Construction, overhaul/reconstruction of 3 schools on the territory of Sofia Municipality (Q3906189)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3906189 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction, overhaul/reconstruction of 3 schools on the territory of Sofia Municipality |
Project Q3906189 in Bulgaria |
Statements
5,387,228.6 Bulgarian lev
0 references
2,747,486.59 Euro
0 references
7,197,869.14 Bulgarian lev
0 references
3,670,913.26 Euro
0 references
74.84 percent
0 references
5 April 2021
0 references
31 December 2023
0 references
Столична община
0 references
42°41'52.30"N, 23°19'19.85"E
0 references
Проектът предвижда основен ремонт/реконструкция, внедряване на мерки за енергийна ефективност и обновяване на материално-техническата база на 3 училища включени в Инвестиционен приоритет "Образователна инфраструктура" на ИПГВР на Столична община като едно от тях попада в Зоната с преобладаващ социален характер, на територията на район Красна поляна и 2 обекта в Зоната на публични функции с висока обществена значимост в районите "Сердика" и "Оборище". Разпределението на обектите на интервенция по райони е следното: - район "Красна поляна" – 28 СУ "Алеко Константинов";- район "Сердика" - 48 0У "Йосиф Ковачев";- район "Оборище" - I СУ "Пенчо Славейков". Обновената инфраструктура и материално-техническа база на училищата ще допринесат за по-доброто качество на образователния и възпитателен процес. С изпълнението на проекта ще се осигурят равнопоставени условия и достъп до образование за всички деца от целевите столични райони като ще се постигне максимален обхват на децата и учениците и недопускане на дискриминация. (Bulgarian)
0 references
The project provides for overhaul/reconstruction, implementation of energy efficiency measures and renovation of the material and technical facilities of 3 schools included in the Investment Priority “Educational Infrastructure” of Sofia Municipality’s IHLG, one of them falling within the area of predominant social character, on the territory of Krasna Polyana district and 2 sites in the Area of Public Functions of High Public Importance in the Serdika and Oborishte districts. The distribution of intervention sites by region shall be as follows: — area “Krasna Polyana” — 28 Sofia University “Aleko Konstantinov”; — Serdika district — 48 0U “Yosif Kovachev”; — Oborishte district — I Sofia University “Pencho Slaveykov”. The renewed infrastructure and facilities of schools will contribute to the better quality of the educational and educational process. The implementation of the project will ensure a level playing field and access to education for all children from the targeted capital areas, maximising the reach of children and pupils and non-discrimination. (English)
3 December 2021
0.3917411204282622
0 references
Le projet prévoit la remise en état/reconstruction, la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique et la rénovation des installations matérielles et techniques de trois écoles incluses dans la priorité d’investissement «Infrastructures éducatives» de l’IHLG de la municipalité de Sofia, l’une d’entre elles relevant de la zone de caractère social prédominant, sur le territoire du district de Krasna Polyana et deux sites dans le domaine des fonctions publiques d’importance publique dans les districts de Serdika et d’Oborishte. La répartition des sites d’intervention par région est la suivante: — zone «Krasna Polyana» — 28 Université de Sofia «Aleko Konstantinov»; — district Serdika — 48 0U «Yosif Kovachev»; — district d’Oborishte — I Université de Sofia «Pencho Slaveykov». La rénovation des infrastructures et des installations des écoles contribuera à améliorer la qualité du processus éducatif et éducatif. La mise en œuvre du projet garantira des conditions de concurrence équitables et un accès à l’éducation pour tous les enfants des zones capitales ciblées, en maximisant la portée des enfants et des élèves et la non-discrimination. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt sieht eine Überarbeitung/Rekonstruktion, die Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen und die Renovierung der materiellen und technischen Einrichtungen von drei Schulen vor, die in der Investitionspriorität „Bildungsinfrastruktur“ der IHLG der Stadt Sofia enthalten sind, von denen einer in das Gebiet des vorherrschenden sozialen Charakters fällt, auf dem Gebiet des Bezirks Krasna Polyana und zwei Standorte im Bereich der öffentlichen Funktionen von hoher öffentlicher Bedeutung in den Distrikten Serdika und Oborishte. Die Interventionsgebiete werden wie folgt aufgeteilt: — Bereich „Krasna Polyana“ – 28 Universität Sofia „Aleko Konstantinov“; – Serdika Bezirk – 48 0U „Yosif Kovachev“; – Oborishte Bezirk – I Sofia Universität „Pencho Slaveykov“. Die erneuerte Infrastruktur und die Einrichtungen der Schulen werden zu einer besseren Qualität des Bildungs- und Bildungsprozesses beitragen. Mit der Durchführung des Projekts werden gleiche Wettbewerbsbedingungen und Zugang zu Bildung für alle Kinder aus den Zielgebieten der Hauptstadt gewährleistet, wodurch die Reichweite von Kindern und Schülern sowie die Nichtdiskriminierung maximiert werden. (German)
4 December 2021
0 references
Het project voorziet in revisie/heropbouw, uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen en renovatie van de materiële en technische voorzieningen van drie scholen die deel uitmaken van de investeringsprioriteit „Onderwijsinfrastructuur” van de IHLG van de gemeente Sofia, waarvan een binnen het gebied van overheersende sociale aard valt, op het grondgebied van het district Krasna Polyana en 2 locaties in het gebied van openbare functies van groot openbaar belang in de districten Serdika en Oborishte. De verdeling van de interventielocaties per regio is als volgt: — gebied „Krasna Polyana” — 28 Sofia Universiteit „Aleko Konstantinov”; — Serdika district — 48 0U „Yosif Kovachev”; — Oborishte district — I Sofia Universiteit „Pencho Slaveykov”. De vernieuwde infrastructuur en faciliteiten van scholen zullen bijdragen tot een betere kwaliteit van het onderwijs- en onderwijsproces. De uitvoering van het project zal zorgen voor een gelijk speelveld en toegang tot onderwijs voor alle kinderen uit de beoogde hoofdgebieden, waardoor het bereik van kinderen en leerlingen en non-discriminatie wordt gemaximaliseerd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto prevede la revisione/ricostruzione, l'attuazione di misure di efficienza energetica e la ristrutturazione delle strutture materiali e tecniche di 3 scuole incluse nella priorità d'investimento "Infrastrutture educative" del comune di Sofia, una delle quali rientra nell'area di carattere sociale predominante, sul territorio del distretto di Krasna Polyana e 2 siti nell'area delle funzioni pubbliche di alta importanza pubblica nei distretti di Serdika e Oborishte. La distribuzione dei siti d'intervento per regione è la seguente: — area "Krasna Polyana" — 28 Sofia Università "Aleko Konstantinov"; — distretto di Serdika — 48 0U "Yosif Kovachev"; — distretto di Oborishte — I Università di Sofia "Pencho Slaveykov". Le infrastrutture e le strutture rinnovate delle scuole contribuiranno a migliorare la qualità del processo educativo ed educativo. L'attuazione del progetto garantirà condizioni di parità e accesso all'istruzione per tutti i bambini provenienti dalle aree di capitale interessate, massimizzando la portata dei bambini e degli alunni e la non discriminazione. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto prevé la revisión/reconstrucción, la aplicación de medidas de eficiencia energética y la renovación de las instalaciones materiales y técnicas de tres escuelas incluidas en la prioridad de inversión «Infraestructura educativa» del IHLG del municipio de Sofía, una de ellas perteneciente a la zona de carácter social predominante, en el territorio del distrito de Krasna Polyana y en dos lugares en el área de funciones públicas de alta importancia pública en los distritos de Serdika y Oborishte. La distribución de los lugares de intervención por región será la siguiente: — área «Krasna Polyana» — 28 Universidad de Sofía «Aleko Konstantinov»; — distrito Serdika — 48 0U «Yosif Kovachev»; — Distrito de Oborishte — I Universidad de Sofía «Pencho Slaveykov». La renovación de la infraestructura y de las instalaciones de las escuelas contribuirá a mejorar la calidad del proceso educativo y educativo. La ejecución del proyecto garantizará la igualdad de condiciones y el acceso a la educación para todos los niños de las zonas de capital seleccionadas, maximizando el alcance de los niños y los alumnos y la no discriminación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την αναμόρφωση/ανακατασκευή, την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και την ανακαίνιση των υλικών και τεχνικών εγκαταστάσεων 3 σχολείων που περιλαμβάνονται στην επενδυτική προτεραιότητα «Εκπαίδευση Υποδομής» της IHLG του Δήμου Σόφιας, ένα από τα οποία εμπίπτει στην περιοχή του κυρίαρχου κοινωνικού χαρακτήρα, στην περιοχή της περιφέρειας Krasna Polyana και σε 2 χώρους στον τομέα των δημόσιων λειτουργιών υψηλής δημόσιας σημασίας στις επαρχίες Serdika και Oborishte. Η κατανομή των τόπων παρέμβασης ανά περιφέρεια έχει ως εξής: — περιοχή «Krasna Polyana» — Πανεπιστήμιο Σόφιας 28 «Aleko Konstantinov»· — Περιφέρεια Serdika — 48 0U «Yosif Kovachev»· — Περιφέρεια Oborishte — Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Pencho Slaveykov». Οι ανανεωμένες υποδομές και εγκαταστάσεις των σχολείων θα συμβάλουν στην καλύτερη ποιότητα της εκπαιδευτικής και εκπαιδευτικής διαδικασίας. Η υλοποίηση του σχεδίου θα εξασφαλίσει ισότιμους όρους ανταγωνισμού και πρόσβαση στην εκπαίδευση για όλα τα παιδιά από τις στοχευόμενες περιοχές της πρωτεύουσας, μεγιστοποιώντας την προσέγγιση των παιδιών και των μαθητών και μη διακριτική μεταχείριση. (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektet omfatter eftersyn/genopbygning, gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger og renovering af materiale- og tekniske faciliteter på tre skoler, der indgår i investeringsprioriteten "Uddannelsesinfrastruktur" i Sofia kommunes IHLG, hvoraf den ene falder ind under området af overvejende social karakter, i Krasna Polyana-distriktet og 2 steder i området med offentlige funktioner af stor offentlig betydning i distrikterne Serdika og Oborishte. Interventionsstederne fordeles efter region således: — område "Krasna Polyana" — 28 Sofia Universitet "Aleko Konstantinov"; — Serdika-distriktet — 48 0U "Yosif Kovachev"; — Oborishte distrikt — I Sofia Universitet "Pencho Slaveykov". Skolernes nye infrastruktur og faciliteter vil bidrage til en bedre kvalitet i uddannelses- og uddannelsesprocessen. Gennemførelsen af projektet vil sikre lige vilkår og adgang til uddannelse for alle børn fra de udvalgte hovedstadsområder, maksimere børns og elevers rækkevidde og ikke-forskelsbehandling. (Danish)
21 August 2022
0 references
Hankkeessa uudistetaan/uudelleenrakennetaan, toteutetaan energiatehokkuustoimenpiteitä ja peruskorjataan kolmen Sofian kunnan kansainvälisen korkean tason ryhmän investointiprioriteettiin ”Koulutusinfrastruktuuri” kuuluvien kolmen koulun materiaali- ja tekniset tilat Krasna Polyananan alueella ja kaksi Serdikan ja Oborishten alueella sijaitsevaa julkisten toimintojen aluetta. Interventiopaikat jakautuvat alueittain seuraavasti: — alue ”Krasna Polyana” – 28 Sofian yliopisto ”Aleko Konstantinov”; — Serdikan piiri – 48 0U ”Yosif Kovachev”; — Oborishte piiri – I Sofia University ”Pencho Slaveykov”. Koulujen uudistetut infrastruktuurit ja tilat parantavat koulutus- ja koulutusprosessin laatua. Hankkeen täytäntöönpanolla varmistetaan tasapuoliset toimintaedellytykset ja koulutusmahdollisuudet kaikille kohdealueiden lapsille, maksimoidaan lasten ja oppilaiden ulottuvuus ja syrjimättömyys. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi reviżjoni/rikostruzzjoni, implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija u rinnovazzjoni tal-materjal u l-faċilitajiet tekniċi ta’ 3 skejjel inklużi fil-Prijorità ta’ Investiment “Infrastruttura Edukattiva” tal-IHLG tal-Muniċipalità ta’ Sofija, waħda minnhom li taqa’ fil-qasam ta’ karattru soċjali predominanti, fit-territorju tad-distrett ta’ Krasna Polyana u 2 siti fiż-Żona ta’ Funzjonijiet Pubbliċi ta’ Importanza Pubblika Għolja fid-distretti ta’ Serdika u Oborishte. Id-distribuzzjoni tas-siti ta’ intervent skont ir-reġjun għandha tkun kif ġej: — qasam “Krasna Polyana” — 28 Università ta ‘Sofija “Aleko Konstantinov”; — Distrett ta’ Serdika — 48 0U “Yosif Kovachev”; — Distrett Oborishte — I Sofia Università “Pencho Slaveykov”. L-infrastruttura u l-faċilitajiet imġedda tal-iskejjel se jikkontribwixxu għall-kwalità aħjar tal-proċess edukattiv u edukattiv. L-implimentazzjoni tal-proġett se tiżgura kundizzjonijiet ekwi u aċċess għall-edukazzjoni għat-tfal kollha mill-oqsma kapitali mmirati, filwaqt li timmassimizza l-firxa tat-tfal u l-istudenti u n-nondiskriminazzjoni. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projekts paredz rekonstruēt/rekonstruēt, īstenot energoefektivitātes pasākumus un renovēt materiālu un tehnisko aprīkojumu 3 skolām, kas iekļautas Sofijas pašvaldības IHLG investīciju prioritātē “Izglītības infrastruktūra”, no kurām viena ietilpst dominējošā sociālā rakstura teritorijā, Krasnas Polianas rajona teritorijā un 2 vietās Serdikas un Oborishtes rajonos, kur atrodas sabiedriskas nozīmes publiskās funkcijas. Intervences vietu sadalījums pa reģioniem ir šāds: platība “Krasna Polyana” — 28 Sofia University “Aleko Konstantinov”; — Serdikas rajons — 48 0U “Yosif Kovachev”; — Oborishte rajons — I Sofijas Universitāte “Pencho Slaveykov”. Skolu atjaunotā infrastruktūra un iekārtas veicinās izglītības un izglītības procesa labāku kvalitāti. Projekta īstenošana nodrošinās vienlīdzīgus konkurences apstākļus un izglītības pieejamību visiem bērniem no mērķpilsētām, maksimāli palielinot bērnu un skolēnu pieejamību un nediskrimināciju. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Projekt zabezpečuje reorganizáciu/rekonštrukciu, realizáciu opatrení v oblasti energetickej efektívnosti a renováciu materiálnych a technických zariadení 3 škôl zahrnutých do investičnej priority „Vzdelávacia infraštruktúra“ IHLG mesta Sofia, ktorá patrí do oblasti prevládajúceho sociálneho charakteru, na území okresu Krasna Polyana a 2 lokalít v oblasti verejných funkcií s vysokým verejným významom v okresoch Serdika a Oborishte. Intervenčné miesta sa rozdeľujú podľa regiónov takto: — oblasť „Krasna Polyana“ – 28 Sofia University „Aleko Konstantinov“; — Okres Serdika – 48 0U ‚Yosif Kovachev‘; Okres Oborishte – Univerzita I Sofia „Pencho Slaveykov“. Obnovená infraštruktúra a zariadenia škôl prispejú k lepšej kvalite vzdelávacieho a vzdelávacieho procesu. Realizáciou projektu sa zabezpečia rovnaké podmienky a prístup k vzdelávaniu pre všetky deti z cieľových hlavných oblastí, maximalizuje sa dosah detí a žiakov a nediskriminácia. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal d’athchóiriú/atógáil, cur i bhfeidhm bearta éifeachtúlachta fuinnimh agus athchóiriú na n-áiseanna ábhair agus teicniúla de 3 scoileanna san áireamh sa Tosaíocht Infheistíochta “Bonneagar Oideachais” IHLG Bardas Sóifia, ceann acu a thagann laistigh den réimse is mó carachtar sóisialta, ar chríoch Krasna Polyana dúiche agus 2 láithreáin i Limistéar na Feidhmeanna Poiblí Ard Tábhacht Poiblí i gceantair Serdika agus Oborishte. Is mar seo a leanas a bheidh dáileadh na láithreán idirghabhála de réir réigiúin: — limistéar “Krasna Polyana” — 28 Ollscoil Sóifia “Aleko Konstantinov”; — Dúiche Serdika — 48 0U “Yosif Kovachev”; — Ceantar Oborishte — Ollscoil I Sofia “Pencho Slaveykov”. Cuirfidh bonneagar agus áiseanna athnuaite scoileanna le caighdeán níos fearr an phróisis oideachais agus oideachais. Le cur i bhfeidhm an tionscadail, áiritheofar cothrom na Féinne agus rochtain ar oideachas do gach leanbh ó na spriocréimsí caipitil, an leas is mó is féidir a bhaint as rochtain leanaí agus daltaí agus neamh-idirdhealú. (Irish)
21 August 2022
0 references
Projekt počítá s rekonstrukcí/rekonstrukcí, realizací opatření v oblasti energetické účinnosti a renovací materiálových a technických zařízení tří škol zahrnutých do investiční priority „Vzdělávací infrastruktura“ IHLG v Sofii, z nichž jedna spadá do oblasti převažujícího sociálního charakteru, na území okresu Krasna Polyana a 2 v oblasti veřejných funkcí vysokého veřejného významu v okrese Serdika a Oborishte. Intervenční místa jsou rozdělena podle regionů takto: — oblast „Krasna Polyana“ – 28 Sofia University „Aleko Konstantinov“; — Okres Serdika – 48 0U „Yosif Kovachev“; — Oborishte okres – I Sofia University „Pencho Slaveykov“. Obnovená infrastruktura a zařízení škol přispějí k lepší kvalitě vzdělávacího a vzdělávacího procesu. Realizace projektu zajistí rovné podmínky a přístup ke vzdělání pro všechny děti z cílových oblastí kapitálu, maximalizuje dosah dětí a žáků a zákaz diskriminace. (Czech)
21 August 2022
0 references
O projeto prevê a revisão/reconstrução, a aplicação de medidas de eficiência energética e a renovação das instalações materiais e técnicas de três escolas incluídas na prioridade de investimento «Infraestruturas educativas» do IHLG do município de Sófia, uma das quais pertencente à área de caráter social predominante, no território do distrito de Krasna Polyana e de dois locais na área de funções públicas de elevada importância pública nos distritos de Serdika e Oborishte. A distribuição dos locais de intervenção por região é a seguinte: — zona «Krasna Polyana» — 28 Universidade de Sófia «Aleko Konstantinov»; — Distrito de Serdika — 48 0U “Yosif Kovachev”; — Distrito de Oborishte — I Universidade de Sófia “Pencho Slaveykov”. As infraestruturas e instalações renovadas das escolas contribuirão para uma melhor qualidade do processo educativo e educativo. A execução do projeto assegurará condições de concorrência equitativas e o acesso à educação para todas as crianças das áreas de capital visadas, maximizando o alcance das crianças e dos alunos e a não discriminação. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Projektiga nähakse ette Sofia omavalitsuse IHLG investeerimisprioriteedi „Haridusinfrastruktuur“, mis kuulub valdava sotsiaalse iseloomuga piirkonda, Krasna Polyana linnaosa territooriumil ning kahe suure ühiskondliku tähtsusega avalike funktsioonide piirkonnas Serdika ja Oborishte rajoonis asuva kahe suure ühiskondliku tähtsusega avalike funktsioonide ala alla kuuluva kooli materjalide ja tehniliste rajatiste ümberehitamine/rekonstrueerimine, energiatõhususe meetmete rakendamine ja renoveerimine. Sekkumiskohtade jaotus piirkonniti on järgmine: – piirkond „Krasna Polyana“ – 28 Sofia Ülikool „Aleko Konstantinov“; – Serdika piirkond – 48 0U „Yosif Kovachev“; – Oborishte piirkond – I Sofia Ülikool „Pencho Slaveykov“. Koolide uuendatud infrastruktuur ja rajatised aitavad parandada haridus- ja haridusprotsessi kvaliteeti. Projekti rakendamine tagab kõigile sihtpiirkondadest pärit lastele võrdsed võimalused ja juurdepääsu haridusele, maksimeerides laste ja õpilaste juurdepääsu ning mittediskrimineerimise. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A projekt célja a szófiai önkormányzat IHLG-jének „Oktatási Infrastruktúra” beruházási prioritásába tartozó három iskola felújítása/átépítése, energiahatékonysági intézkedések végrehajtása, valamint az anyagi és műszaki létesítmények felújítása Krasna Polyana kerület területén, valamint a Serdika és Oborishte körzetben található, a közfeladatok területén található 2 helyszín. Az intervenciós helyszínek régiónkénti megoszlása a következő: – terület „Krasna Polyana” – 28 Szófiai Egyetem „Aleko Konstantinov”; – Szerdika járás – 48 0U „Yosif Kovachev”; – Oborishte kerület – I Sofia Egyetem „Pencho Slaveykov”. Az iskolák megújult infrastruktúrája és létesítményei hozzá fognak járulni az oktatási és oktatási folyamat jobb minőségéhez. A projekt végrehajtása egyenlő versenyfeltételeket és az oktatáshoz való hozzáférést biztosít a megcélzott fővárosi területeken élő valamennyi gyermek számára, maximalizálva a gyermekek és a tanulók hatókörét és a megkülönböztetésmentességet. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Projekte numatyta rekonstruoti ir (arba) rekonstruoti, įgyvendinti energijos vartojimo efektyvumo priemones ir renovuoti 3 mokyklų, įtrauktų į Sofijos savivaldybės THLG Investicinį prioritetą „Švietimo infrastruktūra“, kuri priklauso vyraujančiai socialinio pobūdžio teritorijai, materialinės ir techninės įrangos renovaciją ir 2 didelės visuomeninės svarbos viešųjų funkcijų teritorijoje esančias vietas Serdikos ir Oborištės rajonuose. Intervencinės vietos pagal regionus paskirstomos taip: – rajonas „Krasna Polyana“ – 28 Sofijos universitetas „Aleko Konstantinovas“; – Serdikos rajonas – 48 0U „Yosif Kovachev“; – Oborishte rajonas – I Sofijos universitetas „Pencho Slaveykov“. Atnaujinta mokyklų infrastruktūra ir infrastruktūra padės gerinti švietimo ir švietimo proceso kokybę. Įgyvendinant projektą bus užtikrintos vienodos sąlygos ir galimybės visiems vaikams iš tikslinių kapitalo sričių gauti išsilavinimą, kuo labiau padidinti vaikų ir mokinių pasiekiamumą ir nediskriminavimą. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Projektom se predviđa rekonstrukcija/rekonstrukcija, provedba mjera energetske učinkovitosti i obnova materijalnih i tehničkih objekata triju škola uključenih u prioritet ulaganja „Obrazovna infrastruktura” IHLG-a općine Sofija, od kojih je jedna obuhvaćena područjem prevladavajućeg društvenog karaktera, na području okruga Krasna Polyana i 2 mjesta u području javnih funkcija od visokog javnog značaja u okruzima Serdika i Oborishte. Raspodjela interventnih lokacija po regijama je sljedeća: — područje „Krasna Polyana” – 28 Sofijsko sveučilište „Aleko Konstantinov”; — Okrug Serdika – 48 0U „Yosif Kovachev”; — Okrug Oborishte – Sveučilište u Sofiji „Pencho Slaveykov”. Obnovljena infrastruktura i objekti škola pridonijet će boljoj kvaliteti obrazovnog i obrazovnog procesa. Provedbom projekta osigurat će se jednaki uvjeti i pristup obrazovanju za svu djecu iz ciljnih područja kapitala, maksimalno povećati doseg djece i učenika te nediskriminaciju. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Projektet omfattar översyn/återuppbyggnad, genomförande av energieffektivitetsåtgärder och renovering av material och tekniska anläggningar i tre skolor som ingår i investeringsprioriteringen ”Educational Infrastructure” i Sofia kommuns IHLG, varav en hör till området med dominerande social karaktär, på Krasna Polyana-distriktets territorium och två områden inom området för offentliga funktioner av stor offentlig betydelse i distrikten Serdika och Oborishte. Interventionsorternas fördelning per region ska vara följande: — området ”Krasna Polyana” – 28 Sofia-universitetet ”Aleko Konstantinov”. — Distriktet Serdika – 48 0U ”Yosif Kovachev”. — Oborishte distrikt – I Sofia University ”Pencho Slaveykov”. Skolornas förnyade infrastruktur och anläggningar kommer att bidra till en bättre kvalitet i utbildnings- och utbildningsprocessen. Genomförandet av projektet kommer att säkerställa lika villkor och tillgång till utbildning för alla barn från de berörda huvudområdena, vilket maximerar barns och elevers räckvidd och icke-diskriminering. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Proiectul prevede revizia/reconstrucția, punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică și renovarea instalațiilor materiale și tehnice a 3 școli incluse în prioritatea de investiții „Infrastructură educațională” a IHLG din municipiul Sofia, una dintre acestea încadrându-se în zona cu caracter social predominant, pe teritoriul districtului Krasna Polyana și 2 situri din zona de funcții publice de mare importanță publică din districtele Serdika și Oborishte. Repartizarea siturilor de intervenție pe regiuni se efectuează după cum urmează: — zona „Krasna Polyana” – Universitatea 28 Sofia „Aleko Konstantinov”; — Districtul Serdika – 48 0U „Yosif Kovachev”; Districtul Oborishte – Universitatea I Sofia „Pencho Slaveykov”. Infrastructura și facilitățile reînnoite ale școlilor vor contribui la îmbunătățirea calității procesului educațional și educațional. Punerea în aplicare a proiectului va asigura condiții de concurență echitabile și accesul la educație pentru toți copiii din zonele capitale vizate, maximizând raza de acțiune a copiilor și a elevilor și nediscriminarea. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Projekt predvideva prenovo/rekonstrukcijo, izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost ter obnovo materialnih in tehničnih objektov treh šol, vključenih v naložbeno prednostno nalogo „izobraževalna infrastruktura“ MHLG občine Sofija, ena od njih spada na področje prevladujočega družbenega značaja, na območju okrožja Krasna Polyana in dveh lokacij na območju javnih funkcij velikega javnega pomena v okrožjih Serdika in Oborishte. Razdelitev intervencijskih območij po regijah je naslednja: — območje „Krasna Polyana“ – Univerza v Sofiji 28 „Aleko Konstantinov“; — Okrožje Serdika – 48 0U „Josif Kovachev“; — Oborishte District – I Sofia University „Pencho Slaveykov“. Prenovljena infrastruktura in objekti šol bodo prispevali k boljši kakovosti izobraževalnega in izobraževalnega procesa. Izvajanje projekta bo zagotovilo enake konkurenčne pogoje in dostop do izobraževanja za vse otroke s ciljnih območij kapitala, kar bo povečalo doseg otrok in učencev ter nediskriminacijo. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Projekt przewiduje remont/przebudowę, realizację działań w zakresie efektywności energetycznej oraz renowację obiektów materialno-technicznych 3 szkół objętych priorytetem inwestycyjnym „Infrastruktura edukacyjna” IHLG gminy Sofii, z których jedna mieści się w obszarze dominującego charakteru społecznego, na terenie powiatu Krasna Polyana oraz 2 obiekty w obszarze funkcji publicznych o wysokim znaczeniu dla społeczeństwa w dzielnicach Serdika i Oborishte. Podział miejsc interwencji według regionów jest następujący: — obszar „Krasna Polyana” – Uniwersytet w Sofii 28 „Aleko Konstantinov”; — Powiat Serdika – 48 0U „Yosif Kovachev”; Oborishte District – I Sofia University „Pencho Slaveykov”. Odnowiona infrastruktura i obiekty szkół przyczynią się do poprawy jakości procesu edukacyjnego i edukacyjnego. Realizacja projektu zapewni równe warunki działania i dostęp do edukacji wszystkim dzieciom z docelowych obszarów stołecznych, maksymalizując zasięg dzieci i uczniów oraz niedyskryminację. (Polish)
21 August 2022
0 references
гр.София
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.001-0007
0 references