The efficient use of local economic, natural and cultural resources — the result of adequate policies and good governance in partnership with citizens and businesses. (Q3900767)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3900767 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | The efficient use of local economic, natural and cultural resources — the result of adequate policies and good governance in partnership with citizens and businesses. |
Project Q3900767 in Bulgaria |
Statements
70,686.0 Bulgarian lev
0 references
36,049.86 Euro
0 references
83,160.0 Bulgarian lev
0 references
42,411.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 January 2019
0 references
15 January 2021
0 references
СДРУЖЕНИЕ С НЕСТОПАНСКА ЦЕЛ "Био - Б - Еко"
0 references
Териториите на Пловдивска и Смолянска област са изключително богати на природни, културно-исторически и стопански ресурси. За подобряване на социализацията на културно-историческото наследство и икономическите ползи от богатството на уникални и автентични традиционни занаяти и производства, първостепенно значение имат прилагането на модерни и адекватни политики и регулаторна среда за насърчаване на местните предприемачи, формирани на широка демократична основа. За тази цел чрез проектните дейности ще бъде създадена ясна и точна картина на нужните на предприемачите политики, оказващи влияние върху тяхната работа от европейско, национално, областно и общинско ниво и съответните администрации, отговарящи за тяхното прилагане.Разработените Пътна карта и База-данни ще послужат за ориентация и оптимизиране на взаимодействията между НПО, бизнес дружения и СИП с органите на властта и администрациите от различни териториални и административни нива. Акцентът ще бъде поставен върху разработването на цифрови механизми, участието овластяване на бизнеса във взимането на политически решения в унисон с иновативните решения за електронно управление и модерната цифрова бизнес среда. Анализът и направените оценки за добро управление и оптимална регулаторна среда ще бъдат широко оповестени чрез новите социални цифрови медии и публични мобилни апликации.Създадените три електронни модула за самообучение в съответните секторни икономически политики отговарят на потребностите на членовете на партньорите (НПО Био - Б - Еко и Регионална занаятчийска камара Пловдив) и ще повишат техния капацитет в работата им за подкрепа на местното предприемачество. Направените анализи, изводи и препоръки ще бъдат депозирани в Министерство на културата, областните управи Смолян и Пловдив и разпространени в местните представителства на държавните и общинските администрации, в съответствие с получените писма за подкрепа. (Bulgarian)
0 references
The territories of Plovdiv and Smolyan region are extremely rich in natural, cultural, historical and economic resources. In order to improve the socialisation of cultural and historical heritage and the economic benefits of the richness of unique and authentic traditional crafts and productions, modern and adequate policies and regulatory environment are essential to encourage local entrepreneurs, formed on a broad democratic basis. To this end, the project activities will create a clear and accurate picture of the policies needed by entrepreneurs, impacting on their work at European, national, regional and municipal level and the respective administrations responsible for their implementation.The developed Roadmap and Database-data will serve to guide and optimise the interactions between NGOs, business-friendly and EPA with authorities and administrations from different territorial and administrative levels. The focus will be on developing digital mechanisms, involving business empowerment in political decision-making in line with innovative eGovernment solutions and a modern digital business environment. The analysis and assessments of good governance and optimal regulatory environment will be widely announced through the new social digital media and public mobile applications.The three electronic modules for self-learning in the respective sectoral economic policies meet the needs of the partners’ members (NGO Bio — B — Eco and Regional Chamber of Crafts Plovdiv) and will increase their capacity in their work to support local entrepreneurship. The analyses, conclusions and recommendations will be deposited with the Ministry of Culture, the district governments of Smolyan and Plovdiv and distributed to the local representations of state and municipal administrations, in accordance with the letters of support received. (English)
3 December 2021
0.712110508288731
0 references
Les territoires de la région de Plovdiv et de Smolyan sont extrêmement riches en ressources naturelles, culturelles, historiques et économiques. Afin d’améliorer la socialisation du patrimoine culturel et historique et les avantages économiques de la richesse de l’artisanat et des productions traditionnels uniques et authentiques, des politiques et un environnement réglementaire modernes et adéquats sont essentiels pour encourager les entrepreneurs locaux, formés sur une base démocratique large. À cette fin, les activités du projet permettront de dresser une image claire et précise des politiques nécessaires aux entrepreneurs, ce qui aura une incidence sur leur travail aux niveaux européen, national, régional et municipal ainsi que sur les administrations respectives responsables de leur mise en œuvre. La feuille de route et les données de base de données élaborées serviront à orienter et à optimiser les interactions entre les ONG, les entreprises et les APE avec les autorités et les administrations de différents niveaux territoriaux et administratifs. L’accent sera mis sur le développement de mécanismes numériques, impliquant l’autonomisation des entreprises dans la prise de décisions politiques, conformément aux solutions innovantes d’administration en ligne et à un environnement commercial numérique moderne. L’analyse et l’évaluation de la bonne gouvernance et de l’environnement réglementaire optimal seront largement annoncées à travers les nouveaux médias sociaux numériques et les applications mobiles publiques.Les trois modules électroniques d’auto-apprentissage dans les politiques économiques sectorielles respectives répondent aux besoins des membres des partenaires (ONG Bio — B — Eco et Chambre régionale de l’artisanat Plovdiv) et renforceront leur capacité à soutenir l’entrepreneuriat local. Les analyses, conclusions et recommandations seront déposées auprès du Ministère de la culture, des gouvernements de district de Smolyan et de Plovdiv et distribuées aux représentations locales des administrations des États et des municipalités, conformément aux lettres de soutien reçues. (French)
3 December 2021
0 references
Die Gebiete Plovdiv und Smolyan sind reich an natürlichen, kulturellen, historischen und wirtschaftlichen Ressourcen. Um die Sozialisierung des kulturellen und historischen Erbes und die wirtschaftlichen Vorteile des Reichtums an einzigartigen und authentischen traditionellen Handwerks- und Produktionen zu verbessern, sind moderne und angemessene Politiken und rechtliche Rahmenbedingungen von entscheidender Bedeutung, um lokale Unternehmer zu fördern, die auf breiter demokratischer Basis gegründet werden. Zu diesem Zweck werden die Projektaktivitäten ein klares und genaues Bild der von Unternehmern benötigten politischen Maßnahmen schaffen, die sich auf ihre Arbeit auf europäischer, nationaler, regionaler und kommunaler Ebene sowie auf die für ihre Umsetzung zuständigen Verwaltungen auswirken.Der entwickelte Fahrplan und Datenbankdaten dienen der Orientierung und Optimierung der Interaktionen zwischen NRO, betriebsfreundlichen und WPA mit Behörden und Verwaltungen verschiedener territorialer und administrativer Ebenen. Der Schwerpunkt wird auf der Entwicklung digitaler Mechanismen liegen, die die Rolle der Unternehmen in die politische Entscheidungsfindung im Einklang mit innovativen eGovernment-Lösungen und einem modernen digitalen Geschäftsumfeld einbeziehen. Die Analyse und Bewertung der guten Regierungsführung und des optimalen Regelungsumfelds wird durch die neuen sozialen digitalen Medien und öffentlichen mobilen Anwendungen bekannt gegeben.Die drei elektronischen Module für das Selbstlernen in der jeweiligen sektoralen Wirtschaftspolitik entsprechen den Bedürfnissen der Partner (NGO Bio – B – Eco und Regional Chamber of Crafts Plovdiv) und werden ihre Fähigkeit zur Unterstützung des lokalen Unternehmertums erhöhen. Die Analysen, Schlussfolgerungen und Empfehlungen werden beim Kulturministerium, den Bezirksregierungen von Smolyan und Plovdiv hinterlegt und gemäß den eingegangenen Unterstützungsschreiben an die lokalen Vertretungen der staatlichen und kommunalen Verwaltungen verteilt. (German)
4 December 2021
0 references
De gebieden Plovdiv en Smolyan zijn zeer rijk aan natuurlijke, culturele, historische en economische hulpbronnen. Om de socialisering van cultureel en historisch erfgoed en de economische voordelen van de rijkdom van unieke en authentieke traditionele ambachten en producties te verbeteren, zijn modern en adequaat beleid en regelgeving van essentieel belang om lokale ondernemers, die op een brede democratische basis zijn gevormd, aan te moedigen. Met het oog hierop zullen de projectactiviteiten een duidelijk en nauwkeurig beeld geven van het beleid dat ondernemers nodig hebben, dat van invloed is op hun werkzaamheden op Europees, nationaal, regionaal en gemeentelijk niveau en op de respectieve overheden die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering ervan. De ontwikkelde routekaart en databankgegevens zullen dienen om de interactie tussen ngo’s, bedrijfsvriendelijk en EPO met overheden en overheden van verschillende territoriale en administratieve niveaus te begeleiden en te optimaliseren. De nadruk zal liggen op de ontwikkeling van digitale mechanismen, waarbij de empowerment van het bedrijfsleven wordt betrokken bij de politieke besluitvorming, in overeenstemming met innovatieve e-overheidsoplossingen en een modern digitaal ondernemingsklimaat. De analyse en beoordeling van goed bestuur en een optimaal regelgevingskader zullen op grote schaal worden aangekondigd via de nieuwe sociale digitale media en openbare mobiele applicaties. De drie elektronische modules voor zelfleren in het respectieve sectorale economische beleid voldoen aan de behoeften van de leden van de partners (NGO Bio — B — Eco en Regional Chamber of Crafts Plovdiv) en zullen hun capaciteit vergroten om lokaal ondernemerschap te ondersteunen. De analyses, conclusies en aanbevelingen zullen worden gedeponeerd bij het ministerie van Cultuur, de districtsregeringen van Smolyan en Plovdiv en zullen worden verspreid onder de lokale vertegenwoordigingen van de overheid en de gemeentelijke overheden, in overeenstemming met de ontvangen steunbrieven. (Dutch)
12 December 2021
0 references
I territori della regione di Plovdiv e Smolyan sono estremamente ricchi di risorse naturali, culturali, storiche ed economiche. Al fine di migliorare la socializzazione del patrimonio culturale e storico e i benefici economici della ricchezza di mestieri e produzioni tradizionali unici e autentici, sono essenziali politiche e un contesto normativo moderni e adeguati per incoraggiare gli imprenditori locali, formati su un'ampia base democratica. A tal fine, le attività del progetto forniranno un quadro chiaro e preciso delle politiche necessarie agli imprenditori, incidendo sul loro lavoro a livello europeo, nazionale, regionale e comunale e sulle rispettive amministrazioni responsabili della loro attuazione. La tabella di marcia e i dati di base di dati elaborati serviranno a guidare e ottimizzare le interazioni tra ONG, imprese e EPA con autorità e amministrazioni di diversi livelli territoriali e amministrativi. L'accento sarà posto sullo sviluppo di meccanismi digitali che prevedano la responsabilizzazione delle imprese nel processo decisionale politico in linea con soluzioni innovative di eGovernment e un ambiente imprenditoriale digitale moderno. L'analisi e la valutazione della buona governance e del contesto normativo ottimale saranno ampiamente annunciate attraverso i nuovi social media digitali e le applicazioni pubbliche mobili. I tre moduli elettronici per l'autoapprendimento nelle rispettive politiche economiche settoriali soddisfano le esigenze dei membri dei partner (ONG Bio — B — Camera regionale dell'artigianato e dell'artigianato Plovdiv) e ne accresceranno la capacità di sostegno all'imprenditorialità locale. Le analisi, le conclusioni e le raccomandazioni saranno depositate presso il Ministero della Cultura, i governi distrettuali di Smolyan e Plovdiv e distribuite alle rappresentanze locali delle amministrazioni statali e comunali, in conformità con le lettere di sostegno ricevute. (Italian)
14 January 2022
0 references
Los territorios de Plovdiv y Smolyan son extremadamente ricos en recursos naturales, culturales, históricos y económicos. Con el fin de mejorar la socialización del patrimonio cultural e histórico y los beneficios económicos de la riqueza de artesanías y producciones tradicionales únicas y auténticas, las políticas modernas y adecuadas y el entorno normativo son esenciales para alentar a los empresarios locales, formados sobre una base democrática amplia. Con este fin, las actividades del proyecto crearán una imagen clara y precisa de las políticas necesarias para los empresarios, lo que influirá en su trabajo a nivel europeo, nacional, regional y municipal y en las respectivas administraciones responsables de su aplicación. La hoja de ruta y los datos de base de datos elaborados servirán para orientar y optimizar las interacciones entre las ONG, las empresas y los AAE con las autoridades y administraciones de diferentes niveles territoriales y administrativos. La atención se centrará en el desarrollo de mecanismos digitales que impliquen el empoderamiento de las empresas en la toma de decisiones políticas en consonancia con soluciones innovadoras de administración electrónica y un entorno empresarial digital moderno. Los tres módulos electrónicos para el autoaprendizaje en las respectivas políticas económicas sectoriales satisfacen las necesidades de los miembros de los socios (ONG Bio — B — Eco y Regional Chamber of Crafts Plovdiv) y aumentarán su capacidad en su labor de apoyo al emprendimiento local. Los análisis, conclusiones y recomendaciones se depositarán en el Ministerio de Cultura, los gobiernos de distrito de Smolyan y Plovdiv y se distribuirán a las representaciones locales de las administraciones estatales y municipales, de acuerdo con las cartas de apoyo recibidas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Τα εδάφη της Φιλιππούπολης και της περιοχής Σμολιάν είναι εξαιρετικά πλούσια σε φυσικούς, πολιτιστικούς, ιστορικούς και οικονομικούς πόρους. Προκειμένου να βελτιωθεί η κοινωνικοποίηση της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς και τα οικονομικά οφέλη από τον πλούτο των μοναδικών και αυθεντικών παραδοσιακών βιοτεχνιών και παραγωγών, οι σύγχρονες και κατάλληλες πολιτικές και το ρυθμιστικό περιβάλλον είναι απαραίτητα για την ενθάρρυνση των τοπικών επιχειρηματιών, οι οποίοι διαμορφώνονται σε ευρεία δημοκρατική βάση. Για τον σκοπό αυτό, οι δραστηριότητες του σχεδίου θα δημιουργήσουν μια σαφή και ακριβή εικόνα των πολιτικών που χρειάζονται οι επιχειρηματίες, με αντίκτυπο στο έργο τους σε ευρωπαϊκό, εθνικό, περιφερειακό και δημοτικό επίπεδο και στις αντίστοιχες διοικήσεις που είναι αρμόδιες για την εφαρμογή τους. Ο ανεπτυγμένος χάρτης πορείας και τα δεδομένα βάσεων δεδομένων θα χρησιμεύσουν για την καθοδήγηση και τη βελτιστοποίηση των αλληλεπιδράσεων μεταξύ ΜΚΟ, φιλικών προς τις επιχειρήσεις και ΣΟΕΣ αρχών και διοικήσεων από διαφορετικά εδαφικά και διοικητικά επίπεδα. Θα δοθεί έμφαση στην ανάπτυξη ψηφιακών μηχανισμών, με τη συμμετοχή της ενδυνάμωσης των επιχειρήσεων στη λήψη πολιτικών αποφάσεων σύμφωνα με καινοτόμες λύσεις ηλεκτρονικής διακυβέρνησης και ένα σύγχρονο ψηφιακό επιχειρηματικό περιβάλλον. Η ανάλυση και οι αξιολογήσεις της χρηστής διακυβέρνησης και του βέλτιστου ρυθμιστικού περιβάλλοντος θα ανακοινωθούν ευρέως μέσω των νέων ψηφιακών μέσων κοινωνικής δικτύωσης και των δημόσιων εφαρμογών για φορητές συσκευές. Οι τρεις ηλεκτρονικές ενότητες για την αυτομάθηση στις αντίστοιχες τομεακές οικονομικές πολιτικές ανταποκρίνονται στις ανάγκες των μελών των εταίρων (ΜΚΟ Bio — B — Eco και Περιφερειακό Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Plovdiv) και θα αυξήσουν την ικανότητά τους στο έργο τους για την υποστήριξη της τοπικής επιχειρηματικότητας. Οι αναλύσεις, τα συμπεράσματα και οι συστάσεις θα κατατεθούν στο Υπουργείο Πολιτισμού, στις περιφερειακές κυβερνήσεις του Smolyan και του Plovdiv και θα διανεμηθούν στις τοπικές αντιπροσωπείες των κρατικών και δημοτικών διοικήσεων, σύμφωνα με τις επιστολές υποστήριξης που ελήφθησαν. (Greek)
21 August 2022
0 references
Områderne i Plovdiv og Smolyan er ekstremt rige på naturlige, kulturelle, historiske og økonomiske ressourcer. For at forbedre socialiseringen af den kulturelle og historiske arv og de økonomiske fordele ved rigdom af unikke og autentiske traditionelle håndværk og produktioner er moderne og hensigtsmæssige politikker og lovgivningsmæssige rammer afgørende for at tilskynde lokale iværksættere, der er dannet på et bredt demokratisk grundlag. Med henblik herpå vil projektaktiviteterne skabe et klart og præcist billede af de politikker, som iværksættere har brug for, og som påvirker deres arbejde på europæisk, nationalt, regionalt og kommunalt plan og de respektive forvaltninger, der er ansvarlige for deres gennemførelse. Den udarbejdede køreplan og databasedata vil tjene til at vejlede og optimere samspillet mellem ngo'er, erhvervsvenlige og økonomiske partnerskabsaftaler med myndigheder og forvaltninger fra forskellige territoriale og administrative niveauer. Fokus vil være på at udvikle digitale mekanismer, der inddrager erhvervslivets indflydelse i den politiske beslutningstagning i overensstemmelse med innovative e-forvaltningsløsninger og et moderne digitalt erhvervsmiljø. Analysen og vurderingen af god regeringsførelse og optimale lovgivningsmæssige rammer vil blive annonceret bredt gennem de nye sociale digitale medier og offentlige mobilapplikationer. De tre elektroniske moduler til selvlæring i de respektive sektorspecifikke økonomiske politikker opfylder partnernes behov (NGO Bio — B — Eco and Regional Chamber of Crafts Plovdiv) og vil øge deres kapacitet i deres arbejde med at støtte lokalt iværksætteri. Analyserne, konklusionerne og anbefalingerne vil blive deponeret hos Kulturministeriet, distriktsregeringerne i Smolyan og Plovdiv og distribueret til de lokale repræsentationer for statslige og kommunale forvaltninger i overensstemmelse med de modtagne støttebreve. (Danish)
21 August 2022
0 references
Plovdivin ja Smolyan alueen alueilla on erittäin runsaasti luonnonvaroja, kulttuurisia, historiallisia ja taloudellisia resursseja. Kulttuuriperinnön ja historiallisen perinnön sosialisoitumisen ja ainutlaatuisten ja aitojen perinteisten käsitöiden ja tuotantojen rikkauden taloudellisten hyötyjen parantamiseksi tarvitaan nykyaikaista ja asianmukaista politiikkaa ja sääntely-ympäristöä, jotta voidaan kannustaa paikallisia yrittäjiä, jotka on muodostettu laaja-alaiselta demokraattiselta pohjalta. Tätä varten hanketoimilla luodaan selkeä ja tarkka kuva yrittäjien tarvitsemasta politiikasta, joka vaikuttaa heidän työhönsä eurooppalaisella, kansallisella, alueellisella ja kunnallisella tasolla sekä niiden täytäntöönpanosta vastaaviin hallintoelimiin. Kehitetty etenemissuunnitelma ja tietokantatiedot auttavat ohjaamaan ja optimoimaan kansalaisjärjestöjen, yritysmyönteisten ja talouskumppanuussopimusten välistä vuorovaikutusta eri alue- ja hallintotasojen viranomaisten ja hallintojen kanssa. Painopisteenä on digitaalisten mekanismien kehittäminen ja yritysten vaikutusmahdollisuuksien lisääminen poliittisessa päätöksenteossa innovatiivisten sähköisen hallinnon ratkaisujen ja nykyaikaisen digitaalisen liiketoimintaympäristön mukaisesti. Hyvän hallintotavan ja optimaalisen sääntely-ympäristön analyysit ja arvioinnit julkistetaan laajalti uuden sosiaalisen digitaalisen median ja julkisten mobiilisovellusten kautta. Asianomaisessa alakohtaisessa talouspolitiikassa itseoppimiseen tarkoitetut kolme elektronista moduulia vastaavat kumppanien jäsenten tarpeita (kansalaisjärjestö Bio – B – Eco and Regional Chamber of Crafts Plovdiv) ja lisäävät niiden valmiuksia tukea paikallista yrittäjyyttä. Analyysit, päätelmät ja suositukset talletetaan kulttuuriministeriöön, Smolyanin ja Plovdivin piirihallituksiin ja jaetaan valtio- ja kuntahallinnon paikallisille edustustoille saatujen tukikirjeiden mukaisesti. (Finnish)
21 August 2022
0 references
It-territorji tar-reġjun ta’ Plovdiv u Smolyan huma rikki ħafna fir-riżorsi naturali, kulturali, storiċi u ekonomiċi. Sabiex titjieb is-soċjalizzazzjoni tal-wirt kulturali u storiku u l-benefiċċji ekonomiċi tar-rikkezza tal-artiġjanat u l-produzzjonijiet tradizzjonali uniċi u awtentiċi, politiki moderni u adegwati u ambjent regolatorju huma essenzjali biex jinkoraġġixxu lill-intraprendituri lokali, iffurmati fuq bażi demokratika wiesgħa. Għal dan il-għan, l-attivitajiet tal-proġett se joħolqu stampa ċara u preċiża tal-politiki meħtieġa mill-intraprendituri, b’impatt fuq il-ħidma tagħhom fil-livell Ewropew, nazzjonali, reġjonali u muniċipali u l-amministrazzjonijiet rispettivi responsabbli għall-implimentazzjoni tagħhom. Il-Pjan Direzzjonali u d-data tal-Bażi tad-Data żviluppati se jservu biex jiggwidaw u jottimizzaw l-interazzjonijiet bejn l-NGOs, favur in-negozju u l-EPA ma’ awtoritajiet u amministrazzjonijiet minn livelli territorjali u amministrattivi differenti. L-enfasi se tkun fuq l-iżvilupp ta’ mekkaniżmi diġitali, li jinvolvu l-għoti tas-setgħa lin-negozji fit-teħid ta’ deċiżjonijiet politiċi f’konformità ma’ soluzzjonijiet innovattivi tal-gvern elettroniku u ambjent kummerċjali diġitali modern. L-analiżi u l-valutazzjonijiet ta’ governanza tajba u ambjent regolatorju ottimali se jitħabbru b’mod wiesa’ permezz tal-midja diġitali soċjali l-ġdida u l-applikazzjonijiet mobbli pubbliċi. It-tliet moduli elettroniċi għall-awtotagħlim fil-politiki ekonomiċi settorjali rispettivi jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-membri tal-imsieħba (NGO Bio — B — Kamra tas-Snajja’ Ekoloġika u Reġjonali Plovdiv) u se jżidu l-kapaċità tagħhom fil-ħidma tagħhom biex jappoġġaw l-intraprenditorija lokali. L-analiżi, il-konklużjonijiet u r-rakkomandazzjonijiet se jiġu ddepożitati mal-Ministeru tal-Kultura, il-gvernijiet distrettwali ta’ Smolyan u Plovdiv u jitqassmu lir-rappreżentanzi lokali tal-amministrazzjonijiet statali u muniċipali, f’konformità mal-ittri ta’ appoġġ riċevuti. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Plovdivas un Smoljanas reģiona teritorijas ir ļoti bagātas ar dabas, kultūras, vēstures un ekonomiskajiem resursiem. Lai uzlabotu kultūras un vēstures mantojuma socializāciju un unikālās un autentiskās tradicionālās amatniecības un ražošanas bagātības ekonomiskos ieguvumus, būtiska nozīme ir modernai un atbilstošai politikai un regulatīvajai videi, lai atbalstītu vietējos uzņēmējus, kas veidoti plašā demokrātiskā pamatā. Šajā nolūkā projekta pasākumi radīs skaidru un precīzu priekšstatu par uzņēmēju politiku, kas ietekmēs viņu darbu Eiropas, valsts, reģionālā un pašvaldību līmenī un attiecīgās pārvaldes iestādes, kas atbildīgas par to īstenošanu. Izstrādātais ceļvedis un datubāzes dati kalpos, lai vadītu un optimizētu mijiedarbību starp NVO, uzņēmumiem draudzīgu un EPN ar iestādēm un pārvaldes iestādēm no dažādiem teritoriālajiem un administratīvajiem līmeņiem. Galvenā uzmanība tiks pievērsta digitālo mehānismu izstrādei, iesaistot uzņēmumu iespējas politisku lēmumu pieņemšanā saskaņā ar inovatīviem e-pārvaldes risinājumiem un modernu digitālo uzņēmējdarbības vidi. Labas pārvaldības un optimālas normatīvās vides analīze un novērtēšana tiks plaši paziņota, izmantojot jaunos sociālos digitālos plašsaziņas līdzekļus un publiskās mobilās lietotnes. Trīs elektroniskie moduļi pašmācībai attiecīgajās nozaru ekonomikas politikas jomās atbilst partneru (NVO Bio — B — Eco un Regional Chamber of Crafts Plovdiv) vajadzībām un palielinās to spējas darbā, lai atbalstītu vietējo uzņēmējdarbību. Analīzes, secinājumi un ieteikumi tiks deponēti Kultūras ministrijai, Smoļanas un Plovdivas rajona valdībām un izdalīti vietējām valsts un pašvaldību pārvaldes pārstāvniecībām saskaņā ar saņemtajām atbalsta vēstulēm. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Územia Plovdivského a Smoljanského regiónu sú mimoriadne bohaté na prírodné, kultúrne, historické a hospodárske zdroje. S cieľom zlepšiť socializáciu kultúrneho a historického dedičstva a hospodárske výhody bohatstva jedinečných a autentických tradičných remesiel a produkcie sú nevyhnutné moderné a primerané politiky a regulačné prostredie na podporu miestnych podnikateľov, ktorí sú formovaní na širokom demokratickom základe. Na tento účel vytvoria projektové aktivity jasný a presný obraz o politikách, ktoré podnikatelia potrebujú, čo bude mať vplyv na ich prácu na európskej, vnútroštátnej, regionálnej a komunálnej úrovni a na príslušné správne orgány zodpovedné za ich vykonávanie. Vypracovaný plán a databáza budú slúžiť na usmerňovanie a optimalizáciu interakcie medzi mimovládnymi organizáciami, ústretovými podnikateľským subjektom a DHP s orgánmi a správnymi orgánmi na rôznych územných a administratívnych úrovniach. Dôraz sa bude klásť na rozvoj digitálnych mechanizmov, ktoré zahŕňajú posilnenie postavenia podnikov v politickom rozhodovaní v súlade s inovačnými riešeniami elektronickej verejnej správy a moderným digitálnym podnikateľským prostredím. Analýza a hodnotenie dobrej správy vecí verejných a optimálneho regulačného prostredia budú široko oznámené prostredníctvom nových sociálnych digitálnych médií a verejných mobilných aplikácií.Tie tri elektronické moduly pre samovzdelávanie v príslušných sektorových hospodárskych politikách spĺňajú potreby členov partnerov (MVO Bio – B – Eco a Regionálna komora remesiel Plovdiv) a zvýšia ich schopnosť podporovať miestne podnikanie. Analýzy, závery a odporúčania budú uložené na ministerstve kultúry, okresných vládach Smolyan a Plovdiv a distribuované miestnym zastupiteľstvám štátnej a obecnej správy v súlade s prijatými podpornými listami. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Tá críocha Plovdiv agus réigiún Smolyan thar a bheith saibhir in acmhainní nádúrtha, cultúrtha, stairiúla agus eacnamaíocha. D’fhonn feabhas a chur ar shóisialú na hoidhreachta cultúrtha agus stairiúla agus ar na tairbhí eacnamaíocha a bhaineann le saibhreas na ceardaíochta agus na léiriúchán traidisiúnta atá uathúil agus barántúil, tá beartais nua-aimseartha leordhóthanacha agus timpeallacht rialála riachtanach chun fiontraithe áitiúla a spreagadh, atá bunaithe ar bhonn leathan daonlathach. Chuige sin, cruthóidh gníomhaíochtaí an tionscadail léargas soiléir cruinn ar na beartais a theastaíonn ó fhiontraithe, agus beidh tionchar acu ar a gcuid oibre ar an leibhéal Eorpach, náisiúnta, réigiúnach agus bardasach agus ar na riaracháin faoi seach atá freagrach as iad a chur chun feidhme. Díreofar ar shásraí digiteacha a fhorbairt, ina mbeidh cumhachtú gnó sa chinnteoireacht pholaitiúil i gcomhréir le réitigh nuálacha rRialtais agus timpeallacht ghnó dhigiteach nua-aimseartha. Déanfar an anailís agus na measúnuithe ar dhea-rialachas agus ar an timpeallacht rialála is fearr a fhógairt go forleathan trí na meáin dhigiteacha shóisialta nua agus feidhmchláir mhóibíleacha phoiblí.Comhlíonann na trí mhodúl leictreonacha le haghaidh féinfhoghlama sna beartais eacnamaíocha earnála faoi seach riachtanais chomhaltaí na gcomhpháirtithe (NGO Bio — B — Eco and Regional Chamber of Crafts Plovdiv) agus méadóidh siad a gcumas ina gcuid oibre chun tacú leis an bhfiontraíocht áitiúil. Déanfar na hanailísí, na conclúidí agus na moltaí a thaisceadh leis an Aireacht Cultúir, le rialtais cheantair Smolyan agus Plovdiv agus a dháileadh ar ionadaíochtaí áitiúla riarachán stáit agus bardasach, de réir na litreacha tacaíochta a fuarthas. (Irish)
21 August 2022
0 references
Území Plovdivu a Smolyanu jsou mimořádně bohatá na přírodní, kulturní, historické a ekonomické zdroje. Aby se zlepšila socializace kulturního a historického dědictví a hospodářské přínosy bohatství jedinečných a autentických tradičních řemesel a produkcí, mají moderní a odpovídající politiky a regulační prostředí zásadní význam pro povzbuzení místních podnikatelů založených na širokém demokratickém základě. Za tímto účelem projektové činnosti vytvoří jasný a přesný obraz o politikách, které podnikatelé potřebují, což bude mít dopad na jejich práci na evropské, vnitrostátní, regionální a obecní úrovni a na příslušné správní orgány odpovědné za jejich provádění. Vypracovaný plán a data z databází budou sloužit k vedení a optimalizaci interakce mezi nevládními organizacemi, vstřícnými k podnikání a EPA s orgány a správními orgány z různých územních a správních úrovní. Důraz bude kladen na rozvoj digitálních mechanismů, které budou zahrnovat posílení postavení podniků v politickém rozhodování v souladu s inovativními řešeními elektronické správy a moderním digitálním obchodním prostředím. Analýza a hodnocení řádné správy věcí veřejných a optimálního regulačního prostředí budou široce oznámeny prostřednictvím nových sociálních digitálních médií a veřejných mobilních aplikací. Tři elektronické moduly pro samou učení v příslušných odvětvových hospodářských politikách odpovídají potřebám členů partnerů (NGO Bio – B – Eco and Regional Chamber of Crafts Plovdiv) a zvýší jejich schopnost podporovat místní podnikání. Analýzy, závěry a doporučení budou uloženy u Ministerstva kultury, okresních vlád Smolyanu a Plovdivu a distribuovány místním zastoupením státní a obecní správy v souladu s obdrženými dopisy o podpoře. (Czech)
21 August 2022
0 references
Os territórios de Plovdiv e da região de Smolyan são extremamente ricos em recursos naturais, culturais, históricos e económicos. A fim de melhorar a socialização do património cultural e histórico e os benefícios económicos da riqueza do artesanato e das produções tradicionais únicas e autênticas, são essenciais políticas e um quadro regulamentar modernos e adequados para incentivar os empresários locais, formados numa ampla base democrática. Para o efeito, as atividades do projeto criarão uma imagem clara e precisa das políticas necessárias aos empresários, com impacto no seu trabalho a nível europeu, nacional, regional e municipal e nas respetivas administrações responsáveis pela sua execução. O roteiro e os dados da base de dados desenvolvidos servirão para orientar e otimizar as interações entre as ONG, as empresas e os APE com autoridades e administrações de diferentes níveis territoriais e administrativos. A tónica será colocada no desenvolvimento de mecanismos digitais que envolvam a capacitação das empresas na tomada de decisões políticas, em consonância com soluções inovadoras de administração pública em linha e um ambiente empresarial digital moderno. A análise e as avaliações da boa governação e do ambiente regulamentar ótimo serão amplamente anunciadas através das novas redes sociais digitais e das aplicações móveis públicas. Os três módulos eletrónicos para a autoaprendizagem nas respetivas políticas económicas setoriais satisfazem as necessidades dos membros dos parceiros (ONG Bio — B — Eco e Câmara Regional do Artesanato de Plovdiv) e aumentarão a sua capacidade no seu trabalho de apoio ao empreendedorismo local. As análises, conclusões e recomendações serão depositadas no Ministério da Cultura, nos governos distritais de Smolyan e Plovdiv e distribuídas às representações locais das administrações estaduais e municipais, de acordo com as cartas de apoio recebidas. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Plovdivi ja Smolja piirkonna territooriumid on äärmiselt rikas loodus-, kultuuri-, ajaloo- ja majandusressursside poolest. Selleks et parandada kultuuri- ja ajaloopärandi sotsialiseerumist ning ainulaadse ja autentse traditsioonilise käsitöö ja toodangu rikkusest tulenevat majanduslikku kasu, on tänapäevane ja asjakohane poliitika ja regulatiivne keskkond väga olulised, et julgustada kohalikke ettevõtjaid, mis on loodud laial demokraatlikul alusel. Selleks annab projektitegevus selge ja täpse pildi ettevõtjate jaoks vajalikust poliitikast, mis mõjutab nende tööd Euroopa, riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil ning nende rakendamise eest vastutavaid ametiasutusi. Arendatud tegevuskava ja andmebaasiandmed aitavad suunata ja optimeerida valitsusväliste organisatsioonide, ettevõtlussõbralike ja majanduspartnerluslepingute vahelist suhtlust eri territoriaalsete ja haldustasandite ametiasutuste ja haldusasutustega. Keskendutakse digitaalsete mehhanismide arendamisele, kaasates ettevõtete mõjuvõimu poliitiliste otsuste tegemisse kooskõlas uuenduslike e-valitsuse lahenduste ja kaasaegse digitaalse ettevõtluskeskkonnaga. Hea valitsemistava ja optimaalse regulatiivse keskkonna analüüs ja hindamine tehakse laialdaselt teatavaks uue digitaalse sotsiaalmeedia ja avalike mobiilirakenduste kaudu. Kolm elektroonilist moodulit iseõppimiseks vastavas valdkondlikus majanduspoliitikas vastavad partnerite (VVO Bio – B – Eco ja piirkondlik käsitöökoda Plovdiv) vajadustele ning suurendavad nende suutlikkust toetada kohalikku ettevõtlust. Analüüsid, järeldused ja soovitused antakse hoiule kultuuriministeeriumile, Smolyani ja Plovdivi piirkonnavalitsustele ning jagatakse riigi- ja munitsipaalvalitsuste kohalikele esindustele vastavalt saadud toetuskirjadele. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Plovdiv és Smolyan régió területe rendkívül gazdag természeti, kulturális, történelmi és gazdasági erőforrásokban. A kulturális és történelmi örökség szocializációjának, valamint az egyedi és autentikus hagyományos kézművességek és produkciók gazdagságának gazdasági előnyeinek javítása érdekében a modern és megfelelő politikák és szabályozási környezet elengedhetetlenek a széles körű demokratikus alapon létrehozott helyi vállalkozók ösztönzéséhez. Ennek érdekében a projekttevékenységek világos és pontos képet adnak a vállalkozók által igényelt politikákról, ami hatással lesz a vállalkozók munkájára európai, nemzeti, regionális és önkormányzati szinten, valamint a végrehajtásukért felelős megfelelő közigazgatási szervekre.A kidolgozott ütemterv és adatbázis-adatok iránymutatásul és optimalizálásként szolgálnak a nem kormányzati szervezetek közötti, vállalkozásbarát és gazdasági partnerségi megállapodások és a különböző területi és közigazgatási szintű hatóságokkal és közigazgatásokkal való interakciók során. Az innovatív e-kormányzati megoldásokkal és a modern digitális üzleti környezettel összhangban a hangsúlyt a digitális mechanizmusok fejlesztésére helyezik, amelyekbe bevonják a vállalkozások szerepvállalását a politikai döntéshozatalban. A jó kormányzás és az optimális szabályozási környezet elemzését és értékelését széles körben közzéteszik az új közösségi digitális média és a nyilvános mobilalkalmazások révén.A vonatkozó ágazati gazdaságpolitikákban az öntanulás három elektronikus modulja kielégíti a partnerek tagjainak (NGO Bio – B – Eco és Regionális Kézműves Kamara Plovdiv) igényeit, és növeli a helyi vállalkozások támogatására irányuló munkájukat. Az elemzéseket, következtetéseket és ajánlásokat a Kulturális Minisztériumnál, Smolyan és Plovdiv kerületi kormányánál helyezik letétbe, és a kapott támogató leveleknek megfelelően eljuttatják az állami és önkormányzati önkormányzatok helyi képviseleteihez. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Plovdivo ir Smolyan regiono teritorijos yra labai turtingos gamtos, kultūros, istorijos ir ekonominiais ištekliais. Siekiant pagerinti kultūros ir istorinio paveldo socializaciją ir unikalių ir autentiškų tradicinių amatų ir produkcijos turtingumo ekonominę naudą, šiuolaikiška ir tinkama politika bei reglamentavimo aplinka yra labai svarbios skatinant vietos verslininkus, kurie yra formuojami plačiu demokratiniu pagrindu. Šiuo tikslu projekto veikla padės susidaryti aiškų ir tikslų vaizdą apie verslininkams reikalingą politiką, kuri turės įtakos jų darbui Europos, nacionaliniu, regionų ir savivaldybių lygmenimis ir atitinkamoms už jų įgyvendinimą atsakingoms administracijoms. Sukurtos gairės ir duomenų bazių duomenys padės orientuoti ir optimizuoti NVO, verslui palankių ir EPS sąveiką su įvairių teritorinių ir administracinių lygmenų valdžios institucijomis ir administracijomis. Daugiausia dėmesio bus skiriama skaitmeninių mechanizmų kūrimui, įtraukiant verslo galių suteikimą politinių sprendimų priėmimo procese, atsižvelgiant į novatoriškus e. valdžios sprendimus ir modernią skaitmeninę verslo aplinką. Gero valdymo ir optimalios reguliavimo aplinkos analizė ir vertinimai bus plačiai paskelbti per naują socialinę skaitmeninę žiniasklaidą ir viešąsias mobiliąsias programas. Trys elektroniniai moduliai, skirti savarankiškam mokymuisi atitinkamose sektorių ekonomikos politikos srityse, atitinka partnerių narių (NVO Bio – B – Eco ir Regioniniai amatų rūmai Plovdivas) poreikius ir padidins jų gebėjimus remti vietos verslumą. Analizės, išvados ir rekomendacijos bus deponuotos Kultūros ministerijai, Smolyan ir Plovdivo rajono vyriausybėms ir pagal gautus pritarimo raštus bus išplatintos vietos valstybės ir savivaldybių administracijoms. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Područja Plovdiva i Smoljanske regije iznimno su bogata prirodnim, kulturnim, povijesnim i gospodarskim resursima. Kako bi se poboljšala socijalizacija kulturne i povijesne baštine i gospodarske koristi od bogatstva jedinstvenih i autentičnih tradicionalnih obrta i produkcija, moderne i odgovarajuće politike i regulatorno okruženje ključne su za poticanje lokalnih poduzetnika utemeljenih na širokoj demokratskoj osnovi. U tu svrhu projektnim aktivnostima stvorit će se jasna i točna slika politika koje su potrebne poduzetnicima, što će utjecati na njihov rad na europskoj, nacionalnoj, regionalnoj i općinskoj razini te na odgovarajuće uprave odgovorne za njihovu provedbu. Razvijeni plan i podaci baza podataka poslužit će za usmjeravanje i optimizaciju interakcije između nevladinih organizacija, prijateljskih poduzeća i sporazuma o gospodarskom partnerstvu s tijelima i upravama različitih teritorijalnih i administrativnih razina. Naglasak će biti na razvoju digitalnih mehanizama, uključujući jačanje položaja poduzeća u donošenju političkih odluka u skladu s inovativnim rješenjima e-uprave i modernom digitalnom poslovnom okruženju. Analiza i procjene dobrog upravljanja i optimalnog regulatornog okruženja najavljivat će se putem novih društvenih digitalnih medija i javnih mobilnih aplikacija. Tri elektronička modula za samostalno učenje u odgovarajućim sektorskim gospodarskim politikama zadovoljavaju potrebe članova partnera (NGO Bio – B – Eko i Regionalna obrtnička komora Plovdiv) i povećat će njihov kapacitet za potporu lokalnom poduzetništvu. Analize, zaključci i preporuke bit će pohranjeni u Ministarstvu kulture, okružnim vladama Smolyana i Plovdiva te će se proslijediti lokalnim predstavništvima državne i općinske uprave, u skladu s primljenim pismima potpore. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Områdena Plovdiv och Smolyan är extremt rika på naturliga, kulturella, historiska och ekonomiska resurser. För att förbättra socialiseringen av det kulturella och historiska arvet och de ekonomiska fördelarna med rikedomen av unika och autentiska traditionella hantverk och produktioner är en modern och adekvat politik och regleringsmiljö avgörande för att uppmuntra lokala företagare, som bildats på bred demokratisk grund. I detta syfte kommer projektverksamheten att ge en tydlig och korrekt bild av den politik som företagarna behöver och påverka deras arbete på europeisk, nationell, regional och kommunal nivå och de respektive förvaltningar som ansvarar för genomförandet. Den färdplan och databasdata som tagits fram kommer att tjäna till att vägleda och optimera samverkan mellan icke-statliga organisationer, företagsvänliga och ekonomiska partnerskapsavtal med myndigheter och förvaltningar från olika territoriella och administrativa nivåer. Fokus kommer att ligga på att utveckla digitala mekanismer som involverar företagens egenmakt i det politiska beslutsfattandet i linje med innovativa e-förvaltningslösningar och ett modernt digitalt företagsklimat. Analysen och bedömningen av god förvaltning och ett optimalt regelverk kommer att tillkännages i stor utsträckning genom de nya sociala digitala medierna och offentliga mobila applikationer. De tre elektroniska modulerna för självlärande i respektive sektoriell ekonomisk politik tillgodoser behoven hos partnernas medlemmar (NGO Bio – B – Eco och Regional Chamber of Crafts Plovdiv) och kommer att öka deras kapacitet i deras arbete för att stödja lokalt företagande. Analyserna, slutsatserna och rekommendationerna kommer att deponeras hos kulturministeriet, distriktsregeringarna i Smolyan och Plovdiv och distribueras till de lokala representationerna för statliga och kommunala förvaltningar, i enlighet med de stödbrev som mottagits. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Teritoriile Plovdiv și Smolyan sunt extrem de bogate în resurse naturale, culturale, istorice și economice. Pentru a îmbunătăți socializarea patrimoniului cultural și istoric și beneficiile economice ale bogăției meșteșugurilor și producțiilor tradiționale unice și autentice, politicile și mediul de reglementare moderne și adecvate sunt esențiale pentru a încuraja antreprenorii locali, formați pe o bază democratică largă. În acest scop, activitățile proiectului vor crea o imagine clară și exactă a politicilor de care au nevoie antreprenorii, cu impact asupra activității lor la nivel european, național, regional și municipal și asupra administrațiilor respective responsabile de punerea lor în aplicare. Foaia de parcurs și datele privind bazele de date elaborate vor servi la orientarea și optimizarea interacțiunilor dintre ONG-uri, mediul de afaceri și APE cu autoritățile și administrațiile de la diferite niveluri teritoriale și administrative. Accentul se va pune pe dezvoltarea mecanismelor digitale, care să implice capacitarea întreprinderilor în procesul decizional politic, în conformitate cu soluțiile inovatoare de guvernare electronică și cu un mediu de afaceri digital modern. Analiza și evaluarea bunei guvernanțe și a mediului de reglementare optim vor fi anunțate pe scară largă prin noile platforme digitale sociale și aplicații mobile publice. Cele trei module electronice de autoînvățare în politicile economice sectoriale respective răspund nevoilor membrilor partenerilor (ONG Bio – B – Camera Eco și Regională a Artizanatului din Plovdiv) și își vor spori capacitatea în activitatea lor de sprijinire a antreprenoriatului local. Analizele, concluziile și recomandările vor fi depuse la Ministerul Culturii, guvernele raionale Smolyan și Plovdiv și distribuite reprezentanțelor locale ale administrațiilor de stat și municipale, în conformitate cu scrisorile de susținere primite. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Območji Plovdiv in Smolyan sta izjemno bogati z naravnimi, kulturnimi, zgodovinskimi in gospodarskimi viri. Da bi izboljšali socializacijo kulturne in zgodovinske dediščine ter gospodarske koristi bogastva edinstvene in pristne tradicionalne obrti in produkcije, so sodobne in ustrezne politike ter regulativno okolje bistvenega pomena za spodbujanje lokalnih podjetnikov, oblikovanih na široki demokratični podlagi. V ta namen bodo projektne dejavnosti ustvarile jasno in natančno sliko politik, ki jih potrebujejo podjetniki, kar bo vplivalo na njihovo delo na evropski, nacionalni, regionalni in občinski ravni ter na ustrezne uprave, odgovorne za njihovo izvajanje. Poudarek bo na razvoju digitalnih mehanizmov, ki vključujejo opolnomočenje podjetij v politično odločanje v skladu z inovativnimi rešitvami e-uprave in sodobnim digitalnim poslovnim okoljem. Analize in ocene dobrega upravljanja in optimalnega regulativnega okolja bodo na splošno napovedane prek novih družbenih digitalnih medijev in javnih mobilnih aplikacij. Trije elektronski moduli za samoučenje v zadevnih sektorskih gospodarskih politikah izpolnjujejo potrebe članov partnerjev (NGO Bio – B – Eko in regionalna obrtna zbornica Plovdiv) in bodo povečali njihovo zmogljivost pri njihovem delu za podporo lokalnemu podjetništvu. Analize, sklepi in priporočila bodo deponirani pri ministrstvu za kulturo, okrožni vladi Smoljana in Plovdiva ter razdeljeni lokalnim predstavništvom državnih in občinskih uprav v skladu s prejetimi dopisi o podpori. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Tereny regionu Płowdiw i Smolyan są niezwykle bogate w zasoby naturalne, kulturowe, historyczne i gospodarcze. W celu poprawy socjalizacji dziedzictwa kulturowego i historycznego oraz gospodarczych korzyści płynących z bogactwa unikalnych i autentycznych tradycyjnych rzemiosła i produkcji niezbędna jest nowoczesna i adekwatna polityka i otoczenie regulacyjne, aby zachęcić lokalnych przedsiębiorców, utworzonych na szeroką skalę demokratyczną. W tym celu działania w ramach projektu stworzą jasny i dokładny obraz strategii politycznych potrzebnych przedsiębiorcom, co będzie miało wpływ na ich pracę na szczeblu europejskim, krajowym, regionalnym i gminnym oraz na odpowiednie organy administracji odpowiedzialne za ich wdrażanie. Opracowany plan działania i dane z baz danych posłużą do ukierunkowania i optymalizacji interakcji między organizacjami pozarządowymi, przyjaznymi przedsiębiorcom i umowami o partnerstwie gospodarczym z organami i administracjami na różnych szczeblach terytorialnych i administracyjnych. Nacisk zostanie położony na rozwój mechanizmów cyfrowych, obejmujących wzmocnienie pozycji przedsiębiorstw w procesie podejmowania decyzji politycznych zgodnie z innowacyjnymi rozwiązaniami w zakresie administracji elektronicznej i nowoczesnym cyfrowym otoczeniem biznesowym. Analizy i oceny dobrego zarządzania i optymalnego otoczenia regulacyjnego zostaną szeroko ogłoszone za pośrednictwem nowych mediów społecznościowych i publicznych aplikacji mobilnych. Trzy moduły elektroniczne do samodzielnego uczenia się w odpowiednich sektorowych politykach gospodarczych odpowiadają potrzebom członków partnerów (NGO Bio – B – Eco i Regional Chamber of Crafts Plovdiv) i zwiększą ich zdolność do wspierania lokalnej przedsiębiorczości. Analizy, wnioski i zalecenia zostaną złożone w Ministerstwie Kultury, rządach powiatowych Smolyan i Płowdiw i przekazane do lokalnych przedstawicielstw administracji państwowej i gminnej, zgodnie z otrzymanymi listami poparcia. (Polish)
21 August 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-2.009-0033
0 references