Ready for the world (Q3888374)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3888374 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ready for the world |
Project Q3888374 in Bulgaria |
Statements
1,031,291.56 Bulgarian lev
0 references
525,958.7 Euro
0 references
1,213,284.19 Bulgarian lev
0 references
618,774.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 November 2021
0 references
31 December 2023
0 references
ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ
0 references
43°20'58.20"N, 26°13'29.93"E
0 references
С изпълнението на настоящото проектно предложение се продължаване на процеса по деинституционализация на грижата за деца и осигуряване на качествена алтернативна грижа за деца и младежи в риск, вкл. с увреждания и техните семейства в община Търговище, гарантираща им живот в семейна среда и равен достъп до услуги за социално включване, чрез разкриване и функциониране на 3 нови социални услуги:- Дневен център за подкрепа на деца с увреждания и техните семейства - капацитет 30 + 60;- Преходно жилище за деца от 15 до 18 годишна възраст - капацитет - 8;- Наблюдаванo жилищe за младежи от 18 до 21 годишна възраст - капацитет 4;За управлението бенефициента предвижда опитен екип, а за услугите ще се проведе подбор на персонал, който ще изготви задължителната документация и ще предоставя грижа. За децата и младежите, преди настаняването, ще бъде осигурена адаптация, чрез предварителна подготовка и провеждане на опознавателни срещи. Дейностите включват подбор и наемане на персона, закупуване на специализирано транспортно средство и оборудване и обзавеждане (извън това по ОПРР), както и материали за функциониране на 3 те нови соц услуги. Предвижда се общата продължителност на проекта да е 28 месеца, от които 24 месеца реално предоставяне на услугите и 4 месеца - подготвителни Услугите предвидени в проектното предложение са заложени в Областната и Общинска стратегии за развитие на социалните услуги, което гарантира устойчивост на резултатите. Проектът отговаря на заложеното в редица стратегически документи: Националната стратегия „Визия за деинституционализацията на децата в РБ” и План за действие, Националната стратегия за намаляване на бедността и насърчаване на соц. включване 2020 г. Изпълнението на мерките ще допринесе за постигане на основната цел на Национална стратегия за детето за осигуряването на условия за ефективно упражняване на правата и подобряване качеството на живот на децата като условие за свободното и пълноценното им личностно развитие. (Bulgarian)
0 references
The implementation of this project proposal will continue the process of deinstitutionalisation of child care and providing quality alternative care for children and young people at risk, including with disabilities and their families in the municipality of Targovishte, guaranteeing their life in a family environment and equal access to social inclusion services, by opening and operating 3 new social services:- Day centre for support of children with disabilities and their families — capacity 30 + 60;- Transitional housing for children from 15 to 18 years old — capacity — 8;- Observed housing for young people from 18 to 21 years old — capacity 4; For management the beneficiary foresees an experienced team, and the services will be provided with a mandatory selection. For children and young people, before the accommodation, adaptation will be provided through preliminary preparation and holding of familiarisation meetings. The activities include selection and hiring of staff, purchase of specialised means of transport and equipment and furniture (other than under OPRD), as well as materials for the functioning of 3 new social services. The total duration of the project is expected to be 28 months, of which 24 months of actual provision of services and 4 months — preparatory services provided for in the project proposal are set out in the Regional and Municipal strategies for the development of social services, which ensures sustainability of the results. The project is in line with what is set out in a number of strategic documents: The National Strategy “Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria” and the Action Plan, the National Strategy for Poverty Reduction and Promotion of Inclusion 2020. The implementation of the measures will contribute to the achievement of the main objective of the National Strategy for the Child to provide conditions for effective exercise of the rights and improvement of the quality of life of children as a condition for their free and full personal development. (English)
2 December 2021
0.5782939316229772
0 references
La mise en œuvre de cette proposition de projet poursuivra le processus de désinstitutionnalisation de la garde d’enfants et de protection de remplacement de qualité pour les enfants et les jeunes à risque, y compris les personnes handicapées et leurs familles dans la municipalité de Targovishte, garantissant leur vie dans un environnement familial et l’égalité d’accès aux services d’inclusion sociale, en ouvrant et en exploitant 3 nouveaux services sociaux:- Centre de jour pour les enfants handicapés et leurs familles — capacité 30 + 60;- Logements transitoires pour les enfants de 15 à 18 ans — capacité 8;- Logements réservés aux jeunes de 18 à 21 ans — capacité 4; Pour la direction, le bénéficiaire prévoit une équipe expérimentée et les services seront fournis avec une sélection obligatoire. Pour les enfants et les jeunes, avant l’hébergement, l’adaptation sera assurée par la préparation préliminaire et la tenue de réunions de familiarisation. Les activités comprennent la sélection et l’embauche de personnel, l’achat de moyens de transport et d’équipements spécialisés et de mobilier (autres que dans le cadre de l’OPRD), ainsi que le matériel nécessaire au fonctionnement de trois nouveaux services sociaux. La durée totale du projet devrait être de 28 mois, dont 24 mois de prestation effective de services et 4 mois — les services préparatoires prévus dans la proposition de projet sont définis dans les stratégies régionales et municipales pour le développement des services sociaux, ce qui garantit la durabilité des résultats. Le projet s’inscrit dans le droit fil d’un certain nombre de documents stratégiques: La Stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et le Plan d’action, la Stratégie nationale pour la réduction de la pauvreté et la promotion de l’inclusion 2020. La mise en œuvre de ces mesures contribuera à la réalisation de l’objectif principal de la Stratégie nationale pour l’enfance, à savoir créer les conditions nécessaires à l’exercice effectif des droits des enfants et à l’amélioration de la qualité de vie des enfants en tant que condition de leur développement personnel libre et complet. (French)
3 December 2021
0 references
Die Umsetzung dieses Projektvorschlags wird den Prozess der Deinstitutionalisierung der Kinderbetreuung und der Bereitstellung einer hochwertigen alternativen Betreuung für gefährdete Kinder und Jugendliche, einschließlich mit Behinderungen und deren Familien in der Gemeinde Targovishte, fortsetzen, um ihr Leben in einem familiären Umfeld und gleichberechtigten Zugang zu Dienstleistungen der sozialen Eingliederung zu gewährleisten, indem drei neue soziale Dienstleistungen eröffnet und betrieben werden:- Tageszentrum zur Unterstützung von Kindern mit Behinderungen und ihren Familien – Kapazität 30 + 60;- Übergangswohnung für Kinder im Alter von 15 bis 18 Jahren – Kapazität – 8;- Observierter Wohnraum für junge Menschen im Alter von 18 bis 21 Jahren – Kapazität 4; Für das Management sieht der Begünstigte ein erfahrenes Team vor, und die Dienstleistungen werden mit einer obligatorischen Auswahl angeboten. Für Kinder und Jugendliche vor der Unterbringung wird die Anpassung durch die Vorbereitung und Durchführung von Einarbeitungssitzungen erfolgen. Die Tätigkeiten umfassen die Auswahl und Einstellung von Personal, den Kauf von spezialisierten Verkehrsmitteln und Ausrüstungen und Mobiliar (außer im Rahmen der OPRD) sowie Materialien für das Funktionieren von drei neuen sozialen Diensten. Die Gesamtlaufzeit des Projekts wird voraussichtlich 28 Monate betragen, davon 24 Monate der tatsächlichen Erbringung von Dienstleistungen und 4 Monate – Vorbereitungsleistungen, die im Projektvorschlag vorgesehen sind, sind in den regionalen und kommunalen Strategien für die Entwicklung sozialer Dienstleistungen dargelegt, die die Nachhaltigkeit der Ergebnisse gewährleisten. Das Projekt steht im Einklang mit dem, was in einer Reihe strategischer Dokumente dargelegt ist: Die Nationale Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und der Aktionsplan, die Nationale Strategie für Armutsbekämpfung und die Förderung der Inklusion 2020. Die Umsetzung der Maßnahmen wird zur Verwirklichung des Hauptziels der nationalen Strategie für das Kind beitragen, um Bedingungen für die wirksame Ausübung der Rechte und die Verbesserung der Lebensqualität von Kindern als Voraussetzung für ihre freie und vollständige persönliche Entwicklung zu schaffen. (German)
4 December 2021
0 references
De uitvoering van dit projectvoorstel zal doorgaan met het proces van deïnstitutionalisering van de kinderopvang en het bieden van hoogwaardige alternatieve zorg voor kinderen en jongeren die risico lopen, met inbegrip van gehandicapten en hun gezinnen in de gemeente Targovishte, waarbij hun leven in een gezinsomgeving en gelijke toegang tot sociale-integratiediensten wordt gewaarborgd door 3 nieuwe sociale diensten te openen en te exploiteren:- Dagcentrum voor de ondersteuning van kinderen met een handicap en hun gezinnen — capaciteit 30 + 60;- Overgangshuisvesting voor kinderen van 15 tot 18 jaar — capaciteit — 8;- Gewaarmerkte huisvesting voor jongeren van 18 tot 21 jaar — capaciteit 4; Voor het management voorziet de begunstigde in een ervaren team, en de diensten zullen worden voorzien van een verplichte selectie. Voor kinderen en jongeren zal vóór de accommodatie aanpassing plaatsvinden door voorbereidende voorbereiding en het houden van vertrouwdmakingsbijeenkomsten. De activiteiten omvatten selectie en aanwerving van personeel, aankoop van gespecialiseerde vervoermiddelen en uitrusting en meubilair (anders dan in het kader van OPRD), alsmede materiaal voor de werking van 3 nieuwe sociale diensten. De totale duur van het project zal naar verwachting 28 maanden bedragen, waarvan 24 maanden daadwerkelijke dienstverlening en 4 maanden — voorbereidende diensten waarin het projectvoorstel voorziet, zijn opgenomen in de regionale en gemeentelijke strategieën voor de ontwikkeling van sociale diensten, die de duurzaamheid van de resultaten waarborgen. Het project is in overeenstemming met wat in een aantal strategische documenten is uiteengezet: De nationale strategie „Visie voor de deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en het actieplan, de nationale strategie voor armoedebestrijding en de bevordering van inclusie 2020. De uitvoering van de maatregelen zal bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van de nationale strategie voor het kind om de voorwaarden te scheppen voor de daadwerkelijke uitoefening van de rechten en de verbetering van de levenskwaliteit van kinderen als voorwaarde voor hun vrije en volledige persoonlijke ontwikkeling. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'attuazione di questa proposta progettuale proseguirà il processo di deistituzionalizzazione dell'assistenza all'infanzia e di assistenza alternativa di qualità ai bambini e ai giovani a rischio, anche con disabilità e alle loro famiglie nel comune di Targovishte, garantendo loro la vita in un ambiente familiare e la parità di accesso ai servizi di inclusione sociale, aprendo e operando 3 nuovi servizi sociali:- Centro diurno per il sostegno dei bambini con disabilità e delle loro famiglie — capacità 30 + 60;- Alloggio transitorio per bambini dai 15 ai 18 anni — capacità 8;- Alloggio osservato per i giovani dai 18 ai 21 anni — capacità 4; per la gestione il beneficiario prevede una squadra di esperti e i servizi saranno forniti con una selezione obbligatoria. Per i bambini e i giovani, prima dell'alloggio, l'adattamento sarà fornito attraverso la preparazione preliminare e l'organizzazione di incontri di familiarizzazione. Le attività comprendono la selezione e l'assunzione di personale, l'acquisto di mezzi di trasporto specializzati, attrezzature e mobilio (diversi dall'OPRD), nonché materiali per il funzionamento di 3 nuovi servizi sociali. La durata totale del progetto dovrebbe essere di 28 mesi, di cui 24 mesi di effettiva prestazione dei servizi e 4 mesi — i servizi preparatori previsti nella proposta di progetto sono definiti nelle strategie regionali e comunali per lo sviluppo dei servizi sociali, che garantiscono la sostenibilità dei risultati. Il progetto è in linea con quanto stabilito in una serie di documenti strategici: La strategia nazionale "Visione per la deistituzionalizzazione dei bambini nella Repubblica di Bulgaria" e il piano d'azione, la strategia nazionale per la riduzione della povertà e la promozione dell'inclusione 2020. L'attuazione delle misure contribuirà al conseguimento dell'obiettivo principale della strategia nazionale per il bambino di fornire le condizioni per l'esercizio effettivo dei diritti e il miglioramento della qualità della vita dei bambini quale condizione per il loro sviluppo personale gratuito e completo. (Italian)
14 January 2022
0 references
La ejecución de esta propuesta de proyecto continuará el proceso de desinstitucionalización de la atención infantil y la prestación de cuidados alternativos de calidad a los niños y jóvenes en situación de riesgo, incluidos los discapacitados y sus familias en el municipio de Targovishte, garantizando su vida en un entorno familiar y la igualdad de acceso a los servicios de inclusión social, mediante la apertura y funcionamiento de 3 nuevos servicios sociales:- Centro de día para el apoyo a los niños con discapacidad y sus familias — capacidad 30 + 60;- Vivienda transitoria para niños de 15 a 18 años — capacidad — 8;- Vivienda vigilada para jóvenes de 18 a 21 años — capacidad 4; Para la gestión del beneficiario se prevé un equipo experimentado, y los servicios se prestarán con una selección obligatoria. Para los niños y los jóvenes, antes del alojamiento, la adaptación se proporcionará mediante la preparación preliminar y la celebración de reuniones de familiarización. Las actividades incluyen la selección y contratación de personal, la compra de medios de transporte especializados y equipos y mobiliario (excepto en el marco de la OPRD), así como materiales para el funcionamiento de tres nuevos servicios sociales. Se espera que la duración total del proyecto sea de 28 meses, de los cuales 24 meses de prestación efectiva de servicios y 4 meses — los servicios preparatorios previstos en la propuesta de proyecto se establecen en las estrategias regionales y municipales para el desarrollo de los servicios sociales, lo que garantiza la sostenibilidad de los resultados. El proyecto está en consonancia con lo expuesto en varios documentos estratégicos: La Estrategia Nacional «Visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria» y el Plan de Acción, la Estrategia Nacional para la Reducción de la Pobreza y la Promoción de la Inclusión 2020, la aplicación de las medidas contribuirá al logro del objetivo principal de la Estrategia Nacional para la Infancia de crear condiciones para el ejercicio efectivo de los derechos y la mejora de la calidad de vida de los niños como condición para su desarrollo personal libre y pleno. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennemførelsen af dette projektforslag vil fortsætte processen med afinstitutionalisering af børnepasning og levering af alternativ pleje af høj kvalitet til børn og unge, der er i fare, herunder handicappede og deres familier i Targovishte kommune, der sikrer deres liv i et familiemiljø og lige adgang til sociale inklusionstjenester ved at åbne og drive 3 nye sociale tjenester:- Dagcenter for støtte til børn med handicap og deres familier — kapacitet 30 + 60;- Overgangsboliger for børn fra 15 til 18 år — kapacitet — 8;- Observerede boliger til unge fra 18 til 21 år — kapacitet 4; Med hensyn til ledelsen planlægger støttemodtageren et erfarent team, og tjenesterne vil blive forsynet med en obligatorisk udvælgelse. For børn og unge vil der inden indkvarteringen blive foretaget tilpasninger gennem forberedelse og afholdelse af møder om fortrolighed. Aktiviteterne omfatter udvælgelse og ansættelse af personale, indkøb af specialiserede transportmidler samt udstyr og inventar (undtagen under OPRD) samt materialer til drift af 3 nye sociale tjenester. Projektets samlede varighed forventes at være 28 måneder, heraf 24 måneders faktisk levering af tjenesteydelser og 4 måneder — forberedende tjenester, der er omhandlet i projektforslaget, er fastsat i de regionale og kommunale strategier for udvikling af sociale tjenester, som sikrer resultaternes bæredygtighed. Projektet er i overensstemmelse med, hvad der er beskrevet i en række strategiske dokumenter: Den nationale strategi for afinstitutionalisering af børn i Republikken Bulgarien og handlingsplanen, den nationale strategi for fattigdomsbekæmpelse og fremme af inklusion 2020. Gennemførelsen af foranstaltningerne vil bidrage til at nå hovedmålet for den nationale strategi for barnet om at skabe betingelser for effektiv udøvelse af børns rettigheder og forbedring af børns livskvalitet som en betingelse for deres frie og fulde personlige udvikling. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η εφαρμογή αυτής της πρότασης έργου θα συνεχίσει τη διαδικασία αποϊδρυματοποίησης της παιδικής μέριμνας και παροχής ποιοτικής εναλλακτικής φροντίδας για τα παιδιά και τους νέους που διατρέχουν κίνδυνο, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία και των οικογενειών τους στον δήμο Targovishte, διασφαλίζοντας τη ζωή τους σε οικογενειακό περιβάλλον και ισότιμη πρόσβαση σε υπηρεσίες κοινωνικής ένταξης, με τη δημιουργία και λειτουργία 3 νέων κοινωνικών υπηρεσιών:- Κέντρο Ημέρας για τη στήριξη των παιδιών με αναπηρία και των οικογενειών τους — χωρητικότητα 30 + 60·- Μεταβατική στέγαση για παιδιά ηλικίας 15 έως 18 ετών — χωρητικότητα — 8· — Παρατηρούμενη στέγαση για νέους ηλικίας 18 έως 21 ετών — ικανότητα 4· Για τη διαχείριση, ο δικαιούχος προβλέπει έμπειρη ομάδα και οι υπηρεσίες θα παρέχονται με υποχρεωτική επιλογή. Για τα παιδιά και τους νέους, πριν από τη στέγαση, η προσαρμογή θα παρέχεται μέσω της προκαταρκτικής προετοιμασίας και της διοργάνωσης συναντήσεων εξοικείωσης. Οι δραστηριότητες περιλαμβάνουν την επιλογή και την πρόσληψη προσωπικού, την αγορά εξειδικευμένων μέσων μεταφοράς και εξοπλισμού και επίπλων (εκτός από το ΕΠΠΑ), καθώς και υλικών για τη λειτουργία 3 νέων κοινωνικών υπηρεσιών. Η συνολική διάρκεια του έργου αναμένεται να είναι 28 μήνες, εκ των οποίων 24 μήνες πραγματικής παροχής υπηρεσιών και 4 μήνες — οι προπαρασκευαστικές υπηρεσίες που προβλέπονται στην πρόταση έργου καθορίζονται στην Περιφερειακή και Δημοτική Στρατηγική για την ανάπτυξη των κοινωνικών υπηρεσιών, η οποία διασφαλίζει τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων. Το έργο είναι σύμφωνο με όσα ορίζονται σε μια σειρά στρατηγικών εγγράφων: Η εθνική στρατηγική «Όραμα για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας» και το σχέδιο δράσης, η εθνική στρατηγική για τη μείωση της φτώχειας και την προώθηση της ένταξης 2020. Η εφαρμογή των μέτρων θα συμβάλει στην επίτευξη του κύριου στόχου της Εθνικής Στρατηγικής για το Παιδί για τη δημιουργία προϋποθέσεων για την αποτελεσματική άσκηση των δικαιωμάτων και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των παιδιών ως προϋπόθεση για την ελεύθερη και πλήρη προσωπική τους ανάπτυξη. (Greek)
19 July 2022
0 references
Provedbom ovog prijedloga projekta nastavit će se proces deinstitucionalizacije skrbi o djeci i pružanja kvalitetne alternativne skrbi za djecu i mlade u opasnosti, uključujući osobe s invaliditetom i njihove obitelji u općini Targovishte, jamčeći im život u obiteljskom okruženju i jednak pristup uslugama socijalne uključenosti, otvaranjem i radom triju novih socijalnih usluga:- Dnevni centar za potporu djeci s invaliditetom i njihovim obiteljima – kapacitet 30 + 60;- Prijelazno stanovanje za djecu u dobi od 15 do 18 godina – kapacitet – 8; – promatrano stanovanje za mlade od 18 do 21 godine – kapacitet 4; Za upravljanje korisnik predviđa iskusan tim, a usluge će biti pružene s obveznim odabirom. Za djecu i mlade, prije smještaja, prilagodba će se osigurati kroz preliminarnu pripremu i održavanje sastanaka za upoznavanje. Aktivnosti uključuju odabir i zapošljavanje osoblja, kupnju specijaliziranih prijevoznih sredstava te opreme i namještaja (osim u okviru OPRD-a), kao i materijale za funkcioniranje triju novih socijalnih usluga. Očekuje se da će ukupno trajanje projekta biti 28 mjeseci, od čega 24 mjeseca stvarnog pružanja usluga i 4 mjeseca – pripremne usluge predviđene prijedlogom projekta navedene su u regionalnim i općinskim strategijama za razvoj socijalnih usluga, čime se osigurava održivost rezultata. Projekt je u skladu s onim što je navedeno u nizu strateških dokumenata: Nacionalna strategija „Vizija za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj” i Akcijski plan, Nacionalna strategija za smanjenje siromaštva i promicanje uključivanja 2020. Provedbom mjera pridonijet će se ostvarenju glavnog cilja Nacionalne strategije za dijete kako bi se osigurali uvjeti za učinkovito ostvarivanje prava i poboljšanje kvalitete života djece kao uvjeta za njihov slobodan i potpuni osobni razvoj. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a acestei propuneri de proiect va continua procesul de dezinstituționalizare a serviciilor de îngrijire a copiilor și de asigurare a unei asistențe alternative de calitate pentru copiii și tinerii aflați în situații de risc, inclusiv cu handicap și familiile acestora din comuna Târgovishte, garantându-le viața într-un mediu familial și accesul egal la servicii de incluziune socială, prin deschiderea și operarea a 3 noi servicii sociale:- Centrul de zi pentru sprijinirea copiilor cu handicap și a familiilor acestora – capacitate 30 + 60;- Locuri de cazare tranzitorii pentru copiii cu vârste cuprinse între 15 și 18 ani – capacitate – 8; – Locuri de locuit observate pentru tinerii cu vârste cuprinse între 18 și 21 de ani – capacitatea 4; Pentru gestionare, beneficiarul prevede o echipă cu experiență, iar serviciile vor beneficia de o selecție obligatorie. Pentru copii și tineri, înainte de cazare, adaptarea va fi asigurată prin pregătirea preliminară și organizarea reuniunilor de familiarizare. Activitățile includ selectarea și angajarea de personal, achiziționarea de mijloace de transport specializate și echipamente și mobilier (altele decât cele din cadrul OPRD), precum și materiale pentru funcționarea a 3 noi servicii sociale. Se preconizează că durata totală a proiectului va fi de 28 de luni, dintre care 24 de luni de prestare efectivă a serviciilor și 4 luni – serviciile pregătitoare prevăzute în propunerea de proiect sunt stabilite în strategiile regionale și municipale pentru dezvoltarea serviciilor sociale, ceea ce asigură sustenabilitatea rezultatelor. Proiectul este în concordanță cu ceea ce este prevăzut într-o serie de documente strategice: Strategia națională „Viziunea privind dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria” și Planul de acțiune, Strategia națională pentru reducerea sărăciei și promovarea incluziunii 2020. Implementarea măsurilor va contribui la realizarea obiectivului principal al Strategiei Naționale pentru Copil de a oferi condiții pentru exercitarea efectivă a drepturilor și îmbunătățirea calității vieții copiilor ca o condiție pentru dezvoltarea lor personală liberă și deplină. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Realizácia tohto návrhu projektu bude pokračovať v procese deinštitucionalizácie starostlivosti o deti a poskytovania kvalitnej alternatívnej starostlivosti o ohrozené deti a mladých ľudí vrátane ľudí so zdravotným postihnutím a ich rodín v obci Targovishte, pričom sa zaručí ich život v rodinnom prostredí a rovnaký prístup k službám sociálneho začlenenia, a to otvorením a prevádzkovaním 3 nových sociálnych služieb:- Dňové centrum na podporu detí so zdravotným postihnutím a ich rodín – kapacita 30 + 60;- Prechodné bývanie pre deti vo veku od 15 do 18 rokov – kapacita – 8;- pozorované bývanie pre mladých ľudí vo veku od 18 do 21 rokov – kapacita 4; Pokiaľ ide o riadenie, príjemca predpokladá skúsený tím a službám sa poskytne povinný výber. Pre deti a mladých ľudí sa pred ubytovaním zabezpečí adaptácia prostredníctvom predbežnej prípravy a usporiadania stretnutí na oboznámenie. Medzi tieto činnosti patrí výber a prijímanie zamestnancov, nákup špecializovaných dopravných prostriedkov a vybavenia a nábytku (iných ako v rámci OPRD), ako aj materiály na fungovanie 3 nových sociálnych služieb. Očakáva sa, že celkové trvanie projektu bude 28 mesiacov, z toho 24 mesiacov skutočného poskytovania služieb a 4 mesiace – prípravné služby uvedené v návrhu projektu sú stanovené v regionálnych a obecných stratégiách rozvoja sociálnych služieb, ktoré zabezpečujú udržateľnosť výsledkov. Projekt je v súlade s tým, čo sa uvádza v niekoľkých strategických dokumentoch: Národná stratégia „Vízia pre deinštitucionalizáciu detí v Bulharskej republike“ a akčný plán, národná stratégia znižovania chudoby a podpory začleňovania do roku 2020. Vykonávanie opatrení prispeje k dosiahnutiu hlavného cieľa národnej stratégie pre dieťa, ktorým je poskytnúť podmienky na účinné uplatňovanie práv a zlepšenie kvality života detí ako podmienku ich slobodného a úplného osobného rozvoja. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ din il-proposta ta’ proġett se tkompli l-proċess ta’ deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura tat-tfal u tipprovdi kura alternattiva ta’ kwalità għat-tfal u ż-żgħażagħ f’riskju, inkluż b’diżabilità u l-familji tagħhom fil-muniċipalità ta’ Targovishte, filwaqt li tiggarantixxi l-ħajja tagħhom f’ambjent tal-familja u aċċess ugwali għas-servizzi tal-inklużjoni soċjali, billi tiftaħ u topera 3 servizzi soċjali ġodda:- Ċentru tal-ġurnata għall-appoġġ tat-tfal b’diżabilità u l-familji tagħhom — kapaċità 30 + 60;- L-akkomodazzjoni tranżitorja għat-tfal minn 15 sa 18-il sena — kapaċità — 8;- L-akkomodazzjoni osservata għaż-żgħażagħ minn 18 sa 21 sena — kapaċità 4; Għall-ġestjoni, il-benefiċjarju jipprevedi tim ta’ esperjenza, u s-servizzi se jiġu pprovduti b’għażla obbligatorja. Għat-tfal u ż-żgħażagħ, qabel l-akkomodazzjoni, l-adattament se jiġi pprovdut permezz ta’ tħejjija preliminari u ż-żamma ta’ laqgħat ta’ familjarizzazzjoni. L-attivitajiet jinkludu l-għażla u r-reklutaġġ ta’ persunal, ix-xiri ta’ mezzi speċjalizzati ta’ trasport u tagħmir u għamara (għajr taħt l-OPRD), kif ukoll materjali għall-funzjonament ta’ 3 servizzi soċjali ġodda. It-tul ta’ żmien totali tal-proġett huwa mistenni li jkun ta’ 28 xahar, li minnhom 24 xahar ta’ forniment attwali ta’ servizzi u 4 xhur — servizzi preparatorji previsti fil-proposta tal-proġett huma stabbiliti fl-istrateġiji Reġjonali u Muniċipali għall-iżvilupp tas-servizzi soċjali, li jiżgura s-sostenibbiltà tar-riżultati. Il-proġett huwa konformi ma’ dak li huwa stabbilit f’għadd ta’ dokumenti strateġiċi: L-Istrateġija Nazzjonali “Viżjoni għad-Deistituzzjonalizzazzjoni tat-Tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija” u l-Pjan ta’ Azzjoni, l-Istrateġija Nazzjonali għat-Tnaqqis tal-Faqar u l-Promozzjoni tal-Inklużjoni 2020. L-implimentazzjoni tal-miżuri se tikkontribwixxi għall-kisba tal-għan ewlieni tal-Istrateġija Nazzjonali għat-Tfal li tipprovdi kundizzjonijiet għall-eżerċizzju effettiv tad-drittijiet u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tat-tfal bħala kundizzjoni għall-iżvilupp personali liberu u sħiħ tagħhom. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A execução desta proposta de projeto dará continuidade ao processo de desinstitucionalização dos serviços de acolhimento de crianças e de prestação de cuidados alternativos de qualidade a crianças e jovens em risco, incluindo com deficiência e respetivas famílias, no município de Targovishte, garantindo a sua vida num ambiente familiar e a igualdade de acesso aos serviços de inclusão social, através da abertura e exploração de três novos serviços sociais:- Centro de dia de apoio às crianças com deficiência e respetivas famílias — capacidade 30 + 60;- Habitação transitória para crianças dos 15 aos 18 anos — capacidade — 8;- Habitação observada para jovens dos 18 aos 21 anos — capacidade 4; Para a gestão, o beneficiário prevê uma equipa experiente e os serviços serão fornecidos com uma seleção obrigatória. Para as crianças e os jovens, antes do alojamento, a adaptação será assegurada através da preparação preliminar e da realização de reuniões de familiarização. As atividades incluem a seleção e contratação de pessoal, a aquisição de meios de transporte especializados e de equipamento e mobiliário (exceto ao abrigo do PORD), bem como materiais para o funcionamento de três novos serviços sociais. Prevê-se que a duração total do projeto seja de 28 meses, dos quais 24 meses de prestação efetiva de serviços e 4 meses — os serviços preparatórios previstos na proposta de projeto estão definidos nas estratégias regionais e municipais para o desenvolvimento dos serviços sociais, o que garante a sustentabilidade dos resultados. O projeto está em conformidade com o estabelecido numa série de documentos estratégicos: A Estratégia Nacional «Visão para a Desinstitucionalização das Crianças na República da Bulgária» e o Plano de Ação, a Estratégia Nacional para a Redução da Pobreza e a Promoção da Inclusão 2020. A aplicação das medidas contribuirá para a realização do principal objetivo da Estratégia Nacional para a Criança, que consiste em proporcionar condições para o exercício efetivo dos direitos e a melhoria da qualidade de vida das crianças como condição para o seu desenvolvimento pessoal livre e pleno. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen täytäntöönpanossa jatketaan lastenhoidon laitoshoidon purkamista ja laadukkaan vaihtoehtoisen hoidon tarjoamista vaarassa oleville lapsille ja nuorille, myös vammaisille ja heidän perheilleen Targovishten kunnassa, takaamalla heidän elämänsä perheympäristössä ja yhtäläiset mahdollisuudet käyttää sosiaalista osallisuutta edistäviä palveluja avaamalla ja toteuttamalla kolme uutta sosiaalipalvelua: – päiväkeskus vammaisten lasten ja heidän perheidensä tukemiseksi – kapasiteetti 30 + 60; – 15–18-vuotiaiden lasten siirtymäajan asuminen – kapasiteetti – 8; – 18–21-vuotiaiden nuorten tarkkaavainen asunto – kapasiteetti 4; Johdolle rahoituksen saajalla on kokenut ryhmä, ja palveluille tarjotaan pakollinen valinta. Lapsille ja nuorille sopeutuminen tapahtuu ennen majoitusta valmistelemalla ja järjestämällä perehdyttämiskokouksia. Toimiin kuuluu henkilöstön valinta ja palkkaaminen, erikoistuneiden kulkuneuvojen ja laitteiden ja kalusteiden hankinta (muu kuin OPRD-ohjelma) sekä kolmen uuden sosiaalipalvelun toimintaan tarvittava materiaali. Hankkeen kokonaiskeston odotetaan olevan 28 kuukautta, josta 24 kuukautta varsinaista palvelujen tarjoamista ja 4 kuukautta – hanke-ehdotukseen sisältyvät valmistelevat palvelut esitetään sosiaalipalvelujen kehittämistä koskevissa alueellisissa ja kunnallisissa strategioissa, joilla varmistetaan tulosten kestävyys. Hanke on linjassa sen kanssa, mitä on esitetty useissa strategisissa asiakirjoissa: Kansallinen strategia lasten laitoshoidosta luopumiseksi Bulgarian tasavallassa, toimintasuunnitelma, köyhyyden vähentämistä ja osallisuuden edistämistä koskeva kansallinen strategia 2020. Toimenpiteiden täytäntöönpano edistää kansallisen lapsistrategian päätavoitteen saavuttamista. Tavoitteena on luoda edellytykset lasten oikeuksien tehokkaalle käytölle ja elämänlaadun parantamiselle heidän vapaan ja täyden henkilökohtaisen kehityksensä edellytyksenä. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Realizacja tego projektu będzie kontynuacją procesu deinstytucjonalizacji opieki nad dziećmi i zapewnieniem wysokiej jakości alternatywnej opieki nad dziećmi i młodymi osobami zagrożonymi, w tym niepełnosprawnymi i ich rodzinami w gminie Targovishte, gwarantując im życie w środowisku rodzinnym i równy dostęp do usług włączenia społecznego, otwierając i prowadząc 3 nowe usługi socjalne:- Ośrodek pomocy dzieciom niepełnosprawnym i ich rodzinom – pojemność 30 + 60;- Przejściowe mieszkania dla dzieci w wieku od 15 do 18 lat – pojemność – 8;- Obserwowane mieszkania dla młodzieży w wieku od 18 do 21 lat – pojemność 4; W odniesieniu do zarządzania beneficjent przewiduje doświadczony zespół, a służbom zostanie zapewniona obowiązkowa selekcja. Dla dzieci i młodzieży, przed zakwaterowaniem, adaptacja zostanie zapewniona poprzez wstępne przygotowanie i organizację spotkań zapoznawczych. Działania obejmują dobór i wynajem personelu, zakup specjalistycznych środków transportu i wyposażenia oraz mebli (innych niż OPRD), a także materiały do funkcjonowania 3 nowych usług socjalnych. Oczekuje się, że całkowity czas trwania projektu wyniesie 28 miesięcy, z czego 24 miesiące rzeczywistego świadczenia usług i 4 miesiące – usługi przygotowawcze przewidziane we wniosku projektowym są określone w regionalnych i miejskich strategiach rozwoju usług socjalnych, które zapewniają trwałość rezultatów. Projekt jest zgodny z treścią szeregu dokumentów strategicznych: Krajowa strategia na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Republice Bułgarii oraz plan działania, krajowa strategia na rzecz ograniczania ubóstwa i promowania włączenia społecznego 2020. Wdrożenie środków przyczyni się do osiągnięcia głównego celu krajowej strategii na rzecz dziecka, jakim jest zapewnienie warunków skutecznego korzystania z praw i poprawy jakości życia dzieci jako warunku ich swobodnego i pełnego rozwoju osobistego. (Polish)
19 July 2022
0 references
Z izvajanjem tega predloga projekta se bo nadaljeval proces deinstitucionalizacije otroškega varstva in zagotavljanja kakovostnega alternativnega varstva za ogrožene otroke in mlade, vključno z invalidi in njihovimi družinami v občini Targovishte, s čimer se bo zagotovilo njihovo življenje v družinskem okolju in enak dostop do storitev socialnega vključevanja, in sicer z odprtjem in izvajanjem treh novih socialnih storitev:- Dnevni center za podporo invalidnim otrokom in njihovim družinam – zmogljivost 30 +60;- prehodna stanovanja za otroke od 15. do 18. leta starosti – zmogljivost – 8;- opažena stanovanja za mlade od 18 do 21 let – zmogljivost 4; Za upravljanje upravičenec predvideva izkušeno ekipo, storitve pa bodo deležne obveznega izbora. Za otroke in mlade bo prilagoditev zagotovljena s predhodno pripravo in organizacijo seznanitvenih srečanj pred nastanitvijo. Dejavnosti vključujejo izbiro in zaposlovanje osebja, nakup specializiranih prevoznih sredstev ter opreme in pohištva (razen v okviru OPRD) ter materiale za delovanje treh novih socialnih storitev. Projekt bo predvidoma trajal 28 mesecev, od tega 24 mesecev dejanskega opravljanja storitev in 4 mesece – pripravljalne storitve, predvidene v predlogu projekta, so določene v regionalnih in občinskih strategijah za razvoj socialnih storitev, ki zagotavljajo trajnost rezultatov. Projekt je v skladu s tem, kar je določeno v številnih strateških dokumentih: Nacionalna strategija „Vizija za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“ in akcijski načrt, nacionalna strategija za zmanjševanje revščine in spodbujanje vključevanja 2020. Izvajanje ukrepov bo prispevalo k doseganju glavnega cilja nacionalne strategije za otroka, da se zagotovijo pogoji za učinkovito uveljavljanje pravic in izboljšanje kakovosti življenja otrok kot pogoja za njihov svoboden in popoln osebni razvoj. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Provádění tohoto návrhu projektu bude pokračovat v procesu deinstitucionalizace péče o děti a poskytování kvalitní alternativní péče ohroženým dětem a mladým lidem, včetně osob se zdravotním postižením a jejich rodinám v obci Targovishte, přičemž bude zaručen jejich život v rodinném prostředí a rovný přístup ke službám sociálního začleňování, a to otevřením a provozováním 3 nových sociálních služeb:- denní středisko pro podporu dětí se zdravotním postižením a jejich rodin – kapacita 30 + 60;- Přechodné bydlení pro děti od 15 do 18 let – kapacita – 8;- pozorované bydlení pro mladé lidi od 18 do 21 let – kapacita 4; Pro řízení předpokládá příjemce zkušený tým a služby budou poskytovány s povinným výběrem. Pro děti a mládež bude před ubytováním zajištěno přizpůsobení prostřednictvím předběžné přípravy a pořádání seznámení. Činnosti zahrnují výběr a nábor zaměstnanců, nákup specializovaných dopravních prostředků a vybavení a nábytku (jiných než v rámci OPRD), jakož i materiály pro fungování 3 nových sociálních služeb. Předpokládá se, že celková doba trvání projektu bude 28 měsíců, z toho 24 měsíců skutečného poskytování služeb a 4 měsíce – přípravné služby stanovené v návrhu projektu jsou stanoveny v regionálních a obecních strategiích rozvoje sociálních služeb, které zajišťují udržitelnost výsledků. Projekt je v souladu s tím, co je uvedeno v řadě strategických dokumentů: Národní strategie „Vize pro deinstitucionalizaci dětí v Bulharské republice“ a akční plán, národní strategie pro snižování chudoby a podporu začleňování do roku 2020. Provádění opatření přispěje k dosažení hlavního cíle národní strategie pro dítě, kterým je poskytnout podmínky pro účinný výkon práv a zlepšení kvality života dětí jako podmínky pro jejich svobodný a plný osobní rozvoj. (Czech)
19 July 2022
0 references
Įgyvendinant šį projekto pasiūlymą bus tęsiamas vaikų priežiūros deinstitucionalizavimo ir kokybiškos alternatyvios vaikų ir jaunuolių, kuriems gresia pavojus, įskaitant neįgaliuosius ir jų šeimas Targovishte savivaldybėje, priežiūros paslaugų teikimo procesas, užtikrinant jų gyvenimą šeimos aplinkoje ir vienodas galimybes naudotis socialinės įtraukties paslaugomis, atveriant ir teikiant 3 naujas socialines paslaugas:- dienos centras, skirtas remti neįgalius vaikus ir jų šeimas (pajėgumai 30 + 60);- laikinasis 15–18 metų amžiaus vaikų būstas – 8; – stebimas 18–21 metų amžiaus jaunuolių būstas – 4 pajėgumai; Valdymo atveju paramos gavėjas numato patyrusią grupę, o paslaugoms bus taikoma privaloma atranka. Vaikams ir jaunimui, prieš apgyvendinimą, adaptacija bus teikiama parengiant ir rengiant supažindinimo susitikimus. Ši veikla apima darbuotojų atranką ir nuomą, specializuotų transporto priemonių ir įrangos bei baldų (išskyrus OPRD) pirkimą, taip pat medžiagas, skirtas 3 naujų socialinių paslaugų teikimui. Numatoma, kad bendra projekto trukmė – 28 mėnesiai, iš kurių 24 mėnesiai faktinio paslaugų teikimo ir 4 mėnesiai – projekto pasiūlyme numatytos parengiamosios paslaugos nustatytos regioninėse ir savivaldybių strategijose dėl socialinių paslaugų plėtros, užtikrinančiose rezultatų tvarumą. Projektas atitinka tai, kas išdėstyta keliuose strateginiuose dokumentuose: Nacionalinę strategiją „Vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizija“ ir 2020 m. veiksmų planą, Nacionalinę skurdo mažinimo ir įtraukties skatinimo strategiją. Priemonių įgyvendinimas padės siekti pagrindinio Vaiko nacionalinės strategijos tikslo – sudaryti sąlygas veiksmingai naudotis vaikų teisėmis ir gerinti jų gyvenimo kokybę, nes tai yra jų laisvo ir visapusiško asmeninio tobulėjimo sąlyga. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šā projekta priekšlikuma īstenošana turpinās bērnu aprūpes deinstitucionalizācijas procesu un nodrošinās kvalitatīvu alternatīvo aprūpi riskam pakļautiem bērniem un jauniešiem, tostarp invalīdiem un viņu ģimenēm Targovishte pašvaldībā, garantējot viņu dzīvi ģimenes vidē un vienlīdzīgu piekļuvi sociālās iekļaušanas pakalpojumiem, atverot un izmantojot 3 jaunus sociālos pakalpojumus:- dienas centrs bērnu ar invaliditāti un viņu ģimeņu atbalstam — 30 + 60;- pārejas mājokļi bērniem vecumā no 15 līdz 18 gadiem — kapacitāte — 8;- novērotie mājokļi jauniešiem vecumā no 18 līdz 21 gadam — kapacitāte 4; Attiecībā uz vadību saņēmējs paredz pieredzējušu komandu, un pakalpojumi tiks nodrošināti ar obligātu atlasi. Bērniem un jauniešiem pirms izmitināšanas tiks nodrošināta adaptācija, iepriekš sagatavojoties un rīkojot iepazīšanas sanāksmes. Darbības ietver personāla atlasi un nolīgšanu, specializētu transportlīdzekļu un aprīkojuma un mēbeļu iegādi (izņemot OPRD), kā arī materiālus 3 jaunu sociālo pakalpojumu darbībai. Paredzams, ka projekta kopējais ilgums būs 28 mēneši, no kuriem 24 mēneši no faktiskās pakalpojumu sniegšanas un 4 mēneši — projekta priekšlikumā paredzētie sagatavošanas pakalpojumi ir noteikti reģionālajās un pašvaldību stratēģijās sociālo pakalpojumu attīstībai, kas nodrošina rezultātu ilgtspēju. Projekts atbilst vairākos stratēģiskajos dokumentos izklāstītajam: Valsts stratēģija “Bērnu deinstitucionalizācijas vīzija Bulgārijas Republikā” un rīcības plāns, Valsts stratēģija nabadzības mazināšanai un iekļaušanas veicināšanai 2020. gadā. Pasākumu īstenošana palīdzēs sasniegt valsts stratēģijas bērniem galveno mērķi, proti, nodrošināt apstākļus bērnu tiesību efektīvai īstenošanai un dzīves kvalitātes uzlabošanai, kas ir nosacījums viņu brīvai un pilnīgai personiskajai attīstībai. (Latvian)
19 July 2022
0 references
E projektjavaslat végrehajtása folytatni fogja a gyermekgondozás intézményesítettségének csökkentését, valamint a veszélyeztetett gyermekek és fiatalok – többek között a fogyatékossággal élők és családtagjaik – minőségi alternatív ellátásának biztosítását Targovishte településen, garantálva életüket családi környezetben és egyenlő hozzáférést a társadalmi befogadási szolgáltatásokhoz, 3 új szociális szolgáltatás megnyitásával és működtetésével: – Nappali központ a fogyatékossággal élő gyermekek és családjaik támogatására – kapacitás 30 + 60;- Átmeneti lakhatás 15 és 18 év közötti gyermekek számára – kapacitás – 8;- Megfigyelt lakhatás az 18 és 21 év közötti fiatalok számára – kapacitás 4; A vezetés tekintetében a kedvezményezett tapasztalt csapatot irányoz elő, és a szolgáltatásokat kötelező kiválasztással látják el. A gyermekek és fiatalok számára a szállás előtt az alkalmazkodást előzetes előkészületek és ismeretterjesztő találkozók szervezése révén biztosítják. A tevékenységek magukban foglalják a személyzet kiválasztását és felvételét, a speciális szállítóeszközök, felszerelések és bútorok beszerzését (az OPRD-n kívül), valamint 3 új szociális szolgáltatás működéséhez szükséges anyagokat. A projekt teljes időtartama várhatóan 28 hónap, ebből 24 hónap tényleges szolgáltatásnyújtás és 4 hónap – a projektjavaslatban szereplő előkészítő szolgáltatásokat a szociális szolgáltatások fejlesztésére vonatkozó regionális és önkormányzati stratégiák határozzák meg, ami biztosítja az eredmények fenntarthatóságát. A projekt összhangban van azzal, amit számos stratégiai dokumentum tartalmaz: „A gyermekek intézményesítettségének csökkentésére vonatkozó jövőkép a Bolgár Köztársaságban” című nemzeti stratégia, valamint a cselekvési terv, a szegénység csökkentésére és a befogadás előmozdítására irányuló nemzeti stratégia, 2020 Az intézkedések végrehajtása hozzá fog járulni a gyermekekre vonatkozó nemzeti stratégia azon fő célkitűzésének eléréséhez, hogy a gyermekek szabad és teljes személyes fejlődésük feltételeként megteremtsék a gyermekek jogainak hatékony gyakorlásához és életminőségük javításához szükséges feltételeket. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Leanfaidh cur chun feidhme an togra tionscadail seo leis an bpróiseas chun cúram leanaí a dhí-institiúidiú agus cúram malartach ardchaighdeáin a chur ar fáil do leanaí agus do dhaoine óga atá i mbaol, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh i mbardas Targovishte, lena ráthaítear a saol i dtimpeallacht teaghlaigh agus rochtain chomhionann ar sheirbhísí cuimsithe shóisialta, trí 3 sheirbhís shóisialta nua a oscailt agus a oibriú:- Ionad lae chun tacú le leanaí faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh — toilleadh 30 + 60;- Tithíocht idirthréimhseach do leanaí ó 15 bliana go 18 mbliana d’aois — acmhainn 8;- Tithíocht bhreathnaithe do dhaoine óga ó 18 mbliana d’aois go 21 bliain d’aois — acmhainneacht 4; I gcás bainistíochta, déanann an tairbhí foráil d’fhoireann a bhfuil taithí acu, agus cuirfear roghnú éigeantach ar fáil do na seirbhísí. Cuirfear oiriúnú ar fáil do leanaí agus do dhaoine óga roimh an gcóiríocht trí réamhullmhúchán agus cruinnithe taithíochta a reáchtáil. Áirítear ar na gníomhaíochtaí foireann a roghnú agus a fhruiliú, sainmhodhanna iompair agus trealaimh agus troscáin (seachas faoi OPRD) a cheannach, chomh maith le hábhair a bhaineann le feidhmiú 3 sheirbhís shóisialta nua. Meastar gurb é 28 mí fad iomlán an tionscadail, agus 24 mhí den mhéid sin ó sholáthar iarbhír seirbhísí agus 4 mhí — tá na seirbhísí ullmhúcháin dá bhforáiltear sa togra tionscadail leagtha amach sna straitéisí réigiúnacha agus bardasacha chun seirbhísí sóisialta a fhorbairt, lena n-áirithítear inbhuanaitheacht na dtorthaí. Tá an tionscadal ag teacht lena bhfuil leagtha amach i roinnt doiciméad straitéiseach: An Straitéis Náisiúnta “Fís le haghaidh Díinstitiúidiú Leanaí i bPoblacht na Bulgáire” agus an Plean Gníomhaíochta, an Straitéis Náisiúnta um Laghdú Bochtaineachta agus Cur Chun Cinn Cuimsithe 2020. Cuideoidh cur chun feidhme na mbeart le príomhchuspóir na Straitéise Náisiúnta don Leanbh a bhaint amach chun coinníollacha a chur ar fáil chun cearta leanaí a fheidhmiú go héifeachtach agus chun caighdeán saoil leanaí a fheabhsú mar choinníoll dá bhforbairt phearsanta shaor agus iomlán. (Irish)
19 July 2022
0 references
Genomförandet av detta projektförslag kommer att fortsätta processen med avinstitutionalisering av barnomsorg och tillhandahållande av alternativ vård av hög kvalitet för barn och ungdomar i riskzonen, inbegripet med funktionsnedsättning och deras familjer i kommunen Targovishte, för att garantera deras liv i en familjemiljö och lika tillgång till tjänster för social integration, genom att öppna och driva tre nya sociala tjänster:- Dagscentrum för stöd till barn med funktionsnedsättning och deras familjer – kapacitet 30 + 60.- Övergångsboende för barn mellan 15 och 18 år – kapacitet – 8;- Observerat boende för ungdomar mellan 18 och 21 år – kapacitet 4; För förvaltningen planerar stödmottagaren en erfaren grupp, och tjänsterna kommer att tillhandahållas med ett obligatoriskt urval. För barn och ungdomar kommer anpassning att ske före inkvarteringen genom förberedande förberedelser och möten om förtrogenhet. Verksamheten omfattar urval och rekrytering av personal, inköp av specialiserade transportmedel och utrustning och inventarier (som inte omfattas av OPRD) samt material för att tre nya sociala tjänster ska fungera. Projektets totala varaktighet förväntas vara 28 månader, varav 24 månaders faktiskt tillhandahållande av tjänster och 4 månader – förberedande tjänster som anges i projektförslaget anges i de regionala och kommunala strategierna för utveckling av sociala tjänster, vilket säkerställer att resultaten blir hållbara. Projektet ligger i linje med vad som anges i ett antal strategiska dokument: Den nationella strategin för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien och handlingsplanen, den nationella strategin för fattigdomsminskning och främjande av integration 2020. Genomförandet av åtgärderna kommer att bidra till att uppnå huvudmålet i den nationella strategin för barnet att skapa förutsättningar för ett effektivt utövande av barns rättigheter och förbättring av livskvaliteten för barn som ett villkor för deras fria och fullständiga personliga utveckling. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Selle projektiettepaneku rakendamisega jätkatakse lastehoiu deinstitutsionaliseerimise protsessi ja kvaliteetse asendushoolduse pakkumist ohustatud lastele ja noortele, sealhulgas puudega lastele ja nende peredele Targovishte omavalitsuses, tagades nende elu perekeskkonnas ja võrdse juurdepääsu sotsiaalse kaasamise teenustele, avades ja käitades 3 uut sotsiaalteenust:- Päevakeskus puuetega laste ja nende perekondade toetamiseks – suutlikkus 30 + 60;- Üleminekukorter 15–18-aastastele lastele – suutlikkus – 8; – vaadeldud eluase 18–21-aastastele noortele – suutlikkus 4; Juhtkonna jaoks näeb toetusesaaja ette kogenud meeskonna ja teenuseid osutatakse kohustusliku valikuga. Lastele ja noortele pakutakse enne majutust kohanemist ettevalmistavate ettevalmistuste ja tutvumiskoosolekute korraldamisega. Tegevus hõlmab töötajate valimist ja palkamist, spetsiaalsete transpordivahendite, seadmete ja mööbli ostmist (muud kui OPRD raames) ning kolme uue sotsiaalteenuse toimimiseks vajalike materjalide ostmist. Projekti kogukestus on eeldatavasti 28 kuud, millest 24 kuud teenuste tegelikust osutamisest ja 4 kuud – projektiettepanekus osutatud ettevalmistavad teenused on sätestatud sotsiaalteenuste arendamise piirkondlikes ja kohalikes strateegiates, mis tagavad tulemuste jätkusuutlikkuse. Projekt on kooskõlas mitmetes strateegilistes dokumentides esitatuga: Riiklik strateegia „Laste deinstitutsionaliseerimise visioon Bulgaaria Vabariigis“ ning tegevuskava, vaesuse vähendamise ja kaasamise edendamise riiklik strateegia 2020. Meetmete rakendamine aitab saavutada lapse riikliku strateegia põhieesmärki, milleks on luua tingimused laste õiguste tõhusaks kasutamiseks ja elukvaliteedi parandamiseks, mis on nende vaba ja täieliku isikliku arengu eeltingimus. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Търговище
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.019-0034
0 references