BUDGET LINE FOR SVISHTOV MUNICIPALITY — BENEFICIARY UNDER PRIORITY AXIS 1 OF OPRG 2014-2020” (Q3887265)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3887265 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BUDGET LINE FOR SVISHTOV MUNICIPALITY — BENEFICIARY UNDER PRIORITY AXIS 1 OF OPRG 2014-2020” |
Project Q3887265 in Bulgaria |
Statements
76,822.19 Bulgarian lev
0 references
39,179.32 Euro
0 references
90,379.04 Bulgarian lev
0 references
46,093.31 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 May 2016
0 references
4 November 2023
0 references
ОБЩИНА СВИЩОВ
0 references
43°36'57.17"N, 25°21'3.42"E
0 references
Проектното предложение е предназначено с цел обезпечаване на дейностите на общината по управление и изпълнение на Инвестиционната програма на град Свищов за периода до 2023 г. и функциите, които изпълнява общината в качеството си на междинно звено по Приоритетна ос 1 „Устойчиво и интегрирано градско развитие“ на Оперативна програма „Региони в растеж” 2014-2020 г. Инвестиционната програма включва, предвидени в ИПГВР на град Свищов проекти за различни инфраструктурни обекти, които целят постигане на устойчиво развитие, интегрирано въздействие и синергичен ефект върху територията и населението, чрез изпълнение дейности по различни инвестиционни приоритети: Енергийна eфективност в административни и жилищни сгради и студентски общежития; Градска среда; Социална инфраструктура; Образователна инфраструктура и Културна инфраструктура. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is designed to ensure the activities of the municipality for management and implementation of the Investment Programme of the city of Svishtov for the period up to 2023 and the functions performed by the municipality as an intermediate body under Priority Axis 1 “Sustainable and Integrated Urban Development” of Operational Programme “Regions in Growth” 2014-2020. The investment programme includes projects for various infrastructure sites, which aim to achieve sustainable development, integrated impact and synergistic effect on the territory and population through implementation of activities under different investment priorities: Energy efficiency in administrative and residential buildings and student dorms; Urban environment; Social infrastructure; Educational infrastructure and cultural infrastructure. (English)
2 December 2021
0.8108641895463283
0 references
La proposition de projet vise à assurer les activités de la municipalité pour la gestion et la mise en œuvre du programme d’investissement de la ville de Svishtov pour la période allant jusqu’en 2023 et les fonctions exercées par la municipalité en tant qu’organisme intermédiaire dans le cadre de l’axe prioritaire 1 «Développement urbain durable et intégré» du programme opérationnel «Régions en croissance» 2014-2020. L’efficacité énergétique dans les bâtiments administratifs et résidentiels et les dortoirs pour étudiants; Environnement urbain; Les infrastructures sociales; Infrastructures éducatives et culturelles. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt darauf ab, die Tätigkeiten der Gemeinde für die Verwaltung und Durchführung des Investitionsprogramms der Stadt Svishtov für den Zeitraum bis 2023 und die Aufgaben der Gemeinde als zwischengeschaltete Stelle im Rahmen der Prioritätsachse 1 „Nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung“ des operationellen Programms „Regionen im Wachstum“ 2014-2020 sicherzustellen. Energieeffizienz in Verwaltungs- und Wohngebäuden und Studentenwohnheimen; Städtische Umwelt; Soziale Infrastruktur; Bildungsinfrastruktur und kulturelle Infrastruktur. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel is bedoeld om de activiteiten van de gemeente te waarborgen voor het beheer en de uitvoering van het investeringsprogramma van de stad Svishtov voor de periode tot 2023 en de functies die de gemeente vervult als bemiddelende instantie in het kader van prioritaire as 1 „Duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling” van het operationele programma „Regio’s in groei” 2014-2020. Het investeringsprogramma omvat projecten voor verschillende infrastructuurlocaties, die gericht zijn op duurzame ontwikkeling, een geïntegreerd effect en synergistisch effect op het grondgebied en de bevolking door de uitvoering van activiteiten in het kader van verschillende investeringsprioriteiten: Energie-efficiëntie in administratieve en residentiële gebouwen en studentenzalen; Stedelijke omgeving; Sociale infrastructuur; Onderwijsinfrastructuur en culturele infrastructuur. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto è intesa a garantire le attività del comune per la gestione e l'attuazione del programma di investimenti della città di Svishtov per il periodo fino al 2023 e le funzioni svolte dal comune in qualità di organismo intermedio nell'ambito dell'asse prioritario 1 "Sviluppo urbano sostenibile e integrato" del programma operativo "Regioni in crescita" 2014-2020. Il programma di investimenti comprende progetti per vari siti infrastrutturali, che mirano a conseguire uno sviluppo sostenibile, un impatto integrato e un effetto sinergico sul territorio e sulla popolazione attraverso la realizzazione di attività nell'ambito di diverse priorità d'investimento: Efficienza energetica negli edifici amministrativi e residenziali e nei dormitori per studenti; Ambiente urbano; Infrastrutture sociali; Infrastrutture educative e culturali. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto garantizar las actividades del municipio para la gestión y ejecución del Programa de Inversiones de la ciudad de Svishtov para el período hasta 2023 y las funciones desempeñadas por el municipio como organismo intermedio en el marco del eje prioritario 1 «Desarrollo urbano sostenible e integrado» del Programa Operativo «Regiones en Crecimiento» 2014-2020. El programa de inversión incluye proyectos para diversos emplazamientos de infraestructura, cuyo objetivo es lograr el desarrollo sostenible, el impacto integrado y el efecto sinérgico en el territorio y la población a través de la ejecución de actividades en el marco de diferentes prioridades de inversión: Eficiencia energética en edificios administrativos y residenciales y dormitorios de estudiantes; El medio ambiente urbano; Infraestructura social; Infraestructura educativa e infraestructura cultural. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget er udformet med henblik på at sikre kommunens aktiviteter til forvaltning og gennemførelse af investeringsprogrammet for byen Svishtov for perioden frem til 2023 og de funktioner, som kommunen udfører som et formidlende organ under prioritetsakse 1 "Bæredygtig og integreret byudvikling" i det operationelle program "Regioner i vækst" 2014-2020. Investeringsprogrammet omfatter projekter vedrørende forskellige infrastrukturområder, der har til formål at opnå bæredygtig udvikling, integreret indvirkning og synergieffekt på området og befolkningen gennem gennemførelse af aktiviteter under forskellige investeringsprioriteter: Energieffektivitet i administrations- og beboelsesejendomme og kollegier for studerende Bymiljø Social infrastruktur Uddannelsesinfrastruktur og kulturel infrastruktur. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου έχει σχεδιαστεί για να εξασφαλίσει τις δραστηριότητες του Δήμου για τη διαχείριση και την υλοποίηση του Επενδυτικού Προγράμματος της πόλης Svishtov για την περίοδο έως το 2023 και τις λειτουργίες που εκτελεί ο Δήμος ως ενδιάμεσος φορέας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 «Βιώσιμη και Ολοκληρωμένη αστική ανάπτυξη» του επιχειρησιακού προγράμματος «Περιφέρειες σε ανάπτυξη» 2014-2020. Το επενδυτικό πρόγραμμα περιλαμβάνει έργα για διάφορους τόπους υποδομών, τα οποία αποσκοπούν στην επίτευξη βιώσιμης ανάπτυξης, ολοκληρωμένου αντίκτυπου και συνεργιστικής επίδρασης στο έδαφος και τον πληθυσμό μέσω της υλοποίησης δραστηριοτήτων στο πλαίσιο διαφορετικών επενδυτικών προτεραιοτήτων: Ενεργειακή απόδοση σε διοικητικά και οικιστικά κτίρια και σε φοιτητικές κοιτώνες· Αστικό περιβάλλον· Κοινωνικές υποδομές· Εκπαιδευτικές υποδομές και πολιτιστικές υποδομές. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog osmišljen je kako bi se osigurale aktivnosti općine za upravljanje i provedbu Investicijskog programa grada Svishtov za razdoblje do 2023. i funkcije koje obavlja općina kao posredničko tijelo u okviru prioritetne osi 1 „Održivi i integrirani urbani razvoj” operativnog programa „Regije u rastu” 2014. – 2020. Program ulaganja uključuje projekte za različite infrastrukturne lokacije čiji je cilj postizanje održivog razvoja, integriranog učinka i sinergijskog učinka na područje i stanovništvo provedbom aktivnosti u okviru različitih prioriteta ulaganja: Energetska učinkovitost u upravnim i stambenim zgradama i studentskim domovima; Urbani okoliš; Socijalna infrastruktura; Obrazovna infrastruktura i kulturna infrastruktura. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect este menită să asigure activitățile municipalității pentru gestionarea și punerea în aplicare a Programului de investiții al orașului Svishtov pentru perioada de până în 2023 și funcțiile îndeplinite de municipalitate ca organism intermediar în cadrul axei prioritare 1 „Dezvoltare urbană durabilă și integrată” a programului operațional „Regiuni în creștere” 2014-2020. Programul de investiții include proiecte pentru diverse situri de infrastructură, care vizează obținerea unei dezvoltări durabile, a unui impact integrat și a unui efect sinergic asupra teritoriului și a populației prin punerea în aplicare a unor activități în cadrul diferitelor priorități de investiții: Eficiența energetică în clădirile administrative și rezidențiale și în căminele studențești; Mediul urban; Infrastructura socială; Infrastructura educațională și culturală. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je určený na zabezpečenie činností obce v oblasti riadenia a realizácie investičného programu mesta Svishtov na obdobie do roku 2023 a funkcií, ktoré vykonáva obec ako sprostredkovateľský orgán v rámci prioritnej osi 1 „Udržateľný a integrovaný mestský rozvoj“ operačného programu „Regióny v raste“ 2014 – 2020. Investičný program zahŕňa projekty pre rôzne lokality infraštruktúry, ktorých cieľom je dosiahnuť trvalo udržateľný rozvoj, integrovaný vplyv a synergický účinok na územie a obyvateľstvo prostredníctvom vykonávania činností v rámci rôznych investičných priorít: Energetická účinnosť v administratívnych a obytných budovách a študentských internátoch; Mestské prostredie; Sociálna infraštruktúra; Vzdelávacia infraštruktúra a kultúrna infraštruktúra. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett hija mfassla biex tiżgura l-attivitajiet tal-muniċipalità għall-ġestjoni u l-implimentazzjoni tal-Programm ta’ Investiment tal-belt ta’ Svishtov għall-perjodu sal-2023 u l-funzjonijiet imwettqa mill-muniċipalità bħala korp intermedju taħt l-Assi Prijoritarju 1 “Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrat” tal-Programm Operazzjonali “Reġjuni fi Tkabbir” 2014–2020. Il-programm ta’ investiment jinkludi proġetti għal diversi siti infrastrutturali, li għandhom l-għan li jiksbu żvilupp sostenibbli, impatt integrat u effett sinerġistiku fuq it-territorju u l-popolazzjoni permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet taħt prijoritajiet ta’ investiment differenti: L-effiċjenza enerġetika fil-bini amministrattiv u residenzjali u d-dormi tal-istudenti; L-ambjent urban; L-infrastruttura soċjali; Infrastruttura edukattiva u infrastruttura kulturali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto destina-se a assegurar as atividades do município para a gestão e execução do programa de investimento da cidade de Svishtov para o período até 2023 e as funções desempenhadas pelo município enquanto organismo intermédio no âmbito do eixo prioritário 1 «Desenvolvimento urbano sustentável e integrado» do programa operacional «Regiões em crescimento» 2014-2020. O programa de investimento inclui projetos para vários locais de infraestruturas, que visam alcançar o desenvolvimento sustentável, o impacto integrado e o efeito sinérgico no território e na população através da execução de atividades no âmbito de diferentes prioridades de investimento: Eficiência energética em edifícios administrativos e residenciais e dormitórios de estudantes; Ambiente urbano; Infraestruturas sociais; Infraestruturas educativas e culturais. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tarkoituksena on varmistaa, että kunta hallinnoi ja toteuttaa Svishtovin kaupungin investointiohjelmaa vuoteen 2023 saakka sekä toiminnot, joita kunta hoitaa välittävänä elimenä toimenpideohjelman ”Regions in Growth” 2014–2020 toimintalinjan 1 ”Kestävä ja yhdennetty kaupunkikehitys” mukaisesti. Investointiohjelmaan sisältyy eri infrastruktuurikohteita koskevia hankkeita, joilla pyritään kestävään kehitykseen, yhdennettyihin vaikutuksiin ja synergiavaikutuksiin alueella ja väestössä toteuttamalla eri investointiprioriteetteihin kuuluvia toimia: Hallinto- ja asuinrakennusten sekä opiskelija-asuntoloiden energiatehokkuus; Kaupunkiympäristö; Sosiaalinen infrastruktuuri; Koulutusinfrastruktuuri ja kulttuuri-infrastruktuuri. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Propozycja projektu ma na celu zapewnienie działań gminy w zakresie zarządzania i realizacji programu inwestycyjnego miasta Swisztów na okres do 2023 r. oraz funkcji pełnionych przez gminę jako instytucję pośredniczącą w ramach osi priorytetowej 1 „Zrównoważony i zintegrowany rozwój obszarów miejskich” Programu Operacyjnego „Regiony we wzroście” na lata 2014-2020. Program inwestycyjny obejmuje projekty dotyczące różnych obiektów infrastruktury, których celem jest osiągnięcie zrównoważonego rozwoju, zintegrowanego oddziaływania i efektu synergii na terytorium i ludność poprzez realizację działań w ramach różnych priorytetów inwestycyjnych: Efektywność energetyczna budynków administracyjnych i mieszkalnych oraz akademików studenckich; Środowisko miejskie; Infrastruktura społeczna; Infrastruktura edukacyjna i infrastruktura kulturalna. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen predloga projekta je zagotoviti aktivnosti občine za upravljanje in izvajanje naložbenega programa mesta Svishtov za obdobje do leta 2023 ter naloge, ki jih izvaja občina kot posredniški organ v okviru prednostne osi 1 „Trajnostni in integrirani razvoj mest“ operativnega programa „Regije v rasti“ 2014–2020. Naložbeni program vključuje projekte za različne infrastrukturne lokacije, katerih cilj je doseči trajnostni razvoj, integriran vpliv in sinergijski učinek na ozemlje in prebivalstvo z izvajanjem dejavnosti v okviru različnih prednostnih naložb: Energetska učinkovitost v upravnih in stanovanjskih stavbah ter študentskih domovih; Urbano okolje; Socialna infrastruktura; Izobraževalna infrastruktura in kulturna infrastruktura. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je určen k zajištění činnosti obce pro řízení a provádění investičního programu města Svishtov na období do roku 2023 a funkcí, které obec vykonává jako zprostředkující subjekt v rámci prioritní osy 1 „Udržitelný a integrovaný rozvoj měst“ operačního programu Regiony v růstu 2014–2020. Investiční program zahrnuje projekty pro různá místa infrastruktury, jejichž cílem je dosáhnout udržitelného rozvoje, integrovaného dopadu a synergického účinku na území a obyvatelstvo prostřednictvím provádění činností v rámci různých investičních priorit: Energetická účinnost administrativních a obytných budov a studentských kolejí; Městské prostředí; Sociální infrastruktura; Vzdělávací infrastruktura a kulturní infrastruktura. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama užtikrinti savivaldybės veiklą valdant ir įgyvendinant Svishtovo miesto investicijų programą laikotarpiui iki 2023 m. ir funkcijas, kurias savivaldybė atlieka kaip tarpinė institucija pagal 2014–2020 m. veiksmų programos „Regionai ekonomikos augimui“ 1 prioritetinę kryptį „Tvari ir integruota miestų plėtra“. Investicijų programa apima įvairių infrastruktūros objektų projektus, kuriais siekiama tvaraus vystymosi, integruoto poveikio ir sinergetinio poveikio teritorijai ir gyventojams įgyvendinant veiklą pagal skirtingus investavimo prioritetus: Energijos vartojimo efektyvumas administraciniuose ir gyvenamuosiuose pastatuose ir studentų bendrabučiuose; Miesto aplinka; Socialinė infrastruktūra; Švietimo infrastruktūra ir kultūros infrastruktūra. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums ir izstrādāts, lai nodrošinātu pašvaldības darbību Svishtovas pilsētas investīciju programmas pārvaldībai un īstenošanai līdz 2023. gadam un pašvaldības kā starpniekstruktūras funkcijas saskaņā ar darbības programmas “Reģioni izaugsmei” 2014.–2020. gadam 1. prioritāro virzienu “Ilgtspējīga un integrēta pilsētu attīstība”. Ieguldījumu programma ietver projektus dažādām infrastruktūras vietām, kuru mērķis ir panākt ilgtspējīgu attīstību, integrētu ietekmi un sinerģisku ietekmi uz teritoriju un iedzīvotājiem, īstenojot pasākumus saskaņā ar dažādām ieguldījumu prioritātēm: Energoefektivitāte administratīvajās un dzīvojamās ēkās un studentu kopmītnēs; Pilsētvide; Sociālā infrastruktūra; Izglītības infrastruktūra un kultūras infrastruktūra. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy biztosítsa az önkormányzat tevékenységeit Svishtov város beruházási programjának irányításával és végrehajtásával kapcsolatban a 2023-ig terjedő időszakra, valamint az önkormányzat mint közreműködő szervezet által a 2014–2020 közötti „Régiók a növekedésben” operatív program 1. prioritási tengelye („Fenntartható és integrált városfejlesztés”) keretében végzett feladatokat. A beruházási program különböző infrastrukturális helyszínekre vonatkozó projekteket foglal magában, amelyek célja a fenntartható fejlődés, az integrált hatás és a szinergikus hatás elérése a területre és a lakosságra a különböző beruházási prioritások alá tartozó tevékenységek végrehajtása révén: Energiahatékonyság az adminisztratív és lakóépületekben, valamint a hallgatói kollégiumokban; Városi környezet; Szociális infrastruktúra; Oktatási és kulturális infrastruktúra. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an togra tionscadail ceaptha chun gníomhaíochtaí an bhardais a chinntiú maidir le bainistiú agus cur chun feidhme Chlár Infheistíochta chathair Svishtov don tréimhse suas go dtí 2023 agus na feidhmeanna a dhéanann an bardas mar chomhlacht idirmheánach faoi Ais Tosaíochta 1 “Forbairt Uirbeach Inbhuanaithe agus Comhtháite” den Chlár Oibríochtúil “Réigiúin i bhFás” 2014-2020. Áirítear sa chlár infheistíochta tionscadail le haghaidh láithreáin bhonneagair éagsúla, a bhfuil sé mar aidhm leo forbairt inbhuanaithe, tionchar comhtháite agus éifeacht sineirgisteach a bhaint amach ar an gcríoch agus ar an daonra trí ghníomhaíochtaí faoi thosaíochtaí infheistíochta éagsúla a chur chun feidhme: Éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh riaracháin agus chónaithe agus i ndambaí mac léinn; Timpeallacht uirbeach; Bonneagar sóisialta; Bonneagar oideachais agus bonneagar cultúrtha. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget är utformat för att säkerställa kommunens verksamhet för förvaltning och genomförande av investeringsprogrammet för staden Svishtov för perioden fram till 2023 och de funktioner som kommunen utför som förmedlande organ inom insatsområde 1 ”Hållbar och integrerad stadsutveckling” i det operativa programmet ”Regioner i tillväxt” 2014–2020. Investeringsprogrammet omfattar projekt för olika infrastrukturanläggningar som syftar till att uppnå hållbar utveckling, integrerad effekt och synergistiska effekter på territoriet och befolkningen genom genomförande av verksamheter inom olika investeringsprioriteringar: Energieffektivitet i förvaltnings- och bostadshus och studenthem. Stadsmiljö, Social infrastruktur, Utbildningsinfrastruktur och kulturell infrastruktur. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on tagada omavalitsuse tegevus Svishtovi linna investeerimisprogrammi juhtimiseks ja rakendamiseks kuni 2023. aastani ning omavalitsuse ülesanded vahendusasutusena rakenduskava „Piirkonnad majanduskasvus“ (2014–2020) prioriteetse suuna nr 1 „Jätkusuutlik ja integreeritud linnaareng“raames. Investeerimisprogramm hõlmab erinevate infrastruktuuriobjektidega seotud projekte, mille eesmärk on saavutada säästev areng, integreeritud mõju ja koostoime piirkonnale ja elanikkonnale erinevate investeerimisprioriteetide alla kuuluvate meetmete rakendamise kaudu: Haldus- ja eluhoonete ning üliõpilaselamute energiatõhusus; Linnakeskkond; Sotsiaalne infrastruktuur; Haridus- ja kultuuritaristu. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Свищов
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-8.001-0011
0 references