“Friendship” (Q3900245)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3900245 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Friendship” |
Project Q3900245 in Bulgaria |
Statements
259,207.52 Bulgarian lev
0 references
132,195.84 Euro
0 references
304,950.03 Bulgarian lev
0 references
155,524.52 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 July 2016
0 references
6 June 2019
0 references
СДРУЖЕНИЕ "РЕСУРСЕН ЦЕНТЪР ЗА ЕВРОПЕЙСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО"
0 references
42°8'55.46"N, 24°9'11.45"E
0 references
Проект „Приятелство“ ще се реализира от Сдружение "Ресурсен център за европейско сътрудничество” в партньорство с община Пазарджик и две от училищата на територията на града (НУ „Г.С.Раковски“ и ОУ „Христо Смирненски“). Основна цел на проекта е, чрез реализираните дейности да подпомогне на учениците, произхождащи от етническите малцинства от училищата партньори от град Пазарджик (НУ „Г.С.Раковски“ и ОУ „Христо Смирненски“) да се изградят като пълноценни граждани и да постигнат успешна личностна, професионална, социална и творческа реализация. Планираните дейности включват: Допълнително обучение по български език за учениците, за които българският език не е майчин; Осигуряване на подходяща образователна среда за включване на учениците от ромски произход; Дейности, насочени към съхраняване и развиване на културната идентичност на учениците от етническите малцинства и техните връстници в интеграционна мултикултурна среда; Работа с родители и насърчаване участието им в образователния процес; Подкрепа на ученици от етническите малцинства за продължаване на образованието в гимназиалния етап и за успешно завършване на средно образование; Целевата група, включва:•240 ученици от етническите малцинства;•200 родители; Резултатите, които искаме да постигнем, чрез реализирането на проекта са: Компенсиране на пропуските при усвояване на учебния материал, чрез допълнителните занимания с учениците от етнически малцинства; Толерантно отношение сред общностите от различен етнос на местно ниво; Мотивирани ученици и родители за участие в образователния процес; Подобрени условия за равен достъп до образование и обучение; Формирани практически умения и развитие на личностната, професионална, социална и творческа реализация на включената в проекта целева група; Повишаване качеството на образование, чрез създаване на условия за успешна социализация на учениците от етническите малцинства; (Bulgarian)
0 references
The “Friendship” project will be implemented by the Association “Resource Centre for European Cooperation” in partnership with the municipality of Pazardzhik and two of the schools on the territory of the city (NU “G.S.Rakovski” and “Hristo Smirnenski” Primary School). The main objective of the project is to help students from ethnic minorities from the partner schools from the town of Pazardzhik (NU “G.S.Rakovski” and “Hristo Smirnenski” Primary School) to build themselves as full-fledged citizens and to achieve successful personal, professional, social and creative realisation. The planned activities include: Additional training in Bulgarian language for students for whom the Bulgarian language is not mother tongue; Providing the right educational environment for the inclusion of Roma pupils; Activities aimed at preserving and developing the cultural identity of students from ethnic minorities and their peers in an integrated multicultural environment; Working with parents and encouraging their participation in the educational process; Supporting students from ethnic minorities in continuing upper secondary education and successfully completing secondary education; The target group includes: •240 students from ethnic minorities; •200 parents; The results we want to achieve through the implementation of the project are: Compensating gaps in learning material through additional activities with students from ethnic minorities; Tolerant attitude among communities of different ethnicity at local level; Motivated students and parents to participate in the educational process; Improved conditions for equal access to education and training; Formed practical skills and development of the personal, professional, social and creative realisation of the target group included in the project; Improving the quality of education by creating conditions for successful socialisation of students from ethnic minorities; (English)
3 December 2021
0.5782475175318409
0 references
Le projet «Amis» sera mis en œuvre par l’Association «Centre de ressources pour la coopération européenne» en partenariat avec la municipalité de Pazardzhik et deux des écoles sur le territoire de la ville (NU «G.S.Rakovski» et «Hristo Smirnenski» école primaire). L’objectif principal du projet est d’aider les élèves issus de minorités ethniques des écoles partenaires de la ville de Pazardzhik (NU «G.S.Rakovski» et «Hristo Smirnenski») à se construire comme citoyens à part entière et à réussir leur réalisation personnelle, professionnelle, sociale et créative. Les activités prévues comprennent: Formation complémentaire en langue bulgare pour les étudiants pour lesquels la langue bulgare n’est pas la langue maternelle; Créer un environnement éducatif approprié pour l’inclusion des élèves roms; Activités visant à préserver et à développer l’identité culturelle des élèves issus de minorités ethniques et de leurs pairs dans un environnement multiculturel intégré; Travailler avec les parents et encourager leur participation au processus éducatif; Aider les élèves issus de minorités ethniques à poursuivre l’enseignement secondaire supérieur et à terminer avec succès l’enseignement secondaire; Le groupe cible comprend: •240 élèves issus de minorités ethniques; •200 parents; Les résultats que nous voulons obtenir grâce à la mise en œuvre du projet sont les suivants: Combler les lacunes dans le matériel d’apprentissage au moyen d’activités supplémentaires avec des étudiants issus de minorités ethniques; Attitude tolérante parmi les communautés d’origine ethnique différente au niveau local; Motivation des élèves et des parents à participer au processus éducatif; Amélioration des conditions d’égalité d’accès à l’éducation et à la formation; Formation de compétences pratiques et développement de la réalisation personnelle, professionnelle, sociale et créative du groupe cible inclus dans le projet; A) Améliorer la qualité de l ' éducation en créant des conditions propices à une socialisation réussie des élèves issus de minorités ethniques; (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Freundschaft“ wird von der Vereinigung „Ressourcenzentrum für europäische Zusammenarbeit“ in Partnerschaft mit der Gemeinde Pazardzhik und zwei der Schulen auf dem Territorium der Stadt (NU „G.S.Rakovski“ und „Hristo Smirnenski“ Grundschule) durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts ist es, Studenten ethnischer Minderheiten aus den Partnerschulen der Stadt Pazardzhik (NU „G.S.Rakovski“ und „Hristo Smirnenski“ Grundschule) zu helfen, sich als vollwertige Bürger aufzubauen und eine erfolgreiche persönliche, berufliche, soziale und kreative Realisierung zu erreichen. Zu den geplanten Aktivitäten gehören: Zusätzliche Ausbildung in bulgarischer Sprache für Studierende, für die die bulgarische Sprache keine Muttersprache ist; Schaffung des richtigen Bildungsumfelds für die Inklusion von Roma-Schülern; Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung der kulturellen Identität von Studenten ethnischer Minderheiten und ihrer Gleichaltrigen in einem integrierten multikulturellen Umfeld; Zusammenarbeit mit den Eltern und Förderung ihrer Teilnahme am Bildungsprozess; Unterstützung von Schülern ethnischer Minderheiten in der weiterführenden Sekundarstufe II und erfolgreichem Abschluss der Sekundarbildung; Die Zielgruppe umfasst: •240 Studierende ethnischer Minderheiten; •200 Eltern; Die Ergebnisse, die wir durch die Umsetzung des Projekts erzielen wollen, sind: Ausgleich von Lücken im Lernmaterial durch zusätzliche Aktivitäten mit Schülern ethnischer Minderheiten; Tolerante Haltung zwischen Gemeinschaften unterschiedlicher ethnischer Zugehörigkeit auf lokaler Ebene; Motivierte Schüler und Eltern zur Teilnahme am Bildungsprozess; Bessere Bedingungen für den gleichberechtigten Zugang zur allgemeinen und beruflichen Bildung; Ausbildung der praktischen Fähigkeiten und Entwicklung der persönlichen, beruflichen, sozialen und kreativen Umsetzung der in das Projekt einbezogenen Zielgruppe; Verbesserung der Qualität der Bildung durch Schaffung von Bedingungen für eine erfolgreiche Sozialisierung von Studenten ethnischer Minderheiten; (German)
4 December 2021
0 references
Het „Friendship”-project zal worden uitgevoerd door de vereniging „Resource Centre for European Cooperation” in samenwerking met de gemeente Pazardzhik en twee van de scholen op het grondgebied van de stad (NU „G.S.Rakovski” en „Hristo Smirnenski” Primary School). Het belangrijkste doel van het project is om studenten van etnische minderheden van de partnerscholen uit de stad Pazardzhik (NU „G.S.Rakovski” en „Hristo Smirnenski” Primary School) te helpen om zichzelf op te bouwen als volwaardige burgers en succesvolle persoonlijke, professionele, sociale en creatieve realisatie te bereiken. De geplande activiteiten omvatten: Aanvullende opleiding in de Bulgaarse taal voor studenten voor wie de Bulgaarse taal geen moedertaal is; Het scheppen van de juiste onderwijsomgeving voor de integratie van Romaleerlingen; Activiteiten gericht op het behoud en de ontwikkeling van de culturele identiteit van studenten uit etnische minderheden en hun leeftijdsgenoten in een geïntegreerde multiculturele omgeving; Samen te werken met ouders en hun deelname aan het onderwijsproces aan te moedigen; Het ondersteunen van studenten uit etnische minderheden in het voortgezet hoger secundair onderwijs en het succesvol afronden van het secundair onderwijs; De doelgroep omvat: •240 studenten uit etnische minderheden; •200 ouders; De resultaten die we willen bereiken door de uitvoering van het project zijn: Het dichten van lacunes in leermateriaal door aanvullende activiteiten met studenten uit etnische minderheden; Tolerante houding onder gemeenschappen van verschillende etniciteit op lokaal niveau; Gemotiveerde studenten en ouders om deel te nemen aan het onderwijsproces; Betere voorwaarden voor gelijke toegang tot onderwijs en opleiding; Praktische vaardigheden en ontwikkeling van de persoonlijke, professionele, sociale en creatieve realisatie van de doelgroep van het project; Verbetering van de kwaliteit van het onderwijs door de voorwaarden te scheppen voor een succesvolle socialisatie van studenten uit etnische minderheden; (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "Amicizia" sarà attuato dall'Associazione "Centro di risorse per la cooperazione europea" in collaborazione con il comune di Pazardzhik e due delle scuole sul territorio della città (NU "G.S.Rakovski" e "Hristo Smirnenski" Scuola primaria). L'obiettivo principale del progetto è quello di aiutare gli studenti delle minoranze etniche delle scuole partner della città di Pazardzhik (NU "G.S.Rakovski" e "Hristo Smirnenski" scuola primaria) a costruirsi come cittadini a pieno titolo e a raggiungere una realizzazione personale, professionale, sociale e creativa di successo. Le attività previste comprendono: Formazione supplementare in lingua bulgara per gli studenti per i quali la lingua bulgara non è madrelingua; Fornire il giusto ambiente educativo per l'inclusione degli alunni Rom; Attività volte a preservare e sviluppare l'identità culturale degli studenti appartenenti a minoranze etniche e dei loro coetanei in un ambiente multiculturale integrato; Lavorare con i genitori e incoraggiarne la partecipazione al processo educativo; Sostenere gli studenti appartenenti a minoranze etniche a proseguire l'istruzione secondaria superiore e completare con successo l'istruzione secondaria; Il gruppo destinatario comprende: •240 studenti appartenenti a minoranze etniche; •200 genitori; I risultati che vogliamo ottenere attraverso l'attuazione del progetto sono: Colmare le lacune nel materiale didattico attraverso attività aggiuntive con studenti appartenenti a minoranze etniche; Atteggiamento tollerante tra le comunità di diversa etnia a livello locale; Studenti motivati e genitori a partecipare al processo educativo; Miglioramento delle condizioni per la parità di accesso all'istruzione e alla formazione; Competenze pratiche formate e sviluppo della realizzazione personale, professionale, sociale e creativa del gruppo target incluso nel progetto; Migliorare la qualità dell'istruzione creando le condizioni per il successo della socializzazione degli studenti appartenenti a minoranze etniche; (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Amistad» será ejecutado por la Asociación «Centro de Recursos para la Cooperación Europea» en colaboración con el municipio de Pazardzhik y dos de las escuelas del territorio de la ciudad (NU «G.S.Rakovski» y «Hristo Smirnenski» Escuela Primaria). El objetivo principal del proyecto es ayudar a los estudiantes de minorías étnicas de las escuelas asociadas de la ciudad de Pazardzhik (NU «G.S.Rakovski» y «Hristo Smirnenski» escuela primaria) a construirse como ciudadanos de pleno derecho y a lograr una realización personal, profesional, social y creativa exitosa. Las actividades previstas incluyen: Formación adicional en lengua búlgara para estudiantes para los que el búlgaro no sea lengua materna; C) Proporcionar un entorno educativo adecuado para la inclusión de los alumnos romaníes; Actividades destinadas a preservar y desarrollar la identidad cultural de los estudiantes de minorías étnicas y sus pares en un entorno multicultural integrado; Trabajar con los padres y fomentar su participación en el proceso educativo; Apoyar a los estudiantes de minorías étnicas en la educación secundaria superior continuada y completar con éxito la enseñanza secundaria; El grupo destinatario incluye: •240 estudiantes de minorías étnicas; •200 padres; Los resultados que queremos lograr a través de la implementación del proyecto son: Compensar las lagunas en el material didáctico mediante actividades adicionales con estudiantes de minorías étnicas; Una actitud tolerante entre las comunidades de diferentes etnias a nivel local; Motivar a los estudiantes y a los padres a participar en el proceso educativo; Mejora de las condiciones de igualdad de acceso a la educación y la formación; Conocimientos prácticos formados y desarrollo de la realización personal, profesional, social y creativa del grupo destinatario incluido en el proyecto; Mejorar la calidad de la educación mediante la creación de condiciones para una socialización satisfactoria de los estudiantes de las minorías étnicas; (Spanish)
15 January 2022
0 references
Το έργο «Φίλοι» θα υλοποιηθεί από την Ένωση «Κέντρο Πόρων για την Ευρωπαϊκή Συνεργασία» σε συνεργασία με τον δήμο Pazardzhik και δύο από τα σχολεία στο έδαφος της πόλης (NU «G.S.Rakovski» και «Hristo Smirnenski» Δημοτικό Σχολείο). Ο κύριος στόχος του έργου είναι να βοηθήσει τους μαθητές από εθνοτικές μειονότητες από τα συνεργαζόμενα σχολεία της πόλης Pazardzhik (NU «G.S.Rakovski» και «Hristo Smirnenski» Δημοτικό Σχολείο) να οικοδομηθούν ως πλήρεις πολίτες και να επιτύχουν την επιτυχή προσωπική, επαγγελματική, κοινωνική και δημιουργική υλοποίηση. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες περιλαμβάνουν: Πρόσθετη κατάρτιση στη βουλγαρική γλώσσα για σπουδαστές για τους οποίους η βουλγαρική γλώσσα δεν είναι μητρική γλώσσα· Παροχή του κατάλληλου εκπαιδευτικού περιβάλλοντος για την ένταξη των μαθητών Ρομά· Δραστηριότητες που αποσκοπούν στη διατήρηση και την ανάπτυξη της πολιτιστικής ταυτότητας των σπουδαστών που προέρχονται από εθνοτικές μειονότητες και των ομοτίμων τους σε ένα ολοκληρωμένο πολυπολιτισμικό περιβάλλον· Συνεργασία με τους γονείς και ενθάρρυνση της συμμετοχής τους στην εκπαιδευτική διαδικασία· Στήριξη φοιτητών από εθνοτικές μειονότητες στη συνέχιση της ανώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και στην επιτυχή ολοκλήρωση της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης· Η ομάδα-στόχος περιλαμβάνει: •240 φοιτητές από εθνοτικές μειονότητες· •200 γονείς· Τα αποτελέσματα που θέλουμε να επιτύχουμε μέσω της υλοποίησης του έργου είναι: Κάλυψη των κενών στο διδακτικό υλικό μέσω πρόσθετων δραστηριοτήτων με σπουδαστές από εθνοτικές μειονότητες· Ανεκτική στάση μεταξύ κοινοτήτων διαφορετικής εθνοτικής καταγωγής σε τοπικό επίπεδο· Παρακίνησε τους μαθητές και τους γονείς να συμμετάσχουν στην εκπαιδευτική διαδικασία· Βελτίωση των συνθηκών για ίση πρόσβαση στην εκπαίδευση και την κατάρτιση· Διαμορφώθηκαν πρακτικές δεξιότητες και ανάπτυξη της προσωπικής, επαγγελματικής, κοινωνικής και δημιουργικής υλοποίησης της ομάδας-στόχου που περιλαμβάνεται στο σχέδιο· Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης με τη δημιουργία συνθηκών για την επιτυχή κοινωνικοποίηση των σπουδαστών από εθνοτικές μειονότητες· (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektet "Friendship" vil blive gennemført af foreningen "Resource Centre for European Cooperation" i partnerskab med kommunen Pazardzhik og to af skolerne på det område af byen (NU "G.S.Rakovski" og "Hristo Smirnenski" Primary School). Hovedformålet med projektet er at hjælpe studerende fra etniske mindretal fra partnerskolerne fra byen Pazardzhik (NU "G.S.Rakovski" og "Hristo Smirnenski" Primary School) med at opbygge sig som fuldgyldige borgere og opnå en vellykket personlig, professionel, social og kreativ realisering. De planlagte aktiviteter omfatter: Supplerende uddannelse i bulgarsk for studerende, for hvem det bulgarske sprog ikke er modersmål At skabe det rette uddannelsesmiljø for inklusion af romaelever Aktiviteter, der har til formål at bevare og udvikle den kulturelle identitet hos studerende fra etniske mindretal og deres jævnaldrende i et integreret multikulturelt miljø Samarbejde med forældre og tilskynde dem til at deltage i uddannelsesprocessen Støtte til studerende fra etniske mindretal med henblik på at fortsætte en gymnasial uddannelse og gennemføre en uddannelse på gymnasialt niveau Målgruppen omfatter: •240 studerende fra etniske minoriteter; •200 forældre De resultater, vi ønsker at opnå gennem gennemførelsen af projektet, er: Udligning af huller i undervisningsmaterialet gennem yderligere aktiviteter med studerende fra etniske mindretal Tolerant holdning blandt lokalsamfund af forskellig etnisk oprindelse på lokalt plan; Motiverede studerende og forældre til at deltage i uddannelsesprocessen Forbedrede betingelser for lige adgang til uddannelse og erhvervsuddannelse Skabte praktiske færdigheder og udvikling af den personlige, faglige, sociale og kreative realisering af den målgruppe, der indgår i projektet Forbedring af uddannelsens kvalitet ved at skabe betingelser for en vellykket socialisering af studerende fra etniske mindretal (Danish)
21 August 2022
0 references
”Friendship”-hankkeen toteuttaa yhdistys ”Euroopan yhteistyön resurssikeskus” yhteistyössä Pazardžikin kunnan ja kahden kaupungin alueella sijaitsevan koulun kanssa (NU ”G.S.Rakovski” ja ”Hristo Smirnenski” peruskoulu). Hankkeen päätavoitteena on auttaa etnisiin vähemmistöihin kuuluvia oppilaita Pazardžikin kaupungin kumppanikouluista (NU ”G.S.Rakovski” ja ”Hristo Smirnenski” peruskoulu) rakentamaan itsensä täysivaltaisiksi kansalaisiksi ja saavuttamaan onnistunut henkilökohtainen, ammatillinen, sosiaalinen ja luova toteutus. Suunniteltuja toimia ovat muun muassa seuraavat: Bulgarian kielen lisäkoulutus opiskelijoille, joiden bulgarian kieli ei ole äidinkieli; Oikeanlaisen koulutusympäristön tarjoaminen romanioppilaiden osallistamiselle; Toimet, joilla pyritään säilyttämään ja kehittämään etnisiin vähemmistöihin kuuluvien opiskelijoiden ja heidän ikätovereidensa kulttuuri-identiteettiä integroidussa monikulttuurisessa ympäristössä; Työskennellä vanhempien kanssa ja kannustaa heitä osallistumaan koulutusprosessiin; Tuetaan etnisiin vähemmistöihin kuuluvia opiskelijoita toisen asteen koulutuksen jatkamisessa ja keskiasteen koulutuksen onnistuneessa suorittamisessa; Kohderyhmään kuuluvat seuraavat: •240 etnisiin vähemmistöihin kuuluvia opiskelijoita; •200 vanhemmat; Tulokset, jotka haluamme saavuttaa hankkeen toteuttamisen avulla, ovat seuraavat: Oppimateriaalin puutteiden korjaaminen lisätoimilla etnisiin vähemmistöihin kuuluvien opiskelijoiden kanssa; Suvaitsevainen suhtautuminen eri etnistä alkuperää olevien yhteisöjen keskuudessa paikallisella tasolla; Motivoineet opiskelijoita ja vanhempia osallistumaan koulutusprosessiin; Paremmat edellytykset yhdenvertaiselle pääsylle koulutukseen; Luonut käytännön taitoja ja kehittämään hankkeeseen kuuluvan kohderyhmän henkilökohtaista, ammatillista, sosiaalista ja luovaa toteuttamista; Koulutuksen laadun parantaminen luomalla edellytykset etnisiin vähemmistöihin kuuluvien opiskelijoiden onnistuneelle sosiaalistumiselle; (Finnish)
21 August 2022
0 references
Il-proġett “Ħbiberija” se jiġi implimentat mill-Assoċjazzjoni “Ċentru tar-Riżorsi għall-Kooperazzjoni Ewropea” fi sħubija mal-muniċipalità ta’ Pazardzhik u tnejn mill-iskejjel fit-territorju tal-belt (NU “G.S.Rakovski” u “Hristo Smirnenski” Iskola Primarja). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jgħin studenti minn minoranzi etniċi mill-iskejjel imsieħba mill-belt ta’ Pazardzhik (NU “G.S.Rakovski” u “Hristo Smirnenski” Iskola Primarja) biex jibnu lilhom infushom bħala ċittadini sħaħ u biex jiksbu suċċess personali, professjonali, realizzazzjoni soċjali u kreattiva. L-attivitajiet ippjanati jinkludu: Taħriġ addizzjonali fil-lingwa Bulgara għall-istudenti li għalihom il-lingwa Bulgara mhijiex il-lingwa materna; L-għoti ta’ ambjent edukattiv tajjeb għall-inklużjoni tal-istudenti Rom; Attivitajiet immirati lejn il-preservazzjoni u l-iżvilupp tal-identità kulturali ta’ studenti minn minoranzi etniċi u sħabhom f’ambjent multikulturali integrat; Il-ħidma mal-ġenituri u l-inkoraġġiment tal-parteċipazzjoni tagħhom fil-proċess edukattiv; L-appoġġ għal studenti minn minoranzi etniċi fit-tkomplija tal-edukazzjoni sekondarja għolja u t-tlestija b’suċċess tal-edukazzjoni sekondarja; Il-grupp fil-mira jinkludi: •240 student minn minoranzi etniċi; •200 ġenituri; Ir-riżultati li rridu niksbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett huma: Il-kumpens għal lakuni fil-materjal ta’ tagħlim permezz ta’ attivitajiet addizzjonali ma’ studenti minn minoranzi etniċi; Attitudni tolleranti fost il-komunitajiet ta’ etniċità differenti fil-livell lokali; Ħeġġeġ lill-istudenti u lill-ġenituri biex jipparteċipaw fil-proċess edukattiv; Kundizzjonijiet imtejba għal aċċess ugwali għall-edukazzjoni u t-taħriġ; Ifforma ħiliet prattiċi u żvilupp tar-realizzazzjoni personali, professjonali, soċjali u kreattiva tal-grupp fil-mira inkluż fil-proġett; It-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni permezz tal-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għas-soċjalizzazzjoni b’suċċess tal-istudenti minn minoranzi etniċi; (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projektu “Draudzība” īstenos biedrība “Resursu centrs Eiropas sadarbībai” sadarbībā ar Pazardzhik pašvaldību un divām pilsētas teritorijā esošajām skolām (NU “G.S.Rakovski” un “Hristo Smirnenski” pamatskola). Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt Pazardzhik pilsētas partnerskolu (NU “G.S.Rakovski” un “Hristo Smirnenski” pamatskolas) skolēniem veidot sevi kā pilntiesīgus pilsoņus un sasniegt veiksmīgu personīgo, profesionālo, sociālo un radošo realizāciju. Plānotie pasākumi ietver: Papildu mācības bulgāru valodā studentiem, kuriem bulgāru valoda nav dzimtā valoda; Nodrošināt piemērotu izglītības vidi romu skolēnu iekļaušanai; Pasākumi, kuru mērķis ir saglabāt un attīstīt etnisko minoritāšu studentu un viņu vienaudžu kultūras identitāti integrētā multikulturālā vidē; Darbs ar vecākiem un viņu līdzdalības veicināšana izglītības procesā; Atbalstīt etnisko minoritāšu skolēnus turpināt vidējo izglītību un sekmīgi pabeigt vidējo izglītību; Mērķa grupā ietilpst: •240 studenti no etniskajām minoritātēm; •200 vecāki; Rezultāti, ko mēs vēlamies sasniegt, īstenojot projektu, ir šādi: Mācību materiālu trūkumu kompensēšana, izmantojot papildu pasākumus ar skolēniem no etniskajām minoritātēm; Iecietīga attieksme pret dažādām tautības kopienām vietējā līmenī; Motivēti studenti un vecāki piedalīties izglītības procesā; Uzlabot nosacījumus vienlīdzīgai piekļuvei izglītībai un apmācībai; Projektā iekļautās mērķa grupas personīgās, profesionālās, sociālās un radošās realizācijas veidojušās praktiskās iemaņas un attīstība; Uzlabot izglītības kvalitāti, radot apstākļus veiksmīgai izglītojamo no etniskajām minoritātēm socializācijai; (Latvian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Priateľstvo“ bude realizovať združenie „Zdrojové centrum pre európsku spoluprácu“ v spolupráci s obcou Pazardzhik a dvoma školami na území mesta (NU „G.S.Rakovski“ a „Hristo Smirnenski“ základnej školy). Hlavným cieľom projektu je pomôcť študentom z etnických menšín z partnerských škôl mesta Pazardzhik (NU „G.S.Rakovski“ a „Hristo Smirnenski“ základnej školy) budovať sa ako plnohodnotní občania a dosiahnuť úspešnú osobnú, profesionálnu, sociálnu a tvorivú realizáciu. Plánované činnosti zahŕňajú: Dodatočná odborná príprava v bulharskom jazyku pre študentov, pre ktorých bulharský jazyk nie je materinským jazykom; Zabezpečenie vhodného vzdelávacieho prostredia na začlenenie rómskych žiakov; Činnosti zamerané na zachovanie a rozvoj kultúrnej identity študentov etnických menšín a ich rovesníkov v integrovanom multikultúrnom prostredí; Pracovať s rodičmi a podporovať ich účasť na vzdelávacom procese; Podpora študentov etnických menšín v ďalšom vyššom stredoškolskom vzdelávaní a úspešnom ukončení stredoškolského vzdelávania; Cieľová skupina zahŕňa: •240 študentov z etnických menšín; •200 rodičov; Výsledky, ktoré chceme prostredníctvom realizácie projektu dosiahnuť, sú: Vyrovnávanie rozdielov v učebných materiáloch prostredníctvom ďalších aktivít so študentmi z etnických menšín; Tolerantný postoj medzi komunitami rôzneho etnického pôvodu na miestnej úrovni; Motivovaní študentov a rodičov, aby sa zúčastňovali na vzdelávacom procese; Zlepšené podmienky pre rovnaký prístup k vzdelávaniu a odbornej príprave; Vytvorili praktické zručnosti a rozvoj osobnej, profesionálnej, sociálnej a tvorivej realizácie cieľovej skupiny zahrnutej do projektu; Zlepšenie kvality vzdelávania vytvorením podmienok pre úspešnú socializáciu študentov z etnických menšín; (Slovak)
21 August 2022
0 references
Cuirfidh an Cumann “Ionad Acmhainní um Chomhar Eorpach” an tionscadal “Friendship” i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht le bardas Pazardzhik agus dhá cheann de na scoileanna ar chríoch na cathrach (Bunscoil “G.S.Rakovski” agus “Hristo Smirnenski”). Is é príomhchuspóir an tionscadail cabhrú le mic léinn ó mhionlaigh eitneacha ó na scoileanna comhpháirtíochta ó bhaile Pazardzhik (NU “G.S.Rakovski” agus “Hristo Smirnenski” Bunscoile) chun iad féin a thógáil mar shaoránaigh lán-chuimsitheach agus chun réadú rathúil pearsanta, gairmiúil, sóisialta agus cruthaitheach a bhaint amach. Áirítear ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe: Oiliúint bhreise sa Bhulgáiris do dhaltaí nach í an Bhulgáiris an teanga dhúchais dóibh; An timpeallacht cheart oideachais a chur ar fáil chun daltaí Romacha a chuimsiú; Gníomhaíochtaí atá dírithe ar fhéiniúlacht chultúrtha mac léinn ó mhionlaigh eitneacha agus a bpiaraí a chaomhnú agus a fhorbairt i dtimpeallacht ilchultúrtha chomhtháite; Oibriú le tuismitheoirí agus a rannpháirtíocht sa phróiseas oideachais a spreagadh; Tacú le mic léinn ó mhionlaigh eitneacha leanúint d’oideachas meánscoile uachtaraí agus oideachas meánscoile a chríochnú go rathúil; Áirítear an méid seo a leanas sa spriocghrúpa: •240 dalta ó mhionlaigh eitneacha; •200 tuismitheoir; Is iad seo a leanas na torthaí is mian linn a bhaint amach trí chur chun feidhme an tionscadail: Bearnaí san ábhar foghlama a chúiteamh trí ghníomhaíochtaí breise a dhéanamh le mic léinn ó mhionlaigh eitneacha; Dearcadh fulangach i measc pobal eitneach éagsúil ar an leibhéal áitiúil; Mic léinn agus tuismitheoirí spreagtha chun páirt a ghlacadh sa phróiseas oideachais; Coinníollacha feabhsaithe maidir le rochtain chomhionann ar oideachas agus ar oiliúint; Scileanna praiticiúla a bhunú agus cur i gcrích pearsanta, gairmiúil, sóisialta agus cruthaitheach an spriocghrúpa a áirítear sa tionscadal a fhorbairt; Cáilíocht an oideachais a fheabhsú trí dhálaí a chruthú do shóisialú rathúil mac léinn ó mhionlaigh eitneacha; (Irish)
21 August 2022
0 references
Projekt „přátelství“ bude realizován Asociací „Zdrojové centrum pro evropskou spolupráci“ ve spolupráci s obcí Pazardzhik a dvěma školami na území města (ZŠ NU „G.S.Rakovski“ a „Hristo Smirnenski“). Hlavním cílem projektu je pomoci studentům z etnických menšin z partnerských škol města Pazardzhik (ZŠ NU „G.S.Rakovski“ a „Hristo Smirnenski“) budovat se jako plnohodnotní občané a dosáhnout úspěšné osobní, profesionální, sociální a tvůrčí realizace. Plánované činnosti zahrnují: Dodatečná odborná příprava v bulharském jazyce pro studenty, pro něž bulharský jazyk není mateřským jazykem; Vytvoření vhodného vzdělávacího prostředí pro začleňování romských žáků; Činnosti zaměřené na zachování a rozvoj kulturní identity studentů z etnických menšin a jejich vrstevníků v integrovaném multikulturním prostředí; Spolupráce s rodiči a podpora jejich účasti na vzdělávacím procesu; Podpora studentů z etnických menšin při dalším vyšším sekundárním vzdělávání a úspěšném dokončení středoškolského vzdělání; Cílová skupina zahrnuje: •240 studentů z etnických menšin; • 200 rodičů; Výsledky, kterých chceme dosáhnout realizací projektu, jsou: Kompenzovat nedostatky v učebních materiálech prostřednictvím dalších aktivit se studenty z etnických menšin; Tolerantní postoj mezi komunitami různého etnického původu na místní úrovni; Motivované studenty a rodiče k účasti na vzdělávacím procesu; Lepší podmínky pro rovný přístup ke vzdělávání a odborné přípravě; Vytvořené praktické dovednosti a rozvoj osobní, profesní, sociální a tvůrčí realizace cílové skupiny zahrnuté do projektu; Zlepšení kvality vzdělávání vytvořením podmínek pro úspěšnou socializaci studentů z etnických menšin; (Czech)
21 August 2022
0 references
O projeto «Amizade» será executado pela Associação «Centro de Recursos para a Cooperação Europeia», em parceria com o município de Pazardzhik e duas das escolas no território da cidade (NU «G.S.Rakovski» e Escola Primária «Hristo Smirnenski»). O principal objetivo do projeto é ajudar os estudantes das minorias étnicas das escolas parceiras da cidade de Pazardzhik (NU «G.S.Rakovski» e Escola Primária «Hristo Smirnenski») a construírem-se como cidadãos de pleno direito e a alcançarem uma realização pessoal, profissional, social e criativa bem-sucedida. As atividades planeadas incluem: Formação adicional em língua búlgara para estudantes para os quais a língua búlgara não é a língua materna; Proporcionar o ambiente educativo adequado para a inclusão dos alunos ciganos; Atividades destinadas a preservar e desenvolver a identidade cultural dos estudantes de minorias étnicas e dos seus pares num ambiente multicultural integrado; Trabalhar com os pais e incentivar a sua participação no processo educativo; Apoiar os estudantes de minorias étnicas na continuação do ensino secundário superior e na conclusão com êxito do ensino secundário; O grupo-alvo inclui: •240 estudantes de minorias étnicas; •200 pais; Os resultados que pretendemos alcançar através da implementação do projeto são: Compensar as lacunas no material didático através de atividades adicionais com estudantes de minorias étnicas; Atitude tolerante entre comunidades de etnias diferentes a nível local; Motivar os alunos e os pais a participarem no processo educativo; Melhoria das condições de igualdade de acesso à educação e à formação; Competências práticas formadas e desenvolvimento da realização pessoal, profissional, social e criativa do grupo-alvo incluído no projeto; Melhorar a qualidade do ensino através da criação de condições para uma socialização bem sucedida dos estudantes de minorias étnicas; (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Projekti „Friendship“ viib ellu ühendus „Euroopa koostöö ressursikeskus“ koostöös Pazardžiki valla ja kahe linna territooriumil asuva kooliga (NU „G.S.Rakovski“ ja „Hristo Smirnenski“ algkool). Projekti peamine eesmärk on aidata Pazardžiki linna partnerkoolide (NU „G.S.Rakovski“ ja „Hristo Smirnenski“ algkool) etniliste vähemuste õpilastel ehitada end täieõiguslikeks kodanikeks ja saavutada edukas isiklik, professionaalne, sotsiaalne ja loominguline teostus. Kavandatud tegevused hõlmavad järgmist: Bulgaaria keele lisakoolitus üliõpilastele, kelle puhul bulgaaria keel ei ole emakeel; Roma õpilaste kaasamiseks sobiva hariduskeskkonna loomine; Tegevused, mille eesmärk on säilitada ja arendada rahvusvähemuste õpilaste ja nende eakaaslaste kultuurilist identiteeti integreeritud mitmekultuurilises keskkonnas; Lapsevanematega töötamine ja nende haridusprotsessis osalemise julgustamine; Etnilistesse vähemustesse kuuluvate üliõpilaste toetamine keskhariduse omandamisel ja keskhariduse edukal lõpetamisel; Sihtrühm hõlmab järgmist: •240 rahvusvähemuste üliõpilast; •200 vanemat; Tulemused, mida soovime saavutada projekti rakendamise kaudu, on järgmised: Korvata lünki õppematerjalides täiendava tegevuse kaudu etniliste vähemuste hulka kuuluvate õpilastega; Salliv suhtumine erineva etnilise päritoluga kogukondadesse kohalikul tasandil; Motiveeritud õpilased ja lapsevanemad osalema haridusprotsessis; Paremad tingimused võrdseks juurdepääsuks haridusele ja koolitusele; Projekti sihtrühma isikliku, professionaalse, sotsiaalse ja loomingulise realiseerimise praktiliste oskuste ja arengu kujundamine; Parandada hariduse kvaliteeti, luues tingimused etnilistesse vähemustesse kuuluvate õpilaste edukaks sotsialiseerimiseks; (Estonian)
21 August 2022
0 references
A „barátság” projektet az „Erőforrás-központ az Európai Együttműködésért” egyesület hajtja végre Pazardzhik önkormányzatával és a város területén található két iskolával (NU „G.S.Rakovski” és „Hristo Smirnenski” Általános Iskola). A projekt fő célja, hogy Pazardzhik (NU „G.S.Rakovski” és „Hristo Smirnenski” Általános Iskola) partneriskoláiból származó, etnikai kisebbségekhez tartozó diákokat segítse abban, hogy teljes jogú polgárként építsék magukat, és sikeres személyes, szakmai, társadalmi és kreatív megvalósítást érjenek el. A tervezett tevékenységek a következőket foglalják magukban: Kiegészítő képzés bolgár nyelven azon diákok számára, akiknek a bolgár nyelv nem anyanyelve; Megfelelő oktatási környezet biztosítása a roma tanulók befogadásához; Az etnikai kisebbségekhez tartozó diákok és társaik kulturális identitásának megőrzését és fejlesztését célzó tevékenységek integrált multikulturális környezetben; A szülőkkel való együttműködés és az oktatási folyamatban való részvételük ösztönzése; Az etnikai kisebbségekhez tartozó diákok támogatása a felső középfokú oktatás folytatásában és a középfokú oktatás sikeres befejezésében; A célcsoport a következőket foglalja magában: •240 etnikai kisebbségekből származó diák; •200 szülő; A projekt megvalósításával elérni kívánt eredmények a következők: A tananyagok hiányosságainak kompenzálása az etnikai kisebbségekhez tartozó diákokkal folytatott további tevékenységek révén; A különböző etnikumú közösségek helyi szintű toleráns hozzáállása; Motiválta a diákokat és a szülőket az oktatási folyamatban való részvételre; Az oktatáshoz és képzéshez való egyenlő hozzáférés feltételeinek javítása; Gyakorlati készségek kialakítása és a projektben szereplő célcsoport személyes, szakmai, társadalmi és kreatív megvalósításának fejlesztése; Az oktatás minőségének javítása az etnikai kisebbségekhez tartozó diákok sikeres szocializációjához szükséges feltételek megteremtése révén; (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Projektą „Draugystė“ įgyvendins asociacija „Europos bendradarbiavimo išteklių centras“, bendradarbiaudama su Pazardžiko savivaldybe ir dviem miesto teritorijoje esančiomis mokyklomis (NU „G.S.Rakovski“ ir „Hristo Smirnenski“ pradinė mokykla). Pagrindinis projekto tikslas – padėti etninių mažumų moksleiviams iš Pazardžo miesto mokyklų partnerių (NU „G.S.Rakovski“ ir „Hristo Smirnenski“ pradinė mokykla) kurti save kaip visateisius piliečius ir pasiekti sėkmingą asmeninį, profesinį, socialinį ir kūrybinį realizavimą. Planuojama veikla apima: Papildomas bulgarų kalbos mokymas studentams, kurių bulgarų kalba nėra gimtoji; Užtikrinti tinkamą švietimo aplinką romų moksleivių įtraukčiai; Veikla, kuria siekiama išsaugoti ir plėtoti etninių mažumų studentų ir jų bendraamžių kultūrinę tapatybę integruotoje daugiakultūrėje aplinkoje; Dirbti su tėvais ir skatinti juos dalyvauti švietimo procese; Remti etninių mažumų studentus tęstinį vidurinį išsilavinimą ir sėkmingai baigti vidurinį išsilavinimą; Tikslinė grupė apima: •240 etninėms mažumoms priklausančių studentų; •200 tėvų; Rezultatai, kuriuos norime pasiekti įgyvendindami projektą, yra šie: Kompensuoti mokymosi medžiagos spragas vykdant papildomą veiklą su etninių mažumų moksleiviais; Tolerantiškas skirtingos etninės kilmės bendruomenių požiūris vietos lygmeniu; Motyvuoti moksleiviai ir tėvai dalyvauti švietimo procese; Geresnės sąlygos vienodoms galimybėms gauti išsilavinimą ir mokymą; Formuoti praktinius įgūdžius ir ugdyti į projektą įtrauktos tikslinės grupės asmeninį, profesinį, socialinį ir kūrybinį įgyvendinimą; Gerinti švietimo kokybę sudarant sąlygas sėkmingam mokinių iš etninių mažumų socializacijai; (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Prijateljstvo” provest će Udruga „Resursni centar za europsku suradnju” u partnerstvu s općinom Pazardzhik i dvije škole na području grada (NU „G.S.Rakovski” i Osnovna škola „Hristo Smirnenski”). Glavni cilj projekta je pomoći učenicima etničkih manjina iz partnerskih škola iz grada Pazardzhika (NU „G.S.Rakovski” i „Hristo Smirnenski” Osnovna škola) da se grade kao punopravni građani i ostvare uspješnu osobnu, profesionalnu, društvenu i kreativnu realizaciju. Planirane aktivnosti uključuju: Dodatno osposobljavanje na bugarskom jeziku za studente čiji bugarski jezik nije materinji jezik; Osiguravanje odgovarajućeg obrazovnog okruženja za uključivanje romskih učenika; Aktivnosti usmjerene na očuvanje i razvoj kulturnog identiteta studenata etničkih manjina i njihovih vršnjaka u integriranom multikulturnom okruženju; Rad s roditeljima i poticanje njihova sudjelovanja u obrazovnom procesu; Pružanje potpore studentima etničkih manjina u kontinuiranom srednjoškolskom obrazovanju i uspješno završenom srednjoškolskom obrazovanju; Ciljna skupina uključuje: •240 studenata iz etničkih manjina; •200 roditelja; Rezultati koje želimo postići provedbom projekta su: Kompenzirati nedostatke u obrazovnim materijalima dodatnim aktivnostima s učenicima iz etničkih manjina; Tolerantan stav među zajednicama različite etničke pripadnosti na lokalnoj razini; Motivirani studenti i roditelji da sudjeluju u obrazovnom procesu; Poboljšane uvjete za jednak pristup obrazovanju i osposobljavanju; Formirala praktične vještine i razvoj osobne, profesionalne, društvene i kreativne realizacije ciljne skupine uključene u projekt; Poboljšanje kvalitete obrazovanja stvaranjem uvjeta za uspješnu socijalizaciju studenata iz etničkih manjina; (Croatian)
21 August 2022
0 references
Projektet ”Friendship” kommer att genomföras av föreningen ”Resurscenter för europeiskt samarbete” i partnerskap med kommunen Pazardzhik och två av skolorna på stadens territorium (NU ”G.S.Rakovski” och ”Hristo Smirnenski” Primary School). Huvudsyftet med projektet är att hjälpa studenter från etniska minoriteter från partnerskolorna från staden Pazardzhik (NU ”G.S.Rakovski” och ”Hristo Smirnenski” Primary School) att bygga sig som fullfjädrade medborgare och att uppnå framgångsrik personlig, professionell, social och kreativ insikt. De planerade verksamheterna omfattar följande: Kompletterande utbildning i bulgariska för studenter för vilka bulgariska språket inte är modersmål. Tillhandahålla rätt utbildningsmiljö för integrering av romska elever. Verksamhet som syftar till att bevara och utveckla den kulturella identiteten hos studenter från etniska minoriteter och deras kamrater i en integrerad mångkulturell miljö. Arbeta med föräldrar och uppmuntra deras deltagande i utbildningsprocessen. Stödja studenter från etniska minoriteter i fortsatt gymnasieutbildning och framgångsrikt slutföra gymnasieutbildning. Målgruppen omfattar: •240 studenter från etniska minoriteter. •200 föräldrar, De resultat vi vill uppnå genom genomförandet av projektet är: Kompensera luckor i läromedel genom ytterligare aktiviteter med studenter från etniska minoriteter. En tolerant attityd mellan olika etniska grupper på lokal nivå. Motiverade studenter och föräldrar att delta i utbildningsprocessen, Förbättrade villkor för lika tillgång till utbildning. Bildade praktiska färdigheter och utveckling av det personliga, yrkesmässiga, sociala och kreativa förverkligandet av målgruppen i projektet. Förbättra utbildningens kvalitet genom att skapa förutsättningar för en framgångsrik socialisering av studenter från etniska minoriteter. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Proiectul „Prietenirea” va fi implementat de Asociația „Centrul de Resurse pentru Cooperare Europeană” în parteneriat cu municipalitatea Pazardzhik și două dintre școlile de pe teritoriul orașului (NU „G.S.Rakovski” și Școala primară „Hristo Smirnenski”). Obiectivul principal al proiectului este de a ajuta elevii din minoritățile etnice din școlile partenere din orașul Pazardzhik (NU „G.S.Rakovski” și Școala primară „Hristo Smirnenski”) să se construiască ca cetățeni cu drepturi depline și să realizeze cu succes realizarea personală, profesională, socială și creativă. Printre activitățile planificate se numără: Formare suplimentară în limba bulgară pentru studenții pentru care limba bulgară nu este limbă maternă; Asigurarea unui mediu educațional adecvat pentru incluziunea elevilor romi; Activități care vizează conservarea și dezvoltarea identității culturale a studenților din minoritățile etnice și a colegilor acestora într-un mediu multicultural integrat; Colaborarea cu părinții și încurajarea participării acestora la procesul educațional; Sprijinirea studenților aparținând minorităților etnice în continuarea învățământului secundar superior și în finalizarea cu succes a învățământului secundar; Grupul țintă include: •240 de studenți aparținând minorităților etnice; •200 de părinți; Rezultatele pe care dorim să le obținem prin implementarea proiectului sunt: Compensarea lacunelor în materie de materiale de învățare prin activități suplimentare cu elevii aparținând minorităților etnice; Atitudine tolerantă în rândul comunităților de etnie diferită la nivel local; Elevii și părinții motivați să participe la procesul educațional; Îmbunătățirea condițiilor pentru accesul egal la educație și formare; Formarea abilităților practice și dezvoltarea realizării personale, profesionale, sociale și creative a grupului țintă inclus în proiect; Îmbunătățirea calității educației prin crearea condițiilor pentru socializarea cu succes a studenților aparținând minorităților etnice; (Romanian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Prijateljstvo“ bo izvajalo Združenje „Središče za vire za evropsko sodelovanje“ v partnerstvu z občino Pazardzhik in dvema šolama na ozemlju mesta (NU „G.S.Rakovski“ in „Hristo Smirnenski“ Osnovna šola). Glavni cilj projekta je pomagati učencem etničnih manjšin iz partnerskih šol iz mesta Pazardžik (NU „G.S.Rakovski“ in Osnovna šola „Hristo Smirnenski“), da se gradijo kot polnopravni državljani in dosežejo uspešno osebno, strokovno, družbeno in ustvarjalno realizacijo. Načrtovane dejavnosti vključujejo: Dodatno usposabljanje v bolgarskem jeziku za študente, za katere bolgarski jezik ni materni jezik; Zagotavljanje ustreznega izobraževalnega okolja za vključevanje romskih učencev; Dejavnosti, namenjene ohranjanju in razvoju kulturne identitete študentov etničnih manjšin in njihovih vrstnikov v integriranem večkulturnem okolju; Sodelovanje s starši in spodbujanje njihove udeležbe v izobraževalnem procesu; Podpora študentom etničnih manjšin pri nadaljnjem srednješolskem izobraževanju in uspešnem zaključku srednješolskega izobraževanja; Ciljna skupina vključuje: •240 študentov iz etničnih manjšin; •200 staršev; Rezultati, ki jih želimo doseči z izvajanjem projekta, so: Izravnavanje vrzeli v učnem gradivu z dodatnimi dejavnostmi s študenti iz etničnih manjšin; Strpen odnos med skupnostmi različnih narodnosti na lokalni ravni; Motivirani študenti in starši, da sodelujejo v izobraževalnem procesu; Izboljšani pogoji za enak dostop do izobraževanja in usposabljanja; Oblikovali praktične spretnosti in razvoj osebne, strokovne, socialne in ustvarjalne realizacije ciljne skupine, vključene v projekt; Izboljšanje kakovosti izobraževanja z ustvarjanjem pogojev za uspešno socializacijo študentov iz etničnih manjšin; (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Przyjaźń” będzie realizowany przez Stowarzyszenie „Centrum Zasobów Współpracy Europejskiej” we współpracy z gminą Pazardzhik i dwiema szkołami na terenie miasta (NU „G.S.Rakovski” i „Hristo Smirnenski” Szkoła Podstawowa). Głównym celem projektu jest pomoc uczniom z mniejszości etnicznych ze szkół partnerskich z miasta Pazardzhik (NU „G.S.Rakovski” i „Hristo Smirnenski” Szkoły Podstawowej) w budowaniu się jako pełnoprawnych obywateli i osiąganiu udanej realizacji osobistej, zawodowej, społecznej i twórczej. Planowane działania obejmują: Dodatkowe szkolenie w języku bułgarskim dla studentów, dla których język bułgarski nie jest językiem ojczystym; Zapewnienie odpowiedniego środowiska edukacyjnego dla integracji uczniów romskich; Działania mające na celu zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej studentów z mniejszości etnicznych i ich rówieśników w zintegrowanym środowisku wielokulturowym; Współpracę z rodzicami i zachęcanie ich do udziału w procesie edukacyjnym; Wspieranie uczniów z mniejszości etnicznych w kontynuowaniu kształcenia średniego II stopnia i pomyślnym ukończeniu szkoły średniej; Grupa docelowa obejmuje: •240 studentów z mniejszości etnicznych; •200 rodziców; Rezultaty, które chcemy osiągnąć poprzez realizację projektu to: Kompensowanie luk w materiałach dydaktycznych poprzez dodatkowe działania prowadzone z udziałem studentów z mniejszości etnicznych; Tolerancyjne nastawienie społeczności o różnym pochodzeniu etnicznym na szczeblu lokalnym; Zmotywowani uczniowie i rodzice do udziału w procesie edukacyjnym; Poprawa warunków równego dostępu do kształcenia i szkolenia; Wypracowane umiejętności praktyczne i rozwój osobistej, zawodowej, społecznej i twórczej realizacji grupy docelowej wchodzącej w skład projektu; Poprawa jakości edukacji poprzez stworzenie warunków dla pomyślnej socjalizacji uczniów z mniejszości etnicznych; (Polish)
21 August 2022
0 references
Пазарджик
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.002-0083
0 references