Purchase of equipment at Ro-Pánt 95 bt (Q3912308)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3912308 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Purchase of equipment at Ro-Pánt 95 bt
Project Q3912308 in Hungary

    Statements

    0 references
    23,413,500.0 forint
    0 references
    66,189.96 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    46,827,000.0 forint
    0 references
    132,379.93 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    21 July 2015
    0 references
    17 December 2015
    0 references
    RO-PÁNT 95 Ipari és Kereskedelmi Betéti Társaság
    0 references
    0 references

    48°6'11.02"N, 20°47'24.14"E
    0 references
    A társaság a gyártott termékeinek minőségi javulása érdekében be kíván szerezni egy SCM ACCORD 10 FX CNC megmunkálóközpontot konzolos rendszerrel és gerendás munkaasztallal. A berendezés egy numerikus vezérlésű megmunkálóközpont mobil portálrendszerrel és fix munkaasztallal natúr faanyagok, különféle panelek (forgácslap, MDF, rétegeltlemez, műanyagok és könnyűfémek) megmunkálásához. Minden mechanikai megmunkálást CNC megmunkálóközpontokon egy felfogásból végeztek el ezzel garantálva a maximális precizitást. Az elektromos szekrény a gépvázba van integrálva, így biztosítja a kompakt befoglaló méreteket és a gép egyszerű karbantartását. Az X-Y-Z axisok mozgatása Brushless motorokkal történik prizmatikus gördülővezetékeken (2 vezeték minden axisra). Az egység közvetlenül a mobil portálra van rögzítve, így a maximális merevséget nyújt extrém megmunkálási körülmények között is. Az átlátszó polikarbonát védőburkolat maximális láthatóságot, ugyanakkor védelmet biztosít a kezelő számára. A vezérlőegység egy ipari numerikus vezérlés beépített Office PC-vel. Az Office PC a Xilog MAESTRO interface segítségével végzi a kommunikációt a kezelő és a gép között. A berendezés maximális áteresztése 170 mm. A társaság a fejlesztés keretében beszerzésre kerülő berendezés segítségével képes bővíteni a gyártási kapacitásait. A berendezésnek köszönhetően a precíz és pontos megmunkálás eredményeként egy magasabb minőségű íves elemeket tartalmazó terméket képes előállítani. A berendezésnek köszönhetően javul az egy termékre eső anyagkihozatal, illetve csökken az üzemben felhasznált energia mennyisége. A berendezés segítségével csökken a termelés átfutási ideje, ami hatékonyságjavulást okoz a társaság termelésében. (Hungarian)
    0 references
    In order to improve the quality of its manufactured products, the company intends to acquire a SCM ACCORD 10 FX CNC machining center with a console system and a beam worktable. The equipment is a numerically controlled machining center with a mobile portal system and fixed worktable for the machining of natural wood, various panels (particle board, MDF, plywood, plastics and light metals). All mechanical machining in CNC machining centers has been carried out from one concept to guarantee maximum precision. The electric cabinet is integrated into the machine frame, ensuring compact enclosure dimensions and easy maintenance of the machine. The X-Y-Z axis is moved with Brushless motors on prismic rolling lines (2 wires for each axis). The unit is fixed directly to the mobile portal, providing maximum rigidity even under extreme machining conditions. The transparent polycarbonate protective cover provides maximum visibility and protection for the operator. The control unit is an industrial numerical control with built-in Office PC. The Office PC uses the Xilog MAESTRO interface to communicate between the operator and the machine. The maximum permeation of the device is 170 mm. The company is able to expand its production capacities with the help of equipment to be procured as part of the development. Thanks to the equipment, it is able to produce a product with higher quality curved elements as a result of precise and precise processing. The equipment improves the material yield per product and reduces the amount of energy consumed in the plant. The equipment reduces the lead time of production, resulting in efficiency gains in the company’s production. (English)
    8 February 2022
    0.5695922864526497
    0 references
    Afin d’améliorer la qualité de ses produits manufacturés, l’entreprise a l’intention d’acquérir un centre d’usinage CNC SCM ACCORD 10 FX avec un système de console et une table de travail à faisceau. L’équipement est un centre d’usinage à commande numérique avec un système de portail mobile et une table de travail fixe pour l’usinage du bois naturel, divers panneaux (panneaux de particules, MDF, contreplaqué, plastiques et métaux légers). Tous les usinages mécaniques dans les centres d’usinage CNC ont été réalisés à partir d’un concept pour garantir une précision maximale. L’armoire électrique est intégrée dans le cadre de la machine, assurant des dimensions compactes du boîtier et une maintenance facile de la machine. L’axe X-Y-Z est déplacé avec des moteurs sans brosse sur des lignes de roulement Prismic (2 fils pour chaque axe). L’appareil est fixé directement sur le portail mobile, offrant une rigidité maximale, même dans des conditions d’usinage extrêmes. Le couvercle de protection en polycarbonate transparent offre une visibilité et une protection maximales à l’opérateur. L’unité de commande est une commande numérique industrielle avec PC de bureau intégré. Le PC Office utilise l’interface Xilog MAESTRO pour communiquer entre l’opérateur et la machine. La perméation maximale du dispositif est de 170 mm. L’entreprise est en mesure d’accroître ses capacités de production avec l’aide d’équipements à acquérir dans le cadre du développement. Grâce à l’équipement, il est capable de produire un produit avec des éléments courbés de meilleure qualité grâce à un traitement précis et précis. L’équipement améliore le rendement matériel par produit et réduit la quantité d’énergie consommée dans l’usine. L’équipement réduit le délai de production, ce qui entraîne des gains d’efficacité dans la production de l’entreprise. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Um die Qualität seiner hergestellten Produkte zu verbessern, beabsichtigt das Unternehmen, ein SCM ACCORD 10 FX CNC-Bearbeitungszentrum mit Konsolensystem und einem Balkenarbeitstisch zu erwerben. Das Gerät ist ein numerisch gesteuertes Bearbeitungszentrum mit einem mobilen Portalsystem und festem Arbeitstisch für die Bearbeitung von Naturholz, verschiedenen Platten (Partikelbrett, MDF, Sperrholz, Kunststoffe und Leichtmetalle). Alle mechanischen Bearbeitungen in CNC-Bearbeitungszentren wurden von einem Konzept aus durchgeführt, um maximale Präzision zu garantieren. Der elektrische Schrank ist in den Maschinenrahmen integriert und gewährleistet kompakte Gehäuseabmessungen und eine einfache Wartung der Maschine. Die X-Y-Z-Achse wird mit Brushless-Motoren auf Prismic-Rolllinien (2 Drähte für jede Achse) bewegt. Das Gerät wird direkt am mobilen Portal befestigt und bietet höchste Steifigkeit auch unter extremen Bearbeitungsbedingungen. Die transparente Polycarbonat-Schutzabdeckung sorgt für maximale Sichtbarkeit und Schutz für den Bediener. Die Steuereinheit ist eine industrielle numerische Steuerung mit integriertem Office-PC. Der Office PC nutzt die Xilog MAESTRO Schnittstelle, um zwischen dem Bediener und der Maschine zu kommunizieren. Die maximale Permeation des Geräts beträgt 170 mm. Das Unternehmen ist in der Lage, seine Produktionskapazitäten mit Hilfe von Geräten, die im Rahmen der Entwicklung beschafft werden sollen, auszubauen. Dank der Ausstattung ist es in der Lage, ein Produkt mit qualitativ hochwertigen gekrümmten Elementen durch präzise und präzise Verarbeitung herzustellen. Das Gerät verbessert die Materialausbeute pro Produkt und reduziert die Energiemenge in der Anlage. Das Gerät reduziert die Vorlaufzeit der Produktion, was zu Effizienzgewinnen in der Produktion des Unternehmens führt. (German)
    11 February 2022
    0 references
    Et parandada oma toodete kvaliteeti, kavatseb ettevõte omandada SCM ACCORD 10 FX CNC töötluskeskuse konsoolsüsteemi ja tala töölauaga. Seadmed on arvjuhtimisega mehaaniline keskus mobiilne portaal süsteem ja fikseeritud töölaud töötlemiseks naturaalse puidu, erinevate paneelid (osakeste plaadid, MDF, vineer, plastid ja kergmetallid). Kõik mehaaniline mehaaniline töötlemine CNC töötluskeskustes on läbi viidud ühest kontseptsioonist, et tagada maksimaalne täpsus. Elektriline kapp on integreeritud masina raami, tagades kompaktse ümbrise mõõtmed ja masina lihtsa hoolduse. X-Y-Z-telge liigutatakse harjadeta mootoritega Prismic veereliinidel (2 juhtmet iga telje jaoks). Seade on kinnitatud otse mobiiliportaali, tagades maksimaalse jäikuse isegi äärmuslikes mehaanilistes tingimustes. Läbipaistev polükarbonaadist kaitsekate tagab operaatorile maksimaalse nähtavuse ja kaitse. Juhtseade on tööstuslik arvjuhtimispult sisseehitatud Office PC-ga. Office PC kasutab Xilog MAESTRO liidest, et suhelda operaatori ja masina vahel. Seadme maksimaalne läbilaskvus on 170 mm. Ettevõte suudab laiendada oma tootmisvõimsust arenduse käigus hangitavate seadmete abil. Tänu seadmetele suudab ta täpse ja täpse töötlemise tulemusena toota kõrgema kvaliteediga kumerate elementidega toodet. Seadmed parandavad toote materjalisaagist ja vähendavad tehases tarbitava energia hulka. Seadmed lühendavad tootmisaega, mille tulemusena suureneb ettevõtte tootmise tõhusus. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Siekdama pagerinti savo gaminamų produktų kokybę, bendrovė ketina įsigyti SCM ACCORD 10 FX CNC apdirbimo centrą su konsolės sistema ir spindulio stalu. Įranga yra skaitmeniniu būdu valdomas apdirbimo centras su mobiliojo portalo sistema ir fiksuotu stalu natūralaus medžio, įvairių plokščių (drožlių plokštės, MDF, faneros, plastikų ir lengvųjų metalų) apdirbimui. Visi mechaninis apdirbimas CNC apdirbimo centruose buvo atliktas iš vienos koncepcijos, kad būtų užtikrintas maksimalus tikslumas. Elektrinė spinta yra integruota į mašinos rėmą, užtikrinant kompaktiškus korpuso matmenis ir lengvą mašinos priežiūrą. X-Y-Z ašis perkeliama su „Brushless“ varikliais Prizminėse valcavimo linijose (2 laidai kiekvienai ašiai). Įrenginys yra pritvirtintas tiesiai prie mobiliojo portalo, užtikrinant maksimalų standumą net ir ekstremaliomis apdirbimo sąlygomis. Skaidrus polikarbonato apsauginis dangtelis užtikrina maksimalų matomumą ir apsaugą operatoriui. Valdymo blokas yra pramoninis skaitmeninis valdymas su įmontuotu „Office“ kompiuteriu. Office PC naudoja Xilog MAESTRO sąsaja bendrauti tarp operatoriaus ir mašinos. Maksimalus įrenginio pralaidumas yra 170 mm. Įmonė gali išplėsti savo gamybos pajėgumus, naudodama įrangą, kuri bus įsigyta kaip kūrimo dalis. Dėka įrangos, ji gali gaminti produktą su aukštesnės kokybės išlenktais elementais dėl tikslios ir tikslios apdorojimo. Įranga pagerina medžiagos derlių vienam produktui ir sumažina gamykloje suvartojamos energijos kiekį. Įranga sumažina gamybos laiką, todėl padidėja įmonės gamybos efektyvumas. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Al fine di migliorare la qualità dei suoi prodotti, l'azienda intende acquisire un centro di lavoro CNC SCM ACCORD 10 FX con un sistema di console e un piano di lavoro a travi. L'attrezzatura è un centro di lavoro a controllo numerico con un sistema a portale mobile e piano di lavoro fisso per la lavorazione di legno naturale, vari pannelli (pannello di particelle, MDF, compensato, materie plastiche e metalli leggeri). Tutte le lavorazioni meccaniche in centri di lavoro CNC sono state eseguite da un unico concetto per garantire la massima precisione. L'armadio elettrico è integrato nel telaio della macchina, garantendo dimensioni compatte dell'involucro e una facile manutenzione della macchina. L'asse X-Y-Z viene spostato con motori Brushless su linee di rotolamento Prismic (2 fili per ogni asse). L'unità è fissata direttamente al portale mobile, garantendo la massima rigidità anche in condizioni di lavorazione estreme. La copertura protettiva in policarbonato trasparente garantisce la massima visibilità e protezione per l'operatore. L'unità di controllo è un controllo numerico industriale con PC Office integrato. Il PC Office utilizza l'interfaccia Xilog MAESTRO per comunicare tra l'operatore e la macchina. La permeazione massima del dispositivo è di 170 mm. L'azienda è in grado di espandere le proprie capacità produttive con l'ausilio di attrezzature da acquistare nell'ambito dello sviluppo. Grazie all'attrezzatura, è in grado di produrre un prodotto con elementi curvi di qualità superiore a seguito di lavorazioni precise e precise. L'apparecchiatura migliora la resa del materiale per prodotto e riduce la quantità di energia consumata nell'impianto. L'attrezzatura riduce i tempi di produzione, con conseguente aumento di efficienza nella produzione dell'azienda. (Italian)
    12 August 2022
    0 references
    Kako bi poboljšala kvalitetu svojih proizvedenih proizvoda, tvrtka namjerava steći SCM ACCORD 10 FX CNC obradni centar sa sustavom konzole i radnim stolom snopa. Oprema je numerički upravljani obradni centar s mobilnim portalnim sustavom i fiksnim radnim stolom za obradu prirodnog drva, raznih panela (iverice, MDF, šperploče, plastike i lakih metala). Sva mehanička strojna obrada u CNC obradnim centrima provedena je iz jednog koncepta kako bi se zajamčila maksimalna preciznost. Električni ormar je integriran u okvir stroja, osiguravajući kompaktne dimenzije kućišta i jednostavno održavanje stroja. X-Y-Z os se pomiče motorima bez četkica na Prismic valjačkim linijama (2 žice za svaku os). Jedinica je fiksna izravno na mobilni portal, pružajući maksimalnu krutost čak i u ekstremnim uvjetima obrade. Prozirni polikarbonatni zaštitni poklopac osigurava maksimalnu vidljivost i zaštitu rukovatelja. Upravljačka jedinica je industrijska numerička kontrola s ugrađenim Office PC-om. Office PC koristi Xilog MAESTRO sučelje za komunikaciju između operatera i stroja. Maksimalna propusnost uređaja je 170 mm. Tvrtka je u stanju proširiti svoje proizvodne kapacitete uz pomoć opreme koja se nabavlja u okviru razvoja. Zahvaljujući opremi, može proizvesti proizvod s kvalitetnijim zakrivljenim elementima kao rezultat precizne i precizne obrade. Oprema poboljšava prinos materijala po proizvodu i smanjuje količinu energije potrošene u postrojenju. Oprema smanjuje vrijeme olova proizvodnje, što rezultira povećanjem učinkovitosti u proizvodnji tvrtke. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Για να βελτιώσει την ποιότητα των προϊόντων της, η εταιρεία σκοπεύει να αποκτήσει ένα κέντρο κατεργασίας SCM ACCORD 10 FX CNC με σύστημα κονσόλας και πάγκο με δοκό. Ο εξοπλισμός είναι ένα αριθμητικά ελεγχόμενο κέντρο κατεργασίας με ένα κινητό σύστημα πυλών και σταθερό worktable για την κατεργασία φυσικού ξύλου, διαφόρων πάνελ (πίνακα σωματιδίων, MDF, κόντρα πλακέ, πλαστικά και ελαφρά μέταλλα). Όλη η μηχανική κατεργασία σε CNC κέντρα κατεργασίας έχει πραγματοποιηθεί από μια έννοια για να εγγυηθεί τη μέγιστη ακρίβεια. Το ηλεκτρικό ντουλάπι είναι ενσωματωμένο στο πλαίσιο του μηχανήματος, εξασφαλίζοντας συμπαγείς διαστάσεις περιβλήματος και εύκολη συντήρηση της μηχανής. Ο άξονας X-Y-Z κινείται με αβούρτσιστους κινητήρες σε πρισματικές γραμμές κύλισης (2 καλώδια για κάθε άξονα). Η μονάδα είναι σταθερή απευθείας στην κινητή πύλη, παρέχοντας μέγιστη ακαμψία ακόμη και υπό ακραίες συνθήκες κατεργασίας στη μηχανή. Το διαφανές προστατευτικό κάλυμμα πολυανθρακικού παρέχει μέγιστη ορατότητα και προστασία για τον χειριστή. Η μονάδα ελέγχου είναι ένας βιομηχανικός αριθμητικός έλεγχος με ενσωματωμένο PC γραφείου. Ο υπολογιστής γραφείου χρησιμοποιεί τη διεπαφή Xilog MAESTRO για να επικοινωνεί μεταξύ του χειριστή και του μηχανήματος. Η μέγιστη διαπερατότητα της συσκευής είναι 170 mm. Η εταιρεία είναι σε θέση να επεκτείνει τις παραγωγικές της ικανότητες με τη βοήθεια εξοπλισμού που θα προμηθευτεί στο πλαίσιο της ανάπτυξης. Χάρη στον εξοπλισμό, είναι σε θέση να παράγει ένα προϊόν με υψηλότερη ποιότητα καμπυλωτά στοιχεία ως αποτέλεσμα της ακριβούς και επακριβούς επεξεργασίας. Ο εξοπλισμός βελτιώνει την απόδοση των υλικών ανά προϊόν και μειώνει την ποσότητα ενέργειας που καταναλώνεται στη μονάδα. Ο εξοπλισμός μειώνει τον χρόνο παραγωγής, με αποτέλεσμα την αύξηση της αποδοτικότητας στην παραγωγή της εταιρείας. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    S cieľom zlepšiť kvalitu svojich vyrábaných výrobkov má spoločnosť v úmysle získať CNC obrábacie centrum SCM ACCORD 10 FX s konzolovým systémom a pracovným stolom lúča. Zariadenie je numericky riadené obrábacie centrum s mobilným portálovým systémom a pevným pracovným stolom na obrábanie prírodného dreva, rôznych panelov (časticové dosky, MDF, preglejka, plasty a ľahké kovy). Všetko mechanické obrábanie v CNC obrábacích centrách bolo vykonané z jedného konceptu, aby sa zaručila maximálna presnosť. Elektrická skrinka je integrovaná do rámu stroja, zabezpečuje kompaktné rozmery krytu a jednoduchú údržbu stroja. Os X-Y-Z sa pohybuje bezkartáčovými motormi na prizmických valcovacích tratiach (2 drôty pre každú os). Jednotka je pripevnená priamo k mobilnému portálu a poskytuje maximálnu tuhosť aj v extrémnych podmienkach obrábania. Priehľadný polykarbonátový ochranný kryt zabezpečuje maximálnu viditeľnosť a ochranu obsluhy. Riadiaca jednotka je priemyselná číselná kontrola so zabudovaným kancelárskym počítačom. Office PC používa rozhranie Xilog MAESTRO na komunikáciu medzi operátorom a strojom. Maximálna priepustnosť zariadenia je 170 mm. Spoločnosť je schopná rozšíriť svoje výrobné kapacity pomocou zariadení, ktoré majú byť obstarané ako súčasť vývoja. Vďaka zariadeniu dokáže vďaka presnému a presnému spracovaniu vyrobiť produkt s vyššou kvalitou zakrivených prvkov. Zariadenie zlepšuje výťažnosť materiálu na produkt a znižuje množstvo energie spotrebovanej v závode. Zariadenie skracuje dodaciu dobu výroby, čo vedie k zvýšeniu efektívnosti výroby spoločnosti. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Parantaakseen valmistettujen tuotteidensa laatua yhtiö aikoo hankkia SCM ACCORD 10 FX CNC -työstökeskuksen, jossa on konsolijärjestelmä ja palkkityöpöytä. Laite on numeerisesti ohjattu työstökeskus, jossa on mobiili portaalijärjestelmä ja kiinteä työpöytä luonnonpuun, erilaisten paneelien (lastulevy, MDF, vaneri, muovit ja kevyet metallit) työstöön. Kaikki mekaaninen työstö CNC-työstökeskuksissa on suoritettu yhdestä konseptista maksimaalisen tarkkuuden takaamiseksi. Sähkökaappi on integroitu koneen runkoon, mikä varmistaa kompaktit kotelon mitat ja koneen helpon huollon. X-Y-Z-akselia siirretään harjattomilla moottoreilla Prismic-valssausjohdoilla (kaksi johtoa kutakin akselia kohti). Laite on kiinnitetty suoraan mobiiliportaaliin, joka tarjoaa maksimaalisen jäykkyyden jopa äärimmäisissä työstöolosuhteissa. Läpinäkyvä polykarbonaatin suojakansi antaa käyttäjälle mahdollisimman suuren näkyvyyden ja suojan. Ohjausyksikkö on teollisuuden numeerinen ohjaus sisäänrakennettu Office PC. Office PC käyttää Xilog MAESTRO käyttöliittymä kommunikoida käyttäjän ja koneen. Laitteen maksimiläpäisy on 170 mm. Yhtiö pystyy laajentamaan tuotantokapasiteettiaan osana kehitystyötä hankittavien laitteiden avulla. Laitteiston ansiosta se pystyy tuottamaan tuotteen, jossa on laadukkaammat kaarevat elementit tarkan ja tarkan käsittelyn tuloksena. Laite parantaa tuotekohtaista materiaalisatoa ja vähentää laitoksessa kulutetun energian määrää. Laitteet lyhentävät tuotannon läpimenoaikaa, mikä lisää yrityksen tuotannon tehokkuutta. (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    W celu poprawy jakości produkowanych produktów firma zamierza nabyć centrum obróbcze CNC SCM ACCORD 10 FX z systemem konsolowym i stołem roboczym wiązki. Urządzenie jest sterowanym numerycznie centrum obróbczem z mobilnym systemem portalowym i stałym stołem roboczym do obróbki drewna naturalnego, różnych paneli (płyty wiórowej, MDF, sklejki, tworzyw sztucznych i metali lekkich). Cała obróbka mechaniczna w centrach obróbczych CNC została przeprowadzona z jednej koncepcji, aby zagwarantować maksymalną precyzję. Szafka elektryczna jest zintegrowana z ramą maszyny, zapewniając kompaktowe wymiary obudowy i łatwą konserwację maszyny. Oś X-Y-Z jest przesuwana za pomocą silników bezszczotkowych na liniach tocznych Prismic (2 przewody dla każdej osi). Urządzenie jest przymocowane bezpośrednio do mobilnego portalu, zapewniając maksymalną sztywność nawet w ekstremalnych warunkach obróbki. Przezroczysta pokrywa ochronna z poliwęglanu zapewnia maksymalną widoczność i ochronę operatora. Jednostka sterująca to przemysłowe sterowanie numeryczne z wbudowanym komputerem biurowym. Komputer Office wykorzystuje interfejs Xilog MAESTRO do komunikacji między operatorem a maszyną. Maksymalna przepuszczalność urządzenia wynosi 170 mm. Firma jest w stanie zwiększyć swoje moce produkcyjne za pomocą sprzętu, który ma być zamówiony w ramach rozwoju. Dzięki wyposażeniu jest w stanie wyprodukować produkt o wyższej jakości zakrzywionych elementów w wyniku precyzyjnej i precyzyjnej obróbki. Urządzenie poprawia wydajność materiału na produkt i zmniejsza ilość energii zużywanej w zakładzie. Sprzęt skraca czas realizacji produkcji, co prowadzi do przyrostu wydajności w produkcji firmy. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    Om de kwaliteit van zijn vervaardigde producten te verbeteren, is het bedrijf van plan om een SCM ACCORD 10 FX CNC-bewerkingscentrum te verwerven met een consolesysteem en een beam worktable. De apparatuur is een numeriek gestuurd bewerkingscentrum met een mobiel portaalsysteem en vaste werktafel voor de bewerking van natuurlijk hout, verschillende panelen (spaanplaat, MDF, multiplex, kunststoffen en lichte metalen). Alle mechanische bewerkingen in CNC-bewerkingscentra zijn uitgevoerd vanuit één concept om maximale precisie te garanderen. De elektrische kast is geïntegreerd in het machineframe, waardoor compacte behuizingsafmetingen en eenvoudig onderhoud van de machine worden gewaarborgd. De X-Y-Z as wordt bewogen met Brushless motoren op Prismic rollende lijnen (2 draden voor elke as). De eenheid wordt rechtstreeks op het mobiele portaal bevestigd, wat zorgt voor maximale stijfheid, zelfs onder extreme bewerkingsomstandigheden. De transparante polycarbonaat beschermhoes biedt maximale zichtbaarheid en bescherming voor de operator. De besturingseenheid is een industriële numerieke besturing met ingebouwde Office PC. De Office PC gebruikt de Xilog MAESTRO interface om te communiceren tussen de operator en de machine. De maximale permeatie van het apparaat is 170 mm. Het bedrijf kan zijn productiecapaciteit uitbreiden met behulp van apparatuur die moet worden aangeschaft als onderdeel van de ontwikkeling. Dankzij de apparatuur is het in staat om een product te produceren met gebogen elementen van hogere kwaliteit als gevolg van een nauwkeurige en nauwkeurige verwerking. De apparatuur verbetert de materiaalopbrengst per product en vermindert de hoeveelheid energie die in de fabriek wordt verbruikt. De apparatuur vermindert de doorlooptijd van de productie, wat resulteert in efficiëntiewinsten in de productie van het bedrijf. (Dutch)
    12 August 2022
    0 references
    Aby se zlepšila kvalita svých vyráběných výrobků, společnost má v úmyslu získat CNC obráběcí centrum SCM ACCORD 10 FX s konzolovým systémem a pracovním stolem. Zařízení je číslicově řízené obráběcí centrum s mobilním portálovým systémem a pevným pracovním stolem pro obrábění přírodního dřeva, různých panelů (třískové desky, MDF, překližky, plastů a lehkých kovů). Veškeré mechanické obrábění v CNC obráběcích centrech bylo provedeno z jednoho konceptu, aby byla zaručena maximální přesnost. Elektrická skříňka je integrována do rámu stroje, zajišťuje kompaktní rozměry skříně a snadnou údržbu stroje. Osa X-Y-Z se pohybuje pomocí bezkartáčových motorů na válcovaných linkách Prismic (2 dráty pro každou osu). Jednotka je připevněna přímo k mobilnímu portálu a poskytuje maximální tuhost i za extrémních podmínek obrábění. Průhledný polykarbonátový ochranný kryt zajišťuje maximální viditelnost a ochranu obsluhy. Řídicí jednotka je průmyslové numerické řízení s vestavěným Office PC. Office PC používá rozhraní Xilog MAESTRO pro komunikaci mezi obsluhou a strojem. Maximální propustnost zařízení je 170 mm. Společnost je schopna rozšířit své výrobní kapacity pomocí zařízení, které má být zakoupeno v rámci vývoje. Díky zařízení dokáže vyrábět výrobek s kvalitnějšími zakřivenými prvky díky přesnému a přesnému zpracování. Zařízení zlepšuje materiálový výnos na produkt a snižuje množství energie spotřebované v zařízení. Zařízení zkracuje dobu výroby, což vede k vyšší efektivitě výroby společnosti. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Lai uzlabotu savu ražoto produktu kvalitāti, uzņēmums plāno iegādāties SCM ACCORD 10 FX CNC apstrādes centru ar konsoles sistēmu un sijas darbgaldu. Iekārta ir ciparvadīgs apstrādes centrs ar mobilo portālu sistēmu un fiksēto darbgaldu dabīgā koka, dažādu paneļu (kokskaidu plātnes, MDF, saplākšņa, plastmasas un vieglo metālu) apstrādei. Visas mehāniskās apstrādes CNC apstrādes centros ir veikta no vienas koncepcijas, lai garantētu maksimālu precizitāti. Elektriskais skapis ir integrēts mašīnas rāmī, nodrošinot kompaktus korpusa izmērus un vieglu mašīnas apkopi. X-Y-Z ass tiek pārvietota ar Brushless motoriem Prismic velmēšanas līnijās (2 vadi katrai asij). Ierīce ir piestiprināta tieši pie mobilā portāla, nodrošinot maksimālu stingrību pat ekstremālos apstrādes apstākļos. Caurspīdīgais polikarbonāta aizsargapvalks nodrošina maksimālu redzamību un aizsardzību operatoram. Vadības bloks ir rūpniecības skaitliskā kontrole ar iebūvētu Office PC. Office PC izmanto Xilog MAESTRO saskarni, lai sazinātos starp operatoru un mašīnu. Ierīces maksimālā caurlaidība ir 170 mm. Uzņēmums spēj paplašināt savas ražošanas jaudas, izmantojot iekārtas, kas jāiegādājas kā daļa no izstrādes. Pateicoties aprīkojumam, precīzas un precīzas apstrādes rezultātā tas spēj ražot produktu ar augstākas kvalitātes izliektiem elementiem. Iekārta uzlabo materiāla ražu katram produktam un samazina iekārtā patērētās enerģijas daudzumu. Iekārta samazina ražošanas laiku, kā rezultātā uzņēmuma ražošanā palielinās efektivitāte. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    D’fhonn feabhas a chur ar chaighdeán a chuid táirgí monaraithe, tá sé ar intinn ag an gcuideachta ionad meaisínithe CNC SCM ACCORD 10 FX a fháil le córas consól agus worktable bhíoma. Is é an trealamh ionad meaisínithe rialaithe uimhriúil le córas tairseach soghluaiste agus worktable seasta le haghaidh meaisínithe adhmaid nádúrtha, painéil éagsúla (bord cáithníní, MDF, sraithadhmaid, plaistigh agus miotail éadroma). Rinneadh gach meaisínithe meicniúil in ionaid meaisínithe CNC ó choincheap amháin chun cruinneas uasta a ráthú. Tá an comh-aireachta leictreach comhtháite isteach sa fhráma meaisín, ag cinntiú toisí imfhálú dlúth agus cothabháil éasca ar an meaisín. Is é an ais X-Y-Z ar athraíodh a ionad le mótair Brushless ar línte rollta Prismic (2 sreanga do gach ais). Tá an t-aonad socraithe go díreach chuig an tairseach soghluaiste, ag soláthar rigidity uasta fiú faoi choinníollacha meaisínithe mhór. Soláthraíonn an clúdach cosanta polacarbónáite trédhearcach infheictheacht agus cosaint uasta don oibreoir. Is é an t-aonad rialaithe rialú uimhriúil tionsclaíoch le tógtha i Office PC. Úsáideann ríomhaire na hOifige comhéadan Xilog MAESTRO chun cumarsáid a dhéanamh idir an t-oibreoir agus an meaisín. Is é an tréscaoilteacht uasta an gléas 170 mm. Is é an chuideachta in ann a leathnú a cumas táirgthe le cabhair ó threalamh atá le soláthar mar chuid den fhorbairt. A bhuíochas leis an trealamh, tá sé in ann táirge a tháirgeadh le heilimintí cuartha ar chaighdeán níos airde mar thoradh ar phróiseáil bheacht agus bheacht. Feabhsaíonn an trealamh an toradh ábhair in aghaidh an táirge agus laghdaíonn sé an méid fuinnimh a ídítear sa ghléasra. Laghdaíonn an trealamh am luaidhe an táirgthe, rud a fhágann gnóthachain éifeachtúlachta i dtáirgeadh na cuideachta. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Da bi izboljšali kakovost svojih izdelanih izdelkov, namerava podjetje pridobiti SCM ACCORD 10 FX CNC obdelovalni center s konzolnim sistemom in delovno mizo za žarke. Oprema je numerično krmiljen obdelovalni center z mobilnim portalnim sistemom in fiksno delovno mizo za obdelavo naravnega lesa, različnih plošč (delnih plošč, MDF, vezanega lesa, plastike in lahkih kovin). Vsa mehanska obdelava v CNC obdelovalnih centrih je bila izvedena iz enega koncepta, da se zagotovi največja natančnost. Električna omarica je vgrajena v okvir stroja, kar zagotavlja kompaktne dimenzije ohišja in enostavno vzdrževanje stroja. Os X-Y-Z se premika z motorji brez krtače na prizmičnih kotalnih progah (2 žici za vsako os). Enota je pritrjena neposredno na mobilni portal, kar zagotavlja največjo togost tudi v ekstremnih pogojih obdelave. Prozorna polikarbonatna zaščitna prevleka zagotavlja največjo vidljivost in zaščito upravljavca. Krmilna enota je industrijski numerični nadzor z vgrajenim pisarniškim računalnikom. Office PC uporablja vmesnik Xilog MAESTRO za komunikacijo med operaterjem in strojem. Maksimalna permeacija naprave je 170 mm. Podjetje lahko razširi svoje proizvodne zmogljivosti s pomočjo opreme, ki jo je treba nabaviti v okviru razvoja. Zahvaljujoč opremi lahko izdela izdelek z bolj kakovostnimi ukrivljenimi elementi kot rezultat natančne in natančne obdelave. Oprema izboljša donos materiala na izdelek in zmanjša količino energije, porabljene v obratu. Oprema skrajša čas priprave proizvodnje, kar ima za posledico povečanje učinkovitosti v proizvodnji podjetja. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Con el fin de mejorar la calidad de sus productos manufacturados, la empresa tiene la intención de adquirir un centro de mecanizado CNC SCM ACCORD 10 FX con un sistema de consola y una mesa de trabajo de vigas. El equipo es un centro de mecanizado controlado numéricamente con un sistema de portal móvil y mesa de trabajo fija para el mecanizado de madera natural, varios paneles (placas de partículas, MDF, madera contrachapada, plásticos y metales ligeros). Todo el mecanizado mecánico en centros de mecanizado CNC se ha llevado a cabo desde un solo concepto para garantizar la máxima precisión. El gabinete eléctrico está integrado en el marco de la máquina, asegurando dimensiones compactas de la caja y fácil mantenimiento de la máquina. El eje X-Y-Z se mueve con motores sin escobillas en líneas de rodadura Prismic (2 hilos para cada eje). La unidad se fija directamente en el portal móvil, proporcionando la máxima rigidez incluso en condiciones extremas de mecanizado. La cubierta protectora de policarbonato transparente proporciona la máxima visibilidad y protección al operador. La unidad de control es un control numérico industrial con PC de oficina incorporada. El PC Office utiliza la interfaz Xilog MAESTRO para comunicarse entre el operador y la máquina. La permeación máxima del dispositivo es de 170 mm. La empresa es capaz de ampliar sus capacidades de producción con la ayuda de equipos para ser adquiridos como parte del desarrollo. Gracias al equipo, es capaz de producir un producto con elementos curvados de mayor calidad como resultado de un procesamiento preciso y preciso. El equipo mejora el rendimiento del material por producto y reduce la cantidad de energía consumida en la planta. El equipo reduce el tiempo de entrega de la producción, lo que resulta en aumentos de eficiencia en la producción de la empresa. (Spanish)
    12 August 2022
    0 references
    За да подобри качеството на произвежданите от него продукти, компанията възнамерява да придобие SCM ACCORD 10 FX CNC обработващ център с конзола и работна маса за греда. Оборудването е цифрово управляван обработващ център с мобилна портална система и фиксирана работна маса за обработка на естествено дърво, различни плоскости (частична плоскост, MDF, шперплат, пластмаси и леки метали). Цялата механична обработка в ЦПУ обработващи центрове е извършена от една концепция, за да се гарантира максимална прецизност. Електрическият шкаф е интегриран в рамката на машината, осигурявайки компактни размери на корпуса и лесна поддръжка на машината. Осите X-Y-Z се преместват с безчеткови двигатели на призмата на подвижни линии (2 проводника за всяка ос). Устройството е фиксирано директно към мобилния портал, осигурявайки максимална твърдост дори при екстремни условия на обработка. Прозрачният поликарбонатен защитен капак осигурява максимална видимост и защита за оператора. Устройството за управление е индустриално цифрово управление с вграден офис компютър. Компютърът на Office използва интерфейса Xilog MAESTRO, за да комуникира между оператора и машината. Максималният проникване на устройството е 170 мм. Фирмата е в състояние да разшири производствения си капацитет с помощта на оборудване, което да бъде доставено като част от разработката. Благодарение на оборудването е в състояние да произвежда продукт с по-високо качество извити елементи в резултат на прецизна и прецизна обработка. Оборудването подобрява материалния добив на продукт и намалява количеството енергия, консумирана в завода. Оборудването намалява времето за производство, което води до повишаване на ефективността в производството на компанията. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Sabiex ittejjeb il-kwalità tal-prodotti manifatturati tagħha, il-kumpanija għandha l-ħsieb li takkwista ċentru ta ‘magni CNC SCM ACCORD 10 FX b’sistema console u worktable raġġ. It-tagħmir huwa ċentru tal-magni kkontrollat numerikament ma ‘sistema portali mobbli u worktable fissa għall-magni ta’ injam naturali, pannelli varji (bord tal-partiċelli, MDF, plywood, plastik u metalli ħfief). Il-makkinarju mekkaniku kollu fiċ-ċentri tal-magni CNC twettaq minn kunċett wieħed biex jiggarantixxi preċiżjoni massima. Il-kabinett elettriku huwa integrat fil-qafas tal-magna, li jiżgura d-dimensjonijiet tal-għeluq kompatti u l-manutenzjoni faċli tal-magna. L-assi X-Y-Z jiġi mċaqlaq b’muturi Brushless fuq il-linji tal-irrumblar Prismic (2 wajers għal kull assi). L-unità hija mwaħħla direttament mal-portal tal-mowbajl, u tipprovdi riġidità massima anki f’kundizzjonijiet estremi ta’ xogħol bil-magni. Il-kopertura protettiva trasparenti tal-polikarbonat tipprovdi viżibilità u protezzjoni massima għall-operatur. L-unità ta ‘kontroll hija kontroll numeriku industrijali b’PC Uffiċċju built-in. Il-PC tal-Uffiċċju juża l-interface Xilog MAESTRO biex jikkomunika bejn l-operatur u l-magna. Il-permeazzjoni massima tal-apparat huwa 170 mm. Il-kumpanija hija kapaċi tespandi l-kapaċitajiet ta ‘produzzjoni tagħha bl-għajnuna ta’ tagħmir li għandu jiġi akkwistat bħala parti mill-iżvilupp. Bis-saħħa tat-tagħmir, huwa kapaċi jipproduċi prodott b’elementi kkurvati ta’ kwalità ogħla bħala riżultat ta’ pproċessar preċiż u preċiż. It-tagħmir itejjeb ir-rendiment tal-materjal għal kull prodott u jnaqqas l-ammont ta ‘enerġija kkunsmata fl-impjant. It-tagħmir inaqqas iż-żmien tal-produzzjoni, li jirriżulta f’żidiet fl-effiċjenza fil-produzzjoni tal-kumpanija. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    A fim de melhorar a qualidade dos seus produtos fabricados, a empresa pretende adquirir um centro de usinagem CNC SCM ACCORD 10 FX com um sistema de consola e uma mesa de trabalho de viga. O equipamento é um centro de usinagem controlado numericamente com um sistema de portal móvel e mesa de trabalho fixa para a usinagem de madeira natural, vários painéis (placa de partículas, MDF, contraplacado, plásticos e metais leves). Toda a usinagem mecânica em centros de usinagem CNC foi realizada a partir de um conceito para garantir a máxima precisão. O cacifo elétrico é integrado no quadro da máquina, garantindo dimensões compactas do compartimento e fácil manutenção da máquina. O eixo X-Y-Z é movido com motores Brushless em linhas de rolamento Prismic (2 fios para cada eixo). A unidade é fixada diretamente ao portal móvel, proporcionando a máxima rigidez mesmo em condições extremas de usinagem. A tampa protetora de policarbonato transparente proporciona máxima visibilidade e proteção ao operador. A unidade de controle é um controle numérico industrial com PC de escritório embutido. O PC Office usa a interface Xilog MAESTRO para se comunicar entre o operador e a máquina. A permeação máxima do dispositivo é de 170 mm. A empresa é capaz de expandir suas capacidades de produção com a ajuda de equipamentos a serem adquiridos como parte do desenvolvimento. Graças ao equipamento, é capaz de produzir um produto com elementos curvos de maior qualidade como resultado de um processamento preciso e preciso. O equipamento melhora o rendimento do material por produto e reduz a quantidade de energia consumida na planta. O equipamento reduz o tempo de execução da produção, resultando em ganhos de eficiência na produção da empresa. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    For at forbedre kvaliteten af sine fremstillede produkter, har virksomheden til hensigt at erhverve et SCM ACCORD 10 FX CNC bearbejdningscenter med et konsolsystem og en stråle arbejdsbord. Udstyret er et numerisk styret bearbejdningscenter med et mobilt portalsystem og fast arbejdsbord til bearbejdning af naturligt træ, forskellige paneler (partikelplader, MDF, krydsfiner, plast og letmetaller). Al mekanisk bearbejdning i CNC bearbejdningscentre er blevet udført fra ét koncept for at garantere maksimal præcision. Det elektriske kabinet er integreret i maskinrammen, hvilket sikrer kompakte kabinet dimensioner og nem vedligeholdelse af maskinen. X-Y-Z-aksen flyttes med børsteløse motorer på Prismiske rullende linjer (2 ledninger for hver akse). Enheden er fastgjort direkte til den mobile portal, hvilket giver maksimal stivhed selv under ekstreme bearbejdningsforhold. Det gennemsigtige beskyttelsesdæksel af polycarbonat giver føreren maksimal synlighed og beskyttelse. Styreenheden er en industriel numerisk styring med indbygget Office PC. Office PC bruger Xilog MAESTRO interface til at kommunikere mellem operatøren og maskinen. Den maksimale gennemtrængning af enheden er 170 mm. Virksomheden er i stand til at udvide sin produktionskapacitet ved hjælp af udstyr, der skal indkøbes som en del af udviklingen. Takket være udstyret er det i stand til at producere et produkt med buede elementer af højere kvalitet som følge af præcis og præcis behandling. Udstyret forbedrer materialeudbyttet pr. produkt og reducerer mængden af energi, der forbruges på anlægget. Udstyret reducerer leveringstiden for produktionen, hvilket resulterer i effektivitetsgevinster i virksomhedens produktion. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Pentru a îmbunătăți calitatea produselor sale fabricate, compania intenționează să achiziționeze un centru de prelucrare CNC SCM ACCORD 10 FX cu un sistem de console și o masă de lucru a fasciculului. Echipamentul este un centru de prelucrare cu comandă numerică, cu sistem portal mobil și masă de lucru fixă pentru prelucrarea lemnului natural, a diferitelor panouri (placă de particule, MDF, placaj, materiale plastice și metale ușoare). Toate prelucrările mecanice din centrele de prelucrare CNC au fost efectuate dintr-un singur concept pentru a garanta o precizie maximă. Cabinetul electric este integrat în cadrul mașinii, asigurând dimensiuni compacte ale incintei și întreținere ușoară a mașinii. Axa X-Y-Z este deplasată cu motoare fără perii pe liniile de rulare Prismic (2 fire pentru fiecare axă). Unitatea este fixată direct pe portalul mobil, oferind o rigiditate maximă chiar și în condiții extreme de prelucrare. Capacul transparent de protecție din policarbonat asigură vizibilitate și protecție maximă pentru operator. Unitatea de control este un control numeric industrial cu built-in Office PC. Office PC utilizează interfața Xilog MAESTRO pentru a comunica între operator și mașină. Permeația maximă a dispozitivului este de 170 mm. Compania își poate extinde capacitățile de producție cu ajutorul echipamentelor care urmează să fie achiziționate ca parte a dezvoltării. Datorită echipamentului, este capabil să producă un produs cu elemente curbate de calitate superioară, ca rezultat al prelucrării precise și precise. Echipamentul îmbunătățește randamentul materialului pe produs și reduce cantitatea de energie consumată în instalație. Echipamentul reduce timpul de producție, ceea ce duce la creșterea eficienței producției companiei. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    För att förbättra kvaliteten på de tillverkade produkterna har företaget för avsikt att förvärva ett SCM ACCORD 10 FX CNC-bearbetningscenter med konsolsystem och ett balkbord. Utrustningen är ett numeriskt styrt bearbetningscenter med ett mobilt portalsystem och fast arbetsbord för bearbetning av naturligt trä, olika paneler (partikelskivor, MDF, plywood, plast och lättmetaller). All mekanisk bearbetning i CNC-bearbetningscentraler har utförts från ett koncept för att garantera maximal precision. Det elektriska skåpet är integrerat i maskinramen, vilket säkerställer kompakta kapslingsmått och enkelt underhåll av maskinen. X-Y-Z-axeln flyttas med borstlösa motorer på Prismic rullande linjer (2 trådar för varje axel). Enheten är fast direkt på den mobila portalen, vilket ger maximal styvhet även under extrema bearbetningsförhållanden. Det transparenta skyddshöljet av polykarbonat ger maximal synlighet och skydd för operatören. Styrenheten är en industriell numerisk styrning med inbyggd Office PC. Office-datorn använder Xilog MAESTRO-gränssnittet för att kommunicera mellan operatören och maskinen. Den maximala permeationen av enheten är 170 mm. Företaget kan utöka sin produktionskapacitet med hjälp av utrustning som ska upphandlas som en del av utvecklingen. Tack vare utrustningen kan den producera en produkt med krökta element av högre kvalitet som ett resultat av exakt och exakt bearbetning. Utrustningen förbättrar materialavkastningen per produkt och minskar mängden energi som förbrukas i anläggningen. Utrustningen minskar ledtiden för produktionen, vilket resulterar i effektivitetsvinster i företagets produktion. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references
    Miskolc, Borsod-Abaúj-Zemplén
    0 references

    Identifiers

    GINOP-1.2.1-14-2014-00167
    0 references