Increasing bakery capacity at VELA Kft. by purchasing a compact bun line and a registration system (Q3912322)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3912322 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Increasing bakery capacity at VELA Kft. by purchasing a compact bun line and a registration system
Project Q3912322 in Hungary

    Statements

    0 references
    11,233,630.0 forint
    0 references
    31,757.47 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    22,467,260.0 forint
    0 references
    63,514.94 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    2 February 2015
    0 references
    30 June 2015
    0 references
    "V E L A" Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
    0 references
    0 references

    47°57'20.81"N, 21°43'0.48"E
    0 references
    A projekt keretében beszerzésre kerül 1 db G–2000 zsemlevonal, kompakt finom pékáru készítő berendezés. A berendezés két részből áll, egy automata tésztaosztó és gömbölyítő gépből, valamint egy kelesztő-formázóból. A berendezés teljesen automata: a kikevert tésztát a berendezésbe helyezve a készülék a tésztát egyenletesen adagolja a pékáruhoz, a tészta a kelesztőben nyeri vissza az optimális vázszerkezetét, majd azt a gép a kívánt formára alakítja. Az eszköz a finom pékáru gyártási kapacitás jelentős bővítéséhez járul hozzá. A kompakt berendezés teljesítménye (db/óra): kelesztő szekrényes üzemelés alatt: 2.000 – 2.500, tésztaosztó és gömbölyítő egység önmagában, kifordítva: 1.800 – 4.000, mindkettő fokozatmentesen beállítható. A berendezés segítségével az előállított péksütemények formája, mérete, minősége egyenletes, a folyamat gyors és energiatakarékos. Az eszköz helytakarékos, magas fokban automatizált, új formákat ad a termékeknek, így új termékféleségek előállítása is lehetővé válik. Beszerzésre kerül egy sütőipari termékek nyilvántartását irányító rendszer, amely a zsemlevonal által előállított termékek nyilvántartását végzi, hozzájárul a késztermék boltokba történő elosztásához, és a papír alapú nyilvántartási rendszer kiváltását segíti elő, egy annál jóval modernebb és hatékonyabb rendszer kialakításával. A sütőipari termékek nyilvántartását irányító licenc mellett a szoftver testre szabása is megtörténik: a funkciók optimalizálása, paraméterezése, interfész kialakítása. Egyedi gyártású számítógép is beszerzésre kerül a sütőipari termékek nyilvántartását irányító rendszer működéséhez, amely munkaállomásként és szerverként is üzemel, érintő képernyős 21,5”-os monitorral. Továbbá egy 46”-os Samsung PE 46C ipari TV (nagyméretű monitor kijelző) is megvásárlásra kerül, a sütőipari termékek nyilvántartását irányító rendszer működéséhez, amely a termékek boltokba történő összeállítását és elosztását jeleníti meg minden munkatárs számára jól látható módon. (Hungarian)
    0 references
    As part of the project, 1 piece of G-2000 bread line, compact fine bakery product making equipment will be purchased. The equipment consists of two parts, an automatic dough splitting and rounding machine and a hatching moulder. The equipment is fully automatic: by placing the blended dough into the equipment, the dough is evenly added to the bakery, the dough regains its optimal structure in the hatcher, and the machine adapts it to the desired shape. The instrument contributes to a significant increase in the production capacity of fine bakery products. Performance of the compact equipment (pcs/hour): during hatching cabinet operation: 2.000-2.500, dough splitting and rounding units, alone, inverted: 1.800-4.000, both are continuously adjustable. With the help of the equipment, the shape, size and quality of the bakery products produced is uniform, the process is fast and energy-saving. The tool is space-saving, highly automated, gives the products new shapes, making it possible to produce new types of products. A system for managing the registration of bakery products, which registers the products produced by the roll line, contributes to the distribution of the finished product into shops and promotes the replacement of the paper-based registration system by creating a more modern and efficient system. In addition to the license that controls the register of bakery products, the software is also customised: optimisation, parameterisation, interface design. A custom-made computer is also purchased for the operation of the system managing the register of bakery products, which operates both as a workstation and as a server with a touch screen 21.5" monitor. In addition, a 46" Samsung PE 46C industrial TV (large monitor display) will be purchased for the operation of the bakery product register management system, which displays the assembly and distribution of products in shops in a way that is visible to all employees. (English)
    8 February 2022
    0.2104469680785006
    0 references
    Dans le cadre du projet, 1 morceau de ligne de pain G-2000, équipement compact de fabrication de produits de boulangerie fine sera acheté. L’équipement se compose de deux parties, d’une machine automatique de fractionnement et d’arrosage de la pâte et d’un moule à couver. L’équipement est entièrement automatique: en plaçant la pâte mélangée dans l’équipement, la pâte est uniformément ajoutée à la boulangerie, la pâte retrouve sa structure optimale dans l’écloseur, et la machine l’adapte à la forme souhaitée. L’instrument contribue à une augmentation significative de la capacité de production des produits de boulangerie fine. Performance de l’équipement compact (pcs/heure): pendant le fonctionnement de l’armoire d’éclosion: 2.000-2.500, unités de fractionnement et d’arrondi de pâte, seules, inversées: 1.800-4.000, les deux sont réglables en continu. Avec l’aide de l’équipement, la forme, la taille et la qualité des produits de boulangerie produits sont uniformes, le processus est rapide et économise en énergie. L’outil est peu encombrant, hautement automatisé, donne aux produits de nouvelles formes, permettant de produire de nouveaux types de produits. Un système de gestion de l’enregistrement des produits de boulangerie, qui enregistre les produits produits par la ligne de rouleaux, contribue à la distribution du produit fini dans les magasins et favorise le remplacement du système d’enregistrement papier en créant un système plus moderne et plus efficace. En plus de la licence qui contrôle le registre des produits de boulangerie, le logiciel est également personnalisé: optimisation, paramétrage, conception d’interface. Un ordinateur sur mesure est également acheté pour le fonctionnement du système de gestion du registre des produits de boulangerie, qui fonctionne à la fois comme poste de travail et comme serveur avec écran tactile 21,5». En outre, un téléviseur industriel Samsung PE 46C de 46" (grand écran moniteur) sera acheté pour le fonctionnement du système de gestion du registre des produits de boulangerie, qui affiche l’assemblage et la distribution des produits dans les magasins d’une manière visible pour tous les employés. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Im Rahmen des Projekts wird 1 Stück G-2000-Brotlinie, kompakte Feinbackwarenherstellungsausrüstung erworben. Die Ausrüstung besteht aus zwei Teilen, einer automatischen Teigspalt- und Rundmaschine und einem Schlupfwerkzeug. Die Ausrüstung ist vollautomatisch: durch das Einlegen des Mischteigs in die Ausrüstung wird der Teig gleichmäßig in die Bäckerei aufgenommen, der Teig gewinnt seine optimale Struktur im Brüter und die Maschine passt ihn der gewünschten Form an. Das Instrument trägt zu einer deutlichen Steigerung der Produktionskapazität von Feinbackwaren bei. Leistung der kompakten Ausrüstung (Stück/Stunde): während des Schlupfschrankbetriebs: 2.000-2.500, Teigspaltungs- und Rundungseinheiten, allein, invertiert: 1.800-4.000, beide sind stufenlos einstellbar. Mit Hilfe der Ausrüstung ist Form, Größe und Qualität der hergestellten Backwaren einheitlich, der Prozess ist schnell und energiesparend. Das Werkzeug ist platzsparend, hochautomatisiert, gibt den Produkten neue Formen, wodurch neue Arten von Produkten hergestellt werden können. Ein System zur Verwaltung der Registrierung von Backwaren, das die von der Walzlinie hergestellten Produkte registriert, trägt zum Vertrieb des Fertigerzeugnisses in den Geschäften bei und fördert den Ersatz des papiergestützten Registrierungssystems durch die Schaffung eines moderneren und effizienteren Systems. Neben der Lizenz, die das Register der Backwaren steuert, wird die Software auch angepasst: Optimierung, Parametrierung, Schnittstellengestaltung. Für den Betrieb des Systems zur Verwaltung des Registers von Backwaren, das sowohl als Workstation als auch als Server mit einem Touchscreen 21.5"-Monitor arbeitet, wird auch ein maßgeschneiderter Computer gekauft. Darüber hinaus wird ein 46" Samsung PE 46C Industrial TV (Großbildschirm) für den Betrieb des Backwarenregister-Managementsystems erworben, das die Montage und den Vertrieb von Produkten in Geschäften in einer für alle Mitarbeiter sichtbaren Weise darstellt. (German)
    11 February 2022
    0 references
    Projekti raames ostetakse 1 tükk G-2000 leivaliini, kompaktne valikpagaritoodete valmistamise seadmeid. Seade koosneb kahest osast: automaatne taina lõikamis- ja ümardamismasin ning haudevormimisseade. Seadmed on täisautomaatsed: segatud taina paigutamisega seadmetesse lisatakse tainas ühtlaselt pagaritöökojale, tainas taastab oma optimaalse struktuuri koorumiskohas ja masin kohandab selle soovitud kujuga. Vahend aitab märkimisväärselt suurendada valikpagaritoodete tootmisvõimsust. Kompaktseadmete jõudlus (tk/tund): haudekambri töö ajal: 2000–2 500, eraldi taina lõhestamise ja ümardamise ühikud, ümberpööratud: 1800–4,000, mõlemad on pidevalt reguleeritavad. Seadmete abil on toodetud pagaritoodete kuju, suurus ja kvaliteet ühtlane, protsess on kiire ja energiasäästlik. Vahend on ruumisäästlik, väga automatiseeritud, annab toodetele uue kuju, võimaldades toota uut tüüpi tooteid. Pagaritoodete registreerimise haldamise süsteem, mis registreerib rullides toodetud tooted, aitab levitada valmistoodet kauplustes ning soodustab paberipõhise registreerimissüsteemi asendamist kaasaegsema ja tõhusama süsteemi loomisega. Lisaks litsentsile, mis kontrollib pagaritoodete registrit, on tarkvara kohandatud ka: optimeerimine, parameetrite määramine, liideste disain. Tellimusarvuti ostetakse ka pagaritoodete registri haldamise süsteemi toimimiseks, mis toimib nii tööjaamana kui ka serverina puuteekraaniga 21,5" monitorina. Lisaks ostetakse pagaritoodete registri haldamise süsteemi toimimiseks 46" Samsung PE 46C tööstustelevisioon (suur kuvar), mis näitab toodete kokkupanemist ja levitamist kauplustes viisil, mis on nähtav kõigile töötajatele. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą bus įsigyta 1 gabalas G-2000 duonos linijos, kompaktiška smulki kepinių gaminimo įranga. Įrangą sudaro dvi dalys: automatinis tešlos skaldymo ir apvalinimo aparatas ir perinti skirtas formuotojas. Įranga yra visiškai automatinė: į įrangą įdėjus sumaišytą tešlą, tešla tolygiai dedama į kepyklą, tešla atgauna optimalią peryklos struktūrą, o mašina pritaiko ją norimai formai. Priemonė padeda žymiai padidinti smulkių kepinių gamybos pajėgumus. Kompaktiškos įrangos veikimas (vnt./val.): perperinimo spintos veikimo metu: 2.000–2,500, tešlos skaldymo ir apvalinimo vienetai, atskirai, apversti: 1.800–4.000, abu yra nuolat reguliuojamas. Naudojant įrangą, gaminamų kepinių forma, dydis ir kokybė yra vienoda, procesas yra greitas ir taupantis energiją. Įrankis taupo erdvę, labai automatizuotas, suteikia produktams naujų formų, todėl galima gaminti naujų tipų produktus. Kepinių registravimo valdymo sistema, pagal kurią registruojami ritininės linijos pagaminti produktai, prisideda prie gatavo produkto platinimo parduotuvėse ir skatina pakeisti popieriuje surašytų prekių registravimo sistemą sukuriant modernesnę ir efektyvesnę sistemą. Be licencijos, kuri kontroliuoja kepinių produktų registrą, programinė įranga taip pat pritaikyta: optimizavimas, parametrų nustatymas, sąsajos projektavimas. Pagal užsakymą pagamintas kompiuteris taip pat perkamas kepinių registro tvarkymo sistemai, kuri veikia ir kaip darbo vieta, ir kaip serveris su jutikliniu ekranu 21,5“. Be to, bus įsigytas 46" Samsung PE 46C pramoninis televizorius (didelis monitorių ekranas) kepyklų produktų registrų valdymo sistemai, kuri demonstruoja gaminių surinkimą ir platinimą parduotuvėse taip, kad būtų matoma visiems darbuotojams. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Come parte del progetto, sarà acquistato 1 pezzo della linea di pane G-2000, attrezzature per la fabbricazione di prodotti da forno fini compatti. L'attrezzatura è composta da due parti, una spaccatrice automatica dell'impasto e arrotondatrice e una stampigliatrice da cova. L'attrezzatura è completamente automatica: inserendo l'impasto miscelato nell'attrezzatura, l'impasto viene aggiunto uniformemente al panificio, l'impasto riacquista la sua struttura ottimale nell'hatcher e la macchina lo adatta alla forma desiderata. Lo strumento contribuisce a un aumento significativo della capacità di produzione dei prodotti da forno fini. Prestazioni dell'attrezzatura compatta (pz/ora): durante il funzionamento dell'armadio di schiusa: 2.000-2.500, unità di spaccatura e arrotondamento di pasta, da sole, invertite: 1.800-4.000, entrambi sono regolabili continuamente. Con l'aiuto dell'attrezzatura, la forma, le dimensioni e la qualità dei prodotti da forno prodotti è uniforme, il processo è veloce e a risparmio energetico. Lo strumento è salvaspazio, altamente automatizzato, conferisce ai prodotti nuove forme, rendendo possibile la produzione di nuovi tipi di prodotti. Un sistema di gestione della registrazione dei prodotti da forno, che registra i prodotti prodotti dalla linea roll-line, contribuisce alla distribuzione del prodotto finito nei negozi e promuove la sostituzione del sistema di registrazione su carta creando un sistema più moderno ed efficiente. Oltre alla licenza che controlla il registro dei prodotti da forno, il software è anche personalizzato: ottimizzazione, parametrizzazione, progettazione dell'interfaccia. Viene inoltre acquistato un computer su misura per il funzionamento del sistema di gestione del registro dei prodotti da forno, che opera sia come postazione di lavoro che come server con monitor touch screen da 21.5". Inoltre, sarà acquistato un televisore industriale Samsung PE 46C da 46" (grande monitor display) per il funzionamento del sistema di gestione del registro dei prodotti da forno, che visualizza l'assemblaggio e la distribuzione dei prodotti nei negozi in modo visibile a tutti i dipendenti. (Italian)
    12 August 2022
    0 references
    U sklopu projekta kupit će se 1 komad linije kruha G-2000, kompaktna oprema za izradu finih pekarskih proizvoda. Oprema se sastoji od dva dijela, automatski stroj za cijepanje i zaokruživanje tijesta i kalup za valenje. Oprema je potpuno automatska: stavljanjem miješanog tijesta u opremu, tijesto se ravnomjerno dodaje pekari, tijesto vraća optimalnu strukturu u mrijestu, a stroj ga prilagođava željenom obliku. Instrument pridonosi znatnom povećanju proizvodnog kapaciteta finih pekarskih proizvoda. Izvedba kompaktne opreme (kompletna/satna): tijekom rada kabineta za valenje: 2.000 – 2.500, jedinice za cijepanje i zaokruživanje tijesta, same, preokrenute: 1.800 – 4.000, oba su kontinuirano podesiva. Uz pomoć opreme, oblik, veličina i kvaliteta pekarskih proizvoda su ujednačeni, proces je brz i štedi energiju. Alat štedi prostor, visoko automatiziran, daje proizvodima nove oblike, što omogućuje proizvodnju novih vrsta proizvoda. Sustav za upravljanje registracijom pekarskih proizvoda, kojim se registriraju proizvodi koje proizvodi role, pridonosi distribuciji gotovog proizvoda u trgovine i promiče zamjenu sustava registracije na papiru stvaranjem modernijeg i učinkovitijeg sustava. Osim licence koja kontrolira registar pekarskih proizvoda, softver je također prilagođen: optimizacija, parametarizacija, dizajn sučelja. Za rad sustava za upravljanje registrom pekarskih proizvoda, koji djeluje i kao radna stanica i kao poslužitelj s zaslonom osjetljivim na dodir 21.5 ", kupuje se i računalo po mjeri. Osim toga, za rad sustava upravljanja registrom pekarskih proizvoda kupit će se 46" Samsung PE 46C industrijska TV (veliki zaslon za monitore), koji prikazuje sastavljanje i distribuciju proizvoda u trgovinama na način koji je vidljiv svim zaposlenicima. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί 1 κομμάτι της γραμμής ψωμιού G-2000, συμπαγής εξοπλισμός παραγωγής προϊόντων αρτοποιίας. Ο εξοπλισμός αποτελείται από δύο μέρη, ένα αυτόματο μηχάνημα διαχωρισμού και στρογγυλοποίησης ζύμης και ένα καλούπι εκκόλαψης. Ο εξοπλισμός είναι πλήρως αυτόματος: τοποθετώντας την αναμεμειγμένη ζύμη στον εξοπλισμό, η ζύμη προστίθεται ομοιόμορφα στο αρτοποιείο, η ζύμη επανακτά τη βέλτιστη δομή της στο εκκολαπτήριο και η μηχανή την προσαρμόζει στο επιθυμητό σχήμα. Το μέσο συμβάλλει στη σημαντική αύξηση της παραγωγικής ικανότητας των εκλεκτών προϊόντων αρτοποιίας. Απόδοση του συμπαγούς εξοπλισμού (τεμ/ώρα): κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του ερμάριου επώασης: 2.000-2.500, μονάδες διαχωρισμού και στρογγυλοποίησης ζύμης, μόνες τους, ανεστραμμένες: 1.800-4.000, και οι δύο είναι συνεχώς ρυθμιζόμενοι. Με τη βοήθεια του εξοπλισμού, το σχήμα, το μέγεθος και η ποιότητα των προϊόντων αρτοποιίας που παράγονται είναι ομοιόμορφα, η διαδικασία είναι γρήγορη και εξοικονόμηση ενέργειας. Το εργαλείο είναι εξοικονόμηση χώρου, εξαιρετικά αυτοματοποιημένη, δίνει στα προϊόντα νέα σχήματα, καθιστώντας δυνατή την παραγωγή νέων τύπων προϊόντων. Ένα σύστημα διαχείρισης της καταχώρισης των προϊόντων αρτοποιίας, το οποίο καταγράφει τα προϊόντα που παράγονται από τη γραμμή ρολού, συμβάλλει στη διανομή του τελικού προϊόντος σε καταστήματα και προωθεί την αντικατάσταση του συστήματος εγγραφής σε χαρτί με τη δημιουργία ενός πιο σύγχρονου και αποτελεσματικού συστήματος. Εκτός από την άδεια που ελέγχει το μητρώο προϊόντων αρτοποιίας, το λογισμικό προσαρμόζεται επίσης: βελτιστοποίηση, παραμετροποίηση, σχεδιασμός διεπαφών. Για τη λειτουργία του συστήματος διαχείρισης του μητρώου προϊόντων αρτοποιίας, το οποίο λειτουργεί τόσο ως σταθμός εργασίας όσο και ως διακομιστής με οθόνη αφής 21.5" αγοράζεται επίσης ένας επί παραγγελία υπολογιστής. Επιπλέον, μια βιομηχανική τηλεόραση 46" Samsung PE 46C (μεγάλη οθόνη οθόνης) θα αγοραστεί για τη λειτουργία του συστήματος διαχείρισης μητρώου προϊόντων αρτοποιίας, το οποίο εμφανίζει τη συναρμολόγηση και τη διανομή των προϊόντων στα καταστήματα με τρόπο ορατό σε όλους τους εργαζόμενους. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    V rámci projektu sa zakúpi 1 kus linky na chlieb G-2000, kompaktné zariadenie na výrobu jemných pekárenských výrobkov. Zariadenie sa skladá z dvoch častí, z automatického stroja na štiepenie a zaokrúhľovanie cesta a z liahnutia. Zariadenie je plne automatické: umiestnením zmiešaného cesta do zariadenia sa cesto rovnomerne pridá do pekárne, cesto opäť získa optimálnu štruktúru v klobúku a stroj ho prispôsobí požadovanému tvaru. Nástroj prispieva k výraznému zvýšeniu výrobnej kapacity jemných pekárenských výrobkov. Výkon kompaktného zariadenia (ks/hodina): počas prevádzky liahnutia skrine: 2 000 – 2,500, jednotky na delenie a zaokrúhľovanie cesta, samotné, obrátené: 1.800 – 4.000, obe sú plynule nastaviteľné. S pomocou zariadenia je tvar, veľkosť a kvalita vyrábaných pekárenských výrobkov rovnomerná, proces je rýchly a energeticky úsporný. Nástroj je priestorovo úsporný, vysoko automatizovaný, dáva produktom nové tvary, čo umožňuje vyrábať nové typy výrobkov. Systém riadenia registrácie pekárenských výrobkov, ktorý registruje výrobky vyrábané valcovacou linkou, prispieva k distribúcii hotových výrobkov do obchodov a podporuje výmenu papierového registračného systému vytvorením modernejšieho a efektívnejšieho systému. Okrem licencie, ktorá kontroluje register pekárenských výrobkov, je softvér prispôsobený aj: optimalizácia, parametrizácia, návrh rozhrania. Počítač na mieru je zakúpený aj pre prevádzku systému správy registra pekárenských výrobkov, ktorý funguje ako pracovná stanica aj ako server s dotykovou obrazovkou 21,5" monitora. Okrem toho sa zakúpi 46" Samsung PE 46C priemyselná televízia (veľký monitorový displej) na prevádzku systému správy registra pekárenských výrobkov, ktorý zobrazuje montáž a distribúciu výrobkov v obchodoch spôsobom, ktorý je viditeľný pre všetkých zamestnancov. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Osana hanketta ostetaan 1 pala G-2000-leipälinjaa, kompakteja hienoja leipomotuotteita valmistavia laitteita. Laite koostuu kahdesta osasta, automaattisesta taikinan halkaisu- ja pyöristyskoneesta sekä kuoriutumisesta. Laitteet ovat täysin automaattisia: sijoittamalla sekoitetun taikinan laitteisiin taikina lisätään tasaisesti leipomoon, taikina palauttaa optimaalisen rakenteensa kuorijassa ja kone mukauttaa sen haluttuun muotoon. Väline lisää osaltaan leipomotuotteiden tuotantokapasiteettia merkittävästi. Kompaktin laitteen suorituskyky (kpl/tunti): kuoriutumiskaapin käytön aikana: 2.000–2,500, taikinan halkaisu- ja pyöristysyksiköt, yksinään ylösalaisin: 1.800–4.000, molemmat ovat jatkuvasti säädettävissä. Laitteiden avulla tuotettujen leipomotuotteiden muoto, koko ja laatu on yhtenäinen, prosessi on nopea ja energiaa säästävä. Työkalu on tilaa säästävä, pitkälle automatisoitu, antaa tuotteille uusia muotoja, jotka mahdollistavat uudentyyppisten tuotteiden tuottamisen. Leipomotuotteiden rekisteröinnin hallintajärjestelmä, jolla rekisteröidään rullalinjalla tuotetut tuotteet, edistää valmiin tuotteen jakelua liikkeisiin ja edistää paperipohjaisen rekisteröintijärjestelmän korvaamista luomalla nykyaikaisemman ja tehokkaamman järjestelmän. Leipomotuotteiden rekisteriä valvovan lisenssin lisäksi ohjelmisto on myös räätälöity: optimointi, parametrisointi, käyttöliittymän suunnittelu. Myös leipomotuotteiden rekisteriä hallinnoivan järjestelmän toimintaa varten ostetaan mittatilaustyönä valmistettu tietokone, joka toimii sekä työasemana että palvelimena, jossa on kosketusnäyttö 21,5 tuumaa. Lisäksi 46” Samsung PE 46C teollinen TV (suuri näyttö näyttö) ostetaan toimintaa leipomo tuoterekisterin hallintajärjestelmä, joka näyttää kokoonpano ja jakelu kaupoissa tavalla, joka on näkyvissä kaikille työntekijöille. (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    W ramach projektu zakupiony zostanie 1 kawałek linii chleba G-2000, kompaktowy sprzęt do produkcji drobnych wyrobów piekarniczych. Urządzenie składa się z dwóch części, automatycznej maszyny do rozdrabniania i zaokrąglania ciasta oraz frezarki wylęgowej. Urządzenie jest w pełni automatyczne: poprzez umieszczenie mieszanego ciasta w sprzęcie ciasto jest równomiernie dodawane do piekarni, ciasto odzyskuje optymalną strukturę w wylęgarce, a maszyna dostosowuje je do pożądanego kształtu. Instrument ten przyczynia się do znacznego zwiększenia zdolności produkcyjnych drobnych wyrobów piekarniczych. Wydajność kompaktowego sprzętu (szt/godzinę): podczas pracy szafy wylęgowej: 2.000-2.500, pojedyncze jednostki do rozdrabniania i zaokrąglania ciasta, odwrócone: 1.800-4.000, oba są stale regulowane. Przy pomocy sprzętu kształt, rozmiar i jakość produkowanych produktów piekarniczych są jednolite, proces ten jest szybki i energooszczędny. Narzędzie jest oszczędzające miejsce, wysoce zautomatyzowane, nadaje produktom nowe kształty, dzięki czemu możliwe jest wytwarzanie nowych rodzajów produktów. System zarządzania rejestracją wyrobów piekarniczych, który rejestruje produkty wytwarzane przez linię rolkową, przyczynia się do dystrybucji gotowego produktu w sklepach i promuje zastąpienie systemu rejestracji papierowej poprzez stworzenie bardziej nowoczesnego i wydajnego systemu. Oprócz licencji, która kontroluje rejestr produktów piekarniczych, oprogramowanie jest również dostosowane: optymalizacja, parametryzacja, projektowanie interfejsów. Komputer wykonany na zamówienie jest również nabywany do obsługi systemu zarządzania rejestrem wyrobów piekarniczych, który działa zarówno jako stacja robocza, jak i jako serwer z ekranem dotykowym 21,5" monitora. Ponadto 46" telewizor przemysłowy Samsung PE 46C (duży wyświetlacz monitora) zostanie zakupiony do obsługi systemu zarządzania rejestrem produktów piekarniczych, który wyświetla montaż i dystrybucję produktów w sklepach w sposób widoczny dla wszystkich pracowników. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    Als onderdeel van het project zal 1 stuk G-2000 broodlijn, compact fijn bakkerijproduct makend materiaal worden gekocht. De uitrusting bestaat uit twee delen, een automatische deeg splits- en afrondingsmachine en een broedgietmachine. De apparatuur is volledig automatisch: door het gemengd deeg in de apparatuur te plaatsen, wordt het deeg gelijkmatig aan de bakkerij toegevoegd, krijgt het deeg zijn optimale structuur in de hatcher terug en past de machine het aan de gewenste vorm aan. Het instrument draagt bij tot een aanzienlijke verhoging van de productiecapaciteit van fijne bakkerijproducten. Prestaties van het compacte materiaal (pcs/uur): tijdens het in werking stellen van de uitbroedkast: 2.000-2.500 eenheden voor het splitsen en afronden van de deeg, alleen al, omgekeerd: 1.800-4.000, beide zijn onophoudelijk regelbaar. Met behulp van de apparatuur zijn de vorm, grootte en kwaliteit van de geproduceerde bakkerijproducten uniform, het proces is snel en energiebesparend. De tool is ruimtebesparend, sterk geautomatiseerd, geeft de producten nieuwe vormen, waardoor het mogelijk is om nieuwe soorten producten te produceren. Een systeem voor het beheer van de registratie van bakkerijproducten, dat de door de rollijn geproduceerde producten registreert, draagt bij tot de distributie van het eindproduct in winkels en bevordert de vervanging van het papieren registratiesysteem door een moderner en efficiënter systeem te creëren. Naast de licentie die het register van bakkerijproducten controleert, wordt de software ook op maat gemaakt: optimalisatie, parametrering, interfaceontwerp. Een computer op maat wordt ook gekocht voor de werking van het systeem dat het register van bakkerijproducten beheert, dat zowel als werkstation als als server met een touchscreen 21,5" monitor werkt. Daarnaast zal een 46" Samsung PE 46C industriële tv (groot beeldscherm) worden gekocht voor de werking van het beheersysteem van het bakkerijproductregister, dat de assemblage en distributie van producten in winkels op een voor alle werknemers zichtbare wijze weergeeft. (Dutch)
    12 August 2022
    0 references
    V rámci projektu budou zakoupeny 1 kus chleba G-2000, kompaktní zařízení na výrobu jemné pekařské výroby. Zařízení se skládá ze dvou částí, automatického stroje na štípání a zaoblení těsta a násadového lisu. Zařízení je plně automatické: umístěním smíšeného těsta do zařízení se těsto rovnoměrně přidá do pekárny, těsto znovu získá svou optimální strukturu v líhni a stroj jej přizpůsobí požadovanému tvaru. Nástroj přispívá k výraznému zvýšení výrobní kapacity jemných pekařských výrobků. Výkon kompaktního zařízení (ks/hod): během provozu vylíhací skříně: 2.000–2.500, těsto štípací a zaokrouhlovací jednotky, samostatně, obrácené: 1.800–4.000, oba jsou plynule nastavitelné. S pomocí zařízení je tvar, velikost a kvalita vyráběných pekařských výrobků jednotný, proces je rychlý a energeticky úsporný. Nástroj je prostorově úsporný, vysoce automatizovaný, dává výrobkům nové tvary, což umožňuje vyrábět nové typy výrobků. Systém řízení registrace pekařských výrobků, který eviduje výrobky vyrobené válcovací linkou, přispívá k distribuci hotového výrobku do obchodů a podporuje výměnu registračního systému založeného na papírech vytvořením modernějšího a účinnějšího systému. Kromě licence, která kontroluje registr pekařských produktů, je software také přizpůsoben: optimalizace, parametrizace, návrh rozhraní. Na zakázku je také zakoupen počítač pro provoz systému spravujícího registr pekařských výrobků, který funguje jak jako pracovní stanice, tak jako server s dotykovou obrazovkou 21,5" monitoru. Kromě toho bude zakoupen 46" Samsung PE 46C průmyslový televizor (velký displej monitoru) pro provoz systému správy registru pekařských výrobků, který zobrazuje montáž a distribuci výrobků v obchodech způsobem, který je viditelný pro všechny zaměstnance. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Projekta ietvaros tiks iegādāts 1 gabals G-2000 maizes līnijas, kompakts smalkas maizes izstrādājumu izgatavošanas aprīkojums. Iekārta sastāv no divām daļām: automātiska mīklas sadalīšanas un noapaļošanas mašīna un izšķilšanās veidne. Iekārta ir pilnībā automātiska: ievietojot sajaukto mīklu iekārtā, mīkla tiek vienmērīgi pievienota maiznīcai, mīkla atgūst optimālo struktūru inkubatorā, un mašīna to pielāgo vajadzīgajai formai. Šis instruments ievērojami palielina smalko maizes izstrādājumu ražošanas jaudu. Kompaktās iekārtas veiktspēja (gab./stundā): izšķilšanās skapja darbības laikā: 2000–2500, mīklas sadalīšanas un noapaļošanas vienības, vienas pašas, apvērstas: 1.800–4,000, abi ir nepārtraukti regulējami. Ar iekārtu palīdzību maizes izstrādājumu forma, izmērs un kvalitāte ir vienāda, process ir ātrs un energotaupīgs. Rīks ir kosmosa taupīšanas, ļoti automatizēts, dod produktiem jaunas formas, kas ļauj ražot jaunus produktu veidus. Maizes izstrādājumu reģistrācijas pārvaldības sistēma, kas reģistrē produktus, kuri ražoti, izmantojot rulli, veicina gatavā produkta izplatīšanu veikalos un veicina papīra reģistrācijas sistēmas nomaiņu, izveidojot modernāku un efektīvāku sistēmu. Papildus licencei, kas kontrolē maizes izstrādājumu reģistru, programmatūra ir pielāgota arī: optimizācija, parametru noteikšana, interfeisa dizains. Pēc pasūtījuma gatavots dators tiek iegādāts arī maizes izstrādājumu reģistra sistēmas darbībai, kas darbojas gan kā darbstacija, gan kā serveris ar skārienekrānu 21.5" monitoru. Turklāt tiks iegādāts 46 collu Samsung PE 46C rūpnieciskais TV (liels monitoru displejs) maizes izstrādājumu reģistra pārvaldības sistēmas darbībai, kas parāda produktu montāžu un izplatīšanu veikalos tā, lai tas būtu redzams visiem darbiniekiem. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, ceannófar píosa 1 de líne aráin G-2000, trealamh déanta táirgí bácála fíneáil dhlúth. Tá dhá chuid sa trealamh, meaisín scoilteadh taos uathoibríoch agus slánú agus múnla goir. Tá an trealamh go hiomlán uathoibríoch: tríd an taos cumaisc a chur isteach sa trealamh, cuirtear an taos go cothrom leis an bácús, déanann an taos an struchtúr is fearr is féidir sa hatcher, agus déanann an meaisín é a oiriúnú don chruth atá ag teastáil. Cuireann an ionstraim le méadú suntasach ar chumas táirgthe táirgí bácála mín. Feidhmíocht an trealaimh dhlúth (ríomhairí pearsanta/uair an chloig): le linn oibriú comh-aireachta goir: 2.000-2.500, aonaid scoilteadh agus slánúcháin taos, ina n-aonar, inbhéartaithe: 1.800-4.000, tá an dá inchoigeartaithe go leanúnach. Le cabhair ón trealamh, tá cruth, méid agus cáilíocht na dtáirgí bácála a tháirgtear aonfhoirmeach, tá an próiseas tapa agus coigilte fuinnimh. Is é an uirlis spás-shábháil, an-uathoibrithe, tugann na táirgí cruthanna nua, rud a fhágann gur féidir a thabhairt ar aird cineálacha nua táirgí. Córas chun bainistiú a dhéanamh ar chlárú táirgí bácúis, ina gcláraítear na táirgí a tháirgeann an líne rolla, cuireann sé le dáileadh an táirge chríochnaithe isteach i siopaí agus cuireann sé chun cinn athsholáthar an chórais chlárúcháin páipéarbhunaithe trí chóras níos nua-aimseartha agus níos éifeachtúla a chruthú. Chomh maith leis an gceadúnas a rialaíonn clár na dtáirgí bácála, tá na bogearraí saincheaptha freisin: leas iomlán a bhaint, paraiméadarú, dearadh comhéadan. Ceannaítear ríomhaire saincheaptha freisin le haghaidh oibriú an chórais a bhainistíonn clár na dtáirgí bácála, a fheidhmíonn mar stáisiún oibre agus mar fhreastalaí le scáileán tadhaill 21.5 "monatóir. Ina theannta sin, ceannófar teilifís thionsclaíoch 46 " Samsung PE 46C (taispeáint monatóireachta mór) le haghaidh oibriú an chórais bainistíochta clár táirgí bácála, a thaispeánann cóimeáil agus dáileadh táirgí i siopaí ar bhealach atá le feiceáil ag gach fostaí. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    V okviru projekta bo kupljen 1 kos kruha G-2000, kompaktna oprema za izdelavo finih pekovskih izdelkov. Oprema je sestavljena iz dveh delov, avtomatskega stroja za cepitev in zaokroževanje testa ter izvlečnega kalupa. Oprema je popolnoma avtomatska: z namestitvijo mešanega testa v opremo se testo enakomerno doda pekarni, testo ponovno dobi optimalno strukturo v valilnici, stroj pa ga prilagodi želeni obliki. Instrument prispeva k znatnemu povečanju proizvodne zmogljivosti finih pekovskih izdelkov. Zmogljivost kompaktne opreme (kos/uro): med delovanjem valilnih omar: 2.000–2,500, enote za cepitev in zaokroževanje testa, same, obrnjene: 1.800–4.000, obe sta stalno nastavljivi. S pomočjo opreme je oblika, velikost in kakovost proizvedenih pekovskih izdelkov enotna, proces je hiter in varčen z energijo. Orodje je prihranek prostora, visoko avtomatizirano, daje izdelke nove oblike, kar omogoča izdelavo novih vrst izdelkov. Sistem za vodenje registracije pekovskih izdelkov, s katerim se registrirajo izdelki, proizvedeni v valjarstvu, prispeva k distribuciji končnih izdelkov v trgovine in spodbuja zamenjavo sistema registracije v papirni obliki z oblikovanjem sodobnejšega in učinkovitejšega sistema. Poleg licence, ki nadzoruje register pekovskih izdelkov, je programska oprema prilagojena tudi: optimizacija, parameterizacija, oblikovanje vmesnika. Za delovanje sistema vodenja registra pekovskih izdelkov, ki deluje kot delovna postaja in kot strežnik z zaslonom na dotik 21,5 ", se kupuje tudi računalnik po naročilu. Poleg tega bo 46" Samsung PE 46C industrijska televizija (velik zaslon monitorja) kupljena za delovanje sistema vodenja registra pekarnskih izdelkov, ki prikazuje sestavljanje in distribucijo izdelkov v trgovinah na način, ki je viden vsem zaposlenim. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, se comprará 1 pieza de línea de pan G-2000, equipo de fabricación de productos de panadería fina compacta. El equipo consta de dos partes, una máquina automática de división y redondeo de masa y una moldeadora para incubar. El equipo es totalmente automático: al colocar la masa mezclada en el equipo, la masa se añade uniformemente a la panadería, la masa recupera su estructura óptima en el hatcher, y la máquina la adapta a la forma deseada. El instrumento contribuye a un aumento significativo de la capacidad de producción de productos de panadería fina. Rendimiento del equipo compacto (pcs/hora): durante el funcionamiento del gabinete de incubación: 2.000-2.500 unidades de división y redondeo de masa, solos, invertidas: 1.800-4.000, ambos son continuamente ajustables. Con la ayuda del equipo, la forma, tamaño y calidad de los productos de panadería producidos es uniforme, el proceso es rápido y ahorro de energía. La herramienta ahorra espacio, altamente automatizada, da a los productos nuevas formas, lo que permite producir nuevos tipos de productos. Un sistema de gestión del registro de productos de panadería, que registra los productos producidos por la línea de rollos, contribuye a la distribución del producto acabado en las tiendas y promueve la sustitución del sistema de registro en papel mediante la creación de un sistema más moderno y eficiente. Además de la licencia que controla el registro de productos de panadería, el software también se personaliza: optimización, parametrización, diseño de interfaz. También se compra un ordenador a medida para el funcionamiento del sistema de gestión del registro de productos de panadería, que funciona tanto como una estación de trabajo y como un servidor con pantalla táctil 21.5" monitor. Además, se adquirirá un televisor industrial Samsung PE 46C de 46" (pantalla de monitor grande) para el funcionamiento del sistema de gestión del registro de productos de panadería, que muestra el montaje y distribución de productos en tiendas de una manera visible para todos los empleados. (Spanish)
    12 August 2022
    0 references
    Като част от проекта ще бъдат закупени 1 парче хляб линия G-2000, компактно оборудване за производство на фини хлебни изделия. Оборудването се състои от две части, автоматична машина за раздробяване и закръгляване на тестото и формовъчна машина за люпене. Оборудването е напълно автоматично: с поставянето на смесеното тесто в оборудването тестото се добавя равномерно към пекарната, тестото възвръща оптималната си структура в люпилнята и машината го адаптира към желаната форма. Инструментът допринася за значително увеличаване на производствения капацитет на фините хлебни изделия. Характеристики на компактното оборудване (бр/час): по време на работа на шкафа за излюпване: 2.000—2 500, единици за разделяне и закръгляване на тестото, самостоятелно, обърнати: 1.800—4.000, и двете са непрекъснато регулируеми. С помощта на оборудването формата, размерът и качеството на произвежданите хлебни изделия са еднакви, процесът е бърз и енергоспестяващ. Инструментът е спестяване на пространство, силно автоматизиран, дава на продуктите нови форми, което дава възможност за производство на нови видове продукти. Система за управление на регистрацията на хлебни изделия, която регистрира продуктите, произведени от ролката, допринася за разпространението на готовия продукт в магазините и насърчава замяната на системата за регистрация на хартиен носител чрез създаване на по-модерна и ефективна система. В допълнение към лиценза, който контролира регистъра на хлебните изделия, софтуерът също е персонализиран: оптимизация, параметризиране, дизайн на интерфейса. За функционирането на системата за управление на регистъра на хлебните изделия се купува и компютър по поръчка, който функционира както като работна станция, така и като сървър със сензорен екран 21.5" монитор. Освен това за функционирането на системата за управление на регистъра на хлебните продукти ще бъде закупена 46-инчов индустриален телевизор на Samsung PE 46C (голям монитор), който показва сглобяването и разпространението на продуктите в магазините по начин, който е видим за всички служители. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, biċċa 1 ta ‘linja tal-ħobż G-2000, kompatti prodotti fini ħobż tagħmir se jinxtara. It-tagħmir jikkonsisti f’żewġ partijiet, magna awtomatika għall-qsim u t-tqarrib tal-għaġina u moffa għat-tifqis. It-tagħmir huwa kompletament awtomatiku: bit-tqegħid tal-għaġina mħallta fit-tagħmir, l-għaġina tiżdied b’mod uniformi mal-forn, l-għaġina terġa’ tikseb l-istruttura ottimali tagħha fil-mafqas, u l-magna tadattaha għall-forma mixtieqa. L-istrument jikkontribwixxi għal żieda sinifikanti fil-kapaċità tal-produzzjoni ta’ prodotti fini tal-forn. Prestazzjoni tat-tagħmir kompatt (pcs/siegħa): matul l-operazzjoni tal-kabinett għat-tifqis: 2.000–2.500, unitajiet ta’ qsim u tqarrib tal-għaġina, waħedhom, bil-maqlub ta’ taħt fuq: 1.800–4.000, it-tnejn huma kontinwament aġġustabbli. Bl-għajnuna tat-tagħmir, il-forma, id-daqs u l-kwalità tal-prodotti tal-forn prodotti huma uniformi, il-proċess huwa mgħaġġel u jiffranka l-enerġija. L-għodda tiffranka l-ispazju, awtomatizzata ħafna, tagħti l-prodotti forom ġodda, li jagħmluha possibbli li jiġu prodotti tipi ġodda ta ‘prodotti. Sistema għall-ġestjoni tar-reġistrazzjoni tal-prodotti tal-forn, li tirreġistra l-prodotti prodotti mil-linja tal-rolling, tikkontribwixxi għad-distribuzzjoni tal-prodott lest fil-ħwienet u tippromwovi s-sostituzzjoni tas-sistema ta’ reġistrazzjoni bbażata fuq il-karta billi toħloq sistema aktar moderna u effiċjenti. Minbarra l-liċenzja li tikkontrolla r-reġistru tal-prodotti tal-forn, is-softwer huwa personalizzat ukoll: l-ottimizzazzjoni, il-parametruizzazzjoni, id-disinn tal-interface. Jinxtara wkoll kompjuter magħmul apposta għat-tħaddim tas-sistema li timmaniġġja r-reġistru tal-prodotti tal-forn, li topera kemm bħala stazzjon tax-xogħol kif ukoll bħala server bi touch screen 21.5" monitor. Barra minn hekk, se jinxtara TV industrijali ta’ Samsung PE 46C (moniter kbir) għall-operat tas-sistema ta’ ġestjoni tar-reġistru tal-prodotti tal-forn, li turi l-assemblaġġ u d-distribuzzjoni tal-prodotti fil-ħwienet b’mod li jkun viżibbli għall-impjegati kollha. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    Como parte do projeto, 1 pedaço de linha de pão G-2000, compacto produto de padaria fina que faz o equipamento será comprado. O equipamento é composto por duas peças, uma máquina automática de separação e arredondamento de massa e um molde de eclosão. O equipamento é totalmente automático: ao colocar a massa misturada no equipamento, a massa é uniformemente adicionada à padaria, a massa recupera sua estrutura ideal no incubador e a máquina adapta-a à forma desejada. O instrumento contribui para um aumento significativo da capacidade de produção de produtos de padaria fina. Desempenho do equipamento compacto (pcs/hora): durante a operação do cacifo de incubação: 2.000-2,500 unidades de separação e arredondamento de massa, isoladas, invertidas: 1.800-4,000, ambos são continuamente ajustáveis. Com a ajuda do equipamento, a forma, o tamanho e a qualidade dos produtos de padaria produzidos são uniformes, o processo é rápido e economiza energia. A ferramenta economiza espaço, altamente automatizada, dá aos produtos novas formas, possibilitando a produção de novos tipos de produtos. Um sistema de gestão do registo de produtos de padaria, que regista os produtos produzidos pela linha de rolos, contribui para a distribuição do produto acabado em lojas e promove a substituição do sistema de registo em papel através da criação de um sistema mais moderno e eficiente. Além da licença que controla o registo de produtos de padaria, o software também é personalizado: otimização, parametrização, design de interface. Um computador feito sob medida também é comprado para o funcionamento do sistema de gestão do registo de produtos de padaria, que funciona tanto como uma estação de trabalho como como um servidor com um monitor de ecrã tátil de 21,5». Além disso, uma TV industrial Samsung PE 46C de 46" (exibição de monitor grande) será comprada para o funcionamento do sistema de gerenciamento de registos de produtos de padaria, que exibe a montagem e distribuição de produtos em lojas de forma visível para todos os funcionários. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Som en del af projektet, 1 stykke G-2000 brød linje, kompakt fin bageri produktfremstilling udstyr vil blive købt. Udstyret består af to dele, en automatisk dejopdelings- og afrundingsmaskine og en klækkemaskine. Udstyret er fuldautomatisk: ved at placere den blandede dej i udstyret tilsættes dejen jævnt til bageriet, dejen genvinder sin optimale struktur i klækkeren, og maskinen tilpasser den til den ønskede form. Instrumentet bidrager til en betydelig forøgelse af produktionskapaciteten for fine bagværk. Det kompakte udstyrs ydeevne (pcs/time): under udklækningsskabsdrift: 2,000-2.500, dej splitting og afrunding enheder, alene, omvendt: 1,800-4,000, begge er kontinuerligt justerbare. Ved hjælp af udstyret er formen, størrelsen og kvaliteten af de fremstillede bageriprodukter ensartet, processen er hurtig og energibesparende. Værktøjet er pladsbesparende, højt automatiseret, giver produkterne nye former, hvilket gør det muligt at producere nye typer af produkter. Et system til forvaltning af registrering af bageriprodukter, der registrerer de produkter, der produceres af rullelinjen, bidrager til distributionen af det færdige produkt i butikkerne og fremmer udskiftningen af det papirbaserede registreringssystem ved at skabe et mere moderne og effektivt system. Ud over den licens, der styrer registret over bageriprodukter, er softwaren også tilpasset: optimering, parameterisering, grænseflade design. En skræddersyet computer er også købt til drift af det system, der styrer registret over bageriprodukter, der fungerer både som arbejdsstation og som server med en touch screen 21.5" skærm. Hertil kommer, at en 46" Samsung PE 46C industriel TV (stor skærm display) vil blive købt til drift af bageri produkt register management system, som viser samling og distribution af produkter i butikkerne på en måde, der er synlig for alle medarbejdere. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, 1 bucată din linia de pâine G-2000, echipamente compacte de fabricare a produselor de panificație fină vor fi achiziționate. Echipamentul este format din două părți, o mașină automată de despicare și rotunjire a aluatului și o mașină de ecloziune. Echipamentul este complet automat: prin plasarea aluatului amestecat în echipament, aluatul este adăugat uniform la brutărie, aluatul își recapătă structura optimă în eclozator, iar mașina îl adaptează la forma dorită. Instrumentul contribuie la o creștere semnificativă a capacității de producție a produselor fine de panificație. Performanța echipamentului compact (buc/oră): în timpul funcționării dulapului pentru incubație: 2.000-2,500, unități de despicare și rotunjire a aluatului, singure, inversate: 1.800-4.000, ambele sunt reglabile continuu. Cu ajutorul echipamentului, forma, dimensiunea și calitatea produselor de panificație produse sunt uniforme, procesul este rapid și de economisire a energiei. Instrumentul este de economisire a spațiului, foarte automatizat, oferă produselor noi forme, ceea ce face posibilă producerea de noi tipuri de produse. Un sistem de gestionare a înregistrării produselor de panificație, care înregistrează produsele fabricate de linia de rulare, contribuie la distribuirea produsului finit în magazine și promovează înlocuirea sistemului de înregistrare pe suport de hârtie prin crearea unui sistem mai modern și mai eficient. În plus față de licența care controlează registrul de produse de panificație, software-ul este, de asemenea, personalizat: optimizare, parametrizare, design de interfață. Un calculator la comandă este, de asemenea, achiziționat pentru funcționarea sistemului de gestionare a registrului de produse de panificație, care funcționează atât ca stație de lucru, cât și ca server cu ecran tactil de 21,5" monitor. În plus, un televizor industrial Samsung PE 46C de 46" va fi achiziționat pentru funcționarea sistemului de gestionare a registrului produselor de panificație, care afișează asamblarea și distribuția produselor în magazine într-un mod vizibil pentru toți angajații. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Som en del av projektet kommer 1 bit av G-2000 brödlinje, kompakt fin bageriprodukttillverkningsutrustning att köpas. Utrustningen består av två delar, en automatisk degdelnings- och avrundningsmaskin samt en kläckformare. Utrustningen är helautomatisk: genom att placera den blandade degen i utrustningen läggs degen jämnt till bageriet, degen återfår sin optimala struktur i kläckaren och maskinen anpassar den till önskad form. Instrumentet bidrar till en betydande ökning av produktionskapaciteten för fina bageriprodukter. Prestanda för den kompakta utrustningen (st/timme): under kläckningsskåpets drift: 2.000–2.500, degdelnings- och avrundningsenheter, ensamma, inverterade: 1.800–4.000, båda är kontinuerligt justerbara. Med hjälp av utrustningen är bageriprodukternas form, storlek och kvalitet enhetlig, processen är snabb och energibesparande. Verktyget är platsbesparande, högt automatiserat, ger produkterna nya former, vilket gör det möjligt att producera nya typer av produkter. Ett system för registrering av bageriprodukter, som registrerar de produkter som tillverkas av rulllinjen, bidrar till distributionen av slutprodukten till butiker och främjar utbytet av det pappersbaserade registreringssystemet genom att skapa ett modernare och effektivare system. Förutom licensen som styr registret över bageriprodukter, är programvaran också anpassad: optimering, parameterisering, gränssnittsdesign. En specialanpassad dator köps också för driften av systemet för hantering av registret över bageriprodukter, som fungerar både som arbetsstation och som server med en pekskärm 21,5” bildskärm. Dessutom kommer en 46” Samsung PE 46C industriell TV (stor bildskärmsdisplay) att köpas för driften av bageriets produktregisterhanteringssystem, som visar montering och distribution av produkter i butiker på ett sätt som är synligt för alla anställda. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references
    Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg
    0 references

    Identifiers

    GINOP-1.2.1-14-2014-00172
    0 references