“Ready to school” (Q3900237)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3900237 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Ready to school” |
Project Q3900237 in Bulgaria |
Statements
215,470.75 Bulgarian lev
0 references
109,890.08 Euro
0 references
253,495.0 Bulgarian lev
0 references
129,282.45 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 August 2016
0 references
30 May 2019
0 references
СДРУЖЕНИЕ "РАЗНООБРАЗНИ И РАВНИ"
0 references
42°53'44.45"N, 23°54'53.60"E
0 references
Проектът "Готови за училище" по ОП „Наука и образование за интелигентен растеж” е изготвен по схема: BG05M20P001-3.001. Дейностите по проекта ще се изпълняват на територията на Р България, София-област, община Правец. Продължителността на проекта е 24 месеца.Основната цел на проекта е да се подпомогне децата, произхождащи от етническите малцинства, да се изградят като пълноценни граждани и да постигнат успешна професионална, социална и личностна реализация. Проектът е насочен към приобщаване и интеграция на децата от етническите малцинства в 4 броя детски градини намиращи се на територията на община Правец.Основните дейности са:Дейност 1: Организация и управление на проекта;Дейност 2: Допълнително обучение, по български език за деца, за които българският език не е майчин;Дейност 3: Осигуряване на подходяща образователна среда (вкл. транспортирането им до детска градина в рамките на населеното място);Дейност 4: Насърчаване общуването и съвместните изяви между деца от различните етноси, обучаващи се в отделни детски градини;Дейност 5: Дейности, насочени към съхраняване и развиване на културната идентичност на децата от етническите малцинства и техните връстници в интеграционна мултикултурна среда;Дейност 6: Работа с родителите от уязвими семейства от етническите малцинства, които възпрепятстват децата си подлежащи на задължителна предучилищна подготовка от редовно посещаване на детска градина;Дейност 7: Работа с родители без разлика от етническия им произход за разясняване ползите от образователната интеграция и приемането на различието;Дейност 8: Осигуряване на информиране и публичност по проекта.Чрез тези дейности ще бъдат постигнати заложените резултати: интеграция на децата от етническите малцинства в предучилищната подготовка и възпитание.Описание на целевата група: Представители на целевата група в проекта са 125 броя деца от етническите малцинства и 80 броя родители.Общата стойност на проекта е 253 495,00 лева. (Bulgarian)
0 references
The project “Ready for School” under OP “Science and Education for Smart Growth” is prepared according to the scheme: BG05M20P001-3.001. The project activities will be implemented on the territory of the Republic of Bulgaria, Sofia District, Pravets Municipality. The project duration is 24 months. The main objective of the project is to help children from ethnic minorities to build themselves as full-fledged citizens and to achieve successful professional, social and personal realisation. The project is aimed at the inclusion and integration of children from ethnic minorities in 4 kindergartens located on the territory of Pravets Municipality.The main activities are: Activity 1: Organisation and management of the project;Action 2: Additional training in Bulgarian for children for whom the Bulgarian language is not mother tongue;Action 3: Provision of appropriate educational environment (including transport to kindergarten within the settlement);Action 4: Promoting communication and joint appearances between children from different ethnicities, learning in separate kindergartens;Action 5: Activities aimed at preserving and developing the cultural identity of children from ethnic minorities and their peers in an integrated multicultural environment;Action 6: Working with parents from vulnerable families from ethnic minorities who hinder their children subject to compulsory pre-school training from regular kindergarten attendance;Action 7: Working with parents regardless of their ethnic background to explain the benefits of educational integration and acceptance of the difference;Action 8: Providing information and publicity on the project.These activities will achieve the intended results: integration of children from ethnic minorities in pre-school education.Description of the target group: Representatives of the target group in the project are 125 children from ethnic minorities and 80 parents. The total cost of the project is 253 495,00 leva. (English)
3 December 2021
0.3250941256672641
0 references
Le projet «Ready for School» au titre du PO «Science et éducation pour une croissance intelligente» est élaboré conformément au programme: BG05M20P001-3.001. Les activités du projet seront mises en œuvre sur le territoire de la République de Bulgarie, district de Sofia, municipalité de Pravets. Le projet a une durée de 24 mois, dont l’objectif principal est d’aider les enfants issus de minorités ethniques à se construire en tant que citoyens à part entière et à réussir leur réalisation professionnelle, sociale et personnelle. Le projet vise l’inclusion et l’intégration des enfants issus de minorités ethniques dans 4 jardins d’enfants situés sur le territoire de la municipalité de Pravets. Organisation et gestion du projet;Action 2: Formation complémentaire en bulgare pour les enfants dont la langue bulgare n’est pas la langue maternelle;Action 3: Mise en place d’un environnement éducatif approprié (y compris le transport vers la maternelle à l’intérieur de la colonie);Action 4: Promouvoir la communication et les apparences communes entre les enfants de différentes ethnies, apprendre dans des jardins d’enfants distincts;Action 5: Activités visant à préserver et à développer l’identité culturelle des enfants issus de minorités ethniques et de leurs pairs dans un environnement multiculturel intégré;Action 6: Travailler avec les parents de familles vulnérables appartenant à des minorités ethniques qui empêchent leurs enfants de suivre une formation préscolaire obligatoire dès la fréquentation régulière de la maternelle;Action 7: Travailler avec les parents, quelle que soit leur origine ethnique, pour expliquer les avantages de l’intégration scolaire et de l’acceptation de la différence;Action 8: Fournir de l’information et de la publicité sur le projet. Ces activités permettront d’obtenir les résultats escomptés: intégration des enfants issus de minorités ethniques dans l’enseignement préscolaire Description du groupe cible: Les représentants du groupe cible du projet sont 125 enfants issus de minorités ethniques et 80 parents, dont le coût total est de 253 495,00 leva. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Ready for School“ im Rahmen des OP „Wissenschaft und Bildung für intelligentes Wachstum“ wird nach dem Programm vorbereitet: BG05M20P001-3.001. Die Projektaktivitäten werden auf dem Gebiet der Republik Bulgarien, des Bezirks Sofia, der Gemeinde Pravets durchgeführt. Die Projektlaufzeit beträgt 24 Monate. Hauptziel des Projekts ist es, Kindern ethnischer Minderheiten dabei zu helfen, sich als vollwertige Bürger aufzubauen und eine erfolgreiche berufliche, soziale und persönliche Umsetzung zu erreichen. Das Projekt zielt auf die Inklusion und Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in 4 Kindergärten auf dem Gebiet der Gemeinde Pravets ab.Die Hauptaktivitäten sind: Aktivität 1: Organisation und Verwaltung des Projekts; Aktion 2: Zusätzliche Ausbildung in Bulgarisch für Kinder, für die die bulgarische Sprache keine Muttersprache ist;Aktion 3: Bereitstellung eines geeigneten Bildungsumfelds (einschließlich Transport in den Kindergarten innerhalb der Siedlung); Aktion 4: Förderung der Kommunikation und des gemeinsamen Auftretens von Kindern aus verschiedenen ethnischen Gruppen, Lernen in separaten Kindergärten; Aktion 5: Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung der kulturellen Identität von Kindern ethnischer Minderheiten und ihrer Gleichaltrigen in einem integrierten multikulturellen Umfeld; Aktion 6: Die Zusammenarbeit mit Eltern aus schutzbedürftigen Familien ethnischer Minderheiten, die ihre Kinder, die einer obligatorischen Vorschulausbildung unterliegen, von regulären Kindergärten abhalten; Aktion 7: Zusammenarbeit mit Eltern unabhängig von ihrem ethnischen Hintergrund, um die Vorteile der Bildungsintegration und Akzeptanz des Unterschieds zu erklären;Aktion 8: Bereitstellung von Informationen und Publizität über das Projekt. Diese Aktivitäten werden die angestrebten Ergebnisse erzielen: Integration von Kindern ethnischer Minderheiten in die Vorschulbildung. Beschreibung der Zielgruppe: Vertreter der Zielgruppe des Projekts sind 125 Kinder ethnischer Minderheiten und 80 Eltern. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 253 495,00 leva. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „Ready for School” in het kader van het OP „Wetenschap en onderwijs voor slimme groei” wordt voorbereid volgens de regeling: BG05M20P001-3.001. De projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd op het grondgebied van de Republiek Bulgarije, het district Sofia, de gemeente Pravets. De projectduur is 24 maanden. Het belangrijkste doel van het project is kinderen uit etnische minderheden te helpen zichzelf op te bouwen als volwaardige burgers en succesvolle professionele, sociale en persoonlijke realisatie te bereiken. Het project is gericht op de integratie en integratie van kinderen uit etnische minderheden in 4 kleuterscholen op het grondgebied van de gemeente Pravets.De belangrijkste activiteiten zijn: activiteit 1: Organisatie en beheer van het project;actie 2: Aanvullende opleiding in het Bulgaars voor kinderen voor wie de Bulgaarse taal geen moedertaal is;actie 3: Passende onderwijsomgeving (met inbegrip van vervoer naar de kleuterschool in de nederzetting);actie 4: Bevordering van communicatie en gezamenlijke verschijningen tussen kinderen van verschillende etniciteiten, leren in afzonderlijke kleuterscholen;Actie 5: Activiteiten gericht op het behoud en de ontwikkeling van de culturele identiteit van kinderen uit etnische minderheden en hun leeftijdsgenoten in een geïntegreerde multiculturele omgeving;actie 6: Werken met ouders uit kwetsbare gezinnen van etnische minderheden die hun kinderen belemmeren aan een verplichte voorschoolse opleiding om regelmatig kleuteronderwijs te volgen;actie 7: Werken met ouders ongeacht hun etnische achtergrond om de voordelen van onderwijsintegratie en acceptatie van het verschil uit te leggen;Actie 8: Voorlichting en publiciteit over het project. Met deze activiteiten worden de beoogde resultaten bereikt: integratie van kinderen uit etnische minderheden in voorschools onderwijs.Beschrijving van de doelgroep: Vertegenwoordigers van de doelgroep in het project zijn 125 kinderen uit etnische minderheden en 80 ouders. De totale kosten van het project bedragen 253 495,00 leva. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "Ready for School" nell'ambito del PO "Scienza e istruzione per una crescita intelligente" è preparato secondo il programma: BG05M20P001-3.001. Le attività del progetto saranno realizzate sul territorio della Repubblica di Bulgaria, del distretto di Sofia, del comune di Pravets. La durata del progetto è di 24 mesi. L'obiettivo principale del progetto è quello di aiutare i bambini appartenenti a minoranze etniche a costruirsi come cittadini a pieno titolo e a raggiungere una realizzazione professionale, sociale e personale di successo. Il progetto è finalizzato all'inclusione e all'integrazione dei bambini provenienti da minoranze etniche in 4 asili situati sul territorio del Comune di Pravets. Le attività principali sono: Attività 1: Organizzazione e gestione del progetto;Azione 2: Formazione supplementare in bulgaro per i bambini per i quali la lingua bulgara non è madrelingua;Azione 3: Fornitura di un ambiente educativo adeguato (compreso il trasporto all'asilo all'interno dell'insediamento);Azione 4: Promozione della comunicazione e delle apparizioni comuni tra bambini di diverse etnie, apprendimento in asili separati;Azione 5: Attività volte a preservare e sviluppare l'identità culturale dei minori appartenenti a minoranze etniche e dei loro coetanei in un ambiente multiculturale integrato;Azione 6: Lavorare con genitori appartenenti a famiglie vulnerabili appartenenti a minoranze etniche che ostacolano i loro figli soggetti a una formazione prescolare obbligatoria a partire dalla frequenza regolare dell'asilo;Azione 7: Lavorare con i genitori indipendentemente dal loro background etnico per spiegare i benefici dell'integrazione educativa e dell'accettazione della differenza;Azione 8: Fornire informazioni e pubblicità sul progetto.Queste attività raggiungeranno i risultati previsti: integrazione dei bambini appartenenti a minoranze etniche nell'istruzione prescolare.Descrizione del gruppo destinatario: I rappresentanti del gruppo destinatario del progetto sono 125 bambini appartenenti a minoranze etniche e 80 genitori. Il costo totale del progetto è di 253 495,00 leva. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Listo para la escuela» del PO «Ciencia y educación para un crecimiento inteligente» se prepara de acuerdo con el plan: BG05M20P001-3.001. Las actividades del proyecto se ejecutarán en el territorio de la República de Bulgaria, distrito de Sofía, municipio de Pravets. La duración del proyecto es de 24 meses. El objetivo principal del proyecto es ayudar a los niños de minorías étnicas a construirse como ciudadanos de pleno derecho y a lograr una realización profesional, social y personal satisfactoria. El proyecto tiene por objeto la inclusión e integración de los niños pertenecientes a minorías étnicas en cuatro jardines de infancia situados en el territorio del municipio de Pravets. Las actividades principales son: Organización y gestión del proyecto;acción 2: Formación adicional en búlgaro para niños para los que el búlgaro no es lengua materna; Provisión de un entorno educativo adecuado (incluido el transporte al jardín de infancia dentro del asentamiento); Promover la comunicación y las apariciones conjuntas entre niños de diferentes etnias, aprendiendo en jardines de infancia separados. Actividades destinadas a preservar y desarrollar la identidad cultural de los niños de minorías étnicas y sus pares en un entorno multicultural integrado. C) Trabajar con padres de familias vulnerables de minorías étnicas que obstaculizan a sus hijos a recibir formación preescolar obligatoria para asistir regularmente a los jardines de infancia. Trabajar con los padres, independientemente de su origen étnico, para explicar los beneficios de la integración educativa y la aceptación de la diferencia. Proporcionar información y publicidad sobre el proyecto. Estas actividades lograrán los resultados previstos: integración de los niños de minorías étnicas en la educación preescolar.Descripción del grupo destinatario: Los representantes del grupo destinatario del proyecto son 125 niños pertenecientes a minorías étnicas y 80 padres, con un costo total de 253.495.00 leva. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Το έργο «Ready for School» στο πλαίσιο του ΕΠ «Επιστήμη και Εκπαίδευση για έξυπνη ανάπτυξη» καταρτίζεται σύμφωνα με το πρόγραμμα: BG05M20P001-3.001. Οι δραστηριότητες του έργου θα υλοποιηθούν στο έδαφος της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, της περιφέρειας Σόφιας, του δήμου Pravets. Η διάρκεια του έργου είναι 24 μήνες. Ο κύριος στόχος του σχεδίου είναι να βοηθήσει τα παιδιά από εθνοτικές μειονότητες να οικοδομηθούν ως πλήρως ανεπτυγμένοι πολίτες και να επιτύχουν την επιτυχή επαγγελματική, κοινωνική και προσωπική συνειδητοποίηση. Το έργο στοχεύει στην ένταξη και ένταξη παιδιών από εθνοτικές μειονότητες σε 4 νηπιαγωγεία που βρίσκονται στο έδαφος του Δήμου Pravets. Οι κύριες δραστηριότητες είναι: Δραστηριότητα 1: Οργάνωση και διαχείριση του έργου·Δράση 2: Συμπληρωματική κατάρτιση στα βουλγαρικά για παιδιά για τα οποία η βουλγαρική γλώσσα δεν είναι μητρική·Δράση 3: Παροχή κατάλληλου εκπαιδευτικού περιβάλλοντος (συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς στο νηπιαγωγείο εντός του οικισμού)·Δράση 4: Προώθηση της επικοινωνίας και των κοινών εμφανίσεων μεταξύ παιδιών από διαφορετικές εθνότητες, μάθηση σε χωριστά νηπιαγωγεία·Δράση 5: Δραστηριότητες που αποσκοπούν στη διατήρηση και την ανάπτυξη της πολιτιστικής ταυτότητας των παιδιών που προέρχονται από εθνοτικές μειονότητες και των συναδέλφων τους σε ένα ολοκληρωμένο πολυπολιτισμικό περιβάλλον·Δράση 6: Εργασία με γονείς από ευάλωτες οικογένειες εθνοτικών μειονοτήτων που εμποδίζουν τα παιδιά τους να υπόκεινται σε υποχρεωτική προσχολική εκπαίδευση λόγω της τακτικής φοίτησης στο νηπιαγωγείο·Δράση 7: Συνεργασία με γονείς ανεξάρτητα από την εθνοτική καταγωγή τους για να εξηγήσουν τα οφέλη της εκπαιδευτικής ενσωμάτωσης και της αποδοχής της διαφοράς·Δράση 8: Παροχή πληροφοριών και δημοσιότητας σχετικά με το έργο. Οι δραστηριότητες αυτές θα επιτύχουν τα επιδιωκόμενα αποτελέσματα: ένταξη παιδιών από εθνοτικές μειονότητες στην προσχολική εκπαίδευση.Περιγραφή της ομάδας-στόχου: Εκπρόσωποι της ομάδας-στόχου του σχεδίου είναι 125 παιδιά από εθνοτικές μειονότητες και 80 γονείς. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 253 495,00 λέβα. (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektet "Klar til skolen" under OP'et "Videnskab og uddannelse med henblik på intelligent vækst" er udarbejdet i henhold til ordningen: BG05M20P001-3,001. Projektaktiviteterne vil blive gennemført på Republikken Bulgariens område, Sofiadistriktet og Pravets kommune. Projektets varighed er 24 måneder. Hovedformålet med projektet er at hjælpe børn fra etniske minoriteter med at opbygge sig som fuldgyldige borgere og opnå en vellykket faglig, social og personlig erkendelse. Projektet tager sigte på inklusion og integration af børn fra etniske minoriteter i 4 børnehaver beliggende på Pravets kommunes område. De vigtigste aktiviteter er: Aktivitet 1: Tilrettelæggelse og forvaltning af projektetAktion 2: Supplerende uddannelse på bulgarsk for børn, der ikke er modersmål for bulgarsk;aktion 3: Tilvejebringelse af passende uddannelsesmiljøer (herunder transport til børnehave inden for bosættelsen);aktion 4: Fremme af kommunikation og fælles optræden mellem børn fra forskellige etniske grupper, indlæring i separate børnehaver, aktion 5: Aktiviteter, der tager sigte på at bevare og udvikle den kulturelle identitet for børn fra etniske mindretal og deres jævnaldrende i et integreret multikulturelt miljø,aktion 6: Arbejde med forældre fra sårbare familier fra etniske minoriteter, som forhindrer deres børn i at gennemgå en obligatorisk førskoleundervisning fra regelmæssig børnehaveundervisning;aktion 7: Samarbejde med forældre uanset deres etniske baggrund for at forklare fordelene ved uddannelsesmæssig integration og accept af forskellenAktion 8: Tilvejebringelse af information og offentlig omtale af projektet.Disse aktiviteter vil opnå de tilsigtede resultater: integration af børn fra etniske minoriteter i førskoleundervisningen.Beskrivelse af målgruppen: Repræsentanter for målgruppen i projektet er 125 børn fra etniske minoriteter og 80 forældre. De samlede projektomkostninger er 253 495,00 leva. (Danish)
21 August 2022
0 references
Toimenpideohjelman ”Tiede ja koulutus älykkään kasvun puolesta” -hankkeen ”Valmis kouluvalmius” -hanke on valmisteltu ohjelman mukaisesti: BG05M20P001–3.001. Hanketoimet toteutetaan Bulgarian tasavallan alueella, Sofian piirikunnassa ja Pravetsin kunnassa. Hankkeen kesto on 24 kuukautta. Hankkeen päätavoitteena on auttaa etnisiin vähemmistöihin kuuluvia lapsia rakentamaan itseään täysivaltaisiksi kansalaisiksi ja saavuttamaan onnistunut ammatillinen, sosiaalinen ja henkilökohtainen toteutus. Hankkeen tavoitteena on osallistaa ja integroida etnisiin vähemmistöihin kuuluvat lapset neljään Pravetsin kunnan alueella sijaitsevaan lastentarhaan. Toimi 1: Hankkeen organisointi ja hallinnointi;Toimi 2: Bulgarian kielen lisäkoulutus lapsille, joiden bulgarian kieli ei ole äidinkieli;Toimi 3: Asianmukaisen koulutusympäristön tarjoaminen (mukaan lukien kuljetus lastentarhaan asutusalueen sisällä);Toimi 4: Eri etnisiin ryhmiin kuuluvien lasten välisen viestinnän ja yhteisten esiintymisten edistäminen, oppiminen erillisissä päiväkodeissa;Toimi 5: Toimet, joilla pyritään säilyttämään ja kehittämään etnisiin vähemmistöihin kuuluvien lasten ja heidän vertaistensa kulttuuri-identiteettiä integroidussa monikulttuurisessa ympäristössä;toimi 6: Työskentely sellaisten etnisiin vähemmistöihin kuuluvien haavoittuvassa asemassa olevien perheiden vanhempien kanssa, jotka estävät pakolliseen esikoulutukseen kuuluvia lapsiaan osallistumasta säännöllisesti päiväkoteihin; toimi 7: Työskentely vanhempien kanssa heidän etnisestä taustastaan riippumatta selittääkseen koulutukseen integroitumisen edut ja eron hyväksyminen;Toimi 8: Hankkeesta tiedottaminen ja julkisuus.Näillä toimilla saavutetaan tavoitellut tulokset: etnisiin vähemmistöihin kuuluvien lasten integroiminen esikouluopetukseen.Ohjelmaryhmän kuvaus: Hankkeen kohderyhmän edustajia on 125 etnisiin vähemmistöihin kuuluvaa lasta ja 80 vanhempaa. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 253 495,00 leva. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Il-proġett “Ready for School” taħt il-PO “Xjenza u Edukazzjoni għal Tkabbir Intelliġenti” jitħejja skont l-iskema: BG05M20P001–3.001. L-attivitajiet tal-proġett se jiġu implimentati fit-territorju tar-Repubblika tal-Bulgarija, id-Distrett ta’ Sofia, il-Muniċipalità ta’ Pravets. It-tul tal-proġett huwa ta’ 24 xahar. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jgħin lit-tfal minn minoranzi etniċi jibnu lilhom infushom bħala ċittadini sħaħ u jiksbu suċċess fir-realizzazzjoni professjonali, soċjali u personali. Il-proġett huwa mmirat lejn l-inklużjoni u l-integrazzjoni ta’ tfal minn minoranzi etniċi f’4 kindergartens li jinsabu fit-territorju tal-Muniċipalità ta’ Pravets. L-attivitajiet ewlenin huma: Attività 1: Organizzazzjoni u ġestjoni tal-proġett;Azzjoni 2: Taħriġ addizzjonali bil-Bulgaru għat-tfal li għalihom il-lingwa Bulgara mhijiex il-lingwa materna; Azzjoni 3: L-għoti ta’ ambjent edukattiv xieraq (inkluż it-trasport lejn il-kindergarten fi ħdan l-insedjament);Azzjoni 4: Il-promozzjoni tal-komunikazzjoni u d-dehra konġunta bejn it-tfal minn etniċitajiet differenti, it-tagħlim f’kindergartens separati;Azzjoni 5: Attivitajiet immirati lejn il-preservazzjoni u l-iżvilupp tal-identità kulturali tat-tfal minn minoranzi etniċi u l-pari tagħhom f’ambjent multikulturali integrat;Azzjoni 6: Ħidma ma’ ġenituri minn familji vulnerabbli minn minoranzi etniċi li jfixklu lil uliedhom soġġetti għal taħriġ obbligatorju ta’ qabel l-iskola mill-attendenza regolari tal-kindergarten;Azzjoni 7: Ħidma mal-ġenituri irrispettivament mill-isfond etniku tagħhom biex jispjegaw il-benefiċċji tal-integrazzjoni edukattiva u l-aċċettazzjoni tad-differenza;Azzjoni 8: L-għoti ta’ informazzjoni u pubbliċità dwar il-proġett. Dawn l-attivitajiet se jiksbu r-riżultati maħsuba: integrazzjoni ta’ tfal minn minoranzi etniċi fl-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola.Deskrizzjoni tal-grupp fil-mira: Ir-rappreżentanti tal-grupp fil-mira fil-proġett huma 125 tifel u tifla minn minoranzi etniċi u 80 ġenituri. L-ispiża totali tal-proġett hija 253 495,00 leva. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projekts “Gatavi skolai” darbības programmas “Zinātne un izglītība gudrai izaugsmei” ietvaros tiek sagatavots saskaņā ar shēmu: BG05M20P001–3.001. Projekta aktivitātes tiks īstenotas Bulgārijas Republikas teritorijā, Sofijas rajonā, Pravets pašvaldībā. Projekta ilgums ir 24 mēneši. Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt etnisko minoritāšu bērniem veidot sevi kā pilntiesīgus pilsoņus un panākt veiksmīgu profesionālo, sociālo un personīgo realizāciju. Projekta mērķis ir iekļaut un integrēt etnisko minoritāšu bērnus 4 bērnudārzos, kas atrodas Pravets pašvaldības teritorijā. Galvenās aktivitātes ir: Darbība: Projekta organizācija un vadība; 2. darbība: Papildu apmācība bulgāru valodā bērniem, kuriem bulgāru valoda nav dzimtā valoda; 3. darbība: Atbilstošas izglītības vides nodrošināšana (tostarp transportēšana uz bērnudārzu apdzīvotās vietas ietvaros); 4. darbība: Veicināt saziņu un kopīgu uzstāšanos starp bērniem no dažādām tautībām, mācīties atsevišķos bērnudārzos; 5. darbība: Pasākumi, kuru mērķis ir saglabāt un attīstīt etnisko minoritāšu bērnu un viņu vienaudžu kultūras identitāti integrētā multikulturālā vidē; 6. darbība: Darbs ar vecākiem no mazāk aizsargātām ģimenēm no etniskajām minoritātēm, kas kavē viņu bērnus, uz kuriem attiecas obligāta pirmsskolas apmācība, regulāri apmeklējot bērnudārzu;7. darbība: Darbs ar vecākiem neatkarīgi no viņu etniskās izcelsmes, lai izskaidrotu izglītības integrācijas priekšrocības un atšķirību pieņemšanu;8. darbība: Informācijas un publicitātes nodrošināšana par projektu. Šīs aktivitātes sasniegs plānotos rezultātus: etnisko minoritāšu bērnu integrācija pirmsskolas izglītībā. Mērķgrupas apraksts: Projekta mērķa grupas pārstāvji ir 125 bērni no etniskajām minoritātēm un 80 vecāki. Projekta kopējās izmaksas ir 253 495,00 leva. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Pripravený na školu“ v rámci OP „Veda a vzdelávanie pre inteligentný rast“ je pripravený podľa programu: BG05M20P001 – 3.001. Aktivity projektu sa budú realizovať na území Bulharskej republiky, okresu Sofia, obce Pravets. Trvanie projektu je 24 mesiacov. Hlavným cieľom projektu je pomôcť deťom z etnických menšín budovať sa ako plnohodnotní občania a dosiahnuť úspešnú profesionálnu, sociálnu a osobnú realizáciu. Projekt je zameraný na začlenenie a integráciu detí z etnických menšín v 4 materských školách nachádzajúcich sa na území obce Pravets.Hlavné aktivity sú: Činnosť 1: Organizácia a riadenie projektu;Opatrenie 2: Dodatočná odborná príprava v bulharčine pre deti, pre ktoré bulharský jazyk nie je materinským jazykom;Akcia 3: Zabezpečenie vhodného vzdelávacieho prostredia (vrátane prepravy do materskej školy v rámci osady);Akcia 4: Podpora komunikácie a spoločných prejavov medzi deťmi z rôznych etnických skupín, učenie sa v samostatných materských školách; Akcia 5: Činnosti zamerané na zachovanie a rozvoj kultúrnej identity detí z etnických menšín a ich rovesníkov v integrovanom multikultúrnom prostredí;opatrenie 6: Práca s rodičmi zo zraniteľných rodín etnických menšín, ktorí bránia deťom, ktoré podliehajú povinnej predškolskej príprave z pravidelnej materskej školy;opatrenie 7: Práca s rodičmi bez ohľadu na ich etnické zázemie s cieľom vysvetliť výhody integrácie do vzdelávania a prijatia rozdielu;opatrenie 8: Poskytovanie informácií a publicity o projekte.Tieto činnosti dosiahnu plánované výsledky: integrácia detí z etnických menšín do predškolského vzdelávania.Popis cieľovej skupiny: Predstaviteľmi cieľovej skupiny v projekte je 125 detí z etnických menšín a 80 rodičov. Celkové náklady na projekt sú 253 495,00 leva. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Ullmhaítear an tionscadal “Ready for School” faoi OP “Eolaíocht agus Oideachas ar mhaithe le Fás Cliste” de réir na scéime: BG05M20P001-3.001. Cuirfear gníomhaíochtaí an tionscadail chun feidhme ar chríoch Phoblacht na Bulgáire, Cheantar Shóifia, Bardas Pravets. Is é 24 mhí fad an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail cabhrú le leanaí ó mhionlaigh eitneacha iad féin a thógáil mar shaoránaigh lánfheidhme agus cur i gcrích gairmiúil, sóisialta agus pearsanta rathúil a bhaint amach. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí ó mhionlaigh eitneacha a chuimsiú agus a chomhtháthú i naíolanna 4 atá lonnaithe ar chríoch Pravets Bardas. Gníomhaíocht 1: Eagrú agus bainistiú an tionscadail; Gníomh 2: Oiliúint bhreise sa Bhulgáiris do leanaí nach í an Bhulgáiris an teanga dhúchais dóibh; Gníomh 3: Timpeallacht oideachais chuí a sholáthar (lena n-áirítear iompar chuig naíolanna laistigh den tsocraíocht);Gníomh 4: Cumarsáid agus láithrithe comhpháirteacha idir leanaí ó eitneachtaí éagsúla a chur chun cinn, ag foghlaim i naíolanna ar leithligh; Gníomh 5: Gníomhaíochtaí atá dírithe ar fhéiniúlacht chultúrtha leanaí ó mhionlaigh eitneacha agus a bpiaraí a chaomhnú agus a fhorbairt i dtimpeallacht ilchultúrtha chomhtháite;Gníomh 6: Oibriú le tuismitheoirí ó theaghlaigh leochaileacha ó mhionlaigh eitneacha a chuireann bac ar a gcuid leanaí atá faoi réir oiliúint éigeantach réamhscoile ó fhreastal rialta naíscoile; Gníomh 7: Oibriú le tuismitheoirí beag beann ar a gcúlra eitneach chun na buntáistí a bhaineann le lánpháirtiú oideachasúil agus glacadh leis an difríocht a mhíniú;Beart 8: Eolas agus poiblíocht a chur ar fáil faoin tionscadal. Bainfidh na gníomhaíochtaí seo amach na torthaí atá beartaithe: leanaí ó mhionlaigh eitneacha a lánpháirtiú san oideachas réamhscoile.Cur síos ar an spriocghrúpa: Is iad 125 leanbh ó mhionlaigh eitneacha agus 80 tuismitheoir ionadaithe an spriocghrúpa sa tionscadal. Is é costas iomlán an tionscadail ná 253 495,00 leva. (Irish)
21 August 2022
0 references
Projekt „Ready for School“ v rámci OP „Věda a vzdělávání pro inteligentní růst“ je připraven podle projektu: BG05M20P001–3.001. Projektové činnosti budou realizovány na území Bulharské republiky, okresu Sofie, obce Pravets. Doba trvání projektu je 24 měsíců. Hlavním cílem projektu je pomoci dětem z etnických menšin vybudovat se jako plnohodnotné občany a dosáhnout úspěšné profesionální, sociální a osobní realizace. Projekt je zaměřen na začlenění a integraci dětí z etnických menšin ve 4 mateřských školách nacházejících se na území obce Pravets.Hlavní činnosti jsou: Činnost 1: Organizace a řízení projektu;Akce 2: Dodatečná odborná příprava v bulharštině pro děti, pro něž bulharský jazyk není mateřským jazykem;Akce 3: Zajištění vhodného vzdělávacího prostředí (včetně dopravy do mateřské školy v rámci osady);Akce 4: Podpora komunikace a společného vystupování mezi dětmi z různých etnických skupin, učení v samostatných mateřských školách;Akce 5: Činnosti zaměřené na zachování a rozvoj kulturní identity dětí z etnických menšin a jejich vrstevníků v integrovaném multikulturním prostředí;Akce 6: Práce s rodiči ze zranitelných rodin etnických menšin, kteří svým dětem brání v povinné předškolní přípravě z pravidelné školní docházky;Akce 7: Práce s rodiči bez ohledu na jejich etnický původ s cílem vysvětlit výhody integrace do vzdělávání a přijetí rozdílu;Akce 8: Poskytování informací a publicity o projektu.Tyto činnosti dosáhnou zamýšlených výsledků: integrace dětí z etnických menšin do předškolního vzdělávání.Popis cílové skupiny: Zástupci cílové skupiny v projektu jsou 125 dětí z etnických menšin a 80 rodičů. Celkové náklady na projekt činí 253 495,00 leva. (Czech)
21 August 2022
0 references
O projeto «Pronto para a Escola» no âmbito do PO «Ciência e Educação para um Crescimento Inteligente» é elaborado de acordo com o regime: BG05M20P001-3.001. As atividades do projeto serão executadas no território da República da Bulgária, distrito de Sófia, município de Pravets. A duração do projecto é de 24 meses. O principal objetivo do projeto é ajudar as crianças de minorias étnicas a construírem-se como cidadãos de pleno direito e a alcançarem uma realização profissional, social e pessoal bem-sucedida. O projeto destina-se à inclusão e integração de crianças de minorias étnicas em 4 jardins de infância localizados no território do município de Pravets. As principais atividades são: Atividade 1: Organização e gestão do projecto;Acção 2: Formação complementar em búlgaro para crianças para as quais a língua búlgara não é a língua materna;Ação 3: Disponibilização de um ambiente educativo adequado (incluindo o transporte para o jardim de infância no interior da povoação);Ação 4: Promover a comunicação e as aparições conjuntas entre crianças de diferentes etnias, aprendendo em jardins de infância separados;Ação 5: Atividades destinadas a preservar e desenvolver a identidade cultural das crianças de minorias étnicas e dos seus pares num ambiente multicultural integrado;Ação 6: Trabalhar com pais de famílias vulneráveis de minorias étnicas que impedem os seus filhos de frequentarem regularmente o jardim de infância através de formação pré-escolar obrigatória;Ação 7: Trabalhar com os pais, independentemente da sua origem étnica, para explicar os benefícios da integração educativa e da aceitação da diferença;Ação 8: Prestação de informações e publicidade sobre o projeto. Estas atividades permitirão alcançar os resultados pretendidos: integração de crianças de minorias étnicas no ensino pré-escolar.Descrição do grupo-alvo: Os representantes do grupo-alvo do projeto são 125 crianças de minorias étnicas e 80 pais. O custo total do projecto é de 253 495,00 leva. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Rakenduskava „Teadus ja haridus aruka majanduskasvu tagamiseks“ projekt „Kooli valmisolek“ on ette valmistatud vastavalt kavale: BG05M20P001–3.001. Projekti tegevused viiakse ellu Bulgaaria Vabariigi territooriumil, Sofia maakonnas, Pravetsi omavalitsuses. Projekti kestus on 24 kuud. Projekti peamine eesmärk on aidata etnilistest vähemustest pärit lastel ehitada end täieõiguslikeks kodanikeks ning saavutada edukas professionaalne, sotsiaalne ja isiklik teostus. Projekti eesmärk on kaasata ja integreerida etnilistest vähemustest pärit lapsi 4 lasteaeda, mis asuvad Pravetsi omavalitsuse territooriumil.Peamised tegevused on: Tegevus: Projekti korraldamine ja juhtimine;Tegevus 2: Bulgaariakeelne lisakoolitus lastele, kelle puhul bulgaaria keel ei ole emakeel;meede 3: Sobiva hariduskeskkonna pakkumine (sealhulgas transport asula lasteaeda);Meede 4: Eri rahvustest laste suhtluse ja ühise esinemise edendamine, õppimine eraldi lasteaedades;Meede 5: Tegevused, mille eesmärk on säilitada ja arendada rahvusvähemustest pärit laste ja nende eakaaslaste kultuurilist identiteeti integreeritud mitmekultuurilises keskkonnas;meede 6: Koostöö etnilistesse vähemustesse kuuluvate haavatavatesse perekondadesse kuuluvate vanematega, kes takistavad lasteaedadel osaleda kohustuslikus korras koolieelses koolituses;meede 7: Töötamine vanematega, olenemata nende etnilisest päritolust, et selgitada haridusliku integratsiooni eeliseid ja erinevuse aktsepteerimist;meede 8: Projekti kohta teabe ja avalikustamise pakkumine. Nende tegevustega saavutatakse soovitud tulemused: etnilistesse vähemustesse kuuluvate laste integreerimine koolieelsesse haridusse. Sihtrühma kirjeldus: Projekti sihtrühma esindajad on 125 rahvusvähemuste last ja 80 vanemat. Projekti kogumaksumus on 253 495,00 leevi. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A „Tudomány és oktatás az intelligens növekedésért” operatív program keretében a „Ready for School” elnevezésű projekt a programnak megfelelően készül el: BG05M20P001–3.001. A projekttevékenységeket a Bolgár Köztársaság területén, Szófia körzetében, Pravets önkormányzatában hajtják végre. A projekt időtartama 24 hónap. A projekt fő célja, hogy segítse az etnikai kisebbségekhez tartozó gyermekeket abban, hogy teljes értékű polgárként felépítsék magukat, és sikeres szakmai, társadalmi és személyes megvalósítást érjenek el. A projekt célja az etnikai kisebbségekhez tartozó gyermekek integrációja és integrációja a Pravets Önkormányzat területén található 4 óvodában.A fő tevékenységek a következők: Tevékenység: A projekt megszervezése és irányítása; 2. intézkedés: Kiegészítő képzés bolgár nyelven azon gyermekek számára, akiknek a bolgár nyelv nem anyanyelve; 3. intézkedés: Megfelelő oktatási környezet biztosítása (beleértve az óvodába történő szállítást a településen belül); 4. intézkedés: A különböző etnikumú gyermekek közötti kommunikáció és közös megjelenés előmozdítása, külön óvodákban való tanulás; 5. intézkedés: Az etnikai kisebbségekhez tartozó gyermekek és társaik kulturális identitásának megőrzését és fejlesztését célzó tevékenységek integrált multikulturális környezetben; 6. intézkedés: Olyan, etnikai kisebbségekhez tartozó, kiszolgáltatott családokból származó szülőkkel való együttműködés, akik az óvodai kötelező képzésen részt vevő gyermekeiket akadályozzák a rendszeres óvodai részvételben; 7. intézkedés: Együttműködés a szülőkkel etnikai hátterüktől függetlenül annak érdekében, hogy elmagyarázzák az oktatási integráció előnyeit és a különbség elfogadását; 8. intézkedés: Tájékoztatás és nyilvánosság biztosítása a projektről. Ezek a tevékenységek a kívánt eredményeket érik el: az etnikai kisebbségekhez tartozó gyermekek integrálása az iskola előtti nevelésbe.A célcsoport leírása: A projekt célcsoportjának képviselői 125, etnikai kisebbségekből származó gyermek és 80 szülő. A projekt összköltsége 253 495,00 leva. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Projektas „Pasiruošimas mokyklai“ pagal veiksmų programą „Mokslas ir švietimas siekiant pažangaus augimo“ parengtas pagal programą: BG05M20P001–3.001. Projekto veikla bus vykdoma Bulgarijos Respublikos teritorijoje, Sofijos apskrityje, Pravets savivaldybėje. Projekto trukmė – 24 mėnesiai. Pagrindinis projekto tikslas – padėti etninių mažumų vaikams kurtis kaip visaverčiai piliečiai ir pasiekti sėkmingą profesinį, socialinį ir asmeninį realizavimą. Projekto tikslas – įtraukti ir integruoti vaikus iš etninių mažumų 4 vaikų darželiuose, esančiuose Pravets savivaldybės teritorijoje. Pagrindinė veikla yra: 1 veiksmas. Projekto organizavimas ir valdymas;2 veiksmas: Papildomas mokymas bulgarų kalba vaikams, kurių bulgarų kalba nėra gimtoji;3 veiksmas: Tinkamos švietimo aplinkos užtikrinimas (įskaitant vežimą į darželį gyvenvietėje); 4 veiksmas: Skirtingų etninių grupių vaikų bendravimo ir bendrų pasirodymų skatinimas, mokymasis atskiruose vaikų darželiuose;5 veiksmas: Veikla, kuria siekiama išsaugoti ir plėtoti etninių mažumų vaikų ir jų bendraamžių kultūrinę tapatybę integruotoje daugiakultūrėje aplinkoje;6 veiksmas: Darbas su tėvais iš pažeidžiamų šeimų iš etninių mažumų, kurie trukdo savo vaikams, kuriems taikomas privalomas ikimokyklinis mokymas, reguliariai lankyti vaikų darželį;7 veiksmas: Darbas su tėvais, nepriklausomai nuo jų etninės kilmės, siekiant paaiškinti švietimo integracijos ir skirtumo pripažinimo naudą;8 veiksmas: Informavimas ir viešinimas apie projektą. Šia veikla bus pasiekti numatyti rezultatai: etninių mažumų vaikų integravimas į ikimokyklinio ugdymo programas. Tikslinės grupės apibūdinimas: Projekto tikslinės grupės atstovai yra 125 vaikai iš etninių mažumų ir 80 tėvų. Bendra projekto kaina yra 253 495,00 leva. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Spremni za školu” u okviru OP-a „Znanost i obrazovanje za pametan rast” priprema se prema shemi: BG05M20P001 – 3.001. Projektne aktivnosti provest će se na području Republike Bugarske, okruga Sofija, općine Pravets. Projekt traje 24 mjeseca. Glavni cilj projekta je pomoći djeci iz etničkih manjina da se grade kao punopravni građani i ostvare uspješnu profesionalnu, društvenu i osobnu realizaciju. Projekt je usmjeren na uključivanje i integraciju djece iz etničkih manjina u 4 vrtića koji se nalaze na području općine Pravets. Glavne aktivnosti su: Aktivnost 1.: Organizacija i upravljanje projektom;Mjera 2.: Dodatno osposobljavanje na bugarskom za djecu čiji bugarski jezik nije materinji jezik; 3. mjera: Osiguravanje odgovarajućeg obrazovnog okruženja (uključujući prijevoz do vrtića unutar naselja);Akcija 4.: Promicanje komunikacije i zajedničkog pojavljivanja djece iz različitih etničkih skupina, učenje u odvojenim vrtićima;Akcija 5: Aktivnosti usmjerene na očuvanje i razvoj kulturnog identiteta djece iz etničkih manjina i njihovih vršnjaka u integriranom multikulturnom okruženju;mjera 6.: Rad s roditeljima iz ranjivih obitelji etničkih manjina koji djeci koja se podvrgavaju obveznom predškolskom osposobljavanju ometaju redovito pohađanje vrtića; 7. mjera: Rad s roditeljima bez obzira na njihovo etničko podrijetlo kako bi se objasnile prednosti obrazovne integracije i prihvaćanja razlike;Mjera 8: Pružanje informacija i promidžba o projektu.Ove aktivnosti će postići željene rezultate: integracija djece iz etničkih manjina u predškolsko obrazovanje.Opis ciljne skupine: Predstavnici ciljne skupine u projektu su 125 djece iz etničkih manjina i 80 roditelja. Ukupni trošak projekta je 253 495,00 leva. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Projektet ”Ready for School” inom det operativa programmet ”Vetenskap och utbildning för smart tillväxt” utarbetas enligt följande: BG05M20P001–3.001. Projektverksamheten kommer att genomföras på Bulgariens territorium, distriktet Sofia, Pravets kommun. Projektets löptid är 24 månader. Huvudsyftet med projektet är att hjälpa barn från etniska minoriteter att bygga sig som fullvärdiga medborgare och att uppnå ett framgångsrikt yrkesmässigt, socialt och personligt förverkligande. Projektet syftar till att integrera och integrera barn från etniska minoriteter i fyra förskolor belägna på Pravets kommuns territorium.De huvudsakliga aktiviteterna är: Verksamhet 1: Organisation och förvaltning av projektet.Åtgärd 2: Kompletterande utbildning i bulgariska för barn för vilka bulgariska språket inte är modersmål.Åtgärd 3: Tillhandahållande av lämplig utbildningsmiljö (inklusive transport till dagis inom bosättningen).Åtgärd 4: Främjande av kommunikation och gemensamma framträdanden mellan barn från olika etniska grupper, lärande i separata daghem.Åtgärd 5: Verksamhet som syftar till att bevara och utveckla den kulturella identiteten hos barn från etniska minoriteter och deras kamrater i en integrerad mångkulturell miljö.Åtgärd 6: Att arbeta med föräldrar från utsatta familjer från etniska minoriteter som hindrar sina barn som omfattas av obligatorisk förskoleutbildning från regelbunden förskoleverksamhet.Åtgärd 7: Att arbeta med föräldrar oavsett etnisk bakgrund för att förklara fördelarna med utbildningsintegration och acceptans av skillnaden.Åtgärd 8: Tillhandahållande av information och publicitet om projektet.Dessa verksamheter kommer att uppnå de avsedda resultaten: integration av barn från etniska minoriteter i förskolan.Beskrivning av målgruppen: Företrädare för målgruppen i projektet är 125 barn från etniska minoriteter och 80 föräldrar. Den totala kostnaden för projektet är 253 495,00 leva. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Proiectul „Gata pentru școală” din cadrul PO „Știința și educația pentru creștere inteligentă” este elaborat în conformitate cu programul: BG05M20P001-3.001. Activitățile proiectului vor fi puse în aplicare pe teritoriul Republicii Bulgaria, districtul Sofia, municipalitatea Pravets. Durata proiectului este de 24 de luni. Obiectivul principal al proiectului este de a ajuta copiii aparținând minorităților etnice să se construiască ca cetățeni cu drepturi depline și să realizeze o realizare profesională, socială și personală de succes. Proiectul vizează incluziunea și integrarea copiilor aparținând minorităților etnice în 4 grădinițe situate pe teritoriul municipiului Pravets. Principalele activități sunt: Activitatea 1: Organizarea și gestionarea proiectului;Acțiunea 2: Formare suplimentară în limba bulgară pentru copiii pentru care limba bulgară nu este limbă maternă;Acțiunea 3: Asigurarea unui mediu educațional adecvat (inclusiv transportul la grădiniță în cadrul așezării);Acțiunea 4: Promovarea comunicării și a aparițiilor comune între copiii din diferite etnii, învățarea în grădinițe separate;Acțiunea 5: Activități care vizează conservarea și dezvoltarea identității culturale a copiilor aparținând minorităților etnice și a colegilor acestora într-un mediu multicultural integrat;Acțiunea 6: Lucrul cu părinți din familii vulnerabile aparținând minorităților etnice, care le împiedică copiii să beneficieze de formare preșcolară obligatorie în urma frecventării periodice a grădinițelor;Acțiunea 7: Lucrul cu părinții, indiferent de originea lor etnică, pentru a explica beneficiile integrării educaționale și acceptarea diferenței;Acțiunea 8: Furnizarea de informații și publicitate cu privire la proiect. Aceste activități vor obține rezultatele scontate: integrarea copiilor aparținând minorităților etnice în învățământul preșcolar.Descrierea grupului țintă: Reprezentanții grupului țintă în proiect sunt 125 de copii din minorități etnice și 80 de părinți. Costul total al proiectului este 253 495,00 leva. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Pripravljen za šolo“ v okviru operativnega programa „Znanost in izobraževanje za pametno rast“ se pripravi v skladu s shemo: BG05M20P001–3.001. Projektne aktivnosti se bodo izvajale na ozemlju Republike Bolgarije, okrožja Sofija, občine Pravets. Projekt traja 24 mesecev. Glavni cilj projekta je pomagati otrokom iz etničnih manjšin, da se zgradijo kot polnopravni državljani in dosežejo uspešno profesionalno, socialno in osebno realizacijo. Projekt je namenjen vključevanju in vključevanju otrok iz etničnih manjšin v 4 vrtce, ki se nahajajo na ozemlju občine Pravets.Glavne dejavnosti so: Dejavnost 1: Organizacija in vodenje projekta;Akcija 2: Dodatno usposabljanje v bolgarščini za otroke, za katere bolgarski jezik ni materni jezik;ukrep 3: Zagotavljanje ustreznega izobraževalnega okolja (vključno s prevozom v vrtec znotraj naselja);Akcija 4: Spodbujanje komunikacije in skupnega nastopa otrok iz različnih narodnosti, učenje v ločenih vrtcih;ukrep 5: Dejavnosti, namenjene ohranjanju in razvoju kulturne identitete otrok iz etničnih manjšin in njihovih vrstnikov v integriranem večkulturnem okolju;ukrep 6: Sodelovanje s starši iz ranljivih družin etničnih manjšin, ki svojim otrokom, ki so vključeni v obvezno predšolsko usposabljanje, preprečujejo redno obiskovanje vrtcev;ukrep 7: Sodelovanje s starši ne glede na njihovo etnično pripadnost, da se pojasnijo koristi vključevanja v izobraževanje in sprejemanja razlike;ukrep 8: Zagotavljanje informacij in obveščanja javnosti o projektu.Te aktivnosti bodo dosegle načrtovane rezultate: vključevanje otrok iz etničnih manjšin v predšolsko vzgojo.Opis ciljne skupine: Predstavniki ciljne skupine v projektu so 125 otrok iz etničnih manjšin in 80 staršev. Skupni stroški projekta znašajo 253 495,00 leve. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Gotowość do szkoły” w ramach PO „Nauka i edukacja na rzecz inteligentnego wzrostu” jest przygotowany zgodnie z programem: BG05M20P001-3.001. Działania w ramach projektu będą realizowane na terytorium Republiki Bułgarii, okręgu Sofia i gminy Pravets. Czas trwania projektu wynosi 24 miesiące. Głównym celem projektu jest pomoc dzieciom z mniejszości etnicznych w budowaniu się jako pełnoprawnych obywateli oraz w osiąganiu udanej realizacji zawodowej, społecznej i osobistej. Projekt ma na celu włączenie i integrację dzieci z mniejszości etnicznych w 4 przedszkolach zlokalizowanych na terenie gminy Pravets.Główne działania to: Działanie 1: Organizacja projektu i zarządzanie nim;Działanie 2: Dodatkowe szkolenie w języku bułgarskim dla dzieci, dla których język bułgarski nie jest językiem ojczystym;działanie 3: Zapewnienie odpowiedniego środowiska edukacyjnego (w tym transport do przedszkola w obrębie osady);Działanie 4: Promowanie komunikacji i wspólnych występów dzieci z różnych grup etnicznych, uczenie się w oddzielnych przedszkolach;Działanie 5: Działania mające na celu zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej dzieci należących do mniejszości etnicznych i ich rówieśników w zintegrowanym środowisku wielokulturowym;działanie 6: Praca z rodzicami z rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji z mniejszości etnicznych, które utrudniają swoim dzieciom objętym obowiązkowym szkoleniem przedszkolnym regularne uczęszczanie do przedszkola;działanie 7: Praca z rodzicami niezależnie od ich pochodzenia etnicznego w celu wyjaśnienia korzyści płynących z integracji edukacyjnej i akceptacji różnicy;Działanie 8: Dostarczanie informacji i rozpowszechnianie informacji na temat projektu.Działania te przyniosą zamierzone rezultaty: integracja dzieci z mniejszości etnicznych w edukacji przedszkolnej.Opis grupy docelowej: Przedstawiciele grupy docelowej w projekcie to 125 dzieci z mniejszości etnicznych i 80 rodziców. Całkowity koszt projektu wynosi 253 495,00 lewów. (Polish)
21 August 2022
0 references
Правец
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.001-0023
0 references