepieciešams iegādāties 1 ar gāzi darbināmu autoiekrāvēju. Tā kā mūsu rūpnīca atrodas lielā teritorijā, pastāv problēma ar transporta līdzekļu izplatīšanu starp atsevišķām darba zonām. Šis autoiekrāvējs nodrošina nepārtrauktu un vienmērīgu darba piegādi starp attaukošanu un citām rūpnīcas daļām. 1 pc iekrāvējs ir nepieciešams, lai piegādātu jaunās malas liekšanas mašīnas. 3. Iegādājoties 1 gab CNC apstrādes centru, mēs modernizējam griešanas rūpnīcas mašīnu parku. Mēs vairs nevaram laikus izpildīt mūsu palielinātos pasūtījumus, jo lielākā daļa detaļu ir jāaudzē piegādātājiem, kā rezultātā tiek ievērojami zaudēts laiks un ieņēmumi. Iegādājamā virpa un frēzēšanas mašīna ir organiski savienota ar pagājušajā gadā iegādātajām CNC virpām. 4. Iegādājoties 22+ 1 metināšanas iekārtas, mēs nomainām mūsu vecās, novecojušās vai nolietotās metināšanas iekārtas. Mēs esam piegādājuši Rational Vācijā jau gadiem, kuriem mēs ražojam metinātus pusfabrikātus. Lai sasniegtu pareizo kvalitāti, esam izveidojuši atsevišķu rūpnīcu un metināšanas aparātu, kur nepārtraukta iekārtu, metināšanas iekārtu un instrumentu nomaiņa un modernizācija ir būtiska nevainojama darba nodrošināšanai. 5. Ar 1 gab plazmas griešanas ierīci, mēs nomainām mūsu veco, novecojušo, 30 gadus veco mašīnu. Aparāts ļauj griezt, urbt un apstrādāt apstrādājamos materiālus, kas izgatavoti no nelīdzenām virsmām un biezām loksnēm. 6. Mēs jau ilgu laiku plānojam iegādāties 1 cauruļu liekšanas mašīnu. Mūsu esošā mašīna ir novecojusi un nolietota. Kad mašīna tiek turēta pilnīgā darbībā, mēs nevaram garantēt precīzu mašīnas izmēru. Pateicoties palielinātajai racionālajai kārtībai un nepārtrauktajai produktu maiņai un atjaunošanai, mēs vairs nevaram apmierināt drošu un kvalitatīvu ražošanu. 7. 2 preses liekšanas mašīnu iegāde kļuva neiespējama. Arī esošās mašīnas ir ļoti nolietotas, un tām ir nepieciešams nepārtraukts remonts un atjaunošana, kā rezultātā tiek zaudēts darbs un apgrozījums. Mūsu lāzera mašīna, kas iegādāta 2013. gadā, prasa iegādāties jaunas mašīnas, kas ir jaudīgākas un pielāgojamas mūsu ražošanai, nodrošinot darba nepārtrauktību, lieces tehnoloģijas precizitāti, kā arī ļaujot saliekt biezuma plāksni, kas nav iespējama ar mūsu pašreizējām mašīnām. 8. 1 gab bāra barošanas mašīna ir tiešs aksesuārs CNC virpas apstrādes centrā, kas sagatavo materiālu, kas nepieciešams virpas mašīnas ražošanai. Stieņu dozatoru nedrīkst lietot atsevišķi. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Tatabánya, Komárom-Esztergom
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-15-2015-00178
0 references