Creation of a Social Enterprise — Copy Center in the Club of the Disabled “Courage” (Q3887487)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3887487 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a Social Enterprise — Copy Center in the Club of the Disabled “Courage” |
Project Q3887487 in Bulgaria |
Statements
22,246.33 Bulgarian lev
0 references
11,345.63 Euro
0 references
26,172.17 Bulgarian lev
0 references
13,347.81 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 May 2021
0 references
20 September 2022
0 references
ОБЩИНА СИМИТЛИ
0 references
41°53'36.17"N, 23°6'29.20"E
0 references
Основната цел на проекта е осигуряване на заетост и създаване на нови устойчиви работни места за 2 лица- представители на целевата група- хора с увреждания и такива в неравностойно положение на пазара на труда и други социално изключени лица (неактивни и безработни лица). На лицата от целевата група ще бъде осигурена подходяща работна среда чрез закупуване на необходимото оборудване за новите работни места. Тази цел ще бъде постигната чрез реализацията на следните специфични цели: 1) Да се организира социално предприятие чрез оборудване на работните места и изграждането на управленски капацитет; 2) Да се осигури заетост и придобиване на реални трудови умения на 2 човека от целевите групи; 3)Да се организирани различни информационни събития за популяризиране на социалното предприемачество, социалната икономика, ефекта от дейността на новосъздаденото социално предприятие и предлаганите от него услуги. За достигането на планираните цели ще бъдат осъществени комплекс от следните дейности: 1) Социална и професионална интеграция на представителите на целевите групи в сектора на социалната икономика; 2) Оборудване на новосъздадените работни места във връзка с дейността на разкритото СП; 3) Социален маркетинг и популяризиране на социалната икономика и социалното предприемачество.Основните резултати са: 1 активно социално предприятие, действащо след приключване на операцията, 2 лица от уязвимите групи включени в създаването и функционирането на социалното предприятие. Целевата група на проекта са лица от уязвимите групи, лица с увреждания, безработни лица с основно или с по- ниско образование и без професионална квалификация. Проектът ще се изпълнява на територията на община Симитли в продължение на 12 месеца. (Bulgarian)
0 references
The main objective of the project is to provide employment and create new sustainable jobs for 2 people — representatives of the target group — people with disabilities and disadvantaged people on the labour market and other socially excluded persons (inactive and unemployed). The target group will be provided with a suitable working environment by purchasing the necessary equipment for new jobs. This objective will be achieved through the implementation of the following specific objectives: 1) Organise a social enterprise by equipping workplaces and building management capacity; 2) Ensure employment and acquisition of real work skills of 2 people from the target groups; 3)Organise various information events to promote social entrepreneurship, the social economy, the effects of the activities of the newly created social enterprise and the services offered by it. In order to achieve the planned objectives, a set of the following activities will be implemented: 1) Social and professional integration of the representatives of the target groups in the social economy sector; (2) Equipment of newly created workplaces in connection with the activities of the established JU; 3) Social marketing and promotion of the social economy and social entrepreneurship.The main results are: 1 active social enterprise operating after the end of the operation, 2 persons from vulnerable groups involved in the establishment and functioning of the social enterprise. The target group of the project is people from vulnerable groups, people with disabilities, unemployed people with primary or lower education and without professional qualifications. The project will be implemented on the territory of the municipality of Simitli for 12 months. (English)
2 December 2021
0.6948160266181381
0 references
L’objectif principal du projet est de créer de l’emploi et de créer de nouveaux emplois durables pour deux personnes — représentants du groupe cible — les personnes handicapées et les personnes défavorisées sur le marché du travail et d’autres personnes socialement exclues (inactives et sans emploi). Le groupe cible sera doté d’un environnement de travail adapté en achetant l’équipement nécessaire pour de nouveaux emplois. Cet objectif sera atteint par la mise en œuvre des objectifs spécifiques suivants: 1) Organiser une entreprise sociale en équipant les lieux de travail et en renforçant les capacités de gestion; 2) Assurer l’emploi et l’acquisition de compétences professionnelles réelles de 2 personnes appartenant aux groupes cibles; 3)Organiser diverses manifestations d’information pour promouvoir l’entrepreneuriat social, l’économie sociale, les effets des activités de l’entreprise sociale nouvellement créée et les services qu’elle offre. Afin d’atteindre les objectifs prévus, une série d’activités seront mises en œuvre: 1) Intégration sociale et professionnelle des représentants des groupes cibles dans le secteur de l’économie sociale; 2) l’équipement des lieux de travail nouvellement créés dans le cadre des activités de l’entreprise commune établie; 3) Marketing social et promotion de l’économie sociale et de l’entrepreneuriat social.Les principaux résultats sont: 1 entreprise sociale active opérant après la fin de l’opération, 2 personnes appartenant à des groupes vulnérables participant à la création et au fonctionnement de l’entreprise sociale. Le groupe cible du projet est celui des personnes appartenant à des groupes vulnérables, des personnes handicapées, des chômeurs ayant un niveau d’instruction primaire ou inférieur et qui n’ont pas de qualifications professionnelles. Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de la municipalité de Simitli pendant 12 mois. (French)
3 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Schaffung neuer nachhaltiger Arbeitsplätze für 2 Personen – Vertreter der Zielgruppe – Menschen mit Behinderungen und benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt und andere sozial ausgegrenzte Personen (Nichterwerbstätige und Arbeitslose). Die Zielgruppe wird durch den Erwerb der notwendigen Ausrüstung für neue Arbeitsplätze mit einem geeigneten Arbeitsumfeld ausgestattet. Dieses Ziel wird durch die Verwirklichung folgender Einzelziele erreicht: 1) Organisation eines sozialen Unternehmens durch Ausstattung von Arbeitsplätzen und Aufbau von Managementkapazitäten; 2) Gewährleistung der Beschäftigung und des Erwerbs realer Arbeitskompetenzen von 2 Personen aus den Zielgruppen; 3) Organisation verschiedener Informationsveranstaltungen zur Förderung des sozialen Unternehmertums, der Sozialwirtschaft, der Auswirkungen der Aktivitäten des neu gegründeten sozialen Unternehmens und der von ihm angebotenen Dienstleistungen. Um die angestrebten Ziele zu erreichen, werden folgende Maßnahmen durchgeführt: 1) soziale und berufliche Integration der Vertreter der Zielgruppen in der Sozialwirtschaft; (2) Ausrüstung neu geschaffener Arbeitsplätze im Zusammenhang mit den Tätigkeiten des etablierten Gemeinsamen Unternehmens; 3) Soziales Marketing und Förderung der Sozialwirtschaft und des sozialen Unternehmertums.Die wichtigsten Ergebnisse sind: 1 aktives soziales Unternehmen, das nach dem Ende der Operation tätig ist, 2 Personen aus gefährdeten Gruppen, die an der Gründung und dem Betrieb des sozialen Unternehmens beteiligt sind. Zielgruppe des Projekts sind Personen aus gefährdeten Gruppen, Menschen mit Behinderungen, Arbeitslose mit Grund- oder niedrigerer Bildung und ohne berufliche Qualifikationen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Gemeinde Simitli für 12 Monate durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is werkgelegenheid te bieden en nieuwe duurzame banen te creëren voor 2 personen — vertegenwoordigers van de doelgroep — mensen met een handicap en kansarmen op de arbeidsmarkt en andere sociaal uitgesloten personen (inactieven en werklozen). De doelgroep zal worden voorzien van een geschikte werkomgeving door de aanschaf van de nodige apparatuur voor nieuwe banen. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door de volgende specifieke doelstellingen te verwezenlijken: 1) Organiseer een sociale onderneming door werkplekken uit te rusten en managementcapaciteit op te bouwen; 2) zorgen voor de werkgelegenheid en de verwerving van reële arbeidsvaardigheden van 2 personen uit de doelgroepen; 3)Organiseren van verschillende informatie-evenementen ter bevordering van sociaal ondernemerschap, de sociale economie, de effecten van de activiteiten van de nieuw opgerichte sociale onderneming en de diensten die door deze onderneming worden aangeboden. Om de beoogde doelstellingen te verwezenlijken, zal een reeks van de volgende activiteiten worden uitgevoerd: 1) sociale en professionele integratie van de vertegenwoordigers van de doelgroepen in de sector van de sociale economie; (2) Uitrusting van nieuw gecreëerde werkplekken in verband met de activiteiten van de gevestigde gemeenschappelijke onderneming; 3) Sociale marketing en bevordering van de sociale economie en sociaal ondernemerschap. De belangrijkste resultaten zijn: 1 actieve sociale onderneming die na het einde van de operatie actief is, 2 personen uit kwetsbare groepen die betrokken zijn bij de oprichting en werking van de sociale onderneming. De doelgroep van het project is mensen uit kwetsbare groepen, mensen met een handicap, werklozen met een lager of lager onderwijs en zonder beroepskwalificaties. Het project wordt gedurende 12 maanden uitgevoerd op het grondgebied van de gemeente Simitli. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è fornire occupazione e creare nuovi posti di lavoro sostenibili per 2 persone — rappresentanti del gruppo destinatario — persone con disabilità e persone svantaggiate sul mercato del lavoro e altre persone socialmente escluse (inattive e disoccupate). Il gruppo destinatario sarà dotato di un ambiente di lavoro adeguato acquistando le attrezzature necessarie per nuovi posti di lavoro. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso l'attuazione dei seguenti obiettivi specifici: 1) Organizzare un'impresa sociale dotando i luoghi di lavoro e sviluppando capacità di gestione; 2) assicurare l'occupazione e l'acquisizione di competenze lavorative reali di 2 persone provenienti dai gruppi destinatari; 3)organizzare vari eventi informativi per promuovere l'imprenditoria sociale, l'economia sociale, gli effetti delle attività dell'impresa sociale di nuova creazione e i servizi da essa offerti. Al fine di conseguire gli obiettivi previsti, sarà attuata una serie delle seguenti attività: 1) Integrazione sociale e professionale dei rappresentanti dei gruppi destinatari nel settore dell'economia sociale; (2) Attrezzature di nuovi posti di lavoro in relazione alle attività dell'impresa comune istituita; 3) Marketing sociale e promozione dell'economia sociale e dell'imprenditoria sociale. I principali risultati sono: 1 impresa sociale attiva che opera dopo la fine dell'operazione, 2 persone appartenenti a gruppi vulnerabili coinvolti nella costituzione e nel funzionamento dell'impresa sociale. Il gruppo destinatario del progetto è costituito da persone appartenenti a gruppi vulnerabili, persone con disabilità, disoccupati con istruzione primaria o inferiore e senza qualifiche professionali. Il progetto sarà attuato sul territorio del comune di Simitli per 12 mesi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es proporcionar empleo y crear nuevos empleos sostenibles para dos personas —representantes del grupo destinatario- personas con discapacidad y personas desfavorecidas en el mercado laboral y otras personas socialmente excluidas (inactivas y desempleadas). Se proporcionará al grupo destinatario un entorno de trabajo adecuado mediante la adquisición de los equipos necesarios para nuevos puestos de trabajo. Este objetivo se alcanzará mediante la aplicación de los siguientes objetivos específicos: 1) Organizar una empresa social equipando los lugares de trabajo y creando capacidad de gestión; 2) Garantizar el empleo y la adquisición de capacidades de trabajo reales de dos personas de los grupos destinatarios; 3)organizar diversos eventos informativos para promover el emprendimiento social, la economía social, los efectos de las actividades de la empresa social de nueva creación y los servicios que ofrece. Con el fin de alcanzar los objetivos previstos, se llevará a cabo un conjunto de las siguientes actividades: 1) Integración social y profesional de los representantes de los grupos destinatarios en el sector de la economía social; 2) Equipamiento de los lugares de trabajo de nueva creación en relación con las actividades de la Empresa Común establecida; 3) Comercialización social y promoción de la economía social y el emprendimiento social. Los principales resultados son: 1 empresa social activa que opera después del final de la operación, 2 personas de grupos vulnerables que participan en el establecimiento y funcionamiento de la empresa social. El grupo destinatario del proyecto son las personas de grupos vulnerables, las personas con discapacidad, las personas desempleadas con educación primaria o inferior y sin cualificaciones profesionales. El proyecto se ejecutará en el territorio del municipio de Simitli durante 12 meses. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe beskæftigelse og skabe nye bæredygtige job til 2 personer — repræsentanter for målgruppen — personer med handicap og dårligt stillede på arbejdsmarkedet og andre socialt udstødte (inaktive og arbejdsløse). Målgruppen vil få et passende arbejdsmiljø ved at købe det nødvendige udstyr til nye job. Dette mål vil blive nået ved gennemførelse af følgende specifikke mål: 1) Organisere en social virksomhed ved at udstyre arbejdspladser og opbygge ledelseskapacitet; 2) sikre beskæftigelse og tilegnelse af reelle arbejdsfærdigheder for 2 personer fra målgrupperne; 3) Tilrettelæggelse af forskellige informationsarrangementer for at fremme socialt iværksætteri, socialøkonomien, virkningerne af aktiviteterne i den nyoprettede sociale virksomhed og de tjenester, den tilbyder. For at nå de planlagte mål vil der blive gennemført en række af følgende aktiviteter: 1) Social og faglig integration af repræsentanterne for målgrupperne i den socialøkonomiske sektor; 2) Udstyr på nyoprettede arbejdspladser i forbindelse med det etablerede fællesforetagendes aktiviteter; 3) Social markedsføring og fremme af socialøkonomien og socialt iværksætteri. De vigtigste resultater er: 1 aktiv social virksomhed, der opererer efter operationens afslutning, 2 personer fra sårbare grupper, der er involveret i oprettelsen og driften af den sociale virksomhed. Projektets målgruppe er personer fra sårbare grupper, personer med handicap, arbejdsløse med grundskole eller lavere uddannelse og uden faglige kvalifikationer. Projektet vil blive gennemført på Simitli kommunes område i 12 måneder. (Danish)
19 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή απασχόλησης και η δημιουργία νέων βιώσιμων θέσεων εργασίας για 2 άτομα — εκπροσώπους της ομάδας-στόχου — άτομα με αναπηρία και μειονεκτούντα άτομα στην αγορά εργασίας και άλλα κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα (άεργοι και άνεργοι). Η ομάδα-στόχος θα διαθέτει κατάλληλο εργασιακό περιβάλλον με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού για νέες θέσεις εργασίας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων ειδικών στόχων: 1) Οργάνωση μιας κοινωνικής επιχείρησης με τον εξοπλισμό των χώρων εργασίας και την ανάπτυξη ικανοτήτων διαχείρισης· 2) Εξασφάλιση της απασχόλησης και της απόκτησης πραγματικών επαγγελματικών δεξιοτήτων 2 ατόμων από τις ομάδες-στόχους· 3)Διοργανώνουν διάφορες ενημερωτικές εκδηλώσεις για την προώθηση της κοινωνικής επιχειρηματικότητας, της κοινωνικής οικονομίας, των επιπτώσεων των δραστηριοτήτων της νεοσύστατης κοινωνικής επιχείρησης και των υπηρεσιών που προσφέρει. Για την επίτευξη των προβλεπόμενων στόχων, θα υλοποιηθεί μια σειρά από τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1) Κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των εκπροσώπων των ομάδων-στόχων στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας· (2) Εξοπλισμός νεοσύστατων χώρων εργασίας σε σχέση με τις δραστηριότητες της συσταθείσας ΚΕ· 3) Το κοινωνικό μάρκετινγκ και η προώθηση της κοινωνικής οικονομίας και της κοινωνικής επιχειρηματικότητας. Τα κύρια αποτελέσματα είναι: 1 ενεργός κοινωνική επιχείρηση που λειτουργεί μετά τη λήξη της λειτουργίας, 2 άτομα από ευάλωτες ομάδες που συμμετέχουν στη σύσταση και λειτουργία της κοινωνικής επιχείρησης. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι άτομα από ευάλωτες ομάδες, άτομα με αναπηρία, άνεργοι με πρωτοβάθμια ή κατώτερη εκπαίδευση και χωρίς επαγγελματικά προσόντα. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του δήμου Simitli για 12 μήνες. (Greek)
19 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je osigurati zapošljavanje i stvoriti nova održiva radna mjesta za dvije osobe – predstavnike ciljne skupine – osobe s invaliditetom i osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada i druge socijalno isključene osobe (neaktivne i nezaposlene). Ciljnoj skupini osigurat će se odgovarajuće radno okruženje kupnjom potrebne opreme za nova radna mjesta. Taj će se cilj ostvariti provedbom sljedećih posebnih ciljeva: 1) Organizirati socijalno poduzeće opremanjem radnih mjesta i izgradnjom upravljačkih kapaciteta; 2) Osigurati zapošljavanje i stjecanje stvarnih radnih vještina 2 osobe iz ciljnih skupina; 3)Organizirati razne informativne događaje za promicanje socijalnog poduzetništva, socijalne ekonomije, učinaka aktivnosti novoosnovanog socijalnog poduzeća i usluga koje nudi. Kako bi se ostvarili planirani ciljevi, provest će se niz sljedećih aktivnosti: 1) Socijalna i profesionalna integracija predstavnika ciljnih skupina u sektoru socijalne ekonomije; (2) Oprema novoosnovanih radnih mjesta u vezi s aktivnostima uspostavljenog zajedničkog poduzeća; 3) Socijalni marketing i promicanje socijalne ekonomije i socijalnog poduzetništva. Glavni rezultati su: 1 aktivno socijalno poduzeće koje posluje nakon završetka poslovanja, dvije osobe iz ranjivih skupina uključenih u osnivanje i funkcioniranje socijalnog poduzeća. Ciljna skupina projekta su osobe iz ranjivih skupina, osobe s invaliditetom, nezaposlene osobe s osnovnim ili nižim obrazovanjem i bez stručnih kvalifikacija. Projekt će se provoditi na području općine Simitli 12 mjeseci. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a oferi locuri de muncă și de a crea noi locuri de muncă durabile pentru 2 persoane – reprezentanți ai grupului țintă – persoane cu handicap și persoane dezavantajate pe piața forței de muncă și alte persoane excluse social (inactive și șomeri). Grupul țintă va beneficia de un mediu de lucru adecvat, prin achiziționarea echipamentelor necesare pentru noi locuri de muncă. Acest obiectiv va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor obiective specifice: 1) Organizarea unei întreprinderi sociale prin dotarea locurilor de muncă și consolidarea capacității de management; 2) Asigurarea ocupării forței de muncă și dobândirea de competențe reale de muncă a 2 persoane din grupurile țintă; 3)Organizarea diverselor evenimente de informare pentru promovarea antreprenoriatului social, a economiei sociale, a efectelor activităților întreprinderii sociale nou create și a serviciilor oferite de aceasta. În vederea atingerii obiectivelor planificate, vor fi puse în aplicare un set de activități de mai jos: 1) Integrarea socială și profesională a reprezentanților grupurilor țintă în sectorul economiei sociale; (2) Echipamentul de locuri de muncă nou create în legătură cu activitățile întreprinderii comune înființate; 3) Marketingul social și promovarea economiei sociale și a antreprenoriatului social. Principalele rezultate sunt: 1 întreprindere socială activă care își desfășoară activitatea după încheierea operațiunii, 2 persoane din grupuri vulnerabile implicate în înființarea și funcționarea întreprinderii sociale. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de persoane din grupuri vulnerabile, persoane cu handicap, șomeri cu studii primare sau inferioare și fără calificări profesionale. Proiectul va fi implementat pe teritoriul municipiului Simitli timp de 12 luni. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť zamestnanosť a vytvoriť nové udržateľné pracovné miesta pre 2 osoby – zástupcov cieľovej skupiny – osoby so zdravotným postihnutím a znevýhodnené osoby na trhu práce a iné sociálne vylúčené osoby (neaktívne a nezamestnané). Cieľovej skupine sa poskytne vhodné pracovné prostredie prostredníctvom nákupu potrebného vybavenia pre nové pracovné miesta. Tento cieľ sa dosiahne prostredníctvom vykonávania týchto osobitných cieľov: 1) organizovať sociálny podnik vybavením pracovísk a budovaním riadiacich kapacít; 2) Zabezpečiť zamestnanie a získanie skutočných pracovných zručností pre 2 osoby z cieľových skupín; 3) Organizovanie rôznych informačných podujatí na podporu sociálneho podnikania, sociálneho hospodárstva, účinkov činností novozaloženého sociálneho podniku a služieb, ktoré ponúka. Na dosiahnutie plánovaných cieľov sa bude realizovať súbor týchto činností: 1) Sociálna a profesionálna integrácia zástupcov cieľových skupín v sektore sociálneho hospodárstva; (2) vybavenie novovytvorených pracovísk v súvislosti s činnosťami zriadeného spoločného podniku; 3) Sociálny marketing a podpora sociálneho hospodárstva a sociálneho podnikania. Hlavnými výsledkami sú: 1 aktívny sociálny podnik pôsobiaci po skončení prevádzky, 2 osoby zo zraniteľných skupín zapojené do zakladania a fungovania sociálneho podniku. Cieľovou skupinou projektu sú ľudia zo zraniteľných skupín, osoby so zdravotným postihnutím, nezamestnaní s primárnym alebo nižším vzdelaním a bez odbornej kvalifikácie. Projekt sa bude realizovať na území obce Simitli počas 12 mesiacov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi impjieg u joħloq impjiegi sostenibbli ġodda għal 2 persuni — rappreżentanti tal-grupp fil-mira — persuni b’diżabilità u persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol u persuni oħra soċjalment esklużi (inattivi u qiegħda). Il-grupp fil-mira se jiġi pprovdut b’ambjent tax-xogħol xieraq billi jinxtara t-tagħmir meħtieġ għal impjiegi ġodda. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-objettivi speċifiċi li ġejjin: 1) L-organizzazzjoni ta’ intrapriża soċjali billi jiġu attrezzati l-postijiet tax-xogħol u l-bini tal-kapaċità ta’ ġestjoni; 2) Jiżguraw l-impjieg u l-akkwist ta’ ħiliet reali ta’ xogħol ta’ 2 persuni mill-gruppi fil-mira; 3)L-organizzazzjoni ta’ diversi avvenimenti ta’ informazzjoni għall-promozzjoni tal-intraprenditorija soċjali, l-ekonomija soċjali, l-effetti tal-attivitajiet tal-intrapriża soċjali li għadha kif inħolqot u s-servizzi offruti minnha. Sabiex jinkisbu l-għanijiet ippjanati, ser jiġi implimentat sett ta’ dawn l-attivitajiet li ġejjin: 1) L-integrazzjoni soċjali u professjonali tar-rappreżentanti tal-gruppi fil-mira fis-settur tal-ekonomija soċjali; (2) Tagħmir ta’ postijiet tax-xogħol ġodda b’konnessjoni ma’ l-attivitajiet ta’ l-Impriża Konġunta stabbilita; 3) Il-kummerċjalizzazzjoni soċjali u l-promozzjoni tal-ekonomija soċjali u l-intraprenditorija soċjali. Ir-riżultati ewlenin huma: Intrapriża soċjali attiva waħda li topera wara t-tmiem tal-operazzjoni, 2 persuni minn gruppi vulnerabbli involuti fl-istabbiliment u l-funzjonament tal-intrapriża soċjali. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-persuni minn gruppi vulnerabbli, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda b’edukazzjoni primarja jew aktar baxxa u mingħajr kwalifiki professjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Simitli għal 12-il xahar. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é proporcionar emprego e criar novos postos de trabalho sustentáveis para duas pessoas — representantes do grupo-alvo — pessoas com deficiência e pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho e outras pessoas socialmente excluídas (inativas e desempregadas). O grupo-alvo disporá de um ambiente de trabalho adequado através da aquisição do equipamento necessário para novos postos de trabalho. Este objetivo será alcançado através da execução dos seguintes objetivos específicos: 1) Organizar uma empresa social, equipando os locais de trabalho e reforçando a capacidade de gestão; 2) Assegurar o emprego e a aquisição de competências profissionais reais de 2 pessoas dos grupos-alvo; 3)Organizar vários eventos de informação para promover o empreendedorismo social, a economia social, os efeitos das atividades da empresa social recém-criada e os serviços por ela oferecidos. A fim de alcançar os objetivos previstos, será executado um conjunto das seguintes atividades: 1) Integração social e profissional dos representantes dos grupos-alvo no sector da economia social; 2) Equipamento dos locais de trabalho recém-criados no âmbito das atividades da empresa comum; 3) Marketing social e promoção da economia social e do empreendedorismo social. Os principais resultados são os seguintes: 1 empresa social ativa que opera após o termo da operação, 2 pessoas de grupos vulneráveis envolvidas na criação e no funcionamento da empresa social. O grupo-alvo do projeto é constituído por pessoas de grupos vulneráveis, pessoas com deficiência, desempregados com habilitações primárias ou inferiores e sem qualificações profissionais. O projeto será executado no território do município de Simitli durante 12 meses. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on tarjota työpaikkoja ja luoda uusia kestäviä työpaikkoja kahdelle henkilölle – kohderyhmän edustajille – vammaisille ja työmarkkinoilla heikossa asemassa oleville sekä muille sosiaalisesti syrjäytyneille henkilöille (työttömille ja työttömille). Kohderyhmälle tarjotaan sopiva työympäristö hankkimalla tarvittavat välineet uusiin työpaikkoihin. Tämä tavoite saavutetaan panemalla täytäntöön seuraavat erityistavoitteet: 1) Järjestää sosiaalinen yritys varustamalla työpaikat ja kehittämällä johtamisvalmiuksia; 2) Varmistetaan kahden kohderyhmän työllistyminen ja todellisten työtaitojen hankkiminen; 3)Järjestää erilaisia tiedotustapahtumia sosiaalisen yrittäjyyden, yhteisötalouden, vasta perustetun sosiaalisen yrityksen toiminnan ja sen tarjoamien palvelujen edistämiseksi. Suunniteltujen tavoitteiden saavuttamiseksi toteutetaan seuraavat toimet: 1) Osuus- ja yhteisötalouden kohderyhmien edustajien sosiaalinen ja ammatillinen integroituminen (2) Vasta luotujen työpaikkojen varustaminen yhteisyrityksen toiminnan yhteydessä; 3) Sosiaalinen markkinointi ja osuus- ja yhteisötalouden ja sosiaalisen yrittäjyyden edistäminen.Tulokset ovat seuraavat: 1 aktiivinen sosiaalinen yritys, joka toimii toiminnan päättymisen jälkeen, kaksi heikossa asemassa olevien ryhmien henkilöä, jotka osallistuvat sosiaalisen yrityksen perustamiseen ja toimintaan. Hankkeen kohderyhmänä ovat haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvat henkilöt, vammaiset ja työttömät, joilla on perus- tai alempi koulutus ja joilla ei ole ammattipätevyyttä. Hanke toteutetaan Simitlin kunnan alueella 12 kuukauden ajan. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zapewnienie zatrudnienia i stworzenie nowych trwałych miejsc pracy dla 2 osób – przedstawicieli grupy docelowej – osób niepełnosprawnych i osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy oraz innych osób wykluczonych społecznie (nieaktywnych zawodowo i bezrobotnych). Grupa docelowa otrzyma odpowiednie środowisko pracy poprzez zakup niezbędnego sprzętu do nowych miejsc pracy. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących celów szczegółowych: 1) Zorganizuj przedsiębiorstwo społeczne poprzez wyposażenie miejsc pracy i budowanie zdolności zarządzania; 2) Zapewnienie zatrudnienia i nabywania rzeczywistych umiejętności zawodowych 2 osób z grup docelowych; 3) Organizowanie różnych wydarzeń informacyjnych w celu promowania przedsiębiorczości społecznej, gospodarki społecznej, skutków działalności nowo utworzonego przedsiębiorstwa społecznego i oferowanych przez nie usług. Aby osiągnąć zaplanowane cele, realizowane będą następujące działania: 1) Integracja społeczna i zawodowa przedstawicieli grup docelowych w sektorze gospodarki społecznej; (2) Wyposażenie nowo utworzonych miejsc pracy w związku z działalnością utworzonego wspólnego przedsięwzięcia; 3) Marketing społeczny i promocja gospodarki społecznej i przedsiębiorczości społecznej. Główne wyniki to: 1 aktywne przedsiębiorstwo społeczne działające po zakończeniu działalności, 2 osoby z grup szczególnie wrażliwych zaangażowanych w zakładanie i funkcjonowanie przedsiębiorstwa społecznego. Grupą docelową projektu są osoby z grup szczególnie wrażliwych, osoby niepełnosprawne, osoby bezrobotne z wykształceniem podstawowym lub niższym oraz bez kwalifikacji zawodowych. Projekt będzie realizowany na terenie gminy Simitli przez 12 miesięcy. (Polish)
19 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je zagotoviti delovna mesta in ustvariti nova trajnostna delovna mesta za 2 osebi – predstavnika ciljne skupine – invalide in prikrajšane osebe na trgu dela ter druge socialno izključene osebe (neaktivne in brezposelne). Ciljni skupini bo zagotovljeno ustrezno delovno okolje z nakupom potrebne opreme za nova delovna mesta. Ta cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih posebnih ciljev: 1) organizirati socialno podjetje z opremljanjem delovnih mest in krepitvijo upravljavskih zmogljivosti; 2) Zagotoviti zaposlitev in pridobivanje resničnih delovnih spretnosti za 2 osebi iz ciljnih skupin; 3)Organizirati različne informativne dogodke za spodbujanje socialnega podjetništva, socialne ekonomije, učinkov dejavnosti novoustanovljenega socialnega podjetja in storitev, ki jih to podjetje ponuja. Da bi dosegli načrtovane cilje, se bo izvajal sklop naslednjih dejavnosti: 1) socialno in poklicno vključevanje predstavnikov ciljnih skupin v sektorju socialne ekonomije; (2) Oprema na novo ustvarjenih delovnih mest v povezavi z dejavnostmi ustanovljenega skupnega podjetja; 3) Socialno trženje in spodbujanje socialnega gospodarstva in socialnega podjetništva. Glavni rezultati so: 1 aktivno socialno podjetje, ki deluje po koncu operacije, 2 osebi iz ranljivih skupin, vključenih v ustanovitev in delovanje socialnega podjetja. Ciljna skupina projekta so ljudje iz ranljivih skupin, invalidi, brezposelni z osnovno ali nižjo izobrazbo in brez poklicnih kvalifikacij. Projekt se bo izvajal na območju občine Simitli 12 mesecev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zajistit zaměstnanost a vytvořit nová udržitelná pracovní místa pro 2 osoby – zástupce cílové skupiny – osoby se zdravotním postižením a znevýhodněné osoby na trhu práce a další sociálně vyloučené osoby (neaktivní a nezaměstnané). Cílové skupině bude poskytnuto vhodné pracovní prostředí zakoupením potřebného vybavení pro nová pracovní místa. Tohoto cíle bude dosaženo prováděním těchto specifických cílů: 1) organizovat sociální podnik vybavením pracovišť a budováním řídících kapacit; 2) Zajistit zaměstnání a získání skutečných pracovních dovedností 2 osob z cílových skupin; 3) pořádat různé informační akce na podporu sociálního podnikání, sociální ekonomiky, účinků činnosti nově vytvořeného sociálního podniku a služeb, které nabízí. Za účelem dosažení plánovaných cílů bude proveden soubor těchto činností: 1) Sociální a profesní integrace zástupců cílových skupin v sektoru sociální ekonomiky; (2) Vybavení nově vytvořených pracovišť v souvislosti s činností zavedeného společného podniku; 3) Sociální marketing a podpora sociální ekonomiky a sociálního podnikání.Hlavními výsledky jsou: 1 aktivní sociální podnik působící po skončení provozu, 2 osoby ze zranitelných skupin zapojených do zakládání a fungování sociálního podniku. Cílovou skupinou projektu jsou lidé ze zranitelných skupin, osoby se zdravotním postižením, nezaměstnaní s primárním nebo nižším vzděláním a bez odborné kvalifikace. Projekt bude realizován na území obce Simitli po dobu 12 měsíců. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti užimtumą ir kurti naujas tvarias darbo vietas 2 asmenims – tikslinės grupės atstovams – neįgaliesiems ir nepalankioje padėtyje esantiems asmenims darbo rinkoje bei kitiems socialiai atskirtiems asmenims (neaktyviems ir bedarbiams). Tikslinei grupei bus sudarytos tinkamos darbo sąlygos perkant naujoms darbo vietoms reikalingą įrangą. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos konkrečius tikslus: 1) organizuoti socialinę įmonę įrengiant darbo vietas ir stiprinant valdymo gebėjimus; 2) Užtikrinti užimtumą ir realių darbo įgūdžių įgijimą 2 asmenims iš tikslinių grupių; 3) Organizuoti įvairius informacinius renginius, skatinančius socialinį verslumą, socialinę ekonomiką, naujai sukurtos socialinės įmonės veiklos poveikį ir jos teikiamas paslaugas. Kad būtų pasiekti numatyti tikslai, bus įgyvendinama ši veikla: 1) socialinės ekonomikos sektoriaus tikslinių grupių atstovų socialinė ir profesinė integracija; (2) naujai sukurtų darbo vietų įranga, susijusi su įsteigtos BĮ veikla; 3) Socialinė rinkodara ir socialinės ekonomikos bei socialinio verslumo skatinimas. Pagrindiniai rezultatai yra šie: 1 aktyvi socialinė įmonė, veikianti pasibaigus veiklai, 2 asmenys iš pažeidžiamų grupių, dalyvaujantys socialinės įmonės steigime ir funkcionavime. Projekto tikslinė grupė yra pažeidžiamų grupių asmenys, neįgalieji, bedarbiai, turintys pradinį ar žemesnį išsilavinimą ir neturintys profesinės kvalifikacijos. Projektas bus įgyvendinamas Simitlio savivaldybės teritorijoje 12 mėnesių. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt nodarbinātību un radīt jaunas ilgtspējīgas darba vietas 2 cilvēkiem — mērķa grupas pārstāvjiem — cilvēkiem ar invaliditāti un nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem darba tirgū un citām sociāli atstumtām personām (neaktīviem un bezdarbniekiem). Mērķa grupai tiks nodrošināta piemērota darba vide, iegādājoties jaunām darbavietām nepieciešamo aprīkojumu. Šo mērķi sasniegs, īstenojot šādus konkrētus mērķus: 1) organizēt sociālo uzņēmumu, aprīkojot darba vietas un veidojot vadības spējas; 2) nodrošināt 2 mērķgrupu cilvēku nodarbinātību un reālu darba iemaņu apguvi; 3) organizēt dažādus informatīvus pasākumus, lai veicinātu sociālo uzņēmējdarbību, sociālo ekonomiku, jaunizveidotā sociālā uzņēmuma darbības ietekmi un tā piedāvātos pakalpojumus. Lai sasniegtu plānotos mērķus, tiks īstenots šādu darbību kopums: 1) mērķa grupu pārstāvju sociālo un profesionālo integrāciju sociālās ekonomikas nozarē; (2) jaunizveidotu darba vietu aprīkojums saistībā ar izveidotā kopuzņēmuma darbību; 3) Sociālais mārketings un sociālās ekonomikas un sociālās uzņēmējdarbības veicināšana. Galvenie rezultāti ir: 1 aktīvs sociālais uzņēmums, kas darbojas pēc darbības beigām, 2 personas no neaizsargātām grupām, kas iesaistītas sociālā uzņēmuma izveidē un darbībā. Projekta mērķa grupa ir cilvēki no neaizsargātām grupām, cilvēki ar invaliditāti, bezdarbnieki ar pamatizglītību vai zemāku izglītību un bez profesionālās kvalifikācijas. Projekts tiks īstenots Simitli pašvaldības teritorijā 12 mēnešus. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy munkahelyeket teremtsen és új, fenntartható munkahelyeket teremtsen 2 fő számára – a célcsoport képviselői – a fogyatékossággal élők és a hátrányos helyzetűek a munkaerőpiacon és más, társadalmilag kirekesztett személyek (inaktívak és munkanélküliek) számára. A célcsoport számára megfelelő munkakörnyezetet biztosítanak az új munkahelyekhez szükséges berendezések beszerzésével. Ez a célkitűzés a következő konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el: 1) A szociális vállalkozás megszervezése a munkahelyek felszerelésével és az irányítási kapacitás kiépítésével; 2) A célcsoportokból származó 2 fő foglalkoztatásának és tényleges munkakészségeinek biztosítása; 3) Különböző tájékoztató rendezvények szervezése a szociális vállalkozás, a szociális gazdaság, az újonnan létrehozott szociális vállalkozás tevékenységeinek hatásai és az általa kínált szolgáltatások előmozdítása érdekében. A tervezett célkitűzések elérése érdekében a következő tevékenységeket hajtják végre: 1) A szociális gazdaság célcsoportjainak társadalmi és szakmai integrációja; (2) Az újonnan létrehozott munkahelyek felszerelése a létrehozott közös vállalkozás tevékenységeivel összefüggésben; 3) Szociális marketing és a szociális gazdaság és a szociális vállalkozás előmozdítása.A fő eredmények a következők: 1 a művelet befejezése után működő aktív szociális vállalkozás, 2 személy a szociális vállalkozás létrehozásában és működésében részt vevő kiszolgáltatott csoportokból. A projekt célcsoportja a veszélyeztetett csoportokból származó személyek, a fogyatékossággal élők, az alapfokú vagy alacsonyabb iskolai végzettséggel rendelkező, szakmai képesítéssel nem rendelkező munkanélküliek. A projektet Simitli település területén 12 hónapig hajtják végre. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail fostaíocht a chur ar fáil agus poist inbhuanaithe nua a chruthú do bheirt — ionadaithe ón spriocghrúpa — daoine faoi mhíchumas agus daoine faoi mhíbhuntáiste ar an margadh saothair agus daoine eile atá eisiata go sóisialta (neamhghníomhach agus dífhostaithe). Cuirfear timpeallacht oibre oiriúnach ar fáil don spriocghrúpa tríd an trealamh is gá do phoist nua a cheannach. Bainfear an cuspóir sin amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas a chur chun feidhme: 1) Fiontraíocht shóisialta a eagrú trí ionaid oibre a fheistiú agus cumas bainistíochta a fhorbairt; 2) Fostaíocht agus sealbhú fíorscileanna oibre de bheirt ó na spriocghrúpaí a áirithiú; 3) Imeachtaí faisnéise éagsúla a eagrú chun fiontraíocht shóisialta, an geilleagar sóisialta, éifeachtaí ghníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta nuachruthaithe agus na seirbhísí a chuireann sé ar fáil a chur chun cinn. Chun na cuspóirí atá beartaithe a bhaint amach, cuirfear sraith de na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme: 1) Lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil ionadaithe na spriocghrúpaí in earnáil an gheilleagair shóisialta; (2) Trealamh áiteanna oibre nuachruthaithe i ndáil le gníomhaíochtaí an Chomhghnóthais bhunaithe; 3) Margaíocht shóisialta agus cur chun cinn an gheilleagair shóisialta agus na fiontraíochta sóisialta. Fiontar sóisialta gníomhach amháin a bheidh ag feidhmiú tar éis dheireadh na hoibríochta, 2 dhuine ó ghrúpaí leochaileacha a bhfuil baint acu le bunú agus feidhmiú an fhiontair shóisialta. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine ó ghrúpaí leochaileacha, daoine faoi mhíchumas, daoine dífhostaithe a bhfuil bunoideachas nó oideachas níos ísle acu agus nach bhfuil cáilíochtaí gairmiúla acu. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch bhardas Simitli ar feadh 12 mhí. (Irish)
19 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa sysselsättning och nya hållbara arbetstillfällen för två personer – företrädare för målgruppen – personer med funktionsnedsättning och missgynnade personer på arbetsmarknaden och andra socialt utslagna personer (inaktiva och arbetslösa). Målgruppen kommer att få en lämplig arbetsmiljö genom att köpa nödvändig utrustning för nya jobb. Detta mål kommer att uppnås genom genomförandet av följande särskilda mål: 1) Organisera ett socialt företag genom att utrusta arbetsplatser och bygga upp förvaltningskapacitet. 2) Säkerställa sysselsättning och förvärvande av verkliga arbetsfärdigheter för två personer från målgrupperna. 3)Organisera olika informationsevenemang för att främja socialt företagande, den sociala ekonomin, effekterna av det nybildade sociala företagets verksamhet och de tjänster som det erbjuder. För att uppnå de planerade målen kommer följande verksamheter att genomföras: 1) Social och yrkesmässig integration av företrädarna för målgrupperna inom den sociala ekonomin. (2) Utrustning av nyskapade arbetsplatser i samband med det etablerade gemensamma företagets verksamhet. 3) Social marknadsföring och främjande av den sociala ekonomin och socialt företagande.De viktigaste resultaten är: Ett aktivt socialt företag som verkar efter operationens slut, 2 personer från utsatta grupper som är involverade i etableringen och driften av det sociala företaget. Målgruppen för projektet är personer från utsatta grupper, personer med funktionsnedsättning, arbetslösa med grundskoleutbildning eller lägre utbildning och utan yrkeskvalifikationer. Projektet kommer att genomföras på Simitlis kommuns territorium i 12 månader. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on pakkuda tööd ja luua uusi jätkusuutlikke töökohti kahele inimesele – sihtrühma esindajatele – puuetega inimestele ja ebasoodsas olukorras olevatele inimestele tööturul ning teistele sotsiaalselt tõrjutud isikutele (mitteaktiivsed ja töötud). Sihtrühmale tagatakse sobiv töökeskkond, ostes uute töökohtade jaoks vajalikud seadmed. See eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkide rakendamise kaudu: 1) organiseerida sotsiaalset ettevõtet, varustades töökohti ja suurendades juhtimissuutlikkust; 2) tagada sihtrühma 2 inimese tööhõive ja reaalsete tööoskuste omandamine; 3) Korraldada mitmesuguseid teabeüritusi, et edendada sotsiaalset ettevõtlust, sotsiaalmajandust, vastloodud sotsiaalse ettevõtte tegevuse mõju ja selle pakutavaid teenuseid. Kavandatud eesmärkide saavutamiseks viiakse ellu järgmised tegevused: 1) sotsiaalmajanduse sektori sihtrühmade esindajate sotsiaalne ja kutsealane integratsioon; (2) asutatud ühisettevõtte tegevusega seotud uute töökohtade seadmed; 3) Sotsiaalne turundus ning sotsiaalmajanduse ja sotsiaalse ettevõtluse edendamine. Peamised tulemused on: Üks aktiivne sotsiaalne ettevõte, mis tegutseb pärast tegevuse lõppu, 2 inimest haavatavatest rühmadest, kes osalevad sotsiaalse ettevõtte loomises ja toimimises. Projekti sihtrühmaks on haavatavatest rühmadest pärit inimesed, puuetega inimesed, alg- või madalama haridustasemega ja kutsekvalifikatsioonita töötud. Projekt viiakse ellu Simitli omavalitsuse territooriumil 12 kuu jooksul. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Симитли
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.114-0001
0 references