Purchase of equipment at NPN Asztalosipari Kft. (Q3912027)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3912027 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Purchase of equipment at NPN Asztalosipari Kft.
Project Q3912027 in Hungary

    Statements

    0 references
    0 references
    13,177,687.5 forint
    0 references
    37,253.32 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    29,283,750.0 forint
    0 references
    82,785.16 Euro
    0.002827 Euro
    14 February 2022
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    19 October 2015
    0 references
    3 March 2016
    0 references
    NPN Asztalosipari Korlátolt Felelősségű Társaság
    0 references
    0 references

    46°56'54.67"N, 16°17'13.74"E
    0 references
    A fejlesztés következtében egy Brandt Ambition 1650 FC élzáró berendezést és egy FH2 furnérvágó fűrészt kíván beszerezni. A gépeket a meglévő eszközpark megtartása mellett, a gyártási kapacitások növelése érdekében kívánja üzembe helyezni a társaság. Az új gépek mindegyike rendelkezik CE jelöléssel és megfelel a szabványoknak. A berendezések a termékek megmunkálására fordított időt közel 80%-al csökkentik a hagyományos gépekkel szemben, valamint 2-3 hagyományos technológia munkáját végzik egy gyártási fázisban, ami növeli a hatékonyságot. A Brandt Ambition 1650 FC élzáró berendezés egy egyoldalas élzáró gép, ami az egyenes munkadarab élek felragasztásához és megmunkálásához használható. A gyártás során különböző élanyagokat használ, hossz- és keresztirányban egyaránt. Az ajánlat az alapgépen felül tartalmazza a megmunkáláshoz és ragasztáshoz szükséges aggregátokat is. A FH2 furnérvágó fűrész alkalmas minden furnérfajta vágására. A gép stabil konstrukciója hegesztett acélszerkezetre épül, párhuzamos nyomógerendája pneumatikus szorítású. Az alapfelszereltség része a fűrész és gyalu aggregát. A berendezés elszívó berendezéshez csatlakoztatható, jelentősen csökkentve az üzem levegőjének fűrészporral történő szennyezését. A korábbi konstrukcióhoz képest megújított maró aggregát utánmunkálja a vágott éleket, pontos és egyenes éleket képezve. Az új gépek segítségével a táblák pontos méretre vágása és az egyes munkadarabok összeszerelésre történő előkészítése oldható meg. (Hungarian)
    0 references
    As a result of the development, a Brandt Ambition 1650 FC edge-locking device and a FH2 veneer saw are to be purchased. While maintaining the existing equipment pool, the company intends to put the machinery into operation in order to increase production capacity. Each of the new machines has CE marking and meets the standards. The equipment reduces the time spent on machining products by almost 80 % compared to conventional machines and performs the work of 2-3 conventional technologies in a production phase, which increases efficiency. The Brandt Ambition 1650 FC edge-closing machine is a one-sided edge-locking machine that can be used for gluing and machining straight workpiece edges. In the production process, it uses various edge materials, both in the longitudinal and transverse directions. In addition to the basic machine, the offer includes the aggregates necessary for machining and gluing. The FH2 veneer saw is suitable for cutting all kinds of veneer. The stable construction of the machine is based on welded steel structure, parallel beam with pneumatic clamping. The standard equipment is a saw and planar assembly. The device can be connected to an extraction device, significantly reducing the pollution of the plant’s air by sawdust. The renewed corrosive aggregate compared to the previous construction is reworking the cut edges, forming precise and straight edges. With the help of the new machines, it is possible to cut the boards to the exact size and prepare the individual workpieces for assembly. (English)
    8 February 2022
    0.4834916195325635
    0 references
    À la suite de ce développement, un dispositif de verrouillage des bords Brandt Ambition 1650 FC et une scie à placage FH2 doivent être achetés. Tout en maintenant le pool d’équipements existant, l’entreprise a l’intention de mettre les machines en service afin d’augmenter la capacité de production. Chacune des nouvelles machines a le marquage CE et répond aux normes. L’équipement réduit le temps consacré à l’usinage des produits de près de 80 % par rapport aux machines conventionnelles et effectue le travail de 2-3 technologies conventionnelles dans une phase de production, ce qui augmente l’efficacité. La Brandt Ambition 1650 FC de fermeture de bord est une machine de verrouillage des bords unilatéral qui peut être utilisée pour coller et usinage des bords de pièces droites. Dans le processus de production, il utilise divers matériaux de bord, tant dans les directions longitudinales que transversales. En plus de la machine de base, l’offre comprend les granulats nécessaires à l’usinage et au collage. La scie de placage FH2 convient à la coupe de toutes sortes de placage. La construction stable de la machine est basée sur la structure en acier soudé, poutre parallèle avec serrage pneumatique. L’équipement standard est une scie et un assemblage planaire. L’appareil peut être connecté à un dispositif d’extraction, ce qui réduit considérablement la pollution de l’air de l’usine par la sciure. L’agrégat corrosif renouvelé par rapport à la construction précédente est en train de retravailler les bords coupés, formant des arêtes précises et droites. Avec l’aide des nouvelles machines, il est possible de couper les planches à la taille exacte et de préparer les pièces individuelles pour l’assemblage. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Als Ergebnis der Entwicklung sollen eine Brandt Ambition 1650 FC Kantenverriegelung und eine Furniersäge FH2 erworben werden. Unter Beibehaltung des bestehenden Anlagenpools beabsichtigt das Unternehmen, die Maschine in Betrieb zu nehmen, um die Produktionskapazität zu erhöhen. Jede der neuen Maschinen hat eine CE-Kennzeichnung und erfüllt die Standards. Das Gerät reduziert die Zeit für die Bearbeitung von Produkten um fast 80 % im Vergleich zu herkömmlichen Maschinen und führt die Arbeit von 2-3 konventionellen Technologien in einer Produktionsphase durch, die die Effizienz erhöht. Die Brandt Ambition 1650 FC Kantenschließmaschine ist eine einseitige Kantenverriegelung, die zum Verkleben und Bearbeiten von geraden Werkstückkanten verwendet werden kann. Im Produktionsprozess werden verschiedene Kantenmaterialien verwendet, sowohl in Längs- als auch Querrichtung. Das Angebot umfasst neben der Grundmaschine auch die Aggregate, die für die Bearbeitung und Kleben erforderlich sind. Die Furniersäge FH2 eignet sich zum Schneiden von Furnier aller Art. Die stabile Konstruktion der Maschine basiert auf geschweißter Stahlkonstruktion, parallelem Balken mit pneumatischer Klemmung. Die Standardausrüstung ist eine Säge- und Planarmontage. Das Gerät kann an eine Absaugvorrichtung angeschlossen werden, wodurch die Luftbelastung der Anlage durch Sägemehl deutlich reduziert wird. Das erneuerte korrosive Aggregat im Vergleich zur vorherigen Konstruktion ist die Nachbearbeitung der Schnittkanten, die präzise und gerade Kanten bilden. Mit Hilfe der neuen Maschinen ist es möglich, die Bretter auf die exakte Größe zu schneiden und die einzelnen Werkstücke für die Montage vorzubereiten. (German)
    11 February 2022
    0 references
    Arenduse tulemusena ostetakse Brandt Ambitsioon 1650 FC servalukustusseade ja FH2 spoon. Säilitades olemasoleva varustuse kogumi, kavatseb äriühing võtta masina kasutusele, et suurendada tootmisvõimsust. Igal uuel masinal on CE-märgis ja see vastab standarditele. Seadmed vähendavad toodete töötlemisele kuluvat aega peaaegu 80 % võrreldes tavapäraste masinatega ning teevad tootmisetapis 2–3 tavapärase tehnoloogia tööd, mis suurendab tõhusust. Brandt Ambition 1650 FC serva sulgemise masin on ühepoolne serval lukustusmasin, mida saab kasutada sirgete tooriku servade liimimiseks ja töötlemiseks. Tootmisprotsessis kasutatakse erinevaid servamaterjale nii piki- kui ka põikisuunas. Lisaks põhimasinale sisaldab pakkumine mehaaniliseks ja liimimiseks vajalikke täitematerjale. FH2 spoonisaag sobib igat liiki spooni lõikamiseks. Masina stabiilne konstruktsioon põhineb keevitatud teraskonstruktsioonil, paralleelselt pneumaatilise klambriga. Standardvarustus on sae- ja tasapinnaline koost. Seadet saab ühendada ekstraheerimisseadmega, vähendades oluliselt saepuru põhjustatud reostust tehase õhus. Võrreldes eelmise konstruktsiooniga on uuendatud söövitav täitematerjal lõigatud servade ümbertöötamine, moodustades täpsed ja sirged servad. Uute masinate abil on võimalik lõigata lauad täpse suurusega ja valmistada ette üksikud toorikud kokkupanekuks. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Dėl plėtros reikia įsigyti „Brandt Ambition 1650 FC“ briaunų fiksavimo įrenginį ir FH2 faneros pjūklą. Išlaikydama esamą įrangos fondą, bendrovė ketina pradėti eksploatuoti mašinas, kad padidintų gamybos pajėgumus. Kiekviena nauja mašina turi CE ženklą ir atitinka standartus. Įranga sutrumpina gaminių apdirbimo laiką beveik 80 %, palyginti su įprastinėmis mašinomis, ir atlieka 2–3 įprastinių technologijų darbą gamybos etape, kuris padidina efektyvumą. Brandt Ambition 1650 FC briaunų uždarymo mašina yra vienpusė briaunų fiksavimo mašina, kuri gali būti naudojama tiesių ruošinio kraštų klijavimui ir apdirbimui. Gamybos procese ji naudoja įvairias krašto medžiagas, tiek išilgine, tiek skersine kryptimis. Be pagrindinės mašinos, pasiūlymas apima agregatus, reikalingus apdirbimui ir klijavimui. FH2 faneros pjūklas tinka pjauti visų rūšių fanerą. Stabili mašinos konstrukcija yra pagrįsta suvirintu plieniniu konstrukcijomis, lygiagrečiu sija su pneumatiniu prispaudimu. Standartinė įranga yra pjūklas ir plokščių surinkimas. Prietaisas gali būti prijungtas prie ekstrahavimo įrenginio, žymiai sumažinant įrenginio oro taršą pjuvenomis. Atnaujintas ėsdinantis agregatas, palyginti su ankstesne konstrukcija, pertvarko pjovimo kraštus, sudarydamas tikslius ir tiesius kraštus. Su naujų mašinų pagalba, tai galima sumažinti lentos iki tikslaus dydžio ir paruošti atskirus ruošinius montavimui. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Come risultato dello sviluppo, devono essere acquistati un dispositivo di bloccaggio del bordo Brandt Ambition 1650 FC e una sezionatrice per impiallacciatura FH2. Pur mantenendo il parco attrezzature esistente, l'azienda intende mettere in funzione il macchinario al fine di aumentare la capacità produttiva. Ciascuna delle nuove macchine ha la marcatura CE e soddisfa gli standard. L'attrezzatura riduce il tempo di lavorazione dei prodotti di quasi l'80 % rispetto alle macchine convenzionali ed esegue il lavoro di 2-3 tecnologie convenzionali in una fase di produzione, che aumenta l'efficienza. La macchina di chiusura dei bordi Brandt Ambition 1650 FC è una macchina monofacciale che può essere utilizzata per l'incollaggio e la lavorazione dei bordi dei pezzi rettilinei. Nel processo di produzione, utilizza vari materiali di bordo, sia in senso longitudinale che trasversale. Oltre alla macchina di base, l'offerta comprende gli aggregati necessari per la lavorazione e l'incollaggio. La sezionatrice FH2 è adatta per il taglio di tutti i tipi di impiallacciatura. La costruzione stabile della macchina si basa sulla struttura in acciaio saldato, trave parallela con serraggio pneumatico. L'attrezzatura standard è una sega e un montaggio planare. Il dispositivo può essere collegato ad un dispositivo di estrazione, riducendo significativamente l'inquinamento dell'aria dell'impianto da segatura. L'aggregato corrosivo rinnovato rispetto alla costruzione precedente sta rielaborando i bordi di taglio, formando bordi precisi e rettilinei. Con l'aiuto delle nuove macchine, è possibile tagliare le tavole alle dimensioni esatte e preparare i singoli pezzi per l'assemblaggio. (Italian)
    12 August 2022
    0 references
    Kao rezultat razvoja, Brandt Ambition 1650 FC uređaj za blokiranje rubova i FH2 furnira moraju se kupiti. Uz održavanje postojećeg bazena opreme, tvrtka namjerava staviti strojeve u rad kako bi se povećao proizvodni kapacitet. Svaki od novih strojeva ima CE oznaku i zadovoljava standarde. Oprema smanjuje vrijeme provedeno na obradnim proizvodima za gotovo 80 % u usporedbi s konvencionalnim strojevima i obavlja rad 2 – 3 konvencionalnih tehnologija u proizvodnoj fazi, što povećava učinkovitost. Brandt Ambition 1650 FC stroj za zatvaranje rubova jednostrani je stroj za blokiranje rubova koji se može koristiti za lijepljenje i obradu ravnih rubova obratka. U proizvodnom procesu koristi različite rubne materijale, kako u uzdužnom tako i u poprečnom smjeru. Osim osnovnog stroja, ponuda uključuje agregate potrebne za obradu i lijepljenje. FH2 furnir pila je pogodna za rezanje svih vrsta furnira. Stabilna konstrukcija stroja temelji se na zavarenoj čeličnoj konstrukciji, paralelnoj gredi s pneumatskim stezanjem. Standardna oprema je pila i planarna sklop. Uređaj se može spojiti na uređaj za ekstrakciju, čime se znatno smanjuje onečišćenje zraka biljke piljevinom. Obnovljeni korozivni agregat u usporedbi s prethodnom konstrukcijom prerađuje rezne rubove, stvarajući precizne i ravne rubove. Uz pomoć novih strojeva, moguće je izrezati ploče na točnu veličinu i pripremiti pojedinačne obratke za montažu. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Ως αποτέλεσμα της ανάπτυξης, αγοράζονται ένα Brandt Ambition 1650 FC φρένων και ένα πριόνι καπλαμά FH2. Παράλληλα με τη διατήρηση του υπάρχοντος αποθέματος εξοπλισμού, η εταιρεία προτίθεται να θέσει σε λειτουργία τα μηχανήματα προκειμένου να αυξήσει την παραγωγική ικανότητα. Κάθε ένα από τα νέα μηχανήματα φέρει σήμανση CE και πληροί τα πρότυπα. Ο εξοπλισμός μειώνει το χρόνο που δαπανάται για την κατεργασία των προϊόντων κατά σχεδόν 80 % σε σύγκριση με τα συμβατικά μηχανήματα και εκτελεί το έργο 2-3 συμβατικών τεχνολογιών σε μια φάση παραγωγής, γεγονός που αυξάνει την αποτελεσματικότητα. Η Brandt Ambition 1650 FC ακρών-κλείοντας μηχανή είναι μια μονόπλευρη άκρη-κλειδώνοντας μηχανή που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για συγκόλληση και κατεργασία ευθείες άκρες κομματιών προς κατεργασία. Στη διαδικασία παραγωγής, χρησιμοποιεί διάφορα υλικά άκρων, τόσο κατά μήκος όσο και σε εγκάρσιες κατευθύνσεις. Εκτός από το βασικό μηχάνημα, η προσφορά περιλαμβάνει τα αδρανή υλικά που είναι απαραίτητα για την κατεργασία και συγκόλληση. Το πριόνι καπλαμά FH2 είναι κατάλληλο για την κοπή όλων των ειδών καπλαμά. Η σταθερή κατασκευή της μηχανής βασίζεται σε συγκολλημένη δομή χάλυβα, παράλληλη δέσμη με πνευματικό σφιγκτήρα. Ο τυπικός εξοπλισμός είναι ένα πριόνι και επίπεδη συναρμολόγηση. Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί με μια συσκευή εξαγωγής, μειώνοντας σημαντικά τη ρύπανση του αέρα του φυτού από πριονίδι. Το ανανεωμένο διαβρωτικό αδρανές σε σύγκριση με την προηγούμενη κατασκευή επαναλειτουργεί τις κομμένες ακμές, σχηματίζοντας ακριβείς και ευθείες ακμές. Με τη βοήθεια των νέων μηχανών, είναι δυνατόν να κόψετε τις σανίδες στο ακριβές μέγεθος και να προετοιμάσετε τα μεμονωμένα κομμάτια προς κατεργασία για συναρμολόγηση. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    V dôsledku vývoja je potrebné zakúpiť zariadenie na zamykanie okrajov značky Brandt Ambition 1650 FC a dyhovú pílu FH2. Pri zachovaní existujúceho združenia zariadení má spoločnosť v úmysle uviesť stroje do prevádzky s cieľom zvýšiť výrobnú kapacitu. Každý z nových strojov má označenie CE a spĺňa normy. Zariadenie znižuje čas strávený obrábaním výrobkov o takmer 80 % v porovnaní s bežnými strojmi a vykonáva prácu 2 – 3 konvenčných technológií vo výrobnej fáze, čo zvyšuje efektivitu. Stroj na zatváranie okrajov Brandt Ambition 1650 FC je jednostranný stroj na zamykanie okrajov, ktorý možno použiť na lepenie a obrábanie rovných hrán obrobku. Vo výrobnom procese používa rôzne hranové materiály v pozdĺžnom aj priečnom smere. Okrem základného stroja ponuka obsahuje agregáty potrebné na obrábanie a lepenie. Dyha FH2 je vhodná na rezanie všetkých druhov dyhy. Stabilná konštrukcia stroja je založená na zváranej oceľovej konštrukcii, paralelnom lúči s pneumatickým upnutím. Štandardným vybavením je píla a rovinná zostava. Zariadenie môže byť pripojené k odsávaciemu zariadeniu, čo výrazne znižuje znečistenie vzduchu rastliny pilinami. Obnovené korozívne kamenivo v porovnaní s predchádzajúcou konštrukciou je prepracovanie okrajov rezu, čím sa vytvárajú presné a rovné hrany. Pomocou nových strojov je možné znížiť dosky na presnú veľkosť a pripraviť jednotlivé obrobky na montáž. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Kehityksen tuloksena ostetaan Brandt Ambition 1650 FC -reunalukituslaite ja FH2-viilusaha. Samalla kun yhtiö ylläpitää olemassa olevaa kalustoreserviä, se aikoo ottaa koneet käyttöön tuotantokapasiteetin lisäämiseksi. Kaikilla uusilla koneilla on CE-merkintä ja ne täyttävät standardit. Laitteet vähentävät koneistusaikaa lähes 80 % tavanomaisiin koneisiin verrattuna ja suorittavat 2–3 perinteisen teknologian työtä tuotantovaiheessa, mikä lisää tehokkuutta. Brandt Ambition 1650 FC reunasulkukone on yksipuolinen reunalukituskone, jota voidaan käyttää suorat työkappaleen reunat liimaamiseen ja työstöön. Tuotantoprosessissa se käyttää erilaisia reunamateriaaleja sekä pitkittäis- että poikittaissuunnassa. Peruskoneen lisäksi tarjous sisältää työstöön ja liimaukseen tarvittavat aggregaatit. FH2-viilusaha soveltuu kaikenlaisten viilujen leikkaamiseen. Koneen vakaa rakenne perustuu hitsattu teräsrakenne, rinnakkain palkki pneumaattinen kiinnitys. Vakiovarusteena on saha ja tasomainen kokoonpano. Laite voidaan liittää uuttolaitteeseen, mikä vähentää merkittävästi tehtaan ilman pilaantumista sahanpuru. Uudistettu syövyttävä kiviaines verrattuna edelliseen rakenteeseen on muokkaus leikkaa reunat, muodostaen tarkat ja suorat reunat. Uusien koneiden avulla on mahdollista leikata levyt tarkkaan kokoon ja valmistella yksittäiset työkappaleet kokoonpanoa varten. (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    W wyniku rozwoju należy kupić urządzenie blokujące krawędzie Brandt Ambition 1650 FC oraz piłę fornirową FH2. Utrzymując istniejącą pulę urządzeń, przedsiębiorstwo zamierza uruchomić maszyny w celu zwiększenia mocy produkcyjnych. Każda z nowych maszyn posiada oznakowanie CE i spełnia normy. Sprzęt skraca czas poświęcany na obróbkę o prawie 80 % w porównaniu z maszynami konwencjonalnymi i wykonuje pracę 2-3 konwencjonalnych technologii w fazie produkcji, co zwiększa wydajność. Maszyna do zamykania krawędzi Brandt Ambition 1650 FC to jednostronna maszyna do blokowania krawędzi, która może być używana do klejenia i obróbki prostych krawędzi przedmiotu obrabianego. W procesie produkcji wykorzystuje różne materiały krawędziowe, zarówno w kierunku wzdłużnym, jak i poprzecznym. Oprócz podstawowej maszyny w ofercie znajdują się agregaty niezbędne do obróbki skrawaniem i klejenia. Piła fornirowa FH2 nadaje się do cięcia wszelkiego rodzaju forniru. Stabilna konstrukcja maszyny opiera się na spawanej konstrukcji stalowej, belce równoległej z zaciskiem pneumatycznym. Standardowym wyposażeniem jest pilarka i montaż planarny. Urządzenie można podłączyć do urządzenia wyciągowego, znacznie zmniejszając zanieczyszczenie powietrza w zakładzie trocinami. Odnowiona agregat żrący w porównaniu z poprzednią budową przerabia krawędzie cięcia, tworząc precyzyjne i proste krawędzie. Za pomocą nowych maszyn możliwe jest przycięcie desek do dokładnego rozmiaru i przygotowanie poszczególnych przedmiotów do montażu. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    Als gevolg van de ontwikkeling moeten een Brandt Ambition 1650 FC edge-locking apparaat en een FH2 fineerzaag worden gekocht. Met behoud van de bestaande uitrustingspool is het bedrijf voornemens de machines in bedrijf te stellen om de productiecapaciteit te vergroten. Elk van de nieuwe machines heeft een CE-markering en voldoet aan de normen. De apparatuur vermindert de tijd die wordt besteed aan het bewerken van producten met bijna 80 % in vergelijking met conventionele machines en voert het werk van 2-3 conventionele technologieën uit in een productiefase, wat de efficiëntie verhoogt. De Brandt Ambition 1650 FC edge-closing machine is een eenzijdige randvergrendelingsmachine die kan worden gebruikt voor het lijmen en bewerken van rechte werkstukranden. In het productieproces maakt het gebruik van verschillende randmaterialen, zowel in de lengterichting als in dwarsrichtingen. Naast de basismachine omvat het aanbod de aggregaten die nodig zijn voor het bewerken en lijmen. De FH2 fineerzaag is geschikt voor het snijden van allerlei fineer. De stabiele constructie van de machine is gebaseerd op gelaste stalen structuur, parallelle straal met pneumatische klemmen. De standaarduitrusting is een zaag- en planaire montage. Het apparaat kan worden aangesloten op een afzuiginrichting, waardoor de verontreiniging van de lucht van de installatie door zaagsel aanzienlijk wordt verminderd. Het vernieuwde corrosieve aggregaat in vergelijking met de vorige constructie is het opnieuw bewerken van de snijkanten, het vormen van nauwkeurige en rechte randen. Met behulp van de nieuwe machines is het mogelijk om de planken op de juiste grootte te snijden en de afzonderlijke werkstukken voor te bereiden op montage. (Dutch)
    12 August 2022
    0 references
    V důsledku vývoje je třeba zakoupit uzamykací zařízení Brandt Ambition 1650 FC a dýhovací pilu FH2. Při zachování stávajícího fondu zařízení má společnost v úmyslu uvést strojní zařízení do provozu, aby se zvýšila výrobní kapacita. Každý z nových strojů má označení CE a splňuje normy. Zařízení snižuje čas strávený na obrábění výrobků o téměř 80 % ve srovnání s běžnými stroji a provádí práci 2–3 konvenčních technologií ve výrobní fázi, což zvyšuje efektivitu. Uzavírací stroj Brandt Ambition 1650 FC je jednostranný uzavírací stroj hran, který lze použít pro lepení a obrábění hran rovných obrobků. Ve výrobním procesu používá různé hranové materiály, a to jak v podélném, tak příčném směru. Kromě základního stroje zahrnuje nabídka agregáty potřebné pro obrábění a lepení. Dýhovací pila FH2 je vhodná pro řezání všech druhů dýhy. Stabilní konstrukce stroje je založena na svařované ocelové konstrukci, paralelní nosník s pneumatickým upínáním. Standardním vybavením je pila a rovinná sestava. Zařízení může být připojeno k odsávacímu zařízení, což významně snižuje znečištění vzduchu v zařízení pilinami. Obnovený korozivní agregát ve srovnání s předchozí konstrukcí je přepracování řezných hran, které tvoří přesné a rovné hrany. Pomocí nových strojů je možné řezat desky na přesnou velikost a připravit jednotlivé obrobky k montáži. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Izstrādes rezultātā ir jāiegādājas Brandt Ambition 1650 FC malu bloķēšanas ierīce un FH2 finiera zāģis. Saglabājot esošo iekārtu rezervi, uzņēmums plāno nodot iekārtas ekspluatācijā, lai palielinātu ražošanas jaudu. Katrai no jaunajām mašīnām ir CE marķējums un tā atbilst standartiem. Iekārtas samazina laiku, kas pavadīts apstrādes produktiem par gandrīz 80 %, salīdzinot ar parastajām mašīnām, un ražošanas posmā veic 2–3 parasto tehnoloģiju darbu, kas palielina efektivitāti. Brandt Ambition 1650 FC malu aizvēršanas mašīna ir vienpusēja malu bloķēšanas mašīna, ko var izmantot taisnu apstrādājamo detaļu malu līmēšanai un apstrādei. Ražošanas procesā tā izmanto dažādus malu materiālus gan garenvirzienā, gan šķērsvirzienā. Papildus pamata mašīnai piedāvājums ietver agregātus, kas nepieciešami apstrādei un līmēšanai. FH2 finiera zāģis ir piemērots visu veidu finiera griešanai. Mašīnas stabilā konstrukcija ir balstīta uz metinātu tērauda konstrukciju, paralēlo gaismu ar pneimatisko iespīlējumu. Standarta aprīkojums ir zāģis un plakana montāža. Ierīci var savienot ar ekstrakcijas ierīci, ievērojami samazinot rūpnīcas gaisa piesārņojumu ar zāģu skaidām. Atjaunotais kodīgais agregāts, salīdzinot ar iepriekšējo konstrukciju, ir griezuma malu pārveidošana, veidojot precīzas un taisnas malas. Ar jauno mašīnu palīdzību ir iespējams samazināt dēļus līdz precīzam izmēram un sagatavot atsevišķus sagataves montāžai. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Mar thoradh ar an bhforbairt, tá gléas imeall-ghlasála FC Brandt Ambition 1650 agus chonaic veinír FH2 le ceannach. Agus an linn trealaimh atá ann cheana á chothabháil, tá sé ar intinn ag an gcuideachta an t-innealra a chur i bhfeidhm chun cumas táirgthe a mhéadú. Tá marcáil CE ag gach ceann de na meaisíní nua agus comhlíonann siad na caighdeáin. Laghdaíonn an trealamh an t-am a chaitear ar tháirgí meaisínithe ag beagnach 80 % i gcomparáid le meaisíní traidisiúnta agus déanann sé obair 2-3 teicneolaíochtaí traidisiúnta i gcéim táirgthe, rud a mhéadaíonn éifeachtúlacht. Is é an Brandt Ambition 1650 FC imeall-dúnta meaisín meaisín aon-Thaobh imeall-Glasáil is féidir a úsáid le haghaidh gluing agus meaisínithe imill workpiece díreach. Sa phróiseas táirgthe, úsáideann sé ábhair imeall éagsúla, sa treo fadaimseartha agus trasnach araon. Chomh maith leis an meaisín bunúsach, folaíonn an tairiscint na comhiomláin is gá le haghaidh meaisínithe agus gluing. Is é an chonaic veinír FH2 oiriúnach do ghearradh gach cineál veinír. Tá tógáil chobhsaí an mheaisín bunaithe ar struchtúr cruach táthaithe, bhíoma comhthreomhar le clampáil aeir. Is é an trealamh caighdeánach a chonaic agus cóimeála planar. Is féidir an gléas a nascadh le gléas eastósctha, ag laghdú go suntasach truailliú aeir an ghléasra ag min sáibh. Is é an comhiomlán creimneach athnuaite i gcomparáid leis an tógáil roimhe athoibriú an imill gearrtha, a bheidh ina imill beacht agus díreach. Le cabhair ó na meaisíní nua, is féidir na boird a ghearradh go dtí an méid cruinn agus na píosaí oibre aonair a ullmhú le haghaidh tionóil. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Zaradi razvoja je treba kupiti napravo Brandt Ambition 1650 FC za zaklepanje robov in žago furnirja FH2. Družba namerava ob ohranjanju obstoječega nabora opreme začeti obratovati, da bi povečala proizvodne zmogljivosti. Vsak od novih strojev ima oznako CE in izpolnjuje standarde. Oprema zmanjša čas, porabljen za strojne izdelke za skoraj 80 % v primerjavi s konvencionalnimi stroji in opravlja delo 2–3 konvencionalnih tehnologij v proizvodni fazi, kar povečuje učinkovitost. Brandt Ambition 1650 FC zapiranje robov je enostranski stroj za zaklepanje robov, ki se lahko uporablja za lepljenje in obdelavo ravnih robov obdelovanca. V proizvodnem procesu uporablja različne robne materiale, tako v vzdolžnih kot prečnih smereh. Poleg osnovnega stroja, ponudba vključuje agregate, potrebne za obdelavo in lepljenje. Žaga furnirja FH2 je primerna za rezanje vseh vrst furnirja. Stabilna konstrukcija stroja temelji na varjeni jekleni konstrukciji, vzporedni snop s pnevmatskim vpenjanjem. Standardna oprema je žaga in ravninska montaža. Naprava se lahko priključi na ekstrakcijsko napravo, kar znatno zmanjša onesnaževanje zraka obrata z žagovino. Obnovljena jedka agregat v primerjavi s prejšnjo konstrukcijo rekonstruira rezalne robove, ki tvorijo natančne in ravne robove. S pomočjo novih strojev je mogoče plošče razrezati na točno velikost in pripraviti posamezne obdelovance za montažo. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Como resultado del desarrollo, se comprará un dispositivo de bloqueo de borde de Brandt Ambition 1650 FC y una sierra de chapa FH2. Al mismo tiempo que mantiene el conjunto de equipos existentes, la empresa tiene la intención de poner en funcionamiento la maquinaria con el fin de aumentar la capacidad de producción. Cada una de las nuevas máquinas tiene marcado CE y cumple con las normas. El equipo reduce el tiempo dedicado al mecanizado de productos en casi un 80 % en comparación con las máquinas convencionales y realiza el trabajo de 2-3 tecnologías convencionales en una fase de producción, lo que aumenta la eficiencia. La máquina de cierre de bordes Brandt Ambition 1650 FC es una máquina de cierre de bordes de un solo lado que se puede utilizar para encolar y mecanizado bordes rectos de piezas de trabajo. En el proceso de producción, utiliza varios materiales de borde, tanto en las direcciones longitudinales como transversales. Además de la máquina básica, la oferta incluye los agregados necesarios para el mecanizado y encolado. La sierra de chapa FH2 es adecuada para cortar todo tipo de chapas. La construcción estable de la máquina se basa en la estructura de acero soldado, viga paralela con sujeción neumática. El equipo estándar es un ensamblaje de sierra y plano. El dispositivo puede conectarse a un dispositivo de extracción, reduciendo significativamente la contaminación del aire de la planta por serrín. El agregado corrosivo renovado en comparación con la construcción anterior está reelaborando los bordes de corte, formando bordes precisos y rectos. Con la ayuda de las nuevas máquinas, es posible cortar las tablas al tamaño exacto y preparar las piezas de trabajo individuales para el montaje. (Spanish)
    12 August 2022
    0 references
    В резултат на разработката трябва да се закупи устройство за заключване на ръба на Brandt Ambition 1650 FC и фурнир за FH2. Докато поддържа съществуващия фонд от оборудване, дружеството възнамерява да пусне машините в експлоатация с цел увеличаване на производствения капацитет. Всяка от новите машини има маркировка „СЕ“ и отговаря на стандартите. Оборудването намалява времето, прекарано за обработка на продукти с почти 80 % в сравнение с конвенционалните машини и извършва работата на 2—3 конвенционални технологии в производствена фаза, което повишава ефективността. Машината за затваряне на ръба Brandt Ambition 1650 FC е едностранна машина за заключване на ръбове, която може да се използва за залепване и обработка на прави ръбове на детайла. В производствения процес той използва различни ръбови материали, както в надлъжна, така и в напречна посока. В допълнение към основната машина, офертата включва инертните материали, необходими за обработка и залепване. FH2 фурнир трион е подходящ за рязане на всички видове фурнир. Стабилната конструкция на машината се основава на заварена стоманена конструкция, успоредна греда с пневматично затягане. Стандартното оборудване е трион и планарни сглобки. Изделието може да бъде свързано към изделие за екстракция, което значително намалява замърсяването на въздуха на растението с дървени стърготини. Обновеният корозивен агрегат в сравнение с предишната конструкция преработи изрязаните ръбове, образувайки прецизни и прави ръбове. С помощта на новите машини е възможно да се изрежат дъските до точния размер и да се подготвят отделните детайли за сглобяване. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    Bħala riżultat ta ‘l-iżvilupp, a Brandt Ambition 1650 FC tarf-locking mezz u fuljetta FH2 ser jinxtara. Filwaqt li żżomm il-ġabra ta’ tagħmir eżistenti, il-kumpanija biħsiebha tħaddem il-makkinarju sabiex iżżid il-kapaċità tal-produzzjoni. Kull waħda mill-magni l-ġodda għandha l-marka CE u tissodisfa l-istandards. It-tagħmir inaqqas il-ħin imqatta’ fuq il-prodotti tal-magni bi kważi 80 % meta mqabbel mal-magni konvenzjonali u jwettaq ix-xogħol ta’ 2–3 teknoloġiji konvenzjonali f’fażi ta’ produzzjoni, li żżid l-effiċjenza. Il-Magna li tagħlaq it-tarf ta ‘l-Ambition ta’ Brandt 1650 FC hija magna ta ‘lokkjar tat-tarf b’naħa waħda li tista’ tintuża għall-inkullar u l-immaxinjar tat-truf tal-biċċa tax-xogħol dritta. Fil-proċess tal-produzzjoni, huwa juża diversi materjali tarf, kemm fid-direzzjonijiet lonġitudinali kif ukoll trasversali. Minbarra l-magna bażika, l-offerta tinkludi l-aggregati meħtieġa għall-immaxinjar u l-inkullar. Is-serrieq tal-fuljetta FH2 huwa adattat għall-qtugħ ta ‘kull tip ta’ fuljetta. Il-kostruzzjoni stabbli tal-magna hija bbażata fuq struttura tal-azzar iwweldjata, raġġ parallel bi kklampjar pnewmatiku. It-tagħmir standard huwa assemblaġġ ta’ serrieq u planari. L-apparat jista’ jitqabbad ma’ apparat ta’ estrazzjoni, li jnaqqas b’mod sinifikanti t-tniġġis tal-arja tal-impjant permezz tas-serratura. L-aggregat korrużiv imġedded meta mqabbel mal-kostruzzjoni preċedenti qed jerġa ‘jaħdem it-truf maqtugħa, li jifforma truf preċiżi u dritti. Bl-għajnuna tal-magni l-ġodda, huwa possibbli li l-bordijiet jinqatgħu sad-daqs eżatt u jiġu ppreparati l-biċċiet li qegħdin jinħadmu individwali għall-assemblaġġ. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    Como resultado do desenvolvimento, um dispositivo de bloqueio de borda Brandt Ambition 1650 FC e uma serra de folheado FH2 devem ser comprados. Ao mesmo tempo que mantém a reserva de equipamentos existente, a empresa tenciona pôr em funcionamento as máquinas, a fim de aumentar a capacidade de produção. Cada uma das novas máquinas tem marcação CE e atende aos padrões. O equipamento reduz o tempo gasto na usinagem de produtos em quase 80 % em comparação com as máquinas convencionais e executa o trabalho de 2-3 tecnologias convencionais em uma fase de produção, o que aumenta a eficiência. A máquina de fechamento de borda Brandt Ambition 1650 FC é uma máquina de travamento de borda unilateral que pode ser usada para colagem e usinagem de bordas de peças retas. No processo de produção, utiliza vários materiais de borda, tanto nas direções longitudinal quanto transversal. Além da máquina básica, a oferta inclui os agregados necessários para usinagem e colagem. A serra de folheado FH2 é adequada para cortar todos os tipos de folheado. A construção estável da máquina é baseada na estrutura de aço soldada, feixe paralelo com fixação pneumática. O equipamento padrão é uma serra e montagem planar. O dispositivo pode ser conectado a um dispositivo de extração, reduzindo significativamente a poluição do ar da planta por serragem. O agregado corrosivo renovado em comparação com a construção anterior é reformular as bordas cortadas, formando bordas precisas e retas. Com a ajuda das novas máquinas, é possível cortar as placas para o tamanho exato e preparar as peças de trabalho individuais para montagem. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Som følge af udviklingen skal der købes en Brandt Ambition 1650 FC kantlåsningsanordning og en FH2-finérsav. Samtidig med at den eksisterende udstyrspulje opretholdes, har virksomheden til hensigt at sætte maskinerne i drift for at øge produktionskapaciteten. Hver af de nye maskiner har CE-mærkning og opfylder standarderne. Udstyret reducerer den tid, der bruges på bearbejdning af produkter, med næsten 80 % sammenlignet med konventionelle maskiner og udfører arbejdet med 2-3 konventionelle teknologier i en produktionsfase, hvilket øger effektiviteten. Brandt Ambition 1650 FC kantlukningsmaskine er en ensidig kantlåsemaskine, der kan bruges til limning og bearbejdning af lige emnekanter. I produktionsprocessen bruger den forskellige kantmaterialer, både i langsgående og tværgående retninger. Ud over den grundlæggende maskine omfatter tilbuddet de aggregater, der er nødvendige for bearbejdning og limning. FH2-finérsaven er velegnet til skæring af alle slags finer. Den stabile konstruktion af maskinen er baseret på svejset stålstruktur, parallel stråle med pneumatisk fastspænding. Standardudstyret er en sav- og plansamling. Enheden kan tilsluttes en ekstraktionsanordning, hvilket reducerer forureningen af anlæggets luft med savsmuld. Den fornyede ætsende aggregat i forhold til den tidligere konstruktion er omarbejde de afskårne kanter, danner præcise og lige kanter. Ved hjælp af de nye maskiner er det muligt at skære brædderne til den nøjagtige størrelse og forberede de enkelte emner til montering. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Ca urmare a dezvoltării, un dispozitiv Brandt Ambition 1650 FC de blocare a marginilor și un ferăstrău FH2 furnir urmează să fie achiziționate. În timp ce menține rezerva de echipamente existente, compania intenționează să pună în funcțiune utilajele pentru a crește capacitatea de producție. Fiecare dintre noile mașini are marcajul CE și îndeplinește standardele. Echipamentul reduce timpul petrecut pe produsele de prelucrare cu aproape 80 % în comparație cu mașinile convenționale și efectuează lucrările a 2-3 tehnologii convenționale într-o fază de producție, ceea ce crește eficiența. Mașina Brandt Ambition 1650 FC de închidere a marginilor este o mașină de blocare a marginilor cu o singură față, care poate fi utilizată pentru lipirea și prelucrarea marginilor piesei de prelucrat drepte. În procesul de producție, acesta utilizează diferite materiale de margine, atât în direcțiile longitudinale și transversale. În plus față de mașina de bază, oferta include agregatele necesare pentru prelucrare și lipire. Ferăstrăul FH2 furnir este potrivit pentru tăierea tuturor tipurilor de furnir. Construcția stabilă a mașinii se bazează pe structura sudată din oțel, fascicul paralel cu prindere pneumatică. Echipamentul standard este un fierăstrău și ansamblu plan. Dispozitivul poate fi conectat la un dispozitiv de extracție, reducând semnificativ poluarea aerului instalației cu rumeguș. Agregatul coroziv reînnoit în comparație cu construcția anterioară este reconfigurarea marginilor tăiate, formând margini precise și drepte. Cu ajutorul noilor mașini, este posibil să se taie plăcile la dimensiunea exactă și să se pregătească piesele individuale pentru asamblare. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Som ett resultat av utvecklingen ska en Brandt Ambition 1650 FC kantlås och en FH2-fanersåg köpas. Samtidigt som man underhåller den befintliga utrustningspoolen har företaget för avsikt att sätta maskinerna i drift för att öka produktionskapaciteten. Var och en av de nya maskinerna har CE-märkning och uppfyller standarderna. Utrustningen minskar tiden för bearbetning av produkter med nästan 80 % jämfört med konventionella maskiner och utför arbetet med 2–3 konventionella tekniker i en produktionsfas, vilket ökar effektiviteten. Brandt Ambition 1650 FC kantstängningsmaskin är en ensidig kantlåsmaskin som kan användas för limning och bearbetning av raka arbetsstyckeskanter. I produktionsprocessen använder den olika kantmaterial, både i längsgående och tvärgående riktning. Utöver grundmaskinen innehåller erbjudandet de aggregat som behövs för bearbetning och limning. FH2-fanersågen är lämplig för skärning av alla typer av faner. Maskinens stabila konstruktion är baserad på svetsad stålstruktur, parallellbalk med pneumatisk spännvidd. Standardutrustningen är en såg- och planmontering. Enheten kan anslutas till en extraktionsanordning, vilket avsevärt minskar föroreningen av anläggningens luft genom sågspån. Det förnyade korrosiva aggregatet jämfört med den tidigare konstruktionen är att omarbeta de skurna kanterna och bildar exakta och raka kanter. Med hjälp av de nya maskinerna är det möjligt att skära skivorna till den exakta storleken och förbereda de enskilda arbetsstyckena för montering. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references
    Szentgotthárd, Vas
    0 references

    Identifiers

    GINOP-1.2.1-14-2014-00023
    0 references