“Dogintyó” — Development of the Berze Nagy János community space (Q3903794)

Egyesületünk közművelődési szerződéssel, 3 művelődési házat üzemeltet, melyek közül a Vasasi városrészben található Berze Nagy János kultúrház szolgál a helyi, közel 2500 lakosának a kulturális és szórakoztató tevékenységének a színhelyéül. A kultúrház jelenleg 3 helységgel rendelkezik, 1 iroda (önk. fogadóóra helye), 1 kis klubhelyiség (1 tevékenységnek ad teret) és 1 db 70m2 területű közösségi tér (7 tevékenységnek ad otthont, melyek heti-kétheti rendszerességgel kerülnek megtartásra főleg hétköznap délután). Az épület az 1950-es években épült és tűzoltószertárként működött, amelyet az 1960-as években építettek át. Belsőépítészeti átalakítások az ezredforduló előtt történtek, mint a konvektorok beszerelése, a nagy közösségi tér járólapozása, mosdó kialakítása, beépített szekrény létrehozása. Az épület fa-nyílászárókkal rendelkezik, szigeteletlen a téglafal és a födém, nincs meleg víz és a kis helyiségek főképp raktárként kihasználatlanul állnak. A nagy helyiség hétköznap délután 80%-os kihasználtsággal működik, míg a kis helyiségek a méretük miatt nem jól hasznosíthatók, így 10% körüli a kihasználtságuk. A jelenleg megvalósítás alatt lévő EFOP-1.3.5-16 projektünknek is van itt tevékenysége és igény lenne további tevékenységek áthozására a kultúrházba, de jelenlegi állapot szerint, csak a Somogyban (1,5 km-re lévő) üzemelő Kossuth Műv. Házban van szabad kapacitásunk a megvalósításhoz. Továbbá elbírálás alatt ál az EFOP-3.3.2-16 pályázatunk, melyből 5 heti tevékenységnek lehet az átalakított Berze kultúrház a megvalósítási helyszíne, míg a beadás előtt álló EFOP-3.7.3-16 pályázatunkban szintén 5 tevékenységet terveznénk ide. A fent leírt tevékenységeken kívül szeretnénk további 5 tevékenységet tervezni ezen projektben. A közösségi ház üzemeltetéséhez az önkormányzattal van haszonbérleti szerződésünk, közművelődési szerződésünk és ezek finanszírozásához kapunk működési célú pénzeszköz támogatást (1,5 millió), amely a rezsi költségeket, a karbantartási alapfeladatokat és a takarítás költségeit fedezi. A településrészen felmérésünk alapján van igény a kulturális és az élethosszig tartó tanuláshoz kapcsolódó programok bővítésére, melyhez a kultúrház átalakítása és fejlesztése elengedhetetlen. A fentiekből látszik, hogy a kisterem méretének köszönhetően kihasználatlan. A fejlesztések megvalósulásának eredménye a kihasználtság maximalizálása. A kihasználatlansági tényezők között nem a programok hiánya az ok, hiszen rengeteg (más helyszínen), megvalósuló tevékenységet helyezhetnénk át az új közösségi tér (30,8m2) létrejöttével. A nagyterem (71,4 m2) korszerűsítése sem tűr halasztást, hisz az elavult nyílászárók és a korszerűtlen fűtés miatt a programok megrendezése ki van téve az időjárási viszonyoknak. Télen nehezen befűthető, gazdaságtalan az üzemeltetés, így a klubtevékenységek minősége és mennyisége is visszafogott. Ahhoz, hogy a kultúrház működése és programjai finanszírozhatóak legyenek a jelenlegi fűtés korszerűsítése elengedhetetlen; mivel a mostani kihasználtság mellett évi 400.000 Ft-ba kerül és a jövőben tervezett új programok elindításával ez a költség a 600.000 Ft-ot is elérheti. A jelenlegi projektünk és a beadásra várók egyébként sem tartalmaznak érdemben rezsidíjak finanszírozását biztosító elemeket, továbbá a programjaink is mind ingyenesek, így a megemelkedett költségeket, az amúgy is épphogy elégséges önkormányzati támogatásból kellene finanszírozni. A jelenlegi projektünk és a beadásra várók egyébként sem tartalmaznak érdemben rezsidíjak finanszírozását biztosító elemeket és a programjaink is mind ingyenesek, így a megemelkedett költségeket, az amúgy is épphogy elégséges önkormányzati támogatásból kellene finanszírozni. A projekt fejlesztéseként a két közösségi térbe, új fűtési rendszer kerülne bevezetésre, melyet egy kondenzációs kazán beszerelése (a mostani konvektorok helyett) és a hozzá tartozó fűtőtestek felszerelése oldana meg. Emellett a klubhelyiségekben a régi nyílászárók helyett újak kerülnének beépítésre, így tudunk csökkenteni a rezsi költségeken, amelyek a további fejlesztésekre adnak a későbbiekben lehetőséget, amellett, hogy az elavult, veszélyes konvektorok megszüntetésével és a mosdók fűtötté tételével a komfortérzet is javulna. A Kombinált kazán lehetővé teszi, hogy a kiszolgálóhelyiségekben meleg víz is legyen. Az új tér kialakítását, két kis-helyiség összenyitásával érnénk el, így a létrejövő terem új burkolatot kapna és a helyiségben korábban „szedett-vedett” szekrényekben elhelyezett klubok eszközei egy zárható beépített szekrényrendszert kapnának, ezzel javítva a tér kihasználhatóságát. A szükséges eszközök és bútorok is mind elpakolhatóak lennének (összecsukható asztalok, rakásozható székek, laptopok), így téve multi-funkcióssá a teret. Összefoglalva: A projektben vállalt tanulási, képzési, továbbá szakköri-, csoport- és klubhelyiség kialakítása 2db. A kialakított helyiségekben a tervezett kihasználtsági mutatók alapján az indikátor eléri az évi 653 főt. (Hungarian)

0 references

Our association operates 3 cultural houses with a public education contract, of which the Berze Nagy János Cultural House is located in the Vasas district, where the cultural and entertainment activities of the local, nearly 2,500 inhabitants are located. The cultural house currently has 3 rooms, 1 office (local reception clock), 1 small club room (1 activity space) and 1 community space of 70 m² (7 activities, which are held weekly or two weeks in the afternoon mainly on weekdays). The building was built in the 1950s and operated as a fire service, which was rebuilt in the 1960s. Interior decorations took place before the millennium, such as the installation of convectors, the slabing of the large community space, the design of a washbasin, the creation of a built-in cabinet. The building has wooden openings, uninsulated brick walls and slabs, no hot water and small rooms are mostly unused as warehouses. The large room operates at 80 % occupancy on weekdays, while the small rooms are not well utilised due to their size, so their occupancy is around 10 %. Our EFOP-1.3.5-16 project currently being implemented has activities here and would require the transfer of further activities to the House of Culture, but as it stands, only Kossuth Work, operating in Somogy (1.5 km) is in operation. We have free capacity for implementation in the house. In addition, the EFOP-3.3.2-16 is under evaluation, out of which 5 weeks of activity can be the site of the refurbished Berze Culture House, while in our upcoming EFOP-3.7,3-16 project we would also plan 5 activities here. In addition to the activities described above, we would like to plan 5 additional activities in this project. For the operation of the community house, we have a lease with the municipality, our public education contract and we receive operating funds (1.5 million) to finance them, covering overheads, basic maintenance tasks and cleaning costs. According to our survey, there is a demand for the expansion of cultural and lifelong learning programmes, for which the transformation and development of the cultural house is essential. It can be seen from the above that due to the size of the small room, it is unused. The realisation of the improvements results in maximising utilisation. Among the under-utilisation factors, the lack of programmes is not the reason, since a large number of activities (in other places) could be relocated by creating a new community space (30.8 m²). The modernisation of the large room (71.4 m²) does not tolerate any delay, since the organisation of programmes is vulnerable to weather conditions due to outdated windows and unmoderated heating. In winter, the operation is difficult to heat and uneconomical, so the quality and quantity of club activities are subdued. In order to finance the operation and programmes of the cultural house, modernising the current heating is essential; as it costs HUF 400,000 per year in addition to the current utilisation, and with the launch of new programmes planned in the future, this cost can reach HUF 600,000. In any case, our current project and those awaiting submission do not contain any substantial elements to finance overhead charges, and our programmes are all free of charge, so the increased costs should be financed through just enough municipal support. By the way, our current project and those awaiting submission do not contain any substantial elements to finance overhead charges and our programmes are all free of charge, so the increased costs should be financed through just enough municipal support. As a development of the project, a new heating system would be introduced into the two public spaces, which would be solved by the installation of a condensing boiler (instead of the current convectors) and the installation of the associated radiators. In addition, new ones would be installed in the club rooms instead of the old windows, so we can reduce the overhead costs, which will allow for further improvements in the future, in addition to improving comfort by eliminating outdated, dangerous convectors and heating the toilets. The Combined boiler allows hot water in service spaces. The construction of the new space would be achieved by opening two small rooms together, so the resulting room would be equipped with a new enclosure and the tools of clubs placed in the room in previously “covered” cabinets would be provided with a lockable built-in cabinet system, thereby improving the occupancy of the space. All the necessary tools and furniture could be packed (folding tables, stackable chairs, laptops), making the space multi-functional. In conclusion: The development of the learning, training and professional, group and clubrooms undertaken in the project 2pcs. On the basis of the planned occupancy indicators in the constructed premises, the indicator reaches 653 persons per year. (English)

point in time

8 February 2022

readability score

0.4625568378256276

0 references

Unser Verein betreibt 3 Kulturhäuser mit einem öffentlichen Bildungsvertrag, von denen sich das Berze Nagy János Kulturhaus im Bezirk Vasas befindet, wo sich die kulturellen und Unterhaltungsaktivitäten der lokalen, fast 2.500 Einwohner befinden. Das Kulturhaus verfügt derzeit über 3 Zimmer, 1 Büro (lokale Rezeption), 1 kleiner Clubraum (1 Aktivitätsfläche) und 1 Gemeinschaftsfläche von 70 m² (7 Aktivitäten, die wöchentlich oder zwei Wochen am Nachmittag vor allem an Wochentagen stattfinden). Das Gebäude wurde in den 1950er Jahren gebaut und als Feuerwehr betrieben, der in den 1960er Jahren wieder aufgebaut wurde. Innendekorationen fanden vor dem Jahrtausend statt, wie z. B. die Installation von Konvektoren, die Platten des großen Gemeinschaftsraums, das Design eines Waschbeckens, die Schaffung eines eingebauten Schrankes. Das Gebäude verfügt über Holzöffnungen, unisolierte Ziegelwände und Platten, kein heißes Wasser und kleine Räume sind meist als Lagerhäuser unbenutzt. Der große Raum arbeitet mit 80 % Belegung an Wochentagen, während die kleinen Zimmer aufgrund ihrer Größe nicht gut genutzt werden, so dass ihre Belegung etwa 10 % beträgt. Unser derzeit durchgeführtes Projekt EFOP-1.3.5-16 hat hier Aktivitäten und würde die Übertragung weiterer Aktivitäten auf das Haus der Kultur erfordern, aber wie es steht, ist nur Kossuth Work in Somogy (1,5 km) in Betrieb. Wir haben freie Kapazitäten für die Umsetzung im Haus. Darüber hinaus wird das EFOP-3.3.2-16 bewertet, von dem 5 Wochen Aktivität der Ort des renovierten Berze Kulturhauses sein können, während wir in unserem kommenden EFOP-3.7.3-16 Projekt auch 5 Aktivitäten hier planen würden. Zusätzlich zu den oben beschriebenen Aktivitäten möchten wir 5 weitere Aktivitäten in diesem Projekt planen. Für den Betrieb des Gemeindehauses haben wir einen Mietvertrag mit der Gemeinde, unseren öffentlichen Bildungsvertrag und erhalten Betriebsmittel (1,5 Millionen), um sie zu finanzieren, die Gemeinkosten, grundlegende Wartungsaufgaben und Reinigungskosten abdecken. Unserer Umfrage zufolge besteht die Forderung nach einer Ausweitung von Programmen des kulturellen und lebenslangen Lernens, für die der Wandel und die Entwicklung des Kulturhauses von wesentlicher Bedeutung sind. Von oben kann man sehen, dass es aufgrund der Größe des kleinen Raumes ungenutzt ist. Die Realisierung der Verbesserungen führt zu einer Maximierung der Nutzung. Unter den Faktoren der unzureichenden Nutzung ist der Mangel an Programmen nicht der Grund, da eine große Zahl von Aktivitäten (anderenorts) durch die Schaffung eines neuen Gemeinschaftsraums (30,8 m²) umgesiedelt werden könnte. Die Modernisierung des großen Raumes (71,4 m²) toleriert keine Verzögerung, da die Organisation von Programmen aufgrund veralteter Fenster und nicht moderierter Heizung für Witterungsbedingungen anfällig ist. Im Winter ist die Operation schwierig zu erwärmen und unwirtschaftlich, so dass die Qualität und Quantität der Clubaktivitäten gedämpft werden. Um den Betrieb und die Programme des Kulturhauses zu finanzieren, ist die Modernisierung der derzeitigen Heizung unerlässlich; da es neben der aktuellen Nutzung 400,000 HUF pro Jahr kostet, und mit der in Zukunft geplanten Einführung neuer Programme können diese Kosten 600,000 HUF erreichen. Auf jeden Fall enthalten unser aktuelles Projekt und diejenigen, die die Einreichung erwarten, keine wesentlichen Elemente zur Finanzierung von Gemeinkosten, und unsere Programme sind alle kostenlos, so dass die erhöhten Kosten durch ausreichend kommunale Unterstützung finanziert werden sollten. Übrigens enthalten unser aktuelles Projekt und diejenigen, die die Einreichung erwarten, keine wesentlichen Elemente zur Finanzierung von Gemeinkosten, und unsere Programme sind alle kostenlos, so dass die erhöhten Kosten durch ausreichend kommunale Unterstützung finanziert werden sollten. Als Projektentwicklung würde eine neue Heizanlage in die beiden öffentlichen Räume eingeführt, die durch die Installation eines Kondensatorkessels (anstelle der Stromkonvektoren) und durch die Installation der zugehörigen Heizkörper gelöst werden würde. Darüber hinaus würden neue in den Clubräumen anstelle der alten Fenster installiert, so dass wir die Gemeinkosten senken können, die in Zukunft weitere Verbesserungen ermöglichen, zusätzlich zur Verbesserung des Komforts durch Beseitigung veralteter, gefährlicher Konvektoren und Heizung der Toiletten. Der kombinierte Kessel ermöglicht Warmwasser in Betriebsräumen. Der Bau des neuen Raumes würde erreicht, indem zwei kleine Räume zusammen geöffnet werden, so dass der sich daraus ergebende Raum mit einem neuen Gehäuse ausgestattet wäre und die Werkzeuge von Clubs, die im Raum in zuvor „überdeckten“ Schränken platziert wurden, mit einem abschließbaren Einbauschranksystem versehen würden, wodurch die Raumbelegung verbessert würde. Alle notwendigen Werkzeuge und Möbel konnten verpackt werden (Falztische, stapelbare Stühle, Laptops), was den Raum multifunktio... (German)

point in time

9 February 2022

0 references

Notre association gère 3 maisons culturelles avec un contrat d’éducation publique, dont la maison culturelle Berze Nagy János est située dans le district de Vasas, où se trouvent les activités culturelles et de divertissement de la localité, près de 2 500 habitants. La maison culturelle dispose actuellement de 3 chambres, 1 bureau (horloge de réception locale), 1 petite salle club (1 espace d’activité) et 1 espace communautaire de 70 m² (7 activités, qui ont lieu chaque semaine ou deux semaines dans l’après-midi principalement en semaine). Le bâtiment a été construit dans les années 1950 et a fonctionné comme un service d’incendie, qui a été reconstruit dans les années 1960. Des décorations d’intérieur ont eu lieu avant le millénaire, comme l’installation de convecteurs, la dalle du grand espace communautaire, la conception d’un lavabo, la création d’une armoire encastrée. Le bâtiment a des ouvertures en bois, des murs en brique non isolés et des dalles, pas d’eau chaude et de petites pièces sont pour la plupart inutilisés comme entrepôts. La grande chambre fonctionne avec 80 % d’occupation en semaine, tandis que les petites chambres ne sont pas bien utilisées en raison de leur taille, donc leur occupation est d’environ 10 %. Notre projet EFOP-1,3,5-16 actuellement en cours de mise en œuvre a des activités ici et nécessiterait le transfert d’autres activités à la Maison de la culture, mais en l’état, seul Kossuth Work, opérant à Somogy (1,5 km) est en service. Nous avons une capacité de mise en œuvre gratuite dans la maison. De plus, l’EFOP-3.3.2-16 est en cours d’évaluation, dont 5 semaines d’activité peuvent être le site de la Maison de la Culture Berze rénovée, tandis que dans notre prochain projet EFOP-3.7.3-16, nous planifierions également 5 activités ici. En plus des activités décrites ci-dessus, nous aimerions planifier cinq activités supplémentaires dans le cadre de ce projet. Pour l’exploitation de la maison communautaire, nous avons un bail avec la municipalité, notre contrat d’éducation publique et nous recevons des fonds d’exploitation (1,5 million) pour les financer, couvrant les frais généraux, les tâches d’entretien de base et les frais de nettoyage. Selon notre enquête, il existe une demande d’expansion des programmes culturels et d’apprentissage tout au long de la vie, pour lesquels la transformation et le développement de la maison culturelle sont essentiels. On peut voir de ce qui précède qu’en raison de la taille de la petite pièce, il est inutilisé. La réalisation des améliorations permet d’optimiser l’utilisation. Parmi les facteurs de sous-utilisation, le manque de programmes n’est pas la raison, car un grand nombre d’activités (dans d’autres endroits) pourraient être relocalisées en créant un nouvel espace communautaire (30,8 m²). La modernisation de la grande salle (71,4 m²) ne tolère aucun retard, étant donné que l’organisation des programmes est vulnérable aux conditions météorologiques dues aux fenêtres dépassées et au chauffage non modéré. En hiver, l’opération est difficile à chauffer et non rentable, de sorte que la qualité et la quantité des activités du club sont réduites. Pour financer le fonctionnement et les programmes de la maison culturelle, il est essentiel de moderniser le chauffage actuel; comme il coûte 400 000 HUF par an en plus de l’utilisation actuelle, et avec le lancement de nouveaux programmes prévus à l’avenir, ce coût peut atteindre 600 000 HUF. Quoi qu’il en soit, notre projet actuel et ceux en attente de soumission ne contiennent pas d’éléments substantiels pour financer les frais généraux, et nos programmes sont tous gratuits, de sorte que l’augmentation des coûts devrait être financée par un soutien municipal juste suffisant. En passant, notre projet actuel et ceux en attente de soumission ne contiennent pas d’éléments substantiels pour financer les frais généraux et nos programmes sont tous gratuits, de sorte que l’augmentation des coûts devrait être financée par un soutien municipal juste suffisant. Dans le cadre du développement du projet, un nouveau système de chauffage serait introduit dans les deux espaces publics, ce qui serait résolu par l’installation d’une chaudière à condensation (au lieu des convecteurs actuels) et l’installation des radiateurs associés. En outre, de nouvelles installations seraient installées dans les salles du club au lieu des vieilles fenêtres, de sorte que nous pouvons réduire les frais généraux, ce qui permettra d’améliorer encore le confort en éliminant les convecteurs obsolètes et dangereux et en chauffant les toilettes. La chaudière combinée permet l’eau chaude dans les espaces de service. La construction du nouvel espace serait réalisée par l’ouverture de deux petites salles ensemble, de sorte que la salle qui en résulte serait équipée d’une nouvelle enceinte et les outils des clubs placés dans la salle dans des armoires auparavant «couvertes» seraient équipés d’un système d’armoire intégré verrouillable, ce qui... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

Naša udruga upravlja s 3 kulturne kuće s ugovorom o javnom obrazovanju, od kojih se kulturna kuća Berze Nagy János nalazi u okrugu Vasas, gdje se nalaze kulturne i zabavne aktivnosti lokalnog, gotovo 2.500 stanovnika. Kulturna kuća trenutno ima 3 sobe, 1 ured (lokalni sat recepcije), 1 malu klupsku sobu (1 prostor aktivnosti) i 1 prostor zajednice od 70 m² (7 aktivnosti koje se održavaju tjedno ili dva tjedna poslijepodne uglavnom radnim danom). Zgrada je izgrađena 1950-ih i služila je kao vatrogasna služba, koja je obnovljena 1960-ih. Unutarnji ukrasi odvijali su se prije tisućljeća, kao što su ugradnja konvektora, ploča velikog društvenog prostora, dizajn umivaonika, stvaranje ugrađenog ormara. Zgrada ima drvene otvore, neizolirane zidove od opeke i ploče, nema tople vode i male prostorije su uglavnom neiskorištene kao skladišta. Velika soba radi na 80 % popunjenosti radnim danom, dok male sobe nisu dobro iskorištene zbog svoje veličine, pa je njihova popunjenost oko 10 %. Naš projekt EFOP-1.3.5 – 16 koji se trenutno provodi ima aktivnosti ovdje i zahtijevat će prijenos daljnjih aktivnosti u Kuću kulture, ali kako stoji, u funkciji je samo Kossuth Work, koji djeluje u Somogyu (1,5 km). Imamo slobodan kapacitet za implementaciju u kući. Osim toga, u tijeku je evaluacija EFOP-3.3.2 – 16, od čega 5 tjedana aktivnosti može biti mjesto obnovljene kuće kulture Berze, dok u našem nadolazećem projektu EFOP-3.7,3 – 16 planiramo i 5 aktivnosti ovdje. Osim gore opisanih aktivnosti, željeli bismo planirati 5 dodatnih aktivnosti u ovom projektu. Za rad općinske kuće imamo najam s općinom, naš ugovor o javnom obrazovanju i primamo operativna sredstva (1,5 milijuna) za njihovo financiranje, pokrivajući režijske troškove, osnovne poslove održavanja i troškove čišćenja. Prema našem istraživanju, postoji potražnja za širenjem programa kulturnog i cjeloživotnog učenja, za što je neophodna preobrazba i razvoj kulturne kuće. Iz gore navedenog može se vidjeti da je zbog veličine male sobe neiskorištena. Realizacija poboljšanja rezultira maksimiziranjem iskorištenosti. Među čimbenicima nedovoljne iskorištenosti, nedostatak programa nije razlog jer bi se velik broj aktivnosti (na drugim mjestima) mogao premjestiti stvaranjem novog zajedničkog prostora (30,8 m²). Modernizacija velike prostorije (71,4 m²) ne tolerira nikakvo kašnjenje jer je organizacija programa osjetljiva na vremenske uvjete zbog zastarjelih prozora i nemoderiranog grijanja. Zimi je rad teško zagrijati i neekonomičan, pa su kvaliteta i količina klupskih aktivnosti smanjene. Za financiranje rada i programa kulturne kuće ključna je modernizacija trenutačnog grijanja; budući da košta 400 000 HUF godišnje uz trenutačnu iskorištenost, a s pokretanjem novih programa planiranih u budućnosti, taj trošak može doseći 600 000 HUF. U svakom slučaju, naš trenutačni projekt i oni koji čekaju podnošenje ne sadrže nikakve bitne elemente za financiranje režijskih naknada, a svi naši programi su besplatni, pa bi se povećani troškovi trebali financirati samo dovoljnom općinskom potporom. Usput, naš trenutni projekt i oni koji čekaju podnošenje ne sadrže nikakve bitne elemente za financiranje režijskih naknada, a svi naši programi su besplatni, pa bi se povećani troškovi trebali financirati samo dovoljnom općinskom potporom. Kao razvoj projekta uveden je novi sustav grijanja u dva javna prostora, što bi se riješilo ugradnjom kondenzacijskog kotla (umjesto sadašnjih konvektora) i ugradnjom pripadajućih radijatora. Osim toga, novi će biti instalirani u klupskim sobama umjesto starih prozora, tako da možemo smanjiti nadzemne troškove, što će omogućiti daljnja poboljšanja u budućnosti, uz poboljšanje udobnosti uklanjanjem zastarjelih, opasnih konvektora i grijanjem toaleta. Kombinirani kotao omogućuje toplu vodu u službenim prostorima. Izgradnja novog prostora bila bi postignuta otvaranjem dvije male prostorije zajedno, tako da bi rezultirajuća soba bila opremljena novim kućištem, a alati klubova postavljeni u prostoriju u prethodno „pokrivenim” ormarićima bili bi opremljeni ugrađenim sustavom ormara koji se može zaključati, čime bi se poboljšala popunjenost prostora. Svi potrebni alati i namještaj mogu se pakirati (sklopivi stolovi, stolice za slaganje, prijenosna računala), što prostor čini višenamjenskim. U zaključku: Razvoj učenja, treninga i profesionalnih, grupnih i klupskih soba poduzetih u projektu 2pcs. Na temelju planiranih pokazatelja popunjenosti u izgrađenim prostorima pokazatelj doseže 653 osobe godišnje. (Croatian)

point in time

5 September 2022

0 references

Нашата асоциация управлява 3 културни къщи с договор за обществено образование, от които Културната къща Berze Nagy János се намира в квартал Vasas, където се намират културните и развлекателни дейности на местните, близо 2500 жители. Културната къща в момента разполага с 3 стаи, 1 офис (местен часовник за приемане), 1 малка клубна зала (1 пространство за дейности) и 1 общинско пространство от 70 m² (7 дейности, които се провеждат седмично или две седмици следобед, предимно в делнични дни). Сградата е построена през 50-те години на миналия век и функционира като пожарна служба, която е възстановена през 60-те години на миналия век. Интериорните декорации се състояха преди хилядолетието, като например инсталирането на конвектори, плочата на голямото обществено пространство, проектирането на умивалник, създаването на вграден шкаф. Сградата разполага с дървени отвори, неизолирани тухлени стени и плочи, без топла вода и малки помещения са предимно неизползвани като складове. Голямата стая работи при 80 % заетост през делничните дни, докато малките стаи не се използват добре поради размера си, така че заетостта им е около 10 %. Нашият проект EFOP-1.3.5—16, който в момента се изпълнява, има дейности тук и ще изисква прехвърляне на допълнителни дейности в Дома на културата, но в сегашния си вид работи само Kossuth Work, работещ в Сомоги (1,5 km). Имаме свободен капацитет за изпълнение в залата. В допълнение, EFOP-3.3.2—16 е в процес на оценка, от които 5 седмици дейност може да бъде обект на обновения Дом на културата Берзе, а в предстоящия ни проект EFOP-3.7,3—16 също ще планираме 5 дейности тук. В допълнение към дейностите, описани по-горе, бихме искали да планираме 5 допълнителни дейности в този проект. За работата на читалището имаме договор за наем с общината, договор за обществено образование и получаваме оперативни средства (1,5 милиона), за да ги финансираме, покривайки режийни разходи, основни задачи по поддръжка и разходи за почистване. Според нашето проучване има нужда от разширяване на културни програми и програми за учене през целия живот, за които трансформацията и развитието на културния дом са от съществено значение. От горното може да се види, че поради размера на малката стая, тя е неизползвана. Реализирането на подобренията води до максимизиране на използването. Сред факторите, свързани с недостатъчното използване, липсата на програми не е причината, тъй като голям брой дейности (на други места) биха могли да бъдат преместени чрез създаване на ново общностно пространство (30,8 m²). Модернизацията на голямото помещение (71,4 m²) не толерира никакво забавяне, тъй като организацията на програмите е уязвима към метеорологичните условия поради остарели прозорци и немодерно отопление. През зимата операцията е трудна за нагряване и неикономична, така че качеството и количеството на клубните дейности са потиснати. За да се финансират експлоатацията и програмите на къщата за култура, модернизирането на сегашното отопление е от съществено значение; тъй като това струва 400 000 HUF годишно в допълнение към настоящото използване и с стартирането на нови програми, планирани в бъдеще, тези разходи могат да достигнат 600 000 HUF. Във всеки случай настоящият ни проект и тези, които чакат да бъдат представени, не съдържат съществени елементи за финансиране на режийни разходи, а програмите ни са безплатни, така че увеличените разходи трябва да бъдат финансирани само с достатъчно общинска подкрепа. Между другото, настоящият ни проект и тези, които чакат да бъдат представени, не съдържат съществени елементи за финансиране на режийни такси и програмите ни са безплатни, така че увеличените разходи трябва да бъдат финансирани само с достатъчно общинска подкрепа. Като развитие на проекта в двете обществени пространства ще бъде въведена нова отоплителна система, която ще бъде решена чрез инсталирането на кондензационен котел (вместо сегашните конвектори) и инсталирането на свързаните с него радиатори. В допълнение, нови ще бъдат инсталирани в клубните стаи вместо старите прозорци, така че можем да намалим режийните разходи, което ще позволи по-нататъшни подобрения в бъдеще, в допълнение към подобряването на комфорта чрез премахване на остарели, опасни конвектори и отопление на тоалетните. Комбинираният котел позволява топла вода в сервизните помещения. Изграждането на новото пространство ще бъде постигнато чрез отваряне на две малки помещения заедно, така че получената стая ще бъде оборудвана с ново заграждение, а инструментите на клубовете, поставени в стаята в предварително „покрити“ шкафове, ще бъдат снабдени с заключваща се вградена система за шкафове, като по този начин ще се подобри заетостта на пространството. Всички необходими инструменти и мебели могат да бъдат опаковани (сгъваеми маси, столове за подреждане, лаптопи), което прави пространството многофункционално. В заключение: Развитие на обучението, обучението и професионалните, групови и клубни зали, предприети в проекта 2бр. Въз основа на планираните пок... (Bulgarian)

point in time

5 September 2022

0 references

Oibríonn ár gcumann 3 theach cultúrtha le conradh oideachais phoiblí, a bhfuil Teach Cultúrtha Berze Nagy János lonnaithe i gceantar Vasas, áit a bhfuil gníomhaíochtaí cultúrtha agus siamsaíochta na háite, beagnach 2,500 áitritheoir lonnaithe. Tá 3 sheomra sa teach cultúrtha faoi láthair, 1 oifig (clog fáiltithe áitiúil), 1 seomra club beag (1 spás gníomhaíochta) agus spás pobail amháin de 70 m² (7 ngníomhaíocht, a reáchtáiltear go seachtainiúil nó coicís san iarnóin den chuid is mó ar laethanta na seachtaine). Tógadh an foirgneamh sna 1950idí agus d’oibrigh sé mar sheirbhís dóiteáin, a atógadh sna 1960í. Rinneadh maisiúcháin taobh istigh roimh an mílaoise, mar shampla suiteáil convectors, leacú an spás mór pobail, dearadh báis níocháin, cruthú comh-aireachta tógtha. Tá oscailtí adhmaid, ballaí brící neamhinslithe agus leaca san fhoirgneamh, níl aon uisce te agus seomraí beaga gan úsáid mar thrádstórais den chuid is mó. Feidhmíonn an seomra mór ag 80 % áitíocht i rith na seachtaine, cé nach bhfuil na seomraí beaga a úsáid go maith mar gheall ar a méid, mar sin tá a n-áitíocht thart ar 10 %. Tá gníomhaíochtaí anseo ag ár dtionscadal EFOP-1.3.5-16 atá á chur i bhfeidhm faoi láthair agus bheadh gá le gníomhaíochtaí breise a aistriú chuig Teach an Chultúir, ach mar atá sé, níl ach Kossuth Work, atá ag feidhmiú i Somogy (1.5 km) i bhfeidhm. Tá cumas saor in aisce againn le cur chun feidhme sa teach. Ina theannta sin, tá meastóireacht á déanamh ar EFOP-3.3.2-16, agus is féidir le 5 seachtaine gníomhaíochta a bheith mar shuíomh do Theach Cultúir athchóirithe Berze, agus inár dtionscadal EFOP-3.7,3-16 atá le teacht, déanfaimid 5 ghníomhaíocht a phleanáil anseo freisin. Chomh maith leis na gníomhaíochtaí a ndéantar cur síos orthu thuas, ba mhaith linn 5 ghníomhaíocht bhreise a phleanáil sa tionscadal seo. Chun an teach pobail a oibriú, tá léas againn leis an bhardas, ár gconradh oideachais phoiblí agus faighimid cistí oibriúcháin (1.5 milliún) chun iad a mhaoiniú, ag clúdach forchostais, tascanna cothabhála bunúsacha agus costais glantacháin. De réir ár suirbhé, tá éileamh ar chláir chultúrtha agus foghlama ar feadh an tsaoil a leathnú, a bhfuil claochlú agus forbairt an tí chultúrtha riachtanach ina leith. Is féidir é a fheiceáil ón méid thuas mar gheall ar mhéid an tseomra beag, níl sé in úsáid. Is é an toradh a bhíonn ar bhaint amach na bhfeabhsuithe úsáid a uasmhéadú. I measc na bhfachtóirí tearcúsáide, ní hé an easpa clár an chúis, ós rud é go bhféadfaí líon mór gníomhaíochtaí (in áiteanna eile) a athlonnú trí spás pobail nua a chruthú (30.8 m²). Ní ghlactar le haon mhoill le nuachóiriú an tseomra mhóir (71.4 m²), ós rud é go bhfuil eagrú na gclár leochaileach do dhálaí aimsire mar gheall ar fhuinneoga as dáta agus téamh neamh-mhodhnaithe. Sa gheimhreadh, tá an oibríocht deacair a théamh agus a uneconomical, mar sin tá cáilíocht agus méid gníomhaíochtaí club subdued. Chun oibriú agus cláir an tí chultúrtha a mhaoiniú, tá sé riachtanach an téamh reatha a nuachóiriú; ós rud é go gcosnaíonn sé HUF 400,000 in aghaidh na bliana sa bhreis ar an úsáid atá ann faoi láthair, agus le seoladh clár nua atá beartaithe amach anseo, d’fhéadfadh an costas sin a bheith chomh hard le HUF 600,000. I gcás ar bith, níl aon eilimintí suntasacha inár dtionscadal reatha agus iad siúd atá ag fanacht le haighneacht chun muirir forchostais a mhaoiniú, agus tá ár gcláir go léir saor in aisce, mar sin ba cheart na costais mhéadaithe a mhaoiniú trí thacaíocht bhardasach go leor. Dála an scéil, níl aon ghné shuntasach inár dtionscadal reatha ná iad siúd atá ag fanacht le haighneacht chun muirir forchostais a mhaoiniú agus tá ár gcláir go léir saor in aisce, mar sin ba cheart na costais mhéadaithe a mhaoiniú trí thacaíocht chathrach leordhóthanach. Mar fhorbairt ar an tionscadal, thabharfaí córas téimh nua isteach sa dá spás phoiblí, a réiteofaí trí choire comhdhlúthaithe a shuiteáil (in ionad na gcomhveicteoirí reatha) agus trí na radaitheoirí gaolmhara a shuiteáil. Ina theannta sin, dhéanfaí cinn nua a shuiteáil i seomraí an chlub in ionad na seanfhuinneoga, ionas gur féidir linn na costais forchostais a laghdú, rud a cheadóidh tuilleadh feabhsuithe sa todhchaí, chomh maith le compord a fheabhsú trí dheireadh a chur le convectors atá as dáta, contúirteach agus na leithris a théamh. Ceadaíonn an coire comhcheangailte uisce te i spásanna seirbhíse. Dhéanfaí an spás nua a thógáil trí dhá sheomra bheaga a oscailt le chéile, agus mar sin bheadh córas comh-aireachta insuite inghlasáilte ag an seomra a bheadh feistithe le himfhálú nua agus chuirfí uirlisí clubanna a chuirtear sa seomra i gcaibinéid “clúdaithe” roimhe seo ar fáil le córas comh-aireachta inghlasáilte, rud a chuirfeadh feabhas ar áitíocht an spáis. D’fhéadfadh na huirlisí agus an troscán is gá a phacáil (táblaí fillte, cathaoireacha stackable, ríomhairí glúine), a dhéanamh ar an spás ilfheidhmeach. Mar fhocal scoir: Forbairt na foghlama, na hoiliúna agus na seomraí gairmiúla, grúp... (Irish)

point in time

5 September 2022

0 references

La nostra associazione gestisce 3 case culturali con un contratto di istruzione pubblica, di cui la Casa culturale Berze Nagy János si trova nel distretto di Vasas, dove si trovano le attività culturali e di intrattenimento del locale, quasi 2.500 abitanti. La casa culturale attualmente dispone di 3 camere, 1 ufficio (orologio della reception locale), 1 piccola sala club (1 spazio di attività) e 1 spazio comunitario di 70 m² (7 attività, che si svolgono settimanalmente o due settimane nel pomeriggio principalmente nei giorni feriali). L'edificio è stato costruito negli anni'50 e gestito come servizio antincendio, che è stato ricostruito negli anni'60. Le decorazioni d'interni hanno avuto luogo prima del millennio, come l'installazione di convettori, la pavimentazione del grande spazio comunitario, la progettazione di un lavabo, la creazione di un mobile da incasso. L'edificio ha aperture in legno, pareti in mattoni non isolati e lastre, nessuna acqua calda e piccole stanze sono per lo più inutilizzate come magazzini. La grande camera opera all'80 % di occupazione nei giorni feriali, mentre le piccole stanze non sono ben utilizzate a causa delle loro dimensioni, quindi la loro occupazione è di circa il 10 %. Il nostro progetto EFOP-1.3.5-16 attualmente in fase di realizzazione ha attività qui e richiederebbe il trasferimento di ulteriori attività alla Casa della Cultura, ma allo stato attuale, solo Kossuth Work, operante a Somogy (1,5 km) è in funzione. Abbiamo una capacità di implementazione gratuita in casa. Inoltre, l'EFOP-3.3.2-16 è in fase di valutazione, di cui 5 settimane di attività possono essere il sito del rinnovato Berze Culture House, mentre nel nostro prossimo progetto EFOP-3.7,3-16 pianizzeremo anche 5 attività qui. Oltre alle attività sopra descritte, vorremmo pianificare 5 attività aggiuntive in questo progetto. Per il funzionamento della casa comunitaria, abbiamo un contratto di locazione con il comune, il nostro contratto di istruzione pubblica e riceviamo fondi operativi (1,5 milioni) per finanziarli, coprendo le spese generali, le operazioni di manutenzione di base e i costi di pulizia. Secondo la nostra indagine, vi è una domanda per l'espansione dei programmi di apprendimento culturale e permanente, per i quali la trasformazione e lo sviluppo della casa culturale sono essenziali. Si può vedere da quanto sopra che a causa delle dimensioni della piccola stanza, è inutilizzato. La realizzazione dei miglioramenti si traduce nella massimizzazione dell'utilizzo. Tra i fattori di sottoutilizzazione, la mancanza di programmi non è la ragione, poiché un gran numero di attività (in altri luoghi) potrebbe essere ricollocato creando un nuovo spazio comunitario (30,8 m²). L'ammodernamento della grande sala (71,4 m²) non tollera alcun ritardo, poiché l'organizzazione dei programmi è vulnerabile alle condizioni meteorologiche a causa di finestre obsolete e riscaldamento non moderato. In inverno, l'operazione è difficile da riscaldare e antieconomica, quindi la qualità e la quantità delle attività del club sono sottomesse. Per finanziare il funzionamento e i programmi della casa culturale è essenziale modernizzare l'attuale riscaldamento; poiché costa 400,000 HUF all'anno in aggiunta all'utilizzo attuale e con il lancio di nuovi programmi pianificati in futuro, questo costo può raggiungere i 600,000 HUF. In ogni caso, il nostro progetto attuale e quelli in attesa di presentazione non contengono elementi sostanziali per finanziare le spese generali, e i nostri programmi sono tutti gratuiti, quindi l'aumento dei costi dovrebbe essere finanziato con un sufficiente sostegno comunale. Tra l'altro, il nostro progetto attuale e quelli in attesa di presentazione non contengono elementi sostanziali per finanziare le spese generali e i nostri programmi sono tutti gratuiti, quindi l'aumento dei costi dovrebbe essere finanziato con un sostegno comunale sufficiente. Come sviluppo del progetto, un nuovo impianto di riscaldamento sarebbe introdotto nei due spazi pubblici, che sarebbe risolto con l'installazione di una caldaia a condensazione (invece degli attuali convettori) e l'installazione dei radiatori associati. Inoltre, ne verrebbero installate nuove nelle sale club al posto delle vecchie finestre, in modo da poter ridurre i costi generali, che consentiranno ulteriori miglioramenti in futuro, oltre a migliorare il comfort eliminando i convettori obsoleti e pericolosi e riscaldando i servizi igienici. La caldaia combinata consente l'acqua calda negli spazi di servizio. La costruzione del nuovo spazio sarebbe stata realizzata aprendo due piccole stanze insieme, in modo che la stanza risultante sarebbe dotata di un nuovo recinto e gli strumenti dei club collocati nella stanza in armadi precedentemente "coperti" sarebbero dotati di un sistema di armadi incorporati bloccabili, migliorando così l'occupazione dello spazio. Tutti gli strumenti e i mobili necessari potrebbero essere imballati (tavoli pieghevoli, sed... (Italian)

point in time

5 September 2022

0 references

Naše združenie prevádzkuje 3 kultúrne domy so zmluvou o verejnom vzdelávaní, z ktorých sa kultúrny dom Berze Nagy János nachádza v okrese Vasas, kde sa nachádzajú kultúrne a zábavné aktivity miestnych, takmer 2500 obyvateľov. Kultúrny dom má v súčasnosti 3 izby, 1 kanceláriu (miestna recepcia), 1 malú klubovú miestnosť (1 pracovný priestor) a 1 komunitný priestor 70 m² (7 aktivít, ktoré sa konajú týždenne alebo dva týždne v popoludňajších hodinách najmä v pracovných dňoch). Budova bola postavená v 50. rokoch minulého storočia a slúžila ako hasičská služba, ktorá bola prestavaná v 60. rokoch minulého storočia. Interiérové dekorácie sa uskutočnili pred tisícročím, ako je inštalácia konvektorov, doskovanie veľkého komunitného priestoru, návrh umývadla, vytvorenie vstavanej skrinky. Budova má drevené otvory, neizolované tehlové steny a dosky, žiadna horúca voda a malé miestnosti sú väčšinou nevyužité ako sklady. Veľká izba pracuje na 80 % obsadenosti v pracovných dňoch, zatiaľ čo malé izby nie sú dobre využívané kvôli svojej veľkosti, takže ich obsadenosť je okolo 10 %. Náš projekt EFOP-1.3.5 – 16, ktorý sa v súčasnosti realizuje, tu má aktivity a bude si vyžadovať presun ďalších aktivít do Domu kultúry, ale v súčasnej podobe je v prevádzke len Kossuth Work, ktorý pôsobí v Somogii (1,5 km). Máme voľnú kapacitu na realizáciu v dome. Okrem toho sa hodnotí EFOP-3.3.2 – 16, z ktorých 5 týždňov činnosti môže byť miestom zrekonštruovaného Berzeovho kultúrneho domu, zatiaľ čo v našom nadchádzajúcom projekte EFOP-3.7,3 – 16 by sme tu tiež plánovali 5 aktivít. Okrem vyššie uvedených aktivít by sme chceli v tomto projekte naplánovať 5 ďalších aktivít. Na prevádzku komunitného domu máme prenájom s obcou, našu zmluvu o verejnom vzdelávaní a dostávame prevádzkové prostriedky (1,5 milióna) na ich financovanie, pokrývajúce režijné náklady, základné údržbárske práce a náklady na upratovanie. Podľa nášho prieskumu existuje dopyt po expanzii programov kultúrneho a celoživotného vzdelávania, pre ktoré je nevyhnutná transformácia a rozvoj kultúrneho domu. Z vyššie uvedeného možno vidieť, že vzhľadom na veľkosť malej miestnosti je nevyužitá. Realizácia zlepšení vedie k maximalizácii využitia. Medzi faktormi nedostatočného využívania nie je nedostatok programov, pretože veľký počet činností (na iných miestach) by sa mohol premiestniť vytvorením nového komunitného priestoru (30,8 m²). Modernizácia veľkej miestnosti (71,4 m²) netoleruje žiadne oneskorenie, pretože organizácia programov je citlivá na poveternostné podmienky v dôsledku zastaraných okien a nemoderovaného vykurovania. V zime je prevádzka ťažko teplá a nehospodárna, takže kvalita a kvantita klubových aktivít sú utlmené. Na financovanie prevádzky a programov kultúrneho domu je nevyhnutná modernizácia súčasného vykurovania; keďže okrem súčasného využitia stojí 400 000 HUF ročne a so spustením nových programov plánovaných v budúcnosti môžu tieto náklady dosiahnuť 600 000 HUF. V každom prípade náš súčasný projekt a tí, ktorí čakajú na predloženie, neobsahujú žiadne podstatné prvky na financovanie režijných nákladov a všetky naše programy sú bezplatné, takže zvýšené náklady by sa mali financovať len z dostatočnej podpory obcí. Mimochodom, náš súčasný projekt a tí, ktorí čakajú na predloženie, neobsahujú žiadne podstatné prvky na financovanie režijných nákladov a naše programy sú bezplatné, takže zvýšené náklady by sa mali financovať len z dostatočnej podpory obcí. Ako vývoj projektu by sa do dvoch verejných priestorov zaviedol nový vykurovací systém, ktorý by sa vyriešil inštaláciou kondenzačného kotla (namiesto súčasných konvektorov) a inštaláciou pridružených radiátorov. Okrem toho, nové by boli inštalované v klubových miestnostiach namiesto starých okien, takže môžeme znížiť režijné náklady, čo umožní ďalšie zlepšenie v budúcnosti, okrem zlepšenia pohodlia odstránením zastaraných, nebezpečných konvektorov a vykurovaním toaliet. Kombinovaný kotol umožňuje teplú vodu v prevádzkových priestoroch. Výstavba nového priestoru by sa dosiahla otvorením dvoch malých miestností spolu, takže výsledná miestnosť by bola vybavená novým krytom a nástroje klubov umiestnené v miestnosti v predtým „zakrytých“ skrinkách by boli vybavené uzamykateľným vstavaným skriňovým systémom, čím by sa zlepšila obsadenosť priestoru. Všetky potrebné nástroje a nábytok by mohli byť zabalené (skladacie stoly, stohovateľné stoličky, notebooky), takže priestor multifunkčný. Na záver: Rozvoj vzdelávacích, tréningových a profesionálnych, skupinových a klubových miestností realizovaných v rámci projektu 2ks. Na základe plánovaných ukazovateľov obsadenosti v vybudovaných priestoroch ukazovateľ dosahuje 653 osôb ročne. (Slovak)

point in time

5 September 2022

0 references

Meie ühing haldab 3 kultuurimaja, millel on riiklik haridusleping, millest Berze Nagy Jánose kultuurimaja asub Vasase piirkonnas, kus asub kohaliku kultuuri- ja meelelahutustegevus, ligi 2500 elanikku. Kultuurimajas on praegu 3 tuba, 1 kontor (kohalik vastuvõtukell), 1 väike klubiruum (1 tegevusruum) ja 1 kogukondlik ruum 70 m² (7 tegevust, mis toimuvad iga nädal või kaks nädalat pärastlõunal peamiselt tööpäeviti). Hoone ehitati 1950. aastatel ja seda kasutati tuletõrjeteenistusena, mis ehitati ümber 1960. aastatel. Sisekujundused toimusid enne aastatuhandet, näiteks konvektorite paigaldamine, suure kogukonna ruumi plaatimine, valamu disain, sisseehitatud kapi loomine. Hoones on puidust avad, soojustamata tellisseinad ja tahvlid, sooja vett ei ole ja väikesed ruumid on enamasti laohoonena kasutamata. Suur tuba töötab 80 % ulatuses tööpäevadel, samas kui väikesed toad ei ole oma suuruse tõttu hästi kasutatavad, nii et nende hõivatus on umbes 10 %. Meie praegu rakendataval projektil EFOP-1.3.5–16 on siin tegevusi ja see nõuaks edasiste tegevuste üleandmist kultuurimajale, kuid praegusel kujul on töös ainult Kossuth Work, mis tegutseb Somogys (1,5 km). Meil on majas rakendamiseks vabad võimalused. Lisaks on hindamisel EFOP-3.3.2–16, millest viienädalane tegevus võib olla renoveeritud Berze kultuurimaja asukoht, samas kui meie tulevases EFOP-3.7,3–16 projektis plaanime siin ka 5 tegevust. Lisaks eelkirjeldatud tegevustele sooviksime projekti raames kavandada 5 täiendavat tegevust. Kogukonnamaja käitamiseks on meil omavalitsusega rendileping, meie riiklik haridusleping ja me saame nende rahastamiseks tegevusvahendeid (1,5 miljonit), mis katavad üldkulud, põhihooldustööd ja koristuskulud. Meie uuringu kohaselt on nõudlus kultuuri- ja elukestva õppe programmide laiendamise järele, mille jaoks on oluline kultuurimaja ümberkujundamine ja arendamine. Ülalt võib näha, et väikese ruumi suuruse tõttu on see kasutamata. Täiustuste realiseerimise tulemuseks on kasutamise maksimeerimine. Alakasutamise tegurite hulgas ei ole programmide puudumine põhjus, sest suur hulk tegevusi (muudes kohtades) saaks ümber paigutada, luues uue kogukonna ruumi (30,8 m²). Suure ruumi (71,4 m²) moderniseerimine ei talu viivitusi, kuna programmide korraldamine on vananenud akende ja mõõduka kütte tõttu ilmastikutingimuste suhtes haavatav. Talvel on operatsiooni raske soojendada ja ebaökonoomne, nii et klubi tegevuse kvaliteet ja kvantiteet on tagasihoidlikud. Kultuurimaja tegevuse ja programmide rahastamiseks on oluline ajakohastada praegust kütet; kuna see maksab lisaks praegusele kasutamisele 400 000 Ungari forintit aastas ja kui tulevikus on kavas käivitada uusi programme, võib see kulu ulatuda 600 000 Ungari forintini. Igal juhul ei sisalda meie praegune projekt ja need, kes ootavad esitamist, ühtegi olulist elementi üldkulude rahastamiseks ning meie programmid on kõik tasuta, nii et suurenenud kulusid tuleks rahastada vaid piisavalt kohaliku omavalitsuse toetusest. Muide, meie praegune projekt ja need, kes ootavad esitamist, ei sisalda üldkulude rahastamiseks olulisi elemente ja meie programmid on kõik tasuta, nii et suurenenud kulusid tuleks rahastada ainult piisava kohaliku omavalitsuse toetuse kaudu. Projekti arendusena võetakse mõlemasse avalikku ruumi uus küttesüsteem, mis lahendatakse kondensatsioonikatla paigaldamisega (praeguste konvektorite asemel) ja sellega seotud radiaatorite paigaldamisega. Lisaks paigaldataks klubiruumidesse vanade akende asemel uued, nii et saame vähendada üldkulusid, mis võimaldavad tulevikus veelgi parandada, lisaks mugavuse parandamisele, kõrvaldades aegunud, ohtlikud konvektorid ja soojendades tualette. Kombineeritud katel võimaldab sooja vett teenindusruumides. Uue ruumi ehitamine saavutatakse kahe väikese ruumi koos avamisega, nii et tulemuseks olev ruum oleks varustatud uue korpusega ja varem „kaetud“ kappidesse paigutatud klubide tööriistad oleksid varustatud lukustatava sisseehitatud kapisüsteemiga, mis parandaks ruumi hõivatust. Kõik vajalikud tööriistad ja mööbel võib olla pakitud (lauad, virnastatavad toolid, sülearvutid), muutes ruumi multifunktsionaalseks. Kokkuvõtteks: Projekti 2tk raames läbi viidud õppe-, koolitus- ja professionaalsete, grupi- ja klubiruumide arendamine. Hoonestatud ruumides kavandatud kasutusnäitajate põhjal jõuab näitaja 653 inimeseni aastas. (Estonian)

point in time

5 September 2022

0 references

Nasze Stowarzyszenie prowadzi 3 domy kultury z publicznym kontraktem edukacyjnym, z których Dom Kultury Berze Nagy János znajduje się w dzielnicy Vasas, gdzie znajduje się działalność kulturalno-rozrywkowa miejscowych, blisko 2500 mieszkańców. Dom kultury posiada obecnie 3 pokoje, 1 biuro (lokalny zegar recepcyjny), 1 małą salę klubową (1 przestrzeń aktywności) i 1 przestrzeń wspólnotową 70 m² (7 zajęć, które odbywają się co tydzień lub dwa tygodnie po południu głównie w dni powszednie). Budynek został zbudowany w latach 50. i działał jako straż pożarna, która została przebudowana w latach 60. Dekoracje wnętrz miały miejsce przed milenium, takie jak instalacja konwektorów, płyta dużej przestrzeni wspólnotowej, projekt umywalki, stworzenie wbudowanej szafki. Budynek posiada drewniane otwory, nieizolowane ceglane ściany i płyty, brak ciepłej wody i małe pomieszczenia są w większości niewykorzystane jako magazyny. Duży pokój działa w 80 % obłożenia w dni powszednie, podczas gdy małe pokoje nie są dobrze wykorzystywane ze względu na ich wielkość, więc ich obłożenie wynosi około 10 %. Realizowany obecnie projekt EFOP-1.3.5-16 prowadzi tu działania i wymaga przeniesienia dalszych działań do Domu Kultury, ale obecnie działa tylko Kossuth Work, działająca w Somogach (1,5 km). Mamy wolną zdolność do realizacji w domu. Ponadto EFOP-3.3.2-16 jest w trakcie oceny, z czego 5 tygodni działalności może być miejscem odnowionego Domu Kultury Berze, natomiast w nadchodzącym projekcie EFOP-3.7,3-16 zaplanowalibyśmy tu również 5 działań. Oprócz działań opisanych powyżej, chcielibyśmy zaplanować 5 dodatkowych działań w tym projekcie. Na funkcjonowanie domu gminy mamy umowę najmu z gminą, naszą publiczną umowę edukacyjną i otrzymujemy fundusze operacyjne (1,5 mln) na ich sfinansowanie, pokrywając koszty ogólne, podstawowe zadania konserwacyjne i koszty sprzątania. Z naszego badania wynika, że istnieje zapotrzebowanie na rozwój programów kulturalnych i uczenia się przez całe życie, dla których niezbędna jest transformacja i rozwój domu kultury. Z powyższego widać, że ze względu na wielkość małego pomieszczenia jest on nieużywany. Realizacja ulepszeń skutkuje maksymalizacją wykorzystania. Wśród czynników niedostatecznego wykorzystania programów nie jest przyczyną braku programów, ponieważ duża liczba działań (w innych miejscach) mogłaby zostać przeniesiona poprzez stworzenie nowej przestrzeni wspólnotowej (30,8 m²). Modernizacja dużego pomieszczenia (71,4 m²) nie toleruje żadnych opóźnień, ponieważ organizacja programów jest podatna na warunki pogodowe ze względu na przestarzałe okna i nieumiarkowane ogrzewanie. W zimie operacja jest trudna do ogrzania i nieekonomiczna, więc jakość i ilość zajęć klubowych są stonowane. Aby sfinansować funkcjonowanie i programy domu kultury, konieczna jest modernizacja obecnego ogrzewania; ponieważ oprócz obecnego wykorzystania kosztuje 400 000 HUF rocznie, a wraz z planowanym w przyszłości uruchomieniem nowych programów, koszt ten może wynieść 600 000 HUF. W każdym razie nasz obecny projekt i te, które oczekują na zgłoszenie, nie zawierają żadnych istotnych elementów do finansowania kosztów ogólnych, a nasze programy są bezpłatne, więc zwiększone koszty powinny być finansowane za pomocą wystarczającego wsparcia miejskiego. Nawiasem mówiąc, nasz obecny projekt i oczekujące na zgłoszenie nie zawierają żadnych istotnych elementów do finansowania kosztów ogólnych, a nasze programy są bezpłatne, więc zwiększone koszty powinny być finansowane za pomocą wystarczającego wsparcia miejskiego. W ramach realizacji projektu do dwóch przestrzeni publicznych zostanie wprowadzony nowy system grzewczy, który zostałby rozwiązany poprzez instalację kotła kondensacyjnego (zamiast obecnych konwektorów) oraz instalację powiązanych grzejników. Ponadto nowe będą instalowane w salach klubowych zamiast starych okien, dzięki czemu możemy obniżyć koszty ogólne, co pozwoli na dalszą poprawę w przyszłości, oprócz poprawy komfortu poprzez eliminację przestarzałych, niebezpiecznych konwektorów i ogrzewania toalet. Kocioł kombinowany umożliwia ciepłą wodę w pomieszczeniach służbowych. Budowa nowej przestrzeni zostałaby osiągnięta poprzez otwarcie dwóch małych pomieszczeń razem, dzięki czemu powstały pokój zostałby wyposażony w nową obudowę, a narzędzia klubów umieszczonych w pomieszczeniu w wcześniej „zakrytych” szafkach zostałyby wyposażone w zamykany wbudowany system szafek, poprawiając tym samym obłożenie przestrzeni. Wszystkie niezbędne narzędzia i meble mogą być pakowane (stoły składane, krzesła do układania w stos, laptopy), dzięki czemu przestrzeń jest wielofunkcyjna. Podsumowując: Rozwój zajęć dydaktycznych, szkoleniowych i profesjonalnych, grupowych i klubowych w projekcie 2szt. Na podstawie planowanych wskaźników obłożenia w wybudowanym lokalu wskaźnik ten dociera do 653 osób rocznie. (Polish)

point in time

5 September 2022

0 references

Nossa associação opera 3 casas culturais com um contrato de educação pública, dos quais a Casa Cultural Berze Nagy János está localizada no distrito de Vasas, onde estão localizadas as atividades culturais e de entretenimento do local, quase 2.500 habitantes. A casa cultural tem atualmente 3 quartos, 1 escritório (relógio de receção local), 1 sala de clube pequeno (1 espaço de atividade) e 1 espaço comunitário de 70 m² (7 atividades, que são realizadas semanalmente ou duas semanas à tarde, principalmente em dias de semana). O edifício foi construído na década de 1950 e operado como um serviço de bombeiros, que foi reconstruído na década de 1960. Decorações de interiores ocorreram antes do milênio, como a instalação de convectores, a placa de cimento do grande espaço comunitário, o design de um lavatório, a criação de um cacifo embutido. O edifício tem aberturas de madeira, paredes de tijolos não isolados e placas de cimento, sem água quente e pequenos quartos são na sua maioria não utilizados como armazéns. A sala grande opera a 80 % de ocupação nos dias da semana, enquanto os pequenos quartos não são bem utilizados devido ao seu tamanho, de modo que sua ocupação é de cerca de 10 %. Nosso projeto EFOP-1.3.5-16 atualmente em execução tem atividades aqui e exigiria a transferência de outras atividades para a Casa da Cultura, mas no estado atual, apenas a Kossuth Work, operando em Somogy (1,5 km) está em operação. Temos capacidade livre para implementação na casa. Além disso, o EFOP-3.3.2-16 está em avaliação, das quais 5 semanas de atividade podem ser o local da remodelada Berze Culture House, enquanto no nosso próximo projeto EFOP-3,7.3-16 também planearíamos 5 atividades aqui. Para além das atividades acima descritas, gostaríamos de planear 5 atividades adicionais neste projeto. Para o funcionamento da casa comunitária, temos um contrato de arrendamento com o concelho, nosso contrato de educação pública e recebemos fundos operacionais (1,5 milhões) para financiá-los, cobrindo despesas gerais, tarefas básicas de manutenção e custos de limpeza. De acordo com o nosso inquérito, existe uma necessidade para a expansão dos programas culturais e de aprendizagem ao longo da vida, para os quais a transformação e o desenvolvimento da casa cultural são essenciais. Pode ser visto a partir do acima que, devido ao tamanho do quarto pequeno, não é usado. A realização das melhorias resulta na maximização da utilização. Entre os fatores de subutilização, a falta de programas não é a razão, uma vez que um grande número de atividades (em outros locais) poderia ser recolocado através da criação de um novo espaço comunitário (30,8 m²). A modernização da sala grande (71,4 m²) não tolera qualquer atraso, uma vez que a organização dos programas é vulnerável às condições meteorológicas devido a janelas desatualizadas e a um aquecimento não moderado. No inverno, a operação é difícil de aquecer e não econômica, de modo que a qualidade e quantidade de atividades do clube são moderadas. Para financiar o funcionamento e os programas da casa cultural, é essencial modernizar o aquecimento atual; uma vez que custa 400 000 HUF por ano, para além da utilização atual, e com o lançamento de novos programas planeados no futuro, este custo pode atingir 600 000 HUF. Em todo o caso, o nosso projeto atual e os que aguardam apresentação não contêm elementos substanciais para financiar as despesas gerais, e os nossos programas são todos gratuitos, pelo que os custos acrescidos devem ser financiados através de um apoio municipal suficiente. A propósito, o nosso projeto atual e os que aguardam apresentação não contêm elementos substanciais para financiar as despesas gerais e os nossos programas são todos gratuitos, pelo que os custos acrescidos devem ser financiados através de um apoio municipal suficiente. Como um desenvolvimento do projeto, um novo sistema de aquecimento seria introduzido nos dois espaços públicos, que seria resolvido pela instalação de uma caldeira de condensação (em vez dos convectores atuais) e a instalação dos radiadores associados. Além disso, novos seriam instalados nas salas do clube em vez das janelas antigas, para que possamos reduzir os custos gerais, o que permitirá melhorias adicionais no futuro, além de melhorar o conforto, eliminando convectores perigosos e desatualizados e aquecendo os casas de banho. A caldeira combinada permite água quente em espaços de serviço. A construção do novo espaço seria conseguida abrindo duas pequenas salas juntas, de modo que a sala resultante seria equipada com um novo gabinete e as ferramentas dos clubes colocados na sala em cacifos anteriormente «cobertos» seriam providas de um sistema de cacifo embutido, melhorando assim a ocupação do espaço. Todas as ferramentas e móveis necessários poderiam ser embalados (mesas dobradas, cadeiras empilháveis, laptops), tornando o espaço multifuncional. Em conclusão: O desenvolvimento das salas de aprendizagem, formação e profissionais, grupos e cl... (Portuguese)

point in time

5 September 2022

0 references

Naše sdružení provozuje 3 kulturní domy s veřejnou vzdělávací smlouvou, z nichž se Kulturní dům Berze Nagy János nachází v okrese Vasas, kde se nacházejí kulturní a zábavní aktivity místních, téměř 2500 obyvatel. Kulturní dům má v současné době 3 pokoje, 1 kancelář (místní recepce), 1 malý klubový sál (1 prostor pro činnost) a 1 komunitní prostor 70 m² (7 aktivit, které se konají týdně nebo dva týdny v odpoledních hodinách převážně ve všední dny). Budova byla postavena v 50. letech minulého století a fungovala jako hasičská služba, která byla přestavěna v 60. letech minulého století. Interiérové dekorace se konaly před miléniem, jako například instalace konvektorů, bilancování velkého komunitního prostoru, návrh umyvadla, vytvoření vestavěné skříně. Budova má dřevěné otvory, neizolované cihlové stěny a desky, žádná teplá voda a malé místnosti jsou většinou nevyužité jako sklady. Velký pokoj pracuje s 80 % obsazeností ve všední dny, zatímco malé místnosti nejsou dobře využívány kvůli své velikosti, takže jejich obsazenost je kolem 10 %. Náš projekt EFOP-1.3.5–16, který se v současné době realizuje, má zde aktivity a vyžadoval by převedení dalších aktivit do Domu kultury, ale za současného stavu je v provozu pouze Kossuth Work, působící v Somogy (1,5 km). Máme volnou kapacitu pro implementaci v domě. Kromě toho je hodnocen EFOP-3.3.2–16, z nichž 5 týdnů činnosti může být místem renovovaného Kulturního domu Berze, zatímco v našem nadcházejícím projektu EFOP-3.7,3–16 zde plánujeme také 5 aktivit. Kromě výše uvedených činností bychom rádi v rámci tohoto projektu plánovali dalších 5 aktivit. Pro provoz komunitního domu máme pronájem s obcí, veřejnou vzdělávací smlouvu a dostáváme provozní prostředky (1,5 milionu) na jejich financování, pokrývající režijní náklady, základní údržbu a náklady na úklid. Podle našeho průzkumu existuje poptávka po rozšíření kulturních a celoživotních vzdělávacích programů, pro které je zásadní transformace a rozvoj kulturního domu. Z výše uvedeného je vidět, že vzhledem k velikosti malé místnosti je nevyužitá. Realizace zlepšení vede k maximalizaci využití. Mezi faktory nedostatečného využívání není důvodem nedostatek programů, neboť velký počet činností (na jiných místech) by mohl být přemístěn vytvořením nového komunitního prostoru (30,8 m²). Modernizace velké místnosti (71,4 m²) netoleruje žádné zpoždění, protože organizace programů je náchylná k povětrnostním podmínkám v důsledku zastaralých oken a nemoderovaného vytápění. V zimě je provoz obtížně tepelný a nehospodárný, takže kvalita a kvantita klubových aktivit je utlumená. Pro financování provozu a programů kulturního domu má zásadní význam modernizace stávajícího vytápění; vzhledem k tomu, že stojí 400 000 HUF ročně kromě současného využití a se zahájením nových programů plánovaných v budoucnu, mohou tyto náklady dosáhnout 600 000 HUF. V každém případě náš současný projekt a ty, které čekají na předložení, neobsahují žádné podstatné prvky pro financování režijních nákladů a naše programy jsou bezplatné, takže zvýšené náklady by měly být financovány prostřednictvím dostatečné podpory obcí. Mimochodem, náš současný projekt a ty, které čekají na předložení, neobsahují žádné podstatné prvky pro financování režijních nákladů a naše programy jsou bezplatné, takže zvýšené náklady by měly být financovány prostřednictvím dostatečné podpory obcí. V rámci vývoje projektu by byl do dvou veřejných prostor zaveden nový topný systém, který by byl řešen instalací kondenzačního kotle (namísto současných konvektorů) a instalací souvisejících radiátorů. Kromě toho, nové by byly instalovány v klubových místnostech namísto starých oken, takže můžeme snížit režijní náklady, což umožní další zlepšení v budoucnu, kromě zlepšení pohodlí tím, že eliminuje zastaralé, nebezpečné konvektory a topení toalety. Kombinovaný kotel umožňuje teplou vodu v servisních prostorách. Výstavba nového prostoru by byla dosažena otevřením dvou malých místností společně, takže výsledná místnost by byla vybavena novým krytem a nástroje klubů umístěných v místnosti v dříve „zakrytých“ skříních by byly vybaveny uzamykatelným vestavěným skříňovým systémem, čímž by se zlepšila obsazenost prostoru. Všechny potřebné nástroje a nábytek by mohly být zabaleny (skládací stoly, stohovatelné židle, notebooky), takže prostor multifunkční. Na závěr: Rozvoj učení, školení a profesionálních, skupinových a klubových sálů realizovaných v rámci projektu 2ks. Na základě plánovaných ukazatelů obsazenosti ve stavěných prostorách dosahuje ukazatel 653 osob ročně. (Czech)

point in time

5 September 2022

0 references

Vores forening driver 3 kulturhuse med en offentlig uddannelseskontrakt, hvoraf Berze Nagy János Cultural House ligger i Vasas-distriktet, hvor de kulturelle og underholdningsaktiviteter i de lokale, næsten 2.500 indbyggere er placeret. Kulturhuset har i øjeblikket 3 værelser, 1 kontor (lokal reception ur), 1 lille klubrum (1 aktivitetsplads) og 1 fællesareal på 70 m² (7 aktiviteter, som afholdes ugentligt eller to uger om eftermiddagen primært på hverdage). Bygningen blev bygget i 1950'erne og fungerede som en brandtjeneste, som blev genopbygget i 1960'erne. Interiør dekorationer fandt sted før årtusindet, såsom installation af konvektorer, plader af det store samfund plads, design af en håndvask, oprettelsen af et indbygget kabinet. Bygningen har træåbninger, uisolerede murstensvægge og plader, intet varmt vand og små rum er for det meste ubrugte som pakhuse. Det store værelse opererer med 80 % belægning på hverdage, mens de små værelser ikke er godt udnyttet på grund af deres størrelse, så deres belægning er omkring 10 %. Vores EFOP-1.3.5-16 projekt, der i øjeblikket er ved at blive gennemført, har aktiviteter her og vil kræve overførsel af yderligere aktiviteter til Kulturhuset, men på nuværende tidspunkt er kun Kossuth Work, der opererer i Somogy (1,5 km), i drift. Vi har fri kapacitet til implementering i huset. Derudover er EFOP-3.3.2-16 under evaluering, hvoraf 5 ugers aktivitet kan være stedet for det renoverede Berze Kulturhus, mens vi i vores kommende EFOP-3.7,3-16 projekt også planlægger 5 aktiviteter her. Ud over de aktiviteter, der er beskrevet ovenfor, vil vi gerne planlægge yderligere 5 aktiviteter i dette projekt. Til driften af fælleshuset har vi en lejekontrakt med kommunen, vores offentlige uddannelseskontrakt og vi modtager driftsmidler (1,5 millioner) til at finansiere dem, der dækker generalomkostninger, grundlæggende vedligeholdelsesopgaver og rengøringsomkostninger. Ifølge vores undersøgelse er der en efterspørgsel efter udvidelse af kultur- og livslang læringsprogrammer, hvor omstillingen og udviklingen af kulturhuset er afgørende. Det kan ses fra ovenstående, at på grund af størrelsen af det lille rum, er det ubrugt. Realiseringen af forbedringerne resulterer i maksimering af udnyttelsen. Blandt underudnyttelsesfaktorerne er manglen på programmer ikke årsagen, da et stort antal aktiviteter (på andre steder) kunne flyttes ved at skabe et nyt fællesareal (30,8 m²). Moderniseringen af det store rum (71,4 m²) tolererer ikke nogen forsinkelse, da tilrettelæggelsen af programmerne er sårbar over for vejrforhold på grund af forældede vinduer og umoderne opvarmning. Om vinteren er operationen vanskelig at varme og uøkonomisk, så kvaliteten og kvantiteten af klubaktiviteter er afdæmpet. For at finansiere kulturhusets drift og programmer er det af afgørende betydning at modernisere den nuværende opvarmning; da det koster 400 000 HUF om året ud over den nuværende udnyttelse, og med lanceringen af nye programmer, der er planlagt i fremtiden, kan disse omkostninger nå op på 600 000 HUF. Under alle omstændigheder indeholder vores nuværende projekt og dem, der afventer indsendelse, ingen væsentlige elementer til finansiering af generalomkostninger, og vores programmer er alle gratis, så de øgede omkostninger bør finansieres gennem lige nok kommunal støtte. For øvrigt indeholder vores nuværende projekt og dem, der afventer indsendelse, ingen væsentlige elementer til finansiering af generalomkostninger, og vores programmer er alle gratis, så de øgede omkostninger bør finansieres med tilstrækkelig kommunal støtte. Som en udvikling af projektet, vil et nyt varmesystem blive indført i de to offentlige rum, som ville blive løst ved installation af en kondenserende kedel (i stedet for de nuværende konvektorer) og installation af de tilhørende radiatorer. Derudover vil der blive installeret nye i klublokalerne i stedet for de gamle vinduer, så vi kan reducere de faste omkostninger, hvilket vil give mulighed for yderligere forbedringer i fremtiden, ud over at forbedre komforten ved at fjerne forældede, farlige konvektorer og opvarmning af toiletterne. Den kombinerede kedel tillader varmt vand i servicerum. Opførelsen af det nye rum ville blive opnået ved at åbne to små rum sammen, så det resulterende rum ville blive udstyret med en ny indkapsling og værktøjer af køller placeret i rummet i tidligere "dækkede" kabinetter ville blive forsynet med en låsbar indbygget kabinet system, og dermed forbedre belægningen af rummet. Alle de nødvendige værktøjer og møbler kunne pakkes (foldeborde, stabelbare stole, bærbare computere), hvilket gør rummet multifunktionel. Afslutningsvis: Udvikling af læring, uddannelse og faglige, gruppe- og klublokaler, der gennemføres i projektet 2stk. På grundlag af de planlagte belægningsindikatorer i de bebyggede lokaler når indikatoren op på 653 personer om året. (Danish)

point in time

5 September 2022

0 references

Vår förening driver 3 kulturhus med ett offentligt utbildningsavtal, varav Berze Nagy János Cultural House ligger i Vasas distrikt, där kultur- och nöjesaktiviteterna i den lokala, nästan 2 500 invånare finns. Kulturhuset har för närvarande 3 rum, 1 kontor (lokal reception klocka), 1 litet klubbrum (1 aktivitetsutrymme) och 1 gemenskap utrymme på 70 m² (7 aktiviteter, som hålls veckovis eller två veckor på eftermiddagen främst på vardagar). Byggnaden byggdes på 1950-talet och fungerade som en brandkår, som byggdes om på 1960-talet. Inredningen ägde rum före årtusendet, såsom installation av konvektorer, plattan av det stora gemenskapsutrymmet, utformningen av ett tvättställ, skapandet av ett inbyggt skåp. Byggnaden har träöppningar, oisolerade tegelväggar och plattor, inget varmvatten och små rum är mestadels oanvända som lagerlokaler. Det stora rummet fungerar vid 80 % beläggning på vardagar, medan de små rummen inte utnyttjas väl på grund av sin storlek, så deras beläggning är cirka 10 %. Vårt EFOP-1.3.5–16-projekt som för närvarande håller på att genomföras har verksamhet här och skulle kräva överföring av ytterligare aktiviteter till Kulturhuset, men i dagsläget är endast Kossuth Work, verksamt i Somogy (1,5 km) i drift. Vi har fri kapacitet för genomförande i huset. Dessutom är EFOP-3.3.2–16 under utvärdering, varav 5 veckors aktivitet kan vara platsen för det renoverade Berze Culture House, medan vi i vårt kommande EFOP-3.7,3–16 projekt också skulle planera 5 aktiviteter här. Utöver de ovan beskrivna aktiviteterna vill vi planera ytterligare fem aktiviteter i detta projekt. För driften av kommunalhuset har vi ett hyresavtal med kommunen, vårt offentliga utbildningsavtal och vi får driftsfonder (1,5 miljoner) för att finansiera dem, som täcker omkostnader, grundläggande underhållsuppgifter och rengöringskostnader. Enligt vår undersökning finns det en efterfrågan på utvidgning av program för kulturellt och livslångt lärande, för vilka omvandlingen och utvecklingen av kulturhuset är avgörande. Det kan ses från ovanstående att på grund av storleken på det lilla rummet, det är oanvänd. Förverkligandet av förbättringarna leder till att användningen maximeras. Bland faktorerna bakom underutnyttjandet är bristen på program inte orsaken, eftersom ett stort antal verksamheter (på andra platser) skulle kunna omplaceras genom att skapa ett nytt gemensamt utrymme (30,8 m²). Moderniseringen av det stora rummet (71,4 m²) tolererar inte några förseningar, eftersom anordnandet av program är sårbart för väderförhållanden på grund av föråldrade fönster och omodererad uppvärmning. På vintern är verksamheten svår att värma och oekonomisk, så kvaliteten och kvantiteten av klubbaktiviteter dämpas. För att finansiera driften och programmen för kulturhuset är det nödvändigt att modernisera den nuvarande uppvärmningen. eftersom det kostar 400 000 HUF per år utöver det nuvarande utnyttjandet, och med lanseringen av nya program som planeras i framtiden, kan denna kostnad uppgå till 600 000 HUF. I vilket fall som helst innehåller vårt nuvarande projekt och de som väntar på inlämning inte några väsentliga inslag för att finansiera allmänna omkostnader, och våra program är alla kostnadsfria, så de ökade kostnaderna bör finansieras genom tillräckligt kommunalt stöd. Förresten innehåller vårt nuvarande projekt och de som väntar på inlämning inte några väsentliga inslag för att finansiera allmänna omkostnader och våra program är alla kostnadsfria, så de ökade kostnaderna bör finansieras genom tillräckligt kommunalt stöd. Som en utveckling av projektet skulle ett nytt värmesystem införas i de två offentliga utrymmena, som skulle lösas genom installation av en kondensorpanna (i stället för de nuvarande konvektorerna) och installationen av tillhörande radiatorer. Dessutom skulle nya installeras i klubbrummen istället för de gamla fönstren, så vi kan minska omkostnaderna, vilket kommer att möjliggöra ytterligare förbättringar i framtiden, förutom att förbättra komforten genom att eliminera föråldrade, farliga konvektorer och uppvärmning av toaletterna. Den kombinerade pannan tillåter varmt vatten i arbetsutrymmen. Byggandet av det nya utrymmet skulle uppnås genom att öppna två små rum tillsammans, så att det resulterande rummet skulle utrustas med en ny inhägnad och verktygen för klubbor placerade i rummet i tidigare ”täckta” skåp skulle förses med ett låsbart inbyggt skåpsystem, vilket skulle förbättra beläggningen av utrymmet. Alla nödvändiga verktyg och möbler kan packas (vikbara bord, stapelbara stolar, bärbara datorer), vilket gör utrymmet multifunktionellt. Sammanfattningsvis: Utveckling av lärande, utbildning och professionella, grupp- och klubbrum som genomförs i projektet 2st. På grundval av de planerade beläggningsindikatorerna i de byggda lokalerna når indikatorn 653 personer per år. (Swedish)

point in time

5 September 2022

0 references

Naše društvo upravlja 3 kulturne hiše z javno izobraževalno pogodbo, od katerih se nahaja kulturna hiša Berze Nagy János v okrožju Vasas, kjer se nahajajo kulturne in zabavne dejavnosti lokalnega, skoraj 2.500 prebivalcev. Kulturna hiša ima trenutno 3 sobe, 1 pisarno (lokalna sprejemna ura), 1 majhno klubsko sobo (1 prostor za aktivnosti) in 1 skupnostni prostor 70 m² (7 dejavnosti, ki potekajo tedensko ali dva tedna popoldne, predvsem ob delavnikih). Stavba je bila zgrajena v petdesetih letih prejšnjega stoletja in je delovala kot gasilska služba, ki je bila obnovljena v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Notranja dekoracija je potekala pred tisočletjem, kot je namestitev konvektorjev, ploščat velikega prostora skupnosti, oblikovanje umivalnika, ustvarjanje vgrajene omare. Stavba ima lesene odprtine, neizolirane opečne stene in plošče, topla voda in majhne sobe so večinoma neuporabljene kot skladišča. Velika soba deluje na 80 % zasedenosti med tednom, medtem ko majhne sobe niso dobro izkoriščene zaradi svoje velikosti, zato je njihova zasedenost okoli 10 %. Naš projekt EFOP-1.3.5–16, ki se trenutno izvaja, ima tukaj dejavnosti in bi zahteval prenos nadaljnjih dejavnosti na Hišo kulture, vendar trenutno deluje samo Kossuth Work, ki deluje v Somogyju (1,5 km). Imamo proste zmogljivosti za izvedbo v hiši. Poleg tega je EFOP-3.3.2–16 v postopku ocenjevanja, od tega je 5 tednov dejavnosti lahko lokacija prenovljene hiše kulture Berze, v našem prihajajočem projektu EFOP-3.7,3–16 pa načrtujemo tudi 5 dejavnosti. Poleg zgoraj opisanih aktivnosti želimo v okviru tega projekta načrtovati še 5 dodatnih aktivnosti. Za delovanje občinske hiše imamo najemno pogodbo z občino, pogodbo o javnem izobraževanju in prejemamo operativna sredstva (1,5 milijona) za njihovo financiranje, kritje režijskih stroškov, osnovne vzdrževalne naloge in stroške čiščenja. Glede na anketo Sodišča obstaja potreba po širitvi programov kulturnega in vseživljenjskega učenja, za katere sta bistvena preobrazba in razvoj kulturne hiše. Iz zgoraj navedenega je razvidno, da je zaradi velikosti majhne sobe neuporabljena. Z realizacijo izboljšav se doseže maksimalna izkoriščenost. Pomanjkanje programov med dejavniki premajhne izkoriščenosti ni razlog, saj bi lahko veliko število dejavnosti (na drugih mestih) premestili z ustvarjanjem novega prostora skupnosti (30,8 m²). Modernizacija velikega prostora (71,4 m²) ne dopušča zamud, saj je organizacija programov zaradi zastarelih oken in nemoderiranega ogrevanja izpostavljena vremenskim razmeram. V zimskem času je delovanje težko ogrevati in neekonomično, zato sta kakovost in količina klubskih aktivnosti oslabljeni. Za financiranje delovanja in programov kulturne hiše je bistvenega pomena posodobitev sedanjega ogrevanja; ker stane 400 000 HUF na leto poleg sedanje uporabe in z uvedbo novih programov, načrtovanih v prihodnosti, lahko ti stroški dosežejo 600 000 HUF. V vsakem primeru naš sedanji projekt in tisti, ki čakajo na predložitev, ne vsebujejo bistvenih elementov za financiranje režijskih stroškov, vsi naši programi pa so brezplačni, zato bi bilo treba povečane stroške financirati z dovolj občinske podpore. Mimogrede, naš sedanji projekt in tisti, ki čakajo na predložitev, ne vsebujejo bistvenih elementov za financiranje režijskih stroškov, vsi naši programi pa so brezplačni, zato bi bilo treba povečane stroške financirati z dovolj občinske podpore. Kot razvoj projekta bi v dva javna prostora uvedli nov ogrevalni sistem, ki bi ga rešili z namestitvijo kondenzacijskega kotla (namesto sedanjih konvektorjev) in vgradnjo pripadajočih radiatorjev. Poleg tega bi bili v klubskih sobah nameščeni novi namesto starih oken, tako da lahko zmanjšamo režijske stroške, kar bo omogočilo nadaljnje izboljšave v prihodnosti, poleg izboljšanja udobja z odpravo zastarelih, nevarnih konvektorjev in ogrevanjem stranišča. Kombinirani kotel omogoča toplo vodo v delovnih prostorih. Gradnja novega prostora bi bila dosežena z odprtjem dveh majhnih prostorov skupaj, tako da bi nastala soba opremljena z novim ohišjem, orodja klubov, nameščenih v prostoru v prej „zakritih“ omarah, pa bi bila opremljena z vgrajenim sistemom omaric, ki ga je mogoče zakleniti, s čimer bi se izboljšala zasedenost prostora. Vsa potrebna orodja in pohištvo so lahko pakirani (zgibne mize, zložljivi stoli, prenosni računalniki), zaradi česar je prostor večnamenski. Za zaključek: Razvoj učnih, izobraževalnih in strokovnih, skupinskih in klubskih dvoran, ki se izvajajo v okviru projekta 2pcs. Na podlagi načrtovanih kazalcev zasedenosti v zgrajenih prostorih kazalnik doseže 653 oseb na leto. (Slovenian)

point in time

5 September 2022

0 references

Yhdistyksellämme on kolme kulttuuritaloa, joissa on julkinen koulutussopimus, josta Berze Nagy Jánosin kulttuuritalo sijaitsee Vasasin alueella, jossa sijaitsee paikallisten kulttuuri- ja viihdetoiminta, lähes 2 500 asukasta. Kulttuuritalossa on tällä hetkellä 3 huonetta, 1 toimisto (paikallinen vastaanottokello), 1 pieni klubihuone (1 toimintatila) ja 1 yhteisöllinen tila 70 m² (7 aktiviteettia, jotka pidetään viikoittain tai kaksi viikkoa iltapäivällä pääasiassa arkisin). Rakennus rakennettiin 1950-luvulla ja toimi palolaitoksena, joka rakennettiin uudelleen 1960-luvulla. Sisustukset tapahtuivat ennen vuosituhansia, kuten konvektorien asennus, suuren yhteisötilan laatoitus, pesualtaan suunnittelu, sisäänrakennettu kaappi. Rakennuksessa on puiset aukot, eristämättömät tiiliseinät ja laatat, ei kuumaa vettä ja pienet huoneet ovat enimmäkseen käyttämättömiä varastoina. Suuri huone toimii arkisin 80 %: lla, kun taas pienet huoneet eivät kokonsa vuoksi hyödynnetä hyvin, joten niiden käyttöaste on noin 10 %. Tällä hetkellä toteutettava EFOP-1.3.5–16 -projektimme edellyttää lisätoimintojen siirtämistä Kulttuuritalolle, mutta tällä hetkellä käytössä on vain Somogyssa (1,5 km) toimiva Kossuth Work. Meillä on vapaa kapasiteetti talon toteutukseen. Lisäksi EFOP-3.3.2–16 -hanketta arvioidaan parhaillaan, josta viiden viikon toiminta voi olla Berzen kunnostetun kulttuuritalon sijaintipaikka, kun taas tulevassa EFOP-3.7,3–16-hankkeessa suunnitellaan myös 5 toimintaa täällä. Edellä kuvattujen toimintojen lisäksi haluaisimme suunnitella tähän hankkeeseen viisi lisätoimea. Yhdyskuntatalon toimintaa varten meillä on vuokrasopimus kunnan kanssa, julkinen koulutussopimus ja saamme toimintavaroja (1,5 miljoonaa) niiden rahoittamiseen, jotka kattavat yleiskulut, perushuoltotehtävät ja siivouskustannukset. Tutkimuksemme mukaan kulttuurialan ja elinikäisen oppimisen ohjelmien laajentamiselle on kysyntää, jolle kulttuuritalon muutos ja kehittäminen ovat välttämättömiä. Edellä olevasta voidaan nähdä, että pienen huoneen koon vuoksi se on käyttämätön. Parannusten toteuttaminen johtaa hyödyntämisen maksimointiin. Vajaakäyttöön liittyvistä tekijöistä ei ole syynä ohjelmien puutteeseen, koska suuri määrä toimia (muissa paikoissa) voitaisiin siirtää uuteen yhteisön tilaan (30,8 m²). Suuren tilan (71,4 m²) nykyaikaistaminen ei siedä viivästyksiä, koska ohjelmien järjestäminen on altis sääolosuhteille, jotka johtuvat vanhentuneista ikkunoista ja modernisoimattomasta lämmityksestä. Talvella toimintaa on vaikea lämmittää ja epätaloudellista, joten klubitoiminnan laatu ja määrä ovat vaimeat. Nykyisen lämmityksen nykyaikaistaminen on välttämätöntä kulttuuritalon toiminnan ja ohjelmien rahoittamiseksi; koska kustannukset ovat nykyisen käytön lisäksi 400 000 Unkarin forinttia vuodessa ja uusien ohjelmien käynnistäminen tulevaisuudessa, kustannukset voivat nousta 600 000 Unkarin forinttiin. Joka tapauksessa nykyinen ja hakemuksen jättämistä odottava hanke ei sisällä merkittäviä osatekijöitä yleiskulujen rahoittamiseksi, ja kaikki ohjelmamme ovat maksuttomia, joten lisäkustannukset olisi rahoitettava vain riittävän kunnallisen tuen avulla. Muuten nykyisessä hankkeessamme ja toimituksia odottavissa hankkeissa ei ole merkittäviä osatekijöitä yleiskulujen rahoittamiseksi, ja ohjelmamme ovat kaikki maksuttomia, joten lisäkustannukset olisi rahoitettava vain riittävän kunnallisen tuen avulla. Hankkeen kehityksenä näihin kahteen julkiseen tilaan lisättäisiin uusi lämmitysjärjestelmä, joka ratkeaisi lauhdutinkattilan asentamisella (nykyisten konvektoreiden sijasta) ja siihen liittyvien patterien asentamisella. Lisäksi kerhohuoneisiin asennettaisiin uusia vanhojen ikkunoiden sijaan, jotta voimme vähentää yleiskustannuksia, mikä mahdollistaa lisäparannukset tulevaisuudessa, sekä parantaa mukavuutta poistamalla vanhentuneet, vaaralliset konvektorit ja lämmittämällä vessat. Yhdistetty kattila mahdollistaa kuuman veden käyttötiloissa. Uuden tilan rakentaminen saavutettaisiin avaamalla kaksi pientä huonetta yhdessä, joten tuloksena oleva huone varustettaisiin uudella kotelolla ja aiemmin ”katettuihin” kaappeihin sijoitettujen klubejen työkalut varustettaisiin lukittavalla sisäänrakennetulla kaappijärjestelmällä, mikä parantaisi tilan käyttöastetta. Kaikki tarvittavat työkalut ja huonekalut voidaan pakata (taitettavat pöydät, pinottavat tuolit, kannettavat tietokoneet), mikä tekee tilasta monitoimisen. Johtopäätöksenä: Hankkeen 2kpl oppimis-, koulutus- ja ammatti-, ryhmä- ja kerhohuoneiden kehittäminen. Rakennetuissa tiloissa suunniteltujen käyttöasteindikaattorien perusteella indikaattori saavuttaa 653 henkilöä vuodessa. (Finnish)

point in time

5 September 2022

0 references

Assoċjazzjoni tagħna topera 3 djar kulturali b’kuntratt edukazzjoni pubblika, li minnhom il-Kamra Kulturali Berze Nagy János tinsab fid-distrett Vasas, fejn l-attivitajiet kulturali u ta ‘divertiment tal-lokali, kważi 2,500 abitant jinsabu. Id-dar kulturali bħalissa għandha 3 kmamar, uffiċċju wieħed (arloġġ ta’ akkoljenza lokali), kamra żgħira tal-klabbs (spazju ta’ attività 1) u spazju komunitarju wieħed ta’ 70 m² (7 attivitajiet, li jsiru kull ġimgħa jew ġimagħtejn wara nofsinhar prinċipalment fil-ġimgħa). Il-bini nbena fis-snin ħamsin u kien operat bħala servizz tat-tifi tan-nar, li reġa’ nbena fis-sittinijiet. Dekorazzjonijiet interni seħħew qabel il-millennju, bħall-installazzjoni ta ‘convectors, l-ċangar tal-ispazju komunitarju kbir, id-disinn ta’ washbasin, il-ħolqien ta ‘kabinett built-in. Il-bini għandu fetħiet injam, ħitan briks mhux iżolati u ċangaturi, l-ebda ilma sħun u kmamar żgħar huma l-aktar mhux użati bħala imħażen. Il-kamra kbira topera 80 % okkupanza fil-ġimgħa, filwaqt li l-kmamar żgħar mhumiex utilizzati tajjeb minħabba d-daqs tagħhom, għalhekk l-okkupazzjoni tagħhom hija ta ‘madwar 10 %. Il-proġett EFOP-1.3.5–16 tagħna li bħalissa qed jiġi implimentat għandu attivitajiet hawnhekk u jkun jeħtieġ it-trasferiment ta’ aktar attivitajiet lill-Kamra tal-Kultura, iżda kif inhu, ix-Xogħol Kossuth biss, li jopera f’Somoġija (1.5 km) qed jopera. Għandna kapaċità ħielsa għall-implimentazzjoni fid-dar. Barra minn hekk, l-EFOP-3.3.2–16 qed jiġi evalwat, li minnhom 5 ġimgħat ta ‘attività tista’ tkun is-sit tal-Berze Culture House rinnovata, filwaqt li fil-proġett tagħna li jmiss EFOP-3.7,3–16 aħna nippjanaw ukoll 5 attivitajiet hawnhekk. Minbarra l-attivitajiet deskritti hawn fuq, nixtiequ nippjanaw 5 attivitajiet addizzjonali f’dan il-proġett. Għall-operat tad-dar tal-komunità, għandna kirja mal-muniċipalità, il-kuntratt tal-edukazzjoni pubblika tagħna u nirċievu fondi operattivi (1.5 miljun) biex niffinanzjawhom, li jkopru l-ispejjeż ġenerali, il-kompiti bażiċi ta’ manutenzjoni u l-ispejjeż tat-tindif. Skont l-istħarriġ tagħna, hemm domanda għall-espansjoni ta’ programmi kulturali u ta’ tagħlim tul il-ħajja, li għalihom it-trasformazzjoni u l-iżvilupp tad-dar kulturali huma essenzjali. Wieħed jista’ jara minn dan t’hawn fuq li minħabba d-daqs tal-kamra żgħira, ma jintużax. It-twettiq tar-riżultati tat-titjib fil-massimizzazzjoni tal-utilizzazzjoni. Fost il-fatturi ta’ nuqqas ta’ utilizzazzjoni, in-nuqqas ta’ programmi mhuwiex ir-raġuni, peress li għadd kbir ta’ attivitajiet (f’postijiet oħra) jistgħu jiġu rilokati permezz tal-ħolqien ta’ spazju komunitarju ġdid (30.8 m²). Il-modernizzazzjoni tal-kamra l-kbira (71.4 m²) ma tittollera l-ebda dewmien, peress li l-organizzazzjoni tal-programmi hija vulnerabbli għall-kundizzjonijiet tat-temp minħabba twieqi skaduti u tisħin mhux moderat. Fix-xitwa, l-operazzjoni hija diffiċli biex issaħħan u mhix ekonomika, għalhekk il-kwalità u l-kwantità ta ‘attivitajiet tal-klabb huma mrażżna. Sabiex jiġu ffinanzjati l-operat u l-programmi tad-dar kulturali, l-immodernizzar tat-tisħin attwali huwa essenzjali; peress li tiswa HUF 400,000 fis-sena minbarra l-użu attwali, u bit-tnedija ta’ programmi ġodda ppjanati fil-futur, din l-ispiża tista’ tilħaq HUF 600,000. Fi kwalunkwe każ, il-proġett attwali tagħna u dawk li qed jistennew is-sottomissjoni ma fihom l-ebda element sostanzjali għall-finanzjament tal-ispejjeż ġenerali, u l-programmi tagħna huma kollha mingħajr ħlas, għalhekk iż-żieda fl-ispejjeż għandha tiġi ffinanzjata permezz ta’ biżżejjed appoġġ muniċipali. Bil-mod, il-proġett attwali tagħna u dawk li qed jistennew is-sottomissjoni ma fihom l-ebda element sostanzjali għall-finanzjament tal-ispejjeż ġenerali u l-programmi tagħna huma kollha mingħajr ħlas, għalhekk iż-żieda fl-ispejjeż għandha tiġi ffinanzjata permezz ta’ biżżejjed appoġġ muniċipali. Bħala żvilupp tal-proġett, sistema ġdida ta’ tisħin tiġi introdotta fiż-żewġ spazji pubbliċi, li jiġu solvuti permezz tal-installazzjoni ta’ bojler tal-kondensazzjoni (minflok konvectors attwali) u l-installazzjoni tar-radjaturi assoċjati. Barra minn hekk, jiġu installati oħrajn ġodda fil-kmamar tal-klabb minflok it-twieqi l-qodma, sabiex inkunu nistgħu nnaqqsu l-ispejjeż ġenerali, li se jippermettu aktar titjib fil-futur, minbarra li jtejbu l-kumdità billi jeliminaw konvectors skaduti u perikolużi u jsaħħnu t-tojlits. Il-bojler Magħquda tippermetti l-ilma sħun fl-ispazji tas-servizz. Il-bini tal-ispazju l-ġdid jinkiseb billi jinfetħu żewġ kmamar żgħar flimkien, u b’hekk il-kamra li tirriżulta tkun mgħammra b’kompartiment ġdid u l-għodod tal-klabbs imqiegħda fil-kamra f’kabinetti li qabel kienu “koperti” jiġu pprovduti b’sistema ta’ kabinett built-in li tista’ tissakkar, u b’hekk tittejjeb l-okkupanza tal-ispazju. L-għodod kollha meħtieġa u l-għamara jistgħu jiġu ppakkjati (imwejjed li jintwew, siġġijiet stackable, laptops), jagħmlu l-ispazju multi-funzjonali. Bħala konklużjoni: L-iżvilupp tat-tagħlim, taħriġ u p... (Maltese)

point in time

5 September 2022

0 references

Onze vereniging exploiteert 3 culturele huizen met een openbaar onderwijscontract, waarvan het Berze Nagy János Cultural House is gevestigd in de wijk Vasas, waar de culturele en entertainmentactiviteiten van de lokale, bijna 2.500 inwoners zijn gevestigd. Het cultuurhuis heeft momenteel 3 kamers, 1 kantoor (lokale receptieklok), 1 kleine clubruimte (1 activiteitsruimte) en 1 gemeenschappelijke ruimte van 70 m² (7 activiteiten, die wekelijks of twee weken ’s middags worden gehouden, voornamelijk op weekdagen). Het gebouw werd gebouwd in de jaren 1950 en fungeerde als een brandweer, die werd herbouwd in de jaren 1960. Interieurdecoraties vonden plaats voor het millennium, zoals de installatie van convectoren, het afslaan van de grote gemeenschapsruimte, het ontwerp van een wastafel, het creëren van een ingebouwde kast. Het gebouw heeft houten openingen, ongeïsoleerde bakstenen muren en platen, geen warm water en kleine kamers zijn meestal ongebruikt als magazijnen. De grote kamer werkt op werkdagen voor 80 %, terwijl de kleine kamers vanwege hun grootte niet goed worden gebruikt, dus hun bezetting is ongeveer 10 %. Ons EFOP-1.3.5-16 project dat momenteel wordt uitgevoerd, heeft hier activiteiten en zou de overdracht van verdere activiteiten naar het Huis van Cultuur vereisen, maar zoals het nu is, is alleen Kossuth Work, actief in Somogy (1,5 km) operationeel. We hebben vrije capaciteit voor implementatie in het huis. Daarnaast wordt de EFOP-3.3.2-16 geëvalueerd, waarvan 5 weken activiteit de site van het gerenoveerde Berze Cultuurhuis kan zijn, terwijl we in ons komende EFOP-3.7,3-16 project ook hier 5 activiteiten zouden plannen. Naast de hierboven beschreven activiteiten willen we 5 extra activiteiten in dit project plannen. Voor de exploitatie van het gemeenschapshuis hebben we een huurcontract met de gemeente, ons openbaar onderwijscontract en ontvangen we exploitatiefondsen (1,5 miljoen) om ze te financieren, voor overheadkosten, basisonderhoudstaken en schoonmaakkosten. Volgens ons onderzoek is er behoefte aan uitbreiding van culturele en levenslange leerprogramma’s, waarvoor de transformatie en ontwikkeling van het cultuurhuis essentieel is. Het kan worden gezien uit het bovenstaande dat vanwege de grootte van de kleine kamer, het is ongebruikt. De realisatie van de verbeteringen resulteert in het maximaliseren van het gebruik. Onder de onderbenuttingsfactoren is het ontbreken van programma’s niet de reden, aangezien een groot aantal activiteiten (op andere plaatsen) kan worden verplaatst door het creëren van een nieuwe gemeenschapsruimte (30,8 m²). De modernisering van de grote ruimte (71,4 m²) tolereert geen vertraging, aangezien de organisatie van programma’s kwetsbaar is voor weersomstandigheden als gevolg van verouderde ramen en niet-gemodereerde verwarming. In de winter is de operatie moeilijk te verwarmen en oneconomisch, dus de kwaliteit en kwantiteit van clubactiviteiten zijn ingetogen. Om de werking en programma’s van het cultuurhuis te financieren, is modernisering van de huidige verwarming essentieel; aangezien het naast het huidige gebruik 400,000 HUF per jaar kost, en met de lancering van nieuwe programma’s die in de toekomst gepland zijn, kunnen deze kosten oplopen tot 600,000 HUF. In ieder geval bevatten ons huidige project en degenen die wachten op indiening geen substantiële elementen om overheadkosten te financieren, en onze programma’s zijn allemaal gratis, dus de hogere kosten moeten worden gefinancierd met net genoeg gemeentelijke steun. Trouwens, ons huidige project en degenen die wachten op indiening bevatten geen substantiële elementen voor de financiering van overheadkosten en onze programma’s zijn allemaal gratis, dus de hogere kosten moeten worden gefinancierd met net genoeg gemeentelijke steun. Als een ontwikkeling van het project zou een nieuw verwarmingssysteem worden geïntroduceerd in de twee openbare ruimten, die zou worden opgelost door de installatie van een condensatieketel (in plaats van de huidige convectoren) en de installatie van de bijbehorende radiatoren. Daarnaast zouden er nieuwe worden geïnstalleerd in de clubkamers in plaats van de oude ramen, zodat we de overheadkosten kunnen verlagen, wat in de toekomst verdere verbeteringen mogelijk zal maken, naast het verbeteren van het comfort door verouderde, gevaarlijke convectoren te elimineren en de toiletten te verwarmen. De gecombineerde boiler maakt warm water in dienstruimten mogelijk. De bouw van de nieuwe ruimte zou worden bereikt door twee kleine kamers samen te openen, zodat de resulterende ruimte zou worden uitgerust met een nieuwe behuizing en de instrumenten van clubs die in de kamer in eerder „bedekte” kasten werden geplaatst, zouden worden voorzien van een afsluitbaar ingebouwd kastsysteem, waardoor de bezetting van de ruimte wordt verbeterd. Alle benodigde gereedschappen en meubels kunnen worden verpakt (vouwtafels, stapelbare stoelen, laptops), waardoor de ruimte multifunctioneel wordt. Tot slo... (Dutch)

point in time

5 September 2022

0 references

Ο Σύνδεσμός μας λειτουργεί 3 πολιτιστικά σπίτια με δημόσια σύμβαση εκπαίδευσης, εκ των οποίων ο Πολιτιστικός Οίκος Berze Nagy János βρίσκεται στη συνοικία Βάσας, όπου βρίσκονται οι πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες των ντόπιων, σχεδόν 2.500 κατοίκων. Το πολιτιστικό σπίτι διαθέτει σήμερα 3 δωμάτια, 1 γραφείο (τοπικό ρολόι υποδοχής), 1 μικρή αίθουσα κλαμπ (1 χώρος δραστηριότητας) και 1 κοινοτικό χώρο 70 τ.μ. (7 δραστηριότητες, οι οποίες πραγματοποιούνται εβδομαδιαίως ή δύο εβδομάδες το απόγευμα κυρίως τις καθημερινές). Το κτίριο χτίστηκε τη δεκαετία του 1950 και λειτούργησε ως πυροσβεστική υπηρεσία, η οποία ανοικοδομήθηκε τη δεκαετία του 1960. Εσωτερικές διακοσμήσεις έλαβαν χώρα πριν από τη χιλιετία, όπως η εγκατάσταση των θερμοπομπών, η πλάκα του μεγάλου κοινοτικού χώρου, ο σχεδιασμός ενός νιπτήρα, η δημιουργία ενός ενσωματωμένου ντουλαπιού. Το κτίριο έχει ξύλινα ανοίγματα, μη μονωμένους τοίχους από τούβλα και πλάκες, κανένα ζεστό νερό και μικρά δωμάτια είναι ως επί το πλείστον αχρησιμοποίητα ως αποθήκες. Το μεγάλο δωμάτιο λειτουργεί με 80 % πληρότητα τις καθημερινές, ενώ τα μικρά δωμάτια δεν χρησιμοποιούνται καλά λόγω του μεγέθους τους, οπότε η πληρότητά τους είναι περίπου 10 %. Το έργο μας EFOP-1.3.5-16 που υλοποιείται αυτή τη στιγμή έχει δραστηριότητες εδώ και θα απαιτήσει τη μεταφορά περαιτέρω δραστηριοτήτων στο Σπίτι του Πολιτισμού, αλλά ως έχει, λειτουργεί μόνο το Kossuth Work, που λειτουργεί στο Somogy (1,5 km). Έχουμε ελεύθερη δυνατότητα εφαρμογής στο σπίτι. Επιπλέον, το EFOP-3.3.2-16 βρίσκεται υπό αξιολόγηση, εκ των οποίων 5 εβδομάδες δραστηριότητας μπορεί να είναι ο χώρος του ανακαινισμένου οίκου Berze Culture, ενώ στο επερχόμενο έργο EFOP-3.7,3-16 θα σχεδιάσουμε επίσης 5 δραστηριότητες εδώ. Εκτός από τις δραστηριότητες που περιγράφονται παραπάνω, θα θέλαμε να σχεδιάσουμε 5 επιπλέον δραστηριότητες σε αυτό το έργο. Για τη λειτουργία του κοινοτικού σπιτιού έχουμε μίσθωση με τον δήμο, το δημόσιο εκπαιδευτικό μας συμβόλαιο και λαμβάνουμε λειτουργικά κονδύλια (1,5 εκατομμύρια) για τη χρηματοδότησή τους, καλύπτοντας γενικά έξοδα, βασικές εργασίες συντήρησης και έξοδα καθαρισμού. Σύμφωνα με την έρευνά μας, υπάρχει ζήτηση για την επέκταση των προγραμμάτων πολιτιστικής και δια βίου μάθησης, για τα οποία ο μετασχηματισμός και η ανάπτυξη του πολιτιστικού οίκου είναι απαραίτητος. Φαίνεται από τα παραπάνω ότι λόγω του μεγέθους του μικρού δωματίου, είναι αχρησιμοποίητο. Η υλοποίηση των βελτιώσεων έχει ως αποτέλεσμα τη μεγιστοποίηση της αξιοποίησης. Μεταξύ των παραγόντων υποχρησιμοποίησης, η έλλειψη προγραμμάτων δεν είναι ο λόγος, δεδομένου ότι ένας μεγάλος αριθμός δραστηριοτήτων (σε άλλα μέρη) θα μπορούσε να μετεγκατασταθεί με τη δημιουργία ενός νέου κοινοτικού χώρου (30,8 m²). Ο εκσυγχρονισμός του μεγάλου δωματίου (71,4 m²) δεν ανέχεται καμία καθυστέρηση, καθώς η οργάνωση των προγραμμάτων είναι ευάλωτη στις καιρικές συνθήκες λόγω παρωχημένων παραθύρων και μη μετριοπαθούς θέρμανσης. Το χειμώνα, η λειτουργία είναι δύσκολο να θερμανθεί και αντιοικονομική, έτσι η ποιότητα και η ποσότητα των δραστηριοτήτων του συλλόγου είναι υποτονική. Για τη χρηματοδότηση της λειτουργίας και των προγραμμάτων του πολιτιστικού οίκου, είναι απαραίτητος ο εκσυγχρονισμός της τρέχουσας θέρμανσης· δεδομένου ότι κοστίζει 400,000 HUF ετησίως επιπλέον της τρέχουσας χρησιμοποίησης, και με την έναρξη νέων προγραμμάτων που προγραμματίζονται στο μέλλον, το κόστος αυτό μπορεί να ανέλθει σε 600,000 HUF. Σε κάθε περίπτωση, το τρέχον έργο μας και εκείνοι που περιμένουν υποβολή δεν περιέχουν κανένα ουσιαστικό στοιχείο για τη χρηματοδότηση των γενικών εξόδων, και τα προγράμματά μας είναι όλα δωρεάν, οπότε το αυξημένο κόστος θα πρέπει να χρηματοδοτηθεί μέσω επαρκούς δημοτικής στήριξης. Παρεμπιπτόντως, το τρέχον έργο μας και εκείνοι που περιμένουν υποβολή δεν περιέχουν ουσιαστικά στοιχεία για τη χρηματοδότηση των γενικών εξόδων και τα προγράμματά μας είναι όλα δωρεάν, οπότε το αυξημένο κόστος θα πρέπει να χρηματοδοτηθεί μέσω επαρκούς δημοτικής στήριξης. Ως ανάπτυξη του έργου, θα εισαχθεί ένα νέο σύστημα θέρμανσης στους δύο δημόσιους χώρους, το οποίο θα λυθεί με την εγκατάσταση ενός λέβητα συμπύκνωσης (αντί των σημερινών θερμοπομπών) και την εγκατάσταση των σχετικών θερμαντικών σωμάτων. Επιπλέον, νέες θα εγκατασταθούν στις αίθουσες κλαμπ αντί για τα παλιά παράθυρα, έτσι ώστε να μπορέσουμε να μειώσουμε το κόστος των γενικών εξόδων, το οποίο θα επιτρέψει περαιτέρω βελτιώσεις στο μέλλον, εκτός από τη βελτίωση της άνεσης με την εξάλειψη των παρωχημένων, επικίνδυνων θερμοπομπών και τη θέρμανση των τουαλετών. Ο συνδυασμένος λέβητας επιτρέπει ζεστό νερό στους χώρους υπηρεσίας. Η κατασκευή του νέου χώρου θα επιτευχθεί με το άνοιγμα δύο μικρών δωματίων μαζί, έτσι ώστε το προκύπτον δωμάτιο να είναι εξοπλισμένο με ένα νέο περίβλημα και τα εργαλεία των λεσχών που τοποθετούνται στο δωμάτιο σε προηγουμένως «καλυμμένα» ντουλάπια θα είναι εφοδιασμένα με ένα κλειδωμένο ενσωματωμένο σύστημα ντουλαπιών, βελτιώνοντας έτσι την πληρότητα του χώρου. Όλα τα απαραίτ... (Greek)

point in time

5 September 2022

0 references

Mūsų asociacija valdo 3 kultūros namus su viešojo švietimo sutartimi, iš kurių Berze Nagy Jįnos kultūros namai yra Vaso rajone, kur įsikūrusi vietos kultūrinė ir pramoginė veikla, beveik 2500 gyventojų. Šiuo metu kultūros name yra 3 kambariai, 1 biuras (vietinis registratūros laikrodis), 1 mažas klubo kambarys (1 veiklos vieta) ir 1 bendruomenės erdvė 70 m² (7 užsiėmimai, kurie vyksta kas savaitę arba dvi savaites po pietų daugiausia darbo dienomis). Pastatas buvo pastatytas 1950-aisiais ir veikė kaip priešgaisrinė tarnyba, kuri buvo atstatyta 1960-aisiais. Interjero dekoracijos vyko prieš tūkstantmetį, pvz., Konvektorių įrengimas, didelės bendruomenės erdvės dengimas, praustuvo projektavimas, įmontuotos spintelės sukūrimas. Pastate yra medinės angos, izoliuotos plytų sienos ir plokštės, nėra karšto vandens ir nedideli kambariai dažniausiai nenaudojami kaip sandėliai. Didelis kambarys dirba 80 % darbo dienomis, o maži kambariai nėra gerai išnaudojami dėl jų dydžio, todėl jų užimtumas yra apie 10 %. Šiuo metu įgyvendinamas mūsų EFOP-1.3.5–16 projektas čia vykdo veiklą ir reikalauja, kad tolesnė veikla būtų perkelta į Kultūros namus, tačiau šiuo metu veikia tik „Kossuth Work“, veikianti Somogijoje (1,5 km). Mes turime laisvų galimybių įgyvendinti namuose. Be to, šiuo metu vertinamas EFOP-3.3.2–16, iš kurių 5 savaitės gali būti restauruotų Berzo kultūros namų vieta, o mūsų būsimame EFOP-3.7,3–16 projekte mes taip pat planuojame 5 veiklas čia. Be pirmiau aprašytos veiklos, šiame projekte norėtume suplanuoti 5 papildomas veiklas. Bendruomenės namų eksploatavimui turime nuomos sutartį su savivaldybe, mūsų viešojo švietimo sutartį ir gauname veiklos lėšų (1,5 mln.) joms finansuoti, padengiant pridėtines išlaidas, pagrindines priežiūros užduotis ir valymo išlaidas. Mūsų apklausos duomenimis, yra poreikis plėsti kultūros ir mokymosi visą gyvenimą programas, kurioms būtina pertvarkyti ir plėtoti kultūros namus. Iš aukščiau matyti, kad dėl mažo kambario dydžio jis yra nenaudojamas. Patobulinimų įgyvendinimas leidžia maksimaliai išnaudoti. Iš nepakankamo lėšų panaudojimo veiksnių programų trūkumas nėra priežastis, nes daug veiklos rūšių (kitose vietose) galėtų būti perkeltos sukuriant naują bendruomenės erdvę (30,8 m²). Didelės patalpos modernizavimas (71,4 m²) netoleruoja jokio vėlavimo, nes programų organizavimas yra pažeidžiamas oro sąlygomis dėl pasenusių langų ir nemoderuoto šildymo. Žiemą operacija yra sunkiai šildoma ir neekonomiška, todėl klubo veiklos kokybė ir kiekis yra silpni. Siekiant finansuoti kultūros namų veiklą ir programas, būtina modernizuoti dabartinį šildymą; kadangi, be dabartinio panaudojimo, jis kainuoja 400 000 HUF per metus, o ateityje planuojama pradėti naujas programas, šios išlaidos gali siekti 600 000 HUF. Bet kuriuo atveju, mūsų dabartiniame projekte ir tiems, kurie laukia paraiškos, nėra jokių esminių elementų pridėtiniams mokesčiams finansuoti, o visos mūsų programos yra nemokamos, todėl padidėjusios išlaidos turėtų būti finansuojamos tik iš pakankamos savivaldybių paramos. Beje, mūsų dabartiniame projekte ir laukiančiuose paraiškose nėra jokių esminių elementų pridėtiniams mokesčiams finansuoti, o mūsų programos yra nemokamos, todėl padidėjusios išlaidos turėtų būti finansuojamos tik iš pakankamos savivaldybių paramos. Vystant projektą, į dvi viešąsias erdves būtų įvesta nauja šildymo sistema, kuri būtų išspręsta įrengiant kondensacinį katilą (vietoj dabartinių konvektorių) ir įrengiant susijusius radiatorius. Be to, klubo kambariuose būtų įrengti nauji, o ne seni langai, todėl galėtume sumažinti pridėtines išlaidas, kurios ateityje leis toliau tobulėti, be komforto gerinimo pašalinant pasenusius, pavojingus konvektorius ir tualetų šildymą. Kombinuotas katilas leidžia karštą vandenį tarnybinėse patalpose. Naujos erdvės statyba būtų pasiekta atidarant du mažus kambarius kartu, todėl gautame kambaryje būtų įrengta nauja aptvaras, o klubų įrankiai, esantys kambaryje anksčiau „dengtose“ spintose, būtų aprūpinti rakinama įmontuota spintų sistema, taip pagerinant erdvės užimtumą. Visi reikalingi įrankiai ir baldai gali būti supakuoti (sulankstomi stalai, sukraunamos kėdės, nešiojamieji kompiuteriai), todėl erdvė daugiafunkcinė. Apibendrinant galima daryti išvadą: Mokymosi, mokymo ir profesinių, grupinių ir klubų patalpų plėtra 2vnt. Remiantis planuojamais užimtumo rodikliais pastatytose patalpose, rodiklis siekia 653 asmenis per metus. (Lithuanian)

point in time

5 September 2022

0 references

Asociația noastră operează 3 case culturale cu contract de educație publică, dintre care Casa de Cultură Berze Nagy János este situată în cartierul Vasas, unde se află activitățile culturale și de divertisment ale localnicilor, aproape 2.500 de locuitori. Casa de cultură dispune în prezent de 3 camere, 1 birou (ceas de recepție locală), 1 sală mică de club (1 spațiu de activitate) și 1 spațiu comunitar de 70 m² (7 activități, care se desfășoară săptămânal sau două săptămâni după-amiaza, în principal în zilele lucrătoare). Clădirea a fost construită în anii 1950 și a funcționat ca un serviciu de pompieri, care a fost reconstruit în anii 1960. Decorațiuni interioare au avut loc înainte de mileniu, cum ar fi instalarea de convectoare, placarea spațiului comunitar mare, proiectarea unei chiuvete, crearea unui dulap încorporat. Clădirea are deschideri din lemn, pereți și dale din cărămidă neizolate, fără apă caldă și încăperi mici sunt în cea mai mare parte neutilizate ca depozite. Camera mare funcționează la 80 % în timpul săptămânii, în timp ce camerele mici nu sunt bine utilizate din cauza dimensiunii lor, astfel încât gradul lor de ocupare este de aproximativ 10 %. Proiectul nostru EFOP-1.3.5-16 în curs de implementare are activități aici și ar necesita transferul de activități suplimentare către Casa de Cultură, dar, în stadiul actual, numai Kossuth Work, care operează în Somogy (1,5 km) este în funcțiune. Avem o capacitate gratuită de implementare în casă. În plus, EFOP-3.3.2-16 este în curs de evaluare, din care 5 săptămâni de activitate pot fi sediul Casei de Cultură Berze renovate, în timp ce în viitorul nostru proiect EFOP-3.7,3-16 vom planifica și 5 activități aici. Pe lângă activitățile descrise mai sus, am dori să planificăm 5 activități suplimentare în cadrul acestui proiect. Pentru funcționarea casei comunitare, avem un contract de închiriere cu municipalitatea, contractul nostru de educație publică și primim fonduri operaționale (1,5 milioane) pentru a le finanța, acoperind cheltuielile generale, sarcinile de întreținere de bază și costurile de curățenie. Conform sondajului nostru, există o cerere pentru extinderea programelor culturale și de învățare pe tot parcursul vieții, pentru care transformarea și dezvoltarea casei culturale este esențială. Se poate observa din cele de mai sus că, datorită dimensiunii camerei mici, este neutilizată. Realizarea îmbunătățirilor duce la maximizarea utilizării. Printre factorii de subutilizare, lipsa programelor nu este motivul, deoarece un număr mare de activități (în alte locuri) ar putea fi relocate prin crearea unui nou spațiu comunitar (30,8 m²). Modernizarea camerei mari (71,4 m²) nu tolerează nicio întârziere, deoarece organizarea programelor este vulnerabilă la condițiile meteorologice din cauza ferestrelor depășite și a încălzirii nemoderate. În timpul iernii, operațiunea este dificil de încălzit și neeconomică, astfel încât calitatea și cantitatea activităților clubului sunt reduse. Pentru a finanța funcționarea și programele casei culturale, modernizarea încălzirii actuale este esențială; deoarece costă 400 000 HUF pe an, pe lângă utilizarea actuală, iar odată cu lansarea de noi programe planificate în viitor, acest cost poate ajunge la 600 000 HUF. În orice caz, proiectul nostru actual și cei care așteaptă depunerea nu conțin elemente substanțiale pentru finanțarea cheltuielilor generale, iar programele noastre sunt toate gratuite, astfel încât costurile crescute ar trebui să fie finanțate doar printr-un sprijin municipal suficient. Apropo, proiectul nostru actual și cei care așteaptă depunerea nu conțin elemente substanțiale pentru finanțarea cheltuielilor generale, iar programele noastre sunt toate gratuite, astfel încât costurile crescute ar trebui să fie finanțate doar printr-un sprijin municipal suficient. Ca o dezvoltare a proiectului, va fi introdus un nou sistem de încălzire în cele două spații publice, care ar fi rezolvate prin instalarea unui cazan în condensare (în locul convectoarelor de curent) și prin instalarea radiatoarelor asociate. În plus, unele noi ar fi instalate în sălile clubului în loc de ferestrele vechi, astfel încât să putem reduce costurile generale, ceea ce va permite îmbunătățiri suplimentare în viitor, pe lângă îmbunătățirea confortului prin eliminarea convectoarelor învechite și periculoase și încălzirea toaletelor. Cazanul combinat permite apă caldă în spațiile de serviciu. Construcția noului spațiu ar fi realizată prin deschiderea a două încăperi mici împreună, astfel încât camera rezultată să fie echipată cu o nouă incintă, iar instrumentele cluburilor plasate în cameră în dulapurile „acoperite” anterior să fie prevăzute cu un sistem de dulap încorporat încuiabil, îmbunătățind astfel gradul de ocupare a spațiului. Toate instrumentele necesare și mobilierul ar putea fi ambalate (mase pliabile, scaune stivuite, laptopuri), ceea ce face spațiul multifuncțional. În concluzie: Dezvoltarea sălilor de învățare, de for... (Romanian)

point in time

5 September 2022

0 references

Nuestra asociación opera 3 casas culturales con un contrato de educación pública, de las cuales la Casa Cultural Berze Nagy János se encuentra en el distrito de Vasas, donde se encuentran las actividades culturales y de entretenimiento de los locales, cerca de 2.500 habitantes. La casa cultural cuenta actualmente con 3 habitaciones, 1 oficina (reloj local de recepción), 1 pequeña sala club (1 espacio de actividad) y 1 espacio comunitario de 70 m² (7 actividades, que se realizan semanalmente o dos semanas por la tarde principalmente de lunes a viernes). El edificio fue construido en la década de 1950 y funcionó como un servicio de bomberos, que fue reconstruido en la década de 1960. Las decoraciones interiores tuvieron lugar antes del milenio, como la instalación de convectores, la losa del gran espacio comunitario, el diseño de un lavabo, la creación de un gabinete incorporado. El edificio tiene aberturas de madera, paredes de ladrillo sin aislamiento y losas, no hay agua caliente y las habitaciones pequeñas no se utilizan en su mayoría como almacenes. La habitación grande opera al 80 % de ocupación en días laborables, mientras que las habitaciones pequeñas no se utilizan bien debido a su tamaño, por lo que su ocupación es de alrededor del 10 %. Nuestro proyecto EFOP-1.3.5-16 actualmente en ejecución tiene actividades aquí y requeriría la transferencia de otras actividades a la Casa de la Cultura, pero tal como está, solo Kossuth Work, que opera en Somogy (1,5 km) está en funcionamiento. Tenemos capacidad gratuita para la implementación en la casa. Además, el EFOP-3.3.2-16 está bajo evaluación, de las cuales 5 semanas de actividad pueden ser el sitio de la remodelada Casa de la Cultura Berze, mientras que en nuestro próximo proyecto EFOP-3.7,3-16 también planificaríamos 5 actividades aquí. Además de las actividades descritas anteriormente, nos gustaría planificar 5 actividades adicionales en este proyecto. Para el funcionamiento de la casa comunitaria, tenemos un contrato de arrendamiento con el municipio, nuestro contrato de educación pública y recibimos fondos operativos (1,5 millones) para financiarlos, cubriendo gastos generales, tareas básicas de mantenimiento y costos de limpieza. Según nuestra encuesta, existe una demanda de expansión de los programas culturales y de aprendizaje permanente, para lo cual la transformación y el desarrollo de la casa cultural es esencial. Se puede ver desde lo anterior que debido al tamaño de la habitación pequeña, no se usa. La realización de las mejoras da como resultado la maximización de la utilización. Entre los factores de infrautilización, la falta de programas no es la razón, ya que un gran número de actividades (en otros lugares) podrían reubicarse creando un nuevo espacio comunitario (30,8 m²). La modernización de la gran sala (71,4 m²) no tolera ningún retraso, ya que la organización de los programas es vulnerable a las condiciones climáticas debido a las ventanas obsoletas y la calefacción no moderada. En invierno, la operación es difícil de calentar y poco económica, por lo que la calidad y la cantidad de actividades del club son moderadas. A fin de financiar el funcionamiento y los programas de la casa cultural, es esencial modernizar la calefacción actual; dado que cuesta 400,000 HUF al año, además de la utilización actual, y con el lanzamiento de nuevos programas previstos en el futuro, este costo puede llegar a 600,000 HUF. En cualquier caso, nuestro proyecto actual y los que están a la espera de su presentación no contienen ningún elemento sustancial para financiar los gastos generales, y nuestros programas son gratuitos, por lo que el aumento de los costes debe financiarse con el apoyo municipal suficiente. Por cierto, nuestro proyecto actual y los que están a la espera de su presentación no contienen ningún elemento sustancial para financiar los gastos generales y nuestros programas son gratuitos, por lo que el aumento de los costos debe financiarse con el apoyo municipal suficiente. Como desarrollo del proyecto, se introduciría un nuevo sistema de calefacción en los dos espacios públicos, que se resolvería mediante la instalación de una caldera de condensación (en lugar de los actuales convectores) y la instalación de los radiadores asociados. Además, se instalarían otras nuevas en las salas del club en lugar de las ventanas antiguas, por lo que podemos reducir los costos generales, lo que permitirá mejoras adicionales en el futuro, además de mejorar el confort eliminando convectores obsoletos y peligrosos y calentando los inodoros. La caldera combinada permite el agua caliente en los espacios de servicio. La construcción del nuevo espacio se lograría abriendo dos habitaciones pequeñas juntas, por lo que la sala resultante estaría equipada con un nuevo recinto y las herramientas de los clubes colocados en la sala en gabinetes previamente «cubiertos» estarían provistas de un sistema de gabinete incorporado con cerradura, mejorando así la ocupación... (Spanish)

point in time

5 September 2022

0 references

Mūsu asociācija pārvalda 3 kultūras mājas ar valsts izglītības līgumu, no kuriem Berze Nagy János kultūras nams atrodas Vasas rajonā, kur atrodas vietējās, gandrīz 2500 iedzīvotāju kultūras un izklaides pasākumi. Kultūras namā šobrīd ir 3 istabas, 1 birojs (vietējais pieņemšanas pulkstenis), 1 neliela kluba telpa (1 aktivitāšu telpa) un 1 kopienas telpa 70 m² platībā (7 aktivitātes, kas notiek katru nedēļu vai divas nedēļas pēcpusdienā galvenokārt darba dienās). Ēka tika uzcelta 1950. gados un darbojās kā ugunsdzēsības dienests, kas tika pārbūvēts 1960. gados. Interjera rotājumi notika pirms tūkstošgades, piemēram, konvektoru uzstādīšana, lielās kopienas telpas plāksne, izlietnes dizains, iebūvēta skapja izveide. Ēkai ir koka atveres, izolētas ķieģeļu sienas un plātnes, nav karstā ūdens un nelielas telpas lielākoties netiek izmantotas kā noliktavas. Lielā istaba darbojas ar 80 % noslogojumu darba dienās, bet mazās telpas nav labi izmantotas to lieluma dēļ, tāpēc to noslogojums ir aptuveni 10 %. Mūsu pašlaik īstenotajam EFOP-1.3.5–16 projektam šeit ir aktivitātes, un tam būtu nepieciešama tālāku aktivitāšu nodošana Kultūras namam, bet pašreizējā stadijā darbojas tikai Kosuth Work, kas darbojas Somogijā (1,5 km). Mums ir brīva jauda īstenošanai mājā. Turklāt tiek izvērtēts EFOP-3.3.2–16, no kuriem 5 nedēļas var būt restaurētā Berzes kultūras nama vieta, savukārt mūsu gaidāmajā EFOP-3.7,3–16 projektā mēs arī plānojam 5 aktivitātes šeit. Papildus iepriekš aprakstītajām aktivitātēm vēlamies plānot 5 papildu aktivitātes šajā projektā. Par sabiedrisko māju, mums ir nomas ar pašvaldību, mūsu valsts izglītības līgumu un mēs saņemam darbības līdzekļus (1,5 miljoni), lai finansētu tos, sedzot pieskaitāmās izmaksas, pamata uzturēšanas darbus un uzkopšanas izmaksas. Saskaņā ar mūsu aptauju ir pieprasījums paplašināt kultūras un mūžizglītības programmas, kurām būtiska nozīme ir kultūras nama pārveidei un attīstībai. To var redzēt no augšas, ka sakarā ar izmēru mazā telpā, tas ir neizmantots. Uzlabojumu realizācijas rezultātā tiek maksimāli palielināta izmantošana. Starp nepietiekamas izmantošanas faktoriem programmu trūkums nav iemesls, jo lielu skaitu pasākumu (citās vietās) varētu pārcelt, izveidojot jaunu kopienas telpu (30,8 m²). Lielās telpas modernizācija (71,4 m²) nepieļauj nekādu kavēšanos, jo programmu organizēšana ir neaizsargāta pret laika apstākļiem novecojušu logu un nemodificētas apkures dēļ. Ziemā operācija ir grūti apsildāma un neekonomiska, tāpēc kluba aktivitāšu kvalitāte un kvantitāte ir pieticīga. Lai finansētu kultūras nama darbību un programmas, ir būtiski modernizēt pašreizējo apkuri; tā kā papildus pašreizējam izmantojumam tas izmaksā HUF 400 000 gadā, un, uzsākot jaunas programmas, kas plānotas nākotnē, šīs izmaksas var sasniegt HUF 600 000. Jebkurā gadījumā mūsu pašreizējā projektā un tiem, kas gaida iesniegšanu, nav nekādu būtisku elementu, lai finansētu pieskaitāmās izmaksas, un mūsu programmas ir bez maksas, tāpēc palielinātās izmaksas būtu jāfinansē, izmantojot tikai pietiekamu pašvaldības atbalstu. Starp citu, mūsu pašreizējā projektā un tiem, kas gaida iesniegšanu, nav nekādu būtisku elementu, lai finansētu pieskaitāmās izmaksas, un mūsu programmas ir bez maksas, tāpēc palielinātās izmaksas būtu jāfinansē ar taisnīgu pietiekamu pašvaldības atbalstu. Projekta attīstības gaitā abās sabiedriskajās telpās tiks ieviesta jauna apkures sistēma, kas tiktu atrisināta, uzstādot kondensācijas katlu (pašreizējo konvektoru vietā) un uzstādot saistītos radiatorus. Turklāt kluba telpās tiks uzstādīti jauni, nevis vecie logi, lai mēs varētu samazināt pieskaitāmās izmaksas, kas ļaus veikt turpmākus uzlabojumus nākotnē, papildus komforta uzlabošanai, likvidējot novecojušus, bīstamus konvektorus un apkurinot tualetes. Kombinētais katls ļauj izmantot karstu ūdeni dienesta telpās. Jaunās telpas būvniecība tiktu panākta, atverot divas nelielas telpas kopā, tāpēc iegūtā telpa būtu aprīkota ar jaunu korpusu, un klubu instrumenti, kas ievietoti telpā iepriekš “apsegtajos” skapjos, tiktu nodrošināti ar slēdzamu iebūvētu skapja sistēmu, tādējādi uzlabojot telpas izmantojumu. Visus nepieciešamos instrumentus un mēbeles var iepakot (saliekamie galdi, saliekamie krēsli, klēpjdatori), padarot telpu daudzfunkcionālu. Noslēgumā: Mācību, apmācības un profesionālo, grupu un klubu telpu attīstība projektā 2gab. Pamatojoties uz plānotajiem apdzīvotības rādītājiem būvētajās telpās, rādītājs sasniedz 653 personas gadā. (Latvian)

point in time

5 September 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Pécs

0 references

location (string)

Pécs, Baranya

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

EFOP-4.1.7-16-2017-00255

0 references

“Dogintyó” — Development of the Berze Nagy János community space (Q3903794)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search