Design and construction of a cogeneration plant in Sofia with RDF recovery — third phase of an integrated system of municipal waste treatment facilities of Sofia Municipality (Q3906175)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3906175 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Design and construction of a cogeneration plant in Sofia with RDF recovery — third phase of an integrated system of municipal waste treatment facilities of Sofia Municipality
Project Q3906175 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    150,985,311.5 Bulgarian lev
    0 references
    77,002,508.86 Euro
    0 references
    308,117,568.47 Bulgarian lev
    0 references
    157,139,959.92 Euro
    0 references
    49.0 percent
    0 references
    30 November 2018
    0 references
    30 April 2024
    0 references
    СТОЛИЧНА ОБЩИНА
    0 references
    0 references

    42°39'15.55"N, 23°19'59.38"E
    0 references
    Проектът е трета фаза на Интегрираната система на Столична община (СО) и включва изграждане на модерно съоръжение за оползотворяване на RDF-гориво, произведено в Завода за МБТ на отпадъци на СО (2ра фаза), и производство на топлинна и електрическа енергия. Произведената електроенергия ще се предоставя на националната електрическа мрежа, а топлинната енергия - на топлофикационна мрежа на територията на СО. Инсталацията е решение от типа „отпадъци за производство на енергия“ и е със следните предварителни условия: Количество RDF за оползотворяване: 180 000 t/год.; Обща разполагаемост на инсталацията: 8 000 h/год.; Калоричност на RDF: Номинална-13GJ/t, отклонение между 10GJ/t и 16GJ/t.Проектът се състои от следните основни системи:• Бункер за съхранение RDF;• Пещ (технология за изгаряне на подвижна скара с капацитет 22,5т/ч при 13MJ/kg);• Котел (хоризонтален с пара с параметри: 100т/ч, 60 бара, 425°C);• Обработка на димните газове (реактор, ръкавен филтър, кондензатор за димни газове);• Комин-мокър 80 метров;• Турбина/генератор (за производство на електроенергия, брутно 21MWе);• Производство на топлинна енергия с капацитет 55MWt;• Топлинен акумулатор, капацитет за съхранение 230MWh;• Спомагателно оборудване (охладителна система, UPS, кранове и т.н.).Инсталацията ще бъде разположена на площадка, собственост на „Топлофикация София“ ЕАД, с обща строителна площ около 19 000 m2. В рамките на обособената площадка ще бъдат разположени основната производствено-административна сграда, приемно отделение, бункер за модифицирано гориво, склад за дънна пепел, резервоари за гориво за дизел-генератор и за амонячна вода, топлинен акумулатор, електронни везни и транспортна зона. За Инсталацията се предвижда да има съответен контрол и мониторинг на замърсяванията, на почвата, въздуха и водите. (Bulgarian)
    0 references
    The project is the third phase of the Integrated System of Sofia Municipality (SO) and includes the construction of a modern facility for the recovery of RDF fuel produced in the MBT waste plant of the CO (2nd phase) and the production of heat and electricity. The electricity produced will be provided to the national electricity grid and heat to a district heating network on the territory of the CO. The installation is a ‘waste for energy-generating’ solution and has the following preconditions: Amount of RDF to be recovered: 180 000 t/year; Total availability of the installation: 8 000 h/year; Calorific value of RDF: Nominal-13GJ/t, deviation between 10GJ/t and 16GJ/t.The project consists of the following main systems: • Storage bunker RDF;• Furnace (technology for burning mobile grill with a capacity of 22.5 m/h at 13MJ/kg);• Botel (horizontal steam with parameters: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Flue-gas treatment (reactor, bag filter, flue gas capacitor);• Chimney-wet 80 m;• Turbine/generator (electricity generation, gross 21MWe); • Heat energy production with capacity 55MWt;• Heat battery, storage capacity 230 MWh; • Support equipment (cooling system, UPS, cranes, etc.).The installation will be located on a site owned by Toplofikatsia Sofia EAD with a total construction area of about 19 000 m². The main production-administrative building, reception room, modified fuel bunker, bottom ash warehouse, diesel-generator fuel tanks and ammonia water, heat accumulator, electronic scales and transport area will be located within the site. The installation is intended to have appropriate control and monitoring of pollution, soil, air and water. (English)
    3 December 2021
    0.5653438626383145
    0 references
    Le projet est la troisième phase du système intégré de la municipalité de Sofia (SO) et comprend la construction d’une installation moderne pour la récupération du combustible RDF produit dans l’usine de traitement des déchets MBT du CO (2e phase) et la production de chaleur et d’électricité. L’électricité produite sera fournie au réseau national d’électricité et de chaleur à un réseau de chauffage urbain sur le territoire du CO. L’installation est une solution «déchets pour la production d’énergie» et dispose des conditions préalables suivantes: Montant de RDF à recouvrer: 180 000 t/an; Disponibilité totale de l’installation: 8 000 h/an; Pouvoir calorifique du RDF: Nominal-13GJ/t, déviation entre 10GJ/t et 16GJ/t.Le projet comprend les principaux systèmes suivants: • Bunker de stockage RDF;• Four (technologie pour brûler les grillages mobiles d’une capacité de 22,5 m/h à 13MJ/kg);• Botel (vapeur horizontale avec paramètres: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Traitement des gaz fluides (réacteur, filtre à sacs, condensateur de gaz de combustion);• Cheminée-humide 80 m;• Turbine/générateur (production d’électricité, 21MWe brut); • Production d’énergie thermique d’une capacité de 55MWt;• Batterie thermique, capacité de stockage 230 MWh; • Équipements de soutien (système de refroidissement, UPS, grues, etc.).L’installation sera située sur un site appartenant à Toplofikatsia Sofia EAD avec une superficie totale de construction d’environ 19 000 m². Le principal bâtiment de production-administratif, la salle de réception, le bunker à combustible modifié, l’entrepôt de cendres inférieures, les réservoirs de carburant diesel-générateur et l’eau d’ammoniac, l’accumulateur de chaleur, les balances électroniques et la zone de transport seront situés sur le site. L’installation est destinée à assurer un contrôle et une surveillance appropriés de la pollution, du sol, de l’air et de l’eau. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist die dritte Phase des Integrierten Systems der Stadt Sofia (SO) und umfasst den Bau einer modernen Anlage zur Rückgewinnung von RDF-Brennstoff aus der MBT-Abfallanlage der CO (2. Phase) und die Erzeugung von Wärme und Strom. Der erzeugte Strom wird dem nationalen Stromnetz und Wärme in ein Fernwärmenetz auf dem Gebiet des CO bereitgestellt. Die Anlage ist eine „Abfall zur Energieerzeugung“-Lösung und hat folgende Voraussetzungen: Zurückzufordernder RDF-Betrag: 180 000 t/Jahr; Gesamtverfügbarkeit der Anlage: 8 000 h/Jahr; Heizwert des RDF: Nominal-13GJ/t, Abweichung zwischen 10GJ/t und 16GJ/t.Das Projekt besteht aus folgenden Hauptsystemen: • Lagerbunker RDF;• Ofen (Technologie zum Brennen mobiler Grill mit einer Kapazität von 22,5 m/h bei 13MJ/kg);• Botel (horizontale Dampf mit Parametern: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Flue-Gasbehandlung (Reaktor, Beutelfilter, Rauchgaskondensator);• Schornstein-Nass 80 m;• Turbine/Generator (Stromerzeugung, Brutto 21MWe); • Wärmeenergieerzeugung mit Kapazität 55MWt;• Wärmebatterie, Speicherkapazität 230 MWh; • Stützausrüstung (Kühlsystem, UPS, Kräne usw.).Die Installation wird auf einem Gelände von Toplofikatsia Sofia EAD mit einer Gesamtbaufläche von ca. 19 000 m² liegen. Das Hauptproduktions-Verwaltungsgebäude, Empfangsraum, modifizierter Kraftstoffbunker, Bodenaschelager, Diesel-Generator-Kraftstofftanks und Ammoniakwasser, Wärmespeicher, elektronische Waagen und Transportbereich befinden sich innerhalb des Standorts. Die Anlage soll eine angemessene Kontrolle und Überwachung der Verschmutzung, des Bodens, der Luft und des Wassers gewährleisten. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Het project is de derde fase van het geïntegreerde systeem van de gemeente Sofia (SO) en omvat de bouw van een moderne faciliteit voor de terugwinning van RDF-brandstof die wordt geproduceerd in de MBT-afvalcentrale van de CO (2e fase) en de productie van warmte en elektriciteit. De geproduceerde elektriciteit wordt aan het nationale elektriciteitsnet en warmte geleverd aan een stadsverwarmingsnet op het grondgebied van de CO. De installatie is een „afvalstof voor energieopwekking” en heeft de volgende voorwaarden: Bedrag aan terug te vorderen DTO: 180 000 t/jaar; Totale beschikbaarheid van de installatie: 8 000 uur/jaar; Calorische waarde van RDF: Nominaal-13GJ/t, afwijking tussen 10GJ/t en 16GJ/t.Het project bestaat uit de volgende hoofdsystemen: • Opslagbunker RDF;• Oven (technologie voor het verbranden van mobiele grillen met een capaciteit van 22,5 m/u bij 13MJ/kg);• Botel (horizontale stoom met parameters: 100 t/u, 60 bar, 425 °C);• Flue-gasbehandeling (reactor, zakfilter, rookgascondensator);• Schoorsteennat 80 m;• Turbine/generator (elektriciteitsopwekking, bruto 21MWe); • Warmteproductie met capaciteit 55MWt;• Warmtebatterij, opslagcapaciteit 230 MWh; • Ondersteunende apparatuur (koelsysteem, UPS, kranen, enz.).De installatie zal worden gevestigd op een terrein dat eigendom is van Toplofikatsia Sofia EAD met een totale bouwoppervlakte van ongeveer 19 000 m². Het belangrijkste productie-administratieve gebouw, ontvangstruimte, aangepaste brandstofbunker, bodemas magazijn, diesel-generator brandstoftanks en ammoniakwater, warmteaccumulator, elektronische weegschalen en transportgebied zullen zich binnen de locatie bevinden. De installatie is bedoeld om de verontreiniging, de bodem, de lucht en het water op passende wijze te beheersen en te monitoren. (Dutch)
    12 December 2021
    0 references
    Il progetto è la terza fase del sistema integrato del comune di Sofia (SO) e comprende la costruzione di un moderno impianto per il recupero del combustibile RDF prodotto nell'impianto di rifiuti MBT del CO (2a fase) e la produzione di calore ed elettricità. L'energia elettrica prodotta sarà fornita alla rete elettrica nazionale e al calore a una rete di teleriscaldamento sul territorio del CO. L'impianto è una soluzione di "rifiuto per la generazione di energia" e presenta le seguenti precondizioni: Importo dei FTR da recuperare: 180 000 t/anno; Disponibilità totale dell'impianto: 8 000 ore/anno; Potere calorifico dei FTR: Nominale-13GJ/t, deviazione tra 10GJ/t e 16GJ/t.Il progetto si compone dei seguenti sistemi principali: • Bunker di stoccaggio RDF;• Forno (tecnologia per la combustione di griglia mobile con una capacità di 22,5 m/h a 13MJ/kg);• Botel (vapore orizzontale con parametri: 100 t/h, 60 bar, 425ºC);• Trattamento dei gas di scarico (reattore, filtro a sacco, condensatore di gas di scarico);• Acqua calda 80 m;• Turbina/generatore (produzione di elettricità, 21MWe lordo); • Produzione di energia termica con capacità 55MWt;• Batteria termica, capacità di stoccaggio 230 MWh; • Apparecchiature di supporto (sistema di raffreddamento, UPS, gru, ecc.).L'installazione sarà situata su un sito di proprietà di Toplofikatsia Sofia EAD con una superficie totale di costruzione di circa 19 000 m². All'interno del sito saranno ubicati i principali edifici produttivi-amministrativi, la sala di ricevimento, il bunker carburante modificato, il magazzino di ceneri inferiore, i serbatoi di carburante diesel-generatore e l'acqua ammoniacale, l'accumulatore di calore, le bilance elettroniche e l'area di trasporto. L'impianto è destinato a disporre di un adeguato controllo e monitoraggio dell'inquinamento, del suolo, dell'aria e dell'acqua. (Italian)
    14 January 2022
    0 references
    El proyecto es la tercera fase del Sistema Integrado del Municipio de Sofía (SO) e incluye la construcción de una instalación moderna para la recuperación de combustible de RDF producido en la planta de residuos de MBT de la segunda fase de CO y la producción de calor y electricidad. La electricidad producida se suministrará a la red eléctrica nacional y al calor a una red urbana de calefacción en el territorio del CO. La instalación es una solución de «residuos para la generación de energía» y tiene las siguientes condiciones previas: Importe de los RDF que deben recuperarse: 180 000 t/año; Disponibilidad total de la instalación: 8 000 h/año; Valor calorífico de RDF: Nominal-13GJ/t, desviación entre 10GJ/t y 16GJ/t.El proyecto consta de los siguientes sistemas principales: • Búnker de almacenamiento RDF;• Horno (tecnología para quemar parrilla móvil con una capacidad de 22,5 m/h a 13MJ/kg);• Botel (vapor horizontal con parámetros: 100 t/h, 60 bar, 425.°C);• Tratamiento de gases de combustión (reactor, filtro de bolsa, condensador de gases de combustión);• Chimenea-húmeda 80 m;• Turbina/generador (generación de electricidad, bruto 21MWe); • Producción de energía térmica con capacidad 55MWt;• Batería de calor, capacidad de almacenamiento 230 MWh; • Equipo de soporte (sistema de refrigeración, UPS, grúas, etc.). La instalación se ubicará en un sitio propiedad de Toplofikatsia Sofia EAD con una superficie total de construcción de unos 19 000 m². El principal edificio administrativo de producción, sala de recepción, búnker de combustible modificado, almacén de cenizas de fondo, tanques de combustible generadores de diesel y agua de amoníaco, acumulador de calor, balanzas electrónicas y zona de transporte se ubicarán dentro del sitio. La instalación tiene por objeto un control y un seguimiento adecuados de la contaminación, el suelo, el aire y el agua. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    Το έργο αποτελεί την τρίτη φάση του Ολοκληρωμένου Συστήματος του Δήμου Σόφιας (SO) και περιλαμβάνει την κατασκευή μιας σύγχρονης εγκατάστασης για την ανάκτηση των καυσίμων ΚΠΤ που παράγονται στη μονάδα αποβλήτων ΜΒΤ του CO (2η φάση) και την παραγωγή θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας. Η παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια θα παρέχεται στο εθνικό δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητα σε δίκτυο τηλεθέρμανσης στην επικράτεια του CO. Η εγκατάσταση αποτελεί λύση «απόβλητων για την παραγωγή ενέργειας» και έχει τις ακόλουθες προϋποθέσεις: Ποσό ΚΠΤ προς ανάκτηση: 180 000 t/έτος· Συνολική διαθεσιμότητα της εγκατάστασης: 8 000 ώρες/έτος· Θερμογόνος δύναμη ΚΠΤ: Ονομαστική-13GJ/t, απόκλιση μεταξύ 10GJ/t και 16GJ/t.Το έργο αποτελείται από τα ακόλουθα κύρια συστήματα: • Δεξαμενή αποθήκευσης RDF·• φούρνος (τεχνολογία για την καύση κινητών σχάρας χωρητικότητας 22,5 m/h σε 13MJ/kg)·• Botel (οριζόντιος ατμός με παραμέτρους: 100 t/h, 60 bar, 425 °C)·• Επεξεργασία απαερίων (αντιδραστήρας, σακόφιλτρο, πυκνωτής απαερίων)·• καπνοδόχος-υγρός 80 m·• στρόβιλος/γεννήτρια (παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, ακαθάριστα 21MWe)· • Παραγωγή ενέργειας θερμότητας με ικανότητα 55MWt• Μπαταρία θερμότητας, ικανότητα αποθήκευσης 230 MWh • Εξοπλισμός υποστήριξης (σύστημα ψύξης, UPS, γερανοί κ.λπ.). Η εγκατάσταση θα βρίσκεται σε χώρο ιδιοκτησίας της Toplofikatsia Sofia EAD με συνολική επιφάνεια κατασκευής περίπου 19 000 m². Το κύριο κτίριο παραγωγής-διοικητικών υπηρεσιών, η αίθουσα υποδοχής, η τροποποιημένη αποθήκη καυσίμων, η αποθήκη τέφρας πυθμένα, οι δεξαμενές καυσίμου ντίζελ-γεννήτριας και το νερό αμμωνίας, ο συσσωρευτής θερμότητας, οι ηλεκτρονικές κλίμακες και ο χώρος μεταφορών θα βρίσκονται εντός του χώρου. Σκοπός της εγκατάστασης είναι ο κατάλληλος έλεγχος και παρακολούθηση της ρύπανσης, του εδάφους, του αέρα και των υδάτων. (Greek)
    21 August 2022
    0 references
    Projektet er tredje fase af Sofia kommunes integrerede system (SO) og omfatter opførelse af et moderne anlæg til genvinding af RO-brændsel produceret i CO-affaldsanlægget for MBT (2. fase) og produktion af varme og elektricitet. Den producerede elektricitet vil blive leveret til det nationale elnet og varme til et fjernvarmenet på CO's område. Anlægget er en "affaldsløsning til energiproduktion" og har følgende forudsætninger: RDF-beløb, der skal inddrives: 180 000 t/år Anlæggets samlede tilgængelighed: 8 000 t/år RDF's brændværdi: Nominel-13GJ/t, afvigelse mellem 10GJ/t og 16GJ/t. Projektet består af følgende hovedsystemer: • Lagerbunker RDF • Furnace (teknologi til brænding af mobil grill med en kapacitet på 22,5 m/h ved 13MJ/kg)• Botel (horisontal damp med parametre: 100 t/t, 60 bar, 425 °C)• Røggasbehandling (reaktor, posefilter, røggaskondensator)• Skorstensvåd 80 m• Turbin/generator (elproduktion, brutto 21MWe) • Varmeenergiproduktion med en kapacitet på 55MWt • Varmebatteri, lagerkapacitet 230 MWh; • Støtteudstyr (kølesystem, UPS, kraner osv.). Installationen vil blive placeret på et sted, der ejes af Toplofikatsia Sofia EAD med et samlet byggeareal på ca. 19 000 m². Den vigtigste produktions-administrative bygning, modtagelsesrum, modificeret brændstof bunker, bundaske lager, diesel-generator brændstoftanke og ammoniak vand, varmeakkumulator, elektroniske vægte og transport område vil blive placeret i anlægget. Anlægget skal have passende kontrol og overvågning af forurening, jord, luft og vand. (Danish)
    21 August 2022
    0 references
    Hanke on Sofian kunnan integroidun järjestelmän kolmas vaihe, ja siihen kuuluu nykyaikaisen laitoksen rakentaminen hiilidioksidin MBT-jätelaitoksessa tuotetun pyörivällä rummulla varustetun polttoaineen talteenottoon (toinen vaihe) sekä lämmön ja sähkön tuotantoon. Tuotettu sähkö toimitetaan kansalliseen sähköverkkoon ja lämpö kaukolämpöverkkoon CO:n alueella. Laitos on energiaa tuottavien jätteiden ratkaisu, ja sillä on seuraavat edellytykset: Takaisinperittävän pyörivällä rummulla varustetun uunin määrä: 180 000 t/vuosi; Laitoksen käytettävyys yhteensä: 8 000 tuntia vuodessa; Pyörivällä rummulla varustetun rummun lämpöarvo: Nimellis-13GJ/t, poikkeama välillä 10GJ/t ja 16GJ/t. Hanke koostuu seuraavista pääjärjestelmistä: • Varastobunkkeri RDF; • Furnace (teknologia, jolla poltetaan liikkuvaa grilliä, jonka kapasiteetti on 22,5 m/h nopeudella 13MJ/kg); • Botel (vaakahöyry, jossa on parametrit: 100 t/h, 60 bar, 425 °C); • Flue-kaasujen käsittely (reaktori, pussisuodatin, savukaasukondensaattori); • savupiipun märkä 80 m; • Turbiini/generaattori (sähköntuotanto, brutto 21MWe); • Lämpöenergian tuotanto kapasiteetilla 55MWt; • Lämpöakku, varastointikapasiteetti 230 MWh; • Tukilaitteet (jäähdytysjärjestelmä, UPS, nosturit jne.).Asennukset sijoitetaan Toplofikatsia Sofia EAD:n omistamalle työmaalle, jonka kokonaisrakennuspinta-ala on noin 19 000 m². Tärkein tuotanto-hallinnollinen rakennus, vastaanottohuone, muunnettu polttoainebunkkeri, pohjatuhkavarasto, diesel-generaattorin polttoainesäiliöt ja ammoniakkivesi, lämpöakku, elektroniset vaa’at ja kuljetusalue sijaitsevat työmaalla. Laitoksen on tarkoitus valvoa ja seurata asianmukaisesti pilaantumista, maaperää, ilmaa ja vettä. (Finnish)
    21 August 2022
    0 references
    Il-proġett huwa t-tielet fażi tas-Sistema Integrata tal-Muniċipalità ta’ Sofija (SO) u jinkludi l-kostruzzjoni ta’ faċilità moderna għall-irkupru tal-fjuwil RDF prodott fl-impjant tal-iskart tal-MBT tas-CO (it-tieni fażi) u l-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku. L-elettriku prodott se jiġi pprovdut lill-grilja tal-elettriku nazzjonali u lis-sħana lil netwerk tat-tisħin distrettwali fit-territorju tas-CO. L-installazzjoni hija soluzzjoni ta’ “skart għall-ġenerazzjoni tal-enerġija” u għandha l-prekundizzjonijiet li ġejjin: Ammont ta’ RDF li għandu jiġi rkuprat: 180 000 t/sena; Disponibbiltà totali tal-installazzjoni: 8 000 siegħa fis-sena; Valur kalorifiku ta’ RDF: Id-devjazzjoni nominali-13GJ/t bejn l-10GJ/t u s-16GJ/t. Il-proġett jikkonsisti mis-sistemi ewlenin li ġejjin: • Il-bunker tal-ħżin RDF;• Il-fran (teknoloġija għall-ħruq tal-grill mobbli b’kapaċità ta’ 22.5 m/h f’13MJ/kg);• Botel (fwar orizzontali b’parametri: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Trattament tal-gass mit-tromba taċ-ċumnija (reattur, filtru b’borża, kapaċitatur tal-gass mit-tromba taċ-ċumnija);•Chimney-wet 80 m;• Turbina/ġeneratur (ġenerazzjoni tal-elettriku, gross 21MWe); • Il-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana b’kapaċità ta’ 55MWt;• Il-batterija tas-sħana, il-kapaċità tal-ħżin ta’ 230 MWh; • Tagħmir ta ‘appoġġ (sistema ta’ tkessiħ, UPS, krejnijiet, eċċ.). L-installazzjoni se tkun tinsab fuq sit proprjetà ta ‘Toplofikatsia Sofia EAD b’erja totali ta’ kostruzzjoni ta ‘madwar 19 000 m². Il-bini amministrattiv ewlieni tal-produzzjoni, il-kamra tar-riċeviment, il-bunker tal-fjuwil modifikat, il-maħżen tal-irmied tal-qiegħ, it-tankijiet tal-fjuwil ġeneratur tad-diżil u l-ilma tal-ammonja, l-akkumulatur tas-sħana, l-iskali elettroniċi u ż-żona tat-trasport se jkunu jinsabu fis-sit. L-installazzjoni hija maħsuba biex ikollha kontroll u monitoraġġ xieraq tat-tniġġis, tal-ħamrija, tal-arja u tal-ilma. (Maltese)
    21 August 2022
    0 references
    Projekts ir Sofijas pašvaldības integrētās sistēmas (SO) trešais posms, un tas ietver modernas iekārtas būvniecību, lai reģenerētu kurināmo, kas saražots CO MBT atkritumu ražotnē, un siltuma un elektroenerģijas ražošanu. Saražotā elektroenerģija tiks piegādāta valsts elektroenerģijas tīklam un siltumapgādes tīklam CO teritorijā. Iekārta ir “atkritumi enerģijas ražošanas” risinājumam, un tai ir šādi priekšnosacījumi: Atgūstamā atkritumu dedzināšanas iekārtas summa: 180 000 t/gadā; Iekārtas kopējā pieejamība: 8000 h/gadā; RDF siltumspēja: Nominālā-13GJ/t, novirze starp 10GJ/t un 16GJ/t.Projekts sastāv no šādām galvenajām sistēmām: • Uzglabāšanas bunkurs RDF;• Krāsns (tehnoloģija mobilā grila dedzināšanai ar jaudu 22,5 m/h pie 13MJ/kg);• Botel (horizontālais tvaiks ar parametriem: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Flue-gāzes apstrāde (reaktors, maisa filtrs, dūmgāzu kondensators);• Skursteņa mitrums 80 m;• Turbīns/ģenerators (elektroenerģijas ražošana, bruto 21MWe); • Siltumenerģijas ražošana ar jaudu 55MWt;• Siltuma akumulators, uzglabāšanas jauda 230 MWh; • Atbalsta aprīkojums (dzesēšanas sistēma, UPS, celtņi utt.). Instalācija atradīsies vietā, kas pieder Toplofikatsia Sofia EAD ar kopējo būvniecības platību aptuveni 19 000 m². Galvenā ražošanas-administratīvā ēka, pieņemšanas telpa, modificēta degvielas bunkurs, grunts pelnu noliktava, dīzeļģeneratora degvielas tvertnes un amonjaka ūdens, siltuma akumulators, elektroniskie svari un transporta zona atradīsies objektā. Iekārtas mērķis ir pienācīgi kontrolēt un uzraudzīt piesārņojumu, augsni, gaisu un ūdeni. (Latvian)
    21 August 2022
    0 references
    Projekt je treťou fázou Integrovaného systému mesta Sofia (SO) a zahŕňa výstavbu moderného zariadenia na zhodnocovanie paliva RBP vyrobeného v zariadení na nakladanie s odpadmi CO (2. fáza) a výrobu tepla a elektrickej energie. Vyrobená elektrina sa poskytne vnútroštátnej elektrickej sieti a teplo do siete diaľkového vykurovania na území CO. Zariadenie je riešením „odpadu na výrobu energie“ a má tieto predpoklady: Suma RBP, ktorá sa má vrátiť: 180 000 t/rok; Celková dostupnosť zariadenia: 8 000 hodín/rok; Výhrevnosť RBP: Nominálne-13GJ/t, odchýlka medzi 10GJ/t a 16GJ/t. Projekt pozostáva z týchto hlavných systémov: • Zásobník RDF;• pec (technológia na spaľovanie mobilného grilu s kapacitou 22,5 m/h pri 13MJ/kg);• Botel (horizontálna para s parametrami: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Čistenie fluórovaných plynov (reaktor, vrecový filter, kondenzátor spalín);• Vlhký komín 80 m;• Turbína/generátor (generácia elektrickej energie, hrubá 21MWe); • Výroba tepelnej energie s kapacitou 55 MWt;• Tepelná batéria, skladovacia kapacita 230 MWh; • Podporné zariadenia (chladiaci systém, UPS, žeriavy atď.). Inštalácia sa bude nachádzať na mieste vo vlastníctve spoločnosti Toplofikatsia Sofia EAD s celkovou stavebnou plochou približne 19 000 m². Hlavná výrobná-administratívna budova, recepčná miestnosť, upravený palivový zásobník, sklad spodného popola, palivové nádrže na dieselový generátor a čpavková voda, tepelný akumulátor, elektronické váhy a prepravná plocha budú umiestnené v areáli. Zariadenie má mať primeranú kontrolu a monitorovanie znečistenia, pôdy, ovzdušia a vody. (Slovak)
    21 August 2022
    0 references
    Is é an tionscadal an tríú céim de Chóras Comhtháite Bardas Shóifia (SO) agus áirítear leis saoráid nua-aimseartha a thógáil chun breosla RDF a tháirgtear i ngléasra dramhaíola MBT an CO (2a céim) a aisghabháil agus teas agus leictreachas a tháirgeadh. Cuirfear an leictreachas arna tháirgeadh ar fáil don eangach náisiúnta leictreachais agus teas do líonra téimh ceantair ar chríoch an CO. Is réiteach ‘dramhaíl le haghaidh giniúint fuinnimh’ í an tsuiteáil agus tá na réamhchoinníollacha seo a leanas aici: An méid RDF atá le haisghabháil: 180 000 t/bliain; Infhaighteacht iomlán na suiteála: 8 000 h/bliain; Luach calrach RDF: Ainmniúil-13GJ/t, diall idir 10GJ/t agus 16GJ/t.Is éard atá sa tionscadal na príomhchórais seo a leanas: • Buncar stórála RDF;• Foirnéise (teicneolaíocht chun grill shoghluaiste a dhó ag a bhfuil toilleadh 22.5 m/h ag 13MJ/kg);• Botel (gal cothrománach le paraiméadair: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Cóireáil gás múcháin (imoibreoir, scagaire mála, toilleoir gáis múcháin);• Simney-wet 80 m;• Tuirbín/gineadóir (giniúint leictreachais, comhlán 21MWe); • Táirgeadh fuinnimh teasa le toilleadh 55MWt;• Ceallraí teasa, toilleadh stórála 230 MWh; • Trealamh tacaíochta (córas fuaraithe, UPS, craenacha, etc.).Beidh an tsuiteáil suite ar shuíomh atá faoi úinéireacht Toplofikatsia Sofia EAD le limistéar tógála iomlán de thart ar 19 000 m². Beidh an príomhfhoirgneamh táirgthe-riaracháin, seomra fáiltithe, buncar breosla modhnaithe, stóras fuinseog bun, umair breosla giniúna díosail agus uisce amóinia, taisc-cheallra teasa, scálaí leictreonacha agus limistéar iompair suite laistigh den suíomh. Tá sé beartaithe go mbeidh rialú agus faireachán iomchuí ag an tsuiteáil ar thruailliú, ar ithir, ar aer agus ar uisce. (Irish)
    21 August 2022
    0 references
    Projekt je třetí fází integrovaného systému města Sofie (SO) a zahrnuje výstavbu moderního zařízení pro rekuperaci paliva RBP vyrobeného v zařízení na nakládání s odpady MBT CO (2. fáze) a výrobu tepla a elektřiny. Vyrobená elektřina bude dodávána do vnitrostátní elektrické sítě a teplo do sítě dálkového vytápění na území CO. Zařízení je řešením „odpadu pro výrobu energie“ a má tyto předpoklady: Částka RBP, která má být získána zpět: 180 000 t/rok; Celková dostupnost zařízení: 8 000 hodin ročně; Výhřevnost RBP: Nominální-13GJ/t, odchylka mezi 10GJ/t a 16GJ/t.Projekt se skládá z těchto hlavních systémů: • Zásobník RDF; • pece (technologie pro spalování mobilního grilu o kapacitě 22,5 m/h při 13MJ/kg); • Botel (horizontální pára s parametry: 100 t/h, 60 bar, 425 °C); • čištění spalin (reaktor, vakuový filtr, kondenzátor spalin); • komín mokrý 80 m;• turbína/generátor (generátor elektřiny, hrubý 21MWe); • Výroba tepelné energie s kapacitou 55MWt; • tepelná baterie, skladovací kapacita 230 MWh; • Podpůrné vybavení (chladicí systém, UPS, jeřáby atd.).Instalace bude umístěna na místě ve vlastnictví společnosti Toplofikatsia Sofia EAD o celkové stavební ploše asi 19 000 m². Hlavní výrobní-administrativní budova, recepční místnost, modifikovaný palivový bunkr, spodní sklad popela, palivové nádrže na diesel-generátor a čpavková voda, tepelný akumulátor, elektronické váhy a přepravní prostory budou umístěny v areálu. Zařízení má mít vhodnou kontrolu a monitorování znečištění, půdy, ovzduší a vody. (Czech)
    21 August 2022
    0 references
    O projeto é a terceira fase do Sistema Integrado do Município de Sófia (SO) e inclui a construção de uma instalação moderna para a recuperação de combustível FTR produzido na central de resíduos de TMB do CO (2.a fase) e a produção de calor e eletricidade. A eletricidade produzida será fornecida à rede elétrica nacional e o calor a uma rede de aquecimento urbano no território do CO. A instalação é uma solução de «resíduos para a produção de energia» e tem as seguintes condições prévias: Quantidade de FTR a recuperar: 180 000 t/ano; Disponibilidade total da instalação: 8 000 h/ano; Poder calorífico do FTR: Nominal-13GJ/t, desvio entre 10GJ/t e 16GJ/t.O projecto consiste nos seguintes sistemas principais: • Forno de armazenamento RDF;• Forno (tecnologia para a queima de grelhador móvel com uma capacidade de 22,5 m/h a 13MJ/kg);• Botel (vapor horizontal com parâmetros: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Tratamento de gases de combustão (reator, filtro de mangas, condensador de gases de combustão);• 80 m húmidos na chaminé;• Turbina/gerador (geração de eletricidade, 21MWe bruto); • Produção de energia térmica com capacidade de 55 MWt;• Bateria térmica, capacidade de armazenamento de 230 MWh; • Equipamento de apoio (sistema de refrigeração, UPS, guindastes, etc.). A instalação será localizada em um local de propriedade da Toplofikatsia Sofia EAD com uma área total de construção de cerca de 19 000 m2. O principal edifício de produção-administrativo, sala de recepção, bunker de combustível modificado, armazém de cinzas de fundo, tanques de combustível diesel-gerador e água amoníaco, acumulador de calor, balanças electrónicas e área de transporte será localizado dentro do local. A instalação destina-se a ter um controlo e monitorização adequados da poluição, do solo, do ar e da água. (Portuguese)
    21 August 2022
    0 references
    Projekt on Sofia omavalitsuse integreeritud süsteemi kolmas etapp ja hõlmab kaasaegse rajatise ehitamist, et taaskasutada pöördtrummelahju kütust, mis on toodetud MBT-jäätmetehases CO (2. etapp) ning toota soojust ja elektrit. Toodetud elekter tarnitakse riiklikku elektrivõrku ja soojusenergiat CO territooriumil asuvasse kaugküttevõrku. Seade on „jäätmed energia tootmiseks“ ja sellel on järgmised eeltingimused: Tagasinõutav pöördtrummelahju summa: 180 000 tonni aastas; Käitise täielik kättesaadavus: 8 000 tundi aastas; Pöördtrummelahju kütteväärtus: Nominaalne-13GJ/t, kõrvalekalle vahemikus 10GJ/t kuni 16GJ/t. Projekt koosneb järgmistest põhisüsteemidest: • Ladustamise punkri pöördtrummelahju;• Furnace (tehnoloogia mobiilse grilli põletamiseks võimsusega 22,5 m/h 13MJ/kg);• Botel (horisontaalne aur parameetritega: 100 t/h, 60 baari, 425 °C);• Flue-gaasi töötlemine (reaktor, kottfilter, suitsugaasi kondensaator);• Korstna-märg 80 m;• Turbine/generaator (elektrienergia, bruto 21MWe); • Soojusenergia tootmine võimsusega 55MWt;• Soojusaku, salvestusmaht 230 MWh; • Tugiseadmed (jahutussüsteem, UPS, kraanad jne). Paigaldus asub Toplofikatsia Sofia EAD-le kuuluval alal, mille kogu ehituspind on umbes 19 000 m². Kohapeal asuvad peamised tootmis-haldushooned, vastuvõturuum, muudetud kütuse punkrid, põhjatuhaladu, diisel-generaatori kütusemahutid ja ammoniaagivesi, soojusakumulaator, elektroonilised kaalud ja transpordipind. Käitisel on ette nähtud saaste, pinnase, õhu ja vee asjakohane kontroll ja seire. (Estonian)
    21 August 2022
    0 references
    A projekt a Szófiai Önkormányzat Integrált Rendszerének (SO) harmadik szakasza, és magában foglalja egy modern létesítmény építését a szén-dioxid MBT hulladékkezelő üzemében előállított kemence-tüzelőanyag hasznosítására (2. szakasz), valamint hő- és villamosenergia-termelésre. A termelt villamos energiát a nemzeti villamosenergia-hálózatba és a hőt a szén-dioxid területén lévő távfűtési hálózatba szállítják. A létesítmény „energiatermelő hulladék” megoldás, amelynek előfeltételei a következők: A visszafizetendő kemence összege: 180 000 t/év; A létesítmény teljes rendelkezésre állása: 8 000 óra/év; A kemence fűtőértéke: Névleges-13GJ/t, eltérés 10GJ/t és 16GJ/t között.A projekt a következő fő rendszerekből áll: • Tároló bunker RDF;• Kemence (technológia mobil grill égetésére, kapacitása 22,5 m/h 13MJ/kg); • Botel (vízszintes gőz paraméterekkel: 100 t/h, 60 bar, 425 °C); • Fűtőgáz-kezelés (reaktor, zsákszűrő, füstgáz kondenzátor); • Kémény-nedves 80 m;• Turbine/generátor (villamosenergia-termelés, bruttó 21MWe); • Hőenergia-termelés kapacitása 55MWt;• Hőakkumulátor, tárolókapacitás 230 MWh; • Támogató berendezések (hűtőrendszer, UPS, daruk stb.).A telepítés a Toplofikatsia Sofia EAD tulajdonában lévő helyszínen lesz, amelynek teljes építési területe körülbelül 19 000 m². A fő termelés-adminisztratív épület, fogadóterem, módosított üzemanyag bunker, alsó hamu raktár, dízel-generátor üzemanyag tartályok és ammónia víz, hő akkumulátor, elektronikus mérlegek és szállítási terület található a helyszínen. A létesítmény célja a szennyezés, a talaj, a levegő és a víz megfelelő ellenőrzése és figyelemmel kísérése. (Hungarian)
    21 August 2022
    0 references
    Projektas yra trečiasis Sofijos savivaldybės integruotos sistemos (SO) etapas, apimantis modernaus įrenginio, skirto KRB kurui, pagamintam CO MBT atliekų įrenginyje (2-asis etapas), regeneruoti ir šilumos bei elektros energijos gamybai, statybą. Pagaminta elektros energija bus tiekiama nacionaliniam elektros energijos tinklui ir šilumai CO teritorijoje esančiam centralizuoto šilumos tiekimo tinklui. Įrenginys yra „atliekos energijai gaminti“ sprendimas ir jam taikomos šios išankstinės sąlygos: Susigrąžintina KRB suma: 180 000 t per metus; Bendras įrenginio prieinamumas: 8 000 h per metus; KRB šilumingumas: Nominalus-13GJ/t, nuokrypis tarp 10GJ/t ir 16GJ/t. Projektą sudaro šios pagrindinės sistemos: • Bunkerio RDF;• krosnis (technologija, skirta 22,5 m/h talpos mobiliosioms grotelėms, esant 13MJ/kg, deginti);• Botel (horizontalus garas su parametrais: 100 t/h, 60 bar, 425 °C;• Dūmų dujų apdorojimas (reaktorius, rankovinis filtras, kaminų dujų kondensatorius);• kaminas drėgnas 80 m;• Turbinas/generatorius (elektros energijos gamyba, bruto 21MWe); • Šilumos energijos gamyba su talpa 55MWt;• Šilumos baterija, saugojimo talpa 230 MWh; • Pagalbinė įranga (aušinimo sistema, UPS, kranai ir kt.). Įrengimas bus įsikūręs „Toplofikatsia Sofia EAD“ priklausančioje vietoje, kurios bendras statybos plotas yra apie 19 000 m². Pagrindinis gamybos-administracinis pastatas, priėmimo kambarys, modifikuotas kuro bunkeris, dugno pelenų sandėlis, dyzelino-generatoriaus kuro bakai ir amoniako vanduo, šilumos akumuliatoriai, elektroninės svarstyklės ir transporto zona bus įsikūrę objekte. Įrenginio paskirtis – tinkamai kontroliuoti ir stebėti taršą, dirvožemį, orą ir vandenį. (Lithuanian)
    21 August 2022
    0 references
    Projekt je treća faza Integriranog sustava općine Sofija (SO) i uključuje izgradnju modernog postrojenja za oporabu goriva iz RDF-a proizvedenog u postrojenju za gospodarenje otpadom MBT CO (2. faza) i proizvodnju topline i električne energije. Proizvedena električna energija dostavit će se nacionalnoj elektroenergetskoj mreži i toplinskoj mreži u mrežu centraliziranoga grijanja na području CO. Instalacija je rješenje „otpada za proizvodnju energije” i ima sljedeće preduvjete: Iznos RDF-a za povrat: 180 000 t/godišnje; Ukupna raspoloživost postrojenja: 8 000 h/godišnje; Kalorična vrijednost RDF-a: Nominalni-13GJ/t, odstupanje između 10GJ/t i 16GJ/t.Projekt se sastoji od sljedećih glavnih sustava: • Skladišni bunker RDF;• Peć (tehnologija za spaljivanje pokretnih roštilja kapaciteta 22,5 m/h pri 13MJ/kg); • Botel (horizontalna para s parametrima: 100 t/h, 60 bara, 425 °C);• obrada dimnih plinova (reaktor, vrećasti filtar, kondenzator dimnih plinova);• dimnjak-mokro 80 m;• Turbina/generator (proizvodnja električne energije, bruto 21MWe); • Proizvodnja toplinske energije s kapacitetom 55MWt;• Toplinska baterija, skladišni kapacitet 230 MWh; • Pomoćna oprema (sustav hlađenja, UPS, dizalice, itd.). Ugradnja će se nalaziti na lokaciji u vlasništvu Toplofikatsia Sofia EAD s ukupnom građevinskom površinom od oko 19 000 m². Glavna proizvodno-administrativna zgrada, recepcija, modificirani bunker za gorivo, skladište donjeg pepela, tankovi dizel-generatora za gorivo i amonijak, akumulator topline, elektroničke vage i prometno područje bit će smješteni unutar lokacije. Postrojenje je namijenjeno odgovarajućoj kontroli i praćenju onečišćenja, tla, zraka i vode. (Croatian)
    21 August 2022
    0 references
    Projektet är den tredje fasen av Sofia kommuns integrerade system (SO) och omfattar uppförandet av en modern anläggning för återvinning av RDF-bränsle som produceras i MBT-avfallsanläggningen i CO (andra fasen) och produktion av värme och el. Den producerade elen kommer att levereras till det nationella elnätet och värmen till ett fjärrvärmenät på CO:s territorium. Installationen är en lösning för ”avfall för energiproduktion” och har följande förutsättningar: RDF-belopp som ska återkrävas: 180000 ton/år. Anläggningens totala tillgänglighet: 8 000 timmar/år. RDF:s värmevärde: Nominell-13GJ/t, avvikelse mellan 10GJ/t och 16GJ/t.Projektet består av följande huvudsystem: • Förvarings bunker RDF;• Furnace (teknik för att bränna mobil grill med en kapacitet på 22,5 m/h vid 13MJ/kg);• Botel (horisontell ånga med parametrar: 100 t/h, 60 bar, 425 °C;• Flue-gasbehandling (reaktor, påsfilter, rökgaskondensator);• skorstensvåt 80 m;• Turbin/generator (elproduktion, 21MWe brutto). • Produktion av värmeenergi med kapacitet 55MWt;• Värmebatteri, lagringskapacitet 230 MWh; • Stödutrustning (kylsystem, UPS, kranar etc.). Installationen kommer att ligga på en plats som ägs av Toplofikatsia Sofia EAD med en total byggyta på ca 19 000 m². Den huvudsakliga produktions-administrativa byggnaden, mottagningsrummet, modifierad bränslebunker, bottenaskalagret, dieselgeneratorns bränsletankar och ammoniakvatten, värmeackumulator, elektroniska skalor och transportområde kommer att ligga inom anläggningen. Anläggningen är avsedd att ha lämplig kontroll och övervakning av föroreningar, mark, luft och vatten. (Swedish)
    21 August 2022
    0 references
    Proiectul este a treia fază a Sistemului Integrat al Municipiului Sofia (SO) și include construirea unei instalații moderne pentru recuperarea combustibilului RDF produs în instalația de gestionare a deșeurilor MBT a CO (faza a 2-a) și producerea de căldură și electricitate. Energia electrică produsă va fi furnizată rețelei naționale de energie electrică și termică unei rețele de termoficare de pe teritoriul CO. Instalația este o soluție „deșeu pentru producerea de energie” și are următoarele condiții prealabile: Valoarea RDF care trebuie recuperată: 180 000 t/an; Disponibilitatea totală a instalației: 8 000 h/an; Puterea calorifică a RDF: Nominal-13GJ/t, deviație între 10GJ/t și 16GJ/t. Proiectul constă în următoarele sisteme principale: • Buncăr de depozitare RDF;• Furnace (tehnologie pentru arderea grătarului mobil cu o capacitate de 22,5 m/h la 13MJ/kg);• Botel (abur orizontal cu parametri: 100 t/h, 60 bar, 425 °C);• Tratarea gazelor fluorurate (reactor, filtru cu sac, condensator pentru gaze de ardere);• Uscat de fum 80 m;• Turbină/generator (generare de energie electrică, 21MWe brut); • Producerea de energie termică cu capacitate de 55MWt;• Baterie de căldură, capacitate de stocare 230 MWh; • Echipamente de sprijin (sistem de răcire, UPS, macarale etc.). Instalația va fi amplasată pe un sit deținut de Toplofikatsia Sofia EAD, cu o suprafață totală de construcție de aproximativ 19 000 m². Principala clădire administrativ-producție, sala de recepție, buncărul de combustibil modificat, depozitul de cenușă de vatră, rezervoarele de combustibil pentru generatoare diesel și apa de amoniac, acumulatorul de căldură, cântarele electronice și zona de transport vor fi amplasate în cadrul sitului. Instalația este destinată să asigure controlul și monitorizarea corespunzătoare a poluării, a solului, a aerului și a apei. (Romanian)
    21 August 2022
    0 references
    Projekt je tretja faza integriranega sistema občine Sofija (SO) in vključuje izgradnjo sodobnega objekta za predelavo goriva RDF, proizvedenega v čistilni napravi CO (2. faza), ter proizvodnjo toplote in električne energije. Proizvedena električna energija bo dostavljena v nacionalno električno omrežje in toplota v omrežje daljinskega ogrevanja na ozemlju CO. Naprava je „odpadki za proizvodnjo energije“ in ima naslednje predpogoje: Znesek peči RDF, ki ga je treba izterjati: 180 000 t/leto; Skupna razpoložljivost naprave: 8 000 ur na leto; Kalorična vrednost peči RDF: Nominalni-13GJ/t, odstopanje med 10GJ/t in 16GJ/t.Projekt je sestavljen iz naslednjih glavnih sistemov: • Skladiščni bunker RDF;• peč (tehnologija za kurjenje mobilnih žarov z zmogljivostjo 22,5 m/h pri 13MJ/kg);• Botel (vodoravna para s parametri: 100 t/h, 60 barov, 425 °C);• obdelava dimnih plinov (reaktor, vrečasti filter, kondenzator dimnega plina);• dimniški vlažni 80 m;• turbina/generator (proizvodnja električne energije, bruto 21MWe); • Proizvodnja toplotne energije z zmogljivostjo 55MWt;• toplotna baterija, zmogljivost shranjevanja 230 MWh; • Podporna oprema (hladilni sistem, UPS, žerjavi itd.).Naprava bo nameščena na lokaciji, ki je v lasti podjetja Toplofikatsia Sofia EAD s skupno površino približno 19 000 m². Glavna proizvodno-administrativna stavba, sprejemni prostor, spremenjen rezervoar za gorivo, skladišče pepela, rezervoarji za gorivo dizelskih generatorjev in amoniakova voda, toplotni akumulator, elektronske tehtnice in transportno območje bodo nameščeni na lokaciji. Naprava naj bi imela ustrezen nadzor in spremljanje onesnaževanja, tal, zraka in vode. (Slovenian)
    21 August 2022
    0 references
    Projekt jest trzecim etapem Zintegrowanego Systemu Gminy Sofii (SO) i obejmuje budowę nowoczesnego zakładu odzysku paliwa OPB produkowanego w oczyszczalni odpadów MBT CO (2. faza) oraz produkcji ciepła i energii elektrycznej. Wytworzona energia elektryczna będzie dostarczana do krajowej sieci elektroenergetycznej i ciepła do sieci ciepłowniczej na terytorium CO. Instalacja ta jest rozwiązaniem „odpady do wytwarzania energii” i ma następujące warunki wstępne: Kwota OPB do odzyskania: 180 000 t/rok; Całkowita dostępność instalacji: 8 000 godz./rok; Wartość opałowa OPB: Nominal-13GJ/t, odchylenie między 10GJ/t a 16GJ/t.Projekt składa się z następujących głównych systemów: • Bunkier magazynowy RDF;• Piec (technologia spalania grilla mobilnego o pojemności 22,5 m/h przy 13MJ/kg);• Botel (pozioma para o parametrach: 100 t/h, 60 barów, 425 °C); • Uzdatnianie gazów spalinowych (reaktor, filtr workowy, kondensator spalin); • Kominowo-mokr 80 m;• Turbina/generator (generacja energii elektrycznej, brutto 21MWe); • Produkcja energii cieplnej o pojemności 55MWt; • bateria cieplna, pojemność magazynowa 230 MWh; • Sprzęt wspomagający (system chłodzenia, UPS, dźwigi itp.).Instalacja będzie zlokalizowana na terenie należącym do Toplofikatsia Sofia EAD o łącznej powierzchni około 19 000 m². Główny budynek produkcyjny-administracyjny, recepcja, zmodyfikowany bunkier paliwa, magazyn popiołu dolnego, zbiorniki paliwa generatora oleju napędowego i woda amoniakalna, akumulator ciepła, wagi elektroniczne i obszar transportu będą zlokalizowane na terenie obiektu. Instalacja ma na celu odpowiednią kontrolę i monitorowanie zanieczyszczenia, gleby, powietrza i wody. (Polish)
    21 August 2022
    0 references
    Столична
    0 references
    0 references
    Map showing the location of the new cogeneration plant in Sofia, Bulgaria, and a diagram explaining how it will turn waste into energy. (English)
    European Commission
    0 references

    Identifiers

    BG16M1OP002-2.008-0001
    0 references
    5395
    0 references
    2018BG16RFMP003
    0 references