Infrastructural development of a community cultural institution active in the maintenance of Gellénházi Municipality (Q3903680)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3903680 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Infrastructural development of a community cultural institution active in the maintenance of Gellénházi Municipality |
Project Q3903680 in Hungary |
Statements
16,908,693.0 forint
0 references
19,892,580.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
30 June 2019
0 references
GELLÉNHÁZA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA
0 references
46°45'44.68"N, 16°47'18.31"E
0 references
A projekt megfelelő előkészítésének tevékenységei: a.)Szakmai egyeztetés a bevont célcsoporttagokkal, az együttműködő partnerekkel a projektelemek specifikálásáról a fejlesztési tartalom ágazati hasznosíthatósága, valamint az ágazati igények mind jobb becsatornázása érdekében;b.) A költséghatékony, piaci árnak való megfelelés alátámasztása céljából, bekérésre kerültek a programok megvalósításához szükséges szolgáltatásokra vonatkozó árajánlatok, c.)A projekt keretében megvalósításra kerülő programok lebonyolítási ütemezésének megtervezése megtörtént, különös tekintettel a pénzügyi és elszámolási ütemezésre d.)Az előzetes helyzetfelmérésre alapozva, részletes szakmai terv elkészítésére, pályázati anyag összeállítására került sor. A projekt előkészítése a célcsoport bevonásával történt. Megvalósítási feladatok: Kötelező tevékenységek: 1. tevékenységtípus kapcsolatban a megvalósítás során a pályázati felhívással összhangban a tanulására alkalmas helyiségek, művelődő közösségek önképző köreinek, klubjainak klubhelyiségeinek felújítása, átalakítása, meglévő helyiség korszerűsítése, ehhez kapcsolódóan belsőépítészeti kialakítások, a tanulási folyamatokhoz szükséges kiszolgáló helyiségek (pl. mosdó, öltöző WC stb.) infrastrukturális fejlesztése, épületbővítésére kerül sor. Mely betervezett beruházások az alábbi megnevezésű helyiségek - a kapacitás tervel összhangban -kapcsán kerülnek megvalósításra 1)Alagsori Népdalköri próbaterem, - Vajda József Népdalköri Egyesület által használt terem 2) Nagy előadó terem - Gellénházi Nők Egyesülete, Gazdakör, általános iskolások által használt terem 3) Fitnesz terem - Testedző Kör által használt helység 4) Klub helység – Az általános iskolások, Testedző Kör, Gazdakör által használt helység A megvalósítás során a pályázati felhívásban szereplő 6. tevékenységhez kapcsolódóan a nagy- és kisértékű tárgyi eszközök, bútorok készíttetése és beszerzése költségsoron-kapacitás tervvel összhangban: 1) A Nagy előadó megnevezésű a Gellénházi Nők Egyesülete, Gazdakör és az általános iskolások által rendszeresen használt teremben felújítása után a felújított épületrészekhez kapcsolódó berendezési eszközök, felszerelésekhez kapcsolódó költségek lettek betervezve bruttó 188.000.- Ft-ért 2) A Vajda József Népdalköri Egyesület által használt Alagsori Népdalköri próbaterem, Gellénházi Nők Egyesület, Gazdakör és az általános iskolások által használt Nagy előadó felújítása, az általános iskolások, Gazdakör és Testedző Kör által használt Klub helység felújítása után, irodabútor, foglalkozáshoz, szolgáltatáshoz szükséges egyéb bútorzat beszerzése került betervezésre bruttó 1 807 500.- Ft ért. 3) Vajda József Népdalköri Egyesület által használt Alagsori Népdalköri próbaterem felújítása után gépek, berendezések, felszerelések beszerzése került betervezésre bruttó 140.000.- Ft ért 4) Vajda József Népdalköri Egyesület által használt Alagsori Népdalköri próbaterem felújítása, Gellénházi Nők Egyesület keretében működő női kórus által használt Nagy előadó felújítása után,az általános iskolások és Testedző Kör által használt Klub helység felújítása után, a Testedző Kör által használt Fitnesz terem felújítása után beszerezni kívánt nem formális oktatási célú eszközök beszerzése került betervezésre bruttó 3 732 000.- Ft ért. Számszerűsített szakmai elvárások: Tanulási, képzési, továbbá szakköri-, csoport- és klubhelyiség(ek) kialakítása: Legalább 15 főből álló csoport befogadására, leültetésére és egyidejű foglalkoztatására alkalmas oktató- vagy foglalkoztató tér kialakítása, illetőleg a meglévő korszerűsítése projektenként minimum 1 db. A projekt célcsoportja a köznevelési intézményben tanulók, dolgozók, és az egész életen át tartó tanulásban részt vevők. A projekt fizikai megvalósításának időszaka 2017.11.01-tól 2019.02.01-ig tart,időtartama 18 hónap , 4 mérföldkövet terveztünk. c.) Projektmenedzsment felállítása és működtetése: 1 fő projektmenedzser, 1 fő pénzügyi vezető. A projekt 100% os intenzitású, Összes költség: 19 972 580 Ft. (Hungarian)
0 references
Activities for the proper preparation of the project: a.)Professional consultation with the target group members involved, the cooperation partners on the specification of project elements in order to make the development content useful in the sector and to better channel the needs of the sector;b.) To support cost-effective compliance with the market price, the quotations for the services required for the implementation of the programmes were requested, c.)The schedule of implementation of the programmes to be implemented in the framework of the project was planned, in particular with regard to the financial and accounting schedule d.) Based on the preliminary assessment, a detailed technical plan was prepared and tender material was prepared. The project was prepared with the involvement of the target group. Implementation tasks: Mandatory activities: In relation to type of activity 1, in accordance with the call for proposals, the renovation and refurbishment of the club rooms of the self-training circles and clubs of cultural communities, the upgrading of the existing premises, the related interior designs, the infrastructural development of the necessary service rooms for the learning processes (e.g. toilets, changing toilets, etc.) will be carried out. In accordance with the capacity plan, the planned investments will be carried out in the frame of the premises 1)Alagsori Népdalköri rehearsal room, — room used by József Vajda Association 2) Great lecture room — Gellénházi Women’s Association, Gazdaköri Women’s Association, Gazdakör, Room used by Primary Schools — Bodying Circle 4) Club Room — Room used by the Primary Schools, Training Circle, Gazdakör. 1) After refurbishing the room regularly used by the Gellénház Women’s Association, the Gazdakör and the primary schoolchildren, the installation equipment and equipment related to the renovated parts of the building were planned for HUF 188.000 gross 2) The Alagsori Népdalköri rehearsal room, Gellénházi Women’s Association, used by the Vajda József Folkdalköri Association, after the refurbishment of Gazdakör and the Great performer used by primary school pupils, after the renovation of the Club area used by the primary schoolchildren, the Gazda Circle and the Training Circle, the purchase of office furniture, other furniture necessary for the occupation and service was planned for HUF 1 807 500 gross. 3) After the renovation of the Alagsori Népdalköri rehearsal room used by József Vajda Népdalköri Association, the purchase of equipment and equipment was planned for the refurbishment of the Alagsori Népdalköri rehearsal room used by József Vajda Népdalköri Association, after the refurbishment of the Great performer used by the Women’s Choir of Gellénház, after the renovation of the Club area used by the primary schoolchildren and exercise Circle, the purchase of non-formal educational equipment intended to be purchased after the refurbishment of the Fitness Hall used by the physical circle was planned gross of HUF 3 732 000. Development of learning, training and specialised, group and clubroom(s): The establishment of an educational or occupational space suitable for hosting, hosting and simultaneously employing a group of at least 15 persons, or upgrading the existing one per project. The target group of the project is the pupils, staff and those involved in lifelong learning in a public education institution. The period of physical implementation of the project runs from 01.11.2017 to 01/02/2019, its duration is 18 months, we planned 4 milestones. c.) Establishing and operating project management: 1 main project manager, 1 financial manager. The project has an intensity of 100 %, Total costs: 19 972 580 HUF. (English)
8 February 2022
0.1624014390118051
0 references
Maßnahmen zur ordnungsgemäßen Vorbereitung des Projekts: a.)Berufliche Beratung mit den beteiligten Zielgruppenmitgliedern, den Kooperationspartnern bei der Festlegung von Projektelementen, um die Entwicklungsinhalte in der Branche nützlich zu machen und den Bedarf des Sektors besser zu lenken;b.) Zur Unterstützung der kostenwirksamen Einhaltung des Marktpreises wurden die Angebote für die für die Durchführung der Programme erforderlichen Dienstleistungen angefordert, c.)Der Zeitplan für die Durchführung der im Rahmen des Projekts durchzuführenden Programme wurde insbesondere im Hinblick auf den Finanz- und Rechnungslegungsplan geplant. Das Projekt wurde unter Einbeziehung der Zielgruppe vorbereitet. Durchführungsaufgaben: Obligatorische Tätigkeiten: In Bezug auf die Art der Aktivität 1 wird gemäß der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen die Renovierung und Renovierung der Clubräume der Selbstbildungskreise und -vereine von Kulturgemeinschaften, die Modernisierung der bestehenden Räumlichkeiten, die damit verbundenen Innenarchitekturen, die Infrastrukturentwicklung der für die Lernprozesse erforderlichen Serviceräume (z. B. Toiletten, Toilettenwechsel usw.) durchgeführt. Entsprechend dem Kapazitätsplan werden die geplanten Investitionen im Rahmen der Räumlichkeiten durchgeführt 1)Alagsori Népdalköri Proberaum, – Raum genutzt von József Vajda Association 2) Großer Vortragsraum – Gellénházi Frauenverband, Gazdaköri Frauenverband, Gazdakör, Raum der Grundschulen – Körperkreis 4) Clubraum – Raum der Grundschulen, Ausbildungskreis, Gazdakör. 1) Nach der Renovierung des vom Frauenverband Gellénház, des Gazdakör und der Grundschulkindern regelmäßig genutzten Raumes wurden die Installationsausrüstung und Ausrüstung für die renovierten Teile des Gebäudes für 188,000 HUF geplant 2) Der Alagsori Népdalköri Proberaum, Gellénházi Frauenverband, der Vajda József Folkdalköri Verein, nach der Sanierung von Gazdakör und dem großen Performer, der von Grundschulschülern genutzt wurde, wurde nach der Renovierung des Clubbereichs, der von den Grundschulkindern, dem Gazda-Kreis und dem Ausbildungskreis genutzt wurde, der Kauf von Büromöbeln, anderen für die Besetzung und den Service notwendigen Möbeln für 1 807 500 HUF geplant. 3) Nach der Renovierung des vom József Vajda Népdalköri-Verbandes genutzten Proberaums Alagsori Népdalköri, der Kauf von Ausrüstung und Ausrüstung war für die Renovierung des Alagsori Népdalköri Proberaums geplant, der von József Vajda Népdalköri-Verband genutzt wurde, nach der Renovierung des von den Grundschulkindern genutzten Clubbereichs und des Übungskreises, der nach der Renovierung des von den Grundschulkindern und des Bewegungskreises genutzten Fitnesssaals nach der Renovierung des Fitnesssaals erworben werden soll. Entwicklung von Lern-, Schulungs- und Fach-, Gruppen- und Clubräumen: Die Einrichtung eines Bildungs- oder Berufsraums, der für die Aufnahme, Aufnahme und gleichzeitige Beschäftigung einer Gruppe von mindestens 15 Personen geeignet ist, oder die Verbesserung des bestehenden Raumes pro Projekt. Zielgruppe des Projekts sind die Schüler, das Personal und die am lebenslangen Lernen beteiligten Personen in einer öffentlichen Bildungseinrichtung. Der Zeitraum der physischen Durchführung des Projekts läuft vom 01.11.2017 bis zum 01.02.2019, seine Laufzeit beträgt 18 Monate, wir haben 4 Meilensteine geplant. c.) Aufbau und Betrieb des Projektmanagements: 1 Hauptprojektleiter, 1 Finanzmanager. Das Projekt hat eine Intensität von 100 %, Gesamtkosten: 19 972 580 HUF. (German)
9 February 2022
0 references
Activités visant à la bonne préparation du projet: a.) Consultation professionnelle avec les membres du groupe cible concernés, les partenaires de coopération sur la spécification des éléments du projet afin de rendre le contenu du développement utile dans le secteur et de mieux canaliser les besoins du secteur;b.) Pour favoriser le respect rentable du prix du marché, les devis pour les services nécessaires à la mise en œuvre des programmes ont été demandés, c.)Le calendrier de mise en œuvre des programmes à mettre en œuvre dans le cadre du projet a été planifié, notamment en ce qui concerne le calendrier financier et comptable d.) Sur la base de l’évaluation préliminaire, un plan technique détaillé a été préparé et les documents d’appel d’offres ont été élaborés. Le projet a été préparé avec la participation du groupe cible. Tâches de mise en œuvre: Activités obligatoires: En ce qui concerne le type d’activité 1, conformément à l’appel à propositions, la rénovation et la rénovation des salles des clubs des cercles d’autoformation et des clubs des communautés culturelles, la modernisation des locaux existants, les aménagements intérieurs correspondants, le développement des infrastructures nécessaires aux processus d’apprentissage (par exemple toilettes, toilettes à changement, etc.) seront réalisées. Conformément au plan de capacité, les investissements prévus seront réalisés dans le cadre des locaux 1) salle de répétition Alagsori Népdalköri, — salle utilisée par l’association József Vajda 2) Grande salle de conférences — Gellénházi Association des femmes, Gazdaköri Association des femmes, Gazdakör, salle utilisée par les écoles primaires — cercle de carrosserie 4) Salle de club — salle utilisée par les écoles primaires, cercle de formation, Gazdakör. 1) Après la rénovation de la salle régulièrement utilisée par l’Association des femmes de Gellénház, la Gazdakör et les écoliers du primaire, le matériel d’installation et l’équipement des parties rénovées du bâtiment ont été prévus pour un montant brut de 188 000 HUF 2) La salle de répétition Alagsori Népdalköri, l’Association des femmes de Gellénházi, utilisée par l’association Vajda József Folkdalköri, après la rénovation de Gazdakör et du grand interprète utilisé par les élèves de l’école primaire, après la rénovation de la zone du Club utilisée par les écoliers du primaire, le Cercle Gazda et le Cercle de formation, l’achat de mobilier de bureau, d’autres mobiliers nécessaires à l’occupation et au service a été prévu pour 1 807 500 HUF brut. 3) Après la rénovation de la salle de répétition Alagsori Népdalköri utilisée par l’association József Vajda Népdalköri, L’achat de matériel et de matériel était prévu pour la remise en état de la salle de répétition Alagsori Népdalköri utilisée par l’association József Vajda Népdalköri, après la rénovation du Grand interprète utilisé par la Chorale des femmes de Gellénház, après la rénovation de la zone du Club utilisée par les écoliers du primaire et du cercle d’exercices, l’achat d’équipements éducatifs non formels destinés à être achetés après la rénovation de la salle de remise en état de la salle de fitness utilisée par le cercle physique, d’un montant brut de 3 732 000 HUF. Développement de l’apprentissage, de la formation et de la (des) salle(s) spécialisée(s) de groupe et club(s): La création d’un espace éducatif ou professionnel adapté à l’accueil, à l’hébergement et simultanément à l’emploi d’un groupe d’au moins 15 personnes, ou la mise à niveau de l’espace existant par projet. Le groupe cible du projet est les élèves, le personnel et ceux qui participent à l’apprentissage tout au long de la vie dans un établissement d’enseignement public. La période de mise en œuvre physique du projet va du 01.11.2017 au 01/02/2019, sa durée est de 18 mois, nous avons prévu 4 étapes. c. Établissement et gestion de projet: 1 chef de projet principal, 1 gestionnaire financier. Le projet a une intensité de 100 %, Total des coûts: 19 972 580 HUF. (French)
10 February 2022
0 references
Tegevused projekti nõuetekohaseks ettevalmistamiseks: a.)Professionaalne konsulteerimine asjaomaste sihtrühma liikmetega, koostööpartneritega projektielementide täpsustamisel, et muuta arendussisu sektorile kasulikuks ja paremini suunata sektori vajadusi;b) Turuhinna kulutõhusa järgimise toetamiseks nõuti programmide rakendamiseks vajalike teenuste noteeringuid, c) Projekti raames rakendatavate programmide rakendamise ajakava kavandati, eelkõige seoses finants- ja raamatupidamiskavaga d) Eelhinnangu alusel koostati üksikasjalik tehniline kava ja koostati hankematerjal. Projekt valmistati ette sihtrühma osalusel. Rakendusülesanded: Kohustuslikud tegevused: Seoses 1. tegevuse liigiga viiakse vastavalt konkursikutsele läbi iseõppivate ringkondade ja kultuurikogukondade klubiruumide renoveerimine ja renoveerimine, olemasolevate ruumide uuendamine, nendega seotud sisekujundused, õppeks vajalike teenindusruumide (nt tualetid, tualettruumid jne) infrastruktuuri arendamine. Vastavalt mahutavuse kavale tehakse kavandatud investeeringud ruumide raames 1)Alagsori Népdalköri prooviruum, – ruum, mida kasutab József Vajda Association 2) Suurepärane loenguruum – Gellénházi Naisteühing, Gazdaköri Naisteühing, Gazdakör, Esmakoolide kasutatav ruum – keharing 4) Klubiruum – tuba, mida kasutavad algkoolid, koolitusring, Gazdakör. 1) Pärast Gellénházi naisteühenduse, Gazdaköri ja algkoolilaste poolt regulaarselt kasutatava ruumi renoveerimist kavandati hoone renoveeritud osadega seotud paigaldusseadmed ja -seadmed 188 000 Ungari forintile bruto 2) Alagsori Népdalköri prooviruum, Gellénházi Naisteühing, seda kasutas Vajda József Folkdalköri ühing pärast Gazdaköri ja algkooliõpilaste kasutatava Suure esineja renoveerimist, pärast algkooliõpilaste, Gazda Circle’i ja Training Circle’i kasutatava klubiala renoveerimist, kavandati kontorimööbli, muu okupatsiooniks ja teenuse osutamiseks vajaliku mööbli ostmist brutosummas 1 807 500 Ungari forintit. 3) Pärast József Vajda Népdalköri ühingu poolt kasutatava Alagsori Népdalköri prooviruumi renoveerimist kavandati seadmete ja seadmete ostmine József Vajda Népdalköri ühingu poolt kasutatava Alagsori Népdalköri prooviruumi renoveerimiseks, pärast Gellénházi naiskoori kasutatava suure esineja renoveerimist, pärast algkoolilaste kasutatava klubiala renoveerimist ja Circle’i kasutamist, kavandati pärast füüsilise ringi kasutatava Fitness Halli renoveerimist osta mitteformaalset õppevarustust summas 3 732 000 Ungari forintit. Õppimise, koolituse ja spetsialiseerunud rühma- ja klubisaali(de) arendamine: Haridus- või tööruumi loomine, mis sobib vähemalt 15 inimesest koosneva rühma majutamiseks, majutamiseks ja samaaegseks töölevõtmiseks, või olemasoleva ruumi täiendamine projekti kohta. Projekti sihtrühmaks on riiklikus haridusasutuses elukestvas õppes osalevad õpilased, töötajad ja töötajad. Projekti füüsiline rakendamine kestab 01.11.2017 kuni 01/02/2019, selle kestus on 18 kuud, kavandasime 4 vahe-eesmärki. c) Projektijuhtimise loomine ja elluviimine: 1 peamine projektijuht, 1 finantsjuht. Projekti intensiivsus on 100 %, kogukulud: 19 972 580 HUF. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Veikla tinkamam projekto parengimui: a.) Profesinės konsultacijos su dalyvaujančiais tikslinės grupės nariais, bendradarbiavimo partneriais dėl projekto elementų nustatymo, kad plėtros turinys būtų naudingas sektoriui ir geriau atitiktų sektoriaus poreikius;b.) Siekiant paremti ekonomiškai efektyvų rinkos kainos laikymąsi, buvo paprašyta pateikti programų įgyvendinimui reikalingų paslaugų kainas, c) buvo planuojamas įgyvendinant projektą įgyvendintinų programų įgyvendinimo tvarkaraštis, visų pirma atsižvelgiant į finansinį ir apskaitos grafiką d.) Remiantis preliminariu vertinimu buvo parengtas išsamus techninis planas ir parengta konkurso medžiaga. Projektas buvo parengtas dalyvaujant tikslinei grupei. Įgyvendinimo užduotys: Privaloma veikla: Kiek tai susiję su 1 veiklos rūšimi, pagal kvietimą teikti paraiškas bus vykdoma savarankiško mokymo grupių ir kultūrinių bendruomenių klubų klubų patalpų renovacija ir atnaujinimas, esamų patalpų modernizavimas, susiję interjero projektai, mokymosi procesams reikalingų tarnybinių patalpų (pvz., tualetų, keičiamų tualetų ir t. t.) infrastruktūros plėtra. Pagal pajėgumų planą planuojamos investicijos bus vykdomos patalpų rėmuose 1) „Alagsori Népdalköri“ repeticijų kambaryje, – kambarys, kurį naudoja József Vajda asociacija 2) Didysis paskaitų kambarys – Gellénhįzi Moterų asociacija, Gazdaköri Moterų asociacija, Gazdaköri, Pradinių mokyklų naudojamas kambarys – kūno ratas 4) Klubo kambarys – Kambarys, naudojamas pradinių mokyklų, mokymo ratas, Gazdakör. 1) Renovavus Gellénhįz moterų asociacijos, Gazdakör ir pradinių moksleivių reguliariai naudojamą patalpą, buvo planuojama įrengti su renovuotomis pastato dalimis susijusią įrangą ir įrangą 188 000 HUF (bruto) 2) Alagsori Népdalköri repeticijų salėje, Gellénhįzi Moterų asociacijai, naudojamas Vajda József Folkdalköri asociacijos, po Gazdakör ir Didžiojo atlikėjo, naudojamų pradinių mokyklų moksleiviams renovacijos, po Klubo plotas naudojamas pradinių mokinių renovacijos, Gazda ratas ir mokymo ratas, biuro baldų, kitų baldų, reikalingų okupacijai ir paslaugoms pirkti buvo planuojama už 1 807 500 HUF bruto. 3) renovavus József Vajda Népdalköri asociacijos naudojamą Alagsori Népdalköri repeticijos patalpą, buvo planuojama įsigyti įrangą ir įrangą, skirtą Alagsori Népdalköri repeticijų kambariui, kurį naudoja József Vajda Népdalköri asociacija, atnaujinti, atnaujinus „Gellénhįz“ moterų choro „Gellénhįz“ naudotą „Gellénhįz“ atlikėją, po to, kai buvo renovuotas pradinių moksleivių ir pratybų ratas naudojamas klubo plotas, buvo planuojama įsigyti neformalaus švietimo įrangos, kurią ketinama įsigyti po fizinio rato naudojamos fitneso salės atnaujinimo, iš viso buvo planuojama įsigyti 3 732 000 HUF. Mokymosi, mokymo ir specializuotos, grupinės ir klubų salės (-ių) plėtojimas: Švietimo ar profesinės erdvės, tinkamos priimti, priimti ir tuo pačiu metu įdarbinti ne mažiau kaip 15 asmenų, įsteigimas arba esamo projekto modernizavimas. Projekto tikslinė grupė – moksleiviai, darbuotojai ir asmenys, dalyvaujantys mokymesi visą gyvenimą viešojoje švietimo įstaigoje. Fizinio projekto įgyvendinimo laikotarpis tęsiasi nuo 2017 m. lapkričio 1 d. iki 2019 m. vasario 1 d., jo trukmė – 18 mėnesių, suplanavome 4 etapus. c) Projektų valdymas ir kūrimas: 1 pagrindinis projekto vadovas, 1 finansų vadovas. Projekto intensyvumas yra 100 %, bendros išlaidos: 19 972 580 HUF. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Attività per la corretta preparazione del progetto: a.)Consultazione professionale con i membri del gruppo destinatario coinvolti, i partner di cooperazione sulla specificazione degli elementi del progetto al fine di rendere il contenuto di sviluppo utile nel settore e per meglio incanalare le esigenze del settore;b.) Per sostenere il rispetto del prezzo di mercato in termini di costi, sono state richieste le quotazioni per i servizi necessari per l'attuazione dei programmi, c.) È stato previsto il calendario di attuazione dei programmi da attuare nell'ambito del progetto, in particolare per quanto riguarda il calendario finanziario e contabile d.) Sulla base della valutazione preliminare, è stato preparato un piano tecnico dettagliato ed è stato preparato il materiale di gara. Il progetto è stato preparato con il coinvolgimento del gruppo destinatario. Compiti di esecuzione: Attività obbligatorie: Per quanto riguarda il tipo di attività 1, conformemente all'invito a presentare proposte, si procederà alla ristrutturazione e ristrutturazione delle sale club dei circoli di autoformazione e dei club delle comunità culturali, all'ammodernamento dei locali esistenti, ai relativi progetti interni, allo sviluppo infrastrutturale dei locali di servizio necessari ai processi di apprendimento (ad esempio servizi igienici, spogliatoi, ecc.). In conformità con il piano di capacità, gli investimenti previsti saranno effettuati nell'ambito dei locali 1) Alagsori Népdalköri sala prove, — sala utilizzata dall'associazione József Vajda 2) Grande sala conferenze — Associazione delle donne Gellénházi, Gazdaköri Women's Association, Gazdakör, sala utilizzata dalle scuole primarie — circolo di bodying 4) Sala club — sala utilizzata dalle scuole primarie, circolo di formazione, Gazdakör. 1) Dopo la ristrutturazione della sala regolarmente utilizzata dall'Associazione femminile Gellénház, dalla Gazdakör e dagli alunni delle scuole elementari, sono stati progettati gli impianti e le attrezzature per l'installazione delle parti ristrutturate dell'edificio per un importo di 188,000 HUF lordo 2) La sala prove Alagsori Népdalköri, l'Associazione femminile Gellénházi, utilizzata dall'associazione Vajda József Folkdalköri, dopo la ristrutturazione di Gazdakör e del grande artista utilizzato dagli alunni delle scuole elementari, dopo la ristrutturazione dell'area Club utilizzata dagli alunni delle scuole primarie, dal circolo di Gazda e dal circolo di formazione, l'acquisto di mobili per ufficio, altri mobili necessari per l'occupazione e il servizio era previsto per HUF 1 807 500 lordi. 3) Dopo la ristrutturazione della sala prove Alagsori Népdalköri utilizzata dall'associazione József Vajda Népdalköri, è stato previsto l'acquisto di attrezzature e attrezzature per la ristrutturazione della sala prove Alagsori Népdalköri utilizzata dall'associazione József Vajda Népdalköri, dopo la ristrutturazione del grande interprete utilizzato dal coro femminile di Gellénház, dopo la ristrutturazione dell'area Club utilizzata dagli alunni delle scuole elementari e dal Circolo dell'esercitazione, l'acquisto di materiale didattico non formale destinato ad essere acquistato dopo la ristrutturazione della sala fitness utilizzata dal circolo fisico è stato programmato lordo di HUF 3 732 000. Sviluppo dell'apprendimento, della formazione e delle sale specializzate, di gruppo e di club: L'istituzione di uno spazio educativo o professionale idoneo a ospitare, ospitare e impiegare contemporaneamente un gruppo di almeno 15 persone, o ad aggiornare quello esistente per progetto. I destinatari del progetto sono gli alunni, il personale e coloro che partecipano all'apprendimento lungo tutto l'arco della vita in un istituto di istruzione pubblica. Il periodo di attuazione fisica del progetto va dal 01.11.2017 al 01/02/2019, la sua durata è di 18 mesi, abbiamo pianificato 4 tappe fondamentali. c.) Istituzione e gestione operativa del progetto: 1 responsabile del progetto principale, 1 direttore finanziario. Il progetto ha un'intensità del 100 %, Costi totali: 19 972 580 HUF. (Italian)
12 August 2022
0 references
Aktivnosti za pravilnu pripremu projekta: a.)Stručno savjetovanje s uključenim članovima ciljne skupine, partnerima za suradnju o određivanju elemenata projekta kako bi razvojni sadržaj bio koristan u sektoru i kako bi se bolje usmjerile potrebe sektora;b.) Kako bi se poduprla troškovno učinkovita usklađenost s tržišnom cijenom, zatražene su kotacije za usluge potrebne za provedbu programa, c.) Plan provedbe programa koji će se provoditi u okviru projekta planiran je, posebno u pogledu financijskog i računovodstvenog rasporeda d.) Na temelju preliminarne procjene pripremljen je detaljan tehnički plan i pripremljen je natječajni materijal. Projekt je pripremljen uz sudjelovanje ciljne skupine. Zadaće provedbe: Obvezne aktivnosti: U vezi s vrstom aktivnosti 1, u skladu s pozivom na podnošenje prijedloga, provest će se obnova i obnova klupskih soba u krugovima za samoosposobljavanje i klubovima kulturnih zajednica, modernizacija postojećih prostora, povezani dizajn interijera, infrastrukturni razvoj potrebnih uslužnih soba za procese učenja (npr. nužnici, svlačionica itd.). U skladu s planom kapaciteta, planirana ulaganja će se provoditi u okviru prostorija 1) Alagsori Népdalköri probna soba, – soba koju koristi József Vajda Udruga 2) Velika soba za predavanje – Ženska udruga Gellénházi, Ženska udruga Gazdaköri, Gazdakör, soba koju koriste osnovne škole – bodying Circle 4) soba za klub – soba koju koriste osnovne škole, krug treninga, Gazdakör. 1) Nakon obnove sobe koju redovito koriste Ženska udruga Gellénház, Gazdakör i osnovnoškolci, oprema za ugradnju i oprema povezana s obnovljenim dijelovima zgrade planirana je za 188,000 HUF bruto 2) Alagsori Népdalköri soba za probu, Ženska udruga Gellénházi, koju koristi udruga Vajda József Folkdalköri, nakon obnove Gazdaköra i velikog izvođača kojeg koriste učenici osnovnih škola, nakon obnove klupskog prostora kojim se koriste osnovnoškolci, kruga Gazda i kruga treninga, planirana je kupnja uredskog namještaja, drugog namještaja potrebnog za obavljanje zanimanja i usluge za 1 807 500 HUF bruto. 3) Nakon obnove Alagsori Népdalköri sobe za probe koju koristi József Vajda Népdalköri Udruga, planirana je kupnja opreme i opreme za obnovu Alagsori Népdalköri sobe za probe koju je koristio József Vajda Népdalköri Association, nakon obnove velikog izvođača koju je koristio ženski zbor Gellénház, nakon obnove područja kluba kojim se koriste osnovnoškolci i kruga vježbanja, planirana je kupnja neformalne obrazovne opreme koja se namjerava kupiti nakon obnove dvorane za fitness koju koristi fizički krug, a planirana je ukupna vrijednost od 3 732 000 HUF. Razvoj učenja, osposobljavanja i specijaliziranih, grupnih i klupskih dvorana: Uspostava obrazovnog ili poslovnog prostora pogodnog za smještaj, smještaj i istodobno zapošljavanje skupine od najmanje 15 osoba ili nadogradnju postojećeg prostora po projektu. Ciljna skupina projekta su učenici, osoblje i oni koji sudjeluju u cjeloživotnom učenju u javnoj obrazovnoj ustanovi. Razdoblje fizičke provedbe projekta traje od 01.11.2017 do 01/02/2019, trajanje je 18 mjeseci, planirali smo 4 ključne etape. c.) Uspostava i upravljanje projektima: 1 glavni voditelj projekta, 1 financijski upravitelj. Intenzitet projekta iznosi 100 %, a ukupni troškovi: 19 972 580 HUF. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Δραστηριότητες για την ορθή προετοιμασία του σχεδίου: α.)Επαγγελματική διαβούλευση με τα εμπλεκόμενα μέλη της ομάδας-στόχου, τους συνεργαζόμενους εταίρους για τον καθορισμό των στοιχείων του έργου, προκειμένου να καταστεί το αναπτυξιακό περιεχόμενο χρήσιμο στον τομέα και να διοχετευθούν καλύτερα οι ανάγκες του τομέα, β.) Προκειμένου να υποστηριχθεί η οικονομικά αποδοτική συμμόρφωση με την τιμή της αγοράς, ζητήθηκαν οι τιμές για τις υπηρεσίες που απαιτούνται για την υλοποίηση των προγραμμάτων, γ.) προγραμματίστηκε το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης των προγραμμάτων που θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου, ιδίως όσον αφορά το δημοσιονομικό και λογιστικό χρονοδιάγραμμα δ.) Με βάση την προκαταρκτική αξιολόγηση, καταρτίστηκε λεπτομερές τεχνικό σχέδιο και καταρτίστηκε υλικό δημοπράτησης. Το σχέδιο εκπονήθηκε με τη συμμετοχή της ομάδας-στόχου. Εκτελεστικά καθήκοντα: Υποχρεωτικές δραστηριότητες: Σε σχέση με το είδος της δραστηριότητας 1, σύμφωνα με την πρόσκληση υποβολής προτάσεων, θα πραγματοποιηθεί η ανακαίνιση και η ανακαίνιση των αιθουσών των συλλόγων των κύκλων αυτοεκπαίδευσης και των συλλόγων των πολιτιστικών κοινοτήτων, η αναβάθμιση των υφιστάμενων χώρων, οι σχετικές διακοσμήσεις εσωτερικών χώρων, η ανάπτυξη υποδομών των απαραίτητων αιθουσών υπηρεσιών για τις διαδικασίες μάθησης (π.χ. τουαλέτες, αλλαγή τουαλετών κ.λπ.). Σύμφωνα με το σχέδιο δυναμικότητας, οι σχεδιαζόμενες επενδύσεις θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο των εγκαταστάσεων 1)Αλαγσορί Népdalköri αίθουσα πρόβας, — αίθουσα που χρησιμοποιείται από την ένωση József Vajda 2) Μεγάλη αίθουσα διαλέξεων — Ένωση Γυναικών Gellénházi, Gazdaköri Women’s Association, Gazdakör, Αίθουσα που χρησιμοποιείται από τα Δημοτικά Σχολεία — bodying Circle 4) Αίθουσα Λέσχης — Αίθουσα που χρησιμοποιείται από τα Δημοτικά Σχολεία, Εκπαιδευτικός Κύκλος, Gazdakör. 1) Μετά την ανακαίνιση της αίθουσας που χρησιμοποιείται τακτικά από την ένωση γυναικών Gellénház, το Gazdakör και τους μαθητές της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, ο εξοπλισμός εγκατάστασης και ο εξοπλισμός που σχετίζονται με τα ανακαινισμένα τμήματα του κτιρίου σχεδιάστηκαν για 188,000 HUF μικτούς 2) Η αίθουσα πρόβας Alagsori Népdalköri, ένωση γυναικών Gellénházi, που χρησιμοποιείται από την ένωση Vajda József Folkdalköri, μετά την ανακαίνιση του Gazdakör και του μεγάλου ερμηνευτή που χρησιμοποιούν οι μαθητές της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, μετά την ανακαίνιση του χώρου της Λέσχης που χρησιμοποιούν οι μαθητές της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, ο κύκλος Gazda και ο εκπαιδευτικός κύκλος, η αγορά επίπλων γραφείου, άλλων επίπλων που είναι απαραίτητα για την κατοχή και την εξυπηρέτηση σχεδιάστηκε για 1 807 500 HUF. 3) Μετά την ανακαίνιση της αίθουσας πρόβας Alagsori Népdalköri που χρησιμοποιεί η ένωση József Vajda Népdalköri, σχεδιάστηκε η αγορά εξοπλισμού και εξοπλισμού για την ανακαίνιση της αίθουσας πρόβας Alagsori Népdalköri που χρησιμοποιεί η ένωση József Vajda Népdalköri, μετά την ανακαίνιση του μεγάλου ερμηνευτή που χρησιμοποιήθηκε από τη γυναικεία χορωδία του Gellénház, μετά την ανακαίνιση του χώρου του συλλόγου που χρησιμοποιούν οι μαθητές της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και του κύκλου ασκήσεων, η αγορά μη τυπικού εκπαιδευτικού εξοπλισμού που προοριζόταν να αγοραστεί μετά την ανακαίνιση της αίθουσας γυμναστικής που χρησιμοποιείται από τον φυσικό κύκλο σχεδιάστηκε μεικτό ποσό 3 732 000 HUF. Ανάπτυξη της μάθησης, της κατάρτισης και της/των εξειδικευμένης/-ών, ομαδικής/-ών αίθουσας/-ών: Δημιουργία εκπαιδευτικού ή επαγγελματικού χώρου κατάλληλου για φιλοξενία, φιλοξενία και ταυτόχρονη απασχόληση ομάδας τουλάχιστον 15 ατόμων, ή αναβάθμιση του υφιστάμενου ανά έργο. Η ομάδα-στόχος του σχεδίου είναι οι μαθητές, το προσωπικό και όσοι συμμετέχουν στη διά βίου μάθηση σε δημόσιο εκπαιδευτικό ίδρυμα. Η περίοδος φυσικής υλοποίησης του έργου εκτείνεται από 01.11.2017 έως 01/02/2019, η διάρκειά του είναι 18 μήνες, προγραμματίσαμε 4 ορόσημα. γ.) Ίδρυση και διαχείριση έργου λειτουργίας: 1 κύριος διαχειριστής έργου, 1 οικονομικός διαχειριστής. Το έργο έχει ένταση 100 %, Συνολικό κόστος: 19 972 580 HUF. (Greek)
12 August 2022
0 references
Aktivity pre správnu prípravu projektu: a.)Profesionálne konzultácie so zainteresovanými členmi cieľovej skupiny, spolupracujúcimi partnermi o špecifikácii prvkov projektu s cieľom zabezpečiť užitočnosť rozvojového obsahu v sektore a lepšie nasmerovať potreby odvetvia;b.) Na podporu nákladovo efektívneho dodržiavania trhovej ceny sa požadovali cenové ponuky na služby potrebné na realizáciu programov, c.) Plán realizácie programov, ktoré sa majú realizovať v rámci projektu, bol naplánovaný, najmä pokiaľ ide o finančný a účtovný harmonogram d.) Na základe predbežného posúdenia bol vypracovaný podrobný technický plán a bol pripravený materiál na predkladanie ponúk. Projekt bol pripravený za účasti cieľovej skupiny. Úlohy súvisiace s implementáciou: Povinné činnosti: Pokiaľ ide o druh činnosti 1, v súlade s výzvou na predkladanie návrhov sa uskutoční renovácia a renovácia klubových miestností samovzdelávacích kruhov a klubov kultúrnych komunít, modernizácia existujúcich priestorov, súvisiace interiérové návrhy, rozvoj infraštruktúry potrebných pre vzdelávacie procesy (napr. toalety, prebaľovacie toalety atď.). V súlade s kapacitným plánom budú plánované investície realizované v rámci areálu 1)Alagsori Népdalköri skúšobná miestnosť, – miestnosť používaná József Vajda Association 2) Veľká prednášková miestnosť – Gellénházi Women’s Association, Gazdaköri Women’s Association, Gazdakör, Izba používaná Základnými školami – karoséria 4) Klubová miestnosť – miestnosť používaná Základnými školami, školiaci okruh, Gazdakör. 1) Po rekonštrukcii miestnosti, ktorú pravidelne používa Združenie žien Gellénház, Gazdakör a základné školákov, inštalačné vybavenie a vybavenie súvisiace s zrekonštruovanými časťami budovy boli naplánované na 188,000 HUF brutto 2) Skúšobná miestnosť Alagsori Népdalköri, Združenie žien Gellénházi, používa združenie Vajda József Folkdalköri, po rekonštrukcii Gazdaköra a Veľkého umelca používaného žiakmi základných škôl, po rekonštrukcii areálu klubu používaného žiakmi základných škôl, kruhom Gazda a školiacim kruhom sa nákup kancelárskeho nábytku, iného nábytku potrebného na výkon povolania a služby naplánoval na 1 807 500 HUF brutto. 3) Po rekonštrukcii skúšobnej miestnosti Alagsori Népdalköri používanej združením József Vajda Népdalköri bol naplánovaný nákup vybavenia a vybavenia na renováciu skúšobnej miestnosti Alagsori Népdalköri používanej združením József Vajda Népdalköri, po rekonštrukcii Veľkého umelca, ktorý použil ženské zbor v Gellénház, po rekonštrukcii klubového areálu používaného žiakmi základných škôl a cvičením Circle, nákup neformálneho vzdelávacieho zariadenia určeného na kúpu po rekonštrukcii fitness haly používaného fyzickým kruhom bol plánovaný do výšky 3 732 000 HUF. Rozvoj vzdelávania, odbornej prípravy a špecializovaných, skupinových a klubových miestností: Zriadenie vzdelávacieho alebo pracovného priestoru vhodného na hosťovanie, hosťovanie a súčasné zamestnávanie skupiny najmenej 15 osôb alebo modernizáciu existujúceho priestoru na každý projekt. Cieľovou skupinou projektu sú žiaci, zamestnanci a osoby zapojené do celoživotného vzdelávania vo verejnej vzdelávacej inštitúcii. Obdobie fyzickej realizácie projektu trvá od 01.11.2017 do 01/02/2019, jeho trvanie je 18 mesiacov, plánujeme 4 míľniky. c.) Založenie a prevádzkové riadenie projektu: 1 hlavný projektový manažér, 1 finančný manažér. Projekt má intenzitu 100 %, celkové náklady: 19 972 580 HUF. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Hankkeen asianmukaisen valmistelun edellyttämät toimet: a.)Ammatillinen kuuleminen kohderyhmän jäsenten, yhteistyökumppaneiden kanssa hankkeen osatekijöiden määrittelemisestä, jotta kehittämissisällöstä olisi hyötyä alalla ja alan tarpeet paremmin kanavoitu;b.) markkinahinnan kustannustehokkaan noudattamisen tukemiseksi pyydettiin tarjousta ohjelmien toteuttamiseksi tarvittavista palveluista, c.) Hankkeen puitteissa toteutettavien ohjelmien toteuttamisaikataulu suunniteltiin erityisesti rahoitus- ja kirjanpitoaikataulun osalta d) alustavan arvioinnin perusteella laadittiin yksityiskohtainen tekninen suunnitelma ja laadittiin tarjouskilpailumateriaali. Hankkeen valmistelussa oli mukana kohderyhmä. Täytäntöönpanotehtävät: Pakolliset toiminnot: Toimintatyypin 1 osalta toteutetaan ehdotuspyynnön mukaisesti itsekoulutuspiirien ja kulttuuriyhteisöjen klubihuoneiden kunnostaminen ja kunnostaminen, olemassa olevien tilojen kunnostaminen, niihin liittyvät sisustussuunnittelut sekä oppimisprosessien edellyttämien palvelutilojen infrastruktuurin kehittäminen (esim. käymälät, wc:t jne.). Kapasiteettisuunnitelman mukaisesti suunnitellut investoinnit toteutetaan tilojen kehyksessä 1)Alagsori Népdalkörin harjoitushuone, – József Vajda Associationin käyttämä huone 2) Suuri luentosali – Gellénházi Women’s Association, Gazdaköri Women’s Association, Gazdakör, peruskoulujen käyttämä huone – Bodying Circle 4) Club Room – peruskoulujen käyttämä huone, Training Circle, Gazdakör. 1) Gellénház Women’s Associationin, Gazdakörin ja alakoululaisten säännöllisesti käyttämän huoneen kunnostamisen jälkeen rakennuksen kunnostettuihin osiin liittyvät asennuslaitteet ja laitteet oli suunniteltu 188 000 Unkarin forintin bruttomäärälle 2) Alagsori Népdalkörin harjoitushuone, Gellénházi Women’s Association, Vajda József Folkdalköri ry:n käyttämä, Gazdakörin ja peruskoululaisten käyttämän suuren esiintyjän kunnostamisen jälkeen, peruskoululaisten, Gazda Circlen ja koulutuspiirin käyttämän klubin alueen kunnostamisen jälkeen, toimistokalusteiden, muiden ammatin ja palvelun kannalta välttämättömien kalusteiden hankintaa suunniteltiin 1 807 500 Unkarin forinttia brutto. 3) József Vajda Népdalköri ry:n käyttämän Alagsori Népdalkörin harjoitushuoneen kunnostamisen jälkeen suunniteltiin tarvikkeiden ja laitteiden hankintaa József Vajda Népdalköri -yhdistyksen käyttämän Alagsori Népdalkörin harjoitushuoneen kunnostamiseen Gellénházin naiskuoron käyttämän suuren esiintyjän kunnostamisen jälkeen, peruskoululaisten käyttämän klubin alueen peruskorjauksen ja Circle-liikuntapiirin käyttämän klubin alueen kunnostuksen jälkeen suunniteltiin 3 732 000 HUF:n kokonaissummaksi suunniteltua epävirallista opetuslaitteistoa, joka oli tarkoitettu ostettavaksi fyysisen ympyrän käyttämän kuntosalin kunnostuksen jälkeen. Oppimisen, koulutuksen ja erikoisalojen kehittäminen, ryhmä- ja kerhohuoneet: Sellaisen koulutus- tai ammattitilan perustaminen, joka soveltuu vähintään 15 henkilön ryhmän isännöimiseen, isännöimiseen ja samanaikaiseen palkkaamiseen, tai olemassa olevan tilan parantaminen hanketta kohden. Hankkeen kohderyhmänä ovat oppilaat, henkilöstö ja elinikäiseen oppimiseen osallistuvat henkilöt julkisessa oppilaitoksessa. Hankkeen fyysinen toteutuskausi kestää 1.11.2017–1.2.2019, sen kesto on 18 kuukautta, suunnittelimme neljä välitavoitetta. c.) Hankkeen johtaminen ja toiminta: Yksi pääprojektipäällikkö, 1 talouspäällikkö. Hankkeen intensiteetti on 100 % kokonaiskustannuksista: 19 972 580 HUF. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Działania mające na celu właściwe przygotowanie projektu: a.) Profesjonalne konsultacje z zaangażowanymi członkami grupy docelowej, partnerami współpracującymi w sprawie specyfikacji elementów projektu w celu wykorzystania treści rozwojowych w sektorze i lepszego ukierunkowania potrzeb sektora;b.) W celu wsparcia racjonalnego pod względem kosztów zgodności z ceną rynkową zażądano notowań dla usług wymaganych do realizacji programów, c.) Plan realizacji programów, które mają być realizowane w ramach projektu, został zaplanowany, w szczególności w odniesieniu do harmonogramu finansowego i księgowego d.) W oparciu o ocenę wstępną opracowano szczegółowy plan techniczny i przygotowano materiały przetargowe. Projekt został przygotowany z udziałem grupy docelowej. Zadania wdrożeniowe: Działania obowiązkowe: W odniesieniu do rodzaju działania 1, zgodnie z zaproszeniem do składania wniosków, przeprowadzona zostanie renowacja i renowacja sal klubowych kół samoszkolących się i klubów społeczności kulturalnych, modernizacja istniejących pomieszczeń, związane z nimi projekty wnętrz, rozbudowa infrastruktury niezbędnych sal usługowych dla procesów uczenia się (np. toalety, przewijanie toalet itp.). Zgodnie z planem przepustowości planowane inwestycje będą realizowane w ramach lokalu 1) Sala próbna Alagsori Népdalköri, – sala używana przez Stowarzyszenie József Vajda 2) Wielka sala wykładowa – Stowarzyszenie Kobiet Gellénházi, Stowarzyszenie Kobiet Gazdaköri, Gazdaköri, sala używana przez Szkoły Podstawowe – bodying Circle 4) Pokój Klubowy – Pokój z którego korzystają Szkoły Podstawowe, Koło treningowe, Gazdakör. 1) Po renowacji pomieszczenia regularnie używanego przez Stowarzyszenie Kobiet Gellénház, Gazdakör i uczniów szkół podstawowych, sprzęt instalacyjny i wyposażenie związane z odnowionymi częściami budynku zaplanowano na 188,000 HUF brutto 2) Salę prób Alagsori Népdalköri, Stowarzyszenie Kobiet Gellénházi, używane przez stowarzyszenie Vajda József Folkdalköri, po remoncie Gazdakör i Wielkiego Wykonawcy wykorzystywanego przez uczniów szkół podstawowych, po renowacji obszaru Klubu wykorzystywanego przez uczniów szkół podstawowych, kręgu Gazda i Koła Szkoleniowego, zakup mebli biurowych, innych mebli niezbędnych do wykonywania zawodu i obsługi został zaplanowany na 1 807 500 HUF brutto. 3) Po renowacji sali próbnej Alagsori Népdalköri używanej przez stowarzyszenie József Vajda Népdalköri zaplanowano zakup sprzętu i sprzętu do remontu sali prób Alagsori Népdalköri używanej przez stowarzyszenie József Vajda Népdalköri, po renowacji Wielkiego Wykonawcy wykorzystywanej przez Chór Kobiet w Gellénház, po remoncie obszaru Klubu wykorzystywanego przez uczniów szkół podstawowych i ćwiczeń Circle, zakup pozaformalnego sprzętu edukacyjnego, który miał zostać zakupiony po renowacji Sali Fitness wykorzystywanej przez krąg fizyczny, został zaplanowany brutto na 3 732 000 HUF. Rozwój uczenia się, szkolenia i wyspecjalizowanych, grupowych i klubowych sal: Stworzenie przestrzeni edukacyjnej lub zawodowej nadającej się do przyjmowania, przyjmowania i jednoczesnego zatrudniania grupy co najmniej 15 osób lub modernizacji istniejącej przestrzeni na projekt. Grupą docelową projektu są uczniowie, pracownicy i osoby zaangażowane w uczenie się przez całe życie w publicznej instytucji edukacyjnej. Okres fizycznej realizacji projektu trwa od 01.11.2017 do 01/02/2019, jego czas trwania wynosi 18 miesięcy, zaplanowaliśmy 4 kamienie milowe. c.) Ustanowienie i zarządzanie projektami operacyjnymi: 1 główny kierownik projektu, 1 kierownik finansowy. Intensywność projektu wynosi 100 %, całkowite koszty: 19 972 580 HUF. (Polish)
12 August 2022
0 references
Activiteiten voor de goede voorbereiding van het project: a.)Professioneel overleg met de betrokken doelgroepleden, de samenwerkingspartners over de specificatie van projectelementen om de ontwikkelingsinhoud nuttig te maken in de sector en om de behoeften van de sector beter te kanaliseren;b.) Om een kosteneffectieve naleving van de marktprijs te ondersteunen, werden de offertes voor de voor de uitvoering van de programma’s vereiste diensten gevraagd, c.) Het tijdschema voor de uitvoering van de in het kader van het project uit te voeren programma’s was gepland, met name wat betreft het financiële en boekhoudkundige schema d.) Op basis van de voorlopige beoordeling werd een gedetailleerd technisch plan opgesteld en werd aanbestedingsmateriaal opgesteld. Het project werd voorbereid met de betrokkenheid van de doelgroep. Uitvoeringstaken: Verplichte activiteiten: Met betrekking tot het type activiteit 1, in overeenstemming met de oproep tot het indienen van voorstellen, de renovatie en renovatie van de clubzalen van de zelfopleidingskringen en clubs van culturele gemeenschappen, de opwaardering van de bestaande gebouwen, de bijbehorende interieurontwerpen, de infrastructurele ontwikkeling van de noodzakelijke dienstruimten voor de leerprocessen (bv. toiletten, veranderende toiletten, enz.) zullen worden uitgevoerd. In overeenstemming met het capaciteitsplan zullen de geplande investeringen worden uitgevoerd in het kader van de lokalen 1)Alagsori Népdalköri repetitiezaal, — kamer gebruikt door József Vajda Association 2) Grote collegezaal — Gellénházi Women’s Association, Gazdaköri Women’s Association, Gazdakör, zaal gebruikt door basisscholen — bodying Circle 4) Club Room — Kamer gebruikt door de basisscholen, opleidingscirkel, Gazdakör. 1) Na het opknappen van de regelmatig door de Gellénház Women’s Association, de Gazdakör en de lagere schoolkinderen gebruikte zaal werden de installatieapparatuur en uitrusting voor de gerenoveerde delen van het gebouw gepland voor 188,000 HUF 2) De repetitiezaal Alagsori Népdalköri, Gellénházi Women’s Association, gebruikt door de Vajda József Folkdalköri Association, na de renovatie van Gazdakör en de Grote performer gebruikt door leerlingen van de basisschool, na de renovatie van de Club gebied gebruikt door de basisschoolkinderen, de Gazda Circle en de Training Circle, de aankoop van kantoormeubilair, andere meubels nodig voor de bezetting en service was gepland voor 1 807 500 HUF bruto. 3) Na de renovatie van de repetitiezaal van Alagsori Népdalköri, die door József Vajda Népdalköri werd gebruikt, was de aankoop van apparatuur en uitrusting gepland voor de renovatie van de repetitiezaal Alagsori Népdalköri die door de vereniging József Vajda Népdalköri werd gebruikt, na de renovatie van de Grote performer die werd gebruikt door het Vrouwenkoor van Gellénház, na de renovatie van het Clubgebied dat door de basisschoolkinderen en oefencirkel werd gebruikt, was de aankoop van niet-formele educatieve apparatuur die bestemd was om te worden gekocht na de renovatie van de fitnesszaal die door de fysieke kring werd gebruikt, gepland voor een bedrag van 3 732 000 HUF. Ontwikkeling van leren, opleiding en gespecialiseerde, groeps- en clubruimte(s): De instelling van een onderwijs- of beroepsruimte die geschikt is om een groep van ten minste 15 personen te ontvangen, te hosten en tegelijkertijd in dienst te nemen, of de bestaande ruimte per project te verbeteren. De doelgroep van het project is de leerlingen, het personeel en degenen die betrokken zijn bij een leven lang leren in een openbare onderwijsinstelling. De periode van fysieke uitvoering van het project loopt van 1.11.2017 tot 01/02/2019, de duur ervan is 18 maanden, we hebben 4 mijlpalen gepland. c.) Oprichting en operationeel projectbeheer: 1 hoofdprojectmanager, 1 financieel manager. Het project heeft een intensiteit van 100 %, Totale kosten: 19 972 580 HUF. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Činnosti pro řádnou přípravu projektu: a.)Profesní konzultace se zúčastněnými členy cílové skupiny, spolupracujícími partnery na specifikaci prvků projektu, aby byl obsah rozvoje v daném odvětví užitečný a aby se lépe usměrňovaly potřeby odvětví;b.) Na podporu nákladově efektivního dodržování tržní ceny byly požadovány kotace služeb potřebných pro realizaci programů, c.) Byl plánován harmonogram provádění programů, které mají být realizovány v rámci projektu, zejména s ohledem na finanční a účetní harmonogram d.) Na základě předběžného posouzení byl vypracován podrobný technický plán a byl vypracován zadávací materiál. Projekt byl připraven za účasti cílové skupiny. Úkoly související s prováděním: Povinné činnosti: V souvislosti s typem činnosti 1 bude v souladu s výzvou k předkládání návrhů provedena renovace a rekonstrukce klubových místností samoškolících kruhů a klubů kulturních komunit, modernizace stávajících prostor, související návrhy interiérů, rozvoj infrastruktury nezbytných pro vzdělávací procesy (např. toalety, převlékárny atd.). V souladu s plánem kapacity budou plánované investice provedeny v rámci areálu 1)Zkušební místnost Alagsori Népdalköri, – místnost využívaná sdružením József Vajda 2) Velká přednášková místnost – Gellénházi Women’s Association, Gazdaköri Women’s Association, Gazdakör, Room used by Primary Schools – bodying Circle 4) Club Room – místnost využívaná základními školami, Školení kruhu, Gazdakör. 1) Po renovaci místnosti pravidelně využívané ženskou asociací Gellénház, Gazdakör a žáky základních škol bylo plánováno instalační vybavení a vybavení související s renovovanými částmi budovy na 188 000 hrubých 2) Zkušební místnost Alagsori Népdalköri, sdružení žen Gellénházi, využívané sdružením Vajda József Folkdalköri, po renovaci Gazdaköra a Velkého umělce využívaného žáky základních škol, po renovaci Klubu využívaného žáky základních škol, kruhu Gazda a vzdělávacího kruhu, byl plánován nákup kancelářského nábytku, ostatního nábytku nezbytného pro povolání a služby za 1 807 500 HUF. 3) Po renovaci zkušební místnosti Alagsori Népdalköri, kterou používá József Vajda Népdalköri, byl plánován nákup vybavení a vybavení pro rekonstrukci zkušebny Alagsori Népdalköri, kterou používá József Vajda Népdalköri Association, po renovaci Velkého umělce, který využil ženský sbor Gellénház, byl po renovaci areálu Klubu využívaného žáky základních škol a cvičení kruhu plánován nákup neformálního vzdělávacího vybavení, které má být zakoupeno po renovaci Fitness haly využívané tělesným kruhem, ve výši 3 732 000 HUF. Rozvoj vzdělávání, odborné přípravy a specializovaných, skupinových a klubových místností: Zřízení vzdělávacího nebo profesního prostoru vhodného pro hostování, hostování a současné zaměstnávání skupiny nejméně 15 osob nebo modernizaci stávajícího prostoru pro každý projekt. Cílovou skupinou projektu jsou žáci, zaměstnanci a osoby zapojené do celoživotního učení ve veřejné vzdělávací instituci. Období fyzické realizace projektu trvá od 01.11.2017 do 01/02/2019, jeho trvání je 18 měsíců, plánovali jsme 4 milníky. c.) Zřízení a provozní řízení projektu: 1 hlavní projektový manažer, 1 finanční manažer. Projekt má intenzitu 100 %, celkové náklady: 19 972 580 HUF. (Czech)
12 August 2022
0 references
Pasākumi projekta pienācīgai sagatavošanai: a.)Profesionālas konsultācijas ar iesaistītajiem mērķa grupas dalībniekiem, sadarbības partneriem par projekta elementu noteikšanu, lai padarītu izstrādes saturu noderīgu nozarē un labāk virzītu nozares vajadzības;b.) Lai atbalstītu rentablu tirgus cenas ievērošanu, tika pieprasītas programmas īstenošanai nepieciešamo pakalpojumu kotācijas, c.) Projekta ietvaros īstenojamo programmu īstenošanas grafiks tika plānots, jo īpaši attiecībā uz finanšu un grāmatvedības grafiku d.) Pamatojoties uz sākotnējo novērtējumu, tika sagatavots detalizēts tehniskais plāns un sagatavots konkursa materiāls. Projekts tika sagatavots, iesaistot mērķa grupu. Īstenošanas uzdevumi: Obligātās darbības: Attiecībā uz 1. darbības veidu saskaņā ar uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus tiks veikta kultūras kopienu pašmācības aprindu un klubu klubu telpu atjaunošana un atjaunošana, esošo telpu modernizācija, ar to saistītais interjera dizains, mācību procesiem nepieciešamo dienesta telpu (piemēram, tualetes, tualetes maiņa u. c.) infrastruktūras attīstīšana. Saskaņā ar jaudas plānu plānotie ieguldījumi tiks veikti telpu ietvaros 1)Alagsori Népdalköri mēģinājumu istaba, — telpa, ko izmanto József Vajda Association 2) Lielā lekciju zāle — Gellénházi Sieviešu asociācija, Gazdaköri Sieviešu asociācija, Gazdakör, telpa, ko izmanto pamatskolas — ķermeņa aplis 4) kluba istaba — telpa, ko izmanto pamatskolas, mācību aplis, Gazdakör. 1) pēc Gellénház Sieviešu asociācijas, Gazdakör un pamatskolēnu regulāri izmantotās telpas atjaunošanas iekārtas un iekārtas, kas saistītas ar atjaunotajām ēkas daļām, tika plānotas HUF 188 000 bruto apmērā 2) Alagsori Népdalköri mēģinājumu telpa, Gellénházi Sieviešu asociācija, ko izmanto Vajda József Folkdalköri asociācija, pēc Gazdakör un Lielā izpildītāja atjaunošanas, ko izmantoja pamatskolas skolēni, pēc kluba teritorijas atjaunošanas, ko izmantoja pamatskolas skolēni, Gazda Circle un Mācību aplis, tika plānots iegādāties biroja mēbeles, citas nodarbošanai un apkalpošanai nepieciešamās mēbeles HUF 1 807 500 bruto vērtībā. 3) Pēc József Vajda Népdalköri asociācijas izmantotās Alagsori Népdalköri mēģinājumu telpas atjaunošanas tika plānota aprīkojuma un aprīkojuma iegāde, lai atjaunotu József Vajda Népdalköri asociācijas izmantoto Alagsori Népdalköri izmēģinājuma telpu, pēc Gellénház Sieviešu kora lielā izpildītāja atjaunošanas, pēc pamatskolas un vingrošanas loka atjaunošanas kluba teritorijā tika plānots iegādāties neformālās izglītības iekārtas, ko paredzēts iegādāties pēc fiziskās apļa izmantotās fitnesa zāles atjaunošanas, bruto summai HUF 3 732 000 apmērā. Mācību, apmācības un specializētās, grupu un klubu telpas(-u) attīstība: Izglītības vai darba telpas izveide, kas piemērota, lai uzņemtu, uzņemtu un vienlaikus nodarbinātu vismaz 15 personu grupu, vai modernizētu esošo telpu katrā projektā. Projekta mērķa grupa ir skolēni, darbinieki un tie, kas iesaistīti mūžizglītībā valsts izglītības iestādē. Projekta fiziskās īstenošanas periods ilgst no 01.11.2017. līdz 01/02/2019, tā ilgums ir 18 mēneši, mēs plānojām 4 atskaites punktus. c) Projekta izveide un vadība: 1 galvenais projekta vadītājs, 1 finanšu vadītājs. Projekta intensitāte ir 100 %, kopējās izmaksas: 19 972 580 HUF. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Gníomhaíochtaí chun an tionscadal a ullmhú mar is ceart: a.) Comhairliúchán gairmiúil le baill an spriocghrúpa lena mbaineann, leis na comhpháirtithe comhair maidir le sonrú eilimintí tionscadail d’fhonn an t-ábhar forbartha san earnáil a dhéanamh úsáideach agus chun riachtanais na hearnála a threorú ar bhealach níos fearr;b.) Chun tacú le comhlíonadh chostéifeachtach phraghas an mhargaidh, iarradh na luachanna do na seirbhísí is gá chun na cláir a chur chun feidhme, c.)Pleanáil sceideal cur chun feidhme na gclár atá le cur chun feidhme faoi chuimsiú an tionscadail, go háirithe maidir leis an sceideal airgeadais agus cuntasaíochta d.) Bunaithe ar an réamh-mheasúnú, ullmhaíodh plean teicniúil mionsonraithe agus ullmhaíodh ábhar tairisceana. Ullmhaíodh an tionscadal le rannpháirtíocht an spriocghrúpa. Cúraimí cur chun feidhme: Gníomhaíochtaí éigeantacha: Maidir le cineál gníomhaíochta 1, de réir an ghlao ar thograí, déanfar athchóiriú agus athchóiriú ar sheomraí clubanna na gciorcal féinoiliúna agus na gclubanna de phobail chultúrtha, na háitribh atá ann cheana a uasghrádú, na dearaí taobh istigh gaolmhara, forbairt bonneagair na seomraí seirbhíse is gá do na próisis foghlama (e.g. leithris, leithris athraitheacha, etc.). De réir an phlean acmhainneachta, déanfar na hinfheistíochtaí atá beartaithe i bhfráma an áitribh 1) Seomra rehearsal Alagsori Népdalköri, — seomra a úsáideann Cumann József Vajda 2) Seomra léachta mór — Cumann Ban Gellénházi, Cumann na mBan Gazdaköri, Gazdaköri, Seomra a úsáideann Bunscoileanna — Ciorcal Comhlachta 4) Seomra Cluba — Seomra Club — Seomra a úsáideann na Bunscoileanna, Ciorcal Oiliúna, Gazdakör. 1) Tar éis athchóiriú a dhéanamh ar an seomra a úsáidtear go rialta ag Cumann na mBan Gellénház, an Gazdakör agus na páistí bunscoile, pleanáladh an trealamh suiteála agus an trealamh a bhaineann leis na codanna athchóirithe den fhoirgneamh d’ollmhór HUF 188.000 2) An seomra rehearsal Alagsori Népdalköri, Cumann na mBan Gellénházi, a d’úsáid Cumann Vajda József Folkdalköri, tar éis athchóiriú Gazdakör agus an taibheoir Mór a d’úsáid daltaí bunscoile, tar éis athchóiriú limistéar an Chlub a úsáideann na páistí bunscoile, Ciorcal Gazda agus an Ciorcal Oiliúna, beartaíodh troscán oifige a cheannach, troscán eile a bhí riachtanach don ghairm agus don tseirbhís le haghaidh ollmhéid HUF 1 807 500. 3) Tar éis athchóiriú an tseomra rehearsal Alagsori Népdalköri a d’úsáid József Vajda Népdalköri Association, beartaíodh trealamh agus trealamh a cheannach le haghaidh athchóiriú an tseomra rehearsal Alagsori Népdalköri a d’úsáid József Vajda Népdalköri Association, tar éis athchóiriú an taibheora Mhóir a d’úsáid Choir na mBan de Gellénház, tar éis athchóiriú limistéar an Chlub a úsáideann na páistí bunscoile agus an Ciorcal a fheidhmiú, beartaíodh ceannach trealaimh oideachais neamhfhoirmiúil a bheartaítear a cheannach tar éis athchóiriú an Halla Folláine a d’úsáid an ciorcal fisiciúil comhlán HUF 3 732 000. Foghlaim, oiliúint agus seomraí speisialaithe, grúpaí agus club-seomraí a fhorbairt: Spás oideachais nó gairme a bhunú a bheidh oiriúnach chun grúpa de 15 dhuine ar a laghad a óstáil, a óstáil agus a fhostú ag an am céanna, nó an ceann atá ann cheana in aghaidh an tionscadail a uasghrádú. Is é spriocghrúpa an tionscadail na daltaí, an fhoireann agus iad siúd a bhfuil baint acu le foghlaim ar feadh an tsaoil in institiúid oideachais phoiblí. Mairfidh tréimhse chur chun feidhme fisiciúil an tionscadail ón 01.11.2017 go dtí an 01/02/2019, is é 18 mí an tréimhse a mhairfidh an tionscadal, pleanáilte againn 4 gharsprioc. c.) Bainistiú tionscadal a bhunú agus a oibriú: 1 phríomhbhainisteoir tionscadail, 1 bhainisteoir airgeadais. Tá déine 100 % ag an tionscadal, Costais iomlána: 19 972 580 HUF. (Irish)
12 August 2022
0 references
Aktivnosti za pravilno pripravo projekta: a.)Poklicno posvetovanje z vključenimi člani ciljne skupine, partnerji v sodelovanju o specifikaciji projektnih elementov, da bi bila razvojna vsebina koristna v sektorju in bolje usmerjala potrebe sektorja;b.) Za podporo stroškovno učinkovitemu upoštevanju tržne cene so bile zahtevane ponudbe za storitve, potrebne za izvajanje programov, c.) Načrt izvajanja programov, ki jih je treba izvesti v okviru projekta, zlasti v zvezi s finančnim in računovodskim načrtom d.) Na podlagi predhodne ocene je bil pripravljen podroben tehnični načrt in pripravljeno razpisno gradivo. Projekt je bil pripravljen s sodelovanjem ciljne skupine. Naloge izvajanja: Obvezne dejavnosti: V zvezi z vrsto dejavnosti 1 se bodo v skladu z razpisom za zbiranje predlogov izvedli obnova in obnova klubov klubov kulturnih skupnosti, posodobitev obstoječih prostorov, s tem povezana notranja oprema, infrastrukturni razvoj potrebnih servisnih prostorov za učne procese (npr. stranišča, sanitarije itd.). V skladu z načrtom zmogljivosti bodo načrtovane naložbe izvedene v okviru prostorov 1)Alagsori Népdalköri vaja soba, – soba, ki jo uporablja József Vajda Association 2) Velika predavalnica – Ženska zveza Gellénházi, Ženska zveza Gazdaköri, Gazdakör, soba, ki jo uporabljajo osnovne šole – Bodying Circle 4) Klubska soba – soba, ki jo uporabljajo osnovne šole, izobraževalni krog, Gazdakör. 1) Po prenovi sobe, ki jo redno uporabljajo Združenje žensk Gellénház, Gazdakör in osnovnošolci, je bila oprema in oprema, povezana s prenovljenimi deli stavbe, načrtovana za 188,000 HUF bruto 2) vadba Alagsori Népdalköri, Ženska zveza Gellénházi, ki jo uporablja združenje Vajda József Folkdalköri, po prenovi Gazdakörja in velikega izvajalca, ki so ga uporabljali osnovnošolci, je bil po prenovi področja kluba, ki so ga uporabljali osnovnošolci, krog Gazda in krog za usposabljanje, načrtovan nakup pisarniškega pohištva, drugega pohištva, potrebnega za poklic in storitev, za 1 807 500 HUF bruto. 3) Po prenovi vajene sobe Alagsori Népdalköri, ki jo je uporabljalo združenje József Vajda Népdalköri, je bil načrtovan nakup opreme in opreme za prenovo vadbene sobe Alagsori Népdalköri, ki jo uporablja združenje József Vajda Népdalköri, po prenovi velikega izvajalca, ki ga je uporabljal ženski zbor Gellénház, je bil po prenovi območja kluba, ki ga uporabljajo osnovnošolci in vadbeni krog, nakup neformalne izobraževalne opreme, namenjene nakupu po prenovi Fitness Hall, ki jo uporablja fizični krog, načrtovan bruto v višini 3 732,000 HUF. Razvoj učenja, usposabljanja in specializacije, skupinske in klubske sobe: Vzpostavitev izobraževalnega ali poklicnega prostora, primernega za gostovanje, gostovanje in hkratno zaposlovanje skupine vsaj 15 oseb ali za nadgradnjo obstoječega prostora na projekt. Ciljna skupina projekta so učenci, osebje in tisti, ki sodelujejo pri vseživljenjskem učenju v javni izobraževalni ustanovi. Obdobje fizične izvedbe projekta traja od 01.11.2017 do 1. 2. 2019, traja 18 mesecev, načrtujemo 4 mejnike. c.) Vzpostavitev in delovanje projektnega vodenja: 1 glavni vodja projekta, 1 finančni vodja. Intenzivnost projekta je 100 %, skupni stroški: 19 972 580 HUF. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Actividades para la correcta preparación del proyecto: a.) Consultas profesionales con los miembros del grupo destinatario implicados, los socios de cooperación sobre la especificación de los elementos del proyecto a fin de hacer útil el contenido de desarrollo en el sector y canalizar mejor las necesidades del sector; b) Para apoyar el cumplimiento rentable del precio de mercado, se solicitaron las cotizaciones de los servicios necesarios para la ejecución de los programas, c.) Se planificó el calendario de ejecución de los programas que se ejecutarán en el marco del proyecto, en particular en lo que respecta al calendario financiero y contable d.) Sobre la base de la evaluación preliminar, se preparó un plan técnico detallado y se preparó el material de licitación. El proyecto se preparó con la participación del grupo destinatario. Tareas de ejecución: Actividades obligatorias: En relación con el tipo de actividad 1, de acuerdo con la convocatoria de propuestas, se llevará a cabo la renovación y renovación de las salas de los clubes de los círculos de autoformación y los clubes de comunidades culturales, la mejora de los locales existentes, los diseños interiores correspondientes, el desarrollo de infraestructuras de las salas de servicio necesarias para los procesos de aprendizaje (por ejemplo, aseos, vestuarios, etc.). De acuerdo con el plan de capacidad, las inversiones previstas se llevarán a cabo en el marco de las instalaciones 1) Sala de ensayo Alagsori Népdalköri, — sala utilizada por la Asociación József Vajda 2) Gran sala de conferencias — Asociación de Mujeres Gellénházi, Asociación de Mujeres Gazdaköri, Gazdakör, Sala utilizada por las escuelas primarias — cuerpo Círculo 4) Club Room — Sala utilizada por las Escuelas Primarias, Círculo de Formación, Gazdakör. 1) Tras la renovación de la sala utilizada regularmente por la Asociación de Mujeres Gellénház, la Gazdakör y los escolares primarios, el equipo de instalación y los equipos relacionados con las partes renovadas del edificio fueron previstos para 188,000 HUF 2) La sala de ensayos Alagsori Népdalköri, Gellénházi Asociación de Mujeres, utilizada por la Asociación Vajda József Folkdalköri, después de la remodelación de Gazdakör y del Gran intérprete utilizado por los alumnos de la escuela primaria, después de la renovación de la zona del Club utilizada por los escolares de primaria, el Círculo de Gazda y el Círculo de Formación, se planeó la compra de mobiliario de oficina, otros muebles necesarios para la ocupación y el servicio por valor de 1,807500 HUF brutos. 3) Tras la renovación de la sala de ensayos Alagsori Népdalköri utilizada por la Asociación József Vajda Népdalköri, se ha previsto la adquisición de equipos y equipos para la renovación de la sala de ensayo Alagsori Népdalköri utilizada por la Asociación József Vajda Népdalköri, después de la renovación del Gran intérprete utilizado por el Coro de Mujeres de Gellénház, después de la renovación del área del Club utilizada por los escolares de primaria y el Círculo de Ejercicios, se planificó la compra de equipo educativo no formal destinado a ser adquirido después de la remodelación del Fitness Hall utilizado por el círculo físico, en bruto de 3 732 000 HUF. Desarrollo de la(s) sala(s) de aprendizaje, formación y especialización, grupo y club: La creación de un espacio educativo u ocupacional adecuado para albergar, acoger y emplear simultáneamente a un grupo de al menos 15 personas, o mejorar el existente por proyecto. El grupo destinatario del proyecto son los alumnos, el personal y los que participan en el aprendizaje permanente en una institución de educación pública. El período de ejecución física del proyecto se extiende del 01.11.2017 al 01/02/2019, su duración es de 18 meses, planificamos 4 hitos. c.) Creación y gestión operativa del proyecto: 1 director de proyecto principal, 1 administrador financiero. El proyecto tiene una intensidad del 100 %, costes totales: 19 972 580 HUF. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Дейности за правилната подготовка на проекта: а.)Професионална консултация с участващите членове на целевата група, партньорите за сътрудничество относно спецификацията на елементите на проекта, за да се направи съдържанието на разработката полезно в сектора и за по-добро насочване на нуждите на сектора;б.) За да се подпомогне разходоефективното спазване на пазарната цена, бяха поискани котировките за услугите, необходими за изпълнението на програмите, в) Планиран е графикът за изпълнение на програмите, които ще бъдат изпълнени в рамките на проекта, по-специално по отношение на финансовия и счетоводен график г) Въз основа на предварителната оценка е изготвен подробен технически план и е изготвен тръжна документация. Проектът е изготвен с участието на целевата група. Задачи по изпълнението: Задължителни дейности: Във връзка с вид дейност 1 в съответствие с поканата за представяне на предложения ще се извърши обновяване и обновяване на клубните зали на самообучение и клубове на културните общности, модернизиране на съществуващите помещения, свързани с тях интериорни проекти, инфраструктурно развитие на необходимите за учебните процеси помещения (напр. тоалетни, смяна на тоалетни и др.). В съответствие с плана за капацитет планираните инвестиции ще бъдат извършени в рамките на помещенията 1) Alagsori Népdalköri репетиционна зала, — стая, използвана от József Vajda Association 2) Голяма лекция зала — Gellénházi Женска асоциация, Gazdaköri Женска асоциация, Gazdakör, Стая, използвана от началните училища — тяло кръг 4) Клубна зала — стая, използвана от началните училища, Обучителен кръг, Газдакьор. 1) След обновяването на помещението, което редовно се използва от Женската асоциация на жените Gellénház, Gazdakör и началните ученици, оборудването и оборудването, свързано с ремонтираните части на сградата, са планирани за 188 000 HUF бруто 2) Репетиционната зала на Alagsori Népdalköri, Женската асоциация на жените в Геленхази, използвана от асоциацията „Вайда Йожеф Фолклор“ след обновяването на Газдакьор и великия изпълнител, използвана от учениците в началните училища, след обновяването на зоната на клуба, използвана от началните ученици, кръга Газда и Обучителния кръг, закупуването на офис мебели, други мебели, необходими за заемането и обслужването, е планирано за 1 807 500 HUF бруто. 3) След обновяването на репетиционната зала Alagsori Népdalköri, използвана от József Vajda Népdalköri Association, закупуването на оборудване и оборудване е планирано за обновяването на репетиционната зала Alagsori Népdalköri, използвана от сдружението József Vajda Népdalköri, след обновяването на Големия изпълнител, използван от Женския хор в Геленхаз, след обновяването на зоната на Клуба, използвана от учениците в началното училище и кръга на упражненията, закупуването на неформално учебно оборудване, предназначено за закупуване след обновяването на фитнес зала, използвана от физическия кръг, е планирано в размер на 3 732 000 HUF. Развитие на обучението, обучението и специализираните, груповите и клубните зали: Създаване на образователно или професионално пространство, подходящо за приемане, приемане и едновременно наемане на група от най-малко 15 души, или за повишаване на съществуващото за всеки проект. Целевата група на проекта са учениците, служителите и тези, които участват в ученето през целия живот в публично учебно заведение. Периодът на физическо изпълнение на проекта продължава от 01.11.2017 г. до 01/02/2019 г., неговата продължителност е 18 месеца, планирахме 4 етапни цели. в) Създаване и управление на проекти: 1 главен ръководител на проекта, 1 финансов ръководител. Интензитетът на проекта е 100 %, общи разходи: 19 972 580 HUF. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Attivitajiet għat-tħejjija xierqa tal-proġett: a.) Konsultazzjoni professjonali mal-membri tal-grupp fil-mira involuti, l-imsieħba tal-kooperazzjoni dwar l-ispeċifikazzjoni tal-elementi tal-proġett sabiex il-kontenut tal-iżvilupp ikun utli fis-settur u sabiex il-ħtiġijiet tas-settur jiġu indirizzati aħjar;b.) Biex tiġi appoġġata l-konformità kost-effettiva mal-prezz tas-suq, il-kwotazzjonijiet għas-servizzi meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-programmi kienu mitluba, c.)L-iskeda tal-implimentazzjoni tal-programmi li għandhom jiġu implimentati fil-qafas tal-proġett kienet ippjanata, b’mod partikolari fir-rigward tal-iskeda finanzjarja u tal-kontabilità d.) Abbażi tal-valutazzjoni preliminari, tħejja pjan tekniku dettaljat u ġie ppreparat materjal tas-sejħa għall-offerti. Il-proġett tħejja bl-involviment tal-grupp fil-mira. Kompiti ta’ implimentazzjoni: Attivitajiet obbligatorji: Fir-rigward tat-tip ta’ attività 1, skont is-sejħa għall-proposti, se jitwettqu r-rinnovazzjoni u r-rinnovazzjoni tal-kmamar tal-klabbs taċ-ċrieki ta’ awtotaħriġ u l-klabbs tal-komunitajiet kulturali, it-titjib tal-bini eżistenti, id-disinni interni relatati, l-iżvilupp infrastrutturali tal-kmamar tas-servizz meħtieġa għall-proċessi ta’ tagħlim (eż. tojlits, tojlits li jinbidlu, eċċ.). F’konformità mal-pjan ta’ kapaċità, l-investimenti ppjanati se jitwettqu fil-qafas tal-bini 1)Alagsori Népdalköri rehearsal room, — kamra użata mill-Assoċjazzjoni József Vajda 2) Kamra tal-lezzjonijiet kbira — Gellénházi Women’s Association, Gazdaköri Women’s Association, Gazdakör, Room użata mill-Iskejjel Primarji — bodying Circle 4) Club Room — kamra użata mill-Iskejjel Primarji, Ċirku ta’ Taħriġ, Gazdakör. 1) Wara li ġiet rinnovata l-kamra użata regolarment mill-Assoċjazzjoni tan-Nisa ta’ Gellénház, il-Gazdakör u t-tfal tal-iskola primarja, it-tagħmir u t-tagħmir tal-installazzjoni relatati mal-partijiet rinnovati tal-bini kienu ppjanati għal HUF 188.000 gross 2) Il-kamra tas-smigħ tal-Alagsori Népdalköri, l-Assoċjazzjoni tan-Nisa ta’ Gellénházi, użata mill-Assoċjazzjoni Vajda József Folkdalköri, wara r-rinnovazzjoni ta’ Gazdakör u l-artist il-kbir użat mill-istudenti tal-iskola primarja, wara r-rinnovazzjoni taż-żona tal-Klabb użata mit-tfal tal-iskola primarja, iċ-Ċirku Gazda u ċ-Ċirku ta’ Taħriġ, ix-xiri ta’ għamara tal-uffiċċju, għamara oħra meħtieġa għall-okkupazzjoni u s-servizz kien ippjanat għal HUF 1 807 500 gross. 3) Wara r-rinnovazzjoni tal-kamra ta’ smigħ ta’ Alagsori Népdalköri użata minn József Vajda Népdalköri, ix-xiri ta’ tagħmir u tagħmir kien ippjanat għar-rinnovazzjoni tal-kamra tar-rehearsal ta’ Alagsori Népdalköri użata mill-Assoċjazzjoni József Vajda Népdalköri, wara r-rinnovazzjoni tal-mużiċist il-kbir użat mill-kor tan-Nisa ta’ Gellénház, wara r-rinnovazzjoni taż-żona tal-Klabb użata mit-tfal tal-iskola primarja u l-eżerċizzju Circle, ix-xiri ta’ tagħmir edukattiv mhux formali maħsub biex jinxtara wara r-rinnovazzjoni tas-Sala tal-Fitness użat miċ-ċirku fiżiku kien ippjanat gross ta’ HUF 3 732 000. L-iżvilupp tat-tagħlim, it-taħriġ u l-ispeċjalisti, il-gruppi u l-klabbs: L-istabbiliment ta’ spazju edukattiv jew okkupazzjonali adattat biex jospita, jospita u simultanjament jimpjega grupp ta’ mill-inqas 15-il persuna, jew biex jaġġorna dak eżistenti għal kull proġett. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-istudenti, il-persunal u dawk involuti fit-tagħlim tul il-ħajja f’istituzzjoni pubblika tal-edukazzjoni. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni fiżika tal-proġett jibda mill-01.11.2017 sal-01/02/2019, li jdum 18-il xahar, li ppjanajna 4 stadji importanti. c.) L-istabbiliment u t-tħaddim tal-ġestjoni tal-proġett: Maniġer ewlieni tal-proġett, maniġer finanzjarju wieħed. Il-proġett għandu intensità ta’ 100 %, Spejjeż totali: 19 972 580 HUF. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Atividades de preparação adequada do projeto: a.)Consulta profissional com os membros do grupo-alvo envolvidos, os parceiros de cooperação sobre a especificação dos elementos do projeto, a fim de tornar o conteúdo de desenvolvimento útil no setor e de melhor canalizar as necessidades do setor;b.) Para apoiar o cumprimento rentável do preço de mercado, foram solicitadas as cotações dos serviços necessários para a execução dos programas, c.)O calendário de execução dos programas a executar no âmbito do projeto foi planeado, nomeadamente no que se refere ao calendário financeiro e contabilístico d.) Com base na avaliação preliminar, foi elaborado um plano técnico pormenorizado e elaborado material do concurso. O projeto foi preparado com a participação do grupo-alvo. Tarefas de execução: Atividades obrigatórias: Em relação ao tipo de atividade 1, em conformidade com o convite à apresentação de propostas, a renovação e renovação das salas de clubes dos círculos de autoformação e dos clubes de comunidades culturais, a modernização das instalações existentes, os respetivos projetos de interiores, o desenvolvimento de infraestruturas das salas de serviço necessárias para os processos de aprendizagem (por exemplo, casas de banho, troca de casas de banho, etc.) serão realizados. De acordo com o plano de capacidade, os investimentos previstos serão realizados no quadro das instalações 1) Sala de ensaio Alagsori Népdalköri, — sala utilizada pela Associação József Vajda 2) Grande sala de conferências — Associação das Raparigas Gellénházi, Associação das Raparigas Gazdaköri, Gazdakör, Sala utilizada pelas Escolas Primárias — Círculo 4) Club Room — Sala utilizada pelas Escolas Primárias, Círculo de Formação, Gazdakör. 1) Depois de remodelar a sala regularmente utilizada pela Associação de Raparigas Gellénház, Gazdakör e as crianças do ensino primário, o equipamento de instalação e equipamento relacionado com as partes renovadas do edifício foram planeados para HUF 188.000 brutos 2) A sala de ensaio Alagsori Népdalköri, Gellénházi Women’s Association, utilizada pela Associação Vajda József Folkdalköri, após a remodelação de Gazdakör e o Grande performer usado pelos alunos do ensino primário, após a renovação da área do Clube utilizada pelos alunos do ensino primário, o Círculo Gazda e o Círculo de Treinamento, a compra de móveis de escritório, outros móveis necessários para a ocupação e serviço foi planejado para HUF 1807 500 brutos. 3) Após a renovação da sala de ensaio Alagsori Népdalköri utilizada pela Associação József Vajda Népdalköri, a aquisição de equipamento e equipamento foi planeada para a renovação da sala de ensaio Alagsori Népdalköri utilizada pela Associação József Vajda Népdalköri, após a remodelação do Grande artista utilizado pelo Coro Feminino de Gellénház, após a renovação da área do Clube utilizada pelos alunos do ensino primário e do Círculo de Exercícios, a compra de equipamento educativo não formal destinado a ser adquirido após a remodelação do Fitness Hall utilizado pelo círculo físico foi planeada no valor bruto de 3 732 000 HUF. Desenvolvimento da aprendizagem, da formação e do(s) salão(s) especializado(s), em grupo e em clubes: A criação de um espaço educativo ou profissional adequado para acolher, acolher e empregar simultaneamente um grupo de, pelo menos, 15 pessoas, ou para modernizar o existente por projeto. O grupo-alvo do projeto são os alunos, o pessoal e os que participam na aprendizagem ao longo da vida numa instituição pública de ensino. O período de execução física do projeto decorre de 01.11.2017 a 01/02/2019, sua duração é de 18 meses, planejamos 4 marcos. c.) Criação e operação de gerenciamento de projetos: 1 gestor principal do projeto, 1 gestor financeiro. O projeto tem uma intensidade de 100 %, custos totais: 19 972 580 HUF. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Aktiviteter med henblik på korrekt forberedelse af projektet: a.)Professional høring af de involverede målgruppemedlemmer, samarbejdspartnerne om specificering af projektelementer med henblik på at gøre udviklingsindholdet nyttigt i sektoren og for bedre at kanalisere sektorens behovb.) For at støtte omkostningseffektiv overholdelse af markedsprisen blev der anmodet om tilbud på de tjenester, der var nødvendige for gennemførelsen af programmerne, c.) Tidsplanen for gennemførelsen af de programmer, der skulle gennemføres inden for rammerne af projektet, var planlagt, navnlig med hensyn til den finansielle og regnskabsmæssige tidsplan d.) På grundlag af den foreløbige vurdering blev der udarbejdet en detaljeret teknisk plan og udarbejdet udbudsmateriale. Projektet blev udarbejdet med inddragelse af målgruppen. Gennemførelsesopgaver: Obligatoriske aktiviteter: I forbindelse med aktivitetstype 1 vil der i overensstemmelse med indkaldelsen af forslag blive gennemført renovering og renovering af klublokalerne i de kulturelle kredse og klubber i kultursamfundene, opgraderingen af de eksisterende lokaler, den tilhørende indretning, den infrastrukturelle udvikling af de nødvendige servicerum til læringsprocesserne (f.eks. toiletter, toiletter osv.). I overensstemmelse med kapacitetsplanen vil de planlagte investeringer blive gennemført inden for rammerne af lokalerne 1)Alagsori Népdalköri prøvelokale, — lokale anvendt af József Vajda Association 2) Stort foredragslokale — Gellénházi Women's Association, Gazdaköri Women's Association, Gazdakörör, Værelse, der anvendes af Primary Schools — bodying Circle 4) Club Room — Værelse, der anvendes af primærskolerne, Training Circle, Gazdakör. 1) Efter renoveringen af det lokale, der regelmæssigt anvendes af Gellénház Women's Association, Gazdakör og folkeskolebørnene, blev installationsudstyret og udstyret til de renoverede dele af bygningen planlagt til 188,000 HUF brutto 2) Alagsori Népdalköri prøvelokalet, Gellénházi Women's Association, som anvendes af Vajda József Folkdalköri Association, efter renoveringen af Gazdakör og Great performer brugt af grundskoleelever, efter renoveringen af Club-området, der anvendes af grundskolebørn, Gazda Circle og Training Circle, køb af kontormøbler, andre møbler, der er nødvendige for besættelse og service var planlagt til 1 807 500 HUF brutto. 3) Efter renoveringen af Alagsori Népdalköri's prøvelokale, der anvendes af József Vajda Népdalköri, blev der planlagt indkøb af udstyr og udstyr til renovering af Alagsori Népdalköri's prøvelokale, der anvendes af József Vajda Népdalköri Association, efter renoveringen af den store udøvende kunstner, der blev anvendt af Kvindekoret Gellénház, efter renoveringen af det klubområde, der blev anvendt af folkeskolebørnene og motionscirklen, blev indkøb af ikke-formelt undervisningsudstyr, der skulle købes efter renoveringen af fitnesshallen, som blev anvendt af den fysiske cirkel, planlagt brutto på 37 322 000 HUF. Udvikling af læring, uddannelse og specialiserede, gruppe- og klublokaler: Etablering af et uddannelses- eller erhvervsområde, der er egnet til at huse, huse og samtidig ansætte en gruppe på mindst 15 personer, eller opgradere det eksisterende rum pr. projekt. Målgruppen for projektet er eleverne, personalet og dem, der er involveret i livslang læring på en offentlig uddannelsesinstitution. Den fysiske gennemførelse af projektet løber fra 1.11.2017 til 01/02/2019, dets varighed er 18 måneder, vi planlagde 4 milepæle. c.) Oprettelse og drift af projektstyring: 1 hovedprojektleder, 1 økonomichef. Projektet har en intensitet på 100 %, samlede omkostninger: 19 972 580 HUF. (Danish)
12 August 2022
0 references
Activități pentru pregătirea corespunzătoare a proiectului: a.)consultarea profesională cu membrii grupului țintă implicați, partenerii de cooperare cu privire la specificarea elementelor proiectului pentru a face conținutul de dezvoltare util în acest sector și pentru a canaliza mai bine nevoile sectorului; b.) pentru a sprijini respectarea eficientă din punctul de vedere al costurilor a prețului pieței, au fost solicitate cotațiile pentru serviciile necesare pentru punerea în aplicare a programelor, c.)Programul de implementare a programelor care urmează să fie puse în aplicare în cadrul proiectului a fost planificat, în special în ceea ce privește calendarul financiar și contabil d.) Pe baza evaluării preliminare, a fost elaborat un plan tehnic detaliat și a fost elaborat un material de licitație. Proiectul a fost elaborat cu implicarea grupului țintă. Sarcini de punere în aplicare: Activități obligatorii: În ceea ce privește tipul de activitate 1, în conformitate cu cererea de propuneri, se vor efectua renovarea și renovarea sălilor de club ale cercurilor și cluburilor de autoformare ale comunităților culturale, modernizarea spațiilor existente, amenajarea interioară aferentă, dezvoltarea infrastructurii sălilor de servicii necesare proceselor de învățare (de exemplu toalete, toalete schimbătoare etc.). În conformitate cu planul de capacitate, investițiile planificate vor fi realizate în cadrul spațiilor 1) Sala de repetiții Alagsori Népdalköri, – cameră utilizată de Asociația József Vajda 2) Sala Mare de lectură – Asociația Femeilor Gellénházi, Asociația Femeilor Gazdaköri, Gazdakör, Sala folosită de școlile primare – cercul de corp 4) Sala de Club – cameră utilizată de școlile primare, Cercul de formare, Gazdakör. 1) După renovarea sălii utilizate în mod regulat de Asociația Femeilor Gellénház, Gazdakör și elevii primari, echipamentele și echipamentele de instalare aferente părților renovate ale clădirii au fost planificate pentru 188,000 HUF brut 2) Sala de repetiții Alagsori Népdalköri, Asociația Femeilor Gellénházi, utilizată de Asociația Folkdalköri Vajda József, după renovarea Gazdakör și a Marelui interpret folosit de elevii de școală primară, după renovarea zonei Clubului utilizată de elevii primari, Cercul Gazda și Cercul de Instruire, achiziționarea de mobilier de birou, alte mobilier necesare pentru ocupație și service a fost planificată pentru un brut de 1 807 500 HUF. 3) După renovarea sălii de repetiții Alagsori Népdalköri utilizată de Asociația József Vajda Népdalköri, achiziționarea de echipamente și echipamente a fost planificată pentru renovarea sălii de repetiții Alagsori Népdalköri utilizată de Asociația József Vajda Népdalköri, după renovarea Marelui performer utilizat de Corul Femeilor din Gellénház, după renovarea zonei Clubului utilizată de elevii primari și a cercului de exerciții fizice, achiziționarea de echipamente educaționale non-formale destinate a fi achiziționate după renovarea sălii de fitness utilizate de cercul fizic a fost planificată la o valoare brută de 3 732 000 HUF. Dezvoltarea învățării, a formării și a sălii specializate, de grup și de club: Crearea unui spațiu educațional sau profesional adecvat pentru găzduirea, găzduirea și angajarea simultană a unui grup de cel puțin 15 persoane sau modernizarea celui existent pentru fiecare proiect. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de elevii, personalul și cei implicați în învățarea pe tot parcursul vieții într-o instituție publică de învățământ. Perioada de implementare fizică a proiectului se desfășoară între 01.11.2017 și 01/02/2019, durata acestuia fiind de 18 luni, am planificat 4 etape. c.) Stabilirea și gestionarea proiectelor: 1 manager principal de proiect, 1 manager financiar. Proiectul are o intensitate de 100 %, Costuri totale: 19 972 580 HUF. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Verksamhet för en korrekt förberedelse av projektet: a.)Professionellt samråd med de berörda målgruppsmedlemmarna, samarbetspartnerna om specificeringen av projektelementen för att göra utvecklingsinnehållet nyttigt inom sektorn och för att bättre kanalisera sektorns behov.b) För att stödja en kostnadseffektiv efterlevnad av marknadspriset begärdes offerter för de tjänster som krävs för genomförandet av programmen, c.) Tidsplanen för genomförandet av de program som ska genomföras inom ramen för projektet planerades, särskilt när det gäller finansierings- och redovisningsschemat d.) På grundval av den preliminära bedömningen utarbetades en detaljerad teknisk plan och anbudsmaterial utarbetades. Projektet utarbetades med medverkan av målgruppen. Genomförandeuppgifter: Obligatoriska aktiviteter: När det gäller typ av verksamhet 1 kommer, i enlighet med inbjudan att lämna förslag, renovering och renovering av klubbrum i självbildande kretsar och klubbar i kultursamhällen, uppgradering av befintliga lokaler, tillhörande inredning, infrastrukturutveckling av nödvändiga servicerum för inlärningsprocesserna (t.ex. toaletter, toalettbyte osv.) att genomföras. I enlighet med kapacitetsplanen kommer de planerade investeringarna att genomföras inom ramen för lokalerna 1)Alagsori Népdalköri repetitionsrum, – rum som används av József Vajda Föreningen 2) Stora föreläsningsrum – Gellénházi Kvinnoförening, Gazdaköri kvinnoförening, Gazdakör, rum som används av primärskolor – bodying Circle 4) Klubbrum – Rum som används av primärskolorna, Training Circle, Gazdakör. 1) Efter renovering av det rum som regelbundet används av kvinnoförbundet Gellénház, Gazdakör och grundskolebarnen planerades installationsutrustningen och utrustningen för de renoverade delarna av byggnaden till 188 000 HUF brutto 2) Repetitionslokalen Alagsori Népdalköri, Gellénházi Women’s Association, som används av föreningen Vajda József Folkdalköri. efter renoveringen av Gazdakör och den stora artist som används av grundskoleeleverna, efter renoveringen av klubbområdet som används av grundskolebarnen, Gazda Circle och Training Circle, planerades inköp av kontorsmöbler, andra möbler som behövs för ockupationen och servicen för 1 807 500 HUF brutto. 3) Efter renoveringen av replokalen Alagsori Népdalköri, som användes av József Vajda Népdalköri Association, planerades inköp av utrustning och utrustning för renovering av Alagsori Népdalköri-repetitionslokalen som användes av József Vajda Népdalköri Association, efter renoveringen av den store artisten som användes av kvinnokören i Gellénház. efter renoveringen av klubbområdet som användes av grundskolebarnen och motionscirkeln planerades inköp av icke-formell utbildningsutrustning avsedd att köpas in efter renoveringen av fitnesshallen som användes av den fysiska cirkeln brutto på 3 732 000 HUF. Utveckling av lärande, utbildning och specialiserade, grupp- och klubbrum: Inrättande av ett utbildnings- eller yrkesutrymme som lämpar sig för värdskap, värdskap och samtidig anställning av en grupp på minst 15 personer, eller uppgradering av det befintliga utrymmet per projekt. Målgruppen för projektet är eleverna, personalen och de som deltar i livslångt lärande vid en offentlig utbildningsanstalt. Perioden för det fysiska genomförandet av projektet löper från 01.11.2017 till 01/02/2019, dess varaktighet är 18 månader, vi planerade 4 milstolpar. c.) Upprättande och drift av projektledning: 1 huvudprojektledare, 1 ekonomichef. Projektet har en intensitet på 100 %, Totala kostnader: 19 972 580 HUF. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Gellénháza, Zala
0 references
Identifiers
EFOP-4.1.7-16-2017-00028
0 references