Toy Workshop (Q3899787)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3899787 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Toy Workshop |
Project Q3899787 in Bulgaria |
Statements
254,281.13 Bulgarian lev
0 references
129,683.38 Euro
0 references
299,154.27 Bulgarian lev
0 references
152,568.68 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 May 2018
0 references
4 September 2019
0 references
СДРУЖЕНИЕ "АСОЦИАЦИЯ НА ДОСТАВЧИЦИТЕ НА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ"
0 references
41°37'24.82"N, 24°35'29.00"E
0 references
Проект „Творителница за играчки” има за цел да улесни достъпа до заетост и да осигури подкрепа за социално включване на уязвими групи от населението, живеещи на територията на община Смолян, чрез създаване на подходящи условия за професионална интеграция в сферата на социалната икономика. Философията на проекта отговаря на приоритетните оси на ОП „Развитие на човешките ресурси“ №1 Подобряване достъпа до заетост и качеството на работните места и №2 Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване.Целта ще бъде постигната чрез създаване на ново социално предприятие „Творителница за играчки”, с основен предмет на дейност производство на ръчно рисувани дървени детски играчки. Предприятието ще бъде позиционирано на територията на с. Могилица, община Смолян, като ще бъдат обхванати представители на целевата група уязвими лица и от две съседни села – Арда и Смилян.В социалното предприятие ще намерят професионална реализация 23 безработни лица, включително младежи до 29 г., безработни над 54 г., продължително безработни лица и лица с увреждания, които ще развият нови умения и ще получат психологическа подкрепа в процеса на преход от статуса на безработно лице към статуса на работник в социалното предприятие. Дървените играчки ще бъдат предлагани в търговската мрежа и в центрове за работа с деца, тъй като ще бъдат моделирани и за деца със специални образователни потребности.Проектът е разработен от Сдружение АДСУ, създадено през 2008 г. Дейността на сдружението е насочена към развитие на социални услуги в общността, създаване на условия за социално включване и участие в пазара на труда на хора в неравностойно положение и развитие на модели за иновативни услуги и социално предприемачество.Сдружението има опит в изпълнението на проекти в социалната сфера, включително в сферата на социалното предприемачество, финансирани от европейски, национални и общински източници - ОПРЧР, Фонд „Социална закрила”, Министерство на правосъдието, Столична община. (Bulgarian)
0 references
The project “Toy Creation” aims to facilitate access to employment and to provide support for social inclusion of vulnerable groups of the population living on the territory of Smolyan municipality by creating appropriate conditions for professional integration in the field of social economy. The philosophy of the project corresponds to the priority axes of OP “Human Resources Development” No 1 Improving access to employment and quality of jobs and No 2 Reducing poverty and promoting social inclusion.The objective will be achieved through the creation of a new social enterprise “Toy Creation” with main activity production of hand-painted wooden toys. The enterprise will be positioned on the territory of the village of Mogilitsa, Smolyan Municipality, covering representatives of the target group of vulnerable persons and from two neighbouring villages — Arda and Smilyan.The social enterprise will find professional realisation 23 unemployed persons, including young people up to 29, unemployed over 54 years old, long-term unemployed persons and persons with disabilities who will develop new skills and receive psychological support in the process of transition from the status of unemployed person to the status of worker in the social enterprise. The wooden toys will be offered commercially and in centres for working with children as they will be modelled for children with special educational needs. The project was developed by the Association ADSU, established in 2008. The activity of the association is aimed at developing social services in the community, creating conditions for social inclusion and participation in the labour market of disadvantaged people and developing models for innovative services and social entrepreneurship. The association has experience in the implementation of projects in the social sphere, including in the field of social entrepreneurship, funded by European, national and municipal sources — OPHRD, Social Protection Fund, Ministry of Justice, Sofia Municipality. (English)
3 December 2021
0.6294117789486937
0 references
Le projet «Création de jouets» vise à faciliter l’accès à l’emploi et à soutenir l’inclusion sociale des groupes vulnérables de la population vivant sur le territoire de la municipalité de Smolyan en créant des conditions appropriées pour l’insertion professionnelle dans le domaine de l’économie sociale. La philosophie du projet correspond aux axes prioritaires du PO «Développement des ressources humaines» no 1 Améliorer l’accès à l’emploi et la qualité des emplois et n°2 Réduire la pauvreté et promouvoir l’inclusion sociale.L’objectif sera atteint par la création d’une nouvelle entreprise sociale «Création de jouets» avec l’activité principale de production de jouets en bois peints à la main. L’entreprise sera placée sur le territoire du village de Mogilitsa, municipalité de Smolyan, couvrant les représentants du groupe cible des personnes vulnérables et de deux villages voisins — Arda et Smilyan. L’entreprise sociale trouvera la réalisation professionnelle 23 chômeurs, y compris les jeunes jusqu’à 29 ans, les chômeurs de plus de 54 ans, les chômeurs de longue durée et les personnes handicapées qui développeront de nouvelles compétences et bénéficieront d’un soutien psychologique dans le processus de transition du statut de chômeur à celui de travailleur dans l’entreprise sociale. Les jouets en bois seront proposés à des fins commerciales et dans des centres de travail avec des enfants qui seront modélisés pour les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. Le projet a été développé par l’Association ADSU, créée en 2008. L’activité de l’association vise à développer les services sociaux dans la communauté, à créer les conditions d’inclusion sociale et de participation au marché du travail des personnes défavorisées et à développer des modèles de services innovants et d’entrepreneuriat social. L’association a une expérience dans la mise en œuvre de projets dans le domaine social, y compris dans le domaine de l’entrepreneuriat social, financé par des sources européennes, nationales et municipales — OPHRD, Fonds de protection sociale, Ministère de la justice, municipalité de Sofia. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Toy Creation“ zielt darauf ab, den Zugang zur Beschäftigung zu erleichtern und die soziale Inklusion schutzbedürftiger Bevölkerungsgruppen, die auf dem Gebiet der Gemeinde Smolyan leben, zu unterstützen, indem geeignete Bedingungen für die berufliche Integration im Bereich der Sozialwirtschaft geschaffen werden. Die Philosophie des Projekts entspricht den Schwerpunkten des OP „Entwicklung der Humanressourcen“ Nr. 1 Verbesserung des Zugangs zu Beschäftigung und Qualität der Arbeitsplätze und Nr. 2 Verringerung der Armut und Förderung der sozialen Inklusion.Das Ziel wird durch die Schaffung eines neuen sozialen Unternehmens „Toy Creation“ mit Haupttätigkeitsproduktion von handgemalten Holzspielzeug erreicht. Das Unternehmen wird auf dem Gebiet des Dorfes Mogilitsa, der Gemeinde Smolyan positioniert werden, die Vertreter der Zielgruppe schutzbedürftiger Personen und aus zwei benachbarten Dörfern – Arda und Smilyan – umfasst.Das soziale Unternehmen wird 23 Arbeitslose finden, darunter junge Menschen bis 29 Jahre, Arbeitslose über 54 Jahre, Langzeitarbeitslose und Menschen mit Behinderungen, die neue Kompetenzen entwickeln und psychologische Unterstützung im Prozess des Übergangs vom Status des Arbeitslosen zum Arbeitnehmerstatus im Sozialbetrieb erhalten werden. Das Holzspielzeug wird kommerziell und in Zentren für die Arbeit mit Kindern angeboten, da sie für Kinder mit besonderen Bildungsbedürfnissen modelliert werden. Das Projekt wurde von der 2008 gegründeten Vereinigung ADSU entwickelt. Die Tätigkeit des Vereins zielt darauf ab, soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft zu entwickeln, Bedingungen für soziale Eingliederung und Teilhabe benachteiligter Menschen zu schaffen und Modelle für innovative Dienstleistungen und soziales Unternehmertum zu entwickeln. Der Verein verfügt über Erfahrung in der Umsetzung von Projekten im sozialen Bereich, auch im Bereich des sozialen Unternehmertums, finanziert durch europäische, nationale und kommunale Quellen – OPHRD, Sozialschutzfonds, Justizministerium, Stadt Sofia. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „Toy Creation” heeft tot doel de toegang tot werkgelegenheid te vergemakkelijken en steun te verlenen aan de sociale integratie van kwetsbare bevolkingsgroepen die op het grondgebied van de gemeente Smolyan wonen, door passende voorwaarden te scheppen voor professionele integratie op het gebied van de sociale economie. De filosofie van het project komt overeen met de prioritaire assen van OP „Ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” nr. 1 Verbetering van de toegang tot werkgelegenheid en kwaliteit van banen en nr. 2 Vermindering van armoede en bevordering van sociale inclusie.De doelstelling zal worden bereikt door de oprichting van een nieuwe sociale onderneming „Toy Creation” met de hoofdactiviteit productie van met de hand beschilderd houten speelgoed. De onderneming zal worden gepositioneerd op het grondgebied van het dorp Mogilitsa, gemeente Smolyan, met vertegenwoordigers van de doelgroep van kwetsbare personen en uit twee naburige dorpen — Arda en Smilyan.De sociale onderneming zal professionele realisatie vinden 23 werklozen, waaronder jongeren tot 29, werklozen ouder dan 54 jaar, langdurig werklozen en personen met een handicap die nieuwe vaardigheden zullen ontwikkelen en psychologische ondersteuning zullen ontvangen bij de overgang van de status van werkloze naar de status van werknemer in de sociale onderneming. Het houten speelgoed zal commercieel en in centra voor het werken met kinderen worden aangeboden zoals ze zullen worden gemodelleerd voor kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Het project is ontwikkeld door de Vereniging ADSU, opgericht in 2008. De activiteit van de vereniging is gericht op de ontwikkeling van sociale diensten in de gemeenschap, het scheppen van voorwaarden voor sociale inclusie en participatie op de arbeidsmarkt van kansarmen en het ontwikkelen van modellen voor innovatieve diensten en sociaal ondernemerschap. De vereniging heeft ervaring met de uitvoering van projecten op sociaal gebied, onder meer op het gebied van sociaal ondernemerschap, gefinancierd door Europese, nationale en gemeentelijke bronnen — OPHRD, Social Protection Fund, Ministerie van Justitie, Sofia gemeente. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "Creazione dei giocattoli" mira a facilitare l'accesso all'occupazione e a fornire sostegno all'inclusione sociale dei gruppi vulnerabili della popolazione che vivono nel territorio del comune di Smolyan creando condizioni adeguate per l'integrazione professionale nel campo dell'economia sociale. La filosofia del progetto corrisponde agli assi prioritari del PO "Sviluppo delle risorse umane" n. 1 Migliorare l'accesso all'occupazione e la qualità dei posti di lavoro e n. 2 ridurre la povertà e promuovere l'inclusione sociale. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso la creazione di una nuova impresa sociale "Creazione giocattolo" con attività principale di produzione di giocattoli di legno dipinti a mano. L'impresa sarà posizionata sul territorio del villaggio di Mogilitsa, Comune di Smolyan, comprendente rappresentanti del gruppo target di persone vulnerabili e da due villaggi vicini — Arda e Smilyan. L'impresa sociale troverà la realizzazione professionale 23 disoccupati, tra cui giovani fino a 29 anni, disoccupati di età superiore ai 54 anni, disoccupati di lunga durata e persone con disabilità che svilupperanno nuove competenze e riceveranno sostegno psicologico nel processo di transizione dallo status di disoccupato allo status di lavoratore nell'impresa sociale. Il progetto è stato sviluppato dall'Associazione ADSU, istituita nel 2008. L'attività dell'associazione ha lo scopo di sviluppare i servizi sociali nella comunità, creare le condizioni per l'inclusione sociale e la partecipazione al mercato del lavoro delle persone svantaggiate e sviluppare modelli per servizi innovativi e l'imprenditoria sociale. L'associazione ha esperienza nella realizzazione di progetti in ambito sociale, anche nel campo dell'imprenditoria sociale, finanziati da fonti europee, nazionali e comunali — OPHRD, Fondo protezione sociale, Ministero della Giustizia, Comune di Sofia. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Creación de juguetes» tiene por objeto facilitar el acceso al empleo y apoyar la inclusión social de los grupos vulnerables de la población que viven en el territorio del municipio de Smolyan mediante la creación de condiciones adecuadas para la integración profesional en el ámbito de la economía social. La filosofía del proyecto corresponde a los ejes prioritarios del PO «Desarrollo de los recursos humanos» n.º 1 Mejorar el acceso al empleo y la calidad del empleo y n.º 2 Reducir la pobreza y promover la inclusión social. El objetivo se logrará mediante la creación de una nueva empresa social «Creación de juguetes» con actividad principal de producción de juguetes de madera pintados a mano. La empresa se posicionará en el territorio de la aldea de Mogilitsa, municipio de Smolyan, que abarcará a representantes del grupo destinatario de personas vulnerables y de dos aldeas vecinas, Arda y Smilyan. La empresa social logrará la realización profesional de 23 desempleados, incluidos jóvenes de hasta 29 años, desempleados de más de 54 años, desempleados de larga duración y personas con discapacidad que desarrollarán nuevas aptitudes y recibirán apoyo psicológico en el proceso de transición de la condición de persona desempleada a la condición de trabajador en la empresa social. Los juguetes de madera se ofrecerán comercialmente y en centros para trabajar con niños y niñas como modelo para niños con necesidades educativas especiales. El proyecto fue desarrollado por la Asociación ADSU, creada en 2008. La actividad de la asociación tiene como objetivo desarrollar los servicios sociales en la comunidad, crear condiciones para la inclusión social y la participación en el mercado laboral de las personas desfavorecidas y desarrollar modelos de servicios innovadores y emprendimiento social. La asociación tiene experiencia en la ejecución de proyectos en el ámbito social, incluido el ámbito del emprendimiento social, financiado por fuentes europeas, nacionales y municipales — OPHRD, Fondo de Protección Social, Ministerio de Justicia, Municipio de Sofía. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Το έργο «Toy Creation» αποσκοπεί στη διευκόλυνση της πρόσβασης στην απασχόληση και στην παροχή στήριξης για την κοινωνική ένταξη των ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού που ζουν στο έδαφος του δήμου Smolyan, δημιουργώντας κατάλληλες συνθήκες για επαγγελματική ένταξη στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας. Η φιλοσοφία του έργου αντιστοιχεί στους άξονες προτεραιότητας του ΕΠ «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» αριθ. 1 Βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση και στην ποιότητα των θέσεων εργασίας και αριθ. 2 Μείωση της φτώχειας και προώθηση της κοινωνικής ένταξης.Ο στόχος θα επιτευχθεί με τη δημιουργία μιας νέας κοινωνικής επιχείρησης «Δημιουργία Τόι» με κύρια δραστηριότητα την παραγωγή χειροποίητων ξύλινων παιχνιδιών. Η επιχείρηση θα τοποθετηθεί στο έδαφος του χωριού Μογγιλίτσα του Δήμου Σμολιάν, καλύπτοντας εκπροσώπους της ομάδας-στόχου των ευάλωτων ατόμων και από δύο γειτονικά χωριά — Arda και Smilyan.Η κοινωνική επιχείρηση θα βρει επαγγελματική συνειδητοποίηση 23 ανέργων, μεταξύ των οποίων νέοι έως 29 ετών, άνεργοι άνω των 54 ετών, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα με αναπηρία που θα αναπτύξουν νέες δεξιότητες και θα λάβουν ψυχολογική υποστήριξη κατά τη διαδικασία μετάβασης από το καθεστώς του άνεργου στο καθεστώς του εργαζομένου στην κοινωνική επιχείρηση. Τα ξύλινα παιχνίδια θα προσφέρονται εμπορικά και σε κέντρα εργασίας με παιδιά, καθώς θα είναι μοντελοποιημένα για παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Το έργο αναπτύχθηκε από την Ένωση ADSU, η οποία ιδρύθηκε το 2008. Η δραστηριότητα της ένωσης έχει ως στόχο την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών στην κοινότητα, τη δημιουργία συνθηκών κοινωνικής ένταξης και συμμετοχής στην αγορά εργασίας των μειονεκτούντων ατόμων και την ανάπτυξη μοντέλων για καινοτόμες υπηρεσίες και κοινωνική επιχειρηματικότητα. Η ένωση έχει εμπειρία στην υλοποίηση έργων στον κοινωνικό τομέα, μεταξύ άλλων στον τομέα της κοινωνικής επιχειρηματικότητας, που χρηματοδοτούνται από ευρωπαϊκές, εθνικές και δημοτικές πηγές — OPHRD, Ταμείο Κοινωνικής Προστασίας, Υπουργείο Δικαιοσύνης, Δήμος Σόφιας. (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektet "Toy Creation" har til formål at lette adgangen til beskæftigelse og yde støtte til social inklusion af sårbare befolkningsgrupper, der bor på Smolyan kommunes område, ved at skabe passende betingelser for erhvervsmæssig integration inden for socialøkonomien. Filosofien bag projektet svarer til de prioriterede akser i OP "Udvikling af menneskelige ressourcer" nr. 1 Forbedring af adgangen til beskæftigelse og jobkvalitet og nr. 2 Reducering af fattigdom og fremme af social inklusion. Målet vil blive nået gennem oprettelsen af en ny social virksomhed "Toy Creation" med hovedaktivitet produktion af håndmalet trælegetøj. Virksomheden vil blive placeret på det område af landsbyen Mogilitsa, Smolyan kommune, der dækker repræsentanter for målgruppen af sårbare personer og fra to nabolandsbyer — Arda og Smilyan.Den sociale virksomhed vil finde professionel realisering 23 arbejdsløse, herunder unge op til 29, arbejdsløse over 54 år, langtidsledige og personer med handicap, som vil udvikle nye færdigheder og modtage psykologisk støtte i processen med overgang fra status som arbejdsløs person til status som arbejdstager i den sociale virksomhed. Trælegetøjet vil blive tilbudt kommercielt og i centre for arbejde med børn, da det vil blive modelleret til børn med særlige uddannelsesbehov. Projektet blev udviklet af Association ADSU, der blev oprettet i 2008. Foreningens aktivitet har til formål at udvikle sociale tjenester i lokalsamfundet, skabe betingelser for social inklusion og deltagelse på arbejdsmarkedet for dårligt stillede personer og udvikle modeller for innovative tjenester og socialt iværksætteri. Foreningen har erfaring med gennemførelsen af projekter på det sociale område, herunder inden for socialt iværksætteri, finansieret af europæiske, nationale og kommunale kilder — OPHRD, Social Protection Fund, Justitsministeriet, Sofia kommune. (Danish)
21 August 2022
0 references
Toy Creation -hankkeen tavoitteena on helpottaa työllistymistä ja tukea Smolyanin kunnan alueella asuvien haavoittuvassa asemassa olevien väestöryhmien sosiaalista osallisuutta luomalla asianmukaiset edellytykset ammatilliselle integroitumiselle yhteisötalouden alalla. Hankkeen filosofia vastaa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssien kehittäminen” toimintalinjaa nro 1 ”Työnsaannin ja työpaikkojen laadun parantaminen” ja nro 2 Köyhyyden vähentäminen ja sosiaalisen osallisuuden edistäminen.Tavoitteeseen päästään perustamalla uusi sosiaalinen yritys ”Lelujen luominen”, jonka päätoimiala on käsinmaalattujen puulelujen tuotanto. Yritys sijoitetaan Mogilitsan kylän, Smolyan kunnan alueelle, ja se kattaa haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden kohderyhmän edustajat sekä kahden naapurikylän – Ardan ja Smilyanin – edustajat. Sosiaalinen yritys löytää ammatillisen toteutumisen 23 työtöntä, mukaan lukien enintään 29-vuotiaat nuoret, yli 54-vuotiaat työttömät, pitkäaikaistyöttömät ja vammaiset, jotka kehittävät uusia taitoja ja saavat psykologista tukea siirtyessään työttömän asemasta sosiaalisen yrityksen työntekijän asemaan. Puisia leluja tarjotaan kaupallisesti ja lasten kanssa työskentelykeskuksissa, koska ne mallinnetaan erityisopetusta tarvitseville lapsille. Hankkeen on kehittänyt Association ADSU, joka perustettiin vuonna 2008. Yhdistyksen toiminnan tavoitteena on kehittää sosiaalipalveluja yhteisössä, luoda edellytykset muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden sosiaaliselle osallisuudelle ja osallistumiselle työmarkkinoille sekä kehittää innovatiivisia palveluja ja sosiaalista yrittäjyyttä koskevia malleja. Yhdistyksellä on kokemusta sosiaalialan hankkeiden toteuttamisesta, myös yhteiskunnallisen yrittäjyyden alalla. Hankkeet rahoitetaan eurooppalaisista, kansallisista ja kunnallisista lähteistä – OPHRD, sosiaalisen suojelun rahasto, oikeusministeriö, Sofian kunta. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Il-proġett “Ħolqien tat-Tfal” għandu l-għan li jiffaċilita l-aċċess għall-impjiegi u li jipprovdi appoġġ għall-inklużjoni soċjali ta’ gruppi vulnerabbli tal-popolazzjoni li jgħixu fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Smolyan billi joħloq kundizzjonijiet xierqa għall-integrazzjoni professjonali fil-qasam tal-ekonomija soċjali. Il-filosofija tal-proġett tikkorrispondi għall-assi prijoritarji tal-PO “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” Nru 1 It-titjib tal-aċċess għall-impjiegi u l-kwalità tal-impjiegi u Nru 2 It-tnaqqis tal-faqar u l-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali. L-objettiv se jintlaħaq permezz tal-ħolqien ta’ intrapriża soċjali ġdida “Ħolqien tat-Taj” bil-produzzjoni tal-attività ewlenija ta’ ġugarelli tal-injam impinġija bl-idejn. L-intrapriża se tkun pożizzjonata fit-territorju tal-villaġġ ta’ Mogilitsa, il-Muniċipalità ta’ Smolyan, li tkopri rappreżentanti tal-grupp fil-mira ta’ persuni vulnerabbli u minn żewġ rħula ġirien — Arda u Smilyan.L-intrapriża soċjali se ssib realizzazzjoni professjonali ta’ 23 persuna qiegħda, inklużi żgħażagħ sa 29 sena, qiegħda ‘l fuq minn 54 sena, persuni qiegħda fit-tul u persuni b’diżabilità li se jiżviluppaw ħiliet ġodda u jirċievu appoġġ psikoloġiku fil-proċess ta’ tranżizzjoni mill-istatus ta’ persuna qiegħda għall-istatus ta’ ħaddiem fl-intrapriża soċjali. Il-ġugarelli tal-injam se jiġu offruti kummerċjalment u f’ċentri għal xogħol mat-tfal peress li se jkunu mmudellati għal tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. Il-proġett ġie żviluppat mill-Assoċjazzjoni ADSU, stabbilita fl-2008. L-attività tal-assoċjazzjoni hija mmirata lejn l-iżvilupp tas-servizzi soċjali fil-komunità, il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-inklużjoni soċjali u l-parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol ta’ persuni żvantaġġati u l-iżvilupp ta’ mudelli għal servizzi innovattivi u intraprenditorija soċjali. L-assoċjazzjoni għandha esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti fl-isfera soċjali, inkluż fil-qasam tal-intraprenditorija soċjali, iffinanzjati minn sorsi Ewropej, nazzjonali u muniċipali — OPHRD, Fond għall-Protezzjoni Soċjali, Ministeru tal-Ġustizzja, Muniċipalità ta’ Sofija. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projekta “Rotaļlietu radīšana” mērķis ir atvieglot piekļuvi nodarbinātībai un sniegt atbalstu Smoljanas pašvaldības teritorijā dzīvojošo neaizsargāto iedzīvotāju grupu sociālajai iekļaušanai, radot piemērotus apstākļus profesionālai integrācijai sociālās ekonomikas jomā. Projekta filozofija atbilst darbības programmas “Cilvēkresursu attīstība” Nr. 1 prioritārajiem virzieniem Piekļuves nodarbinātībai un darba vietu kvalitātes uzlabošanai un Nr. 2 nabadzības mazināšanai un sociālās iekļaušanas veicināšanai. Mērķis tiks sasniegts, izveidojot jaunu sociālo uzņēmumu “Rotaļlietu radīšana”, kura pamatdarbība ir roku apgleznotu koka rotaļlietu ražošana. Uzņēmums tiks izvietots Mogilitsa ciema teritorijā, Smoljanas novadā, kas aptver neaizsargātu personu mērķa grupas pārstāvjus un no diviem kaimiņu ciematiem — Arda un Smilyan.Sociālais uzņēmums atradīs profesionālu realizāciju 23 bezdarbnieki, tai skaitā jaunieši līdz 29 gadiem, bezdarbnieki, kas vecāki par 54 gadiem, ilgtermiņa bezdarbnieki un personas ar invaliditāti, kas attīstīs jaunas prasmes un saņems psiholoģisku atbalstu pārejas procesā no bezdarbnieka statusa uz sociālā uzņēmuma darbinieka statusu. Koka rotaļlietas tiks piedāvātas komerciāli un centros darbam ar bērniem, jo tās tiks modelētas bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. Projektu izstrādāja asociācija ADSU, kas dibināta 2008. gadā. Biedrības darbības mērķis ir attīstīt sociālos pakalpojumus sabiedrībā, radīt apstākļus nelabvēlīgā situācijā esošu cilvēku sociālajai iekļaušanai un līdzdalībai darba tirgū, kā arī izstrādāt inovatīvu pakalpojumu un sociālās uzņēmējdarbības modeļus. Biedrībai ir pieredze sociālās jomas projektu īstenošanā, tostarp sociālās uzņēmējdarbības jomā, ko finansē Eiropas, valsts un pašvaldību avoti — OPHRD, Sociālās aizsardzības fonds, Tieslietu ministrija, Sofijas pašvaldība. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Cieľom projektu „Tvorba hračiek“ je uľahčiť prístup k zamestnaniu a podporiť sociálne začlenenie zraniteľných skupín obyvateľstva žijúcich na území obce Smolyan vytvorením vhodných podmienok na profesionálnu integráciu v oblasti sociálneho hospodárstva. Filozofia projektu zodpovedá prioritným osiam OP „Rozvoj ľudských zdrojov“ č. 1 Zlepšenie prístupu k zamestnaniu a kvalite pracovných miest a č. 2 Zníženie chudoby a podpora sociálneho začlenenia. Cieľ sa dosiahne vytvorením nového sociálneho podniku „Vytváranie hračiek“ s hlavnou činnosťou výroby ručne maľovaných drevených hračiek. Podnik bude umiestnený na území obce Mogilitsa v obci Smolyan, ktorá bude zahŕňať zástupcov cieľovej skupiny zraniteľných osôb a z dvoch susedných dedín – Arda a Smilyan.Sociálny podnik nájde profesionálnu realizáciu 23 nezamestnaných osôb vrátane mladých ľudí do 29 rokov, nezamestnaných nad 54 rokov, dlhodobo nezamestnaných osôb a osôb so zdravotným postihnutím, ktoré budú rozvíjať nové zručnosti a dostávať psychologickú podporu v procese prechodu z postavenia nezamestnanej osoby na postavenie pracovníka v sociálnom podniku. Drevené hračky sa budú ponúkať komerčne a v centrách pre prácu s deťmi, pretože budú modelované pre deti so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Projekt vyvinulo združenie ADSU založené v roku 2008. Činnosť združenia je zameraná na rozvoj sociálnych služieb v komunite, vytváranie podmienok pre sociálne začlenenie a účasť znevýhodnených ľudí na trhu práce a rozvoj modelov inovatívnych služieb a sociálneho podnikania. Združenie má skúsenosti s realizáciou projektov v sociálnej oblasti, a to aj v oblasti sociálneho podnikania, financovaných z európskych, národných a obecných zdrojov – OPHRD, Fond sociálnej ochrany, ministerstvo spravodlivosti, mesto Sofia. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal “Toy Creation” rochtain ar fhostaíocht a éascú agus tacaíocht a chur ar fáil do chuimsiú sóisialta grúpaí leochaileacha den daonra atá ina gcónaí ar chríoch bhardas Smolyan trí dhálaí iomchuí a chruthú le haghaidh lánpháirtiú gairmiúil i réimse an gheilleagair shóisialta. Freagraíonn fealsúnacht an tionscadail do na haiseanna tosaíochta de OP “Forbairt Acmhainní Daonna” Uimh. 1 Rochtain ar fhostaíocht agus ar cháilíocht post a fheabhsú agus Uimh. 2 An bhochtaineacht a laghdú agus cuimsiú sóisialta a chur chun cinn. Beidh an fiontar suite ar chríoch sráidbhaile Mogilitsa, Smolyan Bardas, a chlúdaíonn ionadaithe ón spriocghrúpa de dhaoine leochaileacha agus ó dhá shráidbhaile máguaird — Arda agus Smilyan.Tiocfaidh an fiontar sóisialta ar an bhfód gairmiúil 23 duine dífhostaithe, lena n-áirítear daoine óga suas le 29, dífhostaithe os cionn 54 bliain d’aois, daoine dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine faoi mhíchumas a fhorbróidh scileanna nua agus a gheobhaidh tacaíocht shíceolaíoch i bpróiseas an aistrithe ó stádas an duine dífhostaithe go stádas an oibrí san fhiontar sóisialta. Cuirfear na bréagáin adhmaid ar fáil ar bhonn tráchtála agus in ionaid le bheith ag obair le leanaí mar go mbeidh siad múnlaithe do leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. D’fhorbair an Cumann ADSU an tionscadal, a bunaíodh in 2008. Tá gníomhaíocht an chomhlachais dírithe ar sheirbhísí sóisialta a fhorbairt sa phobal, dálaí a chruthú le haghaidh cuimsiú sóisialta agus rannpháirtíocht daoine faoi mhíbhuntáiste i margadh an tsaothair agus samhlacha do sheirbhísí nuálacha agus d’fhiontraíocht shóisialta a fhorbairt. Tá taithí ag an gcomhlachas ar chur chun feidhme tionscadal sa réimse sóisialta, lena n-áirítear i réimse na fiontraíochta sóisialta, arna maoiniú ag foinsí Eorpacha, náisiúnta agus bardasacha — OPHRD, an Ciste Cosanta Sóisialta, an Aireacht Dlí agus Cirt, Bardas Shóifia. (Irish)
21 August 2022
0 references
Cílem projektu „Vytvoření hraček“ je usnadnit přístup k zaměstnání a podpořit sociální začlenění zranitelných skupin obyvatelstva žijících na území obce Smolyan vytvořením vhodných podmínek pro profesní integraci v oblasti sociální ekonomiky. Filozofie projektu odpovídá prioritním osám OP „Rozvoj lidských zdrojů“ č. 1 Zlepšení přístupu k zaměstnání a kvalitě pracovních míst a č. 2 Snižování chudoby a podpora sociálního začleňování. Cíle bude dosaženo vytvořením nového sociálního podniku „Vytvoření hraček“ s hlavní činností výroby ručně malovaných dřevěných hraček. Podnik bude umístěn na území obce Mogilitsa, obec Smolyan, zahrnující zástupce cílové skupiny zranitelných osob a ze dvou sousedních vesnic – Arda a Smilyan.Sociální podnik najde profesionální realizaci 23 nezaměstnaných osob, včetně mladých lidí do 29 let, nezaměstnaných nad 54 let, dlouhodobě nezaměstnaných osob a osob se zdravotním postižením, které budou rozvíjet nové dovednosti a získat psychologickou podporu v procesu přechodu ze statusu nezaměstnané osoby na status pracovníka v sociálním podniku. Dřevěné hračky budou nabízeny komerčně a v centrech pro práci s dětmi, protože budou modelovány pro děti se speciálními vzdělávacími potřebami. Projekt byl vyvinut Asociací ADSU, založenou v roce 2008. Činnost sdružení je zaměřena na rozvoj sociálních služeb v komunitě, vytváření podmínek pro sociální začlenění a účast znevýhodněných osob na trhu práce a rozvoj modelů inovativních služeb a sociálního podnikání. Sdružení má zkušenosti s realizací projektů v sociální oblasti, mimo jiné v oblasti sociálního podnikání, financovaných z evropských, národních a obecních zdrojů – OPHRD, Fond sociální ochrany, Ministerstvo spravedlnosti Sofie. (Czech)
21 August 2022
0 references
O projeto «Criação de brinquedos» visa facilitar o acesso ao emprego e apoiar a inclusão social dos grupos vulneráveis da população que vivem no território do município de Smolyan, criando condições adequadas para a integração profissional no domínio da economia social. A filosofia do projeto corresponde aos eixos prioritários do PO «Desenvolvimento dos Recursos Humanos», n.o 1, Melhorar o acesso ao emprego e a qualidade dos postos de trabalho, e n.o 2, Reduzir a pobreza e promover a inclusão social. O objetivo será alcançado através da criação de uma nova empresa social «Criação de brinquedos», cuja atividade principal é a produção de brinquedos de madeira pintados à mão. A empresa estará posicionada no território da aldeia de Mogilitsa, município de Smolyan, abrangendo representantes do grupo-alvo de pessoas vulneráveis e de duas aldeias vizinhas — Arda e Smilyan. A empresa social encontrará 23 desempregados, incluindo jovens até 29 anos, desempregados com mais de 54 anos, desempregados de longa duração e pessoas com deficiência, que desenvolverão novas competências e receberão apoio psicológico no processo de transição do estatuto de desempregado para o estatuto de trabalhador da empresa social. Os brinquedos de madeira serão oferecidos comercialmente e em centros de trabalho com crianças, uma vez que serão modelados para crianças com necessidades educativas especiais. O projeto foi desenvolvido pela Associação ADSU, criada em 2008. A atividade da associação visa o desenvolvimento de serviços sociais na comunidade, a criação de condições para a inclusão social e a participação no mercado de trabalho de pessoas desfavorecidas e o desenvolvimento de modelos de serviços inovadores e de empreendedorismo social. A associação tem experiência na execução de projetos no domínio social, incluindo no domínio do empreendedorismo social, financiados por fontes europeias, nacionais e municipais — OPHRD, Fundo de Proteção Social, Ministério da Justiça, município de Sófia. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Projekti „Mänguasjade loomine“ eesmärk on hõlbustada juurdepääsu töökohtadele ja toetada sotsiaalselt haavatavate elanikkonnarühmade kaasamist, kes elavad Smolyani omavalitsuse territooriumil, luues sobivad tingimused kutsealaseks integratsiooniks sotsiaalmajanduse valdkonnas. Projekti filosoofia vastab rakenduskava „Inimressursside arendamine“ nr 1 „Töövõimaluste kättesaadavuse parandamine ja töökohtade kvaliteedi parandamine“ ning nr 2 „Vaesuse vähendamine ja sotsiaalse kaasatuse edendamine“ prioriteetsetele suundadele.Eesmärk saavutatakse uue sotsiaalse ettevõtte „Toy Creation“ loomisega, mille põhitegevusalaks on käsitsi värvitud puidust mänguasjade tootmine. Ettevõte asub Mogilitsa küla territooriumil, mis hõlmab haavatavate isikute sihtrühma esindajaid ja kahest naaberkülast – Arda ja Smilyan.Sotsiaalne ettevõte leiab kutsealase teostuse 23 töötut, sealhulgas kuni 29-aastased, töötud üle 54-aastased, pikaajalised töötud ja puuetega inimesed, kes arendavad uusi oskusi ja saavad psühholoogilist tuge üleminekul töötu staatuselt sotsiaalettevõtte töötaja staatusele. Puidust mänguasju pakutakse kaubanduslikult ja lastega töötamise keskustes, sest neid modelleeritakse hariduslike erivajadustega lastele. Projekti töötas välja 2008. aastal asutatud ühendus ADSU. Ühingu tegevuse eesmärk on arendada kogukonna sotsiaalteenuseid, luua tingimused ebasoodsas olukorras olevate inimeste sotsiaalseks kaasamiseks ja tööturul osalemiseks ning töötada välja uuenduslike teenuste ja sotsiaalse ettevõtluse mudelid. Ühingul on kogemusi sotsiaalvaldkonna projektide rakendamisel, sealhulgas sotsiaalettevõtluse valdkonnas, mida rahastavad Euroopa, riiklikud ja munitsipaalallikad – OPHRD, sotsiaalkaitsefond, justiitsministeerium, Sofia omavalitsus. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A „Toy Creation” projekt célja, hogy megkönnyítse a foglalkoztatáshoz való hozzáférést, és támogatást nyújtson a Smolyan település területén élő veszélyeztetett népességcsoportok társadalmi befogadásához azáltal, hogy megfelelő feltételeket teremt a szociális gazdaság szakmai beilleszkedéséhez. A projekt filozófiája megfelel az 1. számú „Emberierőforrás-fejlesztés” operatív program prioritási tengelyeinek: A foglalkoztatáshoz való hozzáférés és a munkahelyek minőségének javítása és a 2. sz. program a szegénység csökkentése és a társadalmi befogadás előmozdítása. A célkitűzés egy új szociális vállalkozás létrehozásával érhető el, amelynek fő tevékenysége kézzel festett fajátékok gyártása. A vállalkozás a Mogilitsa falu, Smolyan önkormányzat területén helyezkedik el, amely a kiszolgáltatott személyek célcsoportjának képviselőit és két szomszédos falut – Arda és Smilyan – képvisel.A szociális vállalkozás szakmai megvalósításra talál 23 munkanélkülit, köztük a 29 éves fiatalokat, az 54 évesnél idősebb munkanélkülieket, a tartósan munkanélkülieket és a fogyatékossággal élő személyeket, akik új készségeket fejlesztenek és pszichológiai támogatást kapnak a munkanélküli státuszból a szociális vállalkozás munkavállalói státuszába való átmenet folyamatában. A fajátékokat kereskedelmileg és gyermekekkel foglalkozó központokban kínálják, mivel a speciális nevelési igényű gyermekek számára modellezik őket. A projektet a 2008-ban létrehozott ADSU Egyesület fejlesztette ki. Az egyesület tevékenységének célja a szociális szolgáltatások fejlesztése a közösségben, a hátrányos helyzetűek társadalmi befogadása és munkaerőpiaci részvétele feltételeinek megteremtése, valamint az innovatív szolgáltatások és a szociális vállalkozás modelljeinek kidolgozása. Az egyesület tapasztalattal rendelkezik az európai, nemzeti és önkormányzati forrásokból – OPHRD, Szociális Védelmi Alap, Igazságügyi Minisztérium, Szófia Önkormányzata – finanszírozott szociális projektek végrehajtásában, beleértve a szociális vállalkozás területét is. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Projektu „Žaislų kūrimas“ siekiama sudaryti palankesnes sąlygas įsidarbinti ir remti pažeidžiamų gyventojų grupių, gyvenančių Smolyan savivaldybės teritorijoje, socialinę įtrauktį sudarant tinkamas sąlygas profesinei integracijai socialinės ekonomikos srityje. Projekto filosofija atitinka VP „Žmogiškųjų išteklių plėtra“ Nr. 1 „Galimybių įsidarbinti ir darbo vietų kokybės gerinimas“ ir Nr. 2 „Skurdo mažinimas ir socialinės įtraukties skatinimas“ prioritetines kryptis. Tikslas bus pasiektas sukuriant naują socialinę įmonę „Žaislų kūrimas“, kurios pagrindinė veikla – rankų dažytų medinių žaislų gamyba. Įmonė bus įsikūrusi Mogilitsos kaimo teritorijoje, Smolyan savivaldybėje, apimančioje pažeidžiamų asmenų tikslinės grupės atstovus ir iš dviejų kaimyninių kaimų – Arda ir Smilyan.Socialinė įmonė ras profesinį realizavimą 23 bedarbius, įskaitant jaunimą iki 29, bedarbius nuo 54 metų, ilgalaikius bedarbius ir neįgaliuosius, kurie ugdys naujus įgūdžius ir gaus psichologinę paramą pereinant nuo bedarbio statuso prie darbuotojo statuso socialinėje įmonėje. Mediniai žaislai bus siūlomi komerciškai ir darbo su vaikais centruose, nes jie bus modeliuoti specialiųjų ugdymosi poreikių turintiems vaikams. Projektą parengė 2008 m. įsteigta asociacija ADSU. Asociacijos veikla siekiama plėtoti socialines paslaugas bendruomenėje, sudaryti sąlygas socialiai remtinų žmonių socialinei įtraukčiai ir dalyvavimui darbo rinkoje, kurti novatoriškų paslaugų ir socialinio verslumo modelius. Asociacija turi patirties įgyvendinant projektus socialinėje srityje, įskaitant socialinio verslumo sritį, finansuojamą iš Europos, nacionalinių ir savivaldybių šaltinių – OPHRD, Socialinės apsaugos fondo, Teisingumo ministerijos, Sofijos savivaldybės. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Cilj je projekta „stvaranje igračaka” olakšati pristup zapošljavanju i pružiti potporu socijalnoj uključenosti ranjivih skupina stanovništva koje živi na području općine Smolyan stvaranjem odgovarajućih uvjeta za profesionalnu integraciju u području socijalne ekonomije. Filozofija projekta odgovara prioritetnim osi OP-a „Razvoj ljudskih resursa” br. 1 Poboljšanje pristupa zapošljavanju i kvaliteti radnih mjesta i br. 2 Smanjenje siromaštva i promicanje socijalne uključenosti. Cilj će se postići stvaranjem novog socijalnog poduzeća „stvaranje igračaka” s glavnom djelatnošću proizvodnje ručno oslikanih drvenih igračaka. Poduzeće će biti pozicionirano na području sela Mogilitsa, općina Smolyan, obuhvaćajući predstavnike ciljne skupine ranjivih osoba i iz dva susjedna sela – Arda i Smilyan. Socijalno poduzeće će pronaći profesionalnu realizaciju 23 nezaposlene osobe, uključujući mlade osobe do 29 godina, nezaposlene osobe starije od 54 godine, dugotrajno nezaposlene osobe i osobe s invaliditetom koje će razviti nove vještine i dobiti psihološku podršku u procesu prijelaza iz statusa nezaposlene osobe u status radnika u socijalnom poduzeću. Drvene igračke bit će ponuđene na tržištu i u centrima za rad s djecom jer će se modelirati za djecu s posebnim obrazovnim potrebama. Projekt je razvila Udruga ADSU osnovana 2008. godine. Aktivnost udruge usmjerena je na razvoj socijalnih usluga u zajednici, stvaranje uvjeta za socijalnu uključenost i sudjelovanje na tržištu rada osoba u nepovoljnom položaju te razvoj modela za inovativne usluge i socijalno poduzetništvo. Udruga ima iskustvo u provedbi projekata u socijalnoj sferi, uključujući u području socijalnog poduzetništva, financiranih iz europskih, nacionalnih i općinskih izvora – OPHRD, Fond za socijalnu zaštitu, Ministarstvo pravosuđa, Općina Sofija. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Projektet ”Toy Creation” syftar till att underlätta tillgången till sysselsättning och stödja social integration av utsatta befolkningsgrupper som bor på Smolyan kommuns territorium genom att skapa lämpliga förutsättningar för yrkesmässig integration inom den sociala ekonomin. Projektets filosofi motsvarar de prioriterade axlarna i OP ”Utveckling av mänskliga resurser” nr 1 Förbättra tillgången till sysselsättning och arbetstillfällenas kvalitet och nr 2 Minska fattigdomen och främja social integration. Målet kommer att uppnås genom inrättandet av ett nytt socialt företag ”Toy Creation” med huvudverksamhet som produktion av handmålade träleksaker. Företaget kommer att placeras på territoriet i byn Mogilitsa, Smolyan kommun, som omfattar företrädare för målgruppen utsatta personer och från två närliggande byar – Arda och Smilyan.Det sociala företaget kommer att finna yrkesmässig förverkligande 23 arbetslösa, inklusive ungdomar upp till 29, arbetslösa över 54 år, långtidsarbetslösa och personer med funktionsnedsättning som kommer att utveckla nya färdigheter och få psykologiskt stöd i samband med övergången från status som arbetslös till status som arbetstagare i det sociala företaget. Träleksakerna kommer att erbjudas kommersiellt och i centrum för att arbeta med barn eftersom de kommer att modelleras för barn med särskilda utbildningsbehov. Projektet utvecklades av Association ADSU, som grundades 2008. Föreningens verksamhet syftar till att utveckla sociala tjänster i samhället, skapa förutsättningar för social integration och deltagande på arbetsmarknaden för missgynnade personer och utveckla modeller för innovativa tjänster och socialt företagande. Föreningen har erfarenhet av att genomföra projekt på det sociala området, bland annat inom området socialt företagande, som finansieras av europeiska, nationella och kommunala källor – OPHRD, Social Protection Fund, justitieministeriet, Sofia kommun. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Proiectul „Crearea jucăriilor” își propune să faciliteze accesul la locuri de muncă și să ofere sprijin pentru incluziunea socială a grupurilor vulnerabile ale populației care trăiesc pe teritoriul municipalității Smolyan, prin crearea unor condiții adecvate pentru integrarea profesională în domeniul economiei sociale. Filosofia proiectului corespunde axelor prioritare ale PO „Dezvoltarea resurselor umane” nr. 1 Îmbunătățirea accesului la locuri de muncă și a calității locurilor de muncă și nr. 2 Reducerea sărăciei și promovarea incluziunii sociale.Obiectivul va fi atins prin crearea unei noi întreprinderi sociale „Crearea jucăriilor”, cu activitatea principală de producere a jucăriilor din lemn pictate manual. Întreprinderea va fi poziționată pe teritoriul satului Mogilitsa, Municipiul Smolyan, acoperind reprezentanți ai grupului țintă de persoane vulnerabile și din două sate învecinate – Arda și Smilyan.Întreprinderea socială va găsi realizare profesională 23 de șomeri, inclusiv tineri până la 29 de ani, șomeri cu vârsta peste 54 de ani, șomeri de lungă durată și persoane cu dizabilități care vor dezvolta noi competențe și vor primi sprijin psihologic în procesul de tranziție de la statutul de șomer la statutul de lucrător în întreprinderea socială. Jucăriile din lemn vor fi oferite comercial și în centre de lucru cu copii, deoarece vor fi modelate pentru copiii cu nevoi educaționale speciale. Proiectul a fost dezvoltat de Asociația ADSU, înființată în 2008. Activitatea asociației are ca scop dezvoltarea serviciilor sociale în comunitate, crearea condițiilor pentru incluziunea socială și participarea pe piața muncii a persoanelor defavorizate și dezvoltarea de modele pentru servicii inovatoare și antreprenoriat social. Asociația are experiență în implementarea proiectelor în sfera socială, inclusiv în domeniul antreprenoriatului social, finanțate din surse europene, naționale și municipale – OPHRD, Fondul de Protecție Socială, Ministerul Justiției, Municipiul Sofia. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Cilj projekta „Ustvarjanje igrač“ je olajšati dostop do zaposlitve in zagotoviti podporo socialnemu vključevanju ranljivih skupin prebivalstva, ki živijo na ozemlju občine Smolyan, z ustvarjanjem ustreznih pogojev za poklicno vključevanje na področju socialne ekonomije. Filozofija projekta ustreza prednostni osi operativnega programa „Razvoj človeških virov“ št. 1 Izboljšanje dostopa do zaposlitve in kakovosti delovnih mest ter št. 2 Zmanjšanje revščine in spodbujanje socialne vključenosti. Cilj bo dosežen z ustanovitvijo novega socialnega podjetja „Ustvarjanje igrač“ z glavno dejavnostjo ročno poslikanih lesenih igrač. Podjetje se bo nahajalo na ozemlju vasi Mogilitsa v občini Smolyan, ki bo zajemala predstavnike ciljne skupine ranljivih oseb in iz dveh sosednjih vasi – Arda in Smilyan.Socialno podjetje bo našlo strokovno realizacijo 23 brezposelnih oseb, vključno z mladimi do 29 let, brezposelnimi, starejšimi od 54 let, dolgotrajno brezposelnimi osebami in invalidi, ki bodo razvili nove spretnosti in prejeli psihološko podporo v procesu prehoda iz statusa brezposelne osebe v status delavca v socialnem podjetju. Lesene igrače bodo na voljo komercialno in v centrih za delo z otroki, saj bodo oblikovane za otroke s posebnimi izobraževalnimi potrebami. Projekt je razvilo Združenje ADSU, ustanovljeno leta 2008. Dejavnost združenja je namenjena razvoju socialnih storitev v skupnosti, ustvarjanju pogojev za socialno vključenost in udeležbo prikrajšanih ljudi na trgu dela ter razvoju modelov za inovativne storitve in socialno podjetništvo. Združenje ima izkušnje z izvajanjem projektov na socialnem področju, tudi na področju socialnega podjetništva, ki jih financirajo evropski, nacionalni in občinski viri – OPHRD, Sklad za socialno zaščito, Ministrstvo za pravosodje, občina Sofija. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Projekt „Tworzenie zabawek” ma na celu ułatwienie dostępu do zatrudnienia i zapewnienie wsparcia na rzecz włączenia społecznego słabszych grup ludności mieszkających na terytorium gminy Smolyan poprzez stworzenie odpowiednich warunków dla integracji zawodowej w dziedzinie gospodarki społecznej. Filozofia projektu odpowiada osiom priorytetowym PO „Rozwój zasobów ludzkich” nr 1 Poprawa dostępu do zatrudnienia i jakości miejsc pracy oraz nr 2 Ograniczanie ubóstwa i promowanie włączenia społecznego.Cel zostanie osiągnięty poprzez utworzenie nowego przedsiębiorstwa społecznego „Tworzenie zabawek” z główną działalnością produkcyjną ręcznie malowanych drewnianych zabawek. Przedsiębiorstwo będzie zlokalizowane na terenie miejscowości Mogilitsa, Gminy Smolyan, obejmującej przedstawicieli grupy docelowej osób wymagających szczególnego traktowania oraz z dwóch sąsiednich wiosek – Ardy i Smilyan. Przedsiębiorstwo społeczne znajdzie realizację zawodową 23 bezrobotnych, w tym osoby młode do 29 lat, bezrobotne powyżej 54 lat, osoby długotrwale bezrobotne oraz osoby niepełnosprawne, które rozwiną nowe umiejętności i otrzymają wsparcie psychologiczne w procesie przechodzenia od statusu bezrobotnego do statusu pracownika w przedsiębiorstwie społecznym. Drewniane zabawki będą oferowane komercyjnie i w ośrodkach pracy z dziećmi, ponieważ będą wzorowane dla dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych. Projekt został opracowany przez Stowarzyszenie ADSU, utworzone w 2008 roku. Działalność stowarzyszenia ma na celu rozwój usług społecznych w społeczności, stworzenie warunków dla włączenia społecznego i uczestnictwa w rynku pracy osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji oraz opracowanie modeli innowacyjnych usług i przedsiębiorczości społecznej. Stowarzyszenie posiada doświadczenie w realizacji projektów w sferze społecznej, w tym w dziedzinie przedsiębiorczości społecznej, finansowanych ze źródeł europejskich, krajowych i gminnych – OPHRD, Funduszu Ochrony Socjalnej, Ministerstwa Sprawiedliwości, Gminy Sofijskiej. (Polish)
21 August 2022
0 references
Смолян
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.010-0245
0 references