Expansion of the production capacity of Timpanon-TERV Bt. by purchasing equipment for the production of new carpentry products (Q3913155)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3913155 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the production capacity of Timpanon-TERV Bt. by purchasing equipment for the production of new carpentry products |
Project Q3913155 in Hungary |
Statements
61,324,025.5 forint
0 references
122,648,051.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
7 August 2015
0 references
16 February 2016
0 references
TIMPANON-TERV Szolgáltató Betéti Társaság
0 references
47°40'17.98"N, 21°30'28.40"E
0 references
Vállalkozásunk fő tevékenységéhez, az épületasztalos-ipar termékek gyártásához termelési kapacitásunk, valamint termékkínálatunk bővítését tervezzük két új technológiai korszerűsítést eredményező eszköz beszerzésével: 1. SCM Accord 30FX CNC megmunkáló központ: numerikus vezérlésű megmunkáló központ mobil portálrendszerrel és fix munkaasztallal natúr faanyagok, különféle panelek (forgácslap, MDF, rétegelt lemez, műanyagok és könnyűfémek) megmunkálásához. Új termékgyártás: ALU-FA ablakok, melyek a fa nyílászárók minden előnyét és az alumínium időtállóságát egyesítik, mely külföldön egyre keresettebb. A berendezés gyors szerszámcseréjének köszönhetőn meglévő termékeink kimunkálásában gyors átállást biztosít az ajtók és ablakok között. Tizedmilliméter pontosságú munkavégzésével eddigi minőségi kifogásokat is ki tudjuk küszöbölni. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktcsiszoló lakkozott és furnérozott felületek csiszolására: jó minőségű felületkezelt termékek előállítása, a kézi csiszolással ellentétben leköveti a fa minimális egyenetlenségeit is, minőségjavulást eredményez. Az eszközök beszerzésével eddig általunk nem gyártott termékek előállítására nyílik lehetőségünk. Az egyre bővülő igények, valamint a külföldi piacok felé történő terjeszkedés elengedhetetlen feltétele a korszerűsítés. Az export piac megköveteli a nagy hatékonyságot, a precizitást, valamint a magas hozzáadott értéket képviselő egyedi termékek gyártását, mely igényeknek a gépi kapacitások bővítésével maximálisan meg tudunk felelni. A beruházás megvalósításával, új termékek gyártásával (pl. ALU-FA ablakok) külföldi piacokra is kívánunk termelni, ezáltal éves szinten 5%-os export árbevétel növekedést várunk. Versenyképességünk javul, a vállalkozás piaci pozíciója nem csak a hazai, hanem a külföldi piacon is erősödik. A beruházás megvalósítása hozzájárul, a munkavállalói létszám megőrzéséhez, továbbá 1 új munkahely teremtésével a térség foglalkoztatotti színvonalát is emelni tudjuk. (Hungarian)
0 references
For the main activity of our company, we plan to expand our production capacity and product range for the manufacture of carpentry and building carpentry products by purchasing two new technological upgrades: 1. SCM Accord 30FX CNC machining center: numerically controlled machining center with mobile portal system and fixed worktable for the machining of natural wood, various panels such as particle board, MDF, plywood, plastics and light metals. New product production: Alu-FA windows, which combine all the advantages of wooden doors and aluminium’s future resistance, which is increasingly in demand abroad. Thanks to the rapid change of tools, the equipment ensures a quick transition between doors and windows in the machining of our existing products. By working with tenth millimetres of precision, we can eliminate the quality excuses so far. 2. SCM Sandya 600RCS135 contact grinder for polishing varnished and veneered surfaces: the production of high-quality surface-treated products, unlike manual grinding, also tracks the minimum roughness of the wood, resulting in quality improvement. By purchasing the equipment, we have the opportunity to produce non-manufactured products. Modernisation is a sine qua non for ever-growing needs and for expansion to foreign markets. The export market requires high efficiency, precision, as well as the production of high added value individual products, which we can meet to the maximum by increasing machine capacity. By implementing the investment, we want to produce new products (e.g. ALU-FA windows) for foreign markets, thus we expect a 5 % annual export turnover increase. Our competitiveness is improving, the company’s market position is strengthening not only in the domestic but also in the foreign market. The realisation of the investment contributes to preserving the number of employees, and by creating 1 new job we can also raise the employment standard of the region. (English)
8 February 2022
0.6840764136865658
0 references
Pour l’activité principale de notre entreprise, nous prévoyons d’élargir notre capacité de production et notre gamme de produits pour la fabrication de produits de menuiserie et de construction en achetant deux nouvelles améliorations technologiques: 1. Centre d’usinage CNC SCM Accord 30FX: centre d’usinage à commande numérique avec système de portail mobile et table de travail fixe pour l’usinage du bois naturel, divers panneaux tels que panneau de particules, MDF, contreplaqué, plastique et métaux légers. Production de nouveaux produits: Les fenêtres Alu-FA, qui combinent tous les avantages des portes en bois et la résistance future de l’aluminium, qui est de plus en plus demandée à l’étranger. Grâce au changement rapide des outils, l’équipement assure une transition rapide entre les portes et les fenêtres dans l’usinage de nos produits existants. En travaillant avec un dixième millimètre de précision, nous pouvons éliminer les excuses de qualité jusqu’à présent. 2. Meuleuse de contact SCM Sandya 600RCS135 pour polir les surfaces vernies et plaquées: la production de produits traités en surface de haute qualité, contrairement au meulage manuel, suit également la rugosité minimale du bois, ce qui entraîne une amélioration de la qualité. En achetant l’équipement, nous avons la possibilité de produire des produits non fabriqués. La modernisation est une condition sine qua non des besoins toujours croissants et de l’expansion des marchés étrangers. Le marché d’exportation exige une grande efficacité, précision, ainsi que la production de produits individuels à haute valeur ajoutée, que nous pouvons atteindre au maximum en augmentant la capacité de la machine. En mettant en œuvre l’investissement, nous voulons produire de nouveaux produits (par exemple, les fenêtres ALU-FA) pour les marchés étrangers, donc nous prévoyons une augmentation de 5 % du chiffre d’affaires annuel à l’exportation. Notre compétitivité s’améliore, la position de l’entreprise sur le marché se renforce non seulement sur le marché intérieur mais aussi sur le marché étranger. La réalisation de l’investissement contribue à préserver le nombre d’employés, et en créant un nouvel emploi, nous pouvons également relever le niveau d’emploi de la région. (French)
10 February 2022
0 references
Für die Haupttätigkeit unseres Unternehmens planen wir, unsere Produktionskapazität und Produktpalette für die Herstellung von Tischlerei- und Schreinereiprodukten zu erweitern, indem wir zwei neue technologische Upgrades erwerben: 1. SCM Accord 30FX CNC Bearbeitungszentrum: numerisch gesteuertes Bearbeitungszentrum mit mobilem Portalsystem und festem Arbeitstisch für die Bearbeitung von Naturholz, verschiedene Platten wie Spanplatten, MDF, Sperrholz, Kunststoffe und Leichtmetalle. Neue Produktproduktion: Alu-FA Fenster, die alle Vorteile von Holztüren und dem zukünftigen Widerstand von Aluminium vereinen, der im Ausland zunehmend gefragt ist. Dank des schnellen Werkzeugwechsels sorgt das Gerät für einen schnellen Übergang zwischen Türen und Fenstern bei der Bearbeitung unserer bestehenden Produkte. Durch die Arbeit mit zehnten Millimeter Präzision können wir die bisherigen Qualitätsausreden beseitigen. 2. SCM Sandya 600RCS135 Kontaktschleifer zum Polieren von lackierten und furnierten Oberflächen: die Produktion hochwertiger oberflächenbehandelter Produkte, im Gegensatz zum manuellen Schleifen, zeichnet auch die minimale Rauheit des Holzes ab, was zu Qualitätsverbesserungen führt. Durch den Kauf der Ausrüstung haben wir die Möglichkeit, nicht hergestellte Produkte zu produzieren. Modernisierung ist eine Grundvoraussetzung für ständig wachsende Bedürfnisse und für die Expansion auf ausländische Märkte. Der Exportmarkt erfordert hohe Effizienz, Präzision sowie die Produktion von individuellen Produkten mit hohem Mehrwert, die wir durch die Erhöhung der Maschinenkapazität maximal erfüllen können. Durch die Umsetzung der Investition wollen wir neue Produkte (z. B. ALU-FA-Fenster) für ausländische Märkte herstellen, so dass wir eine jährliche Steigerung des Exportumsatzes um 5 % erwarten. Unsere Wettbewerbsfähigkeit verbessert sich, die Marktposition des Unternehmens stärkt nicht nur im Inland, sondern auch auf dem ausländischen Markt. Die Realisierung der Investition trägt dazu bei, die Zahl der Beschäftigten zu erhalten, und durch die Schaffung eines neuen Arbeitsplatzes können wir auch den Beschäftigungsstandard der Region erhöhen. (German)
11 February 2022
0 references
Oma ettevõtte põhitegevuseks plaanime laiendada oma tootmisvõimsust ja tootevalikut puusepatoodete tootmiseks, ostes kaks uut tehnoloogilist uuendust: 1. SCM Accord 30FX CNC mehaaniline keskus: arvjuhtimisega mehaaniline keskus mobiilse portaali süsteemiga ja fikseeritud töölaud loodusliku puidu töötlemiseks, mitmesugused paneelid nagu puitlaastplaat, MDF, vineer, plastid ja kergmetallid. Uute toodete tootmine: Alu-FA aknad, mis ühendavad kõik puidust uste eelised ja alumiiniumi tulevikukindluse, mis on välismaal üha enam nõudlus. Tänu tööriistade kiirele vahetamisele tagavad seadmed kiire ülemineku uste ja akende vahel meie olemasolevate toodete töötlemisel. Töötades kümne millimeetri täpsusega, saame kõrvaldada kvaliteedi vabandused seni. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktlihvija lakitud ja spoonitud pindade poleerimiseks: kõrgekvaliteediliste pinnaga töödeldud toodete tootmine, erinevalt käsitsi jahvatamisest, jälgib ka puidu minimaalset karedust, mille tulemuseks on kvaliteedi paranemine. Seadmete ostmisega on meil võimalus toota mittetöödeldud tooteid. Moderniseerimine on pidevalt kasvavate vajaduste ja välisturgudele laienemise vältimatu eeltingimus. Eksporditurg nõuab suurt tõhusust, täpsust, samuti suure lisandväärtusega üksiktoodete tootmist, mida suudame masinate võimsuse suurendamisega maksimaalselt täita. Investeeringut rakendades soovime toota uusi tooteid (nt ALU-FA aknad) välisturgudele, seega eeldame, et aastane ekspordikäive suureneb 5 %. Meie konkurentsivõime paraneb, ettevõtte turupositsioon tugevneb mitte ainult siseturul, vaid ka välisturul. Investeeringu teostamine aitab kaasa töötajate arvu säilitamisele ning ühe uue töökoha loomisega saame tõsta ka piirkonna tööhõivestandardit. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pagrindinei mūsų įmonės veiklai planuojame plėsti savo gamybos pajėgumus ir gaminių asortimentą dailidžių ir dailidžių gaminių gamybai, įsigydami du naujus technologinius atnaujinimus: 1. SCM Accord 30FX CNC apdirbimo centras: skaitmeninio valdymo apdirbimo centras su mobiliojo portalo sistema ir stacionarus rašomasis stalas natūralios medienos, įvairių plokščių, tokių kaip medienos drožlių plokštės, MDF, fanera, plastikai ir lengvieji metalai, apdirbimui. Naujų produktų gamyba: Alu-FA langai, kurie sujungia visus medinių durų privalumus ir aliuminio atsparumą ateityje, kuris vis labiau paklausus užsienyje. Dėl greito įrankių keitimo įranga užtikrina greitą perėjimą tarp durų ir langų mūsų esamų produktų apdirbimui. Dirbdami su dešimtųjų milimetrų tikslumu, iki šiol galime pašalinti kokybės pasiteisinimus. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktinis šlifuoklis lakuotiems ir faneruotiems paviršiams poliruoti: gaminant aukštos kokybės paviršius apdorotus produktus, skirtingai nei rankiniu būdu, taip pat stebimas minimalus medienos šiurkštumas, todėl pagerėja kokybė. Pirkdami įrangą, turime galimybę gaminti negamintus produktus. Modernizavimas yra sine qua non vis didėjantiems poreikiams ir plėtrai į užsienio rinkas. Eksporto rinka reikalauja didelio efektyvumo, tikslumo, taip pat didelės pridėtinės vertės individualių produktų gamybos, kurią mes galime patenkinti maksimaliai padidindami mašinų pajėgumus. Įgyvendindami investicijas, norime gaminti naujus produktus (pvz., ALU-FA linijas) užsienio rinkoms, todėl tikimės, kad metinė eksporto apyvarta padidės 5 proc. Mūsų konkurencingumas gerėja, bendrovės padėtis rinkoje stiprėja ne tik vidaus, bet ir užsienio rinkoje. Investicijų realizavimas prisideda prie darbuotojų skaičiaus išsaugojimo, o sukurdami vieną naują darbo vietą, taip pat galime pakelti regiono užimtumo lygį. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Per l'attività principale della nostra azienda, abbiamo in programma di ampliare la nostra capacità produttiva e la nostra gamma di prodotti per la produzione di carpenteria e costruzione di prodotti di carpenteria acquistando due nuovi aggiornamenti tecnologici: 1. Centro di lavorazione CNC SCM Accord 30FX: centro di lavoro a controllo numerico con sistema a portale mobile e piano di lavoro fisso per la lavorazione di legno naturale, vari pannelli come pannelli truciolari, MDF, compensato, materie plastiche e metalli leggeri. Produzione di nuovi prodotti: Finestre Alu-FA, che combinano tutti i vantaggi delle porte in legno e la resistenza futura dell'alluminio, sempre più richiesta all'estero. Grazie al rapido cambio di utensili, l'attrezzatura garantisce una rapida transizione tra porte e finestre nella lavorazione dei nostri prodotti esistenti. Lavorando con dieci millimetri di precisione, possiamo eliminare le scuse di qualità finora. 2. SCM Sandya 600RCS135 smerigliatrice a contatto per lucidare superfici verniciate e impiallacciate: la produzione di prodotti di alta qualità trattati in superficie, a differenza della macinazione manuale, traccia anche la minima rugosità del legno, con conseguente miglioramento della qualità. Acquistando l'attrezzatura, abbiamo l'opportunità di produrre prodotti non fabbricati. La modernizzazione è una condizione sine qua non per esigenze sempre crescenti e per l'espansione dei mercati esteri. Il mercato di esportazione richiede alta efficienza, precisione, così come la produzione di singoli prodotti ad alto valore aggiunto, che possiamo soddisfare al massimo aumentando la capacità della macchina. Attuando l'investimento, vogliamo produrre nuovi prodotti (ad esempio, finestre ALU-FA) per i mercati esteri, quindi ci aspettiamo un aumento del fatturato annuo delle esportazioni del 5 %. La nostra competitività sta migliorando, la posizione di mercato dell'azienda si sta rafforzando non solo nel mercato interno ma anche nel mercato estero. La realizzazione dell'investimento contribuisce a preservare il numero di dipendenti, e con la creazione di 1 nuovo lavoro possiamo anche aumentare il livello occupazionale della regione. (Italian)
12 August 2022
0 references
Za glavnu djelatnost naše tvrtke planiramo proširiti proizvodni kapacitet i asortiman proizvoda za proizvodnju stolarije i izgradnju stolarskih proizvoda kupnjom dvije nove tehnološke nadogradnje: 1. SCM Accord 30FX CNC obradni centar: numerički upravljani obradni centar s mobilnim portalnim sustavom i fiksnim radnim stolom za obradu prirodnog drva, razne ploče kao što su iverica, MDF, šperploča, plastika i lagani metali. Proizvodnja novih proizvoda: Alu-FA prozori, koji kombiniraju sve prednosti drvenih vrata i aluminijskog budućeg otpora, koji je sve više u potražnji u inozemstvu. Zahvaljujući brzoj promjeni alata, oprema osigurava brz prijelaz između vrata i prozora u obradi naših postojećih proizvoda. Radeći s deseti milimetar preciznosti, možemo eliminirati kvalitetne isprike do sada. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktna brusilica za poliranje lakiranih i furniranih površina: proizvodnja visokokvalitetnih površinski obrađenih proizvoda, za razliku od ručnog brušenja, također prati minimalnu hrapavost drva, što rezultira poboljšanjem kvalitete. Kupnjom opreme imamo priliku proizvesti neproizvodne proizvode. Modernizacija je nužan preduvjet za sve veće potrebe i širenje na strana tržišta. Izvozno tržište zahtijeva visoku učinkovitost, preciznost, kao i proizvodnju pojedinačnih proizvoda s visokom dodanom vrijednošću, koje možemo maksimalno zadovoljiti povećanjem kapaciteta stroja. Provedbom ulaganja želimo proizvoditi nove proizvode (npr. razdoblja ALU-FA) za strana tržišta, stoga očekujemo povećanje godišnjeg izvoza od 5 %. Naša konkurentnost se poboljšava, tržišni položaj tvrtke jača ne samo na domaćem, već i na inozemnom tržištu. Realizacijom investicije doprinosi se očuvanju broja zaposlenih, a stvaranjem jednog novog radnog mjesta možemo povećati i standard zapošljavanja u regiji. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Για την κύρια δραστηριότητα της εταιρείας μας, σχεδιάζουμε να επεκτείνουμε την παραγωγική μας ικανότητα και τη γκάμα προϊόντων για την κατασκευή ξυλουργικών και ξυλουργικών προϊόντων, αγοράζοντας δύο νέες τεχνολογικές αναβαθμίσεις: 1. SCM Accord 30FX CNC που επεξεργάζεται το κέντρο στη μηχανή: αριθμητικά ελεγχόμενο κέντρο κατεργασίας με το κινητό σύστημα πυλών και σταθερό worktable για την κατεργασία του φυσικού ξύλου, διάφορες επιτροπές όπως ο πίνακας μορίων, MDF, κοντραπλακέ, πλαστικά και ελαφρά μέταλλα. Παραγωγή νέων προϊόντων: Τα παράθυρα Alu-FA, τα οποία συνδυάζουν όλα τα πλεονεκτήματα των ξύλινων πορτών και της μελλοντικής αντίστασης του αλουμινίου, η οποία είναι όλο και περισσότερο σε ζήτηση στο εξωτερικό. Χάρη στην ταχεία αλλαγή των εργαλείων, ο εξοπλισμός εξασφαλίζει μια γρήγορη μετάβαση μεταξύ πορτών και παραθύρων στην κατεργασία των υπαρχόντων προϊόντων μας. Δουλεύοντας με δέκατα χιλιοστά ακρίβειας, μπορούμε να εξαλείψουμε τις ποιοτικές δικαιολογίες μέχρι στιγμής. 2. Μύλος επαφής SCM Sandya 600RCS135 για τη στίλβωση βερνικωμένων και επενδυμένων επιφανειών: η παραγωγή επιφανειακών επεξεργασμένων προϊόντων υψηλής ποιότητας, σε αντίθεση με τη χειροκίνητη άλεση, παρακολουθεί επίσης την ελάχιστη τραχύτητα του ξύλου, με αποτέλεσμα τη βελτίωση της ποιότητας. Με την αγορά του εξοπλισμού, έχουμε την ευκαιρία να παράγουμε μη κατασκευασμένα προϊόντα. Ο εκσυγχρονισμός αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για τις συνεχώς αυξανόμενες ανάγκες και για την επέκταση στις ξένες αγορές. Η εξαγωγική αγορά απαιτεί υψηλή αποτελεσματικότητα, ακρίβεια, καθώς και την παραγωγή μεμονωμένων προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας, τα οποία μπορούμε να ανταποκριθούμε στο μέγιστο με την αύξηση της ικανότητας των μηχανών. Με την υλοποίηση της επένδυσης, θέλουμε να παράγουμε νέα προϊόντα (π.χ. παράθυρα ALU-FA) για ξένες αγορές, οπότε αναμένουμε αύξηση του ετήσιου κύκλου εργασιών των εξαγωγών κατά 5 %. Η ανταγωνιστικότητά μας βελτιώνεται, η θέση της εταιρείας στην αγορά ενισχύεται όχι μόνο στην εγχώρια αλλά και στην ξένη αγορά. Η υλοποίηση της επένδυσης συμβάλλει στη διατήρηση του αριθμού των εργαζομένων, ενώ με τη δημιουργία 1 νέας θέσης εργασίας μπορούμε επίσης να αυξήσουμε το επίπεδο απασχόλησης της περιοχής. (Greek)
12 August 2022
0 references
Pre hlavnú činnosť našej spoločnosti plánujeme rozšíriť našu výrobnú kapacitu a sortiment výrobkov na výrobu stolárskych a stavebných stolárskych výrobkov kúpou dvoch nových technologických vylepšení: 1. SCM Accord 30FX CNC obrábacie centrum: numericky riadené obrábacie centrum s mobilným portálovým systémom a pevným pracovným stolom na obrábanie prírodného dreva, rôznych dosiek, ako sú drevotrieskové dosky, MDF, preglejka, plasty a ľahké kovy. Výroba nových produktov: Okná Alu-FA, ktoré kombinujú všetky výhody drevených dverí a odolnosť hliníka do budúcnosti, čo je v zahraničí čoraz viac žiadané. Vďaka rýchlej výmene nástrojov zabezpečuje zariadenie rýchly prechod medzi dverami a oknami pri obrábaní našich existujúcich výrobkov. Prácou s desiatimi milimetermi presnosti môžeme odstrániť doterajšie výhovorky kvality. 2. Kontaktná brúska SCM Sandya 600RCS135 na leštenie lakovaných a dyhovaných povrchov: výroba vysoko kvalitných povrchovo ošetrených výrobkov, na rozdiel od ručného brúsenia, sleduje aj minimálnu drsnosť dreva, čo vedie k zlepšeniu kvality. Nákupom zariadenia máme možnosť vyrábať nevyrobené výrobky. Modernizácia je nevyhnutnou podmienkou stále rastúcich potrieb a expanzie na zahraničné trhy. Vývozný trh si vyžaduje vysokú účinnosť, presnosť, ako aj výrobu jednotlivých výrobkov s vysokou pridanou hodnotou, ktoré môžeme maximálne splniť zvýšením kapacity stroja. Realizáciou investícií chceme vyrábať nové produkty (napr. okná ALU-FA) pre zahraničné trhy, preto očakávame 5 % ročný obrat vývozu. Naša konkurencieschopnosť sa zlepšuje, postavenie spoločnosti na trhu sa posilňuje nielen na domácom, ale aj na zahraničnom trhu. Realizácia investície prispieva k zachovaniu počtu zamestnancov a vytvorením 1 nového pracovného miesta môžeme tiež zvýšiť úroveň zamestnanosti v regióne. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Yrityksemme päätoimintaa varten aiomme laajentaa tuotantokapasiteettiamme ja tuotevalikoimaamme puusepän- ja puusepäntuotteiden valmistukseen ostamalla kaksi uutta teknistä päivitystä: 1. SCM Accord 30FX CNC-työstökeskus: numeerisesti ohjattu työstökeskus mobiili portaali järjestelmä ja kiinteä työpöytä työstöön luonnonpuuta, eri paneelit, kuten lastulevy, MDF, vaneri, muovit ja kevyet metallit. Uuden tuotteen tuotanto: Alu-FA-ikkunat, joissa yhdistyvät kaikki puuovien edut ja alumiinin tulevaisuuden kestävyys, joka on yhä enemmän kysyntää ulkomailla. Nopean työkalunvaihdon ansiosta laitteet mahdollistavat nopean siirtymisen ovien ja ikkunoiden välillä olemassa olevien tuotteidemme koneistuksessa. Työskentelemällä kymmenes millimetrin tarkkuus, voimme poistaa laatua tekosyitä tähän mennessä. 2. SCM Sandya 600RCS135 kosketushiomakone lakattujen ja vaneroitujen pintojen kiillotukseen: korkealaatuisten pintakäsiteltyjen tuotteiden tuotanto, toisin kuin käsin tapahtuva hionta, seuraa myös puun vähimmäiskarkeutta, mikä johtaa laadun paranemiseen. Ostamalla laitteet meillä on mahdollisuus tuottaa valmistamattomia tuotteita. Nykyaikaistaminen on ehdoton edellytys alati kasvaville tarpeille ja laajentumiselle ulkomaisille markkinoille. Vientimarkkinat edellyttävät korkeaa tehokkuutta, tarkkuutta sekä korkean lisäarvon yksittäisten tuotteiden tuotantoa, johon voimme vastata mahdollisimman paljon lisäämällä konekapasiteettia. Investoinnin avulla haluamme tuottaa uusia tuotteita (esim. ALU-FA-ikkunat) ulkomaisille markkinoille, joten odotamme 5 prosentin vuotuisen viennin liikevaihdon kasvua. Kilpailukykymme paranee, yrityksen markkina-asema vahvistuu paitsi kotimaisilla myös ulkomaisilla markkinoilla. Investoinnin toteuttaminen auttaa säilyttämään työntekijöiden määrän, ja luomalla yhden uuden työpaikan voimme myös nostaa alueen työllisyystasoa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Dla głównej działalności naszej firmy planujemy poszerzyć naszą zdolność produkcyjną i asortyment produktów do produkcji stolarskich i budowlanych wyrobów stolarskich poprzez zakup dwóch nowych ulepszeń technologicznych: 1. Centrum obróbcze CNC SCM Accord 30FX: sterowane numerycznie centrum obróbcze z mobilnym systemem portalowym i stałym stołem roboczym do obróbki drewna naturalnego, różnych płyt, takich jak płyta wiórowa, MDF, sklejka, tworzywa sztuczne i metale lekkie. Produkcja nowego produktu: Okna Alu-FA, które łączą w sobie wszystkie zalety drzwi drewnianych i przyszłą odporność aluminium, która jest coraz bardziej poszukiwana za granicą. Dzięki szybkiej wymianie narzędzi sprzęt zapewnia szybkie przejście między drzwiami i oknami w obróbce naszych istniejących produktów. Pracując z dziesiątym milimetrem precyzji, możemy wyeliminować wymówki jakościowe do tej pory. 2. Szlifierka stykowa SCM Sandya 600RCS135 do polerowania powierzchni lakierowanych i fornirowanych: produkcja wysokiej jakości produktów powierzchniowych, w przeciwieństwie do szlifowania ręcznego, śledzi również minimalną chropowatość drewna, co skutkuje poprawą jakości. Kupując sprzęt, mamy możliwość wyprodukowania produktów niewytworzonych. Modernizacja jest warunkiem sine qua non dla stale rosnących potrzeb i ekspansji na rynki zagraniczne. Rynek eksportowy wymaga wysokiej wydajności, precyzji, a także produkcji indywidualnych produktów o wysokiej wartości dodanej, które możemy spełnić do maksimum poprzez zwiększenie wydajności maszyn. Realizując inwestycję, chcemy produkować nowe produkty (np. okna ALU-FA) na rynki zagraniczne, w związku z czym spodziewamy się wzrostu rocznego obrotu eksportowego o 5 %. Nasza konkurencyjność się poprawia, pozycja rynkowa firmy wzmacnia się nie tylko na rynku krajowym, ale i zagranicznym. Realizacja inwestycji przyczynia się do zachowania liczby pracowników, a dzięki stworzeniu 1 nowej pracy możemy również podnieść standard zatrudnienia w regionie. (Polish)
12 August 2022
0 references
Voor de hoofdactiviteit van ons bedrijf, zijn wij van plan om onze productiecapaciteit en productassortiment voor de vervaardiging van timmerwerk en bouwtimmerwerkproducten uit te breiden door de aankoop van twee nieuwe technologische upgrades: 1. SCM Accord 30FX CNC-bewerkingscentrum: numeriek gestuurd bewerkingscentrum met mobiel portaalsysteem en vaste werktafel voor het bewerken van natuurlijk hout, verschillende panelen zoals spaanplaat, MDF, multiplex, kunststoffen en lichte metalen. Nieuwe productproductie: Alu-FA ramen, die alle voordelen van houten deuren en de toekomstige weerstand van aluminium combineren, die steeds meer in het buitenland wordt gevraagd. Dankzij de snelle wisseling van gereedschap zorgt de apparatuur voor een snelle overgang tussen deuren en ramen in de bewerking van onze bestaande producten. Door met tien millimeter precisie te werken, kunnen we de kwaliteitswensen tot nu toe elimineren. 2. SCM Sandya 600RCS135 contactslijpmachine voor het polijsten van gelakt en gefineerd oppervlakken: de productie van hoogwaardige oppervlaktebehandelde producten, in tegenstelling tot handmatig slijpen, volgt ook de minimale ruwheid van het hout, wat resulteert in kwaliteitsverbetering. Door de aankoop van het materiaal, hebben we de mogelijkheid om niet-vervaardigde producten te produceren. Modernisering is een conditio sine qua non voor de steeds groeiende behoeften en voor de uitbreiding naar buitenlandse markten. De exportmarkt vereist een hoge efficiëntie, precisie en de productie van individuele producten met een hoge toegevoegde waarde, waaraan we maximaal kunnen voldoen door de machinecapaciteit te verhogen. Door de investering te implementeren, willen we nieuwe producten (bv. ALU-FA-vensters) voor buitenlandse markten produceren, dus verwachten we een jaarlijkse exportomzet van 5 %. Ons concurrentievermogen verbetert, de marktpositie van het bedrijf versterkt niet alleen op de binnenlandse maar ook op de buitenlandse markt. De realisatie van de investering draagt bij tot het behoud van het aantal werknemers en door het creëren van 1 nieuwe baan kunnen we ook de werkgelegenheidsstandaard van de regio verhogen. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Pro hlavní činnost naší společnosti plánujeme rozšířit výrobní kapacitu a sortiment výrobků pro výrobu tesařských a stavebních tesařských výrobků nákupem dvou nových technologických vylepšení: 1. CNC obráběcí centrum SCM Accord 30FX: číslicově řízené obráběcí centrum s mobilním portálovým systémem a pevným pracovním stolem pro obrábění přírodního dřeva, různé panely, jako jsou třískové desky, MDF, překližky, plasty a lehké kovy. Výroba nového produktu: Okna Alu-FA, která kombinují všechny výhody dřevěných dveří a budoucí odolnost hliníku, která je stále více poptávána v zahraničí. Díky rychlé výměně nástrojů zajišťuje zařízení rychlý přechod mezi dveřmi a okny při obrábění našich stávajících výrobků. Práce s deseti milimetry přesnosti, můžeme eliminovat kvalitní výmluvy tak daleko. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktní bruska pro leštění lakovaných a dýhovaných povrchů: výroba vysoce kvalitních povrchově upravených výrobků, na rozdíl od ručního broušení, také sleduje minimální drsnost dřeva, což vede ke zlepšení kvality. Nákupem zařízení máme možnost vyrábět nevyráběné výrobky. Modernizace je nezbytnou podmínkou pro stále rostoucí potřeby a pro expanzi na zahraniční trhy. Vývozní trh vyžaduje vysokou účinnost, přesnost, stejně jako výrobu jednotlivých výrobků s vysokou přidanou hodnotou, které můžeme maximálně splnit zvýšením kapacity stroje. Realizací investice chceme vyrábět nové produkty (např. okna ALU-FA) pro zahraniční trhy, a proto očekáváme nárůst ročního vývozního obratu o 5 %. Naše konkurenceschopnost se zlepšuje, postavení společnosti na trhu se posiluje nejen na domácím, ale i na zahraničním trhu. Realizace investice přispívá k zachování počtu zaměstnanců a vytvořením 1 nového pracovního místa můžeme také zvýšit úroveň zaměstnanosti v regionu. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mūsu uzņēmuma pamatdarbībai mēs plānojam paplašināt savu ražošanas jaudu un produktu klāstu galdniecības un galdniecības izstrādājumu ražošanai, iegādājoties divus jaunus tehnoloģiskos uzlabojumus: 1. SCM Accord 30FX CNC apstrādes centrs: ciparvadības apstrādes centrs ar mobilo portālu sistēmu un fiksēto darbgaldu dabīgā koka, dažādu paneļu, piemēram, skaidu plātņu, MDF, saplākšņa, plastmasas un vieglo metālu apstrādei. Jaunu produktu ražošana: Alu-FA logi, kas apvieno visas koka durvju priekšrocības un alumīnija izturību nākotnē, kas arvien vairāk tiek pieprasīts ārvalstīs. Pateicoties ātrai instrumentu maiņai, iekārta nodrošina ātru pāreju starp durvīm un logiem esošo produktu apstrādē. Strādājot ar desmito milimetru precizitāti, mēs līdz šim varam novērst kvalitātes attaisnojumus. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktu dzirnaviņas lakotu un finierētu virsmu pulēšanai: augstas kvalitātes virsmas apstrādātu produktu ražošana, atšķirībā no manuālās slīpēšanas, arī izseko koksnes minimālo raupjumu, kā rezultātā uzlabojas kvalitāte. Iegādājoties iekārtas, mums ir iespēja ražot neapstrādātus produktus. Modernizācija ir sine qua non arvien pieaugošām vajadzībām un paplašināšanai ārvalstu tirgos. Eksporta tirgum ir nepieciešama augsta efektivitāte, precizitāte, kā arī atsevišķu produktu ražošana ar augstu pievienoto vērtību, ko mēs varam maksimāli apmierināt, palielinot mašīnu jaudu. Īstenojot ieguldījumu, mēs vēlamies ražot jaunus produktus (piemēram, ALU-FA logus) ārvalstu tirgiem, tādējādi mēs sagaidām gada eksporta apgrozījuma pieaugumu par 5 %. Mūsu konkurētspēja uzlabojas, uzņēmuma stāvoklis tirgū nostiprinās ne tikai vietējā, bet arī ārvalstu tirgū. Ieguldījumu īstenošana veicina darbinieku skaita saglabāšanu, un, radot vienu jaunu darbavietu, mēs varam arī paaugstināt nodarbinātības līmeni reģionā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Maidir le príomhghníomhaíocht ár gcuideachta, tá sé beartaithe againn ár gcumas táirgthe agus ár raon táirgí a leathnú chun táirgí siúinéireachta agus tógála a mhonarú trí dhá uasghrádú teicneolaíochta nua a cheannach: 1. SCM Accord 30FX ionad meaisínithe CNC: uimhriúil rialaithe ionad meaisínithe le córas tairseach soghluaiste agus worktable seasta do mheaisínithe adhmaid nádúrtha, painéil éagsúla ar nós bord cáithníní, MDF, sraithadhmaid, plaistigh agus miotail éadrom. Táirgeadh táirgí nua: Fuinneoga Alu-FA, a chomhcheanglaíonn na buntáistí a bhaineann le doirse adhmaid agus friotaíocht alúmanaim sa todhchaí, atá ag méadú ar éileamh thar lear. A bhuíochas leis an athrú tapa na n-uirlisí, cinntíonn an trealamh aistriú tapa idir doirse agus fuinneoga sa meaisínithe ar ár dtáirgí atá ann cheana féin. Trí bheith ag obair le deichiú milliméadar de chruinneas, is féidir linn deireadh a chur leis na leithscéalta cáilíochta go dtí seo. 2. Grinder teagmhála SCM Sandya 600RCS135 chun dromchlaí vearnaisithe agus veinírithe a shnasú: táirgeadh táirgí dromchla-chóireáilte ard-chaighdeán, murab ionann agus meilt láimhe, rianta freisin an roughness íosta an adhmaid, mar thoradh ar fheabhsú cáilíochta. Trí cheannach ar an trealamh, ní mór dúinn an deis a thabhairt ar aird táirgí neamh-mhonaraithe. Is sine qua non é nuachóiriú do riachtanais atá ag fás i gcónaí agus chun margaí eachtracha a leathnú. Éilíonn an margadh onnmhairithe éifeachtacht ard, cruinneas, chomh maith le táirgeadh táirgí ard-bhreisluacha aonair, ar féidir linn freastal ar an uasmhéid trí chumas meaisín a mhéadú. Tríd an infheistíocht a chur chun feidhme, is mian linn táirgí nua a tháirgeadh (e.g. fuinneoga ALU-FA) do mhargaí eachtracha, agus dá bhrí sin táimid ag súil le méadú ar láimhdeachas bliantúil easpórtála 5 %. Is é ár n-iomaíochas a fheabhsú, tá seasamh margaidh na cuideachta a neartú, ní hamháin sa bhaile ach freisin sa mhargadh eachtrach. Cuireann réadú na hinfheistíochta le líon na bhfostaithe a chaomhnú, agus trí 1 phost nua a chruthú is féidir linn caighdeán fostaíochta an réigiúin a ardú freisin. (Irish)
12 August 2022
0 references
Za glavno dejavnost našega podjetja načrtujemo širitev proizvodne zmogljivosti in proizvodne palete za izdelavo tesarskih in gradbenih tesarskih izdelkov z nakupom dveh novih tehnoloških nadgradenj: 1. SCM Accord 30FX CNC obdelovalni center: numerično krmiljen obdelovalni center z mobilnim portalnim sistemom in fiksno delovno mizo za obdelavo naravnega lesa, različnih plošč, kot so iverne plošče, MDF, vezane lesene plošče, plastika in lahke kovine. Proizvodnja novih izdelkov: Alu-FA okna, ki združujejo vse prednosti lesenih vrat in odpor aluminija v prihodnosti, ki je vse bolj povpraševanje v tujini. Zahvaljujoč hitri menjavi orodij, oprema zagotavlja hiter prehod med vrati in okni pri obdelavi naših obstoječih izdelkov. Z desetimi milimetri natančnosti lahko do sedaj odpravimo kakovostne izgovore. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktni mlinček za poliranje lakiranih in furniranih površin: proizvodnja visoko kakovostnih površinsko obdelanih izdelkov, za razliko od ročnega brušenja, spremlja tudi minimalno hrapavost lesa, kar ima za posledico izboljšanje kakovosti. Z nakupom opreme imamo priložnost proizvajati neproizvedene izdelke. Modernizacija je nujen pogoj za vse večje potrebe in širitev na tuje trge. Izvozni trg zahteva visoko učinkovitost, natančnost in proizvodnjo posameznih izdelkov z visoko dodano vrednostjo, ki jih lahko zadovoljimo s povečanjem strojne zmogljivosti. Z izvedbo naložbe želimo proizvajati nove izdelke (npr. okna ALU-FA) za tuje trge, zato pričakujemo 5-odstotno povečanje letnega izvoznega prometa. Naša konkurenčnost se izboljšuje, tržni položaj podjetja se krepi ne le na domačem, ampak tudi na tujem trgu. Realizacija investicije prispeva k ohranjanju števila zaposlenih, z ustvarjanjem 1 novega delovnega mesta pa lahko dvignemo tudi standard zaposlovanja v regiji. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Para la actividad principal de nuestra empresa, planeamos ampliar nuestra capacidad de producción y gama de productos para la fabricación de carpintería y construcción de productos de carpintería mediante la compra de dos nuevas mejoras tecnológicas: 1. Centro de mecanizado CNC SCM Accord 30FX: centro de mecanizado controlado numéricamente con sistema de portal móvil y mesa de trabajo fija para el mecanizado de madera natural, varios paneles como tableros de partículas, MDF, madera contrachapada, plásticos y metales ligeros. Producción de nuevos productos: Ventanas Alu-FA, que combinan todas las ventajas de las puertas de madera y la resistencia futura del aluminio, cada vez más solicitada en el extranjero. Gracias al rápido cambio de herramientas, el equipo garantiza una rápida transición entre puertas y ventanas en el mecanizado de nuestros productos existentes. Trabajando con décimo milímetros de precisión, podemos eliminar las excusas de calidad hasta ahora. 2. Amoladora de contacto SCM Sandya 600RCS135 para pulir superficies barnizadas y chapadas: la producción de productos tratados con superficie de alta calidad, a diferencia de la molienda manual, también rastrea la rugosidad mínima de la madera, lo que resulta en una mejora de la calidad. Al comprar el equipo, tenemos la oportunidad de producir productos no manufacturados. La modernización es una condición sine qua non para las necesidades cada vez mayores y para la expansión a los mercados extranjeros. El mercado de exportación requiere alta eficiencia, precisión, así como la producción de productos individuales de alto valor añadido, que podemos cumplir al máximo aumentando la capacidad de la máquina. Mediante la implementación de la inversión, queremos producir nuevos productos (por ejemplo, ventanas ALU-FA) para los mercados extranjeros, por lo que esperamos un aumento anual del volumen de negocios de las exportaciones del 5 %. Nuestra competitividad está mejorando, la posición de mercado de la empresa se está fortaleciendo no solo en el mercado interno sino también en el extranjero. La realización de la inversión contribuye a preservar el número de empleados, y mediante la creación de 1 nuevo empleo también podemos elevar el nivel de empleo de la región. (Spanish)
12 August 2022
0 references
За основната дейност на нашата компания планираме да разширим производствения си капацитет и продуктовата гама за производство на дърводелски и строителни изделия чрез закупуване на две нови технологични подобрения: 1. SCM Accord 30FX CNC обработващ център: цифрово управляван обработващ център с мобилна портална система и фиксирана работна маса за обработка на естествено дърво, различни плоскости като плочи от дървесни частици, MDF, шперплат, пластмаси и леки метали. Производство на нови продукти: Прозорци Alu-FA, които съчетават всички предимства на дървените врати и бъдещата устойчивост на алуминия, която все повече се търси в чужбина. Благодарение на бързата смяна на инструментите, оборудването осигурява бърз преход между вратите и прозорците в машинната обработка на съществуващите ни продукти. Като работим с десети милиметра прецизност, можем да елиминираме качествените извинения досега. 2. SCM Sandya 600RCS135 контактна мелница за полиране на лакирани и фурнировани повърхности: производството на висококачествени повърхностно обработени продукти, за разлика от ръчното смилане, също проследява минималната грапавост на дървесината, което води до подобряване на качеството. Чрез закупуване на оборудването, ние имаме възможност да произвеждаме непроизведени продукти. Модернизацията е задължително условие за непрекъснато нарастващите нужди и за разрастването на чуждестранните пазари. Експортният пазар изисква висока ефективност, прецизност, както и производството на индивидуални продукти с висока добавена стойност, които можем да посрещнем максимално чрез увеличаване на капацитета на машината. С реализирането на инвестицията искаме да произвеждаме нови продукти (напр. прозорци ALU-FA) за чуждестранните пазари, като по този начин очакваме увеличение на годишния експортен оборот с 5 %. Нашата конкурентоспособност се подобрява, пазарната позиция на компанията се засилва не само на вътрешния, но и на външния пазар. Реализирането на инвестицията допринася за запазване на броя на служителите, а чрез създаването на 1 ново работно място можем да повишим и стандарта на заетост в региона. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Għall-attività ewlenija tal-kumpanija tagħna, qed nippjanaw li nestendu l-kapaċità tal-produzzjoni tagħna u l-firxa tal-prodotti għall-manifattura tal-karpenterija u l-bini tal-prodotti tal-karpenterija billi nixtru żewġ aġġornamenti teknoloġiċi ġodda: 1. SCM Accord 30FX Ċentru tal-magni CNC: Ċentru tal-magni kkontrollat numerikament ma ‘sistema portali mobbli u worktable fissa għall-magni ta’ injam naturali, pannelli varji bħal particleboard, MDF, plywood, plastik u metalli ħfief. Produzzjoni ta’ prodotti ġodda: Twieqi Alu-FA, li jikkombinaw il-vantaġġi kollha tal-bibien tal-injam u r-reżistenza futura tal-aluminju, li hija dejjem aktar fid-domanda barra mill-pajjiż. Bis-saħħa tal-bidla rapida tal-għodod, it-tagħmir jiżgura tranżizzjoni rapida bejn il-bibien u t-twieqi fil-manifattura tal-prodotti eżistenti tagħna. Billi naħdmu mal-għaxar millimetri ta ‘preċiżjoni, nistgħu neliminaw l-iskużi ta’ kwalità s’issa. 2. SCM Sandya 600RCS135 contact grinder għall-illustrar ta’ wċuħ verniċjati u bil-fuljetta: il-produzzjoni ta’ prodotti ttrattati bil-wiċċ ta’ kwalità għolja, għall-kuntrarju tat-tħin manwali, issegwi wkoll il-ħruxija minima tal-injam, li jirriżulta f’titjib fil-kwalità. Billi tixtri t-tagħmir, għandna l-opportunità li nipproduċu prodotti mhux manifatturati. Il-modernizzazzjoni hija sine qua non għall-ħtiġijiet dejjem jikbru u għall-espansjoni għas-swieq barranin. Is-suq tal-esportazzjoni jeħtieġ effiċjenza għolja, preċiżjoni, kif ukoll il-produzzjoni ta ‘prodotti individwali ta’ valur miżjud għoli, li nistgħu niltaqgħu magħhom sal-massimu billi nżidu l-kapaċità tal-magni. Bl-implimentazzjoni tal-investiment, irridu nipproduċu prodotti ġodda (eż. twieqi ALU-FA) għas-swieq barranin, u b’hekk nistennew żieda annwali ta’ 5 % fil-fatturat mill-esportazzjoni. Il-kompetittività tagħna qed titjieb, il-pożizzjoni tas-suq tal-kumpanija qed tissaħħaħ mhux biss fis-suq domestiku iżda wkoll fis-suq barrani. It-twettiq tal-investiment jikkontribwixxi għall-preservazzjoni tan-numru ta’ impjegati, u bil-ħolqien ta’ impjieg wieħed ġdid nistgħu wkoll inżidu l-istandard tal-impjiegi tar-reġjun. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Para a principal atividade da nossa empresa, pretendemos expandir a nossa capacidade de produção e gama de produtos para a fabrico de carpintaria e construção de produtos de carpintaria através da aquisição de duas novas atualizações tecnológicas: 1. Centro de usinagem CNC SCM Accord 30FX: centro de usinagem controlado numericamente com sistema portal móvel e mesa de trabalho fixa para a usinagem de madeira natural, vários painéis como painéis de partículas, MDF, contraplacado, plásticos e metais leves. Produção de novos produtos: Janelas Alu-FA, que combinam todas as vantagens das portas de madeira e da resistência futura do alumínio, que é cada vez mais procurada no estrangeiro. Graças à rápida mudança de ferramentas, o equipamento garante uma rápida transição entre portas e janelas na usinagem dos nossos produtos existentes. Trabalhando com décimo milímetros de precisão, podemos eliminar as desculpas de qualidade até agora. 2. SCM Sandya 600RCS135 moedor de contato para polir superfícies envernizadas e folheadas: a produção de produtos de alta qualidade tratados em superfície, ao contrário da moagem manual, também rastreia a rugosidade mínima da madeira, resultando em melhoria da qualidade. Ao comprar o equipamento, temos a oportunidade de produzir produtos não fabricados. A modernização é uma condição sine qua non para necessidades cada vez maiores e para a expansão para mercados estrangeiros. O mercado de exportação requer alta eficiência, precisão, bem como a produção de produtos individuais de alto valor agregado, que podemos atender ao máximo aumentando a capacidade da máquina. Ao implementar o investimento, queremos produzir novos produtos (por exemplo, janelas ALU-FA) para os mercados estrangeiros, pelo que esperamos um aumento anual de 5 % do volume de negócios das exportações. Nossa competitividade está melhorando, a posição do mercado da empresa está se fortalecendo não só no mercado interno, mas também no mercado externo. A realização do investimento contribui para preservar o número de trabalhadores e, ao criar 1 novo emprego, também podemos elevar o padrão de emprego da região. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Til hovedaktiviteten i vores virksomhed planlægger vi at udvide vores produktionskapacitet og produktsortiment til fremstilling af tømrer- og bygningstømrerprodukter ved at købe to nye teknologiske opgraderinger: 1. SCM Accord 30FX CNC bearbejdningscenter: numerisk styret bearbejdningscenter med mobil portalsystem og fast arbejdsbord til bearbejdning af naturligt træ, forskellige paneler såsom spånplader, MDF, krydsfiner, plast og lette metaller. Produktion af nye produkter: Alu-FA vinduer, der kombinerer alle fordelene ved trædøre og aluminiums fremtidige modstand, som i stigende grad efterspørges i udlandet. Takket være den hurtige værktøjsskift sikrer udstyret en hurtig overgang mellem døre og vinduer i bearbejdningen af vores eksisterende produkter. Ved at arbejde med tiende millimeter præcision, kan vi fjerne de kvalitet undskyldninger hidtil. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktkværn til polering af lakerede og finerede overflader: produktionen af overfladebehandlede produkter af høj kvalitet, i modsætning til manuel slibning, sporer også træets mindste ruhed, hvilket resulterer i kvalitetsforbedring. Ved at købe udstyret har vi mulighed for at producere ikke-producerede produkter. Modernisering er en absolut forudsætning for stadigt voksende behov og for ekspansion til udenlandske markeder. Eksportmarkedet kræver høj effektivitet, præcision samt produktion af individuelle produkter med høj merværdi, som vi kan opfylde til det maksimale ved at øge maskinkapaciteten. Ved at gennemføre investeringen ønsker vi at producere nye produkter (f.eks. ALU-FA-vinduer) til udenlandske markeder, og derfor forventer vi en årlig stigning i eksportomsætningen på 5 %. Vores konkurrenceevne forbedres, virksomhedens markedsposition styrkes ikke kun på det indenlandske, men også på det udenlandske marked. Realiseringen af investeringen bidrager til at bevare antallet af ansatte, og ved at skabe 1 nyt job kan vi også hæve beskæftigelsesstandarden i regionen. (Danish)
12 August 2022
0 references
Pentru activitatea principală a companiei noastre, intenționăm să ne extindem capacitatea de producție și gama de produse pentru fabricarea de tâmplărie și construcții de tâmplărie prin achiziționarea a două noi modernizări tehnologice: 1. Centrul de prelucrare CNC SCM Accord 30FX: centru de prelucrare controlat numeric cu sistem portal mobil și masă de lucru fixă pentru prelucrarea lemnului natural, diverse panouri, cum ar fi plăci aglomerate, MDF, placaj, materiale plastice și metale ușoare. Producția de produse noi: Ferestre Alu-FA, care combină toate avantajele ușilor din lemn și rezistența viitoare a aluminiului, care este din ce în ce mai solicitată în străinătate. Datorită schimbării rapide a sculelor, echipamentul asigură o tranziție rapidă între uși și ferestre în prelucrarea produselor noastre existente. Lucrând cu precizie de zece milimetri, putem elimina scuzele de calitate de până acum. 2. Polizor de contact SCM Sandya 600RCS135 pentru lustruirea suprafețelor lăcuite și furniruite: producția de produse de înaltă calitate tratate la suprafață, spre deosebire de măcinarea manuală, urmărește, de asemenea, rugozitatea minimă a lemnului, ceea ce duce la îmbunătățirea calității. Prin achiziționarea echipamentului, avem posibilitatea de a produce produse neprelucrate. Modernizarea este o condiție sine qua non pentru nevoile din ce în ce mai mari și pentru extinderea pe piețele externe. Piața de export necesită eficiență ridicată, precizie, precum și producția de produse individuale cu valoare adăugată ridicată, pe care le putem îndeplini la maxim prin creșterea capacității mașinilor. Prin implementarea investiției, dorim să producem noi produse (de exemplu, ferestre ALU-FA) pentru piețele străine, astfel ne așteptăm la o creștere anuală de 5 % a cifrei de afaceri la export. Competitivitatea noastră se îmbunătățește, poziția pe piață a companiei se consolidează nu numai pe piața internă, ci și pe piața externă. Realizarea investiției contribuie la menținerea numărului de angajați, iar prin crearea unui nou loc de muncă putem ridica, de asemenea, standardele de ocupare a forței de muncă din regiune. (Romanian)
12 August 2022
0 references
För vårt företags huvudsakliga verksamhet planerar vi att utöka vår produktionskapacitet och vårt produktsortiment för tillverkning av snickeri- och snickeriprodukter genom att köpa två nya tekniska uppgraderingar: 1. SCM Accord 30FX CNC-bearbetningscenter: numeriskt styrt bearbetningscenter med mobilt portalsystem och fast arbetsbord för bearbetning av naturligt trä, olika paneler som spånskivor, MDF, plywood, plast och lätta metaller. Produktion av nya produkter: Alu-FA-fönster, som kombinerar alla fördelar med trädörrar och aluminiums framtida motstånd, som alltmer efterfrågas utomlands. Tack vare den snabba förändringen av verktyg säkerställer utrustningen en snabb övergång mellan dörrar och fönster i bearbetningen av våra befintliga produkter. Genom att arbeta med tionde millimeter av precision kan vi eliminera kvalitetsexperimenten hittills. 2. SCM Sandya 600RCS135 kontaktslipmaskin för polering av lackerade och fanerade ytor: produktionen av ytbehandlade produkter av hög kvalitet, till skillnad från manuell slipning, spårar också träets minsta grovhet, vilket resulterar i kvalitetsförbättringar. Genom att köpa utrustningen har vi möjlighet att producera icke-tillverkade produkter. Modernisering är en nödvändig förutsättning för ständigt växande behov och för expansion till utländska marknader. Exportmarknaden kräver hög effektivitet, precision och produktion av enskilda produkter med högt mervärde, vilket vi kan möta maximalt genom att öka maskinkapaciteten. Genom att genomföra investeringen vill vi producera nya produkter (t.ex. ALU-FA-fönster) för utländska marknader, vilket innebär att vi förväntar oss en årlig ökning av exportomsättningen med 5 %. Vår konkurrenskraft förbättras, företagets marknadsposition stärks inte bara på den inhemska marknaden utan även på den utländska marknaden. Genomförandet av investeringen bidrar till att bevara antalet anställda, och genom att skapa ett nytt jobb kan vi också höja sysselsättningsstandarden i regionen. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Hajdúböszörmény, Hajdú-Bihar
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-14-2014-00624
0 references