“Improvement of ambient air quality through the purchase and supply of electric vehicles for road transport — electric buses and trolleybuses for the Municipality of Ruse” (Q3886963)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886963 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improvement of ambient air quality through the purchase and supply of electric vehicles for road transport — electric buses and trolleybuses for the Municipality of Ruse” |
Project Q3886963 in Bulgaria |
Statements
33,149,269.21 Bulgarian lev
0 references
16,906,127.3 Euro
0 references
38,999,140.25 Bulgarian lev
0 references
19,889,561.53 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 October 2019
0 references
22 May 2024
0 references
Община Русе
0 references
43°50'52.94"N, 25°57'15.16"E
0 references
Чрез реализиране на настоящото проектно предложение ще бъдат закупени и доставени електрически транспортни средства за нуждите на обществения транспорт на Община Русе - 20 броя електробуси и 15 броя тролейбуси. В рамките на проекта ще се извърши доставка и монтаж на 20 броя станции за зареждане в тролейбусно депо, 4 броя станции за бързо зареждане чрез пантографи, изграждане на 1 бр. БКТП. Ще се осъществи и ремонт и реконструкция на контактната мрежа на кръстовището до Симовата мелница, трасето от Симова мелница до Централна ЖП Гара, както и обръщалото пред Централна ЖП Гара. Ще се извърши обновяване на съществуваща контактна мрежа чрез замяна на досегашните САУ (стрелка автоматична управляема) с нов модел с дистанционно управление (САДУ). Предвидено е осигуряване на необходимата инфраструктура за експлоатация на новопридобитите превозни средства чрез Система за автоматично позициониране на превозните средства; Система за видеонаблюдение и Система за информация на пътниците в реално време, както и интегрирането на новите системи за оборудване към съществуващите системи за управление и контрол на обществения транспорт на община Русе.Чрез извеждането от употреба на 20 бр. дизелови автобуси и замяната им с нови електрически автобуси се очаква да бъдат спестени 14.527 тона NOx и 0,78 тона ФПЧ10 годишно. Замяната на 15 бр. тролейбуси произведени 1982-1984 г, с нови 15 бр. тролейбуса, ще подобри енергийната ефективност на градския транспорт. По този начин проекта ще допринесе за постигане на Специфична цел „Намаляване замърсяването на атмосферния въздух чрез понижаване количествата на ФПЧ10/NOx“ по Приоритетна ос 5 на ОПОС 2014-2020 г. и ще доведе до подобряване качеството на атмосферния въздух посредством намаляване нивата на фини прахови частици (ФПЧ10) и азотни оксиди (NОх) за достигане на утвърдените норми в атмосферния въздух. (Bulgarian)
0 references
By implementing this project proposal will be purchased and delivered electric vehicles for the needs of the public transport of the Municipality of Ruse — 20 electric buses and 15 trolleybuses. The project will deliver and install 20 filling stations in a trolleybus depot, 4 stations for fast charging through pantographs, construction of 1 BKTP. Repair and reconstruction of the contact network at the junction to the SIMOVAta mill, the route from Simova mill to the Central Railway Station, as well as the main railway station will be carried out. An upgrade of an existing contact network will be carried out by replacing the existing ACCs (automatically controlled arrow) with a new model with remote control (Sadou). Provision is made for the necessary infrastructure for the operation of newly acquired vehicles through an Automatic Vehicle Positioning System; Video-surveillance system and real-time passenger information system, as well as the integration of the new equipment systems with the existing public transport management and control systems of Ruse Municipality. By decommissioning 20 diesel buses and replacing them with new electric buses, 14.527 tons NOx and 0.78 tons PM10 per year are expected to be saved. The replacement of 15 trolleybuses produced 1982-1984 with new 15 trolleybuses will improve the energy efficiency of public transport. In this way, the project will contribute to the specific objective “Reducing ambient air pollution by reducing PM10/NOx quantities” under Priority Axis 5 of OPE 2014-2020 and will lead to improved ambient air quality by reducing the levels of fine particulate matter (PM10) and nitrogen oxides (NOx) in order to achieve the established standards in ambient air. (English)
2 December 2021
0.5917271642230604
0 references
Par la mise en œuvre de cette proposition de projet sera acheté et livré des véhicules électriques pour les besoins des transports publics de la municipalité de Ruse — 20 bus électriques et 15 trolleybus. Le projet permettra de livrer et d’installer 20 stations-service dans un dépôt de trolleybus, 4 stations de recharge rapide par pantographes, construction de 1 BKTP. La réparation et la reconstruction du réseau de contact à la jonction avec l’usine SIMOVAta, l’itinéraire de l’usine Simova à la gare centrale, ainsi que la gare principale seront effectuées. Une mise à niveau d’un réseau de contact existant sera effectuée en remplaçant les ACC existants (flèche à commande automatique) par un nouveau modèle avec télécommande (Sadou). B) Des ressources sont prévues pour l ' infrastructure nécessaire à l ' exploitation des véhicules nouvellement acquis au moyen d ' un système automatique de positionnement des véhicules; Le système de vidéosurveillance et le système d’information des passagers en temps réel, ainsi que l’intégration des nouveaux systèmes d’équipement avec les systèmes de gestion et de contrôle des transports publics existants de la municipalité de Ruse, devraient permettre d’économiser 14,527 tonnes de NOx et 0,78 tonne de PM10 par an en déclassant 20 autobus diesel et en les remplaçant par de nouveaux autobus électriques. Le remplacement de 15 trolleybus produits entre 1982 et 1984 par de nouveaux trolleybus permettra d’améliorer l’efficacité énergétique des transports publics. De cette manière, le projet contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique «Réduire la pollution de l’air ambiant par la réduction des quantités de PM10/NOx» au titre de l’axe prioritaire 5 de l’EPO 2014-2020 et permettra d’améliorer la qualité de l’air ambiant en réduisant les niveaux de particules fines (PM10) et d’oxydes d’azote (NOx) afin d’atteindre les normes établies dans l’air ambiant. (French)
3 December 2021
0 references
Durch die Umsetzung dieses Projektvorschlags werden Elektrofahrzeuge für den öffentlichen Verkehr der Gemeinde Ruse – 20 Elektrobusse und 15 Obusse – gekauft und geliefert. Das Projekt wird 20 Tankstellen in einem Obus-Depot, 4 Stationen zum schnellen Laden durch Stromabnehmer, Bau von 1 BKTP liefern und installieren. Reparatur und Umbau des Kontaktnetzes an der Kreuzung zur Mühle SIMOVAta, der Strecke von der Mühle Simova zum Hauptbahnhof sowie dem Hauptbahnhof werden durchgeführt. Eine Modernisierung eines bestehenden Kontaktnetzes erfolgt durch Ersetzung der bestehenden ACC (automatisch gesteuerter Pfeil) durch ein neues Modell mit Fernbedienung (Sadou). Die notwendige Infrastruktur für den Betrieb neu erworbener Fahrzeuge über ein automatisches Fahrzeugpositionierungssystem vorgesehen ist; Videoüberwachungssystem und Fahrgastinformationssystem in Echtzeit sowie die Integration der neuen Anlagen mit den bestehenden öffentlichen Verkehrsmanagement- und Kontrollsystemen der Gemeinde Ruse. Durch die Stilllegung von 20 Dieselbussen und durch neue Elektrobusse sollen 14,527 Tonnen NOx und 0,78 Tonnen PM10 pro Jahr eingespart werden. Die Ersetzung von 15 Obussen, die 1982-1984 mit neuen 15 Obusen hergestellt wurden, wird die Energieeffizienz des öffentlichen Verkehrs verbessern. Auf diese Weise wird das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels „Verringerung der Luftverschmutzung durch Verringerung der PM10/NOx-Mengen“ im Rahmen der Prioritätsachse 5 des OPE 2014-2020 beitragen und zur Verbesserung der Luftqualität führen, indem das Gehalt an Feinstaub (PM10) und Stickoxiden (NOx) verringert wird, um die festgelegten Standards in der Luft zu erreichen. (German)
4 December 2021
0 references
Door de uitvoering van dit projectvoorstel zullen elektrische voertuigen worden gekocht en geleverd voor de behoeften van het openbaar vervoer van de gemeente Ruse — 20 elektrische bussen en 15 trolleybussen. Het project zal 20 tankstations leveren en installeren in een trolleybusdepot, 4 stations voor snel opladen via stroomafnemers, bouw van 1 BKTP. Reparatie en reconstructie van het contactnetwerk op de kruising met de SIMOVAta molen, de route van Simova molen naar het Centraal Station, evenals het centraal station. Een upgrade van een bestaand contactnetwerk zal worden uitgevoerd door de bestaande ACC’s (automatisch gestuurde pijl) te vervangen door een nieuw model met afstandsbediening (Sadou). Er is voorzien in de nodige infrastructuur voor de exploitatie van nieuw verworven voertuigen via een automatisch positioneringssysteem; Videobewakingssysteem en real-time passagiersinformatiesysteem, evenals de integratie van de nieuwe apparatuursystemen met de bestaande beheers- en controlesystemen voor openbaar vervoer van de gemeente Ruse. Door 20 dieselbussen te ontmantelen en te vervangen door nieuwe elektrische bussen, zullen naar verwachting 14,527 ton NOx en 0,78 ton PM10 per jaar worden bespaard. De vervanging van 15 trolleybussen 1982-1984 door nieuwe 15 trolleybussen zal de energie-efficiëntie van het openbaar vervoer verbeteren. Op deze manier zal het project bijdragen aan de specifieke doelstelling „Vermindering van de luchtverontreiniging door vermindering van de PM10/NOx-hoeveelheden” binnen prioritaire as 5 van OPE 2014-2020 en zal het leiden tot een betere luchtkwaliteit door de niveaus van fijne deeltjes (PM10) en stikstofoxiden (NOx) te verlagen teneinde de vastgestelde normen in de lucht te bereiken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Con l'attuazione di questa proposta di progetto saranno acquistati e consegnati veicoli elettrici per le esigenze del trasporto pubblico del Comune di Ruse — 20 autobus elettrici e 15 filobus. Il progetto fornirà e installerà 20 stazioni di rifornimento in un deposito di filobus, 4 stazioni per la ricarica rapida attraverso i pantografi, costruzione di 1 BKTP. Verrà effettuata la riparazione e la ricostruzione della rete di contatto all'incrocio con il mulino SIMOVAta, il percorso dal mulino Simova alla Stazione Centrale, nonché la stazione ferroviaria principale. L'aggiornamento di una rete di contatti esistente sarà effettuato sostituendo gli ACC esistenti (freccia a controllo automatico) con un nuovo modello con telecomando (Sadou). Siano previste le infrastrutture necessarie per il funzionamento dei veicoli di nuova acquisizione attraverso un sistema di posizionamento automatico dei veicoli; Sistema di videosorveglianza e sistema di informazione dei passeggeri in tempo reale, nonché l'integrazione dei nuovi sistemi di equipaggiamento con i sistemi esistenti di gestione e controllo del trasporto pubblico del Comune di Ruse. Con la disattivazione di 20 autobus diesel e la loro sostituzione con nuovi autobus elettrici, si prevede di risparmiare 14,527 tonnellate di NOx e 0,78 tonnellate PM10 all'anno. La sostituzione di 15 filobus prodotti nel 1982-1984 con i nuovi 15 filobus migliorerà l'efficienza energetica dei trasporti pubblici. In tal modo, il progetto contribuirà all'obiettivo specifico "Ridurre l'inquinamento dell'aria ambiente riducendo le quantità di PM10/NOx" nell'ambito dell'asse prioritario 5 dell'OPE 2014-2020 e porterà a una migliore qualità dell'aria ambiente riducendo i livelli di particolato fine (PM10) e ossidi di azoto (NOx) al fine di raggiungere gli standard stabiliti nell'aria ambiente. (Italian)
14 January 2022
0 references
Mediante la ejecución de esta propuesta de proyecto se adquirirán y entregarán vehículos eléctricos para las necesidades del transporte público del municipio de Ruse — 20 autobuses eléctricos y 15 trolebuses. El proyecto entregará e instalará 20 estaciones de servicio en un depósito de trolebuses, 4 estaciones para carga rápida a través de pantógrafos, construcción de 1 BKTP. Se llevará a cabo la reparación y reconstrucción de la red de contacto en el cruce con el molino SIMOVAta, la ruta de la fábrica Simova a la Estación Central de Ferrocarriles, así como la principal estación ferroviaria. Una actualización de una red de contactos existente se llevará a cabo sustituyendo los ACC existentes (flecha controlada automáticamente) por un nuevo modelo por control remoto (Sadou). Se prevén créditos para la infraestructura necesaria para el funcionamiento de los vehículos recién adquiridos a través de un sistema automático de posicionamiento de vehículos; Sistema de videovigilancia y sistema de información a los pasajeros en tiempo real, así como la integración de los nuevos sistemas de equipos con los sistemas de gestión y control del transporte público existentes en el municipio de Ruse. Se espera que al desmantelamiento de 20 autobuses diésel y sustituyéndolos por nuevos autobuses eléctricos, se ahorrarán 14.527 toneladas de NOx y 0,78 toneladas PM10 al año. La sustitución de 15 trolebuses producidos entre 1982 y 1984 por 15 trolebuses nuevos mejorará la eficiencia energética del transporte público. De este modo, el proyecto contribuirá al objetivo específico «Reducción de la contaminación del aire ambiente mediante la reducción de las cantidades de PM10/NOx» en el marco del eje prioritario 5 de OPE 2014-2020 y dará lugar a una mejora de la calidad del aire ambiente mediante la reducción de los niveles de partículas finas (PM10) y óxidos de nitrógeno (NOx) con el fin de alcanzar las normas establecidas en el aire ambiente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ved at gennemføre dette projektforslag vil blive indkøbt og leveret elektriske køretøjer til brug for den offentlige transport i Ruse kommune — 20 elbusser og 15 trolleybusser. Projektet vil levere og installere 20 tankstationer i en trolleybus depot, 4 stationer til hurtig opladning gennem strømaftagere, konstruktion af 1 BKTP. Reparation og genopbygning af kontaktnettet ved krydset til SIMOVAta møllen, ruten fra Simova mølle til hovedbanegården, samt hovedbanegården vil blive udført. En opgradering af et eksisterende kontaktnetværk vil blive gennemført ved at erstatte de eksisterende ACC'er (automatisk styret pil) med en ny model med fjernbetjening (Sadou). Der er sørget for den nødvendige infrastruktur til drift af nyerhvervede køretøjer gennem et automatisk køretøjspositioneringssystem Videoovervågningssystem og realtidspassagerinformationssystem samt integration af de nye udstyrssystemer med Ruse Kommunes eksisterende forvaltnings- og kontrolsystemer for offentlig transport. Ved nedlæggelse af 20 dieselbusser og udskiftning af dem med nye elbusser forventes der at blive sparet 14,527 tons NOx og 0,78 tons PM10 om året. Udskiftningen af 15 trolleybusser produceret 1982-1984 med nye 15 trolleybusser vil forbedre energieffektiviteten i den offentlige transport. På denne måde vil projektet bidrage til det specifikke mål om reduktion af luftforureningen ved at reducere PM10/NOx-mængderne under prioritetsakse 5 i OPE 2014-2020 og vil føre til en forbedret luftkvalitet ved at reducere niveauet af fine partikler (PM10) og nitrogenoxider (NOx) med henblik på at opfylde de fastsatte standarder i luften. (Danish)
19 July 2022
0 references
Με την υλοποίηση αυτής της πρότασης έργου θα αγοραστούν και θα παραδοθούν ηλεκτρικά οχήματα για τις ανάγκες των δημόσιων συγκοινωνιών του Δήμου Ruse — 20 ηλεκτρικά λεωφορεία και 15 τρόλεϊ. Το έργο θα παραδώσει και θα εγκαταστήσει 20 πρατήρια καυσίμων σε αποθήκη τρόλεϊ, 4 σταθμούς για γρήγορη φόρτιση μέσω παντογράφων, κατασκευή 1 BKTP. Η επισκευή και ανακατασκευή του δικτύου επαφής στη διασταύρωση με το εργοστάσιο SIMOVATA, η διαδρομή από το μύλο Simova προς τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό, καθώς και ο κεντρικός σιδηροδρομικός σταθμός θα εκτελούνται. Θα πραγματοποιηθεί αναβάθμιση υφιστάμενου δικτύου επαφής με την αντικατάσταση των υφιστάμενων ACC (αυτόματα ελεγχόμενο βέλος) με ένα νέο μοντέλο με τηλεχειριστήριο (Sadou). Προβλέπεται η αναγκαία υποδομή για τη λειτουργία νέων οχημάτων μέσω αυτόματου συστήματος εντοπισμού θέσης οχημάτων· Σύστημα βιντεοεπιτήρησης και σύστημα πληροφόρησης επιβατών σε πραγματικό χρόνο, καθώς και ενσωμάτωση των νέων συστημάτων εξοπλισμού στα υφιστάμενα συστήματα διαχείρισης και ελέγχου των δημόσιων συγκοινωνιών του Δήμου Ρούσας. Με τον παροπλισμό 20 πετρελαιοκίνητων λεωφορείων και την αντικατάστασή τους με νέα ηλεκτρικά λεωφορεία αναμένεται να εξοικονομηθούν 14,527 τόνοι NOx και 0,78 τόνοι ΑΣ10 ετησίως. Η αντικατάσταση 15 τρόλεϊ που παράγονται το 1982-1984 με νέα 15 τρόλεϊ θα βελτιώσει την ενεργειακή απόδοση των δημόσιων συγκοινωνιών. Με τον τρόπο αυτό, το έργο θα συμβάλει στον ειδικό στόχο «Μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης του περιβάλλοντος μέσω της μείωσης των ποσοτήτων ΑΣ10/NOx» στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 5 του OPE 2014-2020 και θα οδηγήσει σε βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα με τη μείωση των επιπέδων λεπτών σωματιδίων (ΑΣ10) και οξειδίων του αζώτου (NOx) προκειμένου να επιτευχθούν τα καθιερωμένα πρότυπα στον ατμοσφαιρικό αέρα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Provedbom ovog projektnog prijedloga kupit će se i isporučiti električna vozila za potrebe javnog prijevoza Općine Ruse – 20 električnih autobusa i 15 trolejbusa. Projektom će se isporučiti i instalirati 20 benzinskih postaja u skladištu trolejbusa, 4 stanice za brzo punjenje preko pantografa, izgradnja 1 BKTP-a. Provest će se popravak i rekonstrukcija kontaktne mreže na spoju do tvornice SIMOVAta, trasa od mlina Simova do Glavnog željezničkog kolodvora, kao i glavni željeznički kolodvor. Nadogradnja postojeće kontaktne mreže provodit će se zamjenom postojećih ACC-ova (automatski upravljane strelice) novim modelom s daljinskim upravljačem (Sadou). Predviđena je potrebna infrastruktura za rad novonabavljenih vozila putem automatskog sustava za određivanje položaja vozila; Sustav video nadzora i informacijski sustav za putnike u stvarnom vremenu, kao i integracija novih sustava opreme s postojećim sustavima upravljanja i kontrole javnog prijevoza Općine Ruse. Stavljanjem 20 dizelskih autobusa izvan pogona i njihovom zamjenom novim električnim autobusima očekuje se ušteda 14,527 tona NOx i 0,78 tona PM10 godišnje. Zamjena 15 trolejbusa proizvedenih 1982 – 1984 novim trolejbusima 15 trolejbusa poboljšat će energetsku učinkovitost javnog prijevoza. Na taj će način projekt doprinijeti specifičnom cilju „Smanjenje onečišćenja zraka smanjenjem količina PM10/NOx” u okviru prioritetne osi 5 OPE-a 2014. – 2020. te će dovesti do poboljšanja kvalitete zraka smanjenjem razina sitnih čestica (PM10) i dušikovih oksida (NOx) kako bi se postigli utvrđeni standardi u zraku. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prin implementarea acestei propuneri de proiect vor fi achiziționate și livrate vehicule electrice pentru nevoile de transport public al municipiului Ruse – 20 de autobuze electrice și 15 troleibuze. Proiectul va livra și instala 20 de stații de alimentare într-un depozit de troleibuze, 4 stații de încărcare rapidă prin pantografe, construcția a 1 BKTP. Repararea și reconstrucția rețelei de contact la intersecția cu moară SIMOVATA, traseul de la moara Simova la Gara Centrală, precum și gara principală vor fi efectuate. Se va realiza o modernizare a unei rețele de contact existente prin înlocuirea ACC-urilor existente (săgeata controlată automat) cu un nou model cu telecomandă (Sadou). Se prevede infrastructura necesară pentru exploatarea vehiculelor nou achiziționate prin intermediul unui sistem automat de poziționare a vehiculelor; Sistemul de supraveghere video și sistemul de informare în timp real a pasagerilor, precum și integrarea noilor sisteme de echipamente cu sistemele existente de gestionare și control al transportului public din municipiul Ruse. Prin dezafectarea a 20 de autobuze diesel și înlocuirea acestora cu autobuze electrice noi, se preconizează că 14,527 tone NOx și 0,78 tone PM10 pe an vor fi economisite. Înlocuirea a 15 troleibuze produse în perioada 1982-1984 cu noi 15 troleibuze va îmbunătăți eficiența energetică a transportului public. Astfel, proiectul va contribui la obiectivul specific „Reducerea poluării aerului înconjurător prin reducerea cantităților de PM10/NOx” din cadrul axei prioritare 5 din OPE 2014-2020 și va duce la îmbunătățirea calității aerului înconjurător prin reducerea nivelurilor de particule fine în suspensie (PM10) și de oxizi de azot (NOx) în vederea atingerii standardelor stabilite în aerul înconjurător. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Realizáciou tohto návrhu projektu budú zakúpené a dodávané elektrické vozidlá pre potreby verejnej dopravy mesta Ruse – 20 elektrické autobusy a 15 trolejbusov. V rámci projektu sa dodá a nainštaluje 20 čerpacích staníc v trolejbusovom sklade, 4 stanice na rýchle nabíjanie cez zberače, výstavba 1 BKTP. Oprava a rekonštrukcia kontaktnej siete na križovatke s mlynom SIMOVAta, trasou z mlyna Simova na Centrálnu železničnú stanicu, ako aj hlavnou železničnou stanicou. Aktualizácia existujúcej kontaktnej siete sa uskutoční nahradením existujúcich ACC (automaticky ovládaná šípka) novým modelom diaľkovým ovládaním (Sadou). Zabezpečí sa potrebná infraštruktúra na prevádzku novonadobudnutých vozidiel prostredníctvom automatického systému určovania polohy vozidla; Kamerový monitorovací systém a informačný systém pre cestujúcich v reálnom čase, ako aj integrácia nových systémov vybavenia s existujúcimi systémami riadenia a kontroly verejnej dopravy mesta Ruse. Očakáva sa, že vyradením 20 dieselových autobusov z prevádzky a ich nahradením novými elektrickými autobusmi sa ušetrí 14,527 ton NOx a 0,78 ton PM10 ročne. Nahradenie 15 trolejbusov vyrobených v rokoch 1982 – 1984 novými 15 trolejbusmi zlepší energetickú účinnosť verejnej dopravy. Týmto spôsobom projekt prispeje k špecifickému cieľu „Zníženie znečistenia okolitého ovzdušia znížením množstva PM10/NOx“ v rámci prioritnej osi 5 OPE 2014 – 2020 a povedie k zlepšeniu kvality okolitého ovzdušia znížením úrovní jemných tuhých častíc (PM10) a oxidov dusíka (NOx) s cieľom dosiahnuť stanovené normy v okolitom ovzduší. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Bl-implimentazzjoni ta’ din il-proposta tal-proġett se jinxtraw u jitwasslu vetturi elettriċi għall-ħtiġijiet tat-trasport pubbliku tal-Muniċipalità ta’ Ruse — 20 xarabank tal-elettriku u 15-il karrozzi tal-linja. Il-proġett se jwassal u jinstalla 20 pompa tal-mili f’depot tat-trolleybus, 4 stazzjonijiet għall-iċċarġjar mgħaġġel permezz tal-pantografi, il-kostruzzjoni ta’ 1 BKTP. It-tiswija u r-rikostruzzjoni tan-netwerk ta’ kuntatt fil-junction sal-mitħna SIMOVAta, ir-rotta mill-mitħna ta’ Simova għall-Istazzjon Ferrovjarju Ċentrali, kif ukoll l-istazzjon ferrovjarju ewlieni se jitwettqu. Se jsir titjib ta’ netwerk ta’ kuntatt eżistenti billi l-ACCs eżistenti (vleġġa kkontrollata awtomatikament) jiġu sostitwiti b’mudell ġdid b’kontroll mill-bogħod (Sadou). Issir dispożizzjoni għall-infrastruttura meħtieġa għat-tħaddim ta’ vetturi akkwistati ġodda permezz ta’ Sistema ta’ Pożizzjonament Awtomatiku tal-Vetturi; Sistema ta’ sorveljanza bil-vidjo u sistema ta’ informazzjoni għall-passiġġieri f’ħin reali, kif ukoll l-integrazzjoni tas-sistemi ta’ tagħmir il-ġodda mas-sistemi eżistenti ta’ ġestjoni u kontroll tat-trasport pubbliku tal-Muniċipalità ta’ Ruse. Bid-dekummissjonar ta’ 20 xarabank tad-diżil u s-sostituzzjoni tagħhom b’karozzi tal-linja elettriċi ġodda, huwa mistenni li jiġu ffrankati 14.527 tunnellata NOx u 0.78 tunnellati PM10 fis-sena. Is-sostituzzjoni ta’ 15-il trolleybuses prodotti 1982–1984 bi 15-il trolleybuses ġodda se ttejjeb l-effiċjenza enerġetika tat-trasport pubbliku. B’dan il-mod, il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku “It-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja ambjentali billi jitnaqqsu l-kwantitajiet ta’ PM10/NOx” taħt l-Assi Prijoritarju 5 tal-OPE 2014–2020 u se jwassal għal titjib fil-kwalità tal-arja ambjentali billi jitnaqqsu l-livelli ta’ materja partikulata fina (PM10) u l-ossidi tan-nitroġenu (NOx) sabiex jinkisbu l-istandards stabbiliti fl-arja ambjentali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Com a execução desta proposta de projeto, serão adquiridos e entregues veículos elétricos para as necessidades dos transportes públicos do Município de Ruse — 20 autocarros elétricos e 15 tróleis. O projeto irá entregar e instalar 20 estações de abastecimento num depósito de tróleis, 4 estações para carregamento rápido através de pantógrafos, construção de 1 BKTP. Será realizada a reparação e reconstrução da rede de contactos no cruzamento com o moinho SIMOVAta, o percurso do moinho de Simova até à Estação Ferroviária Central, bem como a principal estação ferroviária. Será efetuada uma atualização de uma rede de contactos existente através da substituição dos ACC existentes (seta de controlo automático) por um novo modelo com controlo remoto (Sadou). Estão previstas as infra-estruturas necessárias para o funcionamento dos veículos recém-adquiridos através de um sistema automático de localização dos veículos; Sistema de videovigilância e sistema de informação de passageiros em tempo real, bem como a integração dos novos sistemas de equipamentos com os sistemas de gestão e controlo de transportes públicos existentes no município de Ruse. Com a desativação de 20 autocarros a gasóleo e a sua substituição por novos autocarros elétricos, prevê-se que sejam poupadas 14,527 toneladas de NOx e 0,78 toneladas de PM10 por ano. A substituição de 15 tróleis produzidos entre 1982 e 1984 por novos 15 tróleis melhorará a eficiência energética dos transportes públicos. Desta forma, o projeto contribuirá para o objetivo específico «Reduzir a poluição atmosférica através da redução das quantidades de PM10/NOx» no âmbito do eixo prioritário 5 da OPE 2014-2020 e conduzirá a uma melhoria da qualidade do ar ambiente através da redução dos níveis de partículas finas (PM10) e de óxidos de azoto (NOx), a fim de alcançar as normas estabelecidas no ar ambiente. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen täytäntöönpanolla ostetaan ja toimitetaan sähköajoneuvoja Rusen kunnan julkisen liikenteen tarpeisiin – 20 sähköbussia ja 15 johdinautoa. Hankkeessa toimitetaan ja asennetaan 20 huoltoasemaa johdinauton varikkoon, 4 asemaa nopeaa latausta varten virroittimien kautta, 1 BKTP:n rakentaminen. SIMOVAtan myllyn risteyksessä, Simovan tehtaalta päärautatieasemalle kulkevaa reittiä sekä päärautatieasemaa korjataan ja kunnostetaan. Olemassa olevaa yhteysverkkoa päivitetään korvaamalla nykyiset automaattiohjausnuolit (automaattisesti ohjattu nuoli) uudella mallilla, jossa on kaukosäädin (Sadou). Säädetään tarvittavasta infrastruktuurista uusien ajoneuvojen käyttämiseksi ajoneuvojen automaattisella paikannusjärjestelmällä; Videovalvontajärjestelmä ja reaaliaikainen matkustajatietojärjestelmä sekä uusien laitejärjestelmien integrointi olemassa oleviin Rusen kunnan julkisen liikenteen hallinta- ja valvontajärjestelmiin. Kun 20 diesellinja-autoa poistetaan käytöstä ja korvataan uusilla sähköbusseilla, säästetään 14 527 tonnia NOx-päästöjä ja 0,78 tonnia PM10-hiukkasia vuodessa. Vuosina 1982–1984 tuotetun 15 johdinauton korvaaminen uusilla 15 johdinautolla parantaa julkisen liikenteen energiatehokkuutta. Tällä tavoin hankkeella edistetään OPE 2014–2020:n toimintalinjan 5 erityistavoitetta ”ilman pilaantumisen vähentäminen vähentämällä PM10/NOx-pitoisuuksia”, ja se parantaa ilmanlaatua vähentämällä pienhiukkasten (PM10) ja typen oksidien (NOx) pitoisuuksia ilmassa vahvistettujen standardien saavuttamiseksi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
W ramach realizacji projektu zostaną zakupione i dostarczone pojazdy elektryczne na potrzeby transportu publicznego gminy Ruse – 20 autobusów elektrycznych i 15 trolejbusów. Projekt dostarczy i zainstaluje 20 stacji benzynowych w zajezdni trolejbusowej, 4 stacje do szybkiego ładowania przez pantografy, budowę 1 BKTP. Remont i przebudowa sieci kontaktowej na skrzyżowaniu do młyna SIMOVAta, trasa z młyna Simova do Dworca Centralnego, a także główny dworzec kolejowy. Modernizacja istniejącej sieci kontaktowej zostanie przeprowadzona poprzez zastąpienie istniejących ACC (automatycznie sterowanych strzałek) nowym modelem ze zdalnym sterowaniem (Sadou). Przewidziano infrastrukturę konieczną do eksploatacji nowo nabytych pojazdów za pośrednictwem automatycznego systemu pozycjonowania pojazdów; System nadzoru wideo i system informacji pasażerskiej w czasie rzeczywistym, a także integracja nowych systemów wyposażenia z istniejącymi systemami zarządzania i kontroli transportu publicznego w gminie Ruse. Przez likwidację 20 autobusów wysokoprężnych i zastąpienie ich nowymi autobusami elektrycznymi oczekuje się oszczędności 14,527 ton NOx i 0,78 ton PM10 rocznie. Zastąpienie 15 trolejbusów wyprodukowanych w latach 1982-1984 nowymi 15 trolejbusami poprawi efektywność energetyczną transportu publicznego. W ten sposób projekt przyczyni się do realizacji celu szczegółowego „Zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza przez zmniejszenie ilości pyłu PM10/NOx” w ramach osi priorytetowej 5 OPE 2014-2020 i doprowadzi do poprawy jakości powietrza poprzez obniżenie poziomu pyłu zawieszonego (PM10) i tlenków azotu (NOx) w celu osiągnięcia ustalonych norm w otaczającym powietrzu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Z izvajanjem tega predloga projekta bodo kupljena in dobavljena električna vozila za potrebe javnega prevoza občine Ruse – 20 električnih avtobusov in 15 trolejbusov. Projekt bo dobavil in namestil 20 polnilnih postaj v trolejbusnem skladišču, 4 postaje za hitro polnjenje s pomočjo odjemnikov toka, izgradnjo 1 BKTP. Popravilo in rekonstrukcija kontaktnega omrežja na stičišču do mlina SIMOVAta, poti od Simova mlina do glavne železniške postaje in glavne železniške postaje bodo izvedene. Nadgradnja obstoječega kontaktnega omrežja bo izvedena z zamenjavo obstoječih ACC (samodejno krmiljena puščica) z novim modelom z daljinskim upravljalnikom (Sadou). Predvidena je potrebna infrastruktura za delovanje na novo pridobljenih vozil prek sistema samodejnega določanja položaja vozil; Videonadzorni sistem in sistem obveščanja potnikov v realnem času ter vključitev novih sistemov opreme v obstoječe sisteme upravljanja in nadzora javnega prevoza v občini Ruse. Z razgradnjo 20 dizelskih avtobusov in njihovo zamenjavo z novimi električnimi avtobusi naj bi se prihranilo 14,527 ton NOx in 0,78 ton PM10 na leto. Zamenjava 15 trolejbusov, proizvedenih v letih 1982–1984, z novimi 15 trolejbusi bo izboljšala energetsko učinkovitost javnega prevoza. Na ta način bo projekt prispeval k posebnemu cilju „Zmanjševanje onesnaženosti zunanjega zraka z zmanjšanjem količin PM10/NOx“ v okviru prednostne osi 5 OPE 2014–2020 in bo omogočil izboljšanje kakovosti zunanjega zraka z zmanjšanjem ravni drobnih delcev (PM10) in dušikovih oksidov (NOx), da bi dosegli uveljavljene standarde v zunanjem zraku. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Realizací tohoto návrhu projektu bude zakoupena a dodána elektrická vozidla pro potřeby veřejné dopravy obce Ruse – 20 elektrických autobusů a 15 trolejbusů. Projekt dodá a instaluje 20 čerpacích stanic v trolejbusovém skladu, 4 stanice pro rychlé nabíjení pomocí sběračů, výstavbu 1 BKTP. Bude provedena oprava a rekonstrukce kontaktní sítě na křižovatce k mlýnu SIMOVAta, trasa z mlýna Simova k hlavnímu železničnímu nádraží, jakož i hlavní nádraží. Modernizace stávající kontaktní sítě bude provedena nahrazením stávajících ACC (automaticky ovládané šipky) novým modelem s dálkovým ovládáním (Sadou). Je zajištěna nezbytná infrastruktura pro provoz nově pořízených vozidel prostřednictvím automatického polohovacího systému vozidla; Systém kamerového dohledu a informační systém pro cestující v reálném čase, jakož i integrace nových systémů vybavení se stávajícími systémy řízení a kontroly veřejné dopravy v obci Ruse. Vyřazením 20 dieselových autobusů z provozu a jejich nahrazením novými elektrickými autobusy by mělo být ušetřeno 14,527 tun NOx a 0,78 tun PM10 ročně. Nahrazení 15 trolejbusů vyrobených v letech 1982–1984 novými 15 trolejbusy zlepší energetickou účinnost veřejné dopravy. Projekt tak přispěje ke specifickému cíli „Snížení znečištění vnějšího ovzduší snížením množství PM10/NOx“ v rámci prioritní osy 5 OPE 2014–2020 a povede ke zlepšení kvality vnějšího ovzduší snížením množství jemných částic (PM10) a oxidů dusíku (NOx) za účelem dosažení stanovených norem ve vnějším ovzduší. (Czech)
19 July 2022
0 references
Įgyvendinant šį projekto pasiūlymą bus perkamos ir pristatomos elektra varomos transporto priemonės Ruse savivaldybės viešojo transporto reikmėms – 20 elektrinių autobusų ir 15 troleibusų. Projektas pristatys ir įrengs 20 degalinių troleibusų depe, 4 stotyse greitam įkrovimui per pantografus, 1 BKTP statybai. Kontaktinio tinklo remontas ir rekonstrukcija sankirtoje su SIMOVAta malūnu, maršrutas nuo Simovos malūno iki centrinės geležinkelio stoties, taip pat pagrindinė geležinkelio stotis. Esamas kontaktinis tinklas bus tobulinamas pakeičiant esamus ACC (automatiškai valdomą rodyklę) nauju modeliu su nuotolinio valdymo pultu (Sadou). Būtų numatyta būtina infrastruktūra naujai įsigytoms transporto priemonėms eksploatuoti naudojant automatinę transporto priemonės padėties nustatymo sistemą; Vaizdo stebėjimo sistema ir realaus laiko keleivių informavimo sistema, taip pat naujų įrangos sistemų integravimas su esamomis Ruse savivaldybės viešojo transporto valdymo ir kontrolės sistemomis. Nutraukiant 20 dyzelinių autobusų eksploatavimą ir pakeičiant juos naujais elektriniais autobusais, tikimasi sutaupyti 14,527 tonų NOx ir 0,78 tonų PM10 per metus. Penkiolikos 1982–1984 m. pagamintų troleibusų pakeitimas naujais 15 troleibusų pagerins viešojo transporto energijos vartojimo efektyvumą. Tokiu būdu projektas padės siekti konkretaus tikslo „Aplinkos oro taršos mažinimas mažinant PM10/NOx kiekius“ pagal 2014–2020 m. OPE 5 prioritetinę kryptį ir padės pagerinti aplinkos oro kokybę mažinant smulkių kietųjų dalelių (KD10) ir azoto oksidų (NOx) kiekį, kad būtų pasiekti nustatyti aplinkos oro standartai. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Īstenojot šo projekta priekšlikumu, tiks iegādāti un piegādāti elektriskie transportlīdzekļi Ruses pašvaldības sabiedriskā transporta vajadzībām — 20 elektriskie autobusi un 15 trolejbusi. Projekts nodrošinās un uzstādīs 20 degvielas uzpildes stacijas trolejbusa depo, 4 stacijas ātrai uzlādei caur pantogrāfiem, 1 BKTP izbūvi. Veiks kontakttīkla remontu un rekonstrukciju savienojumā ar SIMOVAta dzirnavu, maršrutu no Simovas dzirnavām līdz Centrālajai dzelzceļa stacijai, kā arī galveno dzelzceļa staciju. Esošā kontakttīkla modernizācija tiks veikta, aizstājot esošos ACC (automātiski vadāmu bultiņu) ar jaunu modeli ar tālvadības pulti (Sadou). Ir paredzēta infrastruktūra, kas vajadzīga no jauna iegādātu transportlīdzekļu ekspluatācijai, izmantojot automātisku transportlīdzekļa pozicionēšanas sistēmu; Videonovērošanas sistēma un reāllaika pasažieru informācijas sistēma, kā arī jauno iekārtu sistēmu integrācija ar esošajām Ruses novada sabiedriskā transporta vadības un kontroles sistēmām. Likvidējot 20 dīzeļdegvielas autobusus un aizstājot tos ar jauniem elektriskiem autobusiem, paredzams, ka tiks ietaupītas 14,527 tonnas NOx un 0,78 tonnas PM10 gadā. 15 1982.–1984. gadā saražoto trolejbusu aizstāšana ar jauniem 15 trolejbusiem uzlabos sabiedriskā transporta energoefektivitāti. Tādējādi projekts palīdzēs sasniegt konkrēto mērķi “Gaisa piesārņojuma samazināšana, samazinot PM10/NOx daudzumus” saskaņā ar OPE 2014.–2020. gada prioritāro virzienu Nr. 5 un uzlabos apkārtējā gaisa kvalitāti, samazinot smalko daļiņu (PM10) un slāpekļa oksīdu (NOx) līmeni, lai sasniegtu noteiktos apkārtējā gaisa standartus. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ennek a projektnek a megvalósításával elektromos járműveket vásárolnak és szállítanak a Ruse önkormányzata tömegközlekedési igényeinek kielégítésére – 20 elektromos buszt és 15 trolibuszt. A projekt 20 töltőállomást szállít és telepít egy trolibusz-telepen, 4 állomást az áramszedőn keresztül történő gyors töltéshez, 1 BKTP építését. A SIMOVAta malomhoz vezető összekötő hálózat, a Simova malom és a központi pályaudvar közötti útvonal, valamint a főpályaudvar javítása és felújítása történik. A meglévő kapcsolati hálózat korszerűsítése úgy történik, hogy a meglévő ACC-ket (automatikusan vezérelt nyíl) egy új, távirányítóval (Sadou) felszerelt modell váltja fel. Rendelkezni kell az újonnan beszerzett járművek automatikus helymeghatározó rendszeren keresztül történő üzemeltetéséhez szükséges infrastruktúráról; Videokamerás megfigyelőrendszer és valós idejű utastájékoztatási rendszer, valamint az új berendezések integrálása a Ruse önkormányzatának meglévő tömegközlekedési irányítási és ellenőrzési rendszereibe. 20 dízelbusz leszerelésével és új elektromos buszokkal való helyettesítésével várhatóan évi 14,527 tonna NOx és 0,78 tonna PM10 fog megtakarítani. Az 1982–1984 között gyártott 15 trolibusz új 15 trolibuszral való felváltása javítja a tömegközlekedés energiahatékonyságát. Ily módon a projekt hozzájárul a 2014–2020-as OPE 5. prioritási tengelyéhez tartozó „A környezeti levegőszennyezés csökkentése a PM10/NOx mennyiségének csökkentésével” egyedi célkitűzés megvalósításához, és a környezeti levegőre vonatkozó előírások teljesítése érdekében a finom szálló por (PM10) és a nitrogén-oxidok (NOx) szintjének csökkentése révén javítja a környezeti levegő minőségét. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Trí chur i bhfeidhm an togra tionscadail seo, ceannófar agus seachadfar feithiclí leictreacha do riachtanais iompair phoiblí Bardas Ruse — busanna leictreacha 20 agus busanna tralaí 15. Déanfaidh an tionscadal 20 stáisiún líonta a sheachadadh agus a shuiteáil in iosta bus tralaí, 4 stáisiún le haghaidh muirir thapa trí phantographs, tógáil 1 BKTP. Déanfar deisiú agus atógáil an líonra teagmhála ag an acomhal chuig muileann SIMOVAta, an bealach ó mhuileann Simova go dtí an Stáisiún Traenach Lárnach, chomh maith leis an bpríomhstáisiún iarnróid. Déanfar uasghrádú ar líonra teagmhála atá ann cheana féin trí shamhail nua le rialú iargúlta (Samhain) a chur in ionad na ACCanna atá ann cheana (saighead faoi rialú uathoibríoch). Déantar foráil maidir leis an mbonneagar is gá chun feithiclí nuafhaighte a oibriú trí Chóras Suite Uathoibríoch Feithicle; Córas físfhaireachais agus córas faisnéise fíor-ama do phaisinéirí, chomh maith leis na córais trealaimh nua a chomhtháthú leis na córais bhainistíochta agus rialaithe iompair phoiblí atá ann cheana de chuid Ruse Bardas. Trí dhíchoimisiúnú 20 bus díosail agus busanna leictreacha nua a chur ina n-ionad, meastar go sábhálfar tonna 14.527 tonna NOx agus 0.78 tonna PM10 in aghaidh na bliana. Cuirfear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh an iompair phoiblí nuair a chuirfear 15 bhus tralaí nua in ionad 15 bhus tralaí a tháirgtear i 1982-1984. Ar an mbealach sin, cuirfidh an tionscadal leis an gcuspóir sonrach “Truailliú an aeir chomhthimpeallaigh a laghdú trí chainníochtaí PM10/NOx a laghdú” faoi Ais Tosaíochta 5 de OPE 2014-2020 agus tiocfaidh feabhas ar cháilíocht an aeir chomhthimpeallaigh trí leibhéil an mhínábhair cháithnínigh (PM10) agus ocsaídí nítrigine (NOx) a laghdú chun na caighdeáin bhunaithe san aer comhthimpeallach a bhaint amach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Genom att genomföra detta projektförslag kommer att köpas och levereras elfordon för kollektivtrafiken i kommunen Ruse – 20 elbussar och 15 trådbussar. Projektet kommer att leverera och installera 20 bensinstationer i en vagnbussdepå, 4 stationer för snabb laddning genom strömavtagare, konstruktion av 1 BKTP. Reparation och ombyggnad av kontaktnätet vid korsningen till SIMOVAta-fabriken, rutten från Simova-fabriken till centralstationen samt huvudjärnvägsstationen kommer att genomföras. En uppgradering av ett befintligt kontaktnät kommer att genomföras genom att de befintliga ACC:erna (automatiskt styrd pil) ersätts med en ny modell med fjärrkontroll (Sadou). Den infrastruktur som krävs för drift av nyförvärvade fordon ska tillhandahållas genom ett automatiskt positionsbestämningssystem för fordon. Videoövervakningssystem och realtids passagerarinformationssystem samt integrering av de nya utrustningssystemen med Ruse kommuns befintliga system för förvaltning och kontroll av kollektivtrafiken. Genom att avveckla 20 dieselbussar och ersätta dem med nya elbussar förväntas 14 527 ton NOx och 0,78 ton PM10 per år sparas. Ersättandet av 15 trådbussar som producerades 1982–1984 med nya 15 trådbussar kommer att förbättra kollektivtrafikens energieffektivitet. På så sätt kommer projektet att bidra till det särskilda målet att minska luftföroreningen i luften genom att minska mängden PM10/NOx inom insatsområde 5 i OPE 2014–2020 och kommer att leda till förbättrad luftkvalitet genom att minska halterna av fina partiklar (PM10) och kväveoxider (NOx) i syfte att uppnå de fastställda normerna för luften. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti rakendamise käigus ostetakse ja tarnitakse elektrisõidukeid Ruse linna ühistranspordi vajadusteks – 20 elektribussi ja 15 trollibussi. Projekti raames tarnitakse ja paigaldatakse 20 tanklat trollibussihoidlasse, 4 jaama kiireks laadimiseks pantograafide kaudu, 1 BKTP ehitamine. Tehakse SIMOVAta veski ühenduskoha kontaktvõrgu remont ja rekonstrueerimine, marsruut Simova veskist kesksesse raudteejaama ning pearaudteejaam. Olemasolevat kontaktvõrku uuendatakse, asendades olemasolevad ACC-d (automaatselt juhitavad nooled) uue kaugjuhtimispuldiga (Sadou) mudeliga. Nähakse ette vajalik infrastruktuur uute sõidukite käitamiseks sõidukite automaatse asukoha määramise süsteemi kaudu; Videovalvesüsteem ja reaalajas reisijate infosüsteem, samuti uute seadmete süsteemide integreerimine Ruse omavalitsuse olemasolevate ühistranspordi juhtimis- ja kontrollisüsteemidega. 20 diiselbussi kasutuselt kõrvaldamisega ja nende asendamisega uute elektribusside vastu loodetakse säästa 14,527 tonni NOx ja 0,78 tonni PM10 aastas. Aastatel 1982–1984 toodetud 15 trollibussi asendamine uue 15 trollibussiga parandab ühistranspordi energiatõhusust. Sel viisil aitab projekt saavutada erieesmärki „Välisõhusaaste vähendamine PM10/NOx koguste vähendamise teel“ perioodi 2014–2020 prioriteetse suuna nr 5 raames ning parandab välisõhu kvaliteeti, vähendades tahkete peenosakeste (PM10) ja lämmastikoksiidide (NOx) taset, et saavutada välisõhus kehtestatud standardid. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Русе
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-5.004-0012
0 references