Establishment of a Center for hourly provision of services for social inclusion in the home environment (Q3886583)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886583 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a Center for hourly provision of services for social inclusion in the home environment |
Project Q3886583 in Bulgaria |
Statements
424,998.77 Bulgarian lev
0 references
216,749.37 Euro
0 references
499,998.55 Bulgarian lev
0 references
254,999.26 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
ОБЩИНА ПРАВЕЦ
0 references
42°53'44.45"N, 23°54'53.60"E
0 references
Община Правец създаде настоящия проект, който ще доведе до подобряване качеството на живот и на достъпа до услуги за социално включване в отговор на комплексните потребности за най-малко 45 възрастни лица и хора с увреждания. Проектът е продължение на редица социални проекти и дейности, чрез които е направен анализ на потребностите на целевата група и има ясна визия за планираните дейности и реализация на проекта за създаване на Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в домашна среда. В рамките на изпълнение на проекта ще се предоставят услугите в домашна среда - "домашен помощник" и "социален асистент", предвиждат се здравни услуги, както и предоставяне на обучение и супервизия за персонала. (Bulgarian)
0 references
The Municipality of Pravets has created this project, which will lead to improved quality of life and access to social inclusion services in response to complex needs for at least 45 elderly people and people with disabilities. The project is a continuation of a number of social projects and activities, through which an analysis of the needs of the target group has been carried out and has a clear vision for the planned activities and implementation of the project for the establishment of a Center for hourly provision of services for social inclusion in a home environment. In the framework of the implementation of the project, the services will be provided in the home environment — “home assistant” and “social assistant”, health services are foreseen, as well as the provision of training and supervision for staff. (English)
2 December 2021
0.789308641880138
0 references
La municipalité de Pravets a créé ce projet, qui permettra d’améliorer la qualité de vie et l’accès aux services d’inclusion sociale en réponse aux besoins complexes d’au moins 45 personnes âgées et handicapées. Le projet s’inscrit dans le prolongement d’un certain nombre de projets et d’activités sociaux, grâce auxquels une analyse des besoins du groupe cible a été réalisée et une vision claire des activités prévues et de la mise en œuvre du projet de création d’un centre de prestation de services horaires pour l’inclusion sociale dans un environnement familial. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, les services seront fournis dans l’environnement domestique — «assistant à domicile» et «assistant social», des services de santé sont prévus, ainsi que la formation et la supervision du personnel. (French)
3 December 2021
0 references
Die Gemeinde Pravets hat dieses Projekt ins Leben gerufen, das zur Verbesserung der Lebensqualität und zum Zugang zu Dienstleistungen der sozialen Inklusion führen wird, um den komplexen Bedürfnissen von mindestens 45 älteren Menschen und Menschen mit Behinderungen gerecht zu werden. Das Projekt ist eine Fortsetzung einer Reihe von sozialen Projekten und Aktivitäten, durch die eine Analyse der Bedürfnisse der Zielgruppe durchgeführt wurde und eine klare Vision für die geplanten Aktivitäten und die Durchführung des Projekts zur Einrichtung eines Zentrums für die stündliche Bereitstellung von Dienstleistungen für die soziale Inklusion in einem häuslichen Umfeld hat. Im Rahmen der Durchführung des Projekts werden die Dienstleistungen im häuslichen Umfeld erbracht – „Heimatassistent“ und „Sozialassistent“, Gesundheitsdienste sowie Schulung und Betreuung des Personals. (German)
4 December 2021
0 references
De gemeente Pravets heeft dit project opgezet, dat zal leiden tot een betere levenskwaliteit en toegang tot diensten voor sociale inclusie als antwoord op de complexe behoeften van ten minste 45 ouderen en mensen met een handicap. Het project is een voortzetting van een aantal sociale projecten en activiteiten, waarbij een analyse van de behoeften van de doelgroep is uitgevoerd en een duidelijke visie is op de geplande activiteiten en uitvoering van het project voor de oprichting van een Centrum voor de verlening van diensten op uurbasis voor sociale inclusie in een thuisomgeving. In het kader van de uitvoering van het project zullen de diensten worden verleend in de thuisomgeving — „thuisassistent” en „sociale assistent”, gezondheidsdiensten en het verstrekken van opleiding en toezicht aan het personeel. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il comune di Pravets ha creato questo progetto, che porterà a migliorare la qualità della vita e l'accesso ai servizi di inclusione sociale in risposta a esigenze complesse per almeno 45 anziani e persone con disabilità. Il progetto è una continuazione di una serie di progetti e attività sociali, attraverso i quali è stata effettuata un'analisi delle esigenze del gruppo destinatario e ha una chiara visione delle attività previste e della realizzazione del progetto per la creazione di un Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale in un ambiente domestico. Nel quadro dell'attuazione del progetto, i servizi saranno forniti nell'ambiente domestico — "assistente domestico" e "assistente sociale", sono previsti servizi sanitari, nonché l'offerta di formazione e supervisione per il personale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El Ayuntamiento de Pravets ha creado este proyecto, que permitirá mejorar la calidad de vida y el acceso a los servicios de inclusión social en respuesta a necesidades complejas de al menos 45 personas mayores y personas con discapacidad. El proyecto es una continuación de una serie de proyectos y actividades sociales, a través de los cuales se ha llevado a cabo un análisis de las necesidades del grupo destinatario y tiene una visión clara de las actividades previstas y la ejecución del proyecto para el establecimiento de un Centro de prestación de servicios por hora para la inclusión social en un entorno domiciliario. En el marco de la ejecución del proyecto, los servicios se prestarán en el entorno domiciliario: «asistente a domicilio» y «asistente social», se prevén servicios de salud, así como la formación y supervisión del personal. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Pravets kommune har skabt dette projekt, som vil føre til bedre livskvalitet og adgang til sociale inklusionstjenester som reaktion på komplekse behov for mindst 45 ældre og handicappede. Projektet er en fortsættelse af en række sociale projekter og aktiviteter, hvorigennem der er gennemført en analyse af målgruppens behov og har en klar vision for de planlagte aktiviteter og gennemførelsen af projektet om etablering af et center for levering af tjenesteydelser pr. time til social inklusion i et hjemmiljø. I forbindelse med gennemførelsen af projektet vil tjenesteydelserne blive leveret i hjemmet — "hjemmeassistent" og "social assistent", sundhedstjenester samt uddannelse af og tilsyn med personalet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Ο Δήμος Pravets έχει δημιουργήσει το έργο αυτό, το οποίο θα οδηγήσει σε βελτίωση της ποιότητας ζωής και πρόσβαση σε υπηρεσίες κοινωνικής ένταξης ως απάντηση σε περίπλοκες ανάγκες τουλάχιστον 45 ηλικιωμένων και ατόμων με αναπηρία. Το έργο αποτελεί συνέχεια μιας σειράς κοινωνικών έργων και δραστηριοτήτων, μέσω των οποίων πραγματοποιήθηκε ανάλυση των αναγκών της ομάδας-στόχου και έχει σαφές όραμα για τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και την υλοποίηση του έργου για τη δημιουργία Κέντρου Ωριαίας Παροχής Υπηρεσιών Κοινωνικής Ένταξης σε οικιακό περιβάλλον. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, οι υπηρεσίες θα παρέχονται στο οικιακό περιβάλλον — «βοηθός κατ’ οίκον» και «κοινωνικός βοηθός», προβλέπονται υπηρεσίες υγείας, καθώς και η παροχή κατάρτισης και εποπτείας για το προσωπικό. (Greek)
19 July 2022
0 references
Općina Pravets izradila je ovaj projekt koji će dovesti do poboljšanja kvalitete života i pristupa uslugama socijalne uključenosti kao odgovor na složene potrebe za najmanje 45 starijih osoba i osoba s invaliditetom. Projekt je nastavak niza društvenih projekata i aktivnosti kroz koje je provedena analiza potreba ciljne skupine i ima jasnu viziju planiranih aktivnosti i provedbe projekta za uspostavu Centra za satno pružanje usluga za socijalnu uključenost u kućnom okruženju. U okviru provedbe projekta, usluge će se pružati u kućnom okruženju – „domaći asistent” i „socijalni asistent”, predviđene su zdravstvene usluge, kao i pružanje obuke i nadzora za osoblje. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Municipalitatea Pravets a creat acest proiect, care va duce la îmbunătățirea calității vieții și a accesului la servicii de incluziune socială ca răspuns la nevoile complexe pentru cel puțin 45 de persoane în vârstă și persoane cu handicap. Proiectul este o continuare a unui număr de proiecte și activități sociale, prin care s-a efectuat o analiză a nevoilor grupului țintă și are o viziune clară asupra activităților planificate și a implementării proiectului de înființare a unui Centru de furnizare pe oră a serviciilor de incluziune socială într-un mediu casnic. În cadrul punerii în aplicare a proiectului, serviciile vor fi furnizate în mediul casnic – „asistent la domiciliu” și „asistent social”, sunt prevăzute servicii de sănătate, precum și furnizarea de formare și supraveghere pentru personal. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Obec Pravets vytvorila tento projekt, ktorý povedie k zlepšeniu kvality života a prístupu k službám sociálneho začlenenia v reakcii na komplexné potreby najmenej 45 starších ľudí a ľudí so zdravotným postihnutím. Projekt je pokračovaním mnohých sociálnych projektov a aktivít, prostredníctvom ktorých bola vykonaná analýza potrieb cieľovej skupiny a má jasnú predstavu o plánovaných činnostiach a realizácii projektu na zriadenie Centra pre hodinové poskytovanie služieb pre sociálne začlenenie v domácom prostredí. V rámci realizácie projektu sa služby budú poskytovať v domácom prostredí – „domáci asistent“ a „sociálny asistent“, zdravotnícke služby, ako aj poskytovanie odbornej prípravy a dohľadu pre zamestnancov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Pravets ħolqot dan il-proġett, li se jwassal għal titjib fil-kwalità tal-ħajja u aċċess għas-servizzi tal-inklużjoni soċjali b’reazzjoni għall-ħtiġijiet kumplessi għal mill-inqas 45 persuna anzjana u persuna b’diżabilità. Il-proġett huwa kontinwazzjoni ta’ għadd ta’ proġetti u attivitajiet soċjali, li permezz tagħhom twettqet analiżi tal-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira u għandu viżjoni ċara għall-attivitajiet ippjanati u l-implimentazzjoni tal-proġett għat-twaqqif ta’ Ċentru għall-forniment ta’ servizzi fis-siegħa għall-inklużjoni soċjali f’ambjent domestiku. Fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-proġett, is-servizzi se jiġu pprovduti fl-ambjent domestiku — “assistent tad-dar” u “assistent soċjali”, huma previsti servizzi tas-saħħa, kif ukoll l-għoti ta’ taħriġ u superviżjoni għall-persunal. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O Concelho de Pravets criou este projeto, que conduzirá a uma melhoria da qualidade de vida e do acesso aos serviços de inclusão social, em resposta a necessidades complexas para, pelo menos, 45 idosos e pessoas com deficiência. O projeto é uma continuação de uma série de projetos e atividades sociais, através dos quais foi realizada uma análise das necessidades do grupo-alvo e tem uma visão clara das atividades planeadas e implementação do projeto para a criação de um Centro de prestação horária de serviços de inclusão social em ambiente doméstico. No âmbito da execução do projeto, os serviços serão prestados no ambiente doméstico — «assistente doméstico» e «assistente social», estão previstos serviços de saúde, bem como a prestação de formação e supervisão ao pessoal. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Pravetsin kunta on käynnistänyt tämän hankkeen, joka parantaa elämänlaatua ja sosiaalista osallisuutta edistävien palvelujen saatavuutta vähintään 45 vanhuksen ja vammaisten monimutkaisiin tarpeisiin vastaamiseksi. Hanke on jatkoa useille sosiaalisille hankkeille ja toimille, joiden kautta on tehty analyysi kohderyhmän tarpeista ja joilla on selkeä visio suunnitelluista toimista ja toteutuksesta, joka koskee sosiaalista osallisuutta edistävien palvelujen tuntikohtaisen tarjoamisen keskuksen perustamista kotiympäristössä. Hankkeen toteuttamisen yhteydessä palveluja tarjotaan kotiympäristössä – ”kotiavustaja” ja ”sosiaaliavustaja”, terveydenhuoltopalvelut sekä henkilöstön koulutus ja valvonta. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Gmina Pravets stworzyła ten projekt, który doprowadzi do poprawy jakości życia i dostępu do usług integracji społecznej w odpowiedzi na złożone potrzeby co najmniej 45 osób starszych i osób niepełnosprawnych. Projekt jest kontynuacją szeregu projektów i działań społecznych, poprzez które przeprowadzono analizę potrzeb grupy docelowej oraz jasno przedstawiono wizję planowanych działań i realizacji projektu utworzenia Centrum ds. Codziennego świadczenia usług na rzecz włączenia społecznego w środowisku domowym. W ramach realizacji projektu usługi będą świadczone w środowisku domowym – „asystent domowy” i „asystent socjalny”, przewidziane są usługi zdrowotne, a także zapewnienie szkoleń i nadzoru dla personelu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Občina Pravets je ustvarila ta projekt, ki bo izboljšal kakovost življenja in dostop do storitev socialnega vključevanja kot odgovor na kompleksne potrebe za vsaj 45 starejših in invalidov. Projekt je nadaljevanje številnih socialnih projektov in aktivnosti, s katerimi je bila izvedena analiza potreb ciljne skupine in ima jasno vizijo načrtovanih aktivnosti in izvedbe projekta za vzpostavitev centra za urno opravljanje storitev za socialno vključenost v domačem okolju. V okviru izvajanja projekta bodo storitve zagotovljene v domačem okolju – „domači pomočnik“ in „socialni pomočnik“, predvidene so zdravstvene storitve ter usposabljanje in nadzor osebja. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Město Pravets vytvořilo tento projekt, který povede ke zlepšení kvality života a přístupu ke službám sociálního začleňování v reakci na komplexní potřeby nejméně 45 starších osob a osob se zdravotním postižením. Projekt je pokračováním řady sociálních projektů a aktivit, jejichž prostřednictvím byla provedena analýza potřeb cílové skupiny a má jasnou vizi plánovaných aktivit a realizace projektu zřízení Centra pro hodinové poskytování služeb pro sociální začleňování v domácím prostředí. V rámci realizace projektu budou služby poskytovány v domácím prostředí – předpokládá se „domácí asistent“ a „sociální asistent“, zdravotní služby, jakož i poskytování školení a dohledu pro zaměstnance. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pravets savivaldybė sukūrė šį projektą, kuris padės pagerinti gyvenimo kokybę ir galimybes naudotis socialinės įtraukties paslaugomis, atsižvelgiant į sudėtingus poreikius mažiausiai 45 vyresnio amžiaus žmonėms ir neįgaliesiems. Projektas yra daugelio socialinių projektų ir veiklos tęsinys, per kurį buvo atlikta tikslinės grupės poreikių analizė ir pateikiama aiški planuojamos veiklos ir projekto įgyvendinimo vizija, siekiant įsteigti kas valandą teikiamų socialinės įtraukties paslaugų namų aplinkoje centrą. Įgyvendinant projektą, paslaugos bus teikiamos namų aplinkoje – „namų asistentas“ ir „socialinis padėjėjas“, numatytos sveikatos priežiūros paslaugos, taip pat darbuotojų mokymas ir priežiūra. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Pravetsas pašvaldība ir izveidojusi šo projektu, kas uzlabos dzīves kvalitāti un piekļuvi sociālās iekļaušanas pakalpojumiem, reaģējot uz sarežģītām vajadzībām vismaz 45 gados vecākiem cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti. Projekts ir turpinājums vairākiem sociāliem projektiem un aktivitātēm, ar kuru palīdzību tiek veikta mērķa grupas vajadzību analīze un skaidra vīzija par plānotajām aktivitātēm un projekta īstenošanu centra izveidei stundas pakalpojumu sniegšanai sociālajai iekļaušanai mājas vidē. Projekta īstenošanas ietvaros pakalpojumi tiks sniegti mājas vidē — “mājas asistents” un “sociālais asistents”, ir paredzēti veselības aprūpes pakalpojumi, kā arī personāla apmācības un uzraudzības nodrošināšana. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Pravets önkormányzata létrehozta ezt a projektet, amely legalább 45 idős és fogyatékossággal élő személy összetett szükségleteire reagálva javítja az életminőséget és a társadalmi befogadási szolgáltatásokhoz való hozzáférést. A projekt számos szociális projekt és tevékenység folytatása, amelynek keretében elvégezték a célcsoport igényeinek elemzését, és világos jövőképpel rendelkezik a tervezett tevékenységekről és a projekt megvalósításáról, amely központot hoz létre az otthoni társadalmi befogadást szolgáló, óránkénti szolgáltatások nyújtására. A projekt végrehajtásának keretében a szolgáltatásokat az otthoni környezetben nyújtják – „otthoni asszisztens” és „szociális asszisztens”, egészségügyi szolgáltatások, valamint a személyzet képzése és felügyelete. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an tionscadal seo cruthaithe ag Bardas Pravets, as a dtiocfaidh feabhas ar cháilíocht na beatha agus ar rochtain ar sheirbhísí cuimsithe shóisialta mar fhreagairt ar riachtanais chasta do 45 duine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas ar a laghad. Is é an tionscadal leanúint ar aghaidh le roinnt tionscadal sóisialta agus gníomhaíochtaí, trína ndearnadh anailís ar riachtanais an spriocghrúpa agus tá fís shoiléir aige do na gníomhaíochtaí atá beartaithe agus do chur i bhfeidhm an tionscadail chun Ionad a bhunú le haghaidh soláthar seirbhísí in aghaidh na huaire le haghaidh cuimsiú sóisialta i dtimpeallacht bhaile. Faoi chuimsiú chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear na seirbhísí ar fáil sa timpeallacht bhaile — “cúntóir baile” agus “cúntóir sóisialta”, foráiltear do sheirbhísí sláinte, chomh maith le hoiliúint agus maoirseacht a sholáthar don fhoireann. (Irish)
19 July 2022
0 references
Pravets kommun har skapat detta projekt som kommer att leda till förbättrad livskvalitet och tillgång till sociala integrationstjänster som svar på komplexa behov för minst 45 äldre personer och personer med funktionsnedsättning. Projektet är en fortsättning på ett antal sociala projekt och aktiviteter, genom vilka en analys av målgruppens behov har genomförts och har en tydlig vision för den planerade verksamheten och genomförandet av projektet för inrättande av ett centrum för timvis tillhandahållande av tjänster för social integration i en hemmiljö. Inom ramen för genomförandet av projektet kommer tjänsterna att tillhandahållas i hemmiljö – ”hemassistent” och ”social assistent”, hälso- och sjukvård samt tillhandahållande av utbildning och övervakning av personalen. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Pravetsi omavalitsus on loonud selle projekti, mis parandab elukvaliteeti ja juurdepääsu sotsiaalse kaasamise teenustele, et vastata vähemalt 45 eakate ja puuetega inimeste keerukatele vajadustele. Projekt on jätkuks mitmetele sotsiaalsetele projektidele ja tegevustele, mille kaudu on läbi viidud sihtrühma vajaduste analüüs ning sellel on selge visioon kavandatud tegevustest ja projekti elluviimisest, et luua kodukeskkonnas sotsiaalse kaasatuse teenuste tunnis osutamise keskus. Projekti rakendamise raames osutatakse teenuseid kodukeskkonnas – „koduabiline“ ja „sotsiaalassistent“, nähakse ette tervishoiuteenused, samuti pakutakse töötajatele koolitust ja järelevalvet. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Правец
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0145
0 references