“Woman’s Harmónia” Women’s Information and Service Centre in Tiszaújváros (Q3887185)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3887185 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Woman’s Harmónia” Women’s Information and Service Centre in Tiszaújváros |
Project Q3887185 in Hungary |
Statements
170,000,000.0 forint
0 references
200,000,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2020
0 references
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI KORMÁNYHIVATAL
0 references
A projekt elsődleges célja a kisgyermekes anyák szülés utáni munkaerő-piacra való visszatérésének segítése. A nők munkaerő-piaci helyzetének kezelésének fontos eszköz lehet a részmunkaidős állások, távmunka biztosítása, vagy egyéb atipikus munkalehetőségek kínálata, és emellett szükséges a női foglalkoztatást támogató szolgáltatások, amelyek segítik a munka és család harmonizálását. A projekt megvalósítása konzorciumban valósul meg. A konzorcium vezető a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal, konzorciumi partnerek a Hernádnémeti Kulturális, Sport és Természetbarát Egyesület, valamint a Tiszaújvárosi Görögkatolikus Parókia. A konzorciumi partnerek konzorciumi együttműködési megállapodásban vállalják, hogy a projekt megvalósításához kiemelten hozzájárulnak: 1. a Női Információs és Szolgáltató Központ létrehozásához és működtetéséhez, 2. Kommunikációs aktivitások, szemléletformáló tevékenységek megvalósításához, 3. Célcsoport fejlesztéséhez szükséges eszközök beszerzéséhez. A projekt összköltségvetése 200 millió forint, amelyből a projekt közvetett költségének (projekt előkészítés, közbeszerzés, kötelező nyilvánosság, tájékoztatás, általános költségek, projektmenedzsment, könyvvizsgálat) nagysága 20 704 000 Ft. A Kommunikációs aktivitások, szemléletformáló tevékenységek bruttó összege 59 292 000 Ft, az EFOP-1.2.6 Családbarát országgal Nőközpont létrehozása és működtetése, formális és nem formális képzések, fejlesztések, felkészítések lebonyolítása a célcsoport számára az EFOP-1.2.6 megvalósítója által kidolgozott képzési, oktatás segédanyagok és azok adaptálásának költsége bruttó 118 004 000 Ft, célcsoport fejlesztéséhez szükséges eszközök beszerzésének összege 2 millió forint. A projekt során megvalósítandó tevékenységek: A Női Információs és Szolgáltató Központ (Nő-Köz-Pont) létrehozása és működtetése/Hálózat létrehozása, működtetése tevékenységen belül a Workshopok szervezése; Formális és nem-formális képzések, fejlesztések, felkészítések lebonyolítása tevékenységek; Szolgáltatás, tanácsadás. Tevékenységen belül a TEAM SZUPERVÍZIÓ szervezése; a kommunikációs aktivitások, szemléletformáló tevékenységeken belül a nők társadalmi és gazdasági szerepvállalásában rejlő lehetőségek bemutatása. A projekt során megvalósuló tevékenységek célcsoportja elsősorban nők, emellett férfiak, nagyszülők, párok. A projekt során megvalósított tevékenységek ezen célcsoportok számára alakítottunk ki különféle programokat, amelyeknek célja, hogy a magánélet és a munka összehangolásán keresztül javuljon a nők a foglalkoztathatósága. (Hungarian)
0 references
The primary objective of the project is to help mothers with young children return to the post-natal labour market. The provision of part-time jobs, teleworking or other atypical employment opportunities can be an important tool to address the situation of women in the labour market, as well as the need for women’s employment support services to help harmonise work and family. The project will be implemented in a consortium. The consortium leader is the Government Office of Borsod-Abaúj-Zemplén County, consortium partners are the Cultural, Sport and Nature Friendly Association of Hernádnémet and the Greek Catholic Parókia of Tiszaújváros. The consortium partners undertake, in a consortium cooperation agreement, to contribute in particular to the implementation of the project: 1. for the establishment and operation of the Women’s Information and Service Centre, 2. Communication activities and awareness-raising activities, 3. For the acquisition of equipment necessary for the development of the target group. The total budget of the project is HUF 200 million, of which the amount of the indirect cost of the project (project preparation, public procurement, mandatory publicity, information, overheads, project management, auditing) is HUF 20 704 000. The gross amount of communication activities and awareness-raising activities is HUF 59 292 000, EFOP-1.2.6 With the family-friendly country, the establishment and operation of a Women’s Centre, the provision of formal and non-formal training, development and preparation for the target group is HUF 118 004 000 gross, and the cost of adapting them is HUF 118 004 000, and the purchase of equipment needed for the development of the target group is HUF 2 million. Activities to be carried out during the project: Establishment and operation of the Women’s Information and Service Centre (Women-Central Point)/Establishment and operation of the Network within the organisation of Workshops; Carrying out formal and non-formal training, development and preparation activities; Services, counselling. Organising the TEAM supervision within the activity; demonstrate the potential of women’s social and economic empowerment within communication activities and awareness-raising activities. The activities carried out during the project are mainly targeted by women, men, grandparents and couples. The activities carried out during the project have developed various programmes for these target groups aimed at improving the employability of women through the reconciliation of private and work life. (English)
8 February 2022
0.7257045033351723
0 references
L’objectif premier du projet est d’aider les mères avec de jeunes enfants à retourner sur le marché du travail postnatal. La fourniture d’emplois à temps partiel, de télétravail ou d’autres possibilités d’emploi atypiques peut être un outil important pour s’attaquer à la situation des femmes sur le marché du travail, ainsi qu’à la nécessité de mettre en place des services d’aide à l’emploi pour aider à harmoniser le travail et la famille. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’un consortium. Le chef du consortium est le bureau du gouvernement du comté de Borsod-Abaúj-Zemplén, les partenaires du consortium sont l’Association culturelle, sportive et respectueuse de la nature de Hernádnémet et la Parókia gréco-catholique de Tiszaújváros. Les partenaires du consortium s’engagent, dans le cadre d’un accord de coopération de consortium, à contribuer notamment à la mise en œuvre du projet: 1. pour la création et le fonctionnement du Centre d’information et de services pour les femmes, 2. Activités de communication et de sensibilisation, 3. Pour l’acquisition du matériel nécessaire au développement du groupe cible. Le budget total du projet s’élève à 200 millions de HUF, dont le montant du coût indirect du projet (préparation du projet, marchés publics, publicité obligatoire, information, frais généraux, gestion du projet, audit) est de 20 704 000 HUF. Le montant brut des activités de communication et de sensibilisation est de 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Avec le pays favorable à la famille, la création et le fonctionnement d’un centre pour les femmes, la fourniture d’une formation formelle et non formelle, le développement et la préparation du groupe cible sont de 118 004 000 HUF bruts, le coût de leur adaptation s’élève à 118 004 000 HUF et l’achat du matériel nécessaire au développement du groupe cible est de 2 millions de HUF. Activités à mener au cours du projet: La création et le fonctionnement du Centre d’information et de services pour les femmes (Point central des femmes)/La création et le fonctionnement du Réseau dans le cadre de l’organisation d’ateliers; Mener des activités formelles et non formelles de formation, de développement et de préparation; Services, conseils. Organiser la supervision du TEAM dans le cadre de l’activité; démontrer le potentiel de l’émancipation sociale et économique des femmes dans le cadre des activités de communication et de sensibilisation. Les activités menées dans le cadre du projet sont principalement ciblées par les femmes, les hommes, les grands-parents et les couples. Les activités menées dans le cadre du projet ont mis au point divers programmes destinés à ces groupes cibles visant à améliorer l’employabilité des femmes grâce à la conciliation de la vie privée et de la vie professionnelle. (French)
9 February 2022
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, Müttern mit Kleinkindern bei der Rückkehr in den postnatalen Arbeitsmarkt zu helfen. Die Bereitstellung von Teilzeitbeschäftigungen, Telearbeit oder anderen atypischen Beschäftigungsmöglichkeiten kann ein wichtiges Instrument sein, um die Situation von Frauen auf dem Arbeitsmarkt zu bewältigen, sowie die Notwendigkeit, dass die Arbeitsvermittlungsdienste von Frauen zur Harmonisierung von Arbeit und Familie beitragen. Das Projekt wird in einem Konsortium durchgeführt. Der Konsortialführer ist das Regierungsbüro des Kreises Borsod-Abaúj-Zemplén, Konsortiumspartner sind der Kultur-, Sport- und Naturschutzverein Hernádnémet und der griechisch-katholische Parókia von Tiszaújváros. Die Partner des Konsortiums verpflichten sich im Rahmen einer Kooperationsvereinbarung, insbesondere zur Durchführung des Projekts beizutragen: 1. für die Einrichtung und den Betrieb des Fraueninformations- und -dienstzentrums, 2. Kommunikationsmaßnahmen und Sensibilisierungsmaßnahmen, 3. Für den Erwerb von Geräten, die für die Entwicklung der Zielgruppe erforderlich sind. Das Gesamtbudget des Projekts beläuft sich auf 200 Mio. HUF, wovon die indirekten Kosten des Projekts (Projektvorbereitung, öffentliches Auftragswesen, obligatorische Bekanntmachung, Information, Gemeinkosten, Projektmanagement, Rechnungsprüfung) 20 704 000 HUF betragen. Der Bruttobetrag an Kommunikationsmaßnahmen und Sensibilisierungsmaßnahmen beläuft sich auf 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Mit dem familienfreundlichen Land, der Einrichtung und dem Betrieb eines Frauenzentrums beträgt die Bereitstellung formaler und nichtformaler Ausbildung, Entwicklung und Vorbereitung für die Zielgruppe 118 004 000 HUF brutto, und die Kosten für ihre Anpassung betragen 118 004 000 HUF, und der Erwerb der für die Entwicklung der Zielgruppe erforderlichen Ausrüstung beläuft sich auf 2 Mio. HUF. Während des Projekts durchzuführende Maßnahmen: Einrichtung und Betrieb des Fraueninformations- und -dienstzentrums (Zentralstelle Frauen)/Einrichtung und Betrieb des Netzes innerhalb der Organisation von Workshops; Durchführung formaler und nicht formaler Ausbildungs-, Entwicklungs- und Vorbereitungsmaßnahmen; Dienstleistungen, Beratung. Organisation der TEAM-Überwachung im Rahmen der Tätigkeit; das Potenzial der sozialen und wirtschaftlichen Teilhabe von Frauen im Rahmen von Kommunikationsmaßnahmen und Sensibilisierungsmaßnahmen aufzuzeigen. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Aktivitäten richten sich vor allem an Frauen, Männer, Großeltern und Paare. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen haben verschiedene Programme für diese Zielgruppen entwickelt, die darauf abzielen, die Beschäftigungsfähigkeit von Frauen durch Vereinbarkeit von Privat- und Berufsleben zu verbessern. (German)
10 February 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on aidata väikelastega emadel naasta sünnitusjärgsele tööturule. Osalise tööajaga töökohtade, kaugtöö või muude ebatüüpiliste töövõimaluste pakkumine võib olla oluline vahend, et tegeleda naiste olukorraga tööturul, samuti vajadusega naiste tööhõivet toetavate teenuste järele, mis aitaksid ühtlustada töö- ja pereelu. Projekt viiakse ellu konsortsiumina. Konsortsiumi juht on Borsod-Abaúj-Zempléni maakonna valitsusasutus, konsortsiumi partnerid on Hernádnémet’i kultuuri-, spordi- ja loodussõbralik ühendus ning Tiszaújvárose Kreeka katoliku Parókia ühendus. Konsortsiumipartnerid kohustuvad konsortsiumikoostöö kokkuleppes aitama kaasa eelkõige projekti elluviimisele: 1. Naiste info- ja teeninduskeskuse asutamine ja käitamine, 2. Teavitustegevus ja teadlikkuse suurendamine, 3. Sihtrühma arendamiseks vajalike seadmete soetamiseks. Projekti kogueelarve on 200 miljonit Ungari forintit, millest projekti kaudsed kulud (projekti ettevalmistamine, riigihanked, kohustuslik avalikustamine, teavitamine, üldkulud, projektijuhtimine, auditeerimine) on 20 704 000 Ungari forintit. Teabe- ja teadlikkuse suurendamise meetmete kogusumma on 59 292 000 Ungari forintit, EFOP-1.2.6 Peresõbraliku riigiga, naistekeskuse loomise ja toimimisega, formaalse ja mitteformaalse koolituse, arendamise ja ettevalmistamisega sihtrühmale on kokku 118 004 000 Ungari forintit ja nende kohandamise maksumus on 118 004 000 Ungari forintit ning sihtrühma arendamiseks vajaliku varustuse ostmine on 2 miljonit Ungari forintit. Projekti käigus elluviidavad tegevused: Naiste teabe- ja teeninduskeskuse (naiste teabe- ja teeninduskeskus) loomine ja käitamine ning võrgustiku loomine ja käitamine õpitubade korraldamisel; Formaalsete ja mitteformaalsete koolitus-, arendus- ja ettevalmistustegevuste läbiviimine; Teenused, nõustamine. TEAM-i järelevalve korraldamine tegevuse raames; näidata naiste sotsiaalse ja majandusliku mõjuvõimu suurendamise potentsiaali kommunikatsiooni- ja teadlikkuse suurendamise meetmetes. Projekti käigus ellu viidud tegevused on suunatud peamiselt naistele, meestele, vanavanematele ja paaridele. Projekti käigus läbi viidud tegevustega on nende sihtrühmade jaoks välja töötatud mitmeid programme, mille eesmärk on parandada naiste tööalast konkurentsivõimet era- ja tööelu ühitamise kaudu. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padėti mažų vaikų turinčioms motinoms grįžti į pogimdyminę darbo rinką. Darbo ne visą darbo dieną, nuotolinio darbo ar kitų netipinių užimtumo galimybių teikimas gali būti svarbi priemonė moterų padėčiai darbo rinkoje spręsti, taip pat poreikis, kad moterų užimtumo paramos tarnybos padėtų suderinti darbą ir šeimą. Projektas bus įgyvendinamas konsorciume. Konsorciumo vadovas yra Boršodo-Abaúj-Zemplén apskrities vyriausybės biuras, konsorciumo partneriai yra Hernįdnémet kultūros, sporto ir gamtos draugiška asociacija ir Graikijos katalikų Parókia Tiszaújvįros. Konsorciumo partneriai įsipareigoja konsorciumo bendradarbiavimo susitarime visų pirma prisidėti prie projekto įgyvendinimo: 1. Moterų informacijos ir paslaugų centro įsteigimui ir veiklai, 2. Komunikacijos veikla ir informuotumo didinimo veikla, 3. Įsigyjama tikslinei grupei plėtoti reikalinga įranga. Bendras projekto biudžetas yra 200 mln. HUF, iš kurių netiesioginių projekto išlaidų (projekto rengimo, viešųjų pirkimų, privalomo viešinimo, informacijos, pridėtinių išlaidų, projektų valdymo, audito) suma yra 20 704 000 HUF. Bendra komunikacijos ir informuotumo didinimo veiklos suma yra 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Su šeimai palankia šalimi, Moterų centro įsteigimu ir veikla, formalaus ir neformaliojo mokymo, rengimo ir pasirengimo tikslinei grupei teikimas yra 118 004 000 HUF, o jų pritaikymo išlaidos yra 118 004 000 HUF, o tikslinės grupės plėtrai reikalingos įrangos pirkimas yra 2 mln. HUF. Projekto metu vykdytina veikla: Moterų informacijos ir paslaugų centro (Moterų ir centrinio punkto) įsteigimas ir veikimas/tinklo įsteigimas ir veikimas organizuojant seminarus; Vykdyti formaliojo ir neformaliojo mokymo, vystymo ir pasirengimo veiklą; Paslaugos, konsultavimas. Vykdant veiklą organizuojama TEAM priežiūra; pademonstruoti moterų socialinio ir ekonominio įgalėjimo potencialą komunikacijos veikloje ir informuotumo didinimo veikloje. Projekto metu vykdomą veiklą daugiausia vykdo moterys, vyrai, seneliai ir poros. Projekto metu vykdyta veikla šioms tikslinėms grupėms parengė įvairias programas, kuriomis siekiama pagerinti moterų įsidarbinimo galimybes derinant asmeninį ir profesinį gyvenimą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aiutare le madri con bambini piccoli a tornare nel mercato del lavoro postnatale. La fornitura di posti di lavoro a tempo parziale, il telelavoro o altre opportunità di lavoro atipiche può essere uno strumento importante per affrontare la situazione delle donne nel mercato del lavoro, nonché la necessità che i servizi di sostegno all'occupazione delle donne contribuiscano all'armonizzazione del lavoro e della famiglia. Il progetto sarà attuato in un consorzio. Il capo del consorzio è l'Ufficio governativo della contea di Borsod-Abaúj-Zemplén, partner del consorzio sono l'Associazione Culturale, Sport e Nature Friendly di Hernádnémet e la Parókia greco-cattolica di Tiszaújváros. I partner del consorzio si impegnano, nell'ambito di un accordo di cooperazione consortile, a contribuire in particolare all'attuazione del progetto: 1. per l'istituzione e il funzionamento del Centro di informazione e servizi per le donne, 2. Attività di comunicazione e sensibilizzazione, 3. Per l'acquisto delle attrezzature necessarie allo sviluppo del gruppo destinatario. Il bilancio totale del progetto è di 200 milioni di HUF, di cui l'importo del costo indiretto del progetto (preparazione del progetto, appalti pubblici, pubblicità obbligatoria, informazioni, spese generali, gestione del progetto, auditing) è di 20 704 000 HUF. L'importo lordo delle attività di comunicazione e di sensibilizzazione è di 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Con il paese favorevole alle famiglie, l'istituzione e il funzionamento di un centro per le donne, la fornitura di formazione formale e non formale, lo sviluppo e la preparazione per il gruppo destinatario è pari a 118 004 000 HUF lordi e il costo dell'adattamento è di 118 004 000 HUF, e l'acquisto delle attrezzature necessarie per lo sviluppo del gruppo destinatario è di 2 milioni di HUF. Attività da svolgere nel corso del progetto: Istituzione e funzionamento del Centro di informazione e servizi per le donne (punto centrale femminile)/istituzione e funzionamento della rete nell'ambito dell'organizzazione di seminari; Svolgere attività di formazione, sviluppo e preparazione formali e non formali; Servizi, consulenza. Organizzare la supervisione del TEAM nell'ambito dell'attività; dimostrare il potenziale dell'emancipazione sociale ed economica delle donne nell'ambito delle attività di comunicazione e di sensibilizzazione. Le attività svolte nel corso del progetto sono rivolte principalmente a donne, uomini, nonni e coppie. Le attività svolte nel corso del progetto hanno messo a punto vari programmi per questi gruppi di destinatari volti a migliorare l'occupabilità delle donne attraverso la conciliazione tra vita privata e vita professionale. (Italian)
12 August 2022
0 references
Glavni je cilj projekta pomoći majkama s malom djecom da se vrate na postnatalno tržište rada. Pružanje poslova na nepuno radno vrijeme, rad na daljinu ili druge netipične mogućnosti zapošljavanja mogu biti važan alat za rješavanje situacije žena na tržištu rada, kao i potreba da službe za podršku pri zapošljavanju žena pomognu uskladiti rad i obitelj. Projekt će se provoditi u konzorciju. Voditelj konzorcija je Ured Vlade okruga Borsod-Abaúj-Zemplén, a partneri konzorcija su Udruga prijatelja kulture, sporta i prirode Hernádnémet i grkokatolička Parókia iz Tiszaújvárosa. Partneri konzorcija obvezuju se, u okviru konzorcijskog sporazuma o suradnji, posebno doprinijeti provedbi projekta: 1. za osnivanje i rad Informacijskog i uslužnog centra za žene, 2. Komunikacijske aktivnosti i aktivnosti podizanja svijesti, 3. Za nabavu opreme potrebne za razvoj ciljne skupine. Ukupni proračun projekta iznosi 200 milijuna HUF, od čega je iznos neizravnih troškova projekta (priprema projekta, javna nabava, obvezna promidžba, informiranje, režijski troškovi, upravljanje projektom, revizija) iznosi 20 704 000 HUF. Bruto iznos komunikacijskih aktivnosti i aktivnosti podizanja svijesti iznosi 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Uz obiteljsku zemlju, osnivanje i rad Centra za žene, pružanje formalnog i neformalnog osposobljavanja, razvoja i pripreme za ciljnu skupinu iznosi 118 004 000 HUF bruto, a troškovi njihove prilagodbe iznose 118 004 000 HUF, a nabava opreme potrebne za razvoj ciljne skupine iznosi 2 milijuna HUF. Aktivnosti koje će se provoditi tijekom projekta: Osnivanje i rad Centra za informiranje i usluge za žene (Žene-središnja točka)/Osnivanje i rad Mreže u okviru organizacije radionica; Provođenje formalnih i neformalnih aktivnosti osposobljavanja, razvoja i pripreme; Usluge, savjetovanje. Organiziranje nadzora TEAM-a u okviru aktivnosti; pokazati potencijal društvenog i gospodarskog osnaživanja žena u okviru komunikacijskih aktivnosti i aktivnosti podizanja svijesti. Aktivnosti koje se provode tijekom projekta uglavnom su usmjerene na žene, muškarce, djedove i bake te parove. Aktivnosti koje se provode tijekom projekta razvile su različite programe za te ciljne skupine usmjerene na poboljšanje zapošljivosti žena usklađivanjem privatnog i poslovnog života. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Πρωταρχικός στόχος του σχεδίου είναι να βοηθήσει τις μητέρες με μικρά παιδιά να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας μετά τον τοκετό. Η παροχή θέσεων εργασίας μερικής απασχόλησης, τηλεργασίας ή άλλων άτυπων ευκαιριών απασχόλησης μπορεί να αποτελέσει σημαντικό εργαλείο για την αντιμετώπιση της κατάστασης των γυναικών στην αγορά εργασίας, καθώς και την ανάγκη οι υπηρεσίες υποστήριξης της απασχόλησης των γυναικών να συμβάλουν στην εναρμόνιση της εργασίας και της οικογένειας. Το έργο θα υλοποιηθεί σε κοινοπραξία. Επικεφαλής της κοινοπραξίας είναι το κυβερνητικό γραφείο της κομητείας Borsod-Abaúj-Zemplén, εταίροι της κοινοπραξίας είναι ο Πολιτιστικός, Αθλητικός και Φιλικός για τη Φύση Σύλλογος Hernádnémet και η Ελληνική Καθολική Παρόκια της Tiszaújváros. Οι εταίροι της κοινοπραξίας αναλαμβάνουν, στο πλαίσιο συμφωνίας συνεργασίας κοινοπραξίας, να συμβάλουν ιδίως στην υλοποίηση του σχεδίου: 1. για την ίδρυση και λειτουργία του Κέντρου Πληροφόρησης και Εξυπηρέτησης Γυναικών, 2. Δραστηριότητες επικοινωνίας και δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, 3. Για την απόκτηση του εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την ανάπτυξη της ομάδας-στόχου. Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 200 εκατ. HUF, εκ των οποίων το ποσό του έμμεσου κόστους του έργου (προετοιμασία του έργου, δημόσιες συμβάσεις, υποχρεωτική δημοσιότητα, ενημέρωση, γενικά έξοδα, διαχείριση έργου, λογιστικός έλεγχος) ανέρχεται σε 20 700 000 HUF. Το ακαθάριστο ποσό των δραστηριοτήτων επικοινωνίας και ευαισθητοποίησης ανέρχεται σε 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Με τη φιλική προς την οικογένεια χώρα, την ίδρυση και λειτουργία κέντρου γυναικών, η παροχή επίσημης και μη τυπικής κατάρτισης, ανάπτυξης και προετοιμασίας για την ομάδα-στόχο ανέρχεται σε 118 004 000 HUF, και το κόστος προσαρμογής τους ανέρχεται σε 118 004 000 HUF, και η αγορά του εξοπλισμού που απαιτείται για την ανάπτυξη της ομάδας-στόχου ανέρχεται σε 2 εκατ. HUF. Δραστηριότητες που θα υλοποιηθούν κατά τη διάρκεια του σχεδίου: Δημιουργία και λειτουργία του Κέντρου Πληροφόρησης και Εξυπηρέτησης Γυναικών (Γυναικείο Κεντρικό Σημείο)/Σύσταση και λειτουργία του Δικτύου στο πλαίσιο της διοργάνωσης Εργαστηρίων. Τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων τυπικής και μη τυπικής κατάρτισης, ανάπτυξης και προετοιμασίας· Υπηρεσίες, συμβουλές. Οργάνωση της εποπτείας TEAM στο πλαίσιο της δραστηριότητας· επίδειξη των δυνατοτήτων της κοινωνικής και οικονομικής χειραφέτησης των γυναικών στο πλαίσιο δραστηριοτήτων επικοινωνίας και δραστηριοτήτων ευαισθητοποίησης. Οι δραστηριότητες που διεξάγονται κατά τη διάρκεια του έργου απευθύνονται κυρίως σε γυναίκες, άνδρες, παππούδες και ζευγάρια. Οι δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του σχεδίου ανέπτυξαν διάφορα προγράμματα για αυτές τις ομάδες-στόχους με στόχο τη βελτίωση της απασχολησιμότητας των γυναικών μέσω του συνδυασμού της ιδιωτικής και της επαγγελματικής ζωής. (Greek)
12 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je pomôcť matkám s malými deťmi vrátiť sa na postnatálny trh práce. Poskytovanie práce na čiastočný úväzok, práce na diaľku alebo iných atypických pracovných príležitostí môže byť dôležitým nástrojom na riešenie situácie žien na trhu práce, ako aj potreby služieb na podporu zamestnanosti žien s cieľom pomôcť zosúladiť prácu a rodinu. Projekt sa bude realizovať v konzorciu. Vedúcim konzorcia je Úrad vlády okresu Borsod-Abaúj-Zemplén, partnermi konzorcia sú Združenie pre kultúru, šport a prírodu Hernádnémet a gréckokatolícka Parókia Tiszaújváros. Partneri konzorcia sa v dohode o spolupráci konzorcia zaväzujú prispievať najmä k realizácii projektu: 1. na zriadenie a prevádzku Informačného a servisného centra pre ženy, 2. Komunikačné činnosti a činnosti na zvyšovanie informovanosti, 3. Na získanie vybavenia potrebného na rozvoj cieľovej skupiny. Celkový rozpočet projektu je 200 miliónov HUF, z čoho suma nepriamych nákladov na projekt (príprava projektu, verejné obstarávanie, povinná publicita, informácie, režijné náklady, riadenie projektu, audit) je 20 704 000 HUF. Hrubá suma komunikačných činností a činností na zvyšovanie informovanosti je 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 S krajinou ústretovou k rodine, zriadením a prevádzkou ženského centra je poskytovanie formálnej a neformálnej odbornej prípravy, rozvoja a prípravy pre cieľovú skupinu 118 004 000 HUF brutto a náklady na ich prispôsobenie sú 118 004 000 HUF a nákup vybavenia potrebného na rozvoj cieľovej skupiny je 2 milióny HUF. Činnosti, ktoré sa majú vykonať počas projektu: Zriadenie a prevádzka Informačného a servisného centra pre ženy (ženy – ústredné miesto)/Zriadenie a prevádzka siete v rámci organizácie seminárov; Vykonávanie formálnej a neformálnej odbornej prípravy, vývojových a prípravných činností; Služby, poradenstvo. Organizovanie dohľadu TEAM v rámci činnosti; preukázať potenciál posilnenia sociálneho a hospodárskeho postavenia žien v rámci komunikačných činností a činností zameraných na zvyšovanie povedomia. Na činnosti vykonávané počas projektu sa zameriavajú najmä ženy, muži, starí rodičia a páry. V rámci činností realizovaných počas projektu sa vypracovali rôzne programy pre tieto cieľové skupiny zamerané na zlepšenie zamestnateľnosti žien prostredníctvom zosúladenia súkromného a pracovného života. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on auttaa pienten lasten äitejä palaamaan syntymänjälkeisille työmarkkinoille. Osa-aikatyön, etätyön tai muiden epätyypillisten työllistymismahdollisuuksien tarjoaminen voi olla tärkeä väline, jolla voidaan puuttua naisten tilanteeseen työmarkkinoilla sekä siihen, että naisten työllisyystukipalvelujen avulla voidaan auttaa yhdenmukaistamaan työ- ja perhe-elämää. Hanke toteutetaan yhteenliittymässä. Yhteenliittymän johtaja on Borsod-Abaúj-Zemplénin läänin hallintovirasto, yhteenliittymän yhteistyökumppaneita ovat Hernádnémetin kulttuuri-, urheilu- ja luontoystävällinen yhdistys sekä Tiszaújvárosin kreikkalaiskatolinen Parókia. Konsortion kumppanit sitoutuvat konsortioyhteistyösopimuksessa osallistumaan erityisesti hankkeen toteuttamiseen: 1. naisten tiedotus- ja palvelukeskuksen perustamista ja toimintaa varten, 2. Viestintätoimet ja tiedotustoimet, 3. Kohderyhmän kehittämiseen tarvittavien laitteiden hankintaan. Hankkeen kokonaisbudjetti on 200 miljoonaa Unkarin forinttia, josta hankkeen välillisten kustannusten (hankkeen valmistelu, julkiset hankinnat, pakollinen julkisuus, tiedotus, yleiskustannukset, hankkeiden hallinnointi, tarkastus) määrä on 20 704 000 Unkarin forinttia. Viestintä- ja tiedotustoimien bruttomäärä on 59 292 000 Unkarin forinttia, EFOP-1.2.6 Perheystävällisen maan, naiskeskuksen perustamisen ja toiminnan ansiosta kohderyhmän virallisen ja epävirallisen koulutuksen, kehittämisen ja valmistelun tarjoaminen on 118 004 000 Unkarin forinttia brutto ja niiden mukauttamisen kustannukset 118 004 000 Unkarin forinttia, ja kohderyhmän kehittämiseen tarvittavien laitteiden hankinta on 2 miljoonaa forinttia. Hankkeen aikana toteutettavat toimet: Naisten tiedotus- ja palvelukeskuksen (naisten keskuspiste) perustaminen ja toiminta/verkoston perustaminen ja toiminta seminaarien järjestämisen yhteydessä; Virallisten ja epävirallisten koulutus-, kehittämis- ja valmistelutoimien toteuttaminen; Palvelut, neuvonta. TEAM-valvonnan järjestäminen toiminnon yhteydessä; osoittaa naisten sosiaalisen ja taloudellisen voimaannuttamisen mahdollisuudet viestintä- ja tiedotustoimissa. Hankkeen aikana toteutetut toimet kohdistuvat pääasiassa naisiin, miehiin, isovanhempiin ja pariskuntiin. Hankkeen aikana toteutetuissa toimissa on kehitetty näille kohderyhmille erilaisia ohjelmia, joilla pyritään parantamaan naisten työllistettävyyttä yksityis- ja työelämän yhteensovittamisen avulla. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Głównym celem projektu jest pomoc matkom z małymi dziećmi w powrocie na rynek pracy poporodowej. Zapewnienie zatrudnienia w niepełnym wymiarze godzin, telepracy lub innych nietypowych możliwości zatrudnienia może być ważnym narzędziem służącym zaradzeniu sytuacji kobiet na rynku pracy, a także potrzebom służb wsparcia zatrudnienia kobiet, aby pomóc w harmonizacji pracy i rodziny. Projekt będzie realizowany w konsorcjum. Liderem konsorcjum jest rządowe biuro okręgu Borsod-Abaúj-Zemplén, partnerzy konsorcjum to Stowarzyszenie Kulturalne, Sportowe i Przyjazne dla Przyrody Hernádnémet oraz Greckokatolicka Parókia z Tiszaújváros. Partnerzy konsorcjum zobowiązują się, w ramach umowy o współpracy konsorcjum, do przyczyniania się w szczególności do realizacji projektu: 1. do utworzenia i funkcjonowania Centrum Informacji i Usług dla Kobiet, 2. Działania w zakresie komunikacji i podnoszenia świadomości, 3. Do nabycia sprzętu niezbędnego do rozwoju grupy docelowej. Całkowity budżet projektu wynosi 200 mln HUF, z czego kwota pośrednich kosztów projektu (przygotowanie projektu, zamówienia publiczne, obowiązkowe rozpowszechnianie informacji, informacje, koszty ogólne, zarządzanie projektem, audyt) wynosi 20 700 000 HUF. Kwota brutto działań komunikacyjnych i uświadamiających wynosi 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Wraz z krajem przyjaznym rodzinie, utworzeniem i funkcjonowaniem Centrum Kobiet, zapewnieniem formalnego i pozaformalnego szkolenia, rozwoju i przygotowania dla grupy docelowej wynosi 1 180 004 000 HUF brutto, a koszt ich dostosowania wynosi 118 000 000 HUF, a zakup sprzętu potrzebnego do rozwoju grupy docelowej wynosi 2 mln HUF. Działania, które mają być przeprowadzone w trakcie realizacji projektu: Utworzenie i funkcjonowanie Centrum Informacji i Usług dla Kobiet (punktu kobiecego i centralnego)/Ustanowienie i funkcjonowanie sieci w ramach organizacji warsztatów; Prowadzenie formalnych i pozaformalnych szkoleń, działań rozwojowych i przygotowawczych; Usługi, doradztwo. Organizowanie nadzoru TEAM w ramach działania; wykazanie potencjału upodmiotowienia społecznego i gospodarczego kobiet w ramach działań komunikacyjnych i działań uświadamiających. Działania prowadzone w ramach projektu skierowane są głównie do kobiet, mężczyzn, dziadków i par. W ramach działań prowadzonych w ramach projektu opracowano różne programy dla tych grup docelowych mające na celu poprawę szans kobiet na zatrudnienie poprzez godzenie życia prywatnego i zawodowego. (Polish)
12 August 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is moeders met jonge kinderen te helpen terugkeren naar de postnatale arbeidsmarkt. Het aanbieden van deeltijdbanen, telewerken of andere atypische arbeidskansen kan een belangrijk instrument zijn om de situatie van vrouwen op de arbeidsmarkt aan te pakken, evenals de noodzaak van diensten ter ondersteuning van de arbeidsvoorziening van vrouwen om werk en gezin te harmoniseren. Het project zal in een consortium worden uitgevoerd. De consortiumleider is het kabinet van de provincie Borsod-Abaúj-Zemplén, consortiumpartners zijn de Culturele, Sport- en Natuurvriendelijke Vereniging van Hernádnémet en de Grieks-katholieke Parókia van Tiszaújváros. De consortiumpartners verbinden zich ertoe in het kader van een consortiumsamenwerkingsovereenkomst met name bij te dragen tot de uitvoering van het project: 1. voor de oprichting en werking van het informatie- en dienstencentrum voor vrouwen, 2. Communicatieactiviteiten en bewustmakingsactiviteiten, 3. Voor de aanschaf van apparatuur die nodig is voor de ontwikkeling van de doelgroep. Het totale budget van het project bedraagt 200 miljoen HUF, waarvan het bedrag van de indirecte kosten van het project (projectvoorbereiding, overheidsopdrachten, verplichte publiciteit, informatie, overheadkosten, projectbeheer, audit) 20 704 000 HUF bedraagt. Het brutobedrag van de communicatie- en bewustmakingsactiviteiten bedraagt 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Met het gezinsvriendelijke land, de oprichting en exploitatie van een Vrouwencentrum, bedraagt het aanbieden van formele en niet-formele opleiding, ontwikkeling en voorbereiding voor de doelgroep 118 004 000 HUF bruto, en de kosten voor de aanpassing ervan bedragen 118 004 000 HUF, en de aankoop van apparatuur die nodig is voor de ontwikkeling van de doelgroep bedraagt 2 miljoen HUF. Tijdens het project uit te voeren activiteiten: Oprichting en exploitatie van het informatie- en dienstencentrum voor vrouwen (Vrouwen-Centraal Point)/Oprichting en werking van het netwerk binnen de organisatie van workshops; Het uitvoeren van formele en niet-formele opleidings-, ontwikkelings- en voorbereidingsactiviteiten; Diensten, begeleiding. Het organiseren van het TEAM-toezicht binnen de activiteit; het potentieel van de sociale en economische empowerment van vrouwen in het kader van communicatieactiviteiten en bewustmakingsactiviteiten aan te tonen. De activiteiten die tijdens het project worden uitgevoerd, zijn voornamelijk gericht op vrouwen, mannen, grootouders en koppels. De in het kader van het project uitgevoerde activiteiten hebben voor deze doelgroepen verschillende programma’s ontwikkeld die gericht zijn op het verbeteren van de inzetbaarheid van vrouwen door het combineren van privé- en beroepsleven. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je pomoci matkám s malými dětmi vrátit se na postnatální trh práce. Důležitým nástrojem k řešení situace žen na trhu práce, jakož i potřeby podpůrných služeb zaměstnanosti žen, které pomohou harmonizovat práci a rodinu, může být poskytování částečných pracovních úvazků, práce na dálku nebo jiných atypických pracovních příležitostí. Projekt bude realizován v konsorciu. Vedoucím konsorcia je vládní úřad župy Borsod-Abaúj-Zemplén, partnery konsorcia jsou sdružení Kulturní, sportovní a přírodovědné sdružení Hernádnémet a řecká katolická Parókia of Tiszaújváros. Partneři konsorcia se zavazují, že v dohodě o spolupráci konsorcia přispějí zejména k provádění projektu: 1. pro zřízení a provoz informačního a servisního střediska pro ženy, 2. Komunikační činnosti a osvětové činnosti, 3. Pro pořízení vybavení nezbytného pro vývoj cílové skupiny. Celkový rozpočet projektu činí 200 milionů HUF, z čehož výše nepřímých nákladů na projekt (příprava projektu, zadávání veřejných zakázek, povinná publicita, informace, režijní náklady, řízení projektů, audit) činí 20 700 000 HUF. Hrubá částka komunikačních a osvětových činností činí 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 S ohledem na zemi vstřícnou k rodině, zřízení a provoz střediska pro ženy je poskytování formálního a neformálního vzdělávání, rozvoje a přípravy pro cílovou skupinu 118 004 000 HUF v hrubé výši a náklady na jejich přizpůsobení činí 118 004 000 HUF a nákup vybavení potřebného pro rozvoj cílové skupiny činí 2 miliony HUF. Činnosti, které mají být prováděny v průběhu projektu: Zřízení a provoz střediska pro informace a služby pro ženy (středisko pro ženy)/zřízení a provoz sítě v rámci organizace seminářů; Provádění formálních a neformálních činností v oblasti odborné přípravy, rozvoje a přípravy; Služby, poradenství. Organizování dohledu nad TEAM v rámci činnosti; prokázat potenciál posílení postavení žen v sociální a ekonomické oblasti v rámci komunikačních činností a činností zaměřených na zvyšování povědomí. Činnosti prováděné v průběhu projektu jsou zaměřeny především na ženy, muže, prarodiče a páry. Činnosti prováděné v průběhu projektu vytvořily pro tyto cílové skupiny různé programy zaměřené na zlepšení zaměstnatelnosti žen prostřednictvím sladění soukromého a pracovního života. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt mātēm ar maziem bērniem atgriezties pēcdzemdību darba tirgū. Nepilnas slodzes darba, tāldarba vai citu netipisku nodarbinātības iespēju nodrošināšana var būt svarīgs instruments, lai risinātu sieviešu situāciju darba tirgū, kā arī nepieciešamību pēc sieviešu nodarbinātības atbalsta dienestiem, lai palīdzētu saskaņot darbu un ģimeni. Projekts tiks īstenots konsorcijā. Konsorcija vadītājs ir Borsodas-Abaūžas-Zemplēnas apgabala valdības birojs, konsorcija partneri ir Hernádnémet kultūras, sporta un dabas draudzīga apvienība un Tiszaújváros grieķu katoļu Parókia. Konsorcija partneri konsorcija sadarbības nolīgumā apņemas sniegt ieguldījumu jo īpaši projekta īstenošanā: 1. Sieviešu informācijas un pakalpojumu centra izveidei un darbībai, 2. Komunikācijas un izpratnes veicināšanas pasākumi, 3. Mērķa grupas attīstībai nepieciešamo iekārtu iegādei. Projekta kopējais budžets ir HUF 200 miljoni, no kuriem projekta netiešo izmaksu summa (projekta sagatavošana, publiskais iepirkums, obligātā publicitāte, informācija, pieskaitāmās izmaksas, projektu vadība, revīzija) ir HUF 20 704 000. Komunikācijas pasākumu un izpratnes veicināšanas pasākumu bruto summa ir HUF 59 292 000, EFOP-1.2.6 Ar ģimenei draudzīgu valsti, Sieviešu centra izveidi un darbību, formālās un neformālās apmācības nodrošināšanu, attīstību un gatavošanos mērķgrupai ir HUF 118 004 000 bruto, un to pielāgošanas izmaksas ir HUF 118 004 000, un mērķa grupas attīstībai nepieciešamā aprīkojuma iegāde ir HUF 2 miljoni. Projekta laikā veicamie pasākumi: Sieviešu informācijas un pakalpojumu centra (Sievietes-centrālais punkts) izveide un darbība/Tīkla izveide un darbība semināru organizēšanas ietvaros; Formālu un neformālu mācību, attīstības un sagatavošanas darbību veikšana; Pakalpojumi, konsultācijas. Organizējot TEAM uzraudzību darbības ietvaros; demonstrēt sieviešu sociālo un ekonomisko iespēju potenciālu komunikācijas pasākumos un izpratnes veicināšanas pasākumos. Projekta laikā veiktās aktivitātes galvenokārt ir vērstas uz sievietēm, vīriešiem, vecvecākiem un pāriem. Projekta laikā īstenotās aktivitātes ir izstrādājušas dažādas programmas šīm mērķa grupām, kuru mērķis ir uzlabot sieviešu nodarbināmību, saskaņojot privāto un darba dzīvi. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cabhrú le máithreacha a bhfuil leanaí óga acu filleadh ar an margadh saothair iarbhreithe. D’fhéadfadh soláthar post páirtaimseartha, teilea-oibre nó deiseanna fostaíochta neamhthipiciúla eile a bheith ina uirlis thábhachtach chun aghaidh a thabhairt ar staid na mban i margadh an tsaothair, chomh maith leis an ngá atá le seirbhísí tacaíochta fostaíochta na mban chun obair agus teaghlaigh a chomhchuibhiú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcuibhreannas. Is é an ceannaire cuibhreannais Oifig Rialtais Chontae Borsod-Abaúj-Zemplén, comhpháirtithe cuibhreannais ná Cumann Cultúir, Spóirt agus Dúlra Hernádnémet agus Parókia Caitliceach Gréagach Tiszaújváros. Geallann comhpháirtithe an chuibhreannais, i gcomhaontú comhair cuibhreannais, go rannchuideoidh siad go háirithe le cur chun feidhme an tionscadail: 1. chun Lárionad Faisnéise agus Seirbhíse na mBan a bhunú agus a oibriú, 2. Gníomhaíochtaí cumarsáide agus gníomhaíochtaí múscailte feasachta, 3. Chun an trealamh is gá a fháil chun an spriocghrúpa a fhorbairt. Is é HUF 200 milliún buiséad iomlán an tionscadail, agus is é HUF 20 704 000 méid chostas indíreach an tionscadail (ullmhú tionscadail, soláthar poiblí, poiblíocht éigeantach, faisnéis, forchostais, bainistíocht tionscadail, iniúchóireacht). Is é HUF 59 292 000 ollmhéid na ngníomhaíochtaí cumarsáide agus na ngníomhaíochtaí múscailte feasachta, EFOP-1.2.6 Leis an tír a thacaíonn leis an teaghlach, bunú agus oibriú Lárionad na mBan, oiliúint fhoirmiúil agus sheachfhoirmiúil, forbairt agus ullmhúchán don spriocghrúpa ná HUF 118 004 000 comhlán, agus is é HUF 118 004 000 an costas a bhaineann lena n-oiriúnú, agus is é HUF 2 mhilliún an trealamh is gá chun an spriocghrúpa a fhorbairt. Gníomhaíochtaí atá le cur i gcrích le linn an tionscadail: Lárionad Faisnéise agus Seirbhíse na mBan (Pointe na mBan-Lárionad) a bhunú agus a oibriú/an Líonra a bhunú agus a oibriú laistigh d’eagrú Ceardlann; Gníomhaíochtaí foirmiúla agus seachfhoirmiúla oiliúna, forbartha agus ullmhúcháin a dhéanamh; Seirbhísí, comhairleoireacht. Maoirseacht TEAM laistigh den ghníomhaíocht a eagrú; acmhainneacht chumhachtú sóisialta agus eacnamaíoch na mban a léiriú laistigh de ghníomhaíochtaí cumarsáide agus de ghníomhaíochtaí múscailte feasachta. Is iad mná, fir, seantuismitheoirí agus lánúineacha den chuid is mó a dhíríonn ar na gníomhaíochtaí a rinneadh le linn an tionscadail. Tá cláir éagsúla forbartha ag na gníomhaíochtaí a rinneadh le linn an tionscadail do na spriocghrúpaí sin atá dírithe ar infhostaitheacht na mban a fheabhsú tríd an saol príobháideach agus an saol oibre a thabhairt chun réitigh. (Irish)
12 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je pomagati materam z majhnimi otroki, da se vrnejo na poporodni trg dela. Zagotavljanje zaposlitve s krajšim delovnim časom, delo na daljavo ali druge netipične zaposlitvene možnosti so lahko pomembno orodje za obravnavanje položaja žensk na trgu dela ter potrebe po podpornih službah za zaposlovanje žensk, ki bi pomagale uskladiti delo in družino. Projekt se bo izvajal v konzorciju. Vodja konzorcija je vladna pisarna okrožja Borsod-Abaúj-Zemplén, konzorcijska partnerja sta združenje Hernádnémet, ki je prijazno za kulturo, šport in naravo, ter grško katoliško Parókia iz Tiszaújvárosa. Konzorcijski partnerji se zavezujejo, da bodo v konzorcijski pogodbi o sodelovanju prispevali zlasti k izvajanju projekta: 1. za ustanovitev in delovanje ženskega informacijskega in storitvenega centra, 2. Komunikacijske dejavnosti in dejavnosti ozaveščanja, 3. Za nakup opreme, potrebne za razvoj ciljne skupine. Skupni proračun projekta znaša 200 milijonov HUF, od tega je znesek posrednih stroškov projekta (priprava projekta, javna naročila, obvezno obveščanje javnosti, obveščanje, režijski stroški, vodenje projektov, revizija) 20 700,000 HUF. Bruto znesek komunikacijskih dejavnosti in dejavnosti ozaveščanja je 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Z družino prijazno državo, ustanovitvijo in delovanjem ženskega centra, zagotavljanjem formalnega in neformalnega usposabljanja, razvoja in priprave za ciljno skupino je bruto 118 004 000 HUF, stroški prilagoditve pa 118 004 000 HUF, nakup opreme, potrebne za razvoj ciljne skupine, pa 2 milijona HUF. Dejavnosti, ki se bodo izvajale med projektom: Ustanovitev in delovanje ženskega informacijskega in storitvenega centra (osrednja točka za ženske)/ustanovitev in delovanje mreže v okviru organizacije delavnic; Izvajanje formalnega in neformalnega usposabljanja, razvoja in priprav; Storitve, svetovanje. Organiziranje nadzora TEAM v okviru dejavnosti; prikazati potencial družbene in ekonomske opolnomočenosti žensk v okviru komunikacijskih dejavnosti in dejavnosti ozaveščanja. Dejavnosti, ki se izvajajo med projektom, so usmerjene predvsem v ženske, moške, stare starše in pare. Dejavnosti, izvedene v okviru projekta, so za te ciljne skupine razvile različne programe za izboljšanje zaposljivosti žensk z usklajevanjem zasebnega in poklicnega življenja. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es ayudar a las madres con hijos pequeños a regresar al mercado de trabajo postnatal. La provisión de empleos a tiempo parcial, el teletrabajo u otras oportunidades de empleo atípicas puede ser un instrumento importante para abordar la situación de las mujeres en el mercado laboral, así como la necesidad de que los servicios de apoyo al empleo de las mujeres contribuyan a armonizar el trabajo y la familia. El proyecto se ejecutará en un consorcio. El líder del consorcio es la Oficina Gubernamental del Condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, los socios del consorcio son la Asociación Cultural, Deportiva y Amistosa de la Naturaleza de Hernádnémet y la Parókia greco-católica de Tiszaújváros. Los socios del consorcio se comprometen, en un acuerdo de cooperación del consorcio, a contribuir, en particular, a la ejecución del proyecto: 1. Para el establecimiento y funcionamiento del Centro de Información y Servicios para la Mujer, 2. Actividades de comunicación y sensibilización, 3. Para la adquisición del equipo necesario para el desarrollo del grupo destinatario. El presupuesto total del proyecto asciende a 200 millones HUF, de los cuales el importe del coste indirecto del proyecto (preparación del proyecto, contratación pública, publicidad obligatoria, información, gastos generales, gestión de proyectos, auditoría) asciende a 20 704,000 HUF. El importe bruto de las actividades de comunicación y de sensibilización asciende a 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Con el país favorable a la familia, el establecimiento y funcionamiento de un Centro de Mujeres, la formación formal y no formal, el desarrollo y la preparación para el grupo destinatario es de 118 004 000 HUF en cifras brutas, y el coste de su adaptación asciende a 118 004 000 HUF, y la adquisición de los equipos necesarios para el desarrollo del grupo objetivo es de 2 millones HUF. Actividades que se llevarán a cabo durante el proyecto: Establecimiento y funcionamiento del Centro de Información y Servicios para la Mujer (punto central de la mujer)/Establecimiento y funcionamiento de la Red en el marco de la organización de seminarios; Realización de actividades formales y no formales de formación, desarrollo y preparación; Servicios, asesoramiento. Organizar la supervisión del TEAM dentro de la actividad; demostrar el potencial del empoderamiento social y económico de la mujer en las actividades de comunicación y sensibilización. Las actividades realizadas durante el proyecto están dirigidas principalmente a mujeres, hombres, abuelos y parejas. Las actividades llevadas a cabo durante el proyecto han desarrollado diversos programas para estos grupos destinatarios destinados a mejorar la empleabilidad de las mujeres mediante la conciliación de la vida privada y laboral. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да помогне на майките с малки деца да се върнат на пазара на труда след раждането. Предоставянето на работа на непълно работно време, дистанционната работа или други нетипични възможности за заетост може да бъде важен инструмент за справяне с положението на жените на пазара на труда, както и необходимостта службите за подкрепа на заетостта на жените да спомогнат за хармонизирането на работата и семейството. Проектът ще бъде реализиран в консорциум. Ръководител на консорциума е правителствената служба на окръг Borsod-Abaúj-Zemplén, партньори в консорциума са културната, спортната и природосъобразната асоциация на Хернаднемет и гръцката католическа Парокия от Тисауйварос. Партньорите в консорциума се задължават в споразумение за сътрудничество в консорциума да допринесат по-специално за изпълнението на проекта: 1. за създаването и функционирането на Центъра за информация и услуги на жените, 2. Комуникационни дейности и дейности за повишаване на осведомеността, 3. За придобиване на оборудване, необходимо за развитието на целевата група. Общият бюджет на проекта е 200 млн. HUF, от които размерът на непреките разходи по проекта (подготовка на проекта, обществени поръчки, задължителна публичност, информация, режийни разходи, управление на проекта, одит) е 20 704 000 HUF. Брутният размер на комуникационните дейности и дейностите за повишаване на осведомеността е 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 С държавата, благоприятна за семейството, създаването и функционирането на женски център, предоставянето на формално и неформално обучение, разработването и подготовката за целевата група е 118 004 000 HUF, а разходите за адаптирането им са 118 004 000 HUF, а закупуването на оборудване, необходимо за развитието на целевата група, е 2 милиона HUF. Дейности, които трябва да бъдат извършени по време на проекта: Създаване и функциониране на Центъра за информация и услуги за жените (женско-централно звено)/Създаване и функциониране на мрежата в рамките на организацията на семинари; Провеждане на формално и неформално обучение, развитие и подготовка; Услуги, консултации. Организиране на надзора на TEAM в рамките на дейността; демонстриране на потенциала на социалното и икономическото овластяване на жените в рамките на комуникационните дейности и дейностите за повишаване на осведомеността. Дейностите, извършвани по време на проекта, са насочени главно към жени, мъже, баби и дядовци и двойки. Дейностите, извършени по време на проекта, са разработили различни програми за тези целеви групи, насочени към подобряване на пригодността за заетост на жените чрез съвместяване на личния и професионалния живот. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-objettiv primarju tal-proġett huwa li jgħin lill-ommijiet bi tfal żgħar jirritornaw fis-suq tax-xogħol ta’ wara t-twelid. Il-provvista ta’ impjiegi part-time, it-telexogħol jew opportunitajiet ta’ impjieg atipiċi oħra tista’ tkun għodda importanti biex tiġi indirizzata s-sitwazzjoni tan-nisa fis-suq tax-xogħol, kif ukoll il-ħtieġa għal servizzi ta’ appoġġ għall-impjieg tan-nisa biex jgħinu fl-armonizzazzjoni tax-xogħol u l-familja. Il-proġett se jiġi implimentat f’konsorzju. Il-mexxej tal-konsorzju huwa l-Uffiċċju tal-Gvern tal-Kontea ta’ Borsod-Abaúj-Zemplén, l-imsieħba tal-konsorzju huma l-Assoċjazzjoni tal-Ħbieb Kulturali, Sport u Natura ta’ Hernádnémet u l-Parókia Kattolika Griega ta’ Tiszaújváros. Is-sħab tal-konsorzju jimpenjaw ruħhom, fi ftehim ta’ kooperazzjoni ta’ konsorzju, li jikkontribwixxu b’mod partikolari għall-implimentazzjoni tal-proġett: 1. għall-istabbiliment u t-tħaddim taċ-Ċentru ta’ Informazzjoni u Servizz tan-Nisa, 2. Attivitajiet ta’ komunikazzjoni u attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni, 3. Għall-akkwist ta’ tagħmir meħtieġ għall-iżvilupp tal-grupp fil-mira. Il-baġit totali tal-proġett huwa ta’ HUF 200 miljun, li minnhom l-ammont tal-ispiża indiretta tal-proġett (it-tħejjija tal-proġett, l-akkwist pubbliku, il-pubbliċità obbligatorja, l-informazzjoni, l-ispejjeż ġenerali, il-ġestjoni tal-proġett, il-verifika) huwa ta’ HUF 20 704 000. L-ammont gross ta’ attivitajiet ta’ komunikazzjoni u attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni huwa HUF 59 292 000, EFOP-1.2.6 Bil-pajjiż favur il-familja, l-istabbiliment u t-tħaddim ta’ Ċentru tan-Nisa, l-għoti ta’ taħriġ formali u mhux formali, l-iżvilupp u t-tħejjija għall-grupp fil-mira huwa ta’ HUF 118 004 000 gross, u l-ispiża biex dawn jiġu adattati hija ta’ HUF 118 004 000, u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ għall-iżvilupp tal-grupp fil-mira huwa ta’ HUF 2 miljun. Attivitajiet li għandhom jitwettqu matul il-proġett: L-istabbiliment u t-tħaddim taċ-Ċentru ta’ Informazzjoni u Servizz tan-Nisa (Punt Ċentrali tan-Nisa)/It-twaqqif u t-tħaddim tan-Netwerk fi ħdan l-organizzazzjoni tal-Workshops; It-twettiq ta’ attivitajiet ta’ taħriġ, żvilupp u tħejjija formali u mhux formali; Servizzi, konsulenza. L-organizzazzjoni tas-superviżjoni tat-TEAM fi ħdan l-attività; turi l-potenzjal tal-emanċipazzjoni soċjali u ekonomika tan-nisa fl-attivitajiet ta’ komunikazzjoni u attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni. L-attivitajiet imwettqa matul il-proġett huma fil-mira prinċipalment tan-nisa, l-irġiel, in-nanniet u l-koppji. L-attivitajiet imwettqa matul il-proġett żviluppaw diversi programmi għal dawn il-gruppi fil-mira mmirati lejn it-titjib tal-impjegabbiltà tan-nisa permezz tar-rikonċiljazzjoni tal-ħajja privata u dik tax-xogħol. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é ajudar as mães com filhos pequenos a regressar ao mercado de trabalho pós-natal. A criação de empregos a tempo parcial, o teletrabalho ou outras oportunidades de emprego atípicas podem ser um instrumento importante para abordar a situação das mulheres no mercado de trabalho, bem como a necessidade de os serviços de apoio ao emprego das mulheres ajudarem a harmonizar o trabalho e a família. O projeto será executado num consórcio. O líder do consórcio é o Escritório do Governo do Condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, os parceiros do consórcio são a Associação Cultural, Desporto e Amigável à Natureza de Hernádnémet e o católico grego Parókia de Tiszaújváros. Os parceiros do consórcio comprometem-se, no âmbito de um acordo de cooperação de consórcio, a contribuir, nomeadamente, para a execução do projeto: 1. para a criação e o funcionamento do Centro de Informação e Serviço à Mulher, 2. Atividades de comunicação e de sensibilização, 3. Para a aquisição do equipamento necessário ao desenvolvimento do grupo-alvo. O orçamento total do projeto é de 200 milhões de HUF, dos quais o montante do custo indireto do projeto (preparação do projeto, contratos públicos, publicidade obrigatória, informação, despesas gerais, gestão de projetos, auditoria) é de 20 700 000 HUF. O montante bruto das atividades de comunicação e de sensibilização é de 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Com o país amigo da família, a criação e o funcionamento de um Centro de Mulheres, a oferta de formação formal e não formal, o desenvolvimento e a preparação para o grupo-alvo são de 118 004 000 HUF brutos e o custo da sua adaptação é de 118 004 000 HUF, e a aquisição do equipamento necessário para o desenvolvimento do grupo-alvo é de 2 milhões de HUF. Atividades a realizar durante o projeto: Criação e funcionamento do Centro de Informação e Serviço para as Mulheres (Women-Central Point)/Estabelecimento e funcionamento da rede no âmbito da organização de seminários; Realização de atividades formais e não formais de formação, desenvolvimento e preparação; Serviços, aconselhamento. Organizar a supervisão da TEAM no âmbito da atividade; demonstrar o potencial da emancipação social e económica das mulheres no âmbito de atividades de comunicação e de sensibilização. As atividades realizadas durante o projeto são principalmente dirigidas por mulheres, homens, avós e casais. As atividades realizadas durante o projeto desenvolveram vários programas para estes grupos-alvo destinados a melhorar a empregabilidade das mulheres através da conciliação da vida privada e profissional. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at hjælpe mødre med små børn med at vende tilbage til det postnatale arbejdsmarked. Tilvejebringelse af deltidsjob, telearbejde eller andre atypiske beskæftigelsesmuligheder kan være et vigtigt redskab til at tackle kvinders situation på arbejdsmarkedet samt behovet for støttetjenester for kvinder med henblik på at harmonisere arbejde og familie. Projektet vil blive gennemført i et konsortium. Lederen af konsortiet er regeringens kontor i Borsod-Abaúj-Zemplén, konsortiepartnerne er Hernádnémets kultur-, sports- og naturvenlige sammenslutning og den græsk-katolske Parókia i Tiszaújváros. Konsortiepartnerne forpligter sig til i en konsortiesamarbejdsaftale navnlig at bidrage til gennemførelsen af projektet: 1. til oprettelse og drift af informations- og servicecentret for kvinder, 2. Kommunikationsaktiviteter og oplysningsaktiviteter, 3. Til indkøb af udstyr, der er nødvendigt for udviklingen af målgruppen. Projektets samlede budget er på 200 mio. HUF, hvoraf projektets indirekte omkostninger (projektforberedelse, offentlige indkøb, obligatorisk offentlig omtale, information, generalomkostninger, projektforvaltning, revision) beløber sig til 20 704 000 HUF. Bruttobeløbet for kommunikationsaktiviteter og oplysningsaktiviteter er 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Med det familievenlige land, oprettelse og drift af et kvindecenter, levering af formel og ikkeformel uddannelse, udvikling og forberedelse af målgruppen er 118 004 000 HUF brutto, og udgifterne til tilpasning heraf er på 118 004 000 HUF, og indkøb af det nødvendige udstyr til udvikling af målgruppen er 2 mio. HUF. Aktiviteter, der skal gennemføres under projektet: Oprettelse og drift af informations- og servicecentret for kvinder (Kvinders centrale punkt)/oprettelse og drift af netværket som led i organiseringen af workshopper Gennemførelse af formelle og ikke-formelle uddannelses-, udviklings- og forberedelsesaktiviteter Tjenesteydelser, rådgivning. Tilrettelæggelse af TEAM-overvågningen i forbindelse med aktiviteten demonstrere potentialet i kvinders sociale og økonomiske indflydelse i kommunikationsaktiviteter og oplysningsaktiviteter. De aktiviteter, der gennemføres under projektet, er primært rettet mod kvinder, mænd, bedsteforældre og par. De aktiviteter, der blev gennemført under projektet, har udviklet forskellige programmer for disse målgrupper med henblik på at forbedre kvinders beskæftigelsesegnethed ved at forene privatliv og arbejdsliv. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a ajuta mamele cu copii mici să revină pe piața postnatală a forței de muncă. Furnizarea de locuri de muncă cu fracțiune de normă, munca la distanță sau alte oportunități atipice de ocupare a forței de muncă poate fi un instrument important pentru a aborda situația femeilor pe piața forței de muncă, precum și necesitatea ca serviciile de sprijinire a ocupării forței de muncă pentru femei să contribuie la armonizarea muncii și a familiei. Proiectul va fi implementat într-un consorțiu. Liderul consorțiului este Biroul guvernamental al comitatului Borsod-Abaúj-Zemplén, partenerii consorțiului fiind Asociația Prietenoasă Culturală, Sport și Natură din Hernádnémet și Parókia greco-catolică din Tiszaújváros. Partenerii consorțiului se angajează, în cadrul unui acord de cooperare în cadrul consorțiului, să contribuie în special la punerea în aplicare a proiectului: 1. pentru înființarea și funcționarea Centrului de informare și servicii pentru femei, 2. Activități de comunicare și activități de sensibilizare, 3. Pentru achiziționarea echipamentelor necesare pentru dezvoltarea grupului țintă. Bugetul total al proiectului este de 200 de milioane HUF, din care suma costului indirect al proiectului (pregătirea proiectului, achizițiile publice, publicitatea obligatorie, informarea, cheltuielile generale, gestionarea proiectelor, auditarea) este de 20 704 000 HUF. Valoarea brută a activităților de comunicare și de sensibilizare este de 59 292 000 HUF, EFOP-1,2.6 Având în vedere țara favorabilă familiilor, înființarea și funcționarea unui centru pentru femei, furnizarea de formare formală și non-formală, dezvoltarea și pregătirea pentru grupul țintă este de 118 004 000 HUF brut, iar costul adaptării acestora este de 118 004 000 HUF, iar achiziționarea de echipamente necesare pentru dezvoltarea grupului țintă este de 2 milioane HUF. Activități care urmează să fie desfășurate în cadrul proiectului: Înființarea și funcționarea Centrului de informare și de servicii pentru femei (Femei-Central Point)/Înființarea și funcționarea rețelei în cadrul organizării de ateliere; Desfășurarea de activități formale și non-formale de formare, dezvoltare și pregătire; Servicii, consiliere. Organizarea supravegherii TEAM în cadrul activității; să demonstreze potențialul emancipării sociale și economice a femeilor în cadrul activităților de comunicare și de sensibilizare. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului sunt vizate în principal de femei, bărbați, bunici și cupluri. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului au elaborat diverse programe pentru aceste grupuri țintă menite să îmbunătățească capacitatea de inserție profesională a femeilor prin reconcilierea vieții private cu viața profesională. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att hjälpa mödrar med små barn att återvända till den postnatala arbetsmarknaden. Tillhandahållande av deltidsarbete, distansarbete eller andra atypiska anställningsmöjligheter kan vara ett viktigt verktyg för att ta itu med kvinnors situation på arbetsmarknaden, liksom behovet av stödtjänster för kvinnors sysselsättning för att bidra till harmoniseringen av arbete och familj. Projektet kommer att genomföras i ett konsortium. Konsortieledaren är regionstyrelsen i Borsod-Abaúj-Zemplén, konsortiepartner är Hernádnémets kultur-, idrotts- och naturvänliga förening och den grekisk-katolska Parókia i Tiszaújváros. Konsortiepartnerna förbinder sig att i ett konsortiumsamarbetsavtal särskilt bidra till genomförandet av projektet: 1. för inrättande och drift av informations- och servicecentrumet för kvinnor, 2. Kommunikationsverksamhet och medvetandehöjande åtgärder, 3. För anskaffning av utrustning som är nödvändig för utvecklingen av målgruppen. Projektets totala budget uppgår till 200 miljoner HUF, varav de indirekta kostnaderna för projektet (projektförberedelser, offentlig upphandling, obligatorisk publicitet, information, allmänna omkostnader, projektledning, revision) uppgår till 20 704 000 HUF. Bruttobeloppet för kommunikationsverksamhet och informationsverksamhet uppgår till 59 292 000 HUF, EFOP-1.2.6 Med det familjevänliga landet, inrättandet och driften av ett kvinnocentrum, tillhandahållandet av formell och icke-formell utbildning, utveckling och förberedelser för målgruppen är 118 004 000 HUF brutto, och kostnaden för att anpassa dem är 118 004 000 HUF, och inköp av utrustning som behövs för att utveckla målgruppen uppgår till 2 miljoner HUF. Verksamhet som ska genomföras under projektet: Inrättande och drift av ett informations- och servicecentrum för kvinnor (Kvinnor-Central Point)/Inrättande och drift av nätverket inom ramen för anordnandet av workshoppar. Genomföra formell och icke-formell utbildning, utveckling och förberedelse, Tjänster, rådgivning. Organisera TEAM:s övervakning inom ramen för verksamheten. visa på potentialen hos kvinnors sociala och ekonomiska egenmakt inom kommunikationsverksamhet och medvetandehöjande verksamhet. Den verksamhet som bedrivs under projektet är främst inriktad på kvinnor, män, mor- och farföräldrar och par. Den verksamhet som genomförts under projektet har utvecklat olika program för dessa målgrupper som syftar till att förbättra kvinnors anställbarhet genom att förena privatliv och arbetsliv. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Tiszaújváros, Borsod-Abaúj-Zemplén
0 references
Identifiers
EFOP-1.2.9-17-2017-00048
0 references