Project PardoGyi (Q3911214)

A PardoGyi projekt célja a nemzetközi együttműködésben rejlő lehetőségek kiaknázása az EFOP Együttműködő társadalom prioritási tengely által lefedett szakterületeken a leghátrányosabb helyzetű, roma fiatalok társadalmi és fizikai migrációja okozta társadalmi kihívásokra adott válaszok javítása érdekében. A veszélyeztetett környezetben, állami gondoskodásban felnövő fiatalok társadalmi integrációja által okozott kihívások egyszerre jelentenek problémát a hazai és a migrációs célországok szociális – és sokszor bűnmegelőzésben aktív szervezetei számára, így a projekt révén sor kerül a másodlagos célcsoport (roma fiatalok) szociális és társadalmi mobilitásának területét vizsgáló szervezetek nemzetközi tapasztalatainak és jó gyakorlatainak megismerésére, azok magyarországi kipróbálására és ezen a területen szakpolitikai ajánlások kidolgozására, azok a hazai alkalmazására. A hazai fejlesztések mellett szükséges nemzetközi szakpolitikai tapasztalatok és jó gyakorlatok megismerése is, a vizsgált társadalmi helyzet és a problémák jobb kezelése érdekében, ebben szakértő együttműködésre kerül sor - a szakterület hazai kezelésében élen járó Diótörés Alapítvány, mint Főpályázó; - a társadalomkutatási módszertanok kidolgozása és alkalmazása területén kilenc éves tapasztalattal rendelkező CHRISDIMEN Alapítvány, mint konzorciumi tag; - a romániai társadalom kutatásában élen járó Max Weber Intézet, mint külföldi együttműködő partner; - a franciaországi együttműködő partner; - és a szerbiai Zöld Világ Alapítvány, mint külföldi együttműködő partner részéről. A PardoGyi projekt által elérni kívánt részcélok a következők: 1. A halmozottan hátrányos helyzetű (veszélyeztetett) roma fiatalok társadalmi mobilitásának kihívásaival és azok kezelésével kapcsolatos rendelkezésre álló speciális szakmai tudásanyag bővítése. 2. A halmozottan hátrányos helyzetű (veszélyeztetett) roma fiatalok társadalmi felzárkózásának fejlesztését segítő, támogató együttműködések erősítése Magyarország, Románia és Szerbia, Hollandia és Franciaország területein tevékeny szakpolitikai szakértői között. 3. A PardoGyi projekt során létrejövő szakpolitikai tudásanyag és a projektben végrehajtott, magyar és romániai egyházi közösségek kapcsán végzett kutatások eredményei szakmai ajánlások révén, a PardoGyi online adatbázisán keresztül elérhetőekké válnak a regisztráció révén a nemzetközi szakmai hálózat kommunikációs részévé váló szakmai intézmények, kormányzati, háttérintézményi döntéshozók számára. Cél leszakadó társadalmi réteg felzárkóztatása érdekében aktív eszközökkel megvalósított jó gyakorlatok, megismerése, majd ajánlások kidolgozása hazai és külföldi alkalmazásra is. A megoldandó társadalmi hiányok és problémák jobb kezelése érdekében mind a hazai, mind a partnerszervezeteknél lévő tudás összegyűjtésére törekszünk. Pályázatunk által bővül a társadalmi kihívások kezelésével kapcsolatos rendelkezésre álló módszertan. Javul az együttműködés a visegrádi országok szakpolitikai szakértői között. A szakpolitikai tudásanyagot és a projektben végrehajtott kutatások eredményeit a projekt keretében fejlesztett honlapunkon online formában közzétesszük a széleskörű nyilvánosság számára, hogy a jövőbeli szakpolitikai tervezést és végrehajtást, valamint az érintett célcsoport körében végzett mindennapos szakmai munkát segíteni tudják. Az együttműködések keretében valósult meg a támogatási igény összeállítása, melynek kiemelt részét képezi a kutatási terület, az elérendő célok és az alkalmazandó eljárások, módszerek megfogalmazása, továbbá az együttműködésbe bevont partnerek megkeresése, s a velük való együttműködési előszerződés megkötése. A téma és a közös munka iránt érdeklődő partnerekkel együttműködési megállapodás alapján tapasztalatszerzési és együttműködési tervet dolgozunk ki, melynek során a jó szakmai gyakorlatok tématerületeit azonosítjuk és egyeztetjük. A kutatásról kutatási zárójelentést (összehasonlító elemzést) készítünk, a tapasztalatokról leírást és szakmai ajánlásokat fogalmazunk meg, mely megteremti a lehetőséget későbbi innovációk és szakmai fejlesztések számára. Az együttműködő partner munkatársai, a nemzetközi partnerek által megnevezett szakértők szakmai megvalósítóként közreműködnek a projekt megvalósításában. A tapasztalatcserék, valamint a szakemberek közötti eszmecserék lefolytatására műhelymunkák és szakmai fórumok formájában biztosítunk lehetőséget, majd a közösen kiválasztott beavatkozási területek mentén kutatást valósítunk meg melynek eredményeit kutatási jelentés formájában adunk közre (Hungarian)

0 references

The aim of the PardoGyi project is to exploit the potential of international cooperation in the fields covered by the EFOP Collaborative Society Priority Axis to improve the response to the societal challenges posed by the social and physical migration of the most disadvantaged Roma young people. The challenges posed by the social integration of young people growing up in vulnerable environments and in public care pose problems for the social — and often crime prevention organisations of domestic and migration destination countries. Thus, the project involves learning about the international experiences and good practices of organisations in the field of social and social mobility of the secondary target group (Roma youth), their testing in Hungary and the development of policy recommendations in this field and their application in Hungary. In addition to domestic developments, knowledge of the necessary international policy experiences and good practices, in order to better address the social situation examined and the problems, is carried out in this expert cooperation — the Foundation for Nut Breaking, which is at the forefront of the Hungarian management of the field, as the Main Applicant; — CHRISDIMEN Foundation, with nine years of experience in the development and application of social research methodologies, as consortium member; — the Max Weber Institute, a leading researcher in Romanian society, as a partner abroad; — the cooperating partner in France; and the Serbian Green World Foundation as a cooperating foreign partner. The milestones to be achieved by the PardoGyi project are as follows: 1. Increase the available technical knowledge on the challenges of social mobility of Roma young people with multiple disadvantages (at risk) and addressing them. 2. Strengthen supportive cooperation between policy experts active in the areas of Hungary, Romania and Serbia, the Netherlands and France, helping to improve the social convergence of Roma young people with multiple disadvantages (at risk). 3. The results of the policy knowledge generated during the PardoGyi project and the results of the research carried out in connection with the ecclesiastical communities in Hungary and Romania are made available through professional recommendations, through the online database of PardoGyi, to professional institutions, governmental and back-up decision-makers who become part of the international professional network through registration. The aim is to learn about good practices implemented by active means in order to catch up the social strata of society, and then to draw up recommendations for domestic and foreign applications. In order to better address the social deficits and problems to be addressed, we strive to collect knowledge from both domestic and partner organisations. Our application expands the available methodology to address societal challenges. Cooperation between policy experts in the Visegrad countries is improving. The policy knowledge and the results of the research carried out in the project will be made available online to the general public on our website developed in the framework of the project, in order to support future policy planning and implementation, as well as day-to-day professional work among the target group concerned. In the framework of the cooperation, the need for support was compiled, in particular the area of research, the objectives to be achieved and the procedures and methods to be applied, as well as the contact of the partners involved in the cooperation and the conclusion of a pre-contract for cooperation with them. On the basis of a cooperation agreement with partners interested in the topic and working together, we develop an experience and cooperation plan in which we identify and coordinate the topic areas of good traineeships. We prepare a final research report (comparative analysis) about the research, and we provide a description of the experience and professional recommendations, which will create opportunities for future innovations and professional developments. The employees of the cooperating partner, the experts nominated by the international partners, are involved in the implementation of the project as professional implementers. We provide opportunities for exchange of experiences and exchanges between professionals in the form of workshops and professional forums, and then we carry out research along the areas of intervention jointly selected, the results of which are published in the form of a research report. (English)

point in time

8 February 2022

readability score

0.7079237864271447

0 references

L’objectif du projet PardoGyi est d’exploiter le potentiel de la coopération internationale dans les domaines couverts par l’axe prioritaire de la société collaborative EFOP afin d’améliorer la réponse aux défis sociétaux posés par la migration sociale et physique des jeunes roms les plus défavorisés. Les défis posés par l’intégration sociale des jeunes qui grandissent dans des environnements vulnérables et dans les soins publics posent des problèmes aux organisations sociales et souvent de prévention de la criminalité des pays nationaux et des pays de destination migratoire. Ainsi, le projet consiste à apprendre les expériences internationales et les bonnes pratiques des organisations dans le domaine de la mobilité sociale et sociale du groupe cible secondaire (jeunes roms), leurs tests en Hongrie et l’élaboration de recommandations politiques dans ce domaine et leur application en Hongrie. Outre l’évolution de la situation au niveau national, la connaissance des expériences politiques et des bonnes pratiques internationales nécessaires, afin de mieux répondre à la situation sociale examinée et aux problèmes, est réalisée dans le cadre de cette coopération d’experts — la Fondation pour la rupture des noix, qui est à l’avant-garde de la gestion hongroise du domaine, en tant que partie requérante au principal; — Fondation CHRISDIMEN, avec neuf ans d’expérience dans le développement et l’application de méthodologies de recherche sociale, en tant que membre du consortium; — l’Institut Max Weber, chercheur de premier plan dans la société roumaine, en tant que partenaire à l’étranger; — le partenaire coopérant en France; et la Fondation serbe pour le monde vert en tant que partenaire étranger coopérant. Les étapes à franchir par le projet PardoGyi sont les suivantes: 1. Accroître les connaissances techniques disponibles sur les défis de la mobilité sociale des jeunes roms présentant de multiples désavantages (à risque) et les relever. 2. Renforcer la coopération de soutien entre les experts politiques actifs dans les domaines de la Hongrie, de la Roumanie et de la Serbie, des Pays-Bas et de la France, en contribuant à améliorer la convergence sociale des jeunes roms présentant de multiples désavantages (à risque). 3. Les résultats des connaissances politiques générées dans le cadre du projet PardoGyi et les résultats des recherches menées en relation avec les communautés ecclésiastiques de Hongrie et de Roumanie sont mis à la disposition des institutions professionnelles, des pouvoirs publics et des décideurs de secours qui font partie du réseau professionnel international par le biais de l’enregistrement. L’objectif est de connaître les bonnes pratiques mises en œuvre par des moyens actifs afin de rattraper les couches sociales de la société, puis d’élaborer des recommandations pour les applications nationales et étrangères. Afin de mieux remédier aux déficits sociaux et aux problèmes à résoudre, nous nous efforçons de recueillir les connaissances des organisations nationales et partenaires. Notre application élargit la méthodologie disponible pour relever les défis sociétaux. La coopération entre les experts politiques dans les pays de Visegrad s’améliore. Les connaissances politiques et les résultats des recherches menées dans le cadre du projet seront mis à la disposition du grand public en ligne sur notre site internet développé dans le cadre du projet, afin de soutenir la planification et la mise en œuvre futures des politiques, ainsi que le travail professionnel quotidien parmi le groupe cible concerné. Dans le cadre de la coopération, la nécessité d’un soutien a été compilée, notamment dans le domaine de la recherche, les objectifs à atteindre et les procédures et méthodes à appliquer, ainsi que les contacts des partenaires impliqués dans la coopération et la conclusion d’un contrat préalable de coopération avec eux. Sur la base d’un accord de coopération avec des partenaires intéressés par le sujet et travaillant ensemble, nous développons une expérience et un plan de coopération dans le cadre duquel nous recensons et coordonnons les domaines thématiques des bons stages. Nous préparons un rapport de recherche final (analyse comparative) sur la recherche, et nous fournissons une description de l’expérience et des recommandations professionnelles, qui créeront des opportunités pour les innovations et les développements professionnels futurs. Les employés du partenaire coopérant, les experts désignés par les partenaires internationaux, participent à la mise en œuvre du projet en tant qu’agents d’exécution professionnels. Nous offrons des opportunités d’échange d’expériences et d’échanges entre professionnels sous forme d’ateliers et de forums professionnels, puis nous effectuons des recherches dans les domaines d’intervention sélectionnés conjointement, dont les résultats sont publiés sous la forme d’un rapport de recherche. (French)

point in time

10 February 2022

0 references

Ziel des Projekts PardoGyi ist es, das Potenzial der internationalen Zusammenarbeit in den Bereichen auszuschöpfen, die unter die Prioritätsachse der EFOP Collaborative Society fallen, um die Bewältigung der gesellschaftlichen Herausforderungen zu verbessern, die sich aus der sozialen und physischen Migration der am stärksten benachteiligten Roma ergeben. Die Herausforderungen im Zusammenhang mit der sozialen Integration junger Menschen, die in gefährdeten Umgebungen und in der öffentlichen Pflege aufwachsen, stellen Probleme für die sozialen und oft kriminellen Präventionsorganisationen der Heimat- und Migrationsländer dar. Das Projekt beinhaltet somit das Erlernen von internationalen Erfahrungen und bewährten Praktiken von Organisationen im Bereich der sozialen und sozialen Mobilität der sekundären Zielgruppe (Roma-Jugend), deren Tests in Ungarn und die Entwicklung politischer Empfehlungen in diesem Bereich und deren Anwendung in Ungarn. Neben inländischen Entwicklungen wird in dieser Expertenkooperation – der Stiftung für Ernährungsunterbrechung, die als Hauptanwältin an erster Stelle steht – die Kenntnis der notwendigen internationalen politischen Erfahrungen und bewährten Verfahren zur besseren Bewältigung der sozialen Situation und der Probleme durchgeführt. — Stiftung CHRISDIMEN mit neun Jahren Erfahrung in der Entwicklung und Anwendung von Methoden der sozialen Forschung als Konsortiumsmitglied; — das Max Weber Institut, ein führender Forscher in der rumänischen Gesellschaft, als Partner im Ausland; — der kooperierende Partner in Frankreich; und die Serbische Green World Foundation als kooperierender ausländischer Partner. Die im Rahmen des Projekts PardoGyi zu erreichenden Meilensteine sind wie folgt: 1. Ausbau des verfügbaren technischen Wissens über die Herausforderungen der sozialen Mobilität junger Roma mit Mehrfachbenachteiligungen (gefährdet) und Bewältigung dieser Herausforderungen. 2. Stärkung der unterstützenden Zusammenarbeit zwischen Politikexperten, die in den Bereichen Ungarn, Rumänien und Serbien, den Niederlanden und Frankreich tätig sind, um die soziale Konvergenz junger Roma mit Mehrfachbenachteiligungen (gefährdet) zu verbessern. 3. Die Ergebnisse des im Rahmen des Projekts PardoGyi generierten politischen Wissens und die Ergebnisse der im Zusammenhang mit den kirchlichen Gemeinschaften in Ungarn und Rumänien durchgeführten Forschungen werden durch professionelle Empfehlungen über die Online-Datenbank von PardoGyi an professionelle Institutionen, Regierungs- und Back-up-Entscheidungsträger, die durch Registrierung zum internationalen professionellen Netzwerk werden, zur Verfügung gestellt. Ziel ist es, über bewährte Verfahren zu lernen, die mit aktiven Mitteln umgesetzt werden, um die sozialen Schichten der Gesellschaft aufzuholen und dann Empfehlungen für inländische und ausländische Anträge zu erarbeiten. Um die zu bewältigenden sozialen Defizite und Probleme besser anzugehen, bemühen wir uns, Wissen sowohl von inländischen als auch von Partnerorganisationen zu sammeln. Unsere Anwendung erweitert die verfügbare Methodik zur Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen. Die Zusammenarbeit zwischen Politikexperten in den Visegrad-Ländern verbessert sich. Das politische Wissen und die Ergebnisse der im Projekt durchgeführten Forschung werden der breiten Öffentlichkeit auf unserer im Rahmen des Projekts entwickelten Website online zur Verfügung gestellt, um die künftige Politikplanung und -umsetzung sowie die tägliche professionelle Arbeit der betroffenen Zielgruppe zu unterstützen. Im Rahmen der Zusammenarbeit wurde die Notwendigkeit der Unterstützung zusammengestellt, insbesondere der Forschungsbereich, die zu erreichenden Ziele und die anzuwendenden Verfahren und Methoden sowie der Kontakt der an der Zusammenarbeit beteiligten Partner und den Abschluss eines Vorvertrags für die Zusammenarbeit mit ihnen. Auf der Grundlage einer Kooperationsvereinbarung mit Partnern, die an dem Thema interessiert sind und zusammenarbeiten, entwickeln wir einen Erfahrungs- und Kooperationsplan, in dem wir die Themenfelder guter Praktika identifizieren und koordinieren. Wir erstellen einen abschließenden Forschungsbericht (vergleichende Analyse) über die Forschung und bieten eine Beschreibung der Erfahrungen und fachlichen Empfehlungen, die Chancen für zukünftige Innovationen und berufliche Entwicklungen schaffen werden. Die Mitarbeiter des Kooperationspartners, die von den internationalen Partnern benannten Experten, sind als professionelle Umsetzungspartner an der Umsetzung des Projekts beteiligt. Wir bieten Gelegenheiten zum Erfahrungsaustausch und zum Austausch zwischen Fachleuten in Form von Workshops und Fachforen und forschen dann entlang der gemeinsam ausgewählten Interventionsbereiche, deren Ergebnisse in Form eines Forschungsberichts veröffentlicht werden. (German)

point in time

11 February 2022

0 references

Cilj je projekta PardoGyi iskoristiti potencijal međunarodne suradnje u područjima obuhvaćenima prioritetnom osi EFOP-a suradničkog društva kako bi se poboljšao odgovor na društvene izazove koje predstavljaju društvene i fizičke migracije mladih Roma u najnepovoljnijem položaju. Izazovi koje predstavlja društvena integracija mladih koji odrastaju u ranjivim okruženjima i u javnoj skrbi predstavljaju probleme za društvene organizacije, a često i organizacije za sprečavanje kriminala u zemljama odredišta u domaćinstvu i migracijama. Dakle, projekt uključuje učenje o međunarodnim iskustvima i dobrim praksama organizacija u području društvene i socijalne mobilnosti sekundarne ciljne skupine (Romi mladih), njihovo testiranje u Mađarskoj i razvoj preporuka politike u tom području i njihovu primjenu u Mađarskoj. Osim domaćih zbivanja, u toj se stručnoj suradnji – Zakladi za razbijanje orašastih plodova, koja je na čelu mađarskog upravljanja područjem, kao glavni podnositelj zahtjeva, provodi znanje o potrebnim iskustvima u međunarodnoj politici i dobrim praksama kako bi se bolje riješila ispitana socijalna situacija i problemi; — CHRISDIMEN Foundation, s devet godina iskustva u razvoju i primjeni metodologija društvenog istraživanja, kao član konzorcija; — Institut Max Weber, vodeći istraživač u rumunjskom društvu, kao partner u inozemstvu; — partner koji surađuje u Francuskoj; i Srpska zaklada Zeleni svijet kao strani partner koji surađuje. Ključne etape koje treba postići projektom PardoGyi su sljedeće: 1. Povećati dostupno tehničko znanje o izazovima socijalne mobilnosti mladih Roma u višestruko nepovoljnom položaju (izloženom riziku) i riješiti ih. 2. Jačanje potporne suradnje među stručnjacima za politiku aktivnima u područjima Mađarske, Rumunjske i Srbije, Nizozemske i Francuske, čime se doprinosi poboljšanju socijalne konvergencije mladih Roma koji su u višestruko nepovoljnom položaju (u riziku). 3. Rezultati političkog znanja stečenog tijekom projekta PardoGyi i rezultati istraživanja provedenog u vezi s crkvenim zajednicama u Mađarskoj i Rumunjskoj dostupni su putem stručnih preporuka, putem internetske baze podataka PardoGyi, stručnim institucijama, vladinim i pomoćnim donositeljima odluka koji putem registracije postaju dio međunarodne profesionalne mreže. Cilj je upoznati se s dobrim praksama koje se provode aktivnim sredstvima kako bi se uhvatili u koštac s društvenim slojevima društva, a zatim izraditi preporuke za domaće i strane primjene. Kako bi se bolje riješili socijalni deficiti i problemi koje treba riješiti, nastojimo prikupiti znanja kako od domaćih tako i od partnerskih organizacija. Naša aplikacija proširuje dostupnu metodologiju za rješavanje društvenih izazova. Poboljšava se suradnja stručnjaka za politiku u zemljama Višegrada. Znanje o politikama i rezultati istraživanja provedenog u okviru projekta bit će dostupni široj javnosti na našoj internetskoj stranici razvijenoj u okviru projekta kako bi se poduprlo buduće planiranje i provedba politika, kao i svakodnevni stručni rad u ciljnoj skupini. U okviru suradnje prikupljena je potreba za potporom, posebno područje istraživanja, ciljevi koje treba postići te postupci i metode koje treba primijeniti, kao i kontakti partnera uključenih u suradnju i sklapanje predugovora za suradnju s njima. Na temelju sporazuma o suradnji s partnerima zainteresiranima za tu temu i suradnjom razvijamo plan iskustva i suradnje u kojem utvrđujemo i koordiniramo tematska područja dobrog pripravništva. Pripremamo završno istraživačko izvješće (komparativna analiza) o istraživanju, te dajemo opis iskustva i stručne preporuke, što će stvoriti mogućnosti za buduće inovacije i profesionalni razvoj. Zaposlenici suradničkog partnera, stručnjaci koje su imenovali međunarodni partneri, uključeni su u provedbu projekta kao stručni provoditelji. Pružamo prilike za razmjenu iskustava i razmjene među stručnjacima u obliku radionica i stručnih foruma, a zatim provodimo istraživanja na područjima intervencije koja su zajednički odabrana, čiji se rezultati objavljuju u obliku istraživačkog izvješća. (Croatian)

point in time

5 September 2022

0 references

Целта на проекта PardoGyi е да се използва потенциалът на международното сътрудничество в областите, обхванати от приоритетната ос на EFOP за сътрудничество, за да се подобри отговорът на обществените предизвикателства, породени от социалната и физическата миграция на младите хора от ромски произход в най-неравностойно положение. Предизвикателствата, породени от социалната интеграция на младите хора, които растат в уязвима среда и в обществените грижи, създават проблеми за социалните и често организациите за превенция на престъпността в държавите, които са местни и миграционни дестинации. По този начин проектът включва запознаване с международния опит и добри практики на организациите в областта на социалната и социалната мобилност на вторичната целева група (ромските младежи), тестването им в Унгария и разработването на политически препоръки в тази област и прилагането им в Унгария. В допълнение към вътрешното развитие, в това експертно сътрудничество — Фондацията за разчупване на ядките, която е в челните редици на унгарското управление на областта, се извършва познаване на необходимия международен опит и добри практики, за да се отговори по-добре на разгледаната социална ситуация и проблемите; Фондация „КРИЗДИМЕН“ с деветгодишен опит в разработването и прилагането на методологии за социални изследвания, като член на консорциума; — Институтът Макс Вебер, водещ изследовател в румънското общество, като партньор в чужбина; сътрудничещият партньор във Франция; и Сръбската фондация „Зелен свят“ като сътрудничещ чуждестранен партньор. Основните етапи, които трябва да бъдат постигнати от проекта PardoGyi, са следните: 1. Увеличаване на наличните технически познания относно предизвикателствата на социалната мобилност на младите роми в неравностойно положение (в риск) и справяне с тях. 2. Засилване на подкрепящото сътрудничество между експерти по политиките, действащи в областите Унгария, Румъния и Сърбия, Нидерландия и Франция, като спомага за подобряване на социалното сближаване на младите роми в неравностойно положение (в риск). 3. Резултатите от политическите знания, генерирани по време на проекта PardoGyi, и резултатите от изследванията, проведени във връзка с църковните общности в Унгария и Румъния, са достъпни чрез професионални препоръки, чрез онлайн базата данни на PardoGyi, на професионални институции, правителствени и резервни лица, които стават част от международната професионална мрежа чрез регистрация. Целта е да се научат за добрите практики, прилагани с активни средства, за да се наваксат социалните слоеве на обществото, а след това да се изготвят препоръки за вътрешни и чуждестранни приложения. За да се справим по-добре със социалните дефицити и проблеми, които трябва да бъдат решени, ние се стремим да събираме знания както от местни, така и от партньорски организации. Нашето приложение разширява наличната методология за справяне с обществените предизвикателства. Сътрудничеството между политическите експерти във Вишеградските страни се подобрява. Познанията за политиката и резултатите от изследванията, проведени в рамките на проекта, ще бъдат достъпни онлайн за широката общественост на нашия уебсайт, разработен в рамките на проекта, за да се подпомогне бъдещото планиране и изпълнение на политиката, както и ежедневната професионална работа сред съответната целева група. В рамките на сътрудничеството беше събрана необходимостта от подкрепа, по-специално областта на научните изследвания, целите, които трябва да бъдат постигнати, и процедурите и методите, които трябва да се прилагат, както и контактът на партньорите, участващи в сътрудничеството и сключването на предварителен договор за сътрудничество с тях. Въз основа на споразумение за сътрудничество с партньори, заинтересовани от темата и съвместна работа, разработваме опит и план за сътрудничество, в които идентифицираме и координираме тематичните области на добри стажове. Изготвяме окончателен изследователски доклад (сравнителен анализ) за изследването и предоставяме описание на опита и професионалните препоръки, които ще създадат възможности за бъдещи иновации и професионално развитие. Служителите на сътрудничещия партньор, експертите, номинирани от международните партньори, участват в изпълнението на проекта като професионални изпълнители. Ние предоставяме възможности за обмен на опит и обмен между професионалисти под формата на семинари и професионални форуми, а след това провеждаме изследвания по областите на съвместно подбраните интервенции, резултатите от които се публикуват под формата на изследователски доклад. (Bulgarian)

point in time

5 September 2022

0 references

Is é is aidhm do thionscadal PardoGyi leas a bhaint as acmhainneacht an chomhair idirnáisiúnta sna réimsí atá clúdaithe ag Ais Tosaíochta na Sochaí Comhoibríche EFOP chun feabhas a chur ar an bhfreagairt ar na dúshláin shochaíocha a bhaineann le himirce shóisialta agus fhisiciúil na Romach is mó atá faoi mhíbhuntáiste. Cruthaíonn na dúshláin a bhaineann le lánpháirtiú sóisialta daoine óga atá ag fás aníos i dtimpeallachtaí leochaileacha agus i gcúram poiblí fadhbanna do na heagraíochtaí sóisialta chun coireacht a chosc i dtíortha cinn scríbe baile agus imirce. Dá bhrí sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal ná foghlaim faoi eispéiris idirnáisiúnta agus dea-chleachtais eagraíochtaí i réimse shoghluaisteacht shóisialta agus shóisialta an spriocghrúpa thánaistigh (Aos óg na Cora), a dtástáil san Ungáir agus forbairt moltaí beartais sa réimse sin agus a gcur i bhfeidhm san Ungáir. Chomh maith le forbairtí intíre, tá eolas ar an taithí beartais idirnáisiúnta agus ar na dea-chleachtais is gá, d’fhonn aghaidh níos fearr a thabhairt ar an staid shóisialta a scrúdaíodh agus ar na fadhbanna, á gcur i gcrích sa chomhar saineolaithe sin — an Fhondúireacht um Briseadh Cnónna, atá ar thús cadhnaíochta i mbainistiú na hUngáire ar an réimse, mar an Príomh-Iarratasóir; — CHRISDIMEN Foundation, le naoi mbliana de thaithí i bhforbairt agus cur i bhfeidhm modheolaíochtaí taighde sóisialta, mar chomhalta cuibhreannais; — Institiúid Max Weber, taighdeoir ceannródaíoch i sochaí na Rómáine, mar chomhpháirtí thar lear; — an comhpháirtí comhoibríoch sa Fhrainc; agus Fondúireacht Green World na Seirbia mar chomhpháirtí comhoibríoch eachtrach. Is iad seo a leanas na garspriocanna atá le baint amach ag tionscadal PardoGyi: 1. An t-eolas teicniúil atá ar fáil a mhéadú maidir leis na dúshláin a bhaineann le soghluaisteacht shóisialta daoine óga Romacha a bhfuil míbhuntáistí iomadúla acu (atá i mbaol) agus aghaidh a thabhairt orthu. 2. Comhar tacúil a neartú idir saineolaithe beartais atá gníomhach i réimsí na hUngáire, na Rómáine agus na Seirbia, na hÍsiltíre agus na Fraince, rud a chabhraíonn le feabhas a chur ar chóineasú sóisialta daoine óga Romacha a bhfuil míbhuntáistí iomadúla acu (atá i mbaol). 3. Cuirtear torthaí an eolais bheartais a gineadh le linn thionscadal PardoGyi agus torthaí an taighde a rinneadh i ndáil leis na pobail eaglasta san Ungáir agus sa Rómáin ar fáil trí mholtaí gairmiúla, trí bhunachar sonraí ar líne PardoGyi, d’institiúidí gairmiúla, do chinnteoirí rialtais agus cúltaca a bheidh mar chuid den líonra gairmiúil idirnáisiúnta trí chlárú. Is é an aidhm atá ann foghlaim faoi dhea-chleachtais a chuirtear i bhfeidhm trí mhodhanna gníomhacha chun dul i ngleic le strata sóisialta na sochaí, agus ansin moltaí a tharraingt suas d’iarratais intíre agus eachtracha. Chun aghaidh níos fearr a thabhairt ar na heasnaimh shóisialta agus ar na fadhbanna nach mór aghaidh a thabhairt orthu, déanaimid ár ndícheall eolas a bhailiú ó eagraíochtaí baile agus ó eagraíochtaí comhpháirtíochta araon. Cuireann ár gcur i bhfeidhm leis an modheolaíocht atá ar fáil chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin shochaíocha. Tá feabhas ag teacht ar an gcomhar idir saineolaithe beartais i dtíortha Visegrad. Cuirfear eolas ar bheartais agus torthaí an taighde a rinneadh sa tionscadal ar fáil ar líne don phobal i gcoitinne ar ár suíomh gréasáin a forbraíodh faoi chuimsiú an tionscadail, chun tacú le pleanáil agus cur i bhfeidhm beartais amach anseo, chomh maith le hobair ghairmiúil laethúil i measc an spriocghrúpa lena mbaineann. Faoi chuimsiú an chomhair, tiomsaíodh an gá le tacaíocht, go háirithe réimse an taighde, na cuspóirí atá le baint amach agus na nósanna imeachta agus na modhanna a bhí le cur i bhfeidhm, chomh maith le teagmháil na gcomhpháirtithe a bhfuil baint acu leis an gcomhar agus le tabhairt i gcrích réamhchonartha le haghaidh comhair leo. Bunaithe ar chomhaontú comhair le comhpháirtithe a bhfuil suim acu san ábhar agus ag obair le chéile, forbraímid plean taithí agus comhair ina n-aithnítear agus ina gcomhordaímid réimsí na gcúrsaí oiliúna maithe. Ullmhaímid tuarascáil taighde deiridh (anailís chomparáideach) faoin taighde, agus soláthraímid cur síos ar an taithí agus ar na moltaí gairmiúla, rud a chruthóidh deiseanna do nuálaíochtaí agus d’fhorbairtí gairmiúla amach anseo. Tá fostaithe an chomhpháirtí chomhoibritheaigh, na saineolaithe arna n-ainmniú ag na comhpháirtithe idirnáisiúnta, rannpháirteach i gcur chun feidhme an tionscadail mar lucht cur chun feidhme gairmiúla. Cuirimid deiseanna ar fáil chun taithí agus malartuithe a mhalartú idir gairmithe i bhfoirm ceardlann agus fóram gairmiúil, agus ansin déanaimid taighde ar na réimsí idirghabhála a roghnaítear go comhpháirteach, agus foilsítear na torthaí i bhfoirm tuarascála taighde. (Irish)

point in time

5 September 2022

0 references

L'obiettivo del progetto PardoGyi è quello di sfruttare il potenziale della cooperazione internazionale nei settori coperti dall'asse prioritario EFOP Collaborative Society per migliorare la risposta alle sfide sociali poste dalla migrazione sociale e fisica dei giovani Rom più svantaggiati. Le sfide poste dall'integrazione sociale dei giovani che crescono in ambienti vulnerabili e nell'assistenza pubblica pongono problemi alle organizzazioni sociali e spesso di prevenzione della criminalità dei paesi di destinazione nazionali e migratori. Pertanto, il progetto prevede l'apprendimento delle esperienze internazionali e delle buone pratiche delle organizzazioni nel campo della mobilità sociale e sociale del gruppo target secondario (Gioventù Rom), dei loro test in Ungheria e dell'elaborazione di raccomandazioni politiche in questo campo e della loro applicazione in Ungheria. Oltre agli sviluppi interni, la conoscenza delle necessarie esperienze di politica internazionale e delle buone pratiche, al fine di affrontare meglio la situazione sociale esaminata e i problemi, è effettuata in questa cooperazione di esperti — la Fondazione per la rottura di noci, che è in prima linea nella gestione ungherese del settore, in qualità di richiedente principale; — Fondazione CHRISDIMEN, con nove anni di esperienza nello sviluppo e nell'applicazione di metodologie di ricerca sociale, in qualità di membro del consorzio; — il Max Weber Institute, ricercatore leader nella società rumena, come partner all'estero; — il partner che ha collaborato in Francia; e la Serbia Green World Foundation come partner straniero cooperante. I traguardi raggiunti dal progetto PardoGyi sono i seguenti: 1. Aumentare le conoscenze tecniche disponibili sulle sfide della mobilità sociale dei giovani Rom con molteplici svantaggi (a rischio) e affrontarli. 2. Rafforzare la cooperazione di sostegno tra esperti politici attivi nei settori dell'Ungheria, della Romania e della Serbia, dei Paesi Bassi e della Francia, contribuendo a migliorare la convergenza sociale dei giovani Rom con molteplici svantaggi (a rischio). 3. I risultati delle conoscenze politiche generate durante il progetto PardoGyi e i risultati della ricerca svolta in relazione alle comunità ecclesiastiche in Ungheria e Romania sono resi disponibili attraverso raccomandazioni professionali, attraverso la banca dati online di PardoGyi, a istituzioni professionali, decisori governativi e di sostegno che diventano parte della rete professionale internazionale attraverso la registrazione. L'obiettivo è quello di conoscere le buone pratiche attuate con mezzi attivi al fine di raggiungere gli strati sociali della società, e quindi di elaborare raccomandazioni per le applicazioni nazionali ed estere. Al fine di affrontare meglio i deficit sociali e i problemi da affrontare, ci sforziamo di raccogliere conoscenze sia dalle organizzazioni nazionali che dalle organizzazioni partner. La nostra applicazione amplia la metodologia disponibile per affrontare le sfide della società. La cooperazione tra esperti politici dei paesi di Visegrad sta migliorando. Le conoscenze politiche e i risultati delle ricerche svolte nel progetto saranno messi a disposizione del pubblico online sul nostro sito web sviluppato nell'ambito del progetto, al fine di supportare la pianificazione e l'attuazione delle politiche future, nonché il lavoro professionale quotidiano presso il gruppo target interessato. Nel quadro della cooperazione è stata elaborata la necessità di un sostegno, in particolare il settore della ricerca, gli obiettivi da raggiungere e le procedure e i metodi da applicare, nonché il contatto dei partner coinvolti nella cooperazione e la conclusione di un pre-contratto per la cooperazione con essi. Sulla base di un accordo di cooperazione con i partner interessati al tema e lavorando insieme, sviluppiamo un'esperienza e un piano di cooperazione in cui identifichiamo e coordiniamo le aree tematiche dei buoni tirocini. Prepariamo un rapporto di ricerca finale (analisi comparativa) sulla ricerca e forniamo una descrizione dell'esperienza e delle raccomandazioni professionali, che creeranno opportunità per innovazioni future e sviluppi professionali. I dipendenti del partner cooperante, gli esperti nominati dai partner internazionali, sono coinvolti nella realizzazione del progetto come attuatori professionali. Offriamo opportunità di scambio di esperienze e scambi tra professionisti sotto forma di workshop e forum professionali, e poi effettuiamo ricerche lungo le aree di intervento selezionate congiuntamente, i cui risultati sono pubblicati sotto forma di rapporto di ricerca. (Italian)

point in time

5 September 2022

0 references

Cieľom projektu PardoGyi je využiť potenciál medzinárodnej spolupráce v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje prioritná os pre spoluprácu v rámci EFOP, s cieľom zlepšiť reakciu na spoločenské výzvy, ktoré predstavuje sociálna a fyzická migrácia najviac znevýhodnených rómskych mladých ľudí. Výzvy, ktoré predstavuje sociálna integrácia mladých ľudí vyrastajúcich v zraniteľnom prostredí a vo verejnej starostlivosti, predstavujú problémy pre sociálne – a často aj organizácie na predchádzanie trestnej činnosti domácich a migračných cieľových krajín. Projekt teda zahŕňa poznatky o medzinárodných skúsenostiach a osvedčených postupoch organizácií v oblasti sociálnej a sociálnej mobility sekundárnej cieľovej skupiny (rómska mládež), ich testovanie v Maďarsku a vypracovanie politických odporúčaní v tejto oblasti a ich uplatňovanie v Maďarsku. Okrem domáceho vývoja sa v tejto odbornej spolupráci – Nadácii pre zlomyseľnosť, ktorá je v popredí maďarského riadenia oblasti, ako hlavný žiadateľ – vykonávajú poznatky o potrebných skúsenostiach v oblasti medzinárodnej politiky a osvedčených postupoch s cieľom lepšie riešiť skúmanú sociálnu situáciu a problémy; — Nadácia CHRISDIMEN s deväťročnými skúsenosťami vo vývoji a uplatňovaní metodík sociálneho výskumu ako člen konzorcia; — inštitút Max Weber, popredný výskumný pracovník v rumunskej spoločnosti, ako partner v zahraničí; — spolupracujúci partner vo Francúzsku; a srbská nadácia Green World Foundation ako spolupracujúci zahraničný partner. Míľniky, ktoré sa majú dosiahnuť v rámci projektu PardoGyi, sú tieto: 1. Zvýšiť dostupné technické poznatky o výzvach sociálnej mobility rómskych mladých ľudí s viacnásobným znevýhodnením (rizikových) a riešiť ich. 2. Posilniť podpornú spoluprácu medzi politickými odborníkmi pôsobiacimi v oblastiach Maďarska, Rumunska a Srbska, Holandska a Francúzska a pomôcť zlepšiť sociálnu konvergenciu rómskych mladých ľudí s viacnásobným znevýhodnením (v ohrození). 3. Výsledky politických poznatkov získaných počas projektu PardoGyi a výsledky výskumu vykonaného v súvislosti s cirkevnými komunitami v Maďarsku a Rumunsku sú sprístupnené prostredníctvom odborných odporúčaní, prostredníctvom online databázy PardoGyi, profesionálnym inštitúciám, vládnym a záložným rozhodovacím orgánom, ktorí sa stanú súčasťou medzinárodnej profesijnej siete prostredníctvom registrácie. Cieľom je dozvedieť sa o osvedčených postupoch zavedených aktívnymi prostriedkami s cieľom dohnať sociálne vrstvy spoločnosti a potom vypracovať odporúčania pre domáce a zahraničné aplikácie. S cieľom lepšie riešiť sociálne deficity a problémy, ktoré treba riešiť, sa snažíme zbierať poznatky od domácich aj partnerských organizácií. Naša aplikácia rozširuje dostupnú metodiku na riešenie spoločenských výziev. Spolupráca medzi politickými odborníkmi vo Vyšehradských krajinách sa zlepšuje. Poznatky o politike a výsledky výskumu vykonaného v rámci projektu budú sprístupnené širokej verejnosti online na našej webovej stránke vypracovanej v rámci projektu s cieľom podporiť budúce plánovanie a implementáciu politiky, ako aj každodennú profesionálnu prácu v rámci príslušnej cieľovej skupiny. V rámci spolupráce sa zostavila potreba podpory, najmä oblasť výskumu, ciele, ktoré sa majú dosiahnuť, postupy a metódy, ktoré sa majú uplatňovať, ako aj kontakt partnerov zapojených do spolupráce a uzatvorenia predbežnej zmluvy o spolupráci s nimi. Na základe dohody o spolupráci s partnermi, ktorí sa zaujímajú o túto tému a spolupracujú, vypracujeme plán skúseností a spolupráce, v ktorom identifikujeme a koordinujeme tematické oblasti dobrých stáží. Vypracujeme záverečnú správu o výskume (porovnávaciu analýzu) o výskume a poskytneme popis skúseností a odborných odporúčaní, ktoré vytvoria príležitosti pre budúce inovácie a profesionálny rozvoj. Zamestnanci spolupracujúceho partnera, odborníci menovaní medzinárodnými partnermi, sa podieľajú na realizácii projektu ako profesionálni realizátori. Poskytujeme príležitosti na výmenu skúseností a výmen medzi odborníkmi vo forme workshopov a odborných fór a potom vykonávame výskum v oblastiach spoločne vybraných intervencií, ktorých výsledky sú publikované vo forme výskumnej správy. (Slovak)

point in time

5 September 2022

0 references

Projekti PardoGyi eesmärk on kasutada ära rahvusvahelise koostöö potentsiaali EFOPi koostööühiskonna prioriteetse suunaga hõlmatud valdkondades, et parandada reageerimist kõige ebasoodsamas olukorras olevate roma noorte sotsiaalsest ja füüsilisest rändest tulenevatele ühiskondlikele probleemidele. Haavatavas keskkonnas ja avalikus hoolduses kasvavate noorte sotsiaalsest integratsioonist tulenevad probleemid tekitavad probleeme kodu- ja ränderiikide sotsiaal- ning sageli kuritegevuse ennetamise organisatsioonidele. Seega hõlmab projekt õppimist organisatsioonide rahvusvaheliste kogemuste ja heade tavade kohta teisese sihtrühma (roma noored) sotsiaalse ja sotsiaalse liikuvuse valdkonnas, nende testimist Ungaris ning poliitiliste soovituste väljatöötamist selles valdkonnas ja nende rakendamist Ungaris. Lisaks riigisisestele arengutele viiakse läbi teadmisi vajalikest rahvusvahelistest poliitilistest kogemustest ja headest tavadest, et käsitleda paremini uuritud sotsiaalset olukorda ja probleeme, selles ekspertkoostöös – pähklimurdmise sihtasutuses, mis on peamise taotlejana Ungari valdkonna juhtimise esirinnas; CHRISDIMEN Foundation, kellel on üheksa-aastane kogemus sotsiaaluuringute metoodika väljatöötamisel ja rakendamisel konsortsiumi liikmena; – Rumeenia ühiskonna juhtiv teadlane Max Weberi instituut kui partner välismaal; – koostööd tegev partner Prantsusmaal; Serbia Rohelise Maailma Fond koostööd tegeva välispartnerina. PardoGyi projektiga saavutatavad vahe-eesmärgid on järgmised: 1. Suurendada olemasolevaid tehnilisi teadmisi (ohus olevate) mitmekordselt ebasoodsas olukorras olevate roma noorte sotsiaalse liikuvuse probleemide kohta ja käsitleda neid. 2. Tugevdada toetavat koostööd poliitikaekspertide vahel, kes tegutsevad Ungaris, Rumeenias, Serbias, Madalmaades ja Prantsusmaal, aidates parandada mitme ebasoodsas olukorras olevate (ohus olevate) roma noorte sotsiaalset lähenemist. 3. PardoGyi projekti käigus saadud poliitiliste teadmiste tulemused ning Ungari ja Rumeenia kiriklike kogukondadega seotud uuringute tulemused on tehtud kättesaadavaks professionaalsete soovituste kaudu PardoGyi veebipõhise andmebaasi kaudu kutseasutustele, valitsusasutustele ja tugiotsuste tegijatele, kes saavad registreerimise kaudu rahvusvahelise kutsevõrgustiku osaks. Eesmärk on õppida aktiivsete vahenditega rakendatavatest headest tavadest, et jõuda ühiskonna sotsiaalsete kihtideni, ning seejärel koostada soovitusi kodumaiste ja välismaiste rakenduste kohta. Selleks, et paremini lahendada sotsiaalseid puudujääke ja lahendamist vajavaid probleeme, püüame koguda teadmisi nii kodu- kui ka partnerorganisatsioonidelt. Meie rakendus laiendab olemasolevat metoodikat ühiskondlike probleemide lahendamiseks. Visegradi riikide poliitikaekspertide koostöö paraneb. Projekti raames läbi viidud uuringute poliitilised teadmised ja tulemused tehakse üldsusele veebis kättesaadavaks projekti raames välja töötatud veebisaidil, et toetada tulevast poliitika kavandamist ja rakendamist ning asjaomase sihtrühma igapäevast professionaalset tööd. Koostöö raames koguti vajadus toetuse järele, eelkõige teadusuuringute valdkond, saavutatavad eesmärgid ning kohaldatavad menetlused ja meetodid, samuti koostööpartnerite kontaktid ja nendega koostööks eellepingu sõlmimine. Teemast huvitatud partneritega sõlmitud koostöölepingu alusel ja koos töötades töötame välja kogemuste ja koostööplaani, milles määratleme ja kooskõlastame hea praktika teemavaldkondi. Koostame uuringu kohta lõpliku uurimisaruande (võrdlusanalüüsi) ning kirjeldame kogemusi ja professionaalseid soovitusi, mis loovad võimalusi tulevasteks uuendusteks ja professionaalseks arenguks. Koostööpartneri töötajad, rahvusvaheliste partnerite nimetatud eksperdid, on kaasatud projekti elluviimisse professionaalsete rakendajatena. Pakume võimalusi kogemuste vahetamiseks ja spetsialistide vahetuseks töötubade ja professionaalsete foorumite vormis ning seejärel teostame uuringuid ühiselt valitud sekkumisvaldkondades, mille tulemused avaldatakse uurimisaruande vormis. (Estonian)

point in time

5 September 2022

0 references

Celem projektu PardoGyi jest wykorzystanie potencjału współpracy międzynarodowej w dziedzinach objętych osią priorytetową EFOP Collaborative Society w celu poprawy reakcji na wyzwania społeczne związane z migracją społeczną i fizyczną młodzieży romskiej znajdującej się w najtrudniejszej sytuacji. Wyzwania związane z integracją społeczną młodych ludzi dorastających w trudnych warunkach i w opiece publicznej stwarzają problemy dla organizacji społecznych, a często organizacji zajmujących się zapobieganiem przestępczości w krajach docelowych i krajowych. W związku z tym projekt obejmuje zapoznanie się z międzynarodowymi doświadczeniami i dobrymi praktykami organizacji w dziedzinie mobilności społecznej i społecznej drugorzędnej grupy docelowej (młodzież romska), ich testów na Węgrzech oraz opracowania zaleceń politycznych w tej dziedzinie i ich stosowania na Węgrzech. Oprócz rozwoju sytuacji na szczeblu krajowym, w ramach tej współpracy eksperckiej – Fundacja na rzecz Przełamywania Nakrętek, która jako główny wnioskodawca – pełni rolę głównego wnioskodawcy w zakresie wiedzy na temat niezbędnych międzynarodowych doświadczeń politycznych i dobrych praktyk, w celu lepszego zajęcia się analizowaną sytuacją społeczną i problemami; Fundacja CHRISDIMEN, z dziewięcioletnim doświadczeniem w opracowywaniu i stosowaniu metod badań społecznych, jako członek konsorcjum; Max Weber Institute, wiodący badacz w społeczeństwie rumuńskim, jako partner za granicą; partner współpracujący we Francji; oraz Serbian Green World Foundation jako współpracujący partner zagraniczny. Kamienie milowe, które mają zostać osiągnięte w ramach projektu PardoGyi, są następujące: 1. Zwiększenie dostępnej wiedzy technicznej na temat wyzwań związanych z mobilnością społeczną młodych romskich osób o wielu niekorzystnych warunkach (zagrożonych) i sprostanie tym wyzwaniom. 2. Zacieśnienie współpracy między ekspertami ds. polityki działającymi w obszarach Węgier, Rumunii i Serbii, Niderlandów i Francji, przyczyniając się do poprawy konwergencji społecznej młodych romskich osób o wielu niekorzystnych warunkach (zagrożonych). 3. Wyniki wiedzy politycznej uzyskanej podczas projektu PardoGyi oraz wyniki badań przeprowadzonych w związku ze wspólnotami kościelnymi na Węgrzech i Rumunii są udostępniane poprzez profesjonalne rekomendacje, za pośrednictwem internetowej bazy danych PardoGyi, profesjonalnym instytucjom, decydentom rządowym i pomocniczym, którzy stają się częścią międzynarodowej sieci zawodowej poprzez rejestrację. Celem jest zapoznanie się z dobrymi praktykami wdrażanymi za pomocą aktywnych środków w celu nadrobienia zaległości społecznych, a następnie opracowanie zaleceń dla zastosowań krajowych i zagranicznych. Aby lepiej zaradzić deficytom społecznym i problemom, które należy rozwiązać, staramy się gromadzić wiedzę zarówno od organizacji krajowych, jak i partnerskich. Nasza aplikacja rozszerza dostępną metodologię w celu sprostania wyzwaniom społecznym. Współpraca między ekspertami ds. polityki w krajach Wyszehradzkich poprawia się. Wiedza polityczna i wyniki badań przeprowadzonych w ramach projektu zostaną udostępnione ogółowi społeczeństwa online na naszej stronie internetowej opracowanej w ramach projektu, w celu wsparcia przyszłego planowania i realizacji polityki, a także codziennej pracy zawodowej w danej grupie docelowej. W ramach współpracy skompilowano potrzebę wsparcia, w szczególności obszar badań, cele, które mają zostać osiągnięte, procedury i metody, które mają być stosowane, a także kontakty partnerów zaangażowanych we współpracę i zawarcie umowy poprzedzającej współpracę z nimi. Na podstawie umowy o współpracy z partnerami zainteresowanymi tematem i współpracą opracowujemy plan doświadczenia i współpracy, w którym identyfikujemy i koordynujemy tematykę dobrych praktyk. Przygotowujemy końcowy raport z badań (analiza porównawcza) na temat badań, a także przedstawiamy opis doświadczenia i profesjonalne rekomendacje, które stworzą możliwości dla przyszłych innowacji i rozwoju zawodowego. Pracownicy współpracującego partnera, eksperci nominowani przez partnerów międzynarodowych, są zaangażowani w realizację projektu jako profesjonalni realizatorzy. Dajemy możliwość wymiany doświadczeń i wymiany pomiędzy profesjonalistami w formie warsztatów i forów zawodowych, a następnie prowadzimy badania wzdłuż wybranych wspólnie obszarów interwencji, których wyniki publikowane są w formie raportu badawczego. (Polish)

point in time

5 September 2022

0 references

O objetivo do projeto PardoGyi é explorar o potencial da cooperação internacional nos domínios abrangidos pelo eixo prioritário Sociedade Colaborativa EFOP, a fim de melhorar a resposta aos desafios societais colocados pela migração social e física dos jovens ciganos mais desfavorecidos. Os desafios colocados pela integração social dos jovens que crescem em ambientes vulneráveis e nos cuidados públicos colocam problemas às organizações sociais — e muitas vezes de prevenção da criminalidade — dos países de destino nacionais e migratórios. Assim, o projeto envolve a aprendizagem sobre as experiências internacionais e as boas práticas das organizações no domínio da mobilidade social e social do grupo-alvo secundário (jovens ciganos), os seus testes na Hungria e o desenvolvimento de recomendações políticas neste domínio e a sua aplicação na Hungria. Para além dos desenvolvimentos a nível nacional, o conhecimento das experiências políticas internacionais necessárias e das boas práticas, a fim de melhor abordar a situação social examinada e os problemas, é levado a cabo no âmbito desta cooperação de peritos — a Foundation for Nut Breaking, que está na vanguarda da gestão húngara do domínio, na qualidade de principal requerente; — Fundação CHRISDIMEN, com nove anos de experiência no desenvolvimento e aplicação de metodologias de investigação social, como membro do consórcio; — o Instituto Max Weber, um dos principais investigadores da sociedade romena, enquanto parceiro no estrangeiro; — o parceiro cooperante em França; e a Serbian Green World Foundation como parceiro estrangeiro cooperante. Os marcos a serem alcançados pelo projeto PardoGyi são os seguintes: 1. Aumentar os conhecimentos técnicos disponíveis sobre os desafios da mobilidade social dos jovens ciganos com desvantagens múltiplas (em risco) e dar-lhes resposta. 2. Reforçar a cooperação de apoio entre peritos políticos ativos nos domínios da Hungria, Roménia e Sérvia, Países Baixos e França, ajudando a melhorar a convergência social dos jovens ciganos com desvantagens múltiplas (em risco). 3. Os resultados dos conhecimentos políticos gerados durante o projeto PardoGyi e os resultados da investigação realizada em ligação com as comunidades eclesiásticas na Hungria e na Roménia são disponibilizados através de recomendações profissionais, através da base de dados em linha do PardoGyi, a instituições profissionais, decisores governamentais e de apoio que se tornam parte da rede profissional internacional através do registo. O objetivo é conhecer as boas práticas implementadas por meios ativos, a fim de recuperar o atraso dos estratos sociais da sociedade e, em seguida, elaborar recomendações para aplicações nacionais e estrangeiras. A fim de melhor abordar os défices sociais e os problemas a resolver, esforçamo-nos por recolher conhecimentos tanto de organizações nacionais como de organizações parceiras. A nossa aplicação expande a metodologia disponível para enfrentar os desafios societais. A cooperação entre peritos políticos nos países de Visegrado está a melhorar. Os conhecimentos políticos e os resultados da investigação realizada no âmbito do projeto serão disponibilizados em linha ao público em geral no nosso sítio Web desenvolvido no âmbito do projeto, a fim de apoiar o planeamento e a execução de políticas futuras, bem como o trabalho profissional quotidiano entre o grupo-alvo em causa. No âmbito da cooperação, foi compilada a necessidade de apoio, nomeadamente a área de investigação, os objetivos a atingir e os procedimentos e métodos a aplicar, bem como o contacto dos parceiros envolvidos na cooperação e a celebração de um pré-contrato de cooperação com os mesmos. Com base num acordo de cooperação com parceiros interessados no tema e que trabalham em conjunto, desenvolvemos um plano de experiência e cooperação no qual identificamos e coordenamos as áreas temáticas dos bons estágios. Elaboramos um relatório final de investigação (análise comparativa) sobre a investigação, e fornecemos uma descrição da experiência e recomendações profissionais, que criarão oportunidades para futuras inovações e desenvolvimentos profissionais. Os funcionários do parceiro cooperante, os peritos nomeados pelos parceiros internacionais, estão envolvidos na execução do projeto como executantes profissionais. Oferecemos oportunidades de troca de experiências e intercâmbios entre profissionais sob a forma de workshops e fóruns profissionais, e depois realizamos pesquisas ao longo das áreas de intervenção selecionadas conjuntamente, cujos resultados são publicados sob a forma de um relatório de investigação. (Portuguese)

point in time

5 September 2022

0 references

Cílem projektu PardoGyi je využít potenciál mezinárodní spolupráce v oblastech, na něž se vztahuje prioritní osa spolupráce EFOP, s cílem zlepšit reakci na společenské výzvy spojené se sociální a fyzickou migrací nejvíce znevýhodněných romských mladých lidí. Výzvy spojené se sociální integrací mladých lidí vyrůstajících ve zranitelném prostředí a ve veřejné péči představují problémy pro sociální – a často i organizace pro předcházení trestné činnosti z domácích a migračních cílových zemí. Projekt tak zahrnuje studium mezinárodních zkušeností a osvědčených postupů organizací v oblasti sociální a sociální mobility sekundární cílové skupiny (romská mládež), jejich testování v Maďarsku a vypracování politických doporučení v této oblasti a jejich uplatňování v Maďarsku. Kromě domácího vývoje se v rámci této odborné spolupráce – Nadace pro rozklad ořechů, která je hlavním žadatelem – v rámci této odborné spolupráce – Nadace pro rozbití ořechů, která stojí v čele maďarského řízení této oblasti, uskutečňuje znalost nezbytných mezinárodních zkušeností a osvědčených postupů, aby bylo možné lépe řešit zkoumanou sociální situaci a problémy; — Nadace CHRISDIMEN s devítiletou zkušeností s vývojem a uplatňováním metod sociálního výzkumu jako člen konsorcia; — Max Weber Institute, přední výzkumný pracovník v rumunské společnosti, jako partner v zahraničí; spolupracujícího partnera ve Francii; a srbská nadace Green World jako spolupracující zahraniční partner. Milníky, kterých má projekt PardoGyi dosáhnout, jsou následující: 1. Zvýšit dostupné technické znalosti o výzvách sociální mobility romských mladých lidí s vícenásobným znevýhodněním (v ohrožení) a jejich řešení. 2. Posílit podpůrnou spolupráci mezi politickými odborníky působícími v oblasti Maďarska, Rumunska a Srbska, Nizozemska a Francie a pomoci zlepšit sociální konvergenci romských mladých lidí s vícenásobným znevýhodněním (rizikem). 3. Výsledky politických znalostí získaných během projektu PardoGyi a výsledky výzkumu prováděného v souvislosti s církevními komunitami v Maďarsku a Rumunsku jsou zpřístupněny prostřednictvím odborných doporučení prostřednictvím online databáze PardoGyi profesionálním institucím, vládním a záložním činitelům s rozhodovací pravomocí, kteří se stanou součástí mezinárodní profesní sítě prostřednictvím registrace. Cílem je seznámit se s osvědčenými postupy realizovanými aktivními prostředky s cílem dohnat sociální vrstvy společnosti a následně vypracovat doporučení pro domácí i zahraniční aplikace. Abychom lépe řešili sociální deficity a problémy, které je třeba řešit, usilujeme o shromažďování znalostí od domácích i partnerských organizací. Naše aplikace rozšiřuje dostupnou metodiku pro řešení společenských výzev. Spolupráce mezi odborníky na politiku v zemích Visegrádu se zlepšuje. Poznatky o politice a výsledky výzkumu prováděného v rámci projektu budou zpřístupněny veřejnosti on-line na našich internetových stránkách vytvořených v rámci projektu s cílem podpořit budoucí plánování a provádění politik, jakož i každodenní odbornou práci v rámci dotčené cílové skupiny. V rámci spolupráce byla zjišťována potřeba podpory, zejména pokud jde o oblast výzkumu, cíle, kterých má být dosaženo, a postupy a metody, které mají být použity, jakož i kontakt partnerů zapojených do spolupráce a uzavření předběžné smlouvy o spolupráci s nimi. Na základě dohody o spolupráci s partnery, kteří se o toto téma zajímají a spolupracují, vytváříme zkušenosti a plán spolupráce, ve kterém identifikujeme a koordinujeme tematické oblasti dobrých stáží. Připravujeme závěrečnou výzkumnou zprávu (srovnávací analýzu) o výzkumu a poskytneme popis zkušeností a odborných doporučení, které vytvoří příležitosti pro budoucí inovace a profesní rozvoj. Zaměstnanci spolupracujícího partnera, odborníci jmenovaní mezinárodními partnery, se podílejí na realizaci projektu jako profesionální realizátoři. Poskytujeme příležitosti k výměně zkušeností a výměn mezi odborníky ve formě workshopů a odborných fór a poté provádíme výzkum v oblastech společně vybraných intervencí, jejichž výsledky jsou publikovány ve formě výzkumné zprávy. (Czech)

point in time

5 September 2022

0 references

Formålet med PardoGyi-projektet er at udnytte potentialet i internationalt samarbejde på de områder, der er omfattet af EFOP's prioritetsakse for at forbedre reaktionen på de samfundsmæssige udfordringer, som social og fysisk migration af de dårligst stillede unge romaer udgør. Udfordringerne i forbindelse med den sociale integration af unge, der vokser op i sårbare miljøer og i den offentlige pleje, skaber problemer for de sociale — og ofte kriminalitetsforebyggende organisationer i hjem- og migrationsdestinationslande. Projektet omfatter således læring om de internationale erfaringer og god praksis hos organisationer inden for social og social mobilitet i den sekundære målgruppe (roma-ungdom), deres test i Ungarn og udarbejdelse af politiske anbefalinger på dette område og deres anvendelse i Ungarn. Ud over den indenlandske udvikling sker der viden om de nødvendige internationale politiske erfaringer og god praksis for bedre at kunne løse den undersøgte sociale situation og problemerne i forbindelse med dette ekspertsamarbejde — Foundation for Nut Breaking, som er i spidsen for den ungarske forvaltning af området som hovedansøger; — CHRISDIMEN Foundation, med ni års erfaring med udvikling og anvendelse af sociale forskningsmetoder, som konsortiemedlem; Max Weber Institute, en førende forsker i det rumænske samfund, som partner i udlandet; — den samarbejdsvillige partner i Frankrig og den serbiske Green World Foundation som en samarbejdende udenlandsk partner. De milepæle, der skal nås med PardoGyi-projektet, er som følger: 1. Øge den tilgængelige tekniske viden om udfordringerne i forbindelse med social mobilitet for unge romaer med mange ulemper (i risikogruppen) og tackle dem. 2. Styrke det støttende samarbejde mellem politiske eksperter, der er aktive på områderne Ungarn, Rumænien og Serbien, Nederlandene og Frankrig, og bidrage til at forbedre den sociale konvergens for unge romaer med mange ulemper (i risikogruppen). 3. Resultaterne af den politiske viden, der genereres under PardoGyi-projektet, og resultaterne af den forskning, der er udført i forbindelse med kirkesamfundene i Ungarn og Rumænien, stilles til rådighed via professionelle anbefalinger, via PardoGyis onlinedatabase, for professionelle institutioner, statslige og back-up beslutningstagere, der bliver en del af det internationale faglige netværk gennem registrering. Målet er at lære om god praksis, der gennemføres aktivt for at indhente de sociale lag i samfundet, og derefter udarbejde anbefalinger til indenlandske og udenlandske ansøgninger. For bedre at kunne løse de sociale underskud og problemer, der skal løses, bestræber vi os på at indsamle viden fra både indenlandske og partnerorganisationer. Vores ansøgning udvider den tilgængelige metode til at løse samfundsmæssige udfordringer. Samarbejdet mellem politiske eksperter i Visegrad-landene forbedres. Den politiske viden og resultaterne af den forskning, der udføres i projektet, vil blive gjort tilgængelig online for den brede offentlighed på vores websted, der er udviklet inden for rammerne af projektet, for at understøtte fremtidig politikplanlægning og -gennemførelse samt det daglige professionelle arbejde blandt den pågældende målgruppe. Inden for rammerne af samarbejdet blev behovet for støtte samlet, navnlig forskningsområdet, de mål, der skal nås, de procedurer og metoder, der skal anvendes, samt kontakten mellem de partnere, der er involveret i samarbejdet, og indgåelsen af en forudgående kontrakt om samarbejde med dem. På grundlag af en samarbejdsaftale med partnere, der er interesserede i emnet og arbejder sammen, udvikler vi en erfarings- og samarbejdsplan, hvor vi identificerer og koordinerer emneområderne for gode praktikophold. Vi udarbejder en endelig forskningsrapport (sammenlignelig analyse) om forskningen, og vi giver en beskrivelse af de erfaringer og faglige anbefalinger, som vil skabe muligheder for fremtidige innovationer og faglige udviklinger. Medarbejderne hos den samarbejdsvillige partner, de eksperter, der er udpeget af de internationale partnere, er involveret i gennemførelsen af projektet som professionelle implementerere. Vi giver mulighed for udveksling af erfaringer og udvekslinger mellem fagfolk i form af workshops og faglige fora, og derefter udfører vi forskning langs de indsatsområder, der er udvalgt i fællesskab, hvis resultater offentliggøres i form af en forskningsrapport. (Danish)

point in time

5 September 2022

0 references

Syftet med PardoGyi-projektet är att utnyttja potentialen i internationellt samarbete inom de områden som omfattas av EFOP Collaborative Society Priority Axis för att förbättra svaren på de samhällsutmaningar som den sociala och fysiska migrationen för de mest missgynnade romska ungdomarna medför. De utmaningar som den sociala integrationen av unga människor som växer upp i utsatta miljöer och inom den offentliga omsorgen innebär utgör problem för de sociala – och ofta brottsförebyggande organisationerna i destinationsländernas hemländer och migrationsländer. Projektet omfattar således att lära sig om internationella erfarenheter och god praxis hos organisationer inom den sekundära målgruppens (romska ungdomars) sociala och sociala rörlighet, deras testning i Ungern och utarbetandet av politiska rekommendationer på detta område och deras tillämpning i Ungern. Utöver den inhemska utvecklingen görs kunskap om nödvändiga internationella politiska erfarenheter och god praxis, för att bättre hantera den sociala situation som undersökts och problemen, i detta expertsamarbete – Foundation for Nut Breaking, som ligger i framkant av den ungerska förvaltningen av området, i egenskap av huvudsökande. — CHRISDIMEN Foundation, med nio års erfarenhet av utveckling och tillämpning av metoder för social forskning, som medlem i konsortiet. Max Weber Institute, en ledande forskare i det rumänska samhället, som partner utomlands. — den samarbetsvilliga partnern i Frankrike, och serbiska Green World Foundation som en samarbetsvilliga utländsk partner. De milstolpar som ska uppnås genom PardoGyi-projektet är följande: 1. Öka den tillgängliga tekniska kunskapen om utmaningarna med social rörlighet för romska ungdomar med flera nackdelar (i riskzonen) och ta itu med dem. 2. Stärka det stödjande samarbetet mellan politiska experter som är verksamma på områdena Ungern, Rumänien och Serbien, Nederländerna och Frankrike, vilket bidrar till att förbättra den sociala konvergensen för romska ungdomar med flera nackdelar (i riskzonen). 3. Resultaten av den politiska kunskap som genererats under PardoGyi-projektet och resultaten av den forskning som utförts i samband med de kyrkliga samhällena i Ungern och Rumänien görs tillgängliga genom professionella rekommendationer, via PardoGyis onlinedatabas, till professionella institutioner, statliga och back-up beslutsfattare som blir en del av det internationella professionella nätverket genom registrering. Syftet är att lära sig om god praxis som genomförs med aktiva medel för att komma ikapp samhällets sociala skikt och sedan utarbeta rekommendationer för inhemska och utländska tillämpningar. För att bättre ta itu med de sociala underskott och problem som ska åtgärdas strävar vi efter att samla in kunskap från både inhemska organisationer och partnerorganisationer. Vår applikation utökar den tillgängliga metoden för att hantera samhällsutmaningar. Samarbetet mellan politiska experter i Visegradländerna förbättras. Den politiska kunskapen och resultaten av den forskning som genomförts i projektet kommer att göras tillgängliga online för allmänheten på vår webbplats som utvecklats inom ramen för projektet, för att stödja framtida policyplanering och genomförande samt det dagliga professionella arbetet hos den berörda målgruppen. Inom ramen för samarbetet sammanställdes behovet av stöd, särskilt forskningsområdet, de mål som ska uppnås och de förfaranden och metoder som ska tillämpas, samt kontakten mellan de partner som deltar i samarbetet och ingåendet av ett förhandsavtal för samarbete med dem. På grundval av ett samarbetsavtal med partner som är intresserade av ämnet och arbetar tillsammans tar vi fram en erfarenhets- och samarbetsplan där vi identifierar och samordnar ämnena för bra praktikplatser. Vi utarbetar en slutlig forskningsrapport (jämförande analys) om forskningen, och vi ger en beskrivning av erfarenheten och professionella rekommendationer, vilket kommer att skapa möjligheter för framtida innovationer och professionell utveckling. De anställda hos den samarbetsvilliga partnern, de experter som utsetts av de internationella partnerna, är involverade i genomförandet av projektet som professionella genomförare. Vi ger möjligheter till utbyte av erfarenheter och utbyten mellan yrkesverksamma i form av workshops och professionella forum, och sedan genomför vi forskning inom de insatsområden som gemensamt valts ut, vars resultat publiceras i form av en forskningsrapport. (Swedish)

point in time

5 September 2022

0 references

Cilj projekta PardoGyi je izkoristiti potencial mednarodnega sodelovanja na področjih, ki jih pokriva prednostna os sodelovalne družbe EFOP, da bi izboljšali odziv na družbene izzive, ki jih predstavljajo socialne in fizične migracije najbolj prikrajšanih mladih Romov. Izzivi, ki jih predstavlja socialno vključevanje mladih, ki odraščajo v ranljivem okolju in v javni oskrbi, predstavljajo težave za socialne – in pogosto organizacije za preprečevanje kriminala v domačih in migracijskih ciljnih državah. Projekt tako vključuje spoznavanje mednarodnih izkušenj in dobrih praks organizacij na področju socialne in socialne mobilnosti sekundarne ciljne skupine (Roma Youth), njihovega testiranja na Madžarskem ter razvoja političnih priporočil na tem področju in njihove uporabe na Madžarskem. Poleg domačega razvoja se v okviru tega strokovnega sodelovanja – Fundacije za prekinitev orehov, ki je v ospredju madžarskega vodstva na tem področju, kot glavnega vložnika – izvaja poznavanje potrebnih izkušenj in dobrih praks na področju mednarodne politike, da bi se bolje obravnavale socialne razmere in težave; — Fundacija CHRISDIMEN z devetletnimi izkušnjami na področju razvoja in uporabe metodologij družbenih raziskav kot članica konzorcija; — inštitut Max Weber, vodilni raziskovalec v romunski družbi, kot partner v tujini; — sodelujoči partner v Franciji; in Srbska fundacija Green World kot sodelujoča tuja partnerica. Mejniki, ki jih je treba doseči s projektom PardoGyi, so naslednji: 1. Povečati razpoložljivo tehnično znanje o izzivih socialne mobilnosti mladih Romov, ki so večkrat prikrajšani (v nevarnosti), in jih obravnavati. 2. Okrepiti podporno sodelovanje med strokovnjaki za politiko, dejavnimi na področjih Madžarske, Romunije in Srbije, Nizozemske in Francije, ter tako prispevati k izboljšanju socialnega zbliževanja mladih Romov, ki so večkrat prikrajšani (v nevarnosti). 3. Rezultati političnega znanja, pridobljenega med projektom PardoGyi, in rezultati raziskav, opravljenih v povezavi s cerkvenimi skupnostmi na Madžarskem in v Romuniji, so prek strokovnih priporočil, spletne podatkovne zbirke PardoGyi na voljo poklicnim institucijam, vladnim in podpornim odločevalcem, ki z registracijo postanejo del mednarodne strokovne mreže. Cilj je spoznati dobre prakse, ki se izvajajo z aktivnimi sredstvi, da bi dohiteli družbene sloje družbe, in nato pripraviti priporočila za domače in tuje aplikacije. Da bi se bolje spopadli s socialnimi primanjkljaji in problemi, ki jih je treba obravnavati, si prizadevamo za zbiranje znanja od domačih in partnerskih organizacij. Naša aplikacija razširja razpoložljivo metodologijo za reševanje družbenih izzivov. Sodelovanje med strokovnjaki za politiko v višegrajskih državah se izboljšuje. Znanje o politiki in rezultati raziskav, izvedenih v okviru projekta, bodo širši javnosti na voljo na spletu na naši spletni strani, ki je bila razvita v okviru projekta, da bi podprli prihodnje načrtovanje in izvajanje politike ter vsakodnevno strokovno delo med zadevno ciljno skupino. V okviru sodelovanja je bila oblikovana potreba po podpori, zlasti na področju raziskav, ciljev, ki jih je treba doseči, ter postopkov in metod, ki jih je treba uporabiti, pa tudi stika partnerjev, vključenih v sodelovanje, in sklenitve predpogodbe o sodelovanju z njimi. Na podlagi sporazuma o sodelovanju s partnerji, ki jih tematika zanima in sodelujemo, razvijamo načrt izkušenj in sodelovanja, v katerem ugotavljamo in usklajujemo tematska področja dobrih pripravništev. Pripravimo končno raziskovalno poročilo (primerjalna analiza) o raziskavi ter podamo opis izkušenj in strokovnih priporočil, ki bodo ustvarila priložnosti za prihodnje inovacije in strokovni razvoj. Zaposleni sodelujočega partnerja, strokovnjaki, ki jih imenujejo mednarodni partnerji, so vključeni v izvajanje projekta kot profesionalni izvajalci. Nudimo priložnosti za izmenjavo izkušenj in izmenjav med strokovnjaki v obliki delavnic in strokovnih forumov, nato pa izvajamo raziskave na področjih skupno izbranih intervencij, katerih rezultati so objavljeni v obliki raziskovalnega poročila. (Slovenian)

point in time

5 September 2022

0 references

PardoGyi-hankkeen tavoitteena on hyödyntää kansainvälisen yhteistyön mahdollisuuksia EFOP Collaborative Society Priority Axis -toimintalinjan kattamilla aloilla, jotta voidaan vastata heikoimmassa asemassa olevien romaninuorten yhteiskunnallisiin ja fyysisiin haasteisiin. Haavoittuvassa asemassa olevissa ympäristöissä ja julkisessa hoidossa kasvavien nuorten sosiaalisen integroitumisen haasteet aiheuttavat ongelmia kotimaan ja muuttoliikkeen kohdemaiden sosiaalisille ja usein rikoksentorjuntajärjestöille. Näin ollen hankkeessa tutustutaan toissijaisen kohderyhmän (roma-nuorten) sosiaalisen ja sosiaalisen liikkuvuuden alan organisaatioiden kansainvälisiin kokemuksiin ja hyviin käytäntöihin, niiden testaamiseen Unkarissa sekä alan toimintasuositusten laatimiseen ja niiden soveltamiseen Unkarissa. Kotimaisen kehityksen lisäksi tässä asiantuntijayhteistyössä – päähakijana Unkarin johtavassa asemassa olevassa pähkinänmurtosäätiössä – tietoa tarvittavista kansainvälisistä poliittisista kokemuksista ja hyvistä käytännöistä, jotta tarkasteltuun sosiaaliseen tilanteeseen ja ongelmiin voidaan puuttua paremmin; — CHRISDIMEN-säätiö, jolla on yhdeksän vuoden kokemus sosiaalisen tutkimuksen menetelmien kehittämisestä ja soveltamisesta konsortion jäsenenä; — Max Weber Institute, johtava tutkija Romanian yhteiskunnassa kumppanina ulkomailla; — yhteistyössä toimiva kumppani Ranskassa; serbialainen Green World Foundation toimii ulkomaisena yhteistyökumppanina. PardoGyi-hankkeen välitavoitteet ovat seuraavat: 1. Lisätään saatavilla olevaa teknistä tietämystä moninkertaisista haitoista kärsivien romaninuorten sosiaaliseen liikkuvuuteen liittyvistä haasteista ja puututaan niihin. 2. Lujitetaan Unkarin, Romanian ja Serbian, Alankomaiden ja Ranskan aloilla toimivien poliittisten asiantuntijoiden välistä tukiyhteistyötä ja autetaan parantamaan (riskissä olevien) romaninuorten sosiaalista lähentymistä. 3. PardoGyi-hankkeen aikana tuotetun poliittisen tietämyksen tulokset ja Unkarin ja Romanian kirkollisten yhteisöjen yhteydessä tehdyn tutkimuksen tulokset asetetaan ammattimaisten suositusten, PardoGyin verkkotietokannan kautta saataville ammatillisille instituutioille, valtiollisille päättäjille ja varapäättäjille, jotka tulevat osaksi kansainvälistä ammattiverkostoa rekisteröitymisen kautta. Tavoitteena on oppia aktiivisin keinoin toteutetuista hyvistä käytännöistä yhteiskunnan sosiaalisten osuuksien kuromiseksi kiinni ja sitten laatia suosituksia kotimaisille ja ulkomaisille sovelluksille. Jotta sosiaaliset puutteet ja ongelmat voitaisiin ratkaista paremmin, pyrimme keräämään tietoa sekä kotimaisilta että kumppaniorganisaatioilta. Sovelluksemme laajentaa käytettävissä olevia menetelmiä yhteiskunnallisiin haasteisiin vastaamiseksi. Visegradin maiden poliittisten asiantuntijoiden yhteistyö paranee. Hankkeen puitteissa kehitetyllä verkkosivustollamme julkistetaan hankkeen yhteydessä kehitetyllä verkkosivustollamme tietoa ja tuloksia, jotta voidaan tukea tulevaa politiikan suunnittelua ja toteutusta sekä päivittäistä ammattityötä kohderyhmän keskuudessa. Yhteistyön puitteissa koottiin tuen tarve, erityisesti tutkimuksen ala, saavutettavat tavoitteet ja sovellettavat menettelyt ja menetelmät sekä yhteistyöhön osallistuvien kumppaneiden yhteydenpito ja niiden kanssa tehtävää yhteistyötä koskevan sopimuksen tekeminen. Aiheesta kiinnostuneiden ja yhdessä työskentelevien kumppaneiden kanssa tehdyn yhteistyösopimuksen pohjalta kehitämme kokemusta ja yhteistyösuunnitelmaa, jossa tunnistamme ja koordinoimme hyvien harjoittelujaksojen aihealueita. Laadimme lopullisen tutkimusraportin (vertaileva analyysi) tutkimuksesta ja annamme kuvauksen kokemuksesta ja ammatillisista suosituksista, jotka luovat mahdollisuuksia tuleville innovaatioille ja ammatilliselle kehitykselle. Yhteistyökumppanin työntekijät, kansainvälisten kumppanien nimeämät asiantuntijat, ovat mukana hankkeen toteuttamisessa ammattimaisina toteuttajina. Tarjoamme mahdollisuuksia kokemusten vaihtoon ja vaihtoon ammattilaisten välillä työpajojen ja ammatillisten foorumien muodossa, ja sitten teemme tutkimusta yhteisesti valituilla toiminta-aloilla, joiden tulokset julkaistaan tutkimusraportin muodossa. (Finnish)

point in time

5 September 2022

0 references

L-għan tal-proġett PardoGyi huwa li jisfrutta l-potenzjal tal-kooperazzjoni internazzjonali fl-oqsma koperti mill-Assi Prijoritarju tas-Soċjetà Kollaborattiva tal-EFOP biex itejjeb ir-rispons għall-isfidi tas-soċjetà maħluqa mill-migrazzjoni soċjali u fiżika taż-żgħażagħ Rom l-aktar żvantaġġati. L-isfidi li ġġib magħha l-integrazzjoni soċjali taż-żgħażagħ li jikbru f’ambjenti vulnerabbli u fil-kura pubblika joħolqu problemi għall-organizzazzjonijiet soċjali — u ħafna drabi għall-prevenzjoni tal-kriminalità ta’ pajjiżi domestiċi u ta’ destinazzjoni tal-migrazzjoni. Għalhekk, il-proġett jinvolvi t-tagħlim dwar l-esperjenzi internazzjonali u l-prattiki tajba ta’ organizzazzjonijiet fil-qasam tal-mobbiltà soċjali u soċjali tal-grupp fil-mira sekondarju (iż-żgħażagħ Rom), l-ittestjar tagħhom fl-Ungerija u l-iżvilupp ta’ rakkomandazzjonijiet ta’ politika f’dan il-qasam u l-applikazzjoni tagħhom fl-Ungerija. Minbarra l-iżviluppi domestiċi, l-għarfien tal-esperjenzi u l-prattiki tajba tal-politika internazzjonali meħtieġa, sabiex tiġi indirizzata aħjar is-sitwazzjoni soċjali eżaminata u l-problemi, jitwettaq f’din il-kooperazzjoni esperta — il-Fondazzjoni għal Nut Breaking, li tinsab fuq quddiem nett tal-ġestjoni Ungeriża tal-qasam, bħala l-Applikant Ewlieni; — Il-Fondazzjoni CHRISDIMEN, b’disa’ snin esperjenza fl-iżvilupp u l-applikazzjoni ta’ metodoloġiji ta’ riċerka soċjali, bħala membru tal-konsorzju; — l-Istitut Max Weber, riċerkatur ewlieni fis-soċjetà Rumena, bħala sieħeb barra mill-pajjiż; — is-sieħeb li kkoopera fi Franza; u l-Fondazzjoni tad-Dinja Ekoloġika Serba bħala sieħeb barrani li jikkoopera. L-istadji importanti li għandhom jintlaħqu mill-proġett PardoGyi huma kif ġej: 1. Iżżid l-għarfien tekniku disponibbli dwar l-isfidi tal-mobbiltà soċjali taż-żgħażagħ Rom bi żvantaġġi multipli (f’riskju) u tindirizzahom. 2. Issaħħaħ il-kooperazzjoni ta’ appoġġ bejn l-esperti tal-politika attivi fl-oqsma tal-Ungerija, ir-Rumanija u s-Serbja, il-Pajjiżi l-Baxxi u Franza, u tgħin biex titjieb il-konverġenza soċjali taż-żgħażagħ Rom bi żvantaġġi multipli (f’riskju). 3. Ir-riżultati tal-għarfien tal-politika ġġenerat matul il-proġett PardoGyi u r-riżultati tar-riċerka mwettqa b’rabta mal-komunitajiet ekkleżjastiċi fl-Ungerija u r-Rumanija huma disponibbli permezz ta’ rakkomandazzjonijiet professjonali, permezz tal-bażi tad-data online ta’ PardoGyi, għal istituzzjonijiet professjonali, dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet governattivi u ta’ appoġġ li jsiru parti min-netwerk professjonali internazzjonali permezz tar-reġistrazzjoni. L-għan huwa li nitgħallmu dwar il-prattiki tajbin implimentati b’mezzi attivi sabiex inlaħħqu mal-istrati soċjali tas-soċjetà, u mbagħad jitfasslu rakkomandazzjonijiet għal applikazzjonijiet domestiċi u barranin. Sabiex jiġu indirizzati aħjar id-defiċits u l-problemi soċjali li għandhom jiġu indirizzati, aħna nistinkaw biex niġbru l-għarfien kemm mill-organizzazzjonijiet domestiċi kif ukoll minn dawk imsieħba. L-applikazzjoni tagħna tespandi l-metodoloġija disponibbli biex tindirizza l-isfidi tas-soċjetà. Il-kooperazzjoni bejn l-esperti tal-politika fil-pajjiżi ta’ Visegrad qed titjieb. L-għarfien dwar il-politika u r-riżultati tar-riċerka mwettqa fil-proġett se jkunu disponibbli online għall-pubbliku ġenerali fuq is-sit web tagħna żviluppat fil-qafas tal-proġett, sabiex jiġu appoġġati l-ippjanar u l-implimentazzjoni futuri tal-politika, kif ukoll il-ħidma professjonali ta’ kuljum fost il-grupp fil-mira kkonċernat. Fil-qafas tal-kooperazzjoni, ġiet ikkompilata l-ħtieġa għall-appoġġ, b’mod partikolari l-qasam tar-riċerka, l-għanijiet li għandhom jintlaħqu u l-proċeduri u l-metodi li għandhom jiġu applikati, kif ukoll il-kuntatt tal-imsieħba involuti fil-kooperazzjoni u l-konklużjoni ta’ prekuntratt għall-kooperazzjoni magħhom. Abbażi ta’ ftehim ta’ kooperazzjoni ma’ sħab interessati fis-suġġett u li naħdmu flimkien, aħna niżviluppaw pjan ta’ esperjenza u kooperazzjoni li fih nidentifikaw u nikkoordinaw l-oqsma tematiċi ta’ traineeships tajbin. Aħna tipprepara rapport ta ‘riċerka finali (analiżi komparattiva) dwar ir-riċerka, u aħna nipprovdu deskrizzjoni tal-esperjenza u r-rakkomandazzjonijiet professjonali, li se toħloq opportunitajiet għall-innovazzjonijiet futuri u l-iżviluppi professjonali. L-impjegati tas-sieħeb li jikkoopera, l-esperti nnominati mis-sħab internazzjonali, huma involuti fl-implimentazzjoni tal-proġett bħala implimentaturi professjonali. Aħna nipprovdu opportunitajiet għall-iskambju ta ‘esperjenzi u skambji bejn professjonisti fil-forma ta’ workshops u fora professjonali, u mbagħad aħna jwettqu riċerka fl-oqsma ta ‘intervent magħżula b’mod konġunt, li r-riżultati tagħhom huma ppubblikati fil-forma ta’ rapport ta ‘riċerka. (Maltese)

point in time

5 September 2022

0 references

Het PardoGyi-project heeft tot doel het potentieel van internationale samenwerking te benutten op de gebieden die onder de prioritaire as van de EFOP Collaborative Society vallen om de respons te verbeteren op de maatschappelijke uitdagingen van de sociale en fysieke migratie van de meest kansarme Romajongeren. De uitdagingen van de sociale integratie van jongeren die opgroeien in kwetsbare omgevingen en in de openbare zorg brengen problemen met zich mee voor de sociale — en vaak misdaadpreventieorganisaties van binnenlandse en migratiebestemmingslanden. Het project omvat het leren over de internationale ervaringen en goede praktijken van organisaties op het gebied van sociale en sociale mobiliteit van de secundaire doelgroep (Roma-jongeren), hun testen in Hongarije en de ontwikkeling van beleidsaanbevelingen op dit gebied en de toepassing ervan in Hongarije. Naast binnenlandse ontwikkelingen wordt kennis van de nodige internationale beleidservaringen en goede praktijken, om de onderzochte sociale situatie en de problemen beter aan te pakken, uitgevoerd in deze deskundige samenwerking — de Stichting voor Nut Breaking, die als hoofdaanvrager in de voorhoede van het Hongaarse management van het veld staat; CHRISDIMEN Foundation, met negen jaar ervaring in de ontwikkeling en toepassing van sociale onderzoeksmethodologieën, als consortiumlid; — het Max Weber Institute, een vooraanstaande onderzoeker in de Roemeense samenleving, als partner in het buitenland; — de samenwerkende partner in Frankrijk; en de Servische Green World Foundation als een samenwerkende buitenlandse partner. De mijlpalen die met het PardoGyi-project moeten worden bereikt, zijn als volgt: 1. De beschikbare technische kennis over de uitdagingen van sociale mobiliteit van Romajongeren met meerdere nadelen (met risico’s) te vergroten en deze aan te pakken. 2. Versterken van de ondersteunende samenwerking tussen beleidsdeskundigen die actief zijn op het gebied van Hongarije, Roemenië en Servië, Nederland en Frankrijk, teneinde de sociale convergentie van Roma-jongeren met meerdere nadelen (met risico’s) te helpen verbeteren. 3. De resultaten van de beleidskennis die tijdens het PardoGyi-project is gegenereerd en de resultaten van het onderzoek dat is uitgevoerd in verband met de kerkelijke gemeenschappen in Hongarije en Roemenië, worden via professionele aanbevelingen, via de online database van PardoGyi, beschikbaar gesteld aan professionele instellingen, overheids- en back-upbesluitvormers die via registratie deel uitmaken van het internationale professionele netwerk. Het doel is om op actieve wijze kennis te nemen van goede praktijken om de sociale lagen van de samenleving in te halen en vervolgens aanbevelingen voor binnen- en buitenlandse aanvragen op te stellen. Om de maatschappelijke tekorten en problemen die moeten worden aangepakt beter aan te pakken, streven we ernaar kennis te vergaren van zowel binnenlandse als partnerorganisaties. Onze applicatie breidt de beschikbare methodologie uit om maatschappelijke uitdagingen aan te pakken. De samenwerking tussen beleidsdeskundigen in de Visegrad-landen verbetert. De beleidskennis en de resultaten van het in het project uitgevoerde onderzoek zullen online beschikbaar worden gesteld aan het grote publiek op onze website ontwikkeld in het kader van het project, ter ondersteuning van toekomstige beleidsplanning en -implementatie, evenals dagelijks professioneel werk onder de betrokken doelgroep. In het kader van de samenwerking is de behoefte aan steun samengesteld, met name op het gebied van onderzoek, de te bereiken doelstellingen en de toe te passen procedures en methoden, alsmede het contact van de bij de samenwerking betrokken partners en de sluiting van een precontract voor samenwerking met hen. Op basis van een samenwerkingsovereenkomst met partners die geïnteresseerd zijn in het onderwerp en samenwerken, ontwikkelen we een ervarings- en samenwerkingsplan waarin we de thema’s van goede stages identificeren en coördineren. We stellen een eindrapport (vergelijkende analyse) op over het onderzoek en geven een beschrijving van de ervaring en professionele aanbevelingen, die kansen zullen creëren voor toekomstige innovaties en professionele ontwikkelingen. De medewerkers van de samenwerkende partner, de door de internationale partners aangewezen deskundigen, zijn betrokken bij de uitvoering van het project als professionele uitvoerders. We bieden mogelijkheden voor uitwisseling van ervaringen en uitwisselingen tussen professionals in de vorm van workshops en professionele fora, en vervolgens voeren we onderzoek uit langs de gebieden van interventie gezamenlijk geselecteerd, waarvan de resultaten worden gepubliceerd in de vorm van een onderzoeksrapport. (Dutch)

point in time

5 September 2022

0 references

Στόχος του έργου PardoGyi είναι η αξιοποίηση του δυναμικού της διεθνούς συνεργασίας στους τομείς που καλύπτονται από τον άξονα προτεραιότητας της συνεργατικής κοινωνίας EFOP για τη βελτίωση της ανταπόκρισης στις κοινωνικές προκλήσεις που θέτει η κοινωνική και φυσική μετανάστευση των νέων Ρομά που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση. Οι προκλήσεις που θέτει η κοινωνική ένταξη των νέων που μεγαλώνουν σε ευάλωτα περιβάλλοντα και στον τομέα της δημόσιας φροντίδας δημιουργούν προβλήματα για τους κοινωνικούς — και συχνά τους οργανισμούς πρόληψης του εγκλήματος των εγχώριων και μεταναστευτικών χωρών προορισμού. Έτσι, το έργο περιλαμβάνει την εκμάθηση των διεθνών εμπειριών και ορθών πρακτικών των οργανισμών στον τομέα της κοινωνικής και κοινωνικής κινητικότητας της δευτεροβάθμιας ομάδας-στόχου (Νεολαία Ρομά), τις δοκιμές τους στην Ουγγαρία και την ανάπτυξη συστάσεων πολιτικής στον τομέα αυτό και την εφαρμογή τους στην Ουγγαρία. Εκτός από τις εγχώριες εξελίξεις, η γνώση των αναγκαίων διεθνών πολιτικών εμπειριών και ορθών πρακτικών, προκειμένου να αντιμετωπιστεί καλύτερα η κοινωνική κατάσταση που εξετάζεται και τα προβλήματα, πραγματοποιείται στο πλαίσιο αυτής της συνεργασίας εμπειρογνωμόνων — του Ιδρύματος για το Nut Breaking, το οποίο βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της ουγγρικής διαχείρισης του τομέα, ως κύριος αιτών· — Ίδρυμα CHRISDIMEN, με εννέα χρόνια εμπειρίας στην ανάπτυξη και εφαρμογή μεθοδολογιών κοινωνικής έρευνας, ως μέλος κοινοπραξίας· — το Ινστιτούτο Max Weber, κορυφαίος ερευνητής στη ρουμανική κοινωνία, ως εταίρος στο εξωτερικό· — ο συνεργαζόμενος εταίρος στη Γαλλία· και το Σερβικό Πράσινο Παγκόσμιο Ίδρυμα ως συνεργαζόμενος ξένος εταίρος. Τα ορόσημα που πρέπει να επιτευχθούν με το έργο PardoGyi είναι τα εξής: 1. Αύξηση των διαθέσιμων τεχνικών γνώσεων σχετικά με τις προκλήσεις της κοινωνικής κινητικότητας των νέων Ρομά με πολλαπλά μειονεκτήματα (σε κίνδυνο) και την αντιμετώπισή τους. 2. Ενίσχυση της υποστηρικτικής συνεργασίας μεταξύ εμπειρογνωμόνων πολιτικής που δραστηριοποιούνται στους τομείς της Ουγγαρίας, της Ρουμανίας και της Σερβίας, των Κάτω Χωρών και της Γαλλίας, συμβάλλοντας στη βελτίωση της κοινωνικής σύγκλισης των νέων Ρομά με πολλαπλά μειονεκτήματα (σε κίνδυνο). 3. Τα αποτελέσματα των γνώσεων πολιτικής που προέκυψαν κατά τη διάρκεια του έργου PardoGyi και τα αποτελέσματα της έρευνας που πραγματοποιήθηκε σε σχέση με τις εκκλησιαστικές κοινότητες στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία διατίθενται μέσω επαγγελματικών συστάσεων, μέσω της ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων του PardoGyi, σε επαγγελματικούς φορείς, κυβερνητικούς και εφεδρικούς φορείς λήψης αποφάσεων που συμμετέχουν στο διεθνές επαγγελματικό δίκτυο μέσω της εγγραφής. Στόχος είναι να ενημερωθούν για τις ορθές πρακτικές που εφαρμόζονται με ενεργά μέσα προκειμένου να καλύψουν τα κοινωνικά στρώματα της κοινωνίας και στη συνέχεια να καταρτιστούν συστάσεις για εγχώριες και ξένες εφαρμογές. Προκειμένου να αντιμετωπίσουμε καλύτερα τα κοινωνικά ελλείμματα και τα προβλήματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν, προσπαθούμε να συλλέξουμε γνώσεις τόσο από εγχώριες οργανώσεις όσο και από οργανώσεις-εταίρους. Η εφαρμογή μας επεκτείνει τη διαθέσιμη μεθοδολογία για την αντιμετώπιση των κοινωνικών προκλήσεων. Η συνεργασία μεταξύ εμπειρογνωμόνων πολιτικής στις χώρες του Βίσεγκραντ βελτιώνεται. Οι γνώσεις πολιτικής και τα αποτελέσματα της έρευνας που πραγματοποιείται στο πλαίσιο του έργου θα διατίθενται ηλεκτρονικά στο ευρύ κοινό στην ιστοσελίδα μας που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του έργου, προκειμένου να υποστηριχθεί ο μελλοντικός σχεδιασμός και υλοποίηση της πολιτικής, καθώς και η καθημερινή επαγγελματική εργασία μεταξύ της ενδιαφερόμενης ομάδας-στόχου. Στο πλαίσιο της συνεργασίας, εκπονήθηκε η ανάγκη για στήριξη, ιδίως όσον αφορά τον τομέα της έρευνας, τους στόχους που πρέπει να επιτευχθούν και τις διαδικασίες και τις μεθόδους που πρέπει να εφαρμοστούν, καθώς και την επαφή των εταίρων που συμμετέχουν στη συνεργασία και τη σύναψη προσυμβάσεως συνεργασίας με αυτούς. Με βάση μια συμφωνία συνεργασίας με εταίρους που ενδιαφέρονται για το θέμα και συνεργάζονται, αναπτύσσουμε ένα σχέδιο εμπειρίας και συνεργασίας στο οποίο εντοπίζουμε και συντονίζουμε τους θεματικούς τομείς της καλής πρακτικής άσκησης. Ετοιμάζουμε μια τελική ερευνητική έκθεση (συγκριτική ανάλυση) σχετικά με την έρευνα και παρέχουμε μια περιγραφή της εμπειρίας και των επαγγελματικών συστάσεων, οι οποίες θα δημιουργήσουν ευκαιρίες για μελλοντικές καινοτομίες και επαγγελματικές εξελίξεις. Οι εργαζόμενοι του συνεργαζόμενου εταίρου, οι εμπειρογνώμονες που ορίζονται από τους διεθνείς εταίρους, συμμετέχουν στην υλοποίηση του έργου ως επαγγελματίες υλοποιητές. Παρέχουμε ευκαιρίες για ανταλλαγή εμπειριών και ανταλλαγών μεταξύ επαγγελματιών με τη μορφή εργαστηρίων και επαγγελματικών φόρουμ και στη συνέχεια διεξάγουμε έρευνα στους τομείς παρέμβασης που επιλέγονται από κοινού, τα αποτελέσματα των οποίων δημοσιεύονται με τη μορφή ερευνητικής έκθεσης. (Greek)

point in time

5 September 2022

0 references

Projekto „PardoGyi“ tikslas – išnaudoti tarptautinio bendradarbiavimo galimybes EFOP bendradarbiavimo visuomenės prioritetinės krypties srityse, kad būtų geriau reaguojama į socialinius iššūkius, kuriuos kelia nepalankiausioje padėtyje esančių romų jaunuolių socialinė ir fizinė migracija. Iššūkiai, kylantys dėl jaunimo, augančio pažeidžiamoje aplinkoje ir viešosios priežiūros srityje, socialinės integracijos, kelia problemų vidaus ir migracijos paskirties šalių socialinėms ir dažnai nusikalstamumo prevencijos organizacijoms. Taigi, projektas apima mokymąsi apie organizacijų tarptautinę patirtį ir gerąją praktiką antrinės tikslinės grupės (romų jaunimo) socialinio ir socialinio mobilumo srityje, jų testavimą Vengrijoje ir politikos rekomendacijų rengimą šioje srityje bei jų taikymą Vengrijoje. Be vidaus pokyčių, šiame ekspertų bendradarbiavime, t. y. „Nut Breaking“ fonde, kuris yra Vengrijos šios srities valdymo priešakyje, kaip pagrindinis pareiškėjas, bendradarbiaujant su ekspertais, siekiama geriau atsižvelgti į ištirtą socialinę padėtį ir problemas, taip pat žinias apie būtiną tarptautinės politikos patirtį ir gerąją praktiką; CHRISDIMEN fondas, turintis devynerių metų patirtį kuriant ir taikant socialinių tyrimų metodikas, kaip konsorciumo narys; Max Weber institutas, pirmaujantis Rumunijos visuomenės tyrėjas, kaip partneris užsienyje; – bendradarbiaujanti partnerė Prancūzijoje; ir Serbijos Žaliojo Pasaulio Fondas kaip bendradarbiaujantis užsienio partneris. Įgyvendinant projektą „PardoGyi“ turi būti pasiekti šie orientyrai: 1. Gilinti turimas technines žinias apie romų jaunuolių, turinčių daug nepalankių sąlygų (rizikos sąlygomis), socialinio judumo problemas ir jas spręsti. 2. Stiprinti politikos ekspertų, veikiančių Vengrijos, Rumunijos ir Serbijos, Nyderlandų ir Prancūzijos srityse, remiamą bendradarbiavimą, padedant gerinti įvairių nepalankioje padėtyje esančių (rizikoje) romų jaunuolių socialinę konvergenciją. 3. Projekto „PardoGyi“ metu sukauptų politikos žinių rezultatai ir su bažnytinėmis bendruomenėmis Vengrijoje ir Rumunijoje susijusių tyrimų rezultatai pateikiami profesinėse rekomendacijose, naudojantis internetine PardoGyi duomenų baze, profesinėms institucijoms, vyriausybiniams ir pagalbiniams sprendimų priėmėjams, kurie registracijos būdu tampa tarptautinio profesinio tinklo dalimi. Tikslas – sužinoti apie gerąją patirtį, įgyvendinamą aktyviomis priemonėmis, siekiant pasivyti socialinius visuomenės sluoksnius, o po to parengti rekomendacijas dėl taikymo šalies viduje ir užsienyje. Siekdami geriau spręsti socialinius trūkumus ir spręstinas problemas, siekiame surinkti tiek vidaus, tiek partnerių organizacijų žinias. Mūsų taikomoji programa išplečia turimą metodiką visuomenės problemoms spręsti. Všegrado šalių politikos ekspertų bendradarbiavimas gerėja. Politikos žinios ir įgyvendinant projektą atliktų tyrimų rezultatai bus prieinami plačiajai visuomenei pagal projektą sukurtoje mūsų interneto svetainėje, siekiant remti būsimą politikos planavimą ir įgyvendinimą, taip pat kasdienį atitinkamos tikslinės grupės profesionalų darbą. Bendradarbiavimo srityje buvo nustatytas paramos poreikis, visų pirma mokslinių tyrimų sritis, siektini tikslai ir taikytinos procedūros bei metodai, taip pat bendradarbiavime dalyvaujančių partnerių kontaktai ir išankstinės bendradarbiavimo sutarties sudarymas su jais. Remdamiesi bendradarbiavimo sutartimi su partneriais, besidominčiais šia tema ir bendradarbiaudami, rengiame patirties ir bendradarbiavimo planą, kuriame nustatome ir koordinuojame gerų stažuočių temines sritis. Parengiame galutinę tyrimo ataskaitą (lyginamąją analizę), pateikiame patirties aprašymą ir profesines rekomendacijas, kurios suteiks galimybių būsimoms naujovėms ir profesiniam tobulėjimui. Projekto įgyvendinime dalyvauja bendradarbiaujančio partnerio darbuotojai, tarptautinių partnerių paskirti ekspertai. Mes suteikiame galimybes keistis patirtimi ir mainais tarp specialistų seminarų ir profesinių forumų forma, o tada atliekame mokslinius tyrimus pagal bendrai atrinktas intervencijos sritis, kurių rezultatai skelbiami mokslinių tyrimų ataskaitos forma. (Lithuanian)

point in time

5 September 2022

0 references

Scopul proiectului PardoGyi este de a exploata potențialul cooperării internaționale în domeniile acoperite de axa prioritară a societății colaborative EFOP pentru a îmbunătăți răspunsul la provocările societale reprezentate de migrația socială și fizică a celor mai defavorizați tineri romi. Provocările pe care le reprezintă integrarea socială a tinerilor care cresc în medii vulnerabile și în îngrijirea publică pun probleme organizațiilor sociale și adesea de prevenire a criminalității din țările de destinație interne și de migrație. Astfel, proiectul implică învățarea experiențelor internaționale și a bunelor practici ale organizațiilor în domeniul mobilității sociale și sociale a grupului țintă secundar (tinerii romi), testarea acestora în Ungaria și elaborarea recomandărilor de politică în acest domeniu și aplicarea lor în Ungaria. Pe lângă evoluțiile interne, cunoașterea experiențelor politice internaționale necesare și a bunelor practici, pentru a aborda mai bine situația socială examinată și problemele, se realizează în cadrul acestei cooperări de specialitate – Fundația pentru ruperea nucilor, care se află în fruntea conducerii maghiare a domeniului, în calitate de Solicitant principal; Fundația CHRISDIMEN, cu nouă ani de experiență în dezvoltarea și aplicarea metodologiilor de cercetare socială, în calitate de membru al consorțiului; Institutul Max Weber, cercetător de frunte în societatea românească, ca partener în străinătate; partenerul cooperant din Franța; și Fundația Sârbă a Lumii Verzi ca partener străin cooperant. Obiectivele de etapă care trebuie atinse de proiectul PardoGyi sunt următoarele: 1. Sporirea cunoștințelor tehnice disponibile cu privire la provocările mobilității sociale a tinerilor romi cu dezavantaje multiple (cu risc) și abordarea acestora. 2. Consolidarea cooperării de susținere între experții în politici activi în domeniile Ungariei, României și Serbiei, Țărilor de Jos și Franței, contribuind la îmbunătățirea convergenței sociale a tinerilor romi cu dezavantaje multiple (cu risc). 3. Rezultatele cunoștințelor politice generate în cadrul proiectului PardoGyi și rezultatele cercetărilor realizate în legătură cu comunitățile ecleziastice din Ungaria și România sunt puse la dispoziție prin recomandări profesionale, prin intermediul bazei de date online a PardoGyi, instituțiilor profesionale, factorilor de decizie guvernamentali și de rezervă care devin parte a rețelei profesionale internaționale prin înregistrare. Scopul este de a învăța despre bunele practici puse în aplicare prin mijloace active pentru a recupera straturile sociale ale societății și apoi de a elabora recomandări pentru aplicații interne și străine. Pentru a aborda mai bine deficitele sociale și problemele care trebuie abordate, ne străduim să colectăm cunoștințe atât de la organizațiile naționale, cât și de la cele partenere. Aplicația noastră extinde metodologia disponibilă pentru a aborda provocările societale. Cooperarea dintre experții în politici din țările de la Vișegrad se îmbunătățește. Cunoștințele de politică și rezultatele cercetării realizate în cadrul proiectului vor fi puse la dispoziția publicului larg online pe site-ul nostru dezvoltat în cadrul proiectului, pentru a sprijini planificarea și implementarea politicilor viitoare, precum și activitatea profesională de zi cu zi în cadrul grupului țintă în cauză. În cadrul cooperării, a fost elaborată nevoia de sprijin, în special domeniul cercetării, obiectivele care trebuie atinse și procedurile și metodele care trebuie aplicate, precum și contactul partenerilor implicați în cooperare și încheierea unui precontract de cooperare cu aceștia. Pe baza unui acord de cooperare cu partenerii interesați de acest subiect și colaborând, dezvoltăm un plan de experiență și cooperare în care identificăm și coordonăm domeniile tematice ale bunelor stagii. Pregătim un raport final de cercetare (analiză comparativă) despre cercetare și oferim o descriere a experienței și recomandărilor profesionale, care vor crea oportunități pentru inovații viitoare și evoluții profesionale. Angajații partenerului cooperant, experții desemnați de partenerii internaționali, sunt implicați în implementarea proiectului în calitate de implementatori profesioniști. Oferim oportunități de schimb de experiență și schimburi între profesioniști sub formă de ateliere și forumuri profesionale, iar apoi efectuăm cercetări de-a lungul domeniilor de intervenție selectate în comun, ale căror rezultate sunt publicate sub forma unui raport de cercetare. (Romanian)

point in time

5 September 2022

0 references

El objetivo del proyecto PardoGyi es aprovechar el potencial de la cooperación internacional en los ámbitos cubiertos por el eje prioritario de la sociedad colaborativa EFOP para mejorar la respuesta a los desafíos sociales que plantea la migración social y física de los jóvenes romaníes más desfavorecidos. Los desafíos que plantea la integración social de los jóvenes que crecen en entornos vulnerables y en la atención pública plantean problemas para las organizaciones sociales y, a menudo, para las organizaciones de prevención de la delincuencia de los países de destino nacionales y migratorios. Por lo tanto, el proyecto implica aprender sobre las experiencias internacionales y las buenas prácticas de las organizaciones en el campo de la movilidad social y social del grupo destinatario secundario (jóvenes romaníes), sus pruebas en Hungría y el desarrollo de recomendaciones políticas en este ámbito y su aplicación en Hungría. Además de la evolución nacional, el conocimiento de las experiencias y buenas prácticas internacionales necesarias en materia de políticas, con el fin de abordar mejor la situación social examinada y los problemas, se lleva a cabo en esta cooperación de expertos: la Fundación para la ruptura de nueces, que está a la vanguardia de la gestión húngara del campo, como solicitante principal; — Fundación CHRISDIMEN, con nueve años de experiencia en el desarrollo y aplicación de metodologías de investigación social, como miembro del consorcio; — el Instituto Max Weber, investigador líder en la sociedad rumana, como socio en el extranjero; — el socio cooperante en Francia; y la Fundación Serbian Green World como socio extranjero cooperante. Los hitos que debe alcanzar el proyecto PardoGyi son los siguientes: 1. Aumentar los conocimientos técnicos disponibles sobre los retos de la movilidad social de los jóvenes gitanos con múltiples desventajas (en situación de riesgo) y abordarlos. 2. Reforzar la cooperación de apoyo entre los expertos políticos activos en los ámbitos de Hungría, Rumanía y Serbia, los Países Bajos y Francia, contribuyendo a mejorar la convergencia social de los jóvenes romaníes con múltiples desventajas (en situación de riesgo). 3. Los resultados del conocimiento político generado durante el proyecto PardoGyi y los resultados de las investigaciones llevadas a cabo en relación con las comunidades eclesiásticas de Hungría y Rumanía se ponen a disposición a través de recomendaciones profesionales, a través de la base de datos en línea de PardoGyi, a las instituciones profesionales, los responsables de la toma de decisiones gubernamentales y de respaldo que pasan a formar parte de la red profesional internacional a través del registro. El objetivo es aprender sobre las buenas prácticas aplicadas por medios activos para poner al día los estratos sociales de la sociedad, y luego elaborar recomendaciones para aplicaciones nacionales y extranjeras. Con el fin de abordar mejor los déficits sociales y los problemas que deben abordarse, nos esforzamos por recopilar conocimientos tanto de las organizaciones nacionales como de las asociadas. Nuestra aplicación amplía la metodología disponible para abordar los desafíos sociales. La cooperación entre expertos en políticas de los países de Visegrad está mejorando. El conocimiento de las políticas y los resultados de la investigación llevada a cabo en el proyecto se pondrán a disposición del público en línea en nuestro sitio web desarrollado en el marco del proyecto, con el fin de apoyar la futura planificación y ejecución de políticas, así como el trabajo profesional diario entre el grupo destinatario de que se trate. En el marco de la cooperación, se compiló la necesidad de apoyo, en particular el ámbito de la investigación, los objetivos que deben alcanzarse y los procedimientos y métodos que deben aplicarse, así como el contacto de los socios que participan en la cooperación y la celebración de un precontrato para la cooperación con ellos. Sobre la base de un acuerdo de cooperación con socios interesados en el tema y trabajando juntos, desarrollamos un plan de experiencia y cooperación en el que identificamos y coordinamos las áreas temáticas de los buenos períodos de prácticas. Elaboramos un informe final de investigación (análisis comparativo) sobre la investigación, y proporcionamos una descripción de la experiencia y recomendaciones profesionales, lo que creará oportunidades para futuras innovaciones y desarrollos profesionales. Los empleados del socio cooperante, los expertos designados por los socios internacionales, participan en la implementación del proyecto como ejecutores profesionales. Brindamos oportunidades de intercambio de experiencias e intercambios entre profesionales en forma de talleres y foros profesionales, y luego realizamos investigaciones en las áreas de intervención seleccionadas conjuntamente, cuyos resultados se publican en forma de informe de investigación. (Spanish)

point in time

5 September 2022

0 references

Projekta PardoGyi mērķis ir izmantot starptautiskās sadarbības potenciālu jomās, uz kurām attiecas EFOP sadarbības sabiedrības prioritārais virziens, lai uzlabotu reaģēšanu uz sabiedrības problēmām, ko rada visnelabvēlīgākajā situācijā esošo romu jauniešu sociālā un fiziskā migrācija. Problēmas, ko rada to jauniešu sociālā integrācija, kuri aug neaizsargātā vidē un sabiedriskajā aprūpē, rada problēmas vietējām un migrācijas galamērķa valstu sociālajām un bieži vien noziedzības novēršanas organizācijām. Tādējādi projekts ietver mācīšanos par organizāciju starptautisko pieredzi un labo praksi sekundārās mērķgrupas (romu jaunatne) sociālās un sociālās mobilitātes jomā, to testēšanu Ungārijā un politikas ieteikumu izstrādi šajā jomā un to piemērošanu Ungārijā. Papildus iekšzemes attīstībai šajā ekspertu sadarbībā, proti, Fonds Nut Breaking, kas ir Ungārijas galvenais kandidāts, tiek gūtas zināšanas par nepieciešamo starptautiskās politikas pieredzi un labu praksi, lai labāk risinātu izskatīto sociālo situāciju un problēmas; CHRISDIMEN fonds ar deviņu gadu pieredzi sociālo pētījumu metodoloģijas izstrādē un piemērošanā kā konsorcija dalībnieks; Max Weber institūts, vadošais pētnieks Rumānijas sabiedrībā, kā partneris ārvalstīs; sadarbības partneris Francijā; un Serbijas Zaļās pasaules fonds kā ārvalstu sadarbības partneris. Starpposma mērķi, kas jāsasniedz ar PardoGyi projektu, ir šādi: 1. Palielināt pieejamās tehniskās zināšanas par problēmām, kas saistītas ar romu jauniešu sociālo mobilitāti, kuri saskaras ar vairākiem nelabvēlīgiem apstākļiem (riskam), un risināt šīs problēmas. 2. Stiprināt atbalstošu sadarbību starp politikas ekspertiem, kas darbojas Ungārijā, Rumānijā un Serbijā, Nīderlandē un Francijā, palīdzot uzlabot to romu jauniešu sociālo konverģenci, kuriem ir vairāki nelabvēlīgi apstākļi (risks). 3. Projekta PardoGyi laikā gūto politikas zināšanu rezultāti un saistībā ar baznīcas kopienām Ungārijā un Rumānijā veiktā pētījuma rezultāti ar profesionāliem ieteikumiem, izmantojot PardoGyi tiešsaistes datubāzi, tiek darīti pieejami profesionālām iestādēm, valsts un atbalsta lēmumu pieņēmējiem, kuri, reģistrējoties, kļūst par daļu no starptautiskā profesionālā tīkla. Mērķis ir uzzināt par labu praksi, kas tiek īstenota ar aktīviem līdzekļiem, lai panāktu sabiedrības sociālos slāņus, un pēc tam izstrādāt rekomendācijas vietējiem un ārvalstu lietojumiem. Lai labāk risinātu sociālos trūkumus un risināmās problēmas, mēs cenšamies apkopot zināšanas gan no vietējām, gan partnerorganizācijām. Mūsu lietotne paplašina pieejamo metodiku sabiedrības problēmu risināšanai. Uzlabojas sadarbība starp politikas ekspertiem Višegradas valstīs. Projekta ietvaros veiktās politikas zināšanas un pētījuma rezultāti būs pieejami plašai sabiedrībai tiešsaistē projekta ietvaros izstrādātajā tīmekļa vietnē, lai atbalstītu turpmāko politikas plānošanu un īstenošanu, kā arī ikdienas profesionālo darbu attiecīgajā mērķa grupā. Sadarbības ietvaros tika apkopota nepieciešamība pēc atbalsta, jo īpaši pētniecības joma, sasniedzamie mērķi, piemērojamās procedūras un metodes, kā arī sadarbībā iesaistīto partneru kontakti un pirmslīguma noslēgšana sadarbībai ar tiem. Pamatojoties uz sadarbības līgumu ar partneriem, kuri interesējas par šo tēmu un sadarbojamies, mēs izstrādājam pieredzi un sadarbības plānu, kurā identificējam un koordinējam labas prakses jomas. Mēs sagatavojam pētījuma gala ziņojumu (salīdzinošu analīzi) par pētījumu, kā arī sniedzam pieredzes aprakstu un profesionālus ieteikumus, kas radīs iespējas nākotnes inovācijām un profesionālajai attīstībai. Projekta īstenošanā tiek iesaistīti sadarbības partnera darbinieki, starptautisko partneru izvirzītie eksperti kā profesionāli īstenotāji. Mēs piedāvājam pieredzes apmaiņas iespējas un pieredzes apmaiņu starp profesionāļiem semināru un profesionālu forumu veidā, un pēc tam veicam pētījumus kopīgi izvēlētās intervences jomās, kuru rezultāti tiek publicēti pētījuma ziņojuma veidā. (Latvian)

point in time

5 September 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Lulla

0 references

location (string)

Lulla, Somogy

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

EFOP-5.2.2-17-2017-00081

0 references

Project PardoGyi (Q3911214)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search