Improving the energy efficiency of the House of Culture in Sandanski (Q3887120)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3887120 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improving the energy efficiency of the House of Culture in Sandanski |
Project Q3887120 in Bulgaria |
Statements
1,314,727.22 Bulgarian lev
0 references
670,510.88 Euro
0 references
1,546,737.91 Bulgarian lev
0 references
788,836.33 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 September 2016
0 references
18 May 2020
0 references
Община Сандански
0 references
Проекта предвижда прилагане на мерки за енергийна ефективност в публична общинска сграда от културната инфраструктура, а именно в основната таква за град Сандански - Дома на културата, съгласно процедура за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG16RFOP001-2.001 "Енергийна ефективност в периферните райони", Приоритетна ос 2 "Подкрепа за енергийна ефективност в опорни центрове в периферните райони" на ОПРР 2014-2020.В рамките на проекта ще бъдат реалзиран пакет от енергоспестяващи мерки, в резултат на което сградата от енергиен клас F ще достигне енергиен клас В.Домът на културата в град Сандански е основната и най-важна сграда на културната инфраструктура на територията на община Сандански. От нейното създаване и откриване в края на 70-те години на миналия век, тя се е утвърдила като културно средище. Основна част от културните събития на град Сандански се провеждат тук - концерти, театри, представления и т.н. В миналото Домънт на културата е бил домакин и на международни културни прояви, като например Златната антена - форум за телевизионни филми и продукции. Днес обаче лошото му материално-техническо състояние не само, че не позволява провеждането на такива събития, но и изкключително силно затруднява функционирането на базови дейности - като репетициите на фолклорни и певческите групи, предоставяне на билблиотечни услуги, ит.н. както и не позволява изобщо в зимните месеци да се провеждат официални събития в голямата зала, поради ниските температури, близки до нулата. Домът на културата на територията на община Сандански е сградата с най-голяма нужда от обновяване и същевремнно ще е сградата която реализира най-големи енергийни спестявания. С реализиацията на проекта, ще се постигне качествен прелом в културната инфраструктура на общината и региона, и ще стане възможно връщането на община Сандански на националната и международната карта на културните събития, което е важно за местните заинтересовани страни, но и за туристически ни облик. (Bulgarian)
0 references
The project envisages the implementation of energy efficiency measures in a public municipal building of the cultural infrastructure, namely in the main one for the town of Sandanski — House of Culture, according to grant procedure BG16RFOP001-2.001 “Energy efficiency in peripheral areas”, Priority Axis 2 “Support for energy efficiency in support centers in peripheral areas” of OPRG 2014-2020.A package of energy saving measures will be implemented within the project, as a result of which the building of energy class F will reach energy class B. The house of culture in the town of Sandanski is the main and most important building of the cultural infrastructure of the municipality of Sandanski. Since its inception and inauguration in the late 1970s, it has established itself as a cultural centre. A major part of the cultural events of the town of Sandanski are held here — concerts, theatres, performances, etc. In the past, the House of Culture has also hosted international cultural events such as the Golden Antenna — a forum for TV films and productions. Today, however, its poor material and technical state not only does not allow such events to take place, but also extremely difficult the functioning of basic activities — such as the rehearsals of folklore and singing groups, provision of library services, etc., and does not allow official events to take place in the major hall at all in the winter months, due to the low temperatures close to zero. The House of Culture on the territory of the municipality of Sandanski is the building with the greatest need for renovation and will also be the building that realises the biggest energy savings. With the realisation of the project, it will achieve a quality break in the cultural infrastructure of the municipality and the region, and it will be possible to return the municipality of Sandanski to the national and international map of cultural events, which is important for local stakeholders, but also for our touristic appearance. (English)
2 December 2021
0.4412909963057312
0 references
Le projet prévoit la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique dans un bâtiment public municipal de l’infrastructure culturelle, à savoir dans le principal pour la ville de Sandanski — Maison de la culture, selon la procédure de subvention BG16RFOP001-2.001 «Efficacité énergétique dans les zones périphériques», axe prioritaire 2 «Soutien à l’efficacité énergétique dans les centres de soutien dans les zones périphériques» de l’OPRG 2014-2020.Un ensemble de mesures d’économie d’énergie sera mis en œuvre dans le cadre du projet, à la suite de laquelle la construction de la classe énergétique F atteindra la classe énergétique B. La maison de culture dans la ville de Sandanski est le bâtiment principal et le plus important de l’infrastructure culturelle de la municipalité de Sandanski. Depuis sa création et son inauguration à la fin des années 1970, elle s’est imposée comme un centre culturel. Une grande partie des événements culturels de la ville de Sandanski sont organisés ici — concerts, théâtres, représentations, etc. Dans le passé, la Maison de la culture a également accueilli des événements culturels internationaux tels que l’antenne d’or — un forum pour les films et les productions télévisuelles. Aujourd’hui, cependant, son mauvais état matériel et technique non seulement ne permet pas de tels événements, mais aussi extrêmement difficile le fonctionnement des activités de base — telles que les répétitions du folklore et des groupes de chants, la fourniture de services de bibliothèque, etc., et ne permet pas que des événements officiels aient lieu dans la grande salle du tout au cours des mois d’hiver, en raison des températures basses proches de zéro. La Maison de la Culture sur le territoire de la municipalité de Sandanski est le bâtiment avec le plus grand besoin de rénovation et sera également le bâtiment qui réalise les plus grandes économies d’énergie. Avec la réalisation du projet, il réalisera une rupture de qualité dans l’infrastructure culturelle de la municipalité et de la région, et il sera possible de renvoyer la municipalité de Sandanski à la carte nationale et internationale des événements culturels, ce qui est important pour les acteurs locaux, mais aussi pour notre aspect touristique. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen in einem öffentlichen kommunalen Gebäude der kulturellen Infrastruktur vor, nämlich in der Hauptsache für die Stadt Sandanski – Haus der Kultur, gemäß Förderverfahren BG16RFOP001-2.001 „Energieeffizienz in Randgebieten“, Prioritätsachse 2 „Förderung der Energieeffizienz in Förderzentren in Randgebieten“ der OPRG 2014-2020.Ein Paket von Energieeinsparungsmaßnahmen wird im Rahmen des Projekts umgesetzt, wodurch der Bau der Energieklasse F die Energieklasse B erreichen wird. Das Kulturhaus in der Stadt Sandanski ist der wichtigste und wichtigste Bau der kulturellen Infrastruktur der Gemeinde Sandanski. Seit seiner Gründung und Einweihung in den späten 1970er Jahren hat sie sich als Kulturzentrum etabliert. Ein großer Teil der kulturellen Veranstaltungen der Stadt Sandanski findet hier statt – Konzerte, Theater, Aufführungen usw. In der Vergangenheit hat das Kulturhaus auch internationale kulturelle Veranstaltungen wie die Goldene Antenne veranstaltet – ein Forum für TV-Filme und Produktionen. Heute jedoch erlaubt der schlechte materielle und technische Zustand nicht nur solche Ereignisse, sondern auch äußerst schwierig das Funktionieren grundlegender Aktivitäten – wie z. B. die Proben von Folklore- und Gesangsgruppen, die Bereitstellung von Bibliotheksdiensten usw. – und erlaubt es aufgrund der niedrigen Temperaturen nahe Null überhaupt nicht, dass in der großen Halle in den Wintermonaten offizielle Veranstaltungen stattfinden. Das Haus der Kultur auf dem Gebiet der Gemeinde Sandanski ist das Gebäude mit dem größten Sanierungsbedarf und wird auch das Gebäude sein, das die größten Energieeinsparungen realisiert. Mit der Realisierung des Projekts wird es einen Qualitätsbruch in der kulturellen Infrastruktur der Gemeinde und der Region erreichen, und es wird möglich sein, die Gemeinde Sandanski auf die nationale und internationale Karte der kulturellen Veranstaltungen zurückzugeben, die für die lokalen Akteure, aber auch für unseren touristischen Auftritt wichtig ist. (German)
4 December 2021
0 references
Het project voorziet in de uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen in een openbaar gemeentelijk gebouw van de culturele infrastructuur, namelijk in de belangrijkste voor de stad Sandanski — Huis van Cultuur, volgens subsidieprocedure BG16RFOP001-2.001 „Energie-efficiëntie in perifere gebieden”, prioritaire as 2 „Ondersteuning van energie-efficiëntie in ondersteunende centra in perifere gebieden” van OPRG 2014-2020.Een pakket energiebesparingsmaatregelen zal binnen het project worden uitgevoerd, waardoor het gebouw van energieklasse F energieklasse B zal bereiken. Het cultuurhuis in de stad Sandanski is het belangrijkste en belangrijkste gebouw van de culturele infrastructuur van de gemeente Sandanski. Sinds zijn oprichting en inhuldiging in de late jaren zeventig, heeft het zich gevestigd als een cultureel centrum. Een groot deel van de culturele evenementen van de stad Sandanski worden hier gehouden — concerten, theaters, optredens, enz. In het verleden heeft het Huis van Cultuur ook internationale culturele evenementen zoals de Gouden Antenne georganiseerd — een forum voor tv-films en -producties. De slechte materiële en technische staat van vandaag staat echter niet alleen dergelijke gebeurtenissen niet toe, maar ook uiterst moeilijk het functioneren van basisactiviteiten — zoals de repetities van folklore- en zanggroepen, het verlenen van bibliotheekdiensten, enz., en staat niet toe dat officiële evenementen in de grote zaal plaatsvinden in de wintermaanden, vanwege de lage temperaturen dicht bij nul. Het Huis van Cultuur op het grondgebied van de gemeente Sandanski is het gebouw met de grootste behoefte aan renovatie en zal ook het gebouw zijn dat de grootste energiebesparingen realiseert. Met de realisatie van het project zal het een kwaliteitspauze bereiken in de culturele infrastructuur van de gemeente en de regio, en zal het mogelijk zijn om de gemeente Sandanski terug te brengen naar de nationale en internationale kaart van culturele evenementen, die belangrijk is voor lokale belanghebbenden, maar ook voor onze toeristische uitstraling. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'attuazione di misure di efficienza energetica in un edificio pubblico comunale dell'infrastruttura culturale, vale a dire nella principale per la città di Sandanski — Casa della cultura, secondo la procedura di concessione BG16RFOP001-2.001 "Efficienza energetica nelle aree periferiche", asse prioritario 2 "Sostegno all'efficienza energetica nei centri di sostegno nelle aree periferiche" di OPRG 2014-2020.Un pacchetto di misure di risparmio energetico sarà attuato all'interno del progetto, a seguito del quale la costruzione della classe energetica F raggiungerà la classe energetica B. La casa della cultura nella città di Sandanski è l'edificio principale e più importante dell'infrastruttura culturale del comune di Sandanski. Fin dalla sua nascita e inaugurazione, alla fine degli anni'70, si è affermata come centro culturale. Una parte importante degli eventi culturali della città di Sandanski si svolge qui — concerti, teatri, spettacoli, ecc. In passato, la Casa della Cultura ha ospitato anche eventi culturali internazionali come l'antenna d'oro — un forum per film e produzioni televisive. Oggi, tuttavia, il suo scarso stato materiale e tecnico non solo non permette che tali eventi si svolgano, ma anche estremamente difficile il funzionamento delle attività di base — come le prove di gruppi folcloristici e canori, la fornitura di servizi bibliotecari, ecc., e non permette che eventi ufficiali si svolgano nella sala principale affatto nei mesi invernali, a causa delle basse temperature prossime allo zero. La Casa della Cultura sul territorio del comune di Sandanski è l'edificio con la maggiore necessità di ristrutturazione e sarà anche l'edificio che realizza il più grande risparmio energetico. Con la realizzazione del progetto, si otterrà una rottura di qualità nelle infrastrutture culturali del comune e della regione, e sarà possibile restituire il comune di Sandanski alla mappa nazionale e internazionale degli eventi culturali, che è importante per le parti interessate locali, ma anche per il nostro aspetto turistico. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto prevé la implementación de medidas de eficiencia energética en un edificio público municipal de la infraestructura cultural, concretamente en el principal para la ciudad de Sandanski — Casa de Cultura, según el procedimiento de subvención BG16RFOP001-2.001 «Eficiencia energética en zonas periféricas», eje prioritario 2 «Apoyo a la eficiencia energética en los centros de apoyo en zonas periféricas» de OPRG 2014-2020.Un paquete de medidas de ahorro energético se implementará dentro del proyecto, como resultado de lo cual el edificio de la clase energética F llegará a la clase energética B. La casa de cultura en la ciudad de Sandanski es el edificio principal y más importante de la infraestructura cultural del municipio de Sandanski. Desde su creación e inauguración a finales de la década de 1970, se ha establecido como centro cultural. Una parte importante de los eventos culturales de la ciudad de Sandanski se celebran aquí -conciertos, teatros, representaciones, etc. En el pasado, la Casa de la Cultura también ha acogido eventos culturales internacionales como la Antena Dorada — un foro para películas y producciones de televisión. Sin embargo, hoy en día, su mal estado material y técnico no solo no permite que se produzcan tales eventos, sino que también es extremadamente difícil el funcionamiento de las actividades básicas, como los ensayos de grupos folclóricos y cantores, la prestación de servicios de biblioteca, etc., y no permite que los eventos oficiales tengan lugar en la sala principal en absoluto en los meses de invierno, debido a las bajas temperaturas cercanas a cero. La Casa de la Cultura en el territorio del municipio de Sandanski es el edificio con mayor necesidad de renovación y también será el edificio que realiza el mayor ahorro energético. Con la realización del proyecto, logrará una ruptura de calidad en la infraestructura cultural del municipio y la región, y será posible devolver el municipio de Sandanski al mapa nacional e internacional de eventos culturales, que es importante para los actores locales, pero también para nuestro aspecto turístico. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet tager sigte på gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i en offentlig kommunal bygning af den kulturelle infrastruktur, nemlig i den vigtigste for byen Sandanski — Kulturhus, i henhold til tilskudsprocedure BG16RFOP001-2.001 "Energieffektivitet i perifere områder", prioritetsakse 2 "Støtte til energieffektivitet i støttecentre i yderområder" af OPRG 2014-2020.En pakke af energibesparende foranstaltninger vil blive gennemført inden for projektet, som et resultat af hvilket opførelsen af energiklasse F vil nå energiklasse B. Kulturhuset i byen Sandanski er den vigtigste og vigtigste bygning af den kulturelle infrastruktur i Sandanski kommune. Siden starten og indvielsen i slutningen af 1970'erne har det etableret sig som et kulturcenter. En stor del af de kulturelle arrangementer i byen Sandanski afholdes her — koncerter, teatre, forestillinger osv. Tidligere har Kulturhuset også været vært for internationale kulturelle arrangementer som Den Gyldne Antenne — et forum for tv-film og produktioner. I dag tillader dens dårlige materielle og tekniske tilstand imidlertid ikke kun sådanne begivenheder at finde sted, men også ekstremt vanskeligt at udføre grundlæggende aktiviteter — såsom prøver af folklore og sanggrupper, levering af bibliotekstjenester osv., og tillader ikke officielle begivenheder overhovedet at finde sted i den store hal i vintermånederne på grund af de lave temperaturer tæt på nul. Kulturhuset på Sandanski kommunes område er bygningen med det største behov for renovering og vil også være den bygning, der realiserer de største energibesparelser. Med gennemførelsen af projektet vil det opnå et kvalitetsbrud i kommunens og regionens kulturelle infrastruktur, og det vil være muligt at returnere Sandanski kommune til det nationale og internationale kort over kulturelle arrangementer, hvilket er vigtigt for lokale interessenter, men også for vores turistmæssige udseende. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε ένα δημόσιο δημοτικό κτίριο της πολιτιστικής υποδομής, δηλαδή στο κύριο για την πόλη Sandanski — Σπίτι Πολιτισμού, σύμφωνα με τη διαδικασία επιχορήγησης BG16RFOP001-2.001 «Ενεργειακή απόδοση σε περιφερειακές περιοχές», άξονας προτεραιότητας 2 «Υποστήριξη της ενεργειακής απόδοσης σε κέντρα στήριξης σε περιφερειακές περιοχές» του OPRG 2014-2020. Μια δέσμη μέτρων εξοικονόμησης ενέργειας θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του έργου, με αποτέλεσμα το κτίριο της ενεργειακής τάξης F να φτάσει στην ενεργειακή τάξη Β. Το σπίτι του πολιτισμού στην πόλη Sandanski είναι το κύριο και σημαντικότερο κτίριο της πολιτιστικής υποδομής του δήμου Sandanski. Από την ίδρυσή της και τα εγκαίνια της στα τέλη της δεκαετίας του 1970, έχει καθιερωθεί ως πολιτιστικό κέντρο. Ένα σημαντικό μέρος των πολιτιστικών εκδηλώσεων της πόλης Sandanski πραγματοποιούνται εδώ — συναυλίες, θέατρα, παραστάσεις, κ.λπ. Στο παρελθόν, το Σπίτι του Πολιτισμού φιλοξένησε επίσης διεθνείς πολιτιστικές εκδηλώσεις όπως η Χρυσή κεραία — ένα φόρουμ για τηλεοπτικές ταινίες και παραγωγές. Σήμερα, όμως, η κακή υλική και τεχνική του κατάσταση όχι μόνο δεν επιτρέπει τη διεξαγωγή τέτοιων εκδηλώσεων, αλλά και εξαιρετικά δύσκολη τη λειτουργία βασικών δραστηριοτήτων — όπως οι πρόβες λαϊκών και τραγουδιστικών ομάδων, η παροχή υπηρεσιών βιβλιοθήκης κ.λπ., και δεν επιτρέπει τη διεξαγωγή επίσημων εκδηλώσεων στη μεγάλη αίθουσα τους χειμερινούς μήνες, λόγω των χαμηλών θερμοκρασιών κοντά στο μηδέν. Το Σπίτι του Πολιτισμού στο έδαφος του δήμου Sandanski είναι το κτίριο με τη μεγαλύτερη ανάγκη για ανακαίνιση και θα είναι επίσης το κτίριο που πραγματοποιεί τη μεγαλύτερη εξοικονόμηση ενέργειας. Με την υλοποίηση του έργου, θα επιτευχθεί μια ποιοτική διακοπή της πολιτιστικής υποδομής του δήμου και της περιφέρειας, και θα είναι δυνατή η επιστροφή του δήμου Sandanski στον εθνικό και διεθνή χάρτη πολιτιστικών εκδηλώσεων, ο οποίος είναι σημαντικός για τους τοπικούς φορείς, αλλά και για την τουριστική εμφάνισή μας. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektom je predviđena provedba mjera energetske učinkovitosti u javnoj općinskoj zgradi kulturne infrastrukture, odnosno u glavnom za grad Sandanski – Kuća kulture, prema postupku dodjele bespovratnih sredstava BG16RFOP001 – 2,001 „Energetska učinkovitost u perifernim područjima”, Prioritetna os 2 „Potpora energetskoj učinkovitosti u potpornim centrima u perifernim područjima” OPRG 2014 – 2020. U okviru projekta provest će se paket mjera uštede energije, zbog čega će izgradnja energetskog razreda F doseći energetski razred B. Kuća kulture u gradu Sandanskom glavna je i najvažnija zgrada kulturne infrastrukture općine Sandanski. Od svog osnutka i inauguracije krajem 1970-ih, osnovao se kao kulturni centar. Veliki dio kulturnih događanja grada Sandanskog održavaju se ovdje – koncerti, kazališta, predstave itd. U prošlosti je Kuća kulture ugostila i međunarodna kulturna događanja poput Zlatne antene – foruma za televizijske filmove i produkcije. Danas, međutim, njegovo loše materijalno i tehničko stanje ne samo da ne dopušta takve događaje, već i iznimno teško funkcioniranje osnovnih aktivnosti – kao što su probe folklornih i pjevačkih skupina, pružanje knjižničarskih usluga itd., i ne dopušta da se službena događanja uopće održavaju u glavnoj dvorani u zimskim mjesecima, zbog niskih temperatura blizu nule. Kuća kulture na području općine Sandanski je zgrada s najvećom potrebom za obnovom, a bit će i zgrada koja ostvaruje najveće uštede energije. Realizacijom projekta ostvarit će se kvalitetan prekid kulturne infrastrukture općine i regije, a općina Sandanski bit će moguće vratiti na nacionalnu i međunarodnu kartu kulturnih događanja, što je važno za lokalne dionike, ali i za naš turistički izgled. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul are în vedere implementarea măsurilor de eficiență energetică într-o clădire publică municipală a infrastructurii culturale, și anume cea principală pentru orașul Sandanski – Casa de Cultură, în conformitate cu procedura de acordare a granturilor BG16RFOP001-2.001 „Eficiența energetică în zonele periferice”, axa prioritară 2 „Sprijin pentru eficiența energetică în centrele de sprijin din zonele periferice” a OPRG 2014-2020. Un pachet de măsuri de economisire a energiei va fi implementat în cadrul proiectului, ca urmare a construirii clasei energetice F va ajunge la clasa energetică B. Casa de cultură din orașul Sandanski este principala și cea mai importantă clădire a infrastructurii culturale a municipiului Sandanski. De la începutul și inaugurarea sa de la sfârșitul anilor 1970, s-a stabilit ca centru cultural. O mare parte din evenimentele culturale ale orașului Sandanski sunt organizate aici – concerte, teatre, spectacole etc. În trecut, Casa de Cultură a găzduit, de asemenea, evenimente culturale internaționale, cum ar fi Antena de Aur – un forum pentru filme și producții TV. Cu toate acestea, astăzi, starea sa materială și tehnică slabă nu numai că nu permite ca astfel de evenimente să aibă loc, ci și extrem de dificilă funcționarea activităților de bază – cum ar fi repetițiile folclorului și ale grupurilor de muzică, furnizarea de servicii de bibliotecă etc., și nu permite ca evenimentele oficiale să aibă loc în sala principală deloc în lunile de iarnă, din cauza temperaturilor scăzute aproape de zero. Casa de Cultură de pe teritoriul municipiului Sandanski este clădirea cu cea mai mare nevoie de renovare și va fi, de asemenea, clădirea care realizează cele mai mari economii de energie. Odată cu realizarea proiectului, se va realiza o pauză de calitate în infrastructura culturală a municipiului și a regiunii și va fi posibilă revenirea municipiului Sandanski pe harta națională și internațională a evenimentelor culturale, care este importantă pentru actorii locali, dar și pentru aspectul nostru turistic. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu opatrení v oblasti energetickej účinnosti vo verejnej mestskej budove kultúrnej infraštruktúry, a to v hlavnej budove mesta Sandanski – Dom kultúry, podľa grantového postupu BG16RFOP001 – 2.001 „Energetická účinnosť v okrajových oblastiach“, prioritná os 2 „Podpora energetickej účinnosti v podporných centrách v okrajových oblastiach“ OPRG 2014 – 2020. V rámci projektu sa bude realizovať balík opatrení na úsporu energie, v dôsledku čoho sa budova energetickej triedy F dostane do energetickej triedy B. Dom kultúry v meste Sandanski je hlavnou a najdôležitejšou budovou kultúrnej infraštruktúry obce Sandanski. Od svojho vzniku a inaugurácie koncom sedemdesiatych rokov sa etablovala ako kultúrne centrum. Hlavná časť kultúrnych podujatí mesta Sandanski sa tu koná – koncerty, divadlá, predstavenia a pod. Dom kultúry v minulosti hostil aj medzinárodné kultúrne podujatia, ako je Zlatá anténa – fórum pre televízne filmy a produkcie. Dnes však jeho zlý materiálny a technický stav nielenže neumožňuje, aby sa takéto udalosti konali, ale aj veľmi ťažké fungovanie základných činností – ako sú skúšky folklórnych a speváckych skupín, poskytovanie knižničných služieb atď., a neumožňuje, aby sa oficiálne podujatia konali v hlavnej hale vôbec v zimných mesiacoch, vzhľadom na nízke teploty blízko nuly. Dom kultúry na území obce Sandanski je budova s najväčšou potrebou renovácie a bude tiež budova, ktorá realizuje najväčšie úspory energie. Realizáciou projektu dosiahne kvalitný prestávku v kultúrnej infraštruktúre obce a regiónu a bude možné vrátiť mesto Sandanski na národnú a medzinárodnú mapu kultúrnych podujatí, ktorá je dôležitá pre miestnych aktérov, ale aj pre náš turistický vzhľad. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija f’bini muniċipali pubbliku tal-infrastruttura kulturali, jiġifieri f’dik prinċipali għall-belt ta’ Sandanski — House of Culture, skont il-proċedura tal-għotja BG16RFOP001–2.001 “Effiċjenza fl-enerġija f’żoni periferali”, l-Assi Prijoritarju 2 “Appoġġ għall-effiċjenza fl-enerġija f’ċentri ta’ appoġġ f’żoni periferali” tal-OPRG 2014–2020.Pakkett ta’ miżuri għall-iffrankar tal-enerġija se jiġi implimentat fi ħdan il-proġett, b’riżultat ta’ dan il-bini tal-klassi tal-enerġija F se jilħaq il-klassi tal-enerġija B. Id-dar tal-kultura fil-belt ta’ Sandanski hija l-bini ewlieni u l-aktar importanti tal-infrastruttura kulturali tal-muniċipalità ta’ Sandanski. Sa mill-bidu u l-inawgurazzjoni tagħha fl-aħħar tas-snin sebgħin, hija stabbiliet lilha nnifisha bħala ċentru kulturali. Parti kbira mill-avvenimenti kulturali tal-belt ta ‘Sandanski huma organizzati hawn — kunċerti, teatri, prestazzjonijiet, eċċ Fil-passat, il-Kamra tal-Kultura ospitat ukoll avvenimenti kulturali internazzjonali bħall-Antenna Golden — forum għall-films u produzzjonijiet TV. Illum, madankollu, il-materjal fqir u l-istat tekniku tagħha mhux biss ma jippermettix li jseħħu avvenimenti bħal dawn, iżda wkoll estremament diffiċli l-funzjonament tal-attivitajiet bażiċi — bħalma huma r-rehearsals tal-folklor u l-gruppi tal-kant, il-forniment ta’ servizzi tal-librerija, eċċ., u ma jippermettix li jseħħu avvenimenti uffiċjali fis-sala maġġuri fix-xhur tax-xitwa, minħabba t-temperaturi baxxi qrib iż-żero. Il-Kamra tal-Kultura fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Sandanski hija l-bini bl-akbar ħtieġa għar-rinnovazzjoni u se tkun ukoll il-bini li jirrealizza l-akbar iffrankar tal-enerġija. Bit-twettiq tal-proġett, se jikseb waqfa ta’ kwalità fl-infrastruttura kulturali tal-muniċipalità u r-reġjun, u se jkun possibbli li l-muniċipalità ta’ Sandanski tiġi rritornata għall-mappa nazzjonali u internazzjonali tal-avvenimenti kulturali, li hija importanti għall-partijiet interessati lokali, iżda wkoll għad-dehra turistika tagħna. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto prevê a aplicação de medidas de eficiência energética num edifício público municipal da infraestrutura cultural, nomeadamente no principal edifício da cidade de Sandanski — Casa da Cultura, de acordo com o procedimento de subvenção BG16RFOP001-2.001 «Eficiência energética em zonas periféricas», eixo prioritário 2 «Apoio à eficiência energética em centros de apoio em zonas periféricas» do OPRG 2014-2020. Será implementado um pacote de medidas de poupança de energia no âmbito do projeto, em resultado do qual o edifício da classe energética F atingirá a classe energética B. A casa da cultura na cidade de Sandanski é o edifício principal e mais importante da infraestrutura cultural do município de Sandanski. Desde a sua criação e inauguração no final da década de 1970, estabeleceu-se como um centro cultural. Uma grande parte dos eventos culturais da cidade de Sandanski realiza-se aqui — concertos, teatros, espetáculos, etc. No passado, a Casa da Cultura também acolheu eventos culturais internacionais, como a Antena de Ouro — um fórum para filmes e produções televisivas. No entanto, atualmente, o seu mau estado material e técnico não só não permite a realização de tais eventos, como também dificulta extremamente o funcionamento de atividades básicas — como os ensaios de grupos folclóricos e de canto, a prestação de serviços de biblioteca, etc., e não permite a realização de eventos oficiais no salão principal nos meses de inverno, devido às baixas temperaturas próximas de zero. A Casa da Cultura no território do município de Sandanski é o edifício com maior necessidade de renovação e também será o edifício que realiza a maior economia de energia. Com a realização do projeto, alcançará uma quebra de qualidade na infraestrutura cultural do município e da região, e será possível devolver o município de Sandanski ao mapa nacional e internacional de eventos culturais, o que é importante para os intervenientes locais, mas também para o nosso aspeto turístico. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa energiatehokkuustoimenpiteitä kulttuuri-infrastruktuurin julkisessa rakennuksessa, erityisesti Sandanskin kaupungin kulttuuritalossa, avustusmenettelyn BG16RFOP001–2.001 ”Energiatehokkuus syrjäseuduilla” mukaisesti, OPRG 2014–2020:n toimintalinjan 2 ”Energiatehokkuuden tukeminen syrjäisillä alueilla sijaitsevissa tukikeskuksissa” mukaisesti. Hankkeen yhteydessä toteutetaan energiansäästötoimenpiteitä, minkä seurauksena energialuokan F rakentaminen saavuttaa energialuokan B. Sandanskin kaupungin kulttuurin talo on Sandanskin kunnan kulttuuri-infrastruktuurin tärkein ja tärkein rakennus. 1970-luvun lopulla tapahtuneen perustamisen ja virkaanastumisen jälkeen se on vakiinnuttanut asemansa kulttuurikeskuksena. Suuri osa Sandanskin kaupungin kulttuuritapahtumista järjestetään täällä – konsertteja, teattereita, esityksiä jne. Aiemmin kulttuuritalo on isännöinyt myös kansainvälisiä kulttuuritapahtumia, kuten Golden Antenna – TV-elokuvien ja -tuotantojen foorumi. Nykyään sen huono materiaali- ja tekninen tila ei ainoastaan salli tällaisten tapahtumien järjestämistä, vaan myös erittäin vaikeaa perustoimintojen – kuten kansanperinne- ja lauluryhmien harjoitukset, kirjastopalvelujen jne. harjoitukset – eikä se salli virallisten tapahtumien järjestämistä suurimmassa salissa lainkaan talvikuukausina, koska alhaiset lämpötilat ovat lähellä nollaa. Sandanskin kunnan alueella sijaitseva kulttuuritalo on rakennus, jolla on eniten tarvetta kunnostamiseen, ja se on myös rakennus, joka toteuttaa suurimmat energiansäästöt. Hankkeen toteuttamisen myötä se saa aikaan laatukatkoksen kunnan ja alueen kulttuuri-infrastruktuurissa, ja Sandanskin kunta voidaan palauttaa kansalliseen ja kansainväliseen kulttuuritapahtumien karttaan, joka on tärkeä paikallisille sidosryhmille, mutta myös matkailullemme. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt przewiduje realizację działań w zakresie efektywności energetycznej w publicznym budynku komunalnym infrastruktury kulturalnej, a mianowicie w głównym dla miasta Sandanski – Dom Kultury, zgodnie z procedurą dotacji BG16RFOP001-2.001 „Efektywność energetyczna na obszarach peryferyjnych”, oś priorytetowa 2 „Wsparcie efektywności energetycznej ośrodków wsparcia na obszarach peryferyjnych” OPRG 2014-2020. W ramach projektu zostanie wdrożony pakiet środków oszczędności energii, w wyniku którego budowa klasy energetycznej F osiągnie klasę energetyczną B. Dom kultury w miejscowości Sandanski jest głównym i najważniejszym budynkiem infrastruktury kulturalnej gminy Sandanski. Od momentu jej powstania i inauguracji pod koniec lat 70. XX wieku stał się ośrodkiem kultury. Znaczna część wydarzeń kulturalnych miasta Sandanski odbywa się tutaj – koncerty, teatry, spektakle itp. W przeszłości Dom Kultury gościł również międzynarodowe wydarzenia kulturalne, takie jak Złota Antena – forum filmów i produkcji telewizyjnych. Obecnie jednak jego zły stan materialny i techniczny nie tylko nie pozwala na takie wydarzenia, ale także niezwykle trudne funkcjonowanie podstawowych działań – takich jak próby folkloru i grup śpiewających, świadczenie usług bibliotecznych itp., i nie pozwala na oficjalne wydarzenia w głównej sali w miesiącach zimowych, ze względu na niskie temperatury bliskie zeru. Dom Kultury na terenie gminy Sandanski jest budynkiem o największej potrzebie renowacji, a także budynkiem, który realizuje największe oszczędności energii. Dzięki realizacji projektu osiągnie on przerwę jakościową w infrastrukturze kulturalnej gminy i regionu, a także będzie można przywrócić gminę Sandanski na krajową i międzynarodową mapę wydarzeń kulturalnych, która jest ważna dla lokalnych interesariuszy, ale także dla naszego turystycznego wyglądu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt predvideva izvedbo ukrepov za energetsko učinkovitost v javni občinski stavbi kulturne infrastrukture, in sicer v glavnem za mesto Sandanski – Hiša kulture, v skladu s postopkom dotacije BG16RFOP001–2.001 „Energetska učinkovitost na obrobnih območjih“, prednostna os 2 „Podpora energetski učinkovitosti v podpornih centrih na obrobnih območjih“ OPRG 2014–2020. V okviru projekta bo izveden paket ukrepov varčevanja z energijo, zaradi česar bo gradnja energijskega razreda F dosegla energijski razred B. Kulturna hiša v mestu Sandanski je glavna in najpomembnejša stavba kulturne infrastrukture občine Sandanski. Od svoje ustanovitve in otvoritve v poznih sedemdesetih letih prejšnjega stoletja se je uveljavila kot kulturno središče. Velik del kulturnih dogodkov mesta Sandanski se odvija tukaj – koncerti, gledališča, predstave itd. Hiša kulture je v preteklosti gostila tudi mednarodne kulturne dogodke, kot je Zlata antena – forum za televizijske filme in produkcije. Danes pa njeno slabo materialno in tehnično stanje ne dopušča le takšnih dogodkov, ampak tudi izjemno težko delovanje osnovnih dejavnosti – kot so vaje folklornih in pevskih skupin, zagotavljanje knjižničnih storitev itd., in zaradi nizkih temperatur blizu ničle v zimskih mesecih sploh ne dovoljuje uradnih dogodkov v glavni dvorani. Hiša kulture na območju občine Sandanski je stavba z največjo potrebo po prenovi in bo tudi stavba, ki dosega največje prihranke energije. Z realizacijo projekta bo dosegel kvaliteten oddih v kulturni infrastrukturi občine in regije, občina Sandanski pa bo mogoče vrniti na nacionalni in mednarodni zemljevid kulturnih dogodkov, kar je pomembno za lokalne deležnike, pa tudi za naš turistični videz. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt předpokládá realizaci opatření energetické účinnosti ve veřejné obecní budově kulturní infrastruktury, a to v hlavní části města Sandanski – Dům kultury, podle grantového řízení BG16RFOP001–2.001 „Energetická účinnost v okrajových oblastech“, prioritní osa 2 „Podpora energetické účinnosti v centrech podpory v okrajových oblastech“ OPRG 2014–2020. Balíček opatření na úsporu energie bude realizován v rámci projektu, v jehož důsledku se budova energetické třídy F dostane energetické třídy B. Kulturní dům ve městě Sandanski je hlavní a nejdůležitější budovou kulturní infrastruktury obce Sandanski. Od svého vzniku a inaugurace na konci 70. let se etablovala jako kulturní centrum. Významná část kulturních akcí města Sandanski se zde koná – koncerty, divadla, představení atd. V minulosti se v Domu kultury konaly také mezinárodní kulturní akce, jako je Zlatá anténa – fórum pro televizní filmy a inscenace. Dnes však jeho špatný materiální a technický stav nejenže nedovoluje takové akce, ale také mimořádně obtížné fungování základních aktivit – jako jsou zkoušky folklorních a pěveckých skupin, poskytování knihovnických služeb atd., a nedovoluje, aby se v zimních měsících vůbec konaly oficiální akce v hlavním sále kvůli nízkým teplotám blížícím se nule. Dům kultury na území obce Sandanski je budova s největší potřebou renovace a bude také budova, která realizuje největší úspory energie. S realizací projektu dosáhne kvalitního přerušení kulturní infrastruktury obce a regionu a bude možné vrátit obec Sandanski na národní a mezinárodní mapu kulturních akcí, která je důležitá pro místní zúčastněné strany, ale i pro náš turistický vzhled. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekte numatyta įgyvendinti energijos vartojimo efektyvumo priemones visuomeniniame savivaldybės kultūros infrastruktūros pastate, būtent pagrindiniame Sandanskio mieste – Kultūros namuose, pagal dotacijos procedūrą BG16RFOP001–2.001 „Energijos vartojimo efektyvumas periferinėse vietovėse“, OPRG 2014–2020 m. 2 prioritetinė kryptis „Energijos vartojimo efektyvumo paramos centrai periferiniuose rajonuose“. Projekte bus įgyvendintas energijos taupymo priemonių paketas, dėl kurio F klasės pastatas pasieks B energinę klasę. Kultūros namas Sandanskio mieste yra pagrindinis ir svarbiausias Sandanskio savivaldybės kultūrinės infrastruktūros pastatas. Nuo pat įkūrimo ir inauguracijos aštuntojo dešimtmečio pabaigoje ji įsitvirtino kaip kultūros centras. Čia vyksta didelė Sandanski miesto kultūrinių renginių dalis – koncertai, teatrai, spektakliai ir kt. Anksčiau Kultūros namuose taip pat vyko tarptautiniai kultūriniai renginiai, tokie kaip Auksinė antena – televizijos filmų ir kūrinių forumas. Tačiau šiandien jo prasta materialinė ir techninė būklė ne tik neleidžia tokiems įvykiams vykti, bet ir labai sunku funkcionuoti pagrindinei veiklai, pvz., folkloro ir dainavimo grupių repeticijoms, bibliotekų paslaugų teikimui ir t. t., ir neleidžia oficialiems renginiams vykti didžiojoje salėje žiemos mėnesiais, nes žema temperatūra yra artima nuliui. Kultūros namai Sandanskio savivaldybės teritorijoje yra pastatas, kuriam labiausiai reikia renovacijos, taip pat bus pastatas, kuriame sutaupoma daugiausia energijos. Įgyvendinus projektą, bus pasiekta kokybiška savivaldybės ir regiono kultūrinės infrastruktūros pertrauka, o Sandanskio savivaldybę bus galima grąžinti į nacionalinį ir tarptautinį kultūros renginių žemėlapį, kuris yra svarbus ne tik vietos suinteresuotiesiems subjektams, bet ir mūsų turistinei išvaizdai. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts paredz īstenot energoefektivitātes pasākumus kultūras infrastruktūras publiskā pašvaldības ēkā, proti, galvenajā — Sandanski pilsētā — Kultūras namā, saskaņā ar granta procedūru BG16RFOP001–2.001 “Energoefektivitāte nomaļos rajonos”, OPRG 2014–2020 2. prioritārais virziens “Atbalsts energoefektivitātei perifēros rajonos”. Projekta ietvaros tiks īstenota energotaupības pasākumu pakete, kuras rezultātā F energoklases ēka sasniegs B enerģijas klasi. Kultūras nams Sandanski pilsētā ir galvenā un svarīgākā Sandanski pašvaldības kultūras infrastruktūras ēka. Kopš tās dibināšanas un atklāšanas 1970. gadu beigās tā ir kļuvusi par kultūras centru. Liela daļa no Sandanski pilsētas kultūras pasākumiem notiek šeit — koncerti, teātri, izrādes utt. Agrāk Kultūras nams ir rīkojis arī starptautiskus kultūras pasākumus, piemēram, Zelta Antenu — TV filmu un raidījumu forumu. Tomēr šodien tās sliktais materiālais un tehniskais stāvoklis ne tikai neļauj šādiem notikumiem notikt, bet arī ļoti grūti funkcionēt pamatdarbībām — piemēram, folkloras un dziedāšanas grupu mēģinājumiem, bibliotēku pakalpojumu sniegšanai utt., un neļauj oficiālajiem pasākumiem ziemas mēnešos vispār notikt lielākajā zālē zemās temperatūras dēļ. Kultūras nams Sandanski pašvaldības teritorijā ir ēka ar vislielāko renovācijas nepieciešamību, un tā būs arī ēka, kas realizēs lielākos enerģijas ietaupījumus. Īstenojot projektu, tiks panākts kvalitatīvs pārtraukums pašvaldības un reģiona kultūras infrastruktūrā, un Sandanski pašvaldību varēs atgriezt nacionālajā un starptautiskajā kultūras pasākumu kartē, kas ir svarīga gan vietējām ieinteresētajām personām, gan mūsu tūrismam. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt energiahatékonysági intézkedések végrehajtását irányozza elő a kulturális infrastruktúra egyik közterületi épületében, nevezetesen a Sandanski-Kultúrház városának főépületében, a BG16RFOP001–2.001 „Energiahatékonyság peremterületeken” elnevezésű támogatási eljárás szerint, az OPRG 2014–2020 2. prioritási tengelyének „A peremterületeken található támogató központok energiahatékonyságának támogatása” elnevezésű prioritási tengelyén. A projekten belül energiatakarékossági intézkedéscsomagot hajtanak végre, amelynek eredményeként az F energiaosztály épülete eléri a B energiaosztályt. A Sandanski város kulturális infrastruktúrájának fő és legfontosabb épülete Sandanski település kulturális infrastruktúrájának fő és legfontosabb épülete. Megalakulása és az 1970-es évek végi felavatása óta kulturális központtá vált. Sandanski város kulturális eseményeinek jelentős részét itt tartják – koncertek, színházak, előadások stb. A múltban a Kulturális Ház olyan nemzetközi kulturális eseményeknek is otthont adott, mint az Arany Antenna – a TV-filmek és produkciók fóruma. Ma azonban a rossz anyagi és technikai állapota nem csak azt teszi lehetővé, hogy ilyen eseményekre kerüljön sor, hanem rendkívül nehéz az alapvető tevékenységek – például a folklór és énekcsoportok próbái, könyvtári szolgáltatások stb. – működése is, és nem teszi lehetővé a hivatalos rendezvények lebonyolítását a nagyteremben a téli hónapokban, a nullához közeli alacsony hőmérséklet miatt. A Sandanski település területén található Kulturális Ház a legnagyobb felújítási igényű épület, és egyben a legnagyobb energiamegtakarítást megvalósító épület is. A projekt megvalósításával minőségi törést ér el az önkormányzat és a régió kulturális infrastruktúrájában, és lehetőség lesz arra, hogy Sandanski települést visszajuttassuk a kulturális események nemzeti és nemzetközi térképére, amely fontos a helyi szereplők, de a turisztikai megjelenésünk szempontjából is. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Beartaítear leis an tionscadal bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun feidhme i bhfoirgneamh bardasach poiblí an bhonneagair chultúrtha, eadhon sa phríomhcheann do bhaile Sandanski — Teach an Chultúir, de réir nós imeachta deontais BG16RFOP001-2.001 “Éifeachtúlacht fuinnimh i gceantair imeallacha”, Ais Tosaíochta 2 “Tacaíocht d’éifeachtúlacht fuinnimh in ionaid tacaíochta i gceantair imeallacha” OPRG 2014-2020. Cuirfear pacáiste beart coigilte fuinnimh chun feidhme laistigh den tionscadal, mar thoradh air sin sroichfidh foirgneamh aicme fuinnimh F aicme fuinnimh B. Is é teach an chultúir i mbaile Sandanski an foirgneamh is mó agus is tábhachtaí de bhonneagar cultúrtha bhardas Sandanski. Ón uair a bunaíodh agus a insealbhaíodh é i ndeireadh na 1970idí, tá sé tar éis é féin a bhunú mar ionad cultúrtha. Tionóltar cuid mhór d’imeachtaí cultúrtha bhaile Sandanski anseo — ceolchoirmeacha, amharclanna, léirithe, etc. San am atá caite, d’óstáil Teach an Chultúir imeachtaí cultúrtha idirnáisiúnta ar nós an Golden Antenna — fóram do scannáin agus léirithe teilifíse. Sa lá atá inniu ann, áfach, ní hamháin go gceadaíonn droch-ábhar agus drochstaid theicniúil imeachtaí den sórt sin a chur ar siúl, ach bíonn sé thar a bheith deacair freisin feidhmiú gníomhaíochtaí bunúsacha — amhail cleachtaí béaloidis agus grúpaí amhránaíochta, soláthar seirbhísí leabharlainne, etc., agus ní cheadaíonn sé imeachtaí oifigiúla a reáchtáil sa phríomhhalla ar chor ar bith i míonna an gheimhridh, mar gheall ar na teochtaí ísle gar do nialas. Is é Teach an Chultúir ar chríoch bhardas Sandanski an foirgneamh leis an ngá is mó le hathchóiriú agus beidh sé ina fhoirgneamh a thuigeann na coigiltis fuinnimh is mó. Le réadú an tionscadail, bainfidh sé sos cáilíochta amach i mbonneagar cultúrtha an bhardas agus an réigiúin, agus beidh sé indéanta bardas Sandanski a thabhairt ar ais chuig léarscáil náisiúnta agus idirnáisiúnta na n-imeachtaí cultúrtha, atá tábhachtach do pháirtithe leasmhara áitiúla, ach freisin le haghaidh ár gcuma turasóireachta. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet avser att genomföra energieffektivitetsåtgärder i en offentlig kommunal byggnad av kulturell infrastruktur, nämligen i huvudsak för staden Sandanski – Kulturhuset, enligt bidragsförfarande BG16RFOP001–2.001 ”Energieffektivitet i perifera områden”, insatsområde 2 ”Stöd till energieffektivitet i stödcentra i perifera områden” i OPRG 2014–2020.Ett paket med energibesparande åtgärder kommer att genomföras inom projektet, vilket innebär att byggandet av energiklass F kommer att nå energiklass B. Kulturhuset i staden Sandanski är den viktigaste och viktigaste byggnaden av den kulturella infrastrukturen i kommunen Sandanski. Sedan starten och invigningen i slutet av 1970-talet har den etablerat sig som ett kulturcentrum. En stor del av de kulturella evenemangen i staden Sandanski hålls här – konserter, teatrar, föreställningar etc. Tidigare har Kulturhuset också anordnat internationella kulturevenemang som Golden Antenna – ett forum för TV-filmer och produktioner. I dag tillåter dock dess dåliga materiella och tekniska tillstånd inte bara att sådana händelser äger rum, utan också extremt svårt att utföra grundläggande aktiviteter – såsom repetitioner av folklore och sånggrupper, tillhandahållande av bibliotekstjänster etc., och tillåter inte officiella evenemang alls i den stora hallen under vintermånaderna, på grund av de låga temperaturerna nära noll. Kulturhuset på Sandanski kommuns territorium är den byggnad som har störst behov av renovering och kommer också att vara den byggnad som förverkligar de största energibesparingarna. Med genomförandet av projektet kommer det att uppnå en kvalitetsavbrott i kommunens och regionens kulturella infrastruktur, och det kommer att bli möjligt att återföra Sandanski kommun till den nationella och internationella kartan över kulturevenemang, vilket är viktigt för lokala intressenter, men också för vårt turistiska utseende. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt näeb ette energiatõhususe meetmete rakendamise kultuuritaristu avaliku omavalitsuse hoones, nimelt Sandanski linna kultuurimaja peamises hoones vastavalt toetusmenetlusele BG16RFOP001–2.001 „Energiatõhusus äärealadel“, OPRG 2014–2020 prioriteetne suund 2 „Energiatõhusus äärealade tugikeskustes“. Projekti raames rakendatakse energiasäästumeetmete paketti, mille tulemusena jõuab energiaklassi F hoone energiaklassi B. Sandanski linna kultuurimaja on Sandanski linna kultuuritaristu peamine ja kõige olulisem hoone. Alates selle loomisest ja avamisest 1970. aastate lõpus on see kujunenud kultuurikeskuseks. Suur osa Sandanski linna kultuuriüritustest toimub siin – kontserdid, teatrid, etendused jne. Varem on Kultuurimaja korraldanud ka rahvusvahelisi kultuuriüritusi, nagu Golden Antenna – telefilmide ja lavastuste foorum. Kuid tänapäeval ei võimalda selle halb materiaalne ja tehniline seisund mitte ainult selliseid sündmusi korraldada, vaid ka äärmiselt raskelt toimida põhitegevustel – nagu folkloori- ja laulurühmade proovid, raamatukoguteenuste osutamine jne – ning see ei võimalda talvekuudel toimuda suures saalis ametlikke üritusi, kuna temperatuur on nullilähedane. Sandanski valla territooriumil asuv Kultuurimaja on hoone, kus on kõige suurem renoveerimisvajadus, samuti hoone, mis saavutab suurima energiasäästu. Projekti elluviimisega saavutab see kvaliteetse murrangu valla ja piirkonna kultuuritaristus ning Sandanski omavalitsust on võimalik tagastada riiklikule ja rahvusvahelisele kultuurisündmuste kaardile, mis on oluline nii kohalikele sidusrühmadele kui ka meie turistidele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Сандански
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.001-0094
0 references