Chepelare Municipality — Innovative social services for independent living (Q3888625)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3888625 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Chepelare Municipality — Innovative social services for independent living |
Project Q3888625 in Bulgaria |
Statements
424,196.75 Bulgarian lev
0 references
216,340.34 Euro
0 references
499,055.0 Bulgarian lev
0 references
254,518.05 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
1 March 2018
0 references
Община Чепеларе
0 references
41°46'45.84"N, 24°39'0.29"E
0 references
Целта на проектното предложение е да се подкрепи и развие съществуващия Център за услуги в домашна среда - Чепеларе, като се осигури достъп на хората в неравностойно положение до социални услуги според специфичните им потребности въз основа на индивидуална социална оценка. Проектът допълва и надгражда резултатите от направеното в общината по схемата „Помощ в дома“ и операциите „Алтернативи“ и „Нови алтернативи” чрез развитие на подкрепящи и интегрирани междусекторни услуги за социално включване на хора с увреждания и възрастни над 65 години с невъзможност за самообслужване. С това проектът отговаря на потребностите на общността и допринася за по-добро качество на живот на хората в риск и техните семейства. Услугите на Центъра се ползват след комплексна оценка на потребностите и разработен индивидуален план, като се осигурява лична грижа, помощ в домакинството, подпомагане за социално включване, здравна и социално–психологическа помощ и подкрепа на потребителите, консултиране на семействата им. Чрез ремонтни дейности и обзавеждане на Центъра се осигуряват подходящи материално-технически условия за подпомагане двигателната активност и рехабилитация, занимателна трудотерапия и арттерапия, психологическо консултиране и др. Услугите се предоставят от персонал на Центъра, включващ 46 лични асистенти, социални асистенти и домашни помощника и 6 здравни и социални специалисти /медицински сестри, рехабилитатор, психолог, специалист арттерапия и трудотеропия /. По време на проектните дейности на работещите се предоставя обучение, супервизия и психологическа подкрепа, осигуряват се работно облекло и лични предпазни средства. Провеждат се кампании за информиране на обществеността и общността за целите, напредъка и резултатите от проекта, разпространяват се рекламно-информационни материали. За организация и управление на проекта се създава квалифициран екип. (Bulgarian)
0 references
The aim of the project proposal is to support and develop the existing Centre for Home Services — Chepelare, providing access to social services for disadvantaged people according to their specific needs on the basis of an individual social assessment. The project complements and builds on the results of the work done in the municipality under the scheme “Home help” and operations “Alternatives” and “New alternatives” through the development of supportive and integrated cross-sectoral services for social inclusion of people with disabilities and adults over 65 years of age with inability to self-service. With this, the project responds to the needs of the community and contributes to a better quality of life for people at risk and their families. The Centre’s services are used after a comprehensive needs assessment and individual plan, providing personal care, assistance in the household, support for social inclusion, health and socio-psychological assistance and support to consumers, consulting their families. Through repairs and furnishings of the Centre are provided adequate material and technical conditions for supporting motor activity and rehabilitation, entertaining labor therapy and art therapy, psychological counseling, etc. The services are provided by staff of the Centre, including 46 personal assistants, social assistants and domestic assistants and 6 health and social specialists (nurses, rehabilitator, psychologist, specialist art therapy and laborotherapia). During the project activities, workers are provided with training, supervision and psychological support, workwear and personal protective equipment are provided. Campaigns are carried out to inform the public and the community about the objectives, progress and results of the project, and advertising and information material is disseminated. A qualified team shall be set up to organise and manage the project. (English)
2 December 2021
0.7469309591174584
0 references
L’objectif de la proposition de projet est de soutenir et de développer le Centre de services à domicile existant — Chepelare, en fournissant l’accès aux services sociaux aux personnes défavorisées en fonction de leurs besoins spécifiques sur la base d’une évaluation sociale individuelle. Le projet complète et s’appuie sur les résultats des travaux réalisés dans la municipalité dans le cadre du programme «aide à domicile» et des opérations «Alternatives» et «Nouvelles alternatives» par le développement de services intersectoriels de soutien et intégrés pour l’inclusion sociale des personnes handicapées et des adultes de plus de 65 ans qui ne sont pas en mesure d’exercer leur libre-service. Grâce à cela, le projet répond aux besoins de la collectivité et contribue à améliorer la qualité de vie des personnes à risque et de leur famille. Les services du Centre sont utilisés à l’issue d’une évaluation complète des besoins et d’un plan individuel, en fournissant des soins personnels, une aide au foyer, un soutien à l’inclusion sociale, une assistance sanitaire et sociopsychologique et un soutien aux consommateurs, en consultant leur famille. Grâce aux réparations et à l’ameublement du Centre, les conditions matérielles et techniques nécessaires pour soutenir l’activité motrice et la réadaptation, la thérapie du travail divertissante et la thérapie artistique, le conseil psychologique, etc. Les services sont fournis par le personnel du Centre, dont 46 assistants personnels, assistants sociaux et auxiliaires domestiques et 6 spécialistes de la santé et des services sociaux (infirmières, rééducation, psychologue, art-thérapie spécialisée et laborotherapia). Pendant les activités du projet, les travailleurs bénéficient d’une formation, d’une supervision et d’un soutien psychologique, de vêtements de travail et d’équipements de protection individuelle. Des campagnes sont menées pour informer le public et la communauté sur les objectifs, les progrès et les résultats du projet, et du matériel publicitaire et d’information est diffusé. Une équipe qualifiée est constituée pour organiser et gérer le projet. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projektvorschlags ist die Unterstützung und Weiterentwicklung des bestehenden Zentrums für Heimdienste – Chepelare, das auf der Grundlage einer individuellen sozialen Bewertung für benachteiligte Menschen nach ihren spezifischen Bedürfnissen Zugang zu sozialen Dienstleistungen bietet. Das Projekt ergänzt und baut auf den Ergebnissen der Arbeit in der Gemeinde im Rahmen des Programms „Heimathilfe“ und Operationen „Alternative“ und „Neue Alternativen“ durch die Entwicklung von unterstützenden und integrierten sektorübergreifenden Dienstleistungen für die soziale Inklusion von Menschen mit Behinderungen und Erwachsenen über 65 Jahren mit Unfähigkeit zur Selbstbedienung auf. Damit reagiert das Projekt auf die Bedürfnisse der Gemeinschaft und trägt zu einer besseren Lebensqualität für gefährdete Menschen und ihre Familien bei. Die Dienstleistungen des Zentrums werden nach einer umfassenden Bedarfsermittlung und einem individuellen Plan genutzt, die persönliche Betreuung, Unterstützung im Haushalt, Unterstützung der sozialen Eingliederung, Gesundheits- und sozialpsychologische Betreuung und Unterstützung der Verbraucher, Beratung ihrer Familien. Durch Reparaturen und Einrichtung des Zentrums werden angemessene materielle und technische Bedingungen für die Unterstützung von motorischen Aktivitäten und Rehabilitation, Unterhaltungstherapie und Kunsttherapie, psychologische Beratung usw. bereitgestellt. Die Leistungen werden von Mitarbeitern des Zentrums erbracht, darunter 46 persönliche Assistenten, Sozialassistenten und Hausassistenten und 6 Gesundheits- und Sozialfachkräfte (Krankenpfleger, Rehabilitator, Psychologe, Fachkunsttherapie und Arbeitstherapie). Während der Projektaktivitäten werden den Arbeitnehmern Schulungen, Betreuung und psychologische Unterstützung, Arbeitskleidung und persönliche Schutzausrüstung zur Verfügung gestellt. Es werden Kampagnen durchgeführt, um die Öffentlichkeit und die Gemeinschaft über die Ziele, Fortschritte und Ergebnisse des Projekts zu informieren und Werbe- und Informationsmaterial zu verbreiten. Es wird ein qualifiziertes Team zur Organisation und Verwaltung des Projekts eingesetzt. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft tot doel het bestaande Centre for Home Services — Chepelare te ondersteunen en te ontwikkelen, door op basis van een individuele sociale beoordeling toegang te verlenen tot sociale diensten voor kansarmen op basis van hun specifieke behoeften. Het project vormt een aanvulling op en bouwt voort op de resultaten van de werkzaamheden die in de gemeente zijn verricht in het kader van de regeling „Thuishulp” en „Alternatieven” en „Nieuwe alternatieven” door de ontwikkeling van ondersteunende en geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten voor de sociale inclusie van personen met een handicap en volwassenen ouder dan 65 jaar met onvermogen tot zelfbediening. Hiermee beantwoordt het project aan de behoeften van de gemeenschap en draagt het bij aan een betere levenskwaliteit voor mensen die gevaar lopen en hun gezinnen. De diensten van het Centrum worden gebruikt na een uitgebreide behoeftenanalyse en een individueel plan, waarbij persoonlijke zorg, bijstand in het huishouden, ondersteuning voor sociale inclusie, gezondheids- en sociaalpsychologische bijstand en ondersteuning aan consumenten worden verstrekt en hun gezinnen worden geraadpleegd. Door middel van reparaties en inrichting van het Centrum worden passende materiële en technische voorwaarden verstrekt ter ondersteuning van de motorische activiteit en revalidatie, het onderhouden van arbeidstherapie en kunsttherapie, psychologische begeleiding, enz. De diensten worden verleend door personeel van het Centrum, waaronder 46 persoonlijke assistenten, maatschappelijke assistenten en huishoudassistenten en 6 gezondheids- en sociale specialisten (verpleegkundigen, revalidateurs, psycholoog, gespecialiseerde kunsttherapie en laborotherapia). Tijdens de projectactiviteiten krijgen werknemers opleiding, begeleiding en psychologische ondersteuning, werkkleding en persoonlijke beschermingsmiddelen. Er worden campagnes gevoerd om het publiek en de gemeenschap te informeren over de doelstellingen, voortgang en resultaten van het project, en reclame- en informatiemateriaal wordt verspreid. Er wordt een gekwalificeerd team opgericht om het project te organiseren en te beheren. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo della proposta di progetto è quello di sostenere e sviluppare l'attuale Centro per i servizi domestici — Chepelare, fornendo l'accesso ai servizi sociali per le persone svantaggiate in base alle loro esigenze specifiche sulla base di una valutazione sociale individuale. Il progetto integra e si basa sui risultati del lavoro svolto nel comune nell'ambito del programma "Aiuto domestico" e operazioni "Alternative" e "Nuove alternative" attraverso lo sviluppo di servizi intersettoriali di sostegno e integrati per l'inclusione sociale delle persone con disabilità e degli adulti di età superiore ai 65 anni con incapacità al self-service. Con questo, il progetto risponde alle esigenze della comunità e contribuisce a una migliore qualità della vita per le persone a rischio e le loro famiglie. I servizi del Centro sono utilizzati dopo una valutazione completa delle esigenze e un piano individuale, fornendo assistenza personale, assistenza in famiglia, sostegno all'inclusione sociale, assistenza sanitaria e socio-psicologica e sostegno ai consumatori, consultando le loro famiglie. Attraverso riparazioni e arredi del Centro vengono fornite adeguate condizioni materiali e tecniche per sostenere l'attività motoria e la riabilitazione, intrattenere terapia del lavoro e terapia artistica, consulenza psicologica, ecc. I servizi sono forniti dal personale del Centro, tra cui 46 assistenti personali, assistenti sociali e assistenti domestici e 6 specialisti sanitari e sociali (infermieri, riabilitatori, psicologi, art terapia specialistica e laborotherapia). Durante le attività del progetto, i lavoratori ricevono formazione, supervisione e supporto psicologico, abbigliamento da lavoro e dispositivi di protezione individuale. Vengono realizzate campagne per informare il pubblico e la comunità circa gli obiettivi, i progressi e i risultati del progetto e divulgare materiale pubblicitario e informativo. È istituita una squadra qualificata per organizzare e gestire il progetto. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo de la propuesta de proyecto es apoyar y desarrollar el actual Centro de servicios a domicilio — Chepelare, proporcionando acceso a los servicios sociales a las personas desfavorecidas en función de sus necesidades específicas sobre la base de una evaluación social individual. El proyecto complementa y se basa en los resultados del trabajo realizado en el municipio en el marco del esquema «Ayuda al hogar» y operaciones «Alternativas» y «Nuevas alternativas» a través del desarrollo de servicios intersectoriales de apoyo e integrados para la inclusión social de personas con discapacidad y adultos mayores de 65 años con incapacidad para el autoservicio. Con esto, el proyecto responde a las necesidades de la comunidad y contribuye a una mejor calidad de vida para las personas en riesgo y sus familias. Los servicios del Centro se utilizan tras una evaluación integral de las necesidades y un plan individual, prestando atención personal, asistencia en el hogar, apoyo a la inclusión social, asistencia sanitaria y sociopsicológica y apoyo a los consumidores, consultando a sus familias. A través de las reparaciones y el mobiliario del Centro se proporcionan las condiciones materiales y técnicas adecuadas para apoyar la actividad motriz y la rehabilitación, la terapia laboral y la terapia artística, la orientación psicológica, etc. Los servicios son prestados por el personal del Centro, incluidos 46 asistentes personales, asistentes sociales y auxiliares domésticos y 6 especialistas en salud y sociales (enfermeras, rehabilitadores, psicólogos, terapias artísticas especializadas y laboroterapeutas). Durante las actividades del proyecto, los trabajadores reciben capacitación, supervisión y apoyo psicológico, ropa de trabajo y equipo de protección individual. Se llevan a cabo campañas para informar al público y a la comunidad sobre los objetivos, avances y resultados del proyecto, y se difunde material publicitario e informativo. Se creará un equipo cualificado para organizar y gestionar el proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektforslaget er at støtte og udvikle det eksisterende Center for Home Services — Chepelare, der giver dårligt stillede personer adgang til sociale ydelser i overensstemmelse med deres specifikke behov på grundlag af en individuel social vurdering. Projektet supplerer og bygger på resultaterne af det arbejde, der er udført i kommunen under ordningen "Hjemhjælp" og operationer "Alternatives" og "Nye alternativer" gennem udvikling af understøttende og integrerede tværsektorielle tjenester til social inklusion af personer med handicap og voksne over 65 år med manglende evne til selvbetjening. Med dette opfylder projektet samfundets behov og bidrager til en bedre livskvalitet for udsatte personer og deres familier. Centrets tjenester anvendes efter en omfattende behovsvurdering og individuel plan, der yder personlig pleje, hjælp i hjemmet, støtte til social inklusion, sundheds- og socio-psykologisk bistand og støtte til forbrugerne og konsulterer deres familier. Gennem reparationer og indretning af centret stilles der passende materielle og tekniske betingelser til rådighed for støtte til motorisk aktivitet og rehabilitering, underholdende arbejdsterapi og kunstterapi, psykologisk rådgivning osv. Tjenesterne leveres af centrets personale, herunder 46 personlige assistenter, socialassistenter og hushjælp og 6 sundheds- og socialspecialister (sygeplejere, rehabilitator, psykolog, specialkunstterapi og laborotherapia). Under projektaktiviteterne modtager arbejdstagerne uddannelse, opsyn og psykologisk støtte, arbejdstøj og personlige værnemidler. Der gennemføres kampagner for at informere offentligheden og samfundet om projektets mål, fremskridt og resultater, og der formidles reklame- og informationsmateriale. Der oprettes et kvalificeret team til at tilrettelægge og forvalte projektet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος της πρότασης έργου είναι η υποστήριξη και ανάπτυξη του υφιστάμενου Κέντρου Εσωτερικών Υπηρεσιών — Chepelare, παρέχοντας πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες για μειονεκτούντα άτομα ανάλογα με τις ιδιαίτερες ανάγκες τους βάσει ατομικής κοινωνικής αξιολόγησης. Το έργο συμπληρώνει και αξιοποιεί τα αποτελέσματα των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν στον δήμο στο πλαίσιο του προγράμματος «Εσωτερική βοήθεια» και των δράσεων «Εναλλακτικές» και «Νέες εναλλακτικές λύσεις» μέσω της ανάπτυξης υποστηρικτικών και ολοκληρωμένων διατομεακών υπηρεσιών για την κοινωνική ένταξη των ατόμων με αναπηρία και των ενηλίκων ηλικίας άνω των 65 ετών με αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης. Με αυτό, το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες της κοινότητας και συμβάλλει στην καλύτερη ποιότητα ζωής των ανθρώπων που διατρέχουν κίνδυνο και των οικογενειών τους. Οι υπηρεσίες του Κέντρου χρησιμοποιούνται μετά από ολοκληρωμένη αξιολόγηση των αναγκών και ατομικό σχέδιο, παρέχοντας προσωπική φροντίδα, βοήθεια στο νοικοκυριό, στήριξη για την κοινωνική ένταξη, υγειονομική και κοινωνικο-ψυχολογική υποστήριξη και υποστήριξη των καταναλωτών, συμβουλεύοντας τις οικογένειές τους. Μέσω επισκευών και επιπλώσεων του Κέντρου παρέχονται επαρκείς υλικές και τεχνικές προϋποθέσεις για την υποστήριξη της αυτοκινητικής δραστηριότητας και της αποκατάστασης, ψυχαγωγικής θεραπείας και καλλιτεχνικής θεραπείας, ψυχολογικής συμβουλευτικής κ.λπ. Οι υπηρεσίες παρέχονται από το προσωπικό του Κέντρου, συμπεριλαμβανομένων 46 προσωπικών βοηθών, κοινωνικών βοηθών και οικιακών βοηθών και 6 ειδικών σε θέματα υγείας και κοινωνικής πρόνοιας (νοσοκόμες, θεραπευτής, ψυχολόγος, εξειδικευμένη καλλιτεχνική θεραπεία και εργασιοθεραπεία). Κατά τη διάρκεια των δραστηριοτήτων του έργου, παρέχεται στους εργαζομένους κατάρτιση, επίβλεψη και ψυχολογική υποστήριξη, ενδύματα εργασίας και μέσα ατομικής προστασίας. Πραγματοποιούνται εκστρατείες για την ενημέρωση του κοινού και της κοινότητας σχετικά με τους στόχους, την πρόοδο και τα αποτελέσματα του έργου, καθώς και τη διάδοση διαφημιστικού και ενημερωτικού υλικού. Συγκροτείται ειδική ομάδα για την οργάνωση και τη διαχείριση του έργου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj prijedloga projekta je podržati i razviti postojeći Centar za usluge u kućanstvu – Chepelare, pružajući pristup socijalnim uslugama za osobe u nepovoljnom položaju u skladu s njihovim specifičnim potrebama na temelju individualne socijalne procjene. Projekt nadopunjuje i nadovezuje se na rezultate rada u općini u okviru programa „Pomoć u kući” i operacija „Alternativi” i „Nove alternative” kroz razvoj potpornih i integriranih međusektorskih usluga za socijalnu uključenost osoba s invaliditetom i odraslih starijih od 65 godina s nemogućnošću samoposlužnosti. Ovim se projektom odgovara na potrebe zajednice i doprinosi boljoj kvaliteti života ugroženih osoba i njihovih obitelji. Usluge Centra koriste se nakon sveobuhvatne procjene potreba i individualnog plana, pružajući osobnu njegu, pomoć u kućanstvu, potporu za socijalnu uključenost, zdravstvenu i socio-psihološku pomoć i podršku potrošačima, savjetujući se s njihovim obiteljima. Kroz popravke i opremanje Centra osiguravaju se adekvatni materijalni i tehnički uvjeti za podršku motoričke aktivnosti i rehabilitacije, zabavne radne terapije i likovne terapije, psihološko savjetovanje itd. Usluge pružaju djelatnici Centra, uključujući 46 osobnih asistenata, socijalnih asistenata i domaćih asistenata te 6 zdravstvenih i socijalnih stručnjaka (medicinske sestre, rehabilitator, psiholog, specijalistička likovna terapija i laborotherapia). Tijekom aktivnosti projekta radnicima se osigurava obuka, nadzor i psihološka podrška, radna odjeća i osobna zaštitna oprema. Provode se kampanje za informiranje javnosti i zajednice o ciljevima, napretku i rezultatima projekta te se distribuiraju reklamni i informativni materijali. Uspostavlja se kvalificirani tim za organizaciju projekta i upravljanje njime. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul propunerii de proiect este de a sprijini și dezvolta Centrul pentru Servicii la domiciliu existent – Chepelare, oferind acces la servicii sociale pentru persoanele defavorizate în funcție de nevoile lor specifice, pe baza unei evaluări sociale individuale. Proiectul completează și se bazează pe rezultatele activității desfășurate în municipalitate în cadrul schemei „Ajutor la domiciliu” și al operațiunilor „Alternatives” și „Noi alternative” prin dezvoltarea unor servicii intersectoriale de sprijin și integrate pentru incluziunea socială a persoanelor cu handicap și a adulților cu vârsta peste 65 de ani cu incapacitate de autoservire. Prin aceasta, proiectul răspunde nevoilor comunității și contribuie la o mai bună calitate a vieții pentru persoanele expuse riscului și familiile acestora. Serviciile Centrului sunt utilizate după o evaluare cuprinzătoare a nevoilor și un plan individual, oferind îngrijire personală, asistență în gospodărie, sprijin pentru incluziunea socială, asistență medicală și socio-psihologică și sprijin pentru consumatori, consultându-și familiile. Prin reparatiile si mobilierul Centrului sunt asigurate conditii materiale si tehnice adecvate pentru sustinerea activitatii motorii si a reabilitarii, terapie de munca distractiva si terapie artistica, consiliere psihologica, etc. Serviciile sunt furnizate de personalul Centrului, inclusiv 46 de asistenti personali, asistenti sociali si asistenti casnici si 6 specialisti in domeniul sanatatii si social (asistenti medicale, rebilitator, psiholog, terapie artistica specializata si laborotherapia). În timpul activităților proiectului, lucrătorilor li se oferă formare, supraveghere și sprijin psihologic, îmbrăcăminte de lucru și echipamente individuale de protecție. Se desfășoară campanii de informare a publicului și a comunității cu privire la obiectivele, progresul și rezultatele proiectului, iar materialele publicitare și informaționale sunt diseminate. Se înființează o echipă calificată pentru organizarea și gestionarea proiectului. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom návrhu projektu je podpora a rozvoj existujúceho Centra pre domáce služby – Chepelare, ktoré poskytuje prístup k sociálnym službám pre znevýhodnené osoby podľa ich špecifických potrieb na základe individuálneho sociálneho posúdenia. Projekt dopĺňa a stavia na výsledkoch práce vykonanej v obci v rámci schémy „Domáca pomoc“ a operácií „Alternatívy“ a „Nové alternatívy“ prostredníctvom rozvoja podporných a integrovaných medzisektorových služieb pre sociálne začlenenie osôb so zdravotným postihnutím a dospelých starších ako 65 rokov s neschopnosťou samoobsluhy. Týmto spôsobom projekt reaguje na potreby komunity a prispieva k lepšej kvalite života ohrozených ľudí a ich rodín. Služby centra sa využívajú na základe komplexného posúdenia potrieb a individuálneho plánu, poskytovania osobnej starostlivosti, pomoci v domácnosti, podpory sociálneho začlenenia, zdravotnej a sociálno-psychologickej pomoci a podpory spotrebiteľom a konzultácií s ich rodinami. Opravami a vybavením centra sú zabezpečené primerané materiálne a technické podmienky na podporu motorickej činnosti a rehabilitácie, zábavnej pracovnej terapie a umeleckej terapie, psychologického poradenstva atď. Služby poskytujú zamestnanci centra vrátane 46 osobných asistentov, sociálnych asistentov a domácich asistentov a 6 zdravotníckych a sociálnych špecialistov (zdravotné sestry, rehabilitačné, psychológa, špecializovaná umelecká terapia a laboroterapia). Počas projektových aktivít sa pracovníkom poskytuje odborná príprava, dohľad a psychologická podpora, pracovné odevy a osobné ochranné prostriedky. Uskutočňujú sa kampane s cieľom informovať verejnosť a komunitu o cieľoch, pokroku a výsledkoch projektu a šíria sa reklamné a informačné materiály. Na organizáciu a riadenie projektu sa zriadi kvalifikovaný tím. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan tal-proposta tal-proġett huwa li tappoġġa u tiżviluppa ċ-Ċentru eżistenti għas-Servizzi Interni — Chepelare, li jipprovdi aċċess għas-servizzi soċjali għal persuni żvantaġġati skont il-ħtiġijiet speċifiċi tagħhom fuq il-bażi ta’ valutazzjoni soċjali individwali. Il-proġett jikkumplimenta u jibni fuq ir-riżultati tax-xogħol li sar fil-muniċipalità taħt l-iskema “Għajnuna domestika” u operazzjonijiet “Alternattivi” u “Alternattivi ġodda” permezz tal-iżvilupp ta’ servizzi transsettorjali ta’ appoġġ u integrati għall-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’diżabilità u adulti li għandhom aktar minn 65 sena b’inabbiltà li jaħdmu għal rashom. B’dan il-mod, il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet tal-komunità u jikkontribwixxi għal kwalità ta’ ħajja aħjar għall-persuni f’riskju u l-familji tagħhom. Is-servizzi taċ-Ċentru jintużaw wara valutazzjoni komprensiva tal-ħtiġijiet u pjan individwali, li jipprovdu kura personali, assistenza fid-dar, appoġġ għall-inklużjoni soċjali, assistenza tas-saħħa u soċjopsikoloġika u appoġġ lill-konsumaturi, b’konsultazzjoni mal-familji tagħhom. Permezz ta ‘tiswijiet u għamara taċ-Ċentru huma pprovduti kundizzjonijiet materjali u tekniċi adegwati għall-appoġġ ta’ attività bil-mutur u r-riabilitazzjoni, terapija tax-xogħol divertenti u terapija tal-arti, pariri psikoloġiċi, eċċ Is-servizzi huma pprovduti mill-persunal taċ-Ċentru, inklużi 46 assistent personali, assistenti soċjali u assistenti domestiċi u 6 speċjalisti tas-saħħa u soċjali (nurses, riabilitatur, psikologa, terapija arti speċjalizzata u laborotherapia). Matul l-attivitajiet tal-proġett, il-ħaddiema jingħataw taħriġ, superviżjoni u appoġġ psikoloġiku, ilbies tax-xogħol u tagħmir protettiv personali. Isiru kampanji biex il-pubbliku u l-komunità jiġu infurmati dwar l-objettivi, il-progress u r-riżultati tal-proġett, u jinxterdu materjal ta’ reklamar u informazzjoni. Għandu jitwaqqaf tim kwalifikat biex jorganizza u jmexxi l-proġett. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo da proposta de projeto é apoiar e desenvolver o atual Centro de Serviços Domésticos — Chepelare, proporcionando acesso a serviços sociais às pessoas desfavorecidas de acordo com as suas necessidades específicas, com base numa avaliação social individual. O projeto complementa e baseia-se nos resultados do trabalho realizado no município ao abrigo do regime «Ajuda domiciliária» e das operações «Alternativas» e «Novas alternativas», através do desenvolvimento de serviços intersetoriais de apoio e integrados para a inclusão social de pessoas com deficiência e adultos com mais de 65 anos de idade com incapacidade para o self-service. Com isso, o projeto responde às necessidades da comunidade e contribui para uma melhor qualidade de vida das pessoas em risco e de suas famílias. Os serviços do Centro são utilizados após uma avaliação exaustiva das necessidades e um plano individual, prestando cuidados pessoais, assistência no agregado familiar, apoio à inclusão social, assistência sanitária e sociopsicológica e apoio aos consumidores, consultando as suas famílias. Através de reparações e mobiliário do Centro, são fornecidas condições materiais e técnicas adequadas para apoiar a atividade motora e a reabilitação, entreter a terapia laboral e a arteterapia, aconselhamento psicológico, etc. Os serviços são prestados pelo pessoal do Centro, incluindo 46 assistentes pessoais, assistentes sociais e assistentes domésticos e 6 especialistas em saúde e sociais (enfermeiros, reabilitadores, psicólogos, arteterapia especializada e laboroterapia). Durante as atividades do projeto, os trabalhadores recebem formação, supervisão e apoio psicológico, bem como vestuário de trabalho e equipamento de proteção individual. São realizadas campanhas para informar o público e a comunidade sobre os objetivos, o progresso e os resultados do projeto, e é difundido material publicitário e informativo. Deve ser criada uma equipa qualificada para organizar e gerir o projeto. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on tukea ja kehittää nykyistä Chepelare-kotipalvelukeskusta, joka tarjoaa sosiaalipalveluja heikossa asemassa oleville henkilöille heidän erityistarpeidensa mukaisesti yksilöllisen sosiaalisen arvioinnin perusteella. Hanke täydentää ja perustuu tuloksiin, joita kunnassa on tehty kotiapuohjelman sekä vaihtoehtojen ja uusien vaihtoehtojen puitteissa, kun kehitetään tukevia ja integroituja monialaisia palveluja vammaisten ja yli 65-vuotiaiden, jotka eivät kykene itsepalveluun, sosiaalista osallisuutta varten. Tällä hankkeella vastataan yhteisön tarpeisiin ja parannetaan vaarassa olevien ihmisten ja heidän perheidensä elämänlaatua. Keskuksen palveluja käytetään kattavan tarvearvioinnin ja yksilöllisen suunnitelman jälkeen, ja ne tarjoavat henkilökohtaista hoitoa, kotitalouden apua, sosiaalista osallisuutta, terveyttä ja sosiopsykologista apua ja tukea kuluttajille sekä heidän perheidensä kuulemista. Keskuksen korjausten ja kalusteiden avulla tarjotaan riittävät aineelliset ja tekniset edellytykset motorisen toiminnan ja kuntoutuksen tukemiseen, viihdyttävään työterapiaan ja taideterapiaan, psykologiseen neuvontaan jne. Palvelut tarjoaa keskuksen henkilökunta, mukaan lukien 46 henkilökohtaista avustajaa, sosiaaliavustajaa ja kotiapulaisia sekä 6 terveys- ja sosiaaliasiantuntijaa (sairaanhoitajat, kuntoutus, psykologi, erikoistaideterapia ja workotherapia). Hankkeen aikana työntekijöille annetaan koulutusta, valvontaa ja psykologista tukea, työvaatteita ja henkilönsuojaimia. Yleisölle ja yhteisölle tiedotetaan hankkeen tavoitteista, edistymisestä ja tuloksista, ja mainos- ja tiedotusmateriaalia levitetään. Hankkeen järjestämistä ja hallinnointia varten perustetaan pätevä ryhmä. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem projektu jest wsparcie i rozwój istniejącego Centrum Usług Domowych – Chepelare, zapewniającego dostęp do usług socjalnych dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji zgodnie z ich szczególnymi potrzebami na podstawie indywidualnej oceny społecznej. Projekt uzupełnia i opiera się na wynikach prac przeprowadzonych w gminie w ramach programu „Pomoc domowa” oraz operacji „Alternatywy” i „Nowe alternatywy” poprzez rozwój wspierających i zintegrowanych międzysektorowych usług na rzecz włączenia społecznego osób niepełnosprawnych i dorosłych powyżej 65 roku życia z niezdolnością do samoobsługi. Dzięki temu projekt odpowiada potrzebom społeczności i przyczynia się do poprawy jakości życia osób zagrożonych i ich rodzin. Z usług Centrum korzysta się po kompleksowej ocenie potrzeb i planie indywidualnym, zapewniając opiekę osobistą, pomoc w gospodarstwie domowym, wsparcie włączenia społecznego, pomoc zdrowotną i społeczno-psychologiczną oraz wsparcie dla konsumentów, konsultując się z rodzinami. Poprzez remonty i wyposażenie Centrum zapewniamy odpowiednie warunki materialno-techniczne do wspierania aktywności motorycznej i rehabilitacji, rozrywkowej terapii pracy i terapii artystycznej, porad psychologicznych itp. Usługi świadczone są przez pracowników Centrum, w tym 46 asystentów osobistych, asystentów społecznych i asystentów krajowych oraz 6 specjalistów zdrowotnych i społecznych (pielęgniarki, rehabilitator, psycholog, specjalistyczna terapia artystyczna i laborotherapia). Podczas działań projektowych pracownicy otrzymują szkolenia, nadzór i wsparcie psychologiczne, odzież roboczą i środki ochrony osobistej. Prowadzone są kampanie mające na celu informowanie społeczeństwa i społeczności o celach, postępach i wynikach projektu, a także rozpowszechnianie materiałów reklamowych i informacyjnych. W celu organizacji projektu i zarządzania nim ustanawia się wykwalifikowany zespół. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj predloga projekta je podpreti in razviti obstoječi Center za storitve na domu – Chepelare, ki prikrajšanim osebam zagotavlja dostop do socialnih storitev glede na njihove posebne potrebe na podlagi individualne socialne ocene. Projekt dopolnjuje in nadgrajuje rezultate dela, opravljenega v občini v okviru sheme „Pomoč na domu“ in operacij „Alternativa“ in „Nova alternativa“ z razvojem podpornih in integriranih medsektorskih storitev za socialno vključevanje invalidov in odraslih, starejših od 65 let, z nezmožnostjo samopostreževanja. S tem se projekt odziva na potrebe skupnosti in prispeva k boljši kakovosti življenja za ogrožene ljudi in njihove družine. Storitve centra se uporabljajo po celoviti oceni potreb in individualnem načrtu, ki zagotavljajo osebno oskrbo, pomoč v gospodinjstvu, podporo za socialno vključenost, zdravstveno in socialno-psihološko pomoč ter podporo potrošnikom, posvetovanje z njihovimi družinami. S popravili in opremo Centra so zagotovljeni ustrezni materialni in tehnični pogoji za podporo motorične aktivnosti in rehabilitacije, zabavne delovne terapije in umetniške terapije, psihološkega svetovanja itd. Storitve zagotavlja osebje Centra, vključno s 46 osebnimi asistenti, socialnimi asistenti in gospodinjskimi pomočniki ter 6 zdravstvenimi in socialnimi strokovnjaki (zdravstvene sestre, rehabilitator, psiholog, specialistična umetniška terapija in delovna terapija). Med projektnimi aktivnostmi se delavcem zagotavljajo usposabljanje, nadzor in psihološka podpora, delovna oblačila in osebna zaščitna oprema. Izvajajo se kampanje za obveščanje javnosti in skupnosti o ciljih, napredku in rezultatih projekta, oglaševanje in informativno gradivo pa se razširja. Ustanovi se usposobljena ekipa za organizacijo in vodenje projekta. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je podpořit a rozvíjet stávající Centrum domácích služeb – Chepelare, které na základě individuálního sociálního hodnocení poskytuje znevýhodněným osobám přístup k sociálním službám podle jejich specifických potřeb. Projekt doplňuje a navazuje na výsledky práce vykonané v obci v rámci režimu „Domácí pomoc“ a operací „Alternativy“ a „Nové alternativy“ prostřednictvím rozvoje podpůrných a integrovaných meziodvětvových služeb pro sociální začleňování osob se zdravotním postižením a dospělých starších 65 let, kteří nejsou schopni samoobsluhovat. Projekt tak reaguje na potřeby komunity a přispívá k lepší kvalitě života ohrožených osob a jejich rodin. Služby střediska jsou využívány po komplexním posouzení potřeb a individuálním plánu, poskytování osobní péče, pomoci v domácnosti, podpory sociálního začleňování, zdravotní a sociálně-psychologické pomoci a podpory spotřebitelům, konzultací s jejich rodinami. Prostřednictvím oprav a vybavení Centra jsou zajištěny odpovídající materiální a technické podmínky pro podporu motorické činnosti a rehabilitace, zábavnou pracovní terapii a uměleckou terapii, psychologické poradenství apod. Služby jsou poskytovány zaměstnanci Centra, včetně 46 osobních asistentů, sociálních asistentů a domácích asistentů a 6 zdravotních a sociálních specialistů (sester, rehabilitačních, psychologických, odborných uměleckých terapii a laborotherapia). Během projektových aktivit jsou pracovníkům poskytovány školení, dohled a psychologická podpora, pracovní oděvy a osobní ochranné prostředky. Probíhají kampaně s cílem informovat veřejnost a komunitu o cílech, pokroku a výsledcích projektu a šíří se reklamní a informační materiály. Za účelem organizace a řízení projektu je zřízen kvalifikovaný tým. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymo tikslas – remti ir plėtoti esamą namų paslaugų centrą – Chepelare, suteikiant galimybę palankių sąlygų neturintiems asmenims naudotis socialinėmis paslaugomis, atsižvelgiant į jų konkrečius poreikius, remiantis individualiu socialiniu vertinimu. Projektas papildo ir remiasi savivaldybės darbo, atlikto pagal schemą „Pagalba namuose“ ir veikla „Alternatyvos“ ir „Naujos alternatyvos“, rezultatais, plėtojant pagalbines ir integruotas tarpsektorines paslaugas, skirtas neįgaliųjų ir vyresnių nei 65 metų suaugusiųjų, kurie negali naudotis savitarnos paslaugomis, socialinei įtraukčiai. Šiuo projektu reaguojama į bendruomenės poreikius ir prisidedama prie geresnės žmonių, kuriems kyla pavojus, ir jų šeimų gyvenimo kokybės. Centro paslaugomis naudojamasi atlikus išsamų poreikių vertinimą ir individualų planą, teikiant asmeninę priežiūrą, pagalbą namų ūkyje, paramą socialinei įtraukčiai, sveikatos ir socialinę bei psichologinę pagalbą ir paramą vartotojams, konsultuojant jų šeimas. Per remontą ir baldus Centro teikiamos tinkamos materialinės ir techninės sąlygos motorinei veiklai ir reabilitacijai, linksmai darbo terapijai ir meno terapijai, psichologiniam konsultavimui ir kt. Paslaugas teikia Centro darbuotojai, įskaitant 46 asmeninius padėjėjus, socialinius asistentus ir namų ūkio asistentus bei 6 sveikatos ir socialinius specialistus (slaugytojus, reabilitatorius, psichologą, specializuotą meno terapiją ir laboroterapiją). Projekto veiklos metu darbuotojams suteikiama mokymai, priežiūra, psichologinė pagalba, darbo drabužiai ir asmeninės apsaugos priemonės. Vykdomos kampanijos, skirtos informuoti visuomenę ir bendruomenę apie projekto tikslus, pažangą ir rezultatus, platinama reklama ir informacinė medžiaga. Projektui organizuoti ir valdyti sudaroma kvalifikuota grupė. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir atbalstīt un attīstīt esošo Mājokļu centru — Chepelare, nodrošinot piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem nelabvēlīgā situācijā esošām personām atbilstoši viņu īpašajām vajadzībām, pamatojoties uz individuālu sociālo novērtējumu. Projekts papildina un papildina pašvaldības darba rezultātus saskaņā ar shēmu “Mājas palīdzība” un darbību “Alternatīvas” un “Jaunas alternatīvas”, izstrādājot atbalstošus un integrētus starpnozaru pakalpojumus personu ar invaliditāti un pieaugušo, kas vecāki par 65 gadiem, sociālajai iekļaušanai ar pašapkalpošanās spēju. Ar to projekts atbilst sabiedrības vajadzībām un veicina labāku dzīves kvalitāti apdraudētajiem cilvēkiem un viņu ģimenēm. Centra pakalpojumi tiek izmantoti pēc visaptveroša vajadzību novērtējuma un individuāla plāna, sniedzot personisko aprūpi, palīdzību mājsaimniecībā, atbalstu sociālajai iekļaušanai, veselības un sociālpsiholoģisko palīdzību un atbalstu patērētājiem, konsultējoties ar viņu ģimenēm. Centra remonta un iekārtojuma ietvaros tiek nodrošināti atbilstoši materiālie un tehniskie nosacījumi motoriskās aktivitātes un rehabilitācijas atbalstam, izklaidējošai darba terapijai un mākslas terapijai, psiholoģiskām konsultācijām utt. Pakalpojumus sniedz Centra darbinieki, tai skaitā 46 personīgie asistenti, sociālie asistenti un mājsaimniecības palīgi un 6 veselības un sociālie speciālisti (medmāsas, rehabilitators, psihologs, speciālists mākslas terapijā un asistents). Projekta aktivitāšu laikā darbiniekiem tiek nodrošināta apmācība, uzraudzība un psiholoģiskā palīdzība, darba apģērbs un individuālās aizsardzības līdzekļi. Tiek rīkotas kampaņas, lai informētu sabiedrību un sabiedrību par projekta mērķiem, progresu un rezultātiem, kā arī tiktu izplatīti reklāmas un informatīvie materiāli. Lai organizētu un pārvaldītu projektu, izveido kvalificētu komandu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja a meglévő Otthoni Szolgáltatások Központjának – Chepelare támogatása és fejlesztése, amely egyéni társadalmi értékelés alapján hozzáférést biztosít a hátrányos helyzetűek számára a szociális szolgáltatásokhoz. A projekt kiegészíti az „Otthoni segítségnyújtás” és az „Alternatívák” és az „Új alternatívák” elnevezésű program keretében az önkormányzatban végzett munka eredményeit, és azokra épít azáltal, hogy támogató és integrált ágazatközi szolgáltatásokat fejleszt ki a fogyatékossággal élő személyek és a 65 évesnél idősebb, önellátásra képtelen felnőttek társadalmi befogadása érdekében. Ezzel a projekt megfelel a közösség igényeinek, és hozzájárul a veszélyeztetett személyek és családjaik életminőségének javításához. A Központ szolgáltatásait átfogó igényfelmérést és egyéni tervet követően veszik igénybe, amely személyes ellátást, háztartási segítséget, a társadalmi befogadás támogatását, egészségügyi és társadalmi-pszichológiai segítséget és támogatást nyújt a fogyasztóknak, konzultálva családjukkal. A Központ javításai és berendezései megfelelő anyagi és technikai feltételeket biztosítanak a motoros tevékenység és a rehabilitáció, a szórakoztató munkaterápia és művészetterápia, a pszichológiai tanácsadás stb. támogatására. A szolgáltatásokat a Központ személyzete biztosítja, köztük 46 személyi asszisztens, szociális asszisztens és háztartási asszisztens, valamint 6 egészségügyi és szociális szakember (ápoló, rehabilitációs, pszichológus, szakművészeti terápia és laborterápia). A projekt tevékenységei során a munkavállalók képzésben, felügyeletben és pszichológiai támogatásban, munkaruházatban és egyéni védőeszközökben részesülnek. Kampányokat szerveznek, hogy tájékoztassák a nyilvánosságot és a közösséget a projekt céljairól, előrehaladásáról és eredményeiről, valamint reklám- és tájékoztató anyagokat terjesztenek. A projekt megszervezésére és irányítására képzett csoportot kell létrehozni. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é aidhm an togra tionscadail tacú leis an Ionad reatha um Sheirbhísí Baile — Chepelare agus é a fhorbairt, agus rochtain ar sheirbhísí sóisialta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíbhuntáiste de réir a riachtanas sonrach ar bhonn measúnú sóisialta aonair. Comhlánaíonn an tionscadal torthaí na hoibre a rinneadh sa bhardas faoin scéim “Home help” agus oibríochtaí “Alternatives” agus “roghanna malartacha nua” agus tógann sé ar thorthaí na hoibre sin trí sheirbhísí trasearnála tacúla agus comhtháite a fhorbairt le haghaidh cuimsiú sóisialta daoine faoi mhíchumas agus daoine fásta os cionn 65 bliain d’aois agus neamhábaltacht chun féinseirbhíse. Leis sin, freagraíonn an tionscadal do riachtanais an phobail agus cuireann sé le caighdeán maireachtála níos fearr do dhaoine atá i mbaol agus dá dteaghlaigh. Baintear úsáid as seirbhísí an Ionaid tar éis measúnú cuimsitheach riachtanas agus plean aonair, a sholáthraíonn cúram pearsanta, cúnamh sa teaghlach, tacaíocht do chuimsiú sóisialta, cúnamh sláinte agus soch-síceolaíoch agus tacaíocht do thomhaltóirí, dul i gcomhairle lena dteaghlaigh. Trí dheisiúcháin agus trí chóiriú an Ionaid cuirtear coinníollacha leordhóthanacha ábhair agus teicniúla ar fáil chun tacú le gníomhaíocht mótair agus le hathshlánú, teiripe shiamsúil agus teiripe ealaíne, comhairleoireacht shíceolaíoch, etc. Cuireann foireann an Ionaid na seirbhísí ar fáil, lena n-áirítear 46 cúntóir pearsanta, cúntóirí sóisialta agus cúntóirí tí agus 6 speisialtóirí sláinte agus sóisialta (altraí, athshlánúchán, síceolaí, sainteiripe ealaíne agus laborotherapia). Le linn na ngníomhaíochtaí tionscadail, cuirtear oiliúint, maoirseacht agus tacaíocht shíceolaíoch, éadaí oibre agus trealamh cosanta pearsanta ar fáil d’oibrithe. Cuirtear feachtais i gcrích chun an pobal agus an pobal a chur ar an eolas faoi chuspóirí, faoi dhul chun cinn agus faoi thorthaí an tionscadail, agus scaiptear ábhar fógraíochta agus faisnéise. Bunófar foireann cháilithe chun an tionscadal a eagrú agus a bhainistiú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektförslaget är att stödja och utveckla det befintliga Centrumet för hemtjänster – Chepelare, som ger missgynnade personer tillgång till sociala tjänster utifrån deras specifika behov på grundval av en individuell social bedömning. Projektet kompletterar och bygger på resultaten av det arbete som utförts i kommunen inom ramen för systemet ”Hemhjälp” och verksamheten ”Alternativ” och ”Nya alternativ” genom utveckling av stödjande och integrerade sektorsövergripande tjänster för social integration av personer med funktionsnedsättning och vuxna över 65 år med oförmåga till självbetjäning. Med detta svarar projektet mot samhällets behov och bidrar till en bättre livskvalitet för människor i riskzonen och deras familjer. Centrumets tjänster används efter en omfattande behovsbedömning och individuell plan, som tillhandahåller personlig vård, hjälp i hushållet, stöd till social delaktighet, hälso- och sjukvård och sociopsykologiskt stöd samt stöd till konsumenter och samråd med deras familjer. Genom reparationer och inredning av centrumet tillhandahålls lämpliga materiella och tekniska förutsättningar för att stödja motorisk aktivitet och rehabilitering, underhållande arbetsterapi och konstterapi, psykologisk rådgivning, etc. Tjänsterna tillhandahålls av personal vid centrumet, inklusive 46 personliga assistenter, socialassistenter och hushållsassistenter och 6 hälso- och socialspecialister (sjuksköterskor, rehabilitering, psykolog, specialist konstterapi och arbetsterapi). Under projektverksamheten får arbetstagarna utbildning, handledning och psykologiskt stöd, arbetskläder och personlig skyddsutrustning. Kampanjer genomförs för att informera allmänheten och samhället om projektets mål, framsteg och resultat, och reklam- och informationsmaterial sprids. En kvalificerad grupp ska inrättas för att organisera och leda projektet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on toetada ja arendada olemasolevat koduteenuste keskust Chepelare, pakkudes ebasoodsas olukorras olevatele inimestele juurdepääsu sotsiaalteenustele vastavalt nende konkreetsetele vajadustele, lähtudes individuaalsest sotsiaalsest hinnangust. Projekt täiendab kohalikus omavalitsuses kava „Koduabi“ ning meetmete „Alternatiivid“ ja „Uued alternatiivid“ raames tehtud töö tulemusi ja tugineb neile, arendades toetavaid ja integreeritud valdkondadevahelisi teenuseid puuetega inimeste ja üle 65-aastaste täiskasvanute sotsiaalseks kaasamiseks, kellel ei ole võimalik iseteenindust teha. Sellega vastab projekt kogukonna vajadustele ning aitab parandada riskirühma kuuluvate inimeste ja nende perekondade elukvaliteeti. Keskuse teenuseid kasutatakse pärast põhjalikku vajaduste hindamist ja individuaalset kava, mis pakub isiklikku hooldust, abi majapidamises, sotsiaalse kaasatuse toetamist, tervishoidu ja sotsiaalpsühholoogilist abi ning tuge tarbijatele, konsulteerides nende perekondadega. Keskuse remondi ja sisustuse kaudu tagatakse asjakohased materiaalsed ja tehnilised tingimused motoorse tegevuse ja rehabilitatsiooni toetamiseks, meelelahutuslikuks töö- ja kunstiteraapiaks, psühholoogiliseks nõustamiseks jne. Teenust osutavad keskuse töötajad, sealhulgas 46 isiklikku assistenti, sotsiaal- ja koduabilist ning 6 tervishoiu- ja sotsiaalspetsialisti (õed, rehabilitaator, psühholoog, erikunstiteraapia ja laboroteraapia). Projekti tegevuste käigus pakutakse töötajatele koolitust, juhendamist ja psühholoogilist tuge, pakutakse töörõivaid ja isikukaitsevahendeid. Korraldatakse kampaaniaid üldsuse ja kogukonna teavitamiseks projekti eesmärkidest, edusammudest ja tulemustest ning levitatakse reklaami- ja teabematerjale. Projekti korraldamiseks ja juhtimiseks moodustatakse kvalifitseeritud meeskond. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Чепеларе
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0270
0 references