Independent life (Q3887954)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3887954 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Independent life |
Project Q3887954 in Bulgaria |
Statements
420,301.68 Bulgarian lev
0 references
214,353.86 Euro
0 references
494,472.56 Bulgarian lev
0 references
252,181.01 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 January 2016
0 references
1 December 2017
0 references
Община Струмяни
0 references
41°37'16.07"N, 23°5'27.64"E
0 references
Проектното предложение съответства на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси”, като съставна част от Националната стратегическа референтна рамка за подобряване качеството на живот на хората с увреждания и възрастните хора и за социалното им включване. Проектът е в съответствие със специфичната цел на ОП”РЧР” за създаване на партньорства и мрежи и за развитие на социалната икономика и предприемачество и акцентира върху развитие на алтернативни социални услуги и постигането на високо качество на грижата за рискови групи. Подкрепя националната политика за деинституционализация и се реализира в отговор на регистрираното високо търсене на услугата в община Струмяни по време на реализиране на проект по фаза 1 на схемата за безвъзмездна помощ «Грижа в семейна среда за независимост и достоен живот на хора с различни видове увреждания и самотно живеещи хора» - дейности „Социален асистент” и „Домашен помощник”. С проекта ще се осъществи повишаване предлагането на труд в община Струмяни чрез създаване на нови работни места за персонала на социалното предприятие. Общата цел и специфичните цели на проектното предложение съответстват на целите на настоящата схема по приоритетна ос 5. „Социално включване и насърчаване на социалната икономика.” с област на интервенция 5.1”Подкрепа на социалната икономика” – чрез проекта се дава възможност за участие в проектните дейности на всички заинтересовани страни . Проектното предложение допълва и надгражда "Помощ в дома" както и "Нови алтернативи" чрез прилагане на нов широкоспектърен подход за децентрализирано предоставяне на общинско ниво на почасови услуги. (Bulgarian)
0 references
The project proposal corresponds to the Operational Programme “Human Resources Development” as an integral part of the National Strategic Reference Framework for improving the quality of life of people with disabilities and the elderly and for their social inclusion. The project is in line with the specific objective of the HRD OP to create partnerships and networks and to develop the social economy and entrepreneurship and focuses on developing alternative social services and achieving high quality care for risk groups. Supports the national policy on deinstitutionalisation and is implemented in response to the registered high demand for service in the municipality of Strumyani during the implementation of a project under Phase 1 of the grant scheme “Care in a family environment for the independence and dignified life of people with different types of disabilities and lonely people” — activities “Social Assistant” and “Home Assistant”. The project will increase the supply of labour in the municipality of Strumyani by creating new jobs for the staff of the social enterprise. The general objective and specific objectives of the project proposal are consistent with the objectives of this scheme under Priority Axis 5. “Social Inclusion and Promotion of the Social Economy” with area of intervention 5.1 “Supporting the Social Economy” — the project allows all stakeholders to participate in project activities. The project proposal complements and builds on “Home Help” as well as “New Alternatives” by applying a new broad-spectrum approach for decentralised provision of hourly services at municipal level. (English)
2 December 2021
0.7909823755966195
0 references
La proposition de projet correspond au programme opérationnel «Développement des ressources humaines», qui fait partie intégrante du cadre de référence stratégique national pour l’amélioration de la qualité de vie des personnes handicapées et des personnes âgées et leur inclusion sociale. Le projet est conforme à l’objectif spécifique du programme opérationnel pour la mise en valeur des ressources humaines, à savoir créer des partenariats et des réseaux et développer l’économie sociale et l’esprit d’entreprise, et se concentrer sur le développement de services sociaux alternatifs et la mise en place de soins de qualité pour les groupes à risque. Soutient la politique nationale de désinstitutionnalisation et est mise en œuvre en réponse à la forte demande de service enregistrée dans la municipalité de Strumyani lors de la mise en œuvre d’un projet dans le cadre de la phase 1 du programme de subventions «S’occuper dans un environnement familial pour l’indépendance et la dignité des personnes souffrant de différents types de handicaps et de personnes seules» — activités «Assistant social» et «Assistant à domicile». Le projet augmentera l’offre de main-d’œuvre dans la municipalité de Strumyani en créant de nouveaux emplois pour le personnel de l’entreprise sociale. L’objectif général et les objectifs spécifiques de la proposition de projet sont cohérents avec les objectifs de ce régime au titre de l’axe prioritaire 5. «Inclusion sociale et promotion de l’économie sociale» avec domaine d’intervention 5.1 «Soutien à l’économie sociale» — le projet permet à toutes les parties prenantes de participer aux activités du projet. La proposition de projet complète et s’appuie sur «l’aide à domicile» ainsi que sur les «nouvelles alternatives» en appliquant une nouvelle approche à large spectre pour la fourniture décentralisée de services horaires au niveau municipal. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag entspricht dem operationellen Programm „Entwicklung der Humanressourcen“ als integraler Bestandteil des nationalen strategischen Rahmens zur Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen und ihrer sozialen Inklusion. Das Projekt steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel des OP HRD, Partnerschaften und Netzwerke zu schaffen und die Sozialwirtschaft und das Unternehmertum zu entwickeln, und konzentriert sich auf die Entwicklung alternativer sozialer Dienste und die Erzielung einer qualitativ hochwertigen Betreuung von Risikogruppen. Unterstützt die nationale Politik zur Deinstitutionalisierung und wird als Reaktion auf die registrierte hohe Nachfrage nach Dienstleistungen in der Gemeinde Strumyani während der Durchführung eines Projekts im Rahmen der Phase 1 des Zuschussprogramms „Care in a family environment for the independence and dignityified life of people with different types of disabilities and lonely people“ – Aktivitäten „Sozialassistent“ und „Heimatassistent“ umgesetzt. Das Projekt wird das Arbeitskräfteangebot in der Gemeinde Strumyani erhöhen, indem neue Arbeitsplätze für das Personal des Sozialunternehmens geschaffen werden. Das allgemeine Ziel und die spezifischen Ziele des Projektvorschlags stehen im Einklang mit den Zielen dieser Regelung im Rahmen der Prioritätsachse 5. „Soziale Integration und Förderung der Sozialwirtschaft“ mit Interventionsbereich 5.1 „Unterstützung der Sozialwirtschaft“ – das Projekt ermöglicht es allen Beteiligten, sich an Projektaktivitäten zu beteiligen. Der Projektvorschlag ergänzt und baut auf „Home Help“ sowie „Neue Alternativen“ auf, indem ein neues breit angelegtes Konzept für die dezentrale Erbringung von Stundendiensten auf kommunaler Ebene angewandt wird. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel komt overeen met het operationele programma „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” als integraal onderdeel van het nationaal strategisch referentiekader voor de verbetering van de levenskwaliteit van mensen met een handicap en ouderen en voor hun sociale inclusie. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van het OP HRD om partnerschappen en netwerken tot stand te brengen en de sociale economie en het ondernemerschap te ontwikkelen, en is gericht op de ontwikkeling van alternatieve sociale diensten en het bereiken van hoogwaardige zorg voor risicogroepen. Ondersteunt het nationale beleid inzake deïnstitutionalisering en wordt uitgevoerd in reactie op de geregistreerde grote vraag naar dienstverlening in de gemeente Strumyani tijdens de uitvoering van een project in het kader van fase 1 van de subsidieregeling „Care in a family environment for the independence and humannified life of people with different mobility and alone people” — activiteiten „Social Assistant” en „Home Assistant”. Het project zal het arbeidsaanbod in de gemeente Strumyani vergroten door het scheppen van nieuwe banen voor het personeel van de sociale onderneming. De algemene doelstelling en de specifieke doelstellingen van het projectvoorstel zijn in overeenstemming met de doelstellingen van deze regeling in het kader van prioritaire as 5. „Sociale integratie en bevordering van de sociale economie” met actiegebied 5.1 „Ondersteuning van de sociale economie” — het project stelt alle belanghebbenden in staat deel te nemen aan projectactiviteiten. Het projectvoorstel vormt een aanvulling op en bouwt voort op „Home Help” en „Nieuwe alternatieven” door een nieuwe brede benadering toe te passen voor decentrale dienstverlening per uur op gemeentelijk niveau. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto corrisponde al programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" quale parte integrante del quadro di riferimento strategico nazionale per migliorare la qualità della vita delle persone con disabilità e degli anziani e per la loro inclusione sociale. Il progetto è in linea con l'obiettivo specifico del PO HRD di creare partenariati e reti e sviluppare l'economia sociale e l'imprenditorialità e si concentra sullo sviluppo di servizi sociali alternativi e sul conseguimento di un'assistenza di alta qualità per i gruppi a rischio. Sostiene la politica nazionale in materia di deistituzionalizzazione ed è attuata in risposta all'elevata domanda registrata di servizi nel comune di Strumyani durante l'attuazione di un progetto nell'ambito della fase 1 del regime di sovvenzioni "Care in un ambiente familiare per l'indipendenza e la vita dignitosa delle persone con diversi tipi di disabilità e persone sole" — attività "assistente sociale" e "assistente domestico". Il progetto aumenterà l'offerta di manodopera nel comune di Strumyani creando nuovi posti di lavoro per il personale dell'impresa sociale. L'obiettivo generale e gli obiettivi specifici della proposta di progetto sono coerenti con gli obiettivi del presente regime nell'ambito dell'asse prioritario 5. "Inclusione sociale e promozione dell'economia sociale" con area di intervento 5.1 "Sostenere l'economia sociale" — il progetto consente a tutte le parti interessate di partecipare alle attività del progetto. La proposta di progetto integra e si basa su "Home Help" e "Nuove alternative" applicando un nuovo approccio ad ampio spettro per la prestazione decentrata di servizi orari a livello comunale. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto corresponde al Programa Operativo «Desarrollo de los Recursos Humanos» como parte integrante del Marco Estratégico Nacional de Referencia para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y las personas mayores y para su inclusión social. El proyecto está en consonancia con el objetivo específico del PO del DDH de crear asociaciones y redes y desarrollar la economía social y el espíritu empresarial, y se centra en el desarrollo de servicios sociales alternativos y la consecución de una atención de alta calidad a los grupos de riesgo. Apoya la política nacional de desinstitucionalización y se aplica en respuesta a la elevada demanda de servicios registrada en el municipio de Strumyani durante la ejecución de un proyecto de la fase 1 del programa de subvenciones «Cuidado en un entorno familiar para la independencia y una vida digna de las personas con diferentes tipos de discapacidad y personas solitarias», actividades «Asistente Social» y «Asistente de Hogar». El proyecto aumentará la oferta de mano de obra en el municipio de Strumyani mediante la creación de nuevos puestos de trabajo para el personal de la empresa social. El objetivo general y los objetivos específicos de la propuesta de proyecto son coherentes con los objetivos de este régimen en el marco del eje prioritario 5. «Inclusión Social y Promoción de la Economía Social» con área de intervención 5.1 «Apoyo a la Economía Social» — el proyecto permite a todas las partes interesadas participar en las actividades del proyecto. La propuesta de proyecto complementa y se basa en la «Ayuda al hogar» así como en las «Nuevas Alternativas» mediante la aplicación de un nuevo enfoque de amplio espectro para la prestación descentralizada de servicios por hora a nivel municipal. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget svarer til det operationelle program for udvikling af menneskelige ressourcer som en integreret del af den nationale strategiske referenceramme for forbedring af livskvaliteten for personer med handicap og ældre og for deres sociale inklusion. Projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål for det operationelle program for menneskerettighedsforkæmpere om at skabe partnerskaber og netværk og udvikle socialøkonomien og iværksætterkulturen og fokuserer på at udvikle alternative sociale tjenester og opnå pleje af høj kvalitet til risikogrupper. Støtter den nationale politik for afinstitutionalisering og gennemføres som reaktion på den registrerede store efterspørgsel efter service i Strumyani kommune under gennemførelsen af et projekt under tilskudsordningens fase 1 "Bil dig i et familiemiljø for uafhængighed og værdig tilværelse for personer med forskellige typer handicap og ensomme mennesker" — aktiviteter "Social assistent" og "Home Assistant". Projektet vil øge udbuddet af arbejdskraft i Strumyani kommune ved at skabe nye arbejdspladser for den sociale virksomheds personale. Projektforslagets overordnede mål og specifikke mål er i overensstemmelse med målene for denne ordning under prioritetsakse 5. "Social inklusion og fremme af den sociale økonomi" med interventionsområde 5.1 "Støtte til den sociale økonomi" — projektet giver alle interessenter mulighed for at deltage i projektaktiviteter. Projektforslaget supplerer og bygger på "hjemmehjælp" og "nye alternativer" ved at anvende en ny bredspektret tilgang til decentraliseret levering af timetjenester på kommunalt plan. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αντιστοιχεί στο επιχειρησιακό πρόγραμμα «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» ως αναπόσπαστο μέρος του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων και για την κοινωνική τους ένταξη. Το έργο συνάδει με τον ειδικό στόχο του ΕΠ ΥΑΔ για τη δημιουργία εταιρικών σχέσεων και δικτύων και την ανάπτυξη της κοινωνικής οικονομίας και της επιχειρηματικότητας και επικεντρώνεται στην ανάπτυξη εναλλακτικών κοινωνικών υπηρεσιών και στην επίτευξη υψηλής ποιότητας φροντίδας για τις ομάδες κινδύνου. Υποστηρίζει την εθνική πολιτική για την αποϊδρυματοποίηση και υλοποιείται ως απάντηση στην καταγεγραμμένη υψηλή ζήτηση υπηρεσιών στον δήμο Στρουμιάνης κατά την υλοποίηση ενός έργου στο πλαίσιο της φάσης 1 του προγράμματος επιχορήγησης «Βρίσκονται σε οικογενειακό περιβάλλον για την ανεξαρτησία και την αξιοπρεπή ζωή των ατόμων με διαφορετικά είδη αναπηρίας και μοναχικών ατόμων» — δραστηριότητες «Κοινωνικός Βοηθός» και «Βοηθός κατ’ οίκον». Το έργο θα αυξήσει την προσφορά εργατικού δυναμικού στον δήμο Στρουμιανής με τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας για το προσωπικό της κοινωνικής επιχείρησης. Ο γενικός στόχος και οι ειδικοί στόχοι της πρότασης έργου συνάδουν με τους στόχους του παρόντος καθεστώτος στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 5. «Κοινωνική ένταξη και προώθηση της κοινωνικής οικονομίας» με τομέα παρέμβασης 5.1 «Στήριξη της κοινωνικής οικονομίας» — το έργο επιτρέπει σε όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς να συμμετέχουν σε δραστηριότητες του έργου. Η πρόταση έργου συμπληρώνει και αξιοποιεί την «Home Help» καθώς και τις «Νέες Εναλλακτικές» εφαρμόζοντας μια νέα προσέγγιση ευρέος φάσματος για την αποκεντρωμένη παροχή ωριαίων υπηρεσιών σε δημοτικό επίπεδο. (Greek)
19 July 2022
0 references
Prijedlog projekta odgovara operativnom programu „Razvoj ljudskih resursa” kao sastavni dio Nacionalnog strateškog referentnog okvira za poboljšanje kvalitete života osoba s invaliditetom i starijih osoba te za njihovu socijalnu uključenost. Projekt je u skladu s posebnim ciljem operativnog programa HRD-a za stvaranje partnerstava i mreža te razvoj socijalne ekonomije i poduzetništva te je usmjeren na razvoj alternativnih socijalnih usluga i postizanje visokokvalitetne skrbi za rizične skupine. Podržava nacionalnu politiku deinstitucionalizacije i provodi se kao odgovor na registriranu veliku potražnju za uslugama u općini Strumyani tijekom provedbe projekta u okviru prve faze programa bespovratnih sredstava „Brza u obiteljskom okruženju za neovisnost i dostojanstven život osoba s različitim vrstama invaliditeta i usamljenih osoba” – aktivnosti „Socijalni asistent” i „Domaći pomoćnik”. Projektom će se povećati ponuda radne snage u općini Strumyani stvaranjem novih radnih mjesta za osoblje socijalnog poduzeća. Opći cilj i posebni ciljevi prijedloga projekta u skladu su s ciljevima ovog programa u okviru prioritetne osi 5. „Socijalna uključenost i promicanje socijalne ekonomije” s područjem intervencije 5.1 „Potpora socijalnoj ekonomiji” – projekt omogućuje svim dionicima da sudjeluju u projektnim aktivnostima. Prijedlogom projekta dopunjuje se i nadovezuje se na „Pomoć u kući” i „Nove alternative” primjenom novog pristupa širokog spektra za decentralizirano pružanje usluga po satu na općinskoj razini. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect corespunde Programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” ca parte integrantă a cadrului strategic național de referință pentru îmbunătățirea calității vieții persoanelor cu handicap și a persoanelor în vârstă și pentru incluziunea socială a acestora. Proiectul este în conformitate cu obiectivul specific al PO DRU de a crea parteneriate și rețele și de a dezvolta economia socială și antreprenoriatul și se concentrează pe dezvoltarea de servicii sociale alternative și pe obținerea unei îngrijiri de înaltă calitate pentru grupurile de risc. Sprijină politica națională de dezinstituționalizare și este pusă în aplicare ca răspuns la cererea ridicată înregistrată de servicii în municipalitatea Strumyani în timpul punerii în aplicare a unui proiect în cadrul fazei 1 a schemei de granturi „Îngrijirea într-un mediu familial pentru independența și viața demnă a persoanelor cu diferite tipuri de dizabilități și persoane singure” – activitățile „Asistent social” și „Asistent acasă”. Proiectul va spori oferta de forță de muncă în municipalitatea Strumyani prin crearea de noi locuri de muncă pentru personalul întreprinderii sociale. Obiectivul general și obiectivele specifice ale propunerii de proiect sunt coerente cu obiectivele acestei scheme în cadrul axei prioritare 5. „Incluziunea socială și promovarea economiei sociale” cu domeniul de intervenție 5.1 „Sprijinirea economiei sociale” – proiectul permite tuturor părților interesate să participe la activitățile proiectului. Propunerea de proiect completează și se bazează pe „Ajutor la domiciliu”, precum și pe „Noi alternative”, prin aplicarea unei noi abordări cu spectru larg pentru furnizarea descentralizată de servicii orare la nivel municipal. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu zodpovedá operačnému programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ ako neoddeliteľnej súčasti národného strategického referenčného rámca na zlepšenie kvality života ľudí so zdravotným postihnutím a starších ľudí a na ich sociálne začlenenie. Projekt je v súlade so špecifickým cieľom OP HRD, ktorým je vytváranie partnerstiev a sietí a rozvoj sociálneho hospodárstva a podnikania a zameriava sa na rozvoj alternatívnych sociálnych služieb a dosiahnutie vysokokvalitnej starostlivosti o rizikové skupiny. Podporuje národnú politiku deinštitucionalizácie a vykonáva sa v reakcii na vysoký dopyt po službách v obci Strumyani počas realizácie projektu v rámci fázy 1 grantovej schémy „Starostlivosť v rodinnom prostredí za nezávislosť a dôstojný život ľudí s rôznymi typmi zdravotného postihnutia a osamelých ľudí“ – činnosti „sociálny asistent“ a „domáci asistent“. Projekt zvýši ponuku pracovnej sily v obci Strumyani vytvorením nových pracovných miest pre zamestnancov sociálneho podniku. Všeobecný cieľ a špecifické ciele návrhu projektu sú v súlade s cieľmi tejto schémy v rámci prioritnej osi 5. „Sociálne začlenenie a podpora sociálneho hospodárstva“ s oblasťou intervencie 5.1 „Podpora sociálneho hospodárstva“ – projekt umožňuje všetkým zainteresovaným stranám zapojiť sa do projektových aktivít. Návrh projektu dopĺňa a stavia na „domácej pomoci“, ako aj na „nových alternatívach“ tým, že uplatňuje nový širokospektrálny prístup k decentralizovanému poskytovaniu hodinových služieb na komunálnej úrovni. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tikkorrispondi għall-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” bħala parti integrali mill-Qafas Strateġiku Nazzjonali ta’ Referenza għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-persuni b’diżabilità u l-anzjani u għall-inklużjoni soċjali tagħhom. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-PO tal-HRD biex jinħolqu sħubijiet u netwerks u biex jiġu żviluppati l-ekonomija soċjali u l-intraprenditorija u jiffoka fuq l-iżvilupp ta’ servizzi soċjali alternattivi u l-kisba ta’ kura ta’ kwalità għolja għall-gruppi ta’ riskju. Jappoġġja l-politika nazzjonali dwar id-deistituzzjonalizzazzjoni u huwa implimentat b’reazzjoni għad-domanda għolja rreġistrata għas-servizz fil-muniċipalità ta’ Strumyani matul l-implimentazzjoni ta’ proġett taħt il-Fażi 1 tal-iskema ta’ għotjiet “Hare in a family environment for the independent and dignity life of people of different type of disability and freely people” — attivitajiet “Assistant Soċjali” u “Assistent tad-Dome”. Il-proġett se jżid il-provvista ta’ ħaddiema fil-muniċipalità ta’ Strumyani billi joħloq impjiegi ġodda għall-persunal tal-intrapriża soċjali. L-objettiv ġenerali u l-objettivi speċifiċi tal-proposta tal-proġett huma konsistenti mal-objettivi ta’ din l-iskema taħt l-Assi Prijoritarju 5. “Inklużjoni Soċjali u Promozzjoni tal-Ekonomija Soċjali” bil-qasam ta’ intervent 5.1 “Appoġġ għall-Ekonomija Soċjali” — il-proġett jippermetti lill-partijiet interessati kollha jipparteċipaw fl-attivitajiet tal-proġett. Il-proposta tal-proġett tikkumplimenta u tibni fuq “Home Help” kif ukoll “Alternattivi Ġodda” billi tapplika approċċ ġdid ta’ spettru wiesa’ għall-forniment deċentralizzat ta’ servizzi fis-siegħa fil-livell muniċipali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto corresponde ao Programa Operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» como parte integrante do Quadro de Referência Estratégico Nacional para a melhoria da qualidade de vida das pessoas com deficiência e dos idosos e para a sua inclusão social. O projeto está em consonância com o objetivo específico do PO DRH de criar parcerias e redes e desenvolver a economia social e o empreendedorismo e centra-se no desenvolvimento de serviços sociais alternativos e na obtenção de cuidados de elevada qualidade para grupos de risco. Apoia a política nacional de desinstitucionalização e é aplicada em resposta à elevada procura registada de serviços no município de Strumyani durante a execução de um projeto ao abrigo da Fase 1 do regime de subvenções «Cuidar num ambiente familiar para a independência e a vida digna de pessoas com diferentes tipos de deficiência e pessoas solitárias» — atividades «Assistente Social» e «Assistente Doméstico». O projeto aumentará a oferta de mão de obra no município de Strumyani, criando novos postos de trabalho para o pessoal da empresa social. O objetivo geral e os objetivos específicos da proposta de projeto são coerentes com os objetivos deste regime no âmbito do eixo prioritário 5. «Inclusão Social e Promoção da Economia Social» com área de intervenção 5.1 «Apoio à Economia Social» — o projeto permite a participação de todas as partes interessadas nas atividades do projeto. A proposta de projeto complementa e baseia-se na «Ajuda Doméstica», bem como nas «Novas Alternativas», aplicando uma nova abordagem de amplo espetro para a prestação descentralizada de serviços horários a nível municipal. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotus vastaa toimenpideohjelmaa ”Henkilöresurssien kehittäminen”, joka on olennainen osa vammaisten ja ikääntyneiden elämänlaadun parantamista ja heidän sosiaalista osallisuuttaan koskevaa kansallista strategista viitekehystä. Hanke vastaa HRD:n toimenpideohjelman erityistavoitetta luoda kumppanuuksia ja verkostoja sekä kehittää osuus- ja yhteisötaloutta ja yrittäjyyttä, ja siinä keskitytään vaihtoehtoisten sosiaalipalvelujen kehittämiseen ja riskiryhmien laadukkaan hoidon saavuttamiseen. Tukee laitoshoidosta luopumista koskevaa kansallista politiikkaa ja toteutetaan vastauksena Strumyanin kunnassa havaittuun suureen palvelukysyntään avustusjärjestelmän ensimmäisessä vaiheessa toteutettavan hankkeen ”Huolehdi erityyppisten vammaisten ja yksinäisten henkilöiden itsenäisyydestä ja ihmisarvoisesta elämästä perheympäristössä” – toimet ”Sosiaalinen avustaja” ja ”kotiavustaja”. Hanke lisää työvoiman tarjontaa Strumyanin kunnassa luomalla uusia työpaikkoja sosiaalisen yrityksen henkilöstölle. Hanke-ehdotuksen yleinen tavoite ja erityistavoitteet ovat johdonmukaisia toimintalinjan 5 järjestelmän tavoitteiden kanssa. ”Sosiaalinen osallisuus ja osuus- ja yhteisötalouden edistäminen” toiminta-alalla 5.1 ”Yhteisötalouden tukeminen” – hankkeessa kaikki sidosryhmät voivat osallistua hanketoimintaan. Hanke-ehdotus täydentää ja perustuu ”Home Help”- ja ”Uudet vaihtoehdot” -lähestymistapaan soveltamalla uutta laaja-alaista lähestymistapaa tuntikohtaisten palvelujen hajautettuun tarjoamiseen kuntatasolla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu odpowiada Programowi Operacyjnemu „Rozwój zasobów ludzkich” jako integralnej części narodowych strategicznych ram odniesienia na rzecz poprawy jakości życia osób niepełnosprawnych i starszych oraz ich włączenia społecznego. Projekt jest zgodny z celem szczegółowym PO HRD, jakim jest tworzenie partnerstw i sieci oraz rozwój gospodarki społecznej i przedsiębiorczości, a także koncentruje się na rozwijaniu alternatywnych usług społecznych i zapewnieniu wysokiej jakości opieki nad grupami ryzyka. Popiera krajową politykę deinstytucjonalizacji i jest wdrażana w odpowiedzi na odnotowane wysokie zapotrzebowanie na usługi w gminie Strumyani podczas realizacji projektu w ramach etapu 1 programu dotacji „Osoby w środowisku rodzinnym dla niezależności i godnego życia osób niepełnosprawnych i samotnych” – działania „Asystent społeczny” i „Asystent domowy”. Projekt zwiększy podaż siły roboczej w gminie Strumyani, tworząc nowe miejsca pracy dla pracowników przedsiębiorstwa społecznego. Cele ogólne i szczegółowe wniosku dotyczącego projektu są zgodne z celami niniejszego programu w ramach osi priorytetowej 5. „Integracja społeczna i promocja gospodarki społecznej” wraz z obszarem interwencji 5.1 „Wspieranie gospodarki społecznej” – projekt umożliwia wszystkim zainteresowanym stronom udział w działaniach projektowych. Wniosek dotyczący projektu uzupełnia i opiera się na „pomocy domowej” i „nowych alternatywach” poprzez zastosowanie nowego podejścia o szerokim spektrum w odniesieniu do zdecentralizowanego świadczenia godzinowych usług na szczeblu gminnym. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta ustreza operativnemu programu „Razvoj človeških virov“, ki je sestavni del nacionalnega strateškega referenčnega okvira za izboljšanje kakovosti življenja invalidov in starejših ter za njihovo socialno vključenost. Projekt je v skladu s specifičnim ciljem operativnega programa za človekove pravice, tj. ustvarjanje partnerstev in mrež ter razvoj socialnega gospodarstva in podjetništva ter se osredotoča na razvoj alternativnih socialnih storitev in doseganje visokokakovostne oskrbe za rizične skupine. Podpira nacionalno politiko o deinstitucionalizaciji in se izvaja kot odziv na zabeleženo veliko povpraševanje po storitvah v občini Strumyani med izvajanjem projekta v okviru faze 1 sheme nepovratnih sredstev „Skrb v družinskem okolju za samostojnost in dostojno življenje ljudi z različnimi vrstami invalidnosti in osamljenih ljudi“ – dejavnosti „socialni pomočnik“ in „domači pomočnik“. Projekt bo povečal ponudbo delovne sile v občini Strumyani z ustvarjanjem novih delovnih mest za zaposlene v socialnem podjetju. Splošni cilj in posebni cilji predloga projekta so skladni s cilji te sheme v okviru prednostne osi 5. „Socialno vključevanje in spodbujanje socialnega gospodarstva“ s področjem ukrepanja 5.1 „Podpora socialni ekonomiji“ – projekt vsem deležnikom omogoča sodelovanje v projektnih dejavnostih. Predlog projekta dopolnjuje in nadgrajuje „domačo pomoč“ in „nove alternative“ z uporabo novega pristopa širokega spektra za decentralizirano zagotavljanje urnih postavk na občinski ravni. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu odpovídá operačnímu programu Rozvoj lidských zdrojů jako nedílné součásti Národního strategického referenčního rámce pro zlepšení kvality života osob se zdravotním postižením a seniorů a pro jejich sociální začlenění. Projekt je v souladu se specifickým cílem OP HRD vytvářet partnerství a sítě a rozvíjet sociální ekonomiku a podnikání a zaměřuje se na rozvoj alternativních sociálních služeb a dosažení vysoce kvalitní péče o rizikové skupiny. Podporuje vnitrostátní politiku deinstitucionalizace a je prováděna v reakci na zjištěnou vysokou poptávku po službách v obci Strumyani během provádění projektu v rámci fáze 1 grantového režimu „Péče v rodinném prostředí pro nezávislost a důstojný život osob s různými druhy zdravotního postižení a osamělých osob“ – činnosti „sociální asistent“ a „domácí asistent“. Projekt zvýší nabídku pracovních sil v obci Strumyani vytvořením nových pracovních míst pro zaměstnance sociálního podniku. Obecný cíl a specifické cíle návrhu projektu jsou v souladu s cíli tohoto režimu v rámci prioritní osy 5. „Sociální začleňování a podpora sociální ekonomiky“ s oblastí intervence 5.1 „Podpora sociální ekonomiky“ – projekt umožňuje všem zúčastněným stranám podílet se na projektových činnostech. Návrh projektu doplňuje a navazuje na „Domácí pomoc“ a „Nové alternativy“ tím, že uplatňuje nový široký přístup k decentralizovanému poskytování hodinových služeb na obecní úrovni. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymas atitinka veiksmų programą „Žmogiškųjų išteklių plėtra“, kuri yra neatsiejama nacionalinių strateginių gairių, skirtų neįgaliųjų ir pagyvenusių žmonių gyvenimo kokybei gerinti ir jų socialinei įtraukčiai gerinti, dalis. Projektas atitinka konkretų ŽRD veiksmų programos tikslą – kurti partnerystes ir tinklus, plėtoti socialinę ekonomiką ir verslumą, daugiausia dėmesio skiriant alternatyvių socialinių paslaugų kūrimui ir aukštos kokybės rizikos grupių priežiūrai. Remia nacionalinę deinstitucionalizavimo politiką ir yra įgyvendinama reaguojant į užregistruotą didelį paslaugų poreikį Strumyani savivaldybėje įgyvendinant projektą pagal dotacijų programos 1 etapą „Priežiūra šeimos aplinkoje už įvairių rūšių neįgalių ir vienišų žmonių savarankiškumą ir orų gyvenimą“ (veikla „Socialinis padėjėjas“ ir „Namų padėjėjas“). Projektas padidins darbo jėgos pasiūlą Strumyani savivaldybėje, sukuriant naujas darbo vietas socialinės įmonės darbuotojams. Projekto pasiūlymo bendrasis tikslas ir konkretūs tikslai atitinka šios schemos tikslus pagal 5 prioritetinę kryptį. „Socialinė įtrauktis ir socialinės ekonomikos skatinimas“ su intervencijos sritimi 5.1 „Socialinės ekonomikos rėmimas“ – projektas leidžia visiems suinteresuotiesiems subjektams dalyvauti projekto veikloje. Projekto pasiūlymas papildo ir remiasi „Pagalba namuose“ ir „Naujos alternatyvos“, taikant naują plataus spektro metodą decentralizuotam valandinių paslaugų teikimui savivaldybių lygmeniu. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums atbilst darbības programmai “Cilvēkresursu attīstība”, kas ir neatņemama valsts stratēģiskā ietvardokumenta sastāvdaļa cilvēku ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku dzīves kvalitātes uzlabošanai un viņu sociālajai iekļaušanai. Projekts atbilst konkrētajam cilvēktiesību aizstāvības programmas mērķim izveidot partnerības un tīklus un attīstīt sociālo ekonomiku un uzņēmējdarbību, un tā uzmanības centrā ir alternatīvu sociālo pakalpojumu izstrāde un augstas kvalitātes aprūpes nodrošināšana riska grupām. Atbalsta valsts deinstitucionalizācijas politiku un tiek īstenota, reaģējot uz reģistrēto lielo pakalpojumu pieprasījumu Strumyani pašvaldībā, īstenojot projektu saskaņā ar 1. posmu dotāciju shēmā “Aprūpe ģimenes vidē, lai nodrošinātu cilvēku ar dažāda veida invaliditāti un vientuļu cilvēku neatkarību un cienīgu dzīvi” — aktivitātes “Sociālais asistents” un “Mājas asistents”. Projekts palielinās darbaspēka piedāvājumu Strumyani pašvaldībā, radot jaunas darba vietas sociālā uzņēmuma darbiniekiem. Projekta priekšlikuma vispārīgais mērķis un konkrētie mērķi atbilst šīs shēmas mērķiem saskaņā ar 5. prioritāro virzienu. “Sociālā iekļaušana un sociālās ekonomikas veicināšana” ar 5.1. intervences jomu “Atbalsts sociālajai ekonomikai” — projekts ļauj visām ieinteresētajām personām piedalīties projekta aktivitātēs. Projekta priekšlikums papildina un balstās uz “Mājas palīdzību”, kā arī uz “Jaunajām alternatīvām”, piemērojot jaunu plaša spektra pieeju decentralizētai stundas pakalpojumu sniegšanai pašvaldību līmenī. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat megfelel az „Emberierőforrás-fejlesztés” operatív programnak, amely szerves része a fogyatékossággal élő személyek és az idősek életminőségének javítását és társadalmi befogadásukat célzó nemzeti stratégiai referenciakeretnek. A projekt összhangban van az emberijog-védő operatív program azon konkrét célkitűzésével, hogy partnerségeket és hálózatokat hozzon létre, valamint hogy fejlessze a szociális gazdaságot és a vállalkozói szellemet, továbbá az alternatív szociális szolgáltatások fejlesztésére és a kockázati csoportok magas színvonalú ellátásának biztosítására összpontosít. Támogatja az intézményesítettség csökkentésére vonatkozó nemzeti politikát, és a Strumyani településen a „Kapcsolat a családi környezetben a különböző fogyatékossággal élő és magányos emberek függetlenségéért és méltóságteljes életéért” elnevezésű támogatási rendszer 1. szakasza szerinti projekt végrehajtása során Strumyani településen regisztrált magas szolgáltatási igényre válaszul kerül végrehajtásra – „Szociális asszisztens” és „hazai asszisztens”. A projekt növelni fogja a munkaerő-kínálatot Strumyani településen azáltal, hogy új munkahelyeket teremt a szociális vállalkozás alkalmazottai számára. A projektjavaslat általános és konkrét célkitűzései összhangban vannak e rendszer 5. prioritási tengely szerinti célkitűzéseivel. „Társadalmi integráció és a szociális gazdaság előmozdítása” az 5.1. „Szociális gazdaság támogatása” beavatkozással – a projekt lehetővé teszi valamennyi érdekelt fél számára, hogy részt vegyen a projekttevékenységekben. A projektjavaslat kiegészíti a „Home Help” és az „Új alternatívák” fogalmát, és azokra épül azáltal, hogy új, széles spektrumú megközelítést alkalmaz a decentralizált óradíjas szolgáltatások önkormányzati szintű nyújtására vonatkozóan. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Freagraíonn an togra tionscadail don Chlár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” mar chuid lárnach den Chreat Tagartha Straitéiseach Náisiúnta chun cáilíocht saoil daoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta a fheabhsú agus chun iad a chuimsiú go sóisialta. Tá an tionscadal ag teacht le cuspóir sonrach na hOifige um Chearta an Duine comhpháirtíochtaí agus líonraí a chruthú agus an geilleagar sóisialta agus an fhiontraíocht a fhorbairt agus díríonn sé ar sheirbhísí sóisialta malartacha a fhorbairt agus ar chúram ardcháilíochta a bhaint amach do ghrúpaí riosca. Tacaíonn sí leis an mbeartas náisiúnta maidir le dí-institiúidiú agus cuirtear i bhfeidhm é mar fhreagairt ar an ardéileamh cláraithe ar sheirbhís i mbardas Strumyani le linn tionscadal a chur i bhfeidhm faoi Chéim 1 den scéim deontais “Cúram a thabhairt i dtimpeallacht teaghlaigh do neamhspleáchas agus do shaol díniteach daoine le cineálacha éagsúla míchumais agus daoine uaigneacha” — gníomhaíochtaí “Cúntóir Sóisialta” agus “Cúntóir Baile”. Méadóidh an tionscadal an soláthar saothair i mbardas Strumyani trí phoist nua a chruthú d’fhoireann an fhiontair shóisialta. Tá cuspóir ginearálta agus cuspóirí sonracha an togra tionscadail comhsheasmhach le cuspóirí na scéime seo faoi Ais Tosaíochta 5. “Cuimsiú Sóisialta agus Cur Chun Cinn an Gheilleagair Shóisialta” le réimse idirghabhála 5.1 “Tacú leis an nGeilleagar Sóisialta” — cuireann an tionscadal ar chumas na bpáirtithe leasmhara uile páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí tionscadail. Comhlánaíonn an togra tionscadail “Home Help” chomh maith le “Mar mhalairtí Nua” agus cuireann sé leis trí chur chuige leathan speictrim nua a chur i bhfeidhm maidir le soláthar díláraithe seirbhísí in aghaidh na huaire ar leibhéal an bhardais. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget motsvarar det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser” som en integrerad del av den nationella strategiska referensramen för att förbättra livskvaliteten för personer med funktionsnedsättning och äldre och för deras sociala delaktighet. Projektet ligger i linje med det specifika målet för HRD OP att skapa partnerskap och nätverk och att utveckla den sociala ekonomin och entreprenörskap och fokuserar på att utveckla alternativa sociala tjänster och uppnå högkvalitativ vård av riskgrupper. Stöder den nationella politiken för avinstitutionalisering och genomförs som svar på den registrerade höga efterfrågan på service i kommunen Strumyani under genomförandet av ett projekt inom ramen för fas 1 av bidragssystemet ”Kär i en familjemiljö för självständighet och värdigt liv för personer med olika typer av funktionsnedsättning och ensamma människor” – aktiviteter ”social assistent” och ”hemassistent”. Projektet kommer att öka utbudet av arbetskraft i kommunen Strumyani genom att skapa nya arbetstillfällen för personalen i det sociala företaget. Det allmänna målet och de särskilda målen för projektförslaget är förenliga med målen för detta program inom insatsområde 5. ”Social integration och främjande av den sociala ekonomin” med insatsområde 5.1 ”Stöd till den sociala ekonomin” – projektet gör det möjligt för alla berörda parter att delta i projektverksamhet. Projektförslaget kompletterar och bygger på ”hemhjälp” och ”nya alternativ” genom att tillämpa ett nytt brett spektrum för decentraliserat tillhandahållande av timtjänster på kommunal nivå. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti ettepanek vastab rakenduskavale „Inimressursside arendamine“, mis on puuetega inimeste ja eakate elukvaliteedi parandamise ning nende sotsiaalse kaasatuse riikliku strateegilise raamistiku lahutamatu osa. Projekt on kooskõlas inimõiguste kaitsjate rakenduskava erieesmärgiga luua partnerlusi ja võrgustikke ning arendada sotsiaalmajandust ja ettevõtlust ning keskenduda alternatiivsete sotsiaalteenuste arendamisele ja riskirühmadele kvaliteetse hoolduse saavutamisele. Toetab riiklikku deinstitutsionaliseerimise poliitikat ja seda rakendatakse vastusena registreeritud suurele teenindusnõudlusele Strumyani omavalitsuses, kui rakendatakse toetuskava 1. etapi projekti „Ettevõtlus perekeskkonnas eri liiki puuetega ja üksildaste inimeste iseseisvuse ja väärika elu nimel“ – tegevused „Sotsiaalassistent“ ja „Koduassistent“. Projekt suurendab tööjõu pakkumist Strumyani omavalitsuses, luues sotsiaalettevõtte töötajatele uusi töökohti. Projektiettepaneku üldeesmärk ja erieesmärgid on kooskõlas kõnealuse kava eesmärkidega 5. prioriteetse suuna raames. „Sotsiaalne kaasatus ja sotsiaalmajanduse edendamine“ koos sekkumisvaldkonnaga 5.1 „Sotsiaalmajanduse toetamine“ – projekt võimaldab kõigil sidusrühmadel projekti tegevustes osaleda. Projektiettepanek täiendab ja tugineb koduabile ja uutele alternatiividele, kohaldades uut laiahaardelist lähenemisviisi tunniteenuste detsentraliseeritud osutamisele kohaliku omavalitsuse tasandil. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Струмяни
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0175
0 references