“Creation of new forms of social services of resident type in the municipality of Razgrad, guaranteeing family life and access to care and services according to the individual needs of children and young people” (Q3886692)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886692 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Creation of new forms of social services of resident type in the municipality of Razgrad, guaranteeing family life and access to care and services according to the individual needs of children and young people” |
Project Q3886692 in Bulgaria |
Statements
0.0 Bulgarian lev
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Bulgarian lev
0 references
0.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2021
0 references
31 December 2023
0 references
Община Разград
0 references
42°40'19.56"N, 23°17'34.84"E
0 references
Проектното предложение ще допринесе за развитието на устойчив модел за деинституционализация на деца и младежи, настанени в специализирани институции, чрез разкриване на социални услуги от резидентен тип. По проекта ще бъдат създадени две нови услуги в гр.Разград - "Преходно жилище", с капацитет 8 деца и "Наблюдавано жилище", с капацитет 4 младежи. В среда, близка до семейната, потребителите ще придобият знания и умения за водене на самостоятелен и независим живот в общността. Те ще получат достъп до грижи от квалифицирани специалисти, според индивидуалните им потребности.За организацията и управлението на проекта ще бъде сформиран екип, който ще изпълни и всички предвидени мерки за информация и комуникация.След съгласуване на плана на обществените поръчки с Управляващия орган на Оперативната програма, екипът ще организира предвидените процедури за избор на изпълнители, в съответствие с разпоредбите на ЗОП.В началото на проекта, с конкурс, ще бъде направен подбор на персонал, който ще бъде ангажиран в новите социални услуги.Ръководителят на "Преходно жилище" и "Наблюдавано жилище", подпомогнат от проектния екип, ще изготви задължителната документация, необходима за предоставянето им.На децата и младежите, преди настаняването, ще бъде осигурена адаптация, чрез предварителна подготовка и провеждане на опознавателни срещи.Планира се, функционирането на социалните услуги да започне от 01.07.2021г. До края на месец юни 2023г. Община Разград ще подаде искане за предоставяне на услугите "Преходно жилище" и "Наблюдавано жилище" като делегирани от държавата дейности, считано от 01.01.2024г. (Bulgarian)
0 references
The project proposal will contribute to the development of a sustainable model for deinstitutionalisation of children and young people accommodated in specialised institutions by opening up resident social services. The project will create two new services in the town of Razgrad — “Transitional Housing”, with a capacity of 8 children and “Monitored Housing”, with a capacity of 4 young people. In an environment close to the family, consumers will acquire knowledge and skills to lead an independent and independent life in the community. They will have access to care by qualified specialists, according to their individual needs. For the organisation and management of the project, a team will be formed, which will also implement all planned measures for information and communication.After coordination of the procurement plan with the Managing Authority of the Operational Programme, the team will organise the planned procedures for the selection of contractors, in accordance with the provisions of the Public Procurement Act. At the beginning of the project, with a competition, a selection of staff will be made, who will be engaged in the new social services.The head of “Transitional Housing” and “Observed Housing”, assisted by the project team, will prepare the mandatory documentation necessary for their provision. Children and young people, before the accommodation, will be provided adaptation through preliminary preparation and holding of familiarisation meetings.The functioning of social services is planned to start from 01.07.2021. By the end of June 2023. The municipality of Razgrad will submit a request for the provision of the services “Transitional dwelling” and “Monitored dwelling” as of 1 January 2024. (English)
2 December 2021
0.7102746024416821
0 references
La proposition de projet contribuera à l’élaboration d’un modèle durable de désinstitutionnalisation des enfants et des jeunes hébergés dans des institutions spécialisées en ouvrant des services sociaux résidents. Le projet créera deux nouveaux services dans la ville de Razgrad — le «logement transitoire», d’une capacité de 8 enfants et le «logement surveillé», d’une capacité de 4 jeunes. Dans un environnement proche de la famille, les consommateurs acquerront des connaissances et des compétences pour mener une vie indépendante et indépendante dans la communauté. Ils auront accès aux soins par des spécialistes qualifiés, en fonction de leurs besoins individuels. Pour l’organisation et la gestion du projet, une équipe sera constituée, qui mettra également en œuvre toutes les mesures prévues en matière d’information et de communication.Après coordination du plan de passation de marchés avec l’autorité de gestion du programme opérationnel, l’équipe organisera les procédures prévues pour la sélection des contractants, conformément aux dispositions de la loi sur les marchés publics. avec un concours, une sélection de personnel sera faite, qui sera engagé dans les nouveaux services sociaux.Le chef de «logement transitoire» et «logement observé», assisté par l’équipe du projet, préparera la documentation obligatoire nécessaire à leur mise à disposition. Les enfants et les jeunes, avant l’hébergement, seront adaptés par la préparation préliminaire et la tenue de réunions de familiarisation.Le fonctionnement des services sociaux est prévu à partir du 01.07.2021. À la fin du mois de juin 2023. La municipalité de Razgrad présentera une demande pour la fourniture des services «logement transitoire» et «logement surveillé» à compter du 1er janvier 2024. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag wird zur Entwicklung eines nachhaltigen Modells für die Deinstitutionalisierung von Kindern und Jugendlichen beitragen, die in spezialisierten Einrichtungen untergebracht sind, indem sie gebietsansässige Sozialdienste öffnen. Das Projekt wird zwei neue Dienstleistungen in der Stadt Razgrad – „Übergangswohnung“, mit einer Kapazität von 8 Kindern und „Monitored Housing“ mit einer Kapazität von 4 jungen Menschen schaffen. In einem familiennahen Umfeld erwerben die Verbraucher Kenntnisse und Fähigkeiten, um ein unabhängiges und unabhängiges Leben in der Gemeinschaft zu führen. Für die Organisation und das Management des Projekts wird ein Team gebildet, das auch alle geplanten Maßnahmen zur Information und Kommunikation umsetzt.Nach Koordinierung des Beschaffungsplans mit der Verwaltungsbehörde des operationellen Programms organisiert das Team die geplanten Verfahren für die Auswahl der Auftragnehmer gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen. Zu Beginn des Projekts wird das Team die geplanten Verfahren für die Auswahl der Auftragnehmer nach Maßgabe des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen organisieren. mit einem Wettbewerb wird eine Auswahl von Mitarbeitern getroffen, die sich in den neuen Sozialdienstleistungen engagieren.Der Leiter von „Transitional Housing“ und „Observed Housing“, unterstützt durch das Projektteam, bereitet die für ihre Bereitstellung erforderlichen Unterlagen vor. Kinder und Jugendliche werden vor der Unterbringung durch Vorbereitung und Durchführung von Einarbeitungssitzungen angepasst.Die Funktionsweise der Sozialdienste soll ab dem 01.07.2021 beginnen. Bis Ende Juni 2023. Die Gemeinde Razgrad wird ab dem 1. Januar 2024 einen Antrag auf Erbringung der Dienstleistungen „Übergangswohnung“ und „überwachte Wohnung“ stellen. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel zal bijdragen tot de ontwikkeling van een duurzaam model voor deïnstitutionalisering van kinderen en jongeren die in gespecialiseerde instellingen worden ondergebracht door de openstelling van ingezeten sociale diensten. Het project zal twee nieuwe diensten creëren in de stad Razgrad — „Overgangshuisvesting”, met een capaciteit van 8 kinderen en „Monitored Housing”, met een capaciteit van 4 jongeren. In een omgeving die dicht bij het gezin ligt, zullen consumenten kennis en vaardigheden verwerven om een onafhankelijk en onafhankelijk leven in de gemeenschap te leiden. Zij hebben toegang tot zorg door gekwalificeerde specialisten, afhankelijk van hun individuele behoeften. Voor de organisatie en het beheer van het project wordt een team gevormd dat ook alle geplande maatregelen voor informatie en communicatie zal uitvoeren.Na coördinatie van het aanbestedingsplan met de beheersautoriteit van het operationele programma, zal het team de geplande procedures voor de selectie van contractanten organiseren, in overeenstemming met de bepalingen van de Wet inzake overheidsopdrachten. Aan het begin van het project, met een wedstrijd zal een selectie van personeel worden gemaakt, die zal worden betrokken bij de nieuwe sociale diensten.Het hoofd van „Overgangshuisvesting” en „Observed Housing”, bijgestaan door het projectteam, zal de verplichte documentatie voorbereiden die nodig is voor hun levering. Kinderen en jongeren, vóór de accommodatie, zullen worden aangepast door voorbereidende voorbereiding en het houden van vertrouwdmakingsbijeenkomsten.De werking van sociale diensten is gepland om te beginnen vanaf 1.7.2021. Uiterlijk eind juni 2023. De gemeente Razgrad zal per 1 januari 2024 een verzoek indienen voor het verlenen van de diensten „Overgangswoning” en „Monitored woning”. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto contribuirà allo sviluppo di un modello sostenibile per la deistituzionalizzazione dei bambini e dei giovani ospitati in istituzioni specializzate attraverso l'apertura dei servizi sociali residenti. Il progetto creerà due nuovi servizi nella città di Razgrad — "Case transitorie", con una capacità di 8 bambini e "Monitored Housing", con una capacità di 4 giovani. In un ambiente vicino alla famiglia, i consumatori acquisiranno conoscenze e competenze per condurre una vita indipendente e indipendente nella comunità. Per l'organizzazione e la gestione del progetto, sarà costituito un team che realizzerà anche tutte le misure previste per l'informazione e la comunicazione.Dopo il coordinamento del piano di appalto con l'autorità di gestione del programma operativo, il team organizzerà le procedure previste per la selezione dei contraenti, conformemente alle disposizioni della legge sugli appalti pubblici. All'inizio del progetto, con un concorso, verrà effettuata una selezione di personale, che sarà impegnato nei nuovi servizi sociali.Il responsabile di "Case transitorie" e "Observed Housing", assistito dal team di progetto, preparerà la documentazione obbligatoria necessaria per la loro fornitura. I bambini e i giovani, prima dell'alloggio, saranno adattati attraverso la preparazione preliminare e lo svolgimento di incontri di familiarizzazione.Il funzionamento dei servizi sociali è previsto a partire dal 01.07.2021. Entro la fine di giugno 2023. Il comune di Razgrad presenterà una richiesta per la fornitura dei servizi "abitazione transitoria" e "abitazione controllata" a decorrere dal 1º gennaio 2024. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto contribuirá al desarrollo de un modelo sostenible de desinstitucionalización de niños y jóvenes alojados en instituciones especializadas mediante la apertura de servicios sociales residentes. El proyecto creará dos nuevos servicios en la ciudad de Razgrad — «vivienda de transición», con capacidad para 8 niños y «vivienda vigilada», con capacidad para 4 jóvenes. En un entorno cercano a la familia, los consumidores adquirirán conocimientos y habilidades para llevar una vida independiente e independiente en la comunidad. Tendrán acceso a la atención de especialistas cualificados, en función de sus necesidades individuales. Para la organización y gestión del proyecto, se formará un equipo que también ejecutará todas las medidas previstas de información y comunicación.Después de la coordinación del plan de contratación con la autoridad de gestión del Programa Operativo, el equipo organizará los procedimientos previstos para la selección de contratistas, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de contratación pública. Al inicio del proyecto, con un concurso, se realizará una selección de personal, que participará en los nuevos servicios sociales. El jefe de «vivienda transitoria» y «vivienda vigilada», asistido por el equipo del proyecto, preparará la documentación obligatoria necesaria para su prestación. Los niños y jóvenes, antes del alojamiento, serán adaptados mediante la preparación preliminar y la celebración de reuniones de familiarización. El funcionamiento de los servicios sociales está previsto que comience a partir del 01.07.2021. A finales de junio de 2023. El municipio de Razgrad presentará una solicitud para la prestación de los servicios «vivienda transitoria» y «vivienda vigilada» a partir del 1.º de enero de 2024. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget vil bidrage til udviklingen af en bæredygtig model for afinstitutionalisering af børn og unge, der er indkvarteret i specialiserede institutioner, ved at åbne de lokale sociale tjenester. Projektet vil skabe to nye tjenester i byen Razgrad — "Overgangsboliger" med en kapacitet på 8 børn og "Monitored Housing" med en kapacitet på 4 unge. I et miljø tæt på familien vil forbrugerne erhverve viden og færdigheder til at føre et uafhængigt og uafhængigt liv i samfundet. De vil få adgang til pleje af kvalificerede specialister, alt efter deres individuelle behov. Til tilrettelæggelse og forvaltning af projektet vil der blive dannet et team, som også skal gennemføre alle planlagte informations- og kommunikationsforanstaltninger.Efter koordinering af udbudsplanen med forvaltningsmyndigheden for det operationelle program tilrettelægger teamet de planlagte procedurer for udvælgelse af kontrahenter i overensstemmelse med bestemmelserne i udbudsloven. I begyndelsen af projektet, med en konkurrence, vil der blive foretaget et udvalg af medarbejdere, der vil blive engageret i de nye sociale tjenester. Lederen af "Overgangsboliger" og "Observed Housing", bistået af projektteamet, vil udarbejde den obligatoriske dokumentation, der er nødvendig for deres tilvejebringelse. Børn og unge vil inden indkvarteringen blive tilpasset gennem indledende forberedelse og afholdelse af møder om fortrolighed. Det er planen, at de sociale tjenester skal fungere fra den 1.7.2021. Inden udgangen af juni 2023. Razgrad kommune indgiver en anmodning om levering af tjenesteydelserne "Overgangsbolig" og "Overvåget bolig" pr. 1. januar 2024. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση του σχεδίου θα συμβάλει στην ανάπτυξη ενός βιώσιμου μοντέλου για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών και των νέων που στεγάζονται σε εξειδικευμένα ιδρύματα, με το άνοιγμα των κοινωνικών υπηρεσιών που είναι μόνιμοι κάτοικοι. Το έργο θα δημιουργήσει δύο νέες υπηρεσίες στην πόλη Razgrad — «Μεταβατική Στέγαση», με χωρητικότητα 8 παιδιών και «Monitored Housing», με χωρητικότητα 4 νέων. Σε ένα περιβάλλον κοντά στην οικογένεια, οι καταναλωτές θα αποκτήσουν γνώσεις και δεξιότητες για να ζήσουν μια ανεξάρτητη και ανεξάρτητη ζωή στην κοινότητα. Θα έχουν πρόσβαση σε περίθαλψη από ειδικευμένους ειδικούς, ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες. Για την οργάνωση και τη διαχείριση του έργου συγκροτείται ομάδα η οποία θα υλοποιεί επίσης όλα τα προγραμματισμένα μέτρα ενημέρωσης και επικοινωνίας. Μετά το συντονισμό του σχεδίου προμηθειών με τη Διαχειριστική Αρχή του Επιχειρησιακού Προγράμματος, η ομάδα θα οργανώσει τις προγραμματισμένες διαδικασίες για την επιλογή των αναδόχων, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί Δημοσίων Συμβάσεων. Στην αρχή του έργου, με διαγωνισμό, θα γίνει μια επιλογή προσωπικού, το οποίο θα απασχοληθεί στις νέες κοινωνικές υπηρεσίες.Ο επικεφαλής της «Μεταβατικής Στέγασης» και της «Παρατηρούμενης Στέγασης», επικουρούμενος από την ομάδα του έργου, θα προετοιμάσει την υποχρεωτική τεκμηρίωση που απαιτείται για την παροχή τους. Τα παιδιά και οι νέοι, πριν από τη στέγαση, θα λάβουν προσαρμογή μέσω της προκαταρκτικής προετοιμασίας και της διοργάνωσης συναντήσεων εξοικείωσης. Η λειτουργία των κοινωνικών υπηρεσιών προγραμματίζεται να ξεκινήσει από την 01.07.2021. Μέχρι το τέλος Ιουνίου 2023. Ο δήμος Razgrad θα υποβάλει αίτηση για την παροχή των υπηρεσιών «Μεταβατική κατοικία» και «Ελεγχόμενη κατοικία» από την 1η Ιανουαρίου 2024. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog doprinijet će razvoju održivog modela za deinstitucionalizaciju djece i mladih smještenih u specijaliziranim ustanovama otvaranjem socijalnih službi s prebivalištem. Projektom će se stvoriti dvije nove usluge u gradu Razgradu – „Prijelazno stanovanje”, s kapacitetom od 8 djece i „Praćeno stanovanje”, s kapacitetom od 4 mlade osobe. U okruženju bliskom obitelji, potrošači će steći znanja i vještine kako bi vodili neovisan i neovisan život u zajednici. Oni će imati pristup skrbi kvalificiranih stručnjaka, u skladu s njihovim individualnim potrebama. Za organizaciju i upravljanje projektom formirat će se tim koji će provoditi i sve planirane mjere informiranja i komunikacije.Nakon koordinacije plana nabave s Upravljačkim tijelom Operativnog programa, tim će organizirati planirane postupke za odabir izvođača radova u skladu s odredbama Zakona o javnoj nabavi. Na početku projekta, uz natječaj, napravit će se izbor osoblja, koji će biti angažiran u novim socijalnim službama. Voditelj „prijelaznog stanovanja” i „Promatrano stanovanje”, uz pomoć projektnog tima, pripremit će obaveznu dokumentaciju potrebnu za njihovo pružanje. Djeci i mladima, prije smještaja, osigurat će se prilagodba kroz preliminarnu pripremu i održavanje sastanaka o upoznavanju. U planu je da funkcioniranje socijalnih usluga započne od 01.07.2021. Do kraja lipnja 2023. Općina Razgrad će od 1. siječnja 2024. podnijeti zahtjev za pružanje usluga „prijelazno stanovanje” i „praćeni stan”. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect va contribui la dezvoltarea unui model durabil de dezinstituționalizare a copiilor și tinerilor găzduiți în instituții specializate prin deschiderea serviciilor sociale rezidente. Proiectul va crea două noi servicii în orașul Razgrad – „Locuințe tranzitorii”, cu o capacitate de 8 copii și „Locuințe monitorizate”, cu o capacitate de 4 tineri. Într-un mediu apropiat de familie, consumatorii vor dobândi cunoștințe și competențe pentru a duce o viață independentă și independentă în comunitate. Aceștia vor avea acces la îngrijire din partea specialiștilor calificați, în funcție de nevoile lor individuale. Pentru organizarea și gestionarea proiectului, se va forma o echipă care va pune în aplicare, de asemenea, toate măsurile planificate pentru informare și comunicare. După coordonarea planului de achiziții cu autoritatea de management a programului operațional, echipa va organiza procedurile planificate pentru selectarea contractanților, în conformitate cu prevederile Legii privind achizițiile publice. La începutul proiectului, cu un concurs, se va face o selecție de personal, care va fi angajat în noile servicii sociale. Șeful „Locuinței de tranziție” și „Locuinței deservite”, asistat de echipa de proiect, va pregăti documentația obligatorie necesară pentru furnizarea acestora. Copiii și tinerii, înainte de cazare, vor beneficia de adaptare prin pregătirea preliminară și organizarea reuniunilor de familiarizare. Funcționarea serviciilor sociale este planificată să înceapă de la 1.7.2021. Până la sfârșitul lunii iunie 2023. Municipalitatea Razgrad va depune o cerere de furnizare a serviciilor „locuință tranzitorie” și „locuință monitorizată” începând cu 1 ianuarie 2024. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu prispeje k rozvoju udržateľného modelu deinštitucionalizácie detí a mladých ľudí ubytovaných v špecializovaných inštitúciách otvorením miestnych sociálnych služieb. Projekt vytvorí dve nové služby v meste Razgrad – „Prechodné bývanie“, s kapacitou 8 detí a „Monitorované bývanie“ s kapacitou 4 mladých ľudí. V prostredí, ktoré je blízke rodine, spotrebitelia získajú vedomosti a zručnosti, aby mohli viesť nezávislý a nezávislý život v komunite. Budú mať prístup k starostlivosti kvalifikovaných odborníkov podľa svojich individuálnych potrieb. Pre organizáciu a riadenie projektu sa vytvorí tím, ktorý bude tiež realizovať všetky plánované informačné a komunikačné opatrenia.Po koordinácii plánu obstarávania s riadiacim orgánom operačného programu zorganizuje tím plánované postupy výberu dodávateľov v súlade s ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. Na začiatku projektu, so súťažou, bude vykonaný výber zamestnancov, ktorí sa zapoja do nových sociálnych služieb.Vedúci „Prechodné bývanie“ a „Pozorované bývanie“, s pomocou projektového tímu, pripraví povinnú dokumentáciu potrebnú na ich poskytovanie. Deti a mladí ľudia, pred ubytovaním, budú zabezpečené adaptáciu prostredníctvom predbežnej prípravy a organizovanie zoznámenie stretnutia.Fungovanie sociálnych služieb sa plánuje začať od 01.07.2021. Do konca júna 2023. Obec Razgrad predloží žiadosť o poskytnutie služieb „prechodné obydlie“ a „monitorované obydlie“ od 1. januára 2024. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ mudell sostenibbli għad-deistituzzjonalizzazzjoni tat-tfal u ż-żgħażagħ akkomodati f’istituzzjonijiet speċjalizzati billi tiftaħ servizzi soċjali residenti. Il-proġett se joħloq żewġ servizzi ġodda fil-belt ta’ Razgrad — “Akkomodazzjoni Tranżizzjonali”, b’kapaċità ta’ 8 tfal u “Akkomodazzjoni mmonitorjata”, b’kapaċità ta’ 4 żgħażagħ. F’ambjent qrib il-familja, il-konsumaturi se jiksbu għarfien u ħiliet biex jgħixu ħajja indipendenti u indipendenti fil-komunità. Huma se jkollhom aċċess għall-kura minn speċjalisti kwalifikati, skont il-ħtiġijiet individwali tagħhom. Għall-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett, se jiġi ffurmat tim, li se jimplimenta wkoll il-miżuri ppjanati kollha għall-informazzjoni u l-komunikazzjoni.Wara l-koordinazzjoni tal-pjan ta’ akkwist mal-Awtorità ta’ Ġestjoni tal-Programm Operazzjonali, it-tim se jorganizza l-proċeduri ppjanati għall-għażla tal-kuntratturi, skont id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. Fil-bidu tal-proġett, b’kompetizzjoni, se ssir għażla ta’ persunal, li se jkun involut fis-servizzi soċjali l-ġodda. Il-kap ta’ “Akkomodazzjoni Tranżizzjonali” u “Akkomodazzjoni Osservata”, assistit mit-tim tal-proġett, se jħejji d-dokumentazzjoni obbligatorja meħtieġa għall-provvista tagħhom. It-tfal u ż-żgħażagħ, qabel l-akkomodazzjoni, se jingħataw adattament permezz ta’ tħejjija preliminari u laqgħat ta’ familjarizzazzjoni. Il-funzjonament tas-servizzi soċjali huwa ppjanat li jibda mill-01.07.2021. Sal-aħħar ta’ Ġunju 2023. Il-muniċipalità ta’ Razgrad se tippreżenta talba għall-forniment tas-servizzi “Djar tranżizzjonali” u “Djar sorveljat” mill-1 ta’ Jannar 2024. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto contribuirá para o desenvolvimento de um modelo sustentável de desinstitucionalização das crianças e dos jovens alojados em instituições especializadas através da abertura dos serviços sociais residentes. O projeto criará dois novos serviços na cidade de Razgrad — «Habitação de transição», com capacidade para 8 crianças, e «Habitação monitorizada», com capacidade para 4 jovens. Num ambiente próximo da família, os consumidores adquirirão conhecimentos e competências para levar uma vida independente e independente na comunidade. Terão acesso a cuidados por especialistas qualificados, de acordo com as suas necessidades individuais. Para a organização e gestão do projeto, será constituída uma equipa, que executará igualmente todas as medidas previstas em matéria de informação e comunicação. Após coordenação do plano de contratação pública com a autoridade de gestão do programa operacional, a equipa organizará os procedimentos previstos para a seleção dos contratantes, em conformidade com as disposições da Lei dos Contratos Públicos. No início do projeto, com um concurso, será feita uma seleção de pessoal, que será contratado nos novos serviços sociais.O chefe da «Habitação Transitória» e da «Habitação Observada», assistido pela equipa do projeto, preparará a documentação obrigatória necessária para a sua disponibilização. Antes do alojamento, as crianças e os jovens serão adaptados através da preparação preliminar e da realização de reuniões de familiarização. Prevê-se que o funcionamento dos serviços sociais tenha início a partir de 1.7.2021. Até ao final de junho de 2023. O município de Razgrad apresentará um pedido de prestação dos serviços «Alojamento de transição» e «Alojamento vigiado» a partir de 1 de janeiro de 2024. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksella edistetään kestävän mallin kehittämistä erikoistuneissa laitoksissa majoittuvien lasten ja nuorten laitoshoidosta luopumiseksi avaamalla maassa asuvia sosiaalipalveluja. Hankkeessa luodaan kaksi uutta palvelua Razgradin kaupunkiin – ”siirtymäasuminen”, jossa on 8 lasta, ja ”Monitored Housing”, jossa on neljä nuorta. Perheen lähiympäristössä kuluttajat hankkivat tietoja ja taitoja, joiden avulla he voivat elää itsenäistä ja itsenäistä elämää yhteisössä. Heillä on mahdollisuus saada hoitoa päteviltä asiantuntijoilta yksilöllisten tarpeidensa mukaan. Hankkeen organisointia ja johtamista varten muodostetaan ryhmä, joka toteuttaa myös kaikki suunnitellut tiedotus- ja viestintätoimenpiteet. Kun hankintasuunnitelma on koordinoitu toimenpideohjelman hallintoviranomaisen kanssa, tiimi järjestää suunnitellut urakoitsijoiden valintamenettelyt julkisia hankintoja koskevan lain säännösten mukaisesti. Hankkeen alussa, kilpailulla, valitaan henkilöstö, joka on mukana uusissa sosiaalipalveluissa.Siirtymäasumisen ja tarkkailuasumisen johtaja laatii projektiryhmän avustamana pakolliset asiakirjat, joita tarvitaan niiden tarjoamiseen. Lapsille ja nuorille tarjotaan sopeutumista ennen majoitusta valmistelemalla ja järjestämällä perehdyttämiskokouksia. Sosiaalipalvelujen toiminta on suunniteltu alkamaan 1.7.2021. Kesäkuun 2023 loppuun mennessä. Razgradin kunta pyytää palvelujen ”Siirtymäasunto” ja ”valvottu asunto” tarjoamista 1. tammikuuta 2024 alkaen. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu przyczyni się do opracowania zrównoważonego modelu deinstytucjonalizacji dzieci i młodzieży zakwaterowanych w wyspecjalizowanych instytucjach poprzez otwarcie usług socjalnych rezydentów. W ramach projektu powstaną dwie nowe usługi w miejscowości Razgrad – „Obudowa przejściowa”, o pojemności 8 dzieci i „Monitored Housing”, o pojemności 4 młodych ludzi. W otoczeniu bliskim rodzinie konsumenci będą nabywać wiedzę i umiejętności, aby prowadzić niezależne i niezależne życie w danej społeczności. Będą mieli dostęp do opieki przez wykwalifikowanych specjalistów, zgodnie z ich indywidualnymi potrzebami. W celu organizacji i zarządzania projektem powstanie zespół, który będzie również realizować wszystkie planowane działania informacyjne i komunikacyjne. Po koordynacji planu zamówień z Instytucją Zarządzającą Programem Operacyjnym zespół zorganizuje planowane procedury wyboru wykonawców, zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych. Na początku projektu, z konkursem, zostanie dokonany wybór pracowników, którzy będą zaangażowani w nowe usługi socjalne. Kierownik „Mieszkalnictwa przejściowego” i „Observed Housing”, wspomagany przez zespół projektowy, przygotuje obowiązkową dokumentację niezbędną do ich dostarczenia. Dzieci i młodzież, przed zakwaterowaniem, zostaną zapewnione adaptację poprzez wstępne przygotowanie i organizację spotkań zapoznawczych.Funkcjonowanie usług socjalnych planowane jest na 01.07.2021 r. Do końca czerwca 2023 r. Gmina Razgrad złoży wniosek o świadczenie usług „Mieszkanie przejściowe” i „Monitored dwelling” z dniem 1 stycznia 2024 r. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta bo prispeval k razvoju trajnostnega modela za deinstitucionalizacijo otrok in mladih, ki so nastanjeni v specializiranih ustanovah, z odprtjem rezidenčnih socialnih storitev. Projekt bo ustvaril dve novi storitvi v mestu Razgrad – „Prehodno stanovanje“, z zmogljivostjo 8 otrok in „Monitored Stanovanje“, z zmogljivostjo 4 mladih. V okolju, ki je blizu družini, bodo potrošniki pridobili znanje in spretnosti za samostojno in neodvisno življenje v skupnosti. Imeli bodo dostop do oskrbe usposobljenih strokovnjakov glede na njihove individualne potrebe. Za organizacijo in vodenje projekta bo oblikovana ekipa, ki bo izvajala tudi vse načrtovane ukrepe za informiranje in komunikacijo.Po usklajevanju načrta javnega naročanja z organom upravljanja operativnega programa bo ekipa organizirala načrtovane postopke za izbiro izvajalcev v skladu z določbami Zakona o javnem naročanju. Na začetku projekta, z natečajem, bo potekal izbor osebja, ki se bo ukvarjalo z novimi socialnimi storitvami. Vodja „prehodnega stanovanja“ in „Opazovana stanovanja“, ki ji pomaga projektna skupina, bo pripravil obvezno dokumentacijo, potrebno za njihovo zagotavljanje. Otroci in mladi bodo pred nastanitvijo dobili prilagoditev s predhodno pripravo in organizacijo seznanitvenih srečanj. Delovanje socialnih storitev naj bi se začelo s 1. 7. 2021. Do konca junija 2023. Občina Razgrad bo od 1. januarja 2024 vložila zahtevek za opravljanje storitev „prehodno stanovanje“ in „Monitored Stanovanje“. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu přispěje k rozvoji udržitelného modelu deinstitucionalizace dětí a mladých lidí ubytovaných ve specializovaných institucích tím, že otevře sociální služby rezidentů. Projekt vytvoří dvě nové služby ve městě Razgrad – „Přechodné bydlení“, s kapacitou 8 dětí a „monitorované bydlení“, s kapacitou 4 mladých lidí. V prostředí blízkém rodině získají spotřebitelé znalosti a dovednosti, aby vedli nezávislý a nezávislý život v komunitě. Budou mít přístup k péči kvalifikovaných odborníků podle svých individuálních potřeb. Pro organizaci a řízení projektu bude vytvořen tým, který bude rovněž provádět veškerá plánovaná opatření pro informování a komunikaci.Po koordinaci plánu zadávání veřejných zakázek s Řídícím orgánem operačního programu bude tým organizovat plánované postupy pro výběr zhotovitelů v souladu s ustanoveními zákona o zadávání veřejných zakázek. Na začátku projektu, s soutěží, bude proveden výběr zaměstnanců, kteří budou zapojeni do nových sociálních služeb.Vedoucí „přechodného bydlení“ a „Observed Housing“, za pomoci projektového týmu, připraví povinnou dokumentaci nezbytnou pro jejich poskytnutí. Dětem a mladým lidem bude před ubytováním poskytnuta adaptace prostřednictvím předběžné přípravy a pořádání seznámení.Fungování sociálních služeb je plánováno od 01.07.2021. Do konce června 2023. Obec Razgrad bude od 1. ledna 2024 podávat žádost o poskytování služeb „přechodné obydlí“ a „monitorované obydlí“. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymas padės kurti tvarų vaikų ir jaunimo, apgyvendintų specializuotose įstaigose, deinstitucionalizavimo modelį, atveriant gyventojams socialines paslaugas. Pagal projektą Razgrado mieste bus sukurtos dvi naujos paslaugos – „Pereinamojo laikotarpio būstas“, kuriame veiks 8 vaikai ir „Monitored Housing“, kuriame galės dalyvauti 4 jaunuoliai. Artimoje šeimai aplinkoje vartotojai įgis žinių ir įgūdžių, kad galėtų savarankiškai ir savarankiškai gyventi bendruomenėje. Pagal individualius poreikius jie galės naudotis kvalifikuotais specialistais. Projekto organizavimui ir valdymui bus sudaryta grupė, kuri taip pat įgyvendins visas planuojamas informavimo ir komunikacijos priemones.Suderinus viešųjų pirkimų planą su veiksmų programos vadovaujančiąja institucija, grupė organizuos planuojamas rangovų atrankos procedūras pagal Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas. Projekto pradžioje, su konkursu, bus atrinkti darbuotojai, kurie užsiims naujomis socialinėmis paslaugomis. „Pereinamojo laikotarpio būsto“ ir „Stebėjo būsto“ vadovas, padedamas projekto komandos, parengs privalomus dokumentus, reikalingus jų teikimui. Prieš apgyvendinimą vaikams ir jaunimui bus suteikta galimybė prisitaikyti rengiant ir rengiant supažindinimo susitikimus. Socialinių paslaugų veikimą planuojama pradėti nuo 2021 m. liepos 1 d. Iki 2023 m. birželio mėn. pabaigos. Razgrado savivaldybė nuo 2024 m. sausio 1 d. pateiks prašymą teikti paslaugas „Pereinamojo laikotarpio būstas“ ir „Monitored Būstas“. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums palīdzēs izstrādāt ilgtspējīgu modeli bērnu un jauniešu deinstitucionalizācijai specializētās iestādēs, atverot sociālos pakalpojumus rezidentiem. Projekts Razgradas pilsētā radīs divus jaunus pakalpojumus — “Transitional Housing”, kurā būs 8 bērni, un “Monitored Housing”, kurā būs 4 jaunieši. Ģimenei tuvā vidē patērētāji apgūs zināšanas un prasmes, lai dzīvotu neatkarīgu un neatkarīgu dzīvi sabiedrībā. Viņiem būs pieejami kvalificēti speciālisti atbilstoši viņu individuālajām vajadzībām. Projekta organizēšanai un vadībai tiks izveidota komanda, kas īstenos arī visus plānotos informācijas un komunikācijas pasākumus.Pēc iepirkumu plāna saskaņošanas ar Darbības programmas vadošo iestādi komanda organizēs plānotās darbuzņēmēju atlases procedūras saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma noteikumiem. Projekta sākumā, ar konkursu, tiks atlasīti darbinieki, kuri tiks iesaistīti jaunajos sociālajos pakalpojumos. “Pārejas mājokļu” un “Novēroto mājokļu” vadītājs ar projekta komandas palīdzību sagatavos obligāto dokumentāciju, kas nepieciešama to nodrošināšanai. Bērniem un jauniešiem pirms izmitināšanas tiks nodrošināta adaptācija, iepriekš sagatavojot un rīkojot iepazīšanas sanāksmes. Sociālo pakalpojumu darbību plānots sākt no 01.07.2021. Līdz 2023. gada jūnija beigām. Razgradas pašvaldība no 2024. gada 1. janvāra iesniegs pieprasījumu par pakalpojumu “Pārejas mājoklis” un “Uzraudzības mājokli” sniegšanu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat a helyi szociális szolgáltatások megnyitásával hozzájárul a szakosodott intézményekben elszállásolt gyermekek és fiatalok intézményesítettségének csökkentésére irányuló fenntartható modell kidolgozásához. A projekt két új szolgáltatást hoz létre Razgrad városában: „Átmeneti lakás”, 8 gyermek és „Monitored Laking” kapacitással, 4 fiatal kapacitással. A családhoz közeli környezetben a fogyasztók tudást és készségeket szereznek ahhoz, hogy független és független életet élhessenek a közösségben. Egyéni igényeiknek megfelelően hozzájuthatnak szakképzett szakemberek által nyújtott ellátáshoz. A projekt szervezésére és irányítására egy csapat jön létre, amely az összes tervezett tájékoztatási és kommunikációs intézkedést végrehajtja.A közbeszerzési tervnek az Operatív Program irányító hatóságával való egyeztetése után a csapat megszervezi a vállalkozók kiválasztására tervezett eljárásokat a Kbt. rendelkezéseivel összhangban. A projekt kezdetén, versenyvizsgával, a személyzet kiválasztására kerül sor, akik részt vesznek az új szociális szolgáltatásokban.Az „Átmeneti lakás” és a „Megfigyelt lakás” vezetője, a projektcsapat támogatásával elkészíti a szükséges dokumentációt. A gyermekeket és a fiatalokat a szállás előtt előzetes előkészületek és ismeretterjesztő találkozók szervezése révén biztosítják. A szociális szolgáltatások működése a tervek szerint 2021. július 1-jén kezdődik. 2023. június végéig. Razgrad önkormányzata 2024. január 1-jétől kérelmet nyújt be az „Átmeneti lakás” és az „Ellenőrzött lakás” szolgáltatások nyújtására. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Rannchuideoidh an togra tionscadail le samhail inbhuanaithe a fhorbairt chun leanaí agus daoine óga a ndéantar freastal orthu in institiúidí speisialaithe a dhí-institiúidiú trí sheirbhísí sóisialta cónaitheacha a oscailt. Cruthóidh an tionscadal dhá sheirbhís nua i mbaile Razgrad — “Tithíocht Idirthréimhseach”, le toilleadh de 8 leanbh agus “Tithíocht Monatóireachta”, le cumas de cheathrar daoine óga. I dtimpeallacht gar don teaghlach, gheobhaidh tomhaltóirí eolas agus scileanna chun saol neamhspleách agus neamhspleách a threorú sa phobal. Beidh rochtain acu ar chúram ó speisialtóirí cáilithe, de réir a riachtanas aonair. Chun an tionscadal a eagrú agus a bhainistiú, bunófar foireann, a chuirfidh gach beart atá beartaithe le haghaidh faisnéise agus cumarsáide i bhfeidhm freisin.Tar éis comhordú an phlean soláthair le hÚdarás Bainistíochta an Chláir Oibríochta, eagróidh an fhoireann na nósanna imeachta atá beartaithe chun conraitheoirí a roghnú, de réir fhorálacha an Achta um Sholáthar Poiblí. Ag tús an tionscadail, le comórtas, déanfar rogha foirne, a bheidh páirteach sna seirbhísí sóisialta nua. Ullmhóidh ceann “Tithíocht Idirthréimhseach” agus “Tithíocht Bhreathnaithe”, le cúnamh ó fhoireann an tionscadail, na doiciméid éigeantacha is gá chun iad a sholáthar. Cuirfear oiriúnú ar fáil do leanaí agus do dhaoine óga roimh an gcóiríocht trí réamhullmhúchán agus cruinnithe taithíochta a reáchtáil.Tá sé beartaithe tús a chur le feidhmiú na seirbhísí sóisialta ón 01.07.2021. Faoi dheireadh mhí an Mheithimh 2023. Cuirfidh bardas Razgrad iarratas isteach ar sholáthar na seirbhísí “Teaglach Idirthréimhseach” agus “Teach cónaithe faireacháin” amhail ón 1 Eanáir 2024. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget kommer att bidra till utvecklingen av en hållbar modell för avinstitutionalisering av barn och ungdomar som är inhysta på specialiserade institutioner genom att öppna upp inhemska socialtjänster. Projektet kommer att skapa två nya tjänster i staden Razgrad – ”Övergångsbostäder”, med en kapacitet på 8 barn och ”Monitored Housing”, med en kapacitet på 4 ungdomar. I en miljö nära familjen kommer konsumenterna att skaffa sig kunskaper och färdigheter för att leva ett självständigt och självständigt liv i samhället. De kommer att ha tillgång till vård av kvalificerade specialister, beroende på deras individuella behov. För organisationen och ledningen av projektet kommer en grupp att bildas, som också kommer att genomföra alla planerade åtgärder för information och kommunikation.Efter samordning av upphandlingsplanen med förvaltningsmyndigheten för det operativa programmet kommer teamet att organisera de planerade förfarandena för urval av entreprenörer i enlighet med bestämmelserna i lagen om offentlig upphandling. I början av projektet, med en tävling, kommer ett urval av personal att göras, som kommer att engageras i de nya sociala tjänsterna. Chefen för ”Övergångsbostäder” och ”Observerade bostäder”, som bistås av projektteamet, kommer att utarbeta den obligatoriska dokumentation som krävs för deras tillhandahållande. Före inkvarteringen kommer barn och ungdomar att erbjudas anpassning genom förberedande förberedelser och förtrogenhetsmöten. Socialtjänstens funktion är planerad att börja den 1 juli 2021. I slutet av juni 2023. Kommunen Razgrad kommer att lämna in en ansökan om tillhandahållande av tjänsterna ”Övergångsbostad” och ”Övervakad bostad” från och med den 1 januari 2024. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti ettepanek aitab arendada jätkusuutlikku mudelit spetsialiseerunud asutustes majutatud laste ja noorte deinstitutsionaliseerimiseks, avades residentidest sotsiaalteenused. Projektiga luuakse Razgradi linnas kaks uut teenust – „Üleminekukorter“, mis mahutab 8 last, ja „Jälgitud eluase“, mis mahutab 4 noort. Perelähedases keskkonnas omandavad tarbijad teadmisi ja oskusi, et elada kogukonnas sõltumatut ja sõltumatut elu. Neil on juurdepääs kvalifitseeritud spetsialistide hooldusele vastavalt nende individuaalsetele vajadustele. Projekti korraldamiseks ja juhtimiseks moodustatakse meeskond, kes rakendab ka kõiki kavandatavaid teavitamis- ja kommunikatsioonimeetmeid. Pärast hankekava kooskõlastamist rakenduskava korraldusasutusega korraldab meeskond planeeritud töövõtjate valimise korra vastavalt riigihangete seaduses sätestatule. Projekti alguses tehakse konkursiga valik töötajaid, kes tegelevad uute sotsiaalteenustega. Üleminekukorteri ja jälgitava eluaseme juht, keda abistab projektimeeskond, valmistab ette nende pakkumiseks vajalikud kohustuslikud dokumendid. Lastele ja noortele pakutakse enne majutust kohanemist ettevalmistava ettevalmistuse ja tutvumiskoosolekute korraldamisega. Sotsiaalteenuste toimimine peaks algama 01.07.2021. 2023. aasta juuni lõpuks. Razgradi omavalitsus esitab taotluse teenuste osutamiseks „Üleminekukorter“ja „Jälgitud eluruum“alates 1. jaanuarist 2024. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Разград
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.019-0028
0 references