Ensuring the functioning of the PIC-Plovdiv during the period 2019-2021 (Q3886457)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886457 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ensuring the functioning of the PIC-Plovdiv during the period 2019-2021 |
Project Q3886457 in Bulgaria |
Statements
217,154.75 Bulgarian lev
0 references
110,748.92 Euro
0 references
255,476.18 Bulgarian lev
0 references
130,292.85 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
21 February 2022
0 references
ОБЩИНА ПЛОВДИВ
0 references
Целта на проекта е да се осигури ефективното функциониране на Областен информационен център в гр. Пловдив и да се повиши информираността на гражданите относно възможностите, които предоставят европейските структурни и инвестиционни фондове. Приоритет на Областния информационен център – Пловдив е да популяризира ролята на ЕС, да информира за възможностите за финансиране по програми и да осигурява прозрачност в процеса на изпълнение и управление на програмите.Служителите, назначени по проекта, ще осъществяват следните дейности, които адекватно отговорят на целите на проекта: популяризиране на ролята на ЕС и информиране за възможностите за финансиране по програмите; предоставяне на конкретна информация на потенциалните бенефициенти за възможностите за кандидатстване по процедурите, съ-финансирани от ЕСИФ; разпространение на информационни и рекламни материали относно целите, начините и възможностите за финансиране от ЕСИФ в България; сътрудничество с управляващите органи/междинните звена на ОП и работа с национални, регионални медии и други мрежи за информация на ЕС.Работата на ОИЦ - Пловдив допринася за осъществяване на общите цели на НКС, а именно популяризиране ролята на ЕС; осигуряване на максимална прозрачност в процеса на изпълнение и управление на програмите; изграждане и поддържане на високо обществено доверие относно Споразумението на партньорство и програмите.Реализирането на проект "Осигуряване функционирането на ОИЦ - Пловдив през периода 2019 - 2021 г." ще спомогне за получаването на общодостъпна, безплатна и своевременна информация за фондовете на ЕС. Като резултат от изпълнението на проектните дейности ще се надгради постигнатата до момента разпознаваемост на европейските фондове и програми. (Bulgarian)
0 references
The aim of the project is to ensure the effective functioning of the Regional Information Centre in Plovdiv and to raise citizens’ awareness of the opportunities offered by the European Structural and Investment Funds. The priority of the Regional Information Centre — Plovdiv is to promote the role of the EU, to inform about the funding opportunities by programs and to ensure transparency in the process of implementation and management of the programmes. The employees appointed under the project will carry out the following activities that adequately meet the objectives of the project: promoting the role of the EU and informing about funding opportunities under the programmes; providing specific information to potential beneficiaries on the opportunities to apply under the procedures co-financed by the ESIF; dissemination of information and promotional materials on the objectives, ways and opportunities of ESIF funding in Bulgaria; cooperation with managing authorities/intermediate bodies of OPs and working with national, regional media and other EU information networks.The work of the PIC Plovdiv contributes to the general objectives of the NSS, namely promoting the role of the EU; ensuring maximum transparency in the process of programme implementation and management; building and maintaining high public trust on the Partnership Agreement and the programmes.The implementation of the project “Ensure the functioning of the RIC — Plovdiv in the period 2019-2021” will help to obtain publicly accessible, free and timely information about EU funds. As a result of the implementation of the project activities, the recognition of European funds and programmes achieved so far will be built on. (English)
2 December 2021
0.8615161848091397
0 references
L’objectif du projet est d’assurer le bon fonctionnement du centre d’information régional de Plovdiv et de sensibiliser les citoyens aux possibilités offertes par les Fonds structurels et d’investissement européens. La priorité du Centre régional d’information — Plovdiv est de promouvoir le rôle de l’UE, d’informer sur les possibilités de financement par les programmes et d’assurer la transparence dans le processus de mise en œuvre et de gestion des programmes. promouvoir le rôle de l’UE et informer sur les possibilités de financement au titre des programmes; fournir des informations spécifiques aux bénéficiaires potentiels sur les possibilités de postuler dans le cadre des procédures cofinancées par les Fonds ESI; diffusion d’informations et de matériel promotionnel sur les objectifs, les voies et les possibilités de financement des Fonds ESI en Bulgarie; la coopération avec les autorités de gestion/organismes intermédiaires des PO et la collaboration avec les médias nationaux, régionaux et d’autres réseaux d’information de l’UE. Les travaux du PIC Plovdiv contribuent aux objectifs généraux du SNRS, à savoir la promotion du rôle de l’UE; garantir un maximum de transparence dans le processus de mise en œuvre et de gestion du programme; renforcer et maintenir une grande confiance du public dans l’accord de partenariat et les programmes. La mise en œuvre du projet «Assurer le fonctionnement du CIR — Plovdiv au cours de la période 2019-2021» contribuera à obtenir des informations accessibles au public, gratuites et en temps utile sur les fonds de l’UE. À la suite de la mise en œuvre des activités du projet, la reconnaissance des fonds et programmes européens obtenus jusqu’à présent sera renforcée. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das reibungslose Funktionieren des regionalen Informationszentrums in Plovdiv zu gewährleisten und die Bürger für die Möglichkeiten zu sensibilisieren, die die europäischen Struktur- und Investitionsfonds bieten. Priorität des Regionalen Informationszentrums Plovdiv ist es, die Rolle der EU zu fördern, über die Finanzierungsmöglichkeiten nach Programmen zu informieren und Transparenz bei der Durchführung und Verwaltung der Programme zu gewährleisten. Die im Rahmen des Projekts benannten Mitarbeiter führen folgende Tätigkeiten durch, die den Zielen des Projekts angemessen entsprechen: Förderung der Rolle der EU und Information über Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen der Programme; Bereitstellung spezifischer Informationen für potenzielle Begünstigte über die Anwendungsmöglichkeiten im Rahmen der von den ESI-Fonds kofinanzierten Verfahren; Verbreitung von Informationen und Werbematerial über die Ziele, Möglichkeiten und Möglichkeiten der Finanzierung der ESI-Fonds in Bulgarien; Zusammenarbeit mit Verwaltungsbehörden/zwischengeschalteten OP-Stellen und Zusammenarbeit mit nationalen, regionalen Medien und anderen Informationsnetzen der EU.Die Arbeit des PIC Plovdiv trägt zu den allgemeinen Zielen des NSS bei, nämlich der Förderung der Rolle der EU; Gewährleistung einer größtmöglichen Transparenz bei der Programmdurchführung und -verwaltung; Aufbau und Aufrechterhaltung eines hohen öffentlichen Vertrauens in die Partnerschaftsvereinbarung und die Programme.Die Durchführung des Projekts „Die Funktionsweise des RIC – Plovdiv im Zeitraum 2019-2021 sicherstellen“ wird dazu beitragen, öffentlich zugängliche, kostenlose und zeitnahe Informationen über EU-Mittel zu erhalten. Als Ergebnis der Durchführung der Projektaktivitäten wird die Anerkennung der bisher erreichten europäischen Fonds und Programme darauf aufbauen. (German)
4 December 2021
0 references
Het doel van het project is de doeltreffende werking van het regionale informatiecentrum in Plovdiv te waarborgen en de burgers bewuster te maken van de mogelijkheden die de Europese structuur- en investeringsfondsen bieden. De prioriteit van het Regionaal Informatiecentrum — Plovdiv is het bevorderen van de rol van de EU, het informeren over de financieringsmogelijkheden door programma’s en het waarborgen van transparantie in het proces van uitvoering en beheer van de programma’s. De in het kader van het project aangestelde medewerkers zullen de volgende activiteiten uitvoeren die adequaat voldoen aan de doelstellingen van het project: bevordering van de rol van de EU en voorlichting over financieringsmogelijkheden in het kader van de programma’s; het verstrekken van specifieke informatie aan potentiële begunstigden over de mogelijkheden om een aanvraag in te dienen in het kader van de door de ESIF medegefinancierde procedures; verspreiding van informatie en promotiemateriaal over de doelstellingen, manieren en mogelijkheden van ESIF-financiering in Bulgarije; samenwerking met beheersautoriteiten/bemiddelende organen van OP’s en samenwerking met nationale, regionale media en andere EU-informatienetwerken. De werkzaamheden van de PIC Plovdiv dragen bij tot de algemene doelstellingen van de NSS, namelijk het bevorderen van de rol van de EU; maximale transparantie bij de uitvoering en het beheer van de programma’s; het opbouwen en in stand houden van een groot vertrouwen van het publiek in de partnerschapsovereenkomst en de programma’s.De uitvoering van het project „Zorgen voor de werking van het RIC — Plovdiv in de periode 2019-2021” zal bijdragen tot het verkrijgen van publiek toegankelijke, vrije en tijdige informatie over EU-middelen. Als gevolg van de uitvoering van de projectactiviteiten zal worden voortgebouwd op de erkenning van Europese fondsen en programma’s die tot dusver zijn bereikt. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire l'efficace funzionamento del Centro di informazione regionale di Plovdiv e sensibilizzare i cittadini alle opportunità offerte dai Fondi strutturali e di investimento europei. La priorità del Centro d'Informazione Regionale — Plovdiv è quella di promuovere il ruolo dell'UE, di informare sulle opportunità di finanziamento da parte dei programmi e di garantire la trasparenza nel processo di attuazione e gestione dei programmi. I dipendenti nominati nell'ambito del progetto svolgeranno le seguenti attività che soddisfano adeguatamente gli obiettivi del progetto: promuovere il ruolo dell'UE e informare sulle opportunità di finanziamento nell'ambito dei programmi; fornire informazioni specifiche ai potenziali beneficiari sulle opportunità di presentare domanda nell'ambito delle procedure cofinanziate dai fondi SIE; diffusione di informazioni e materiale promozionale sugli obiettivi, le modalità e le opportunità di finanziamento dei fondi SIE in Bulgaria; la cooperazione con le autorità di gestione/organismi intermedi dei PO e la collaborazione con i media nazionali, regionali e altre reti di informazione dell'UE. Il lavoro del PIC Plovdiv contribuisce agli obiettivi generali dell'SSN, vale a dire promuovere il ruolo dell'UE; garantire la massima trasparenza nel processo di attuazione e gestione del programma; costruire e mantenere un'elevata fiducia del pubblico sull'accordo di partenariato e sui programmi.L'attuazione del progetto "Assicurare il funzionamento del RIC — Plovdiv nel periodo 2019-2021" contribuirà a ottenere informazioni pubblicamente accessibili, gratuite e tempestive sui fondi dell'UE. Grazie all'attuazione delle attività del progetto, si baserà il riconoscimento dei fondi e dei programmi europei finora conseguiti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar el funcionamiento eficaz del Centro Regional de Información de Plovdiv y sensibilizar a los ciudadanos sobre las oportunidades que ofrecen los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos. La prioridad del Centro Regional de Información de Plovdiv es promover el papel de la UE, informar sobre las oportunidades de financiación de los programas y garantizar la transparencia en el proceso de ejecución y gestión de los programas. Los empleados nombrados en el marco del proyecto llevarán a cabo las siguientes actividades que cumplan adecuadamente los objetivos del proyecto: promover el papel de la UE e informar sobre las oportunidades de financiación en el marco de los programas; proporcionar información específica a los beneficiarios potenciales sobre las oportunidades de aplicación en el marco de los procedimientos cofinanciados por los Fondos EIE; difusión de información y material de promoción sobre los objetivos, formas y oportunidades de la financiación de los Fondos EIE en Bulgaria; cooperación con las autoridades de gestión y los organismos intermedios de los PO y trabajando con los medios de comunicación nacionales, regionales y otras redes de información de la UE. El trabajo del PIC Plovdiv contribuye a los objetivos generales de la NSS, a saber, promover el papel de la UE; garantizar la máxima transparencia en el proceso de ejecución y gestión de los programas; desarrollar y mantener una alta confianza pública en el Acuerdo de Asociación y los programas. La ejecución del proyecto «Garantizar el funcionamiento del RIC — Plovdiv en el período 2019-2021» ayudará a obtener información accesible al público, gratuita y oportuna sobre los fondos de la UE. Como resultado de la ejecución de las actividades del proyecto, se aprovechará el reconocimiento de los fondos y programas europeos alcanzados hasta la fecha. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre, at det regionale informationscenter i Plovdiv fungerer effektivt, og at øge borgernes bevidsthed om de muligheder, som de europæiske struktur- og investeringsfonde tilbyder. Det regionale informationscenter — Plovdiv, prioriterer at fremme EU's rolle, at informere om programmernes finansieringsmuligheder og at sikre gennemsigtighed i gennemførelsen og forvaltningen af programmerne. De medarbejdere, der udpeges i forbindelse med projektet, skal udføre følgende aktiviteter, der i tilstrækkelig grad opfylder projektets mål: fremme EU's rolle og informere om finansieringsmulighederne under programmerne give specifikke oplysninger til potentielle støttemodtagere om mulighederne for at ansøge i henhold til de procedurer, der medfinansieres af ESI-fondene formidling af informations- og pr-materiale om mål, metoder og muligheder for finansiering af ESI-fondene i Bulgarien samarbejde med forvaltningsmyndigheder/formidlede organer for OP'er og samarbejde med nationale, regionale medier og andre EU-informationsnetværk. Arbejdet i PIC Plovdiv bidrager til de generelle mål for NSS, nemlig at fremme EU's rolle sikring af størst mulig gennemsigtighed i processen med programgennemførelse og -forvaltning opbygning og opretholdelse af stor offentlig tillid til partnerskabsaftalen og programmerne. Gennemførelsen af projektet "Sikre, at RIC — Plovdiv fungerer i perioden 2019-2021" vil bidrage til at få offentligt tilgængelige, gratis og rettidige oplysninger om EU-midler. Som følge af gennemførelsen af projektaktiviteterne vil anerkendelsen af de europæiske fonde og programmer, der hidtil er opnået, blive udbygget. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να διασφαλίσει την αποτελεσματική λειτουργία του περιφερειακού κέντρου πληροφόρησης στη Φιλιππούπολη και να ευαισθητοποιήσει τους πολίτες σχετικά με τις ευκαιρίες που προσφέρουν τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία. Προτεραιότητα του Περιφερειακού Κέντρου Πληροφόρησης — Plovdiv είναι η προώθηση του ρόλου της ΕΕ, η ενημέρωση σχετικά με τις δυνατότητες χρηματοδότησης των προγραμμάτων και η διασφάλιση της διαφάνειας στη διαδικασία υλοποίησης και διαχείρισης των προγραμμάτων. Οι υπάλληλοι που διορίζονται στο πλαίσιο του έργου θα εκτελούν τις ακόλουθες δραστηριότητες που ανταποκρίνονται επαρκώς στους στόχους του σχεδίου: προώθηση του ρόλου της ΕΕ και ενημέρωση σχετικά με τις ευκαιρίες χρηματοδότησης στο πλαίσιο των προγραμμάτων· παροχή συγκεκριμένων πληροφοριών στους δυνητικούς δικαιούχους σχετικά με τις ευκαιρίες υποβολής αίτησης στο πλαίσιο των διαδικασιών που συγχρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ· διάδοση ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού σχετικά με τους στόχους, τους τρόπους και τις ευκαιρίες χρηματοδότησης από τα ΕΔΕΤ στη Βουλγαρία· συνεργασία με διαχειριστικές αρχές/ενδιάμεσους φορείς των ΕΠ και συνεργασία με εθνικά, περιφερειακά μέσα ενημέρωσης και άλλα δίκτυα πληροφόρησης της ΕΕ. Το έργο του PIC Plovdiv συμβάλλει στους γενικούς στόχους της ΕΣΥ, δηλαδή στην προώθηση του ρόλου της ΕΕ· διασφάλιση της μέγιστης διαφάνειας στη διαδικασία υλοποίησης και διαχείρισης του προγράμματος· οικοδόμηση και διατήρηση υψηλής εμπιστοσύνης του κοινού στη συμφωνία εταιρικής σχέσης και στα προγράμματα.Η υλοποίηση του έργου «Διασφάλιση της λειτουργίας της RIC — Plovdiv κατά την περίοδο 2019-2021» θα συμβάλει στη λήψη δημόσια προσβάσιμων, δωρεάν και έγκαιρων πληροφοριών σχετικά με τα κονδύλια της ΕΕ. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των δραστηριοτήτων του σχεδίου, θα οικοδομηθεί η αναγνώριση των ευρωπαϊκών κονδυλίων και προγραμμάτων που έχουν επιτευχθεί μέχρι στιγμής. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je projekta osigurati učinkovito funkcioniranje Regionalnog informacijskog centra u Plovdivu i podići svijest građana o mogućnostima koje nude europski strukturni i investicijski fondovi. Prioritet Regionalnog informacijskog centra – Plovdiv je promicanje uloge EU-a, informiranje o mogućnostima financiranja programa i osiguravanje transparentnosti u procesu provedbe programa i upravljanja njima. Zaposlenici imenovani u okviru projekta obavljat će sljedeće aktivnosti koje na odgovarajući način ispunjavaju ciljeve projekta: promicanje uloge EU-a i informiranje o mogućnostima financiranja u okviru programa; pružanje posebnih informacija potencijalnim korisnicima o mogućnostima prijave u okviru postupaka koje sufinancira ESIF; širenje informacija i promotivnih materijala o ciljevima, načinima i mogućnostima financiranja ESIF-a u Bugarskoj; suradnja s upravljačkim tijelima/posredničkim tijelima operativnih programa i suradnja s nacionalnim, regionalnim medijima i drugim informacijskim mrežama EU-a. Rad PIC-a Plovdiv doprinosi općim ciljevima nacionalne strategije za potporu, odnosno promicanju uloge EU-a; osiguravanje maksimalne transparentnosti u postupku provedbe programa i upravljanja njime; izgradnja i održavanje visokog povjerenja javnosti u Sporazum o partnerstvu i programe.Provedba projekta „Osiguravanje funkcioniranja RIC-a – Plovdiv u razdoblju 2019. – 2021.” pomoći će u dobivanju javno dostupnih, besplatnih i pravodobnih informacija o fondovima EU-a. Kao rezultat provedbe projektnih aktivnosti nastavit će se priznavanje dosad ostvarenih europskih fondova i programa. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura funcționarea eficientă a Centrului regional de informare din Plovdiv și de a sensibiliza cetățenii cu privire la oportunitățile oferite de fondurile structurale și de investiții europene. Prioritatea Centrului Regional de Informare – Plovdiv este de a promova rolul UE, de a informa cu privire la oportunitățile de finanțare prin programe și de a asigura transparența în procesul de implementare și gestionare a programelor. Angajații desemnați în cadrul proiectului vor desfășura următoarele activități care îndeplinesc în mod adecvat obiectivele proiectului: promovarea rolului UE și informarea cu privire la oportunitățile de finanțare din cadrul programelor; furnizarea de informații specifice potențialilor beneficiari cu privire la posibilitățile de depunere a candidaturilor în cadrul procedurilor cofinanțate de fondurile ESI; difuzarea de informații și materiale promoționale cu privire la obiectivele, modalitățile și oportunitățile de finanțare din fondurile ESI în Bulgaria; cooperarea cu autoritățile de management/organismele intermediare ale programelor operaționale și colaborarea cu mass-media națională, regională și cu alte rețele de informare ale UE. Activitatea PIC Plovdiv contribuie la obiectivele generale ale NSS, și anume promovarea rolului UE; asigurarea unei transparențe maxime în procesul de punere în aplicare și gestionare a programului; construirea și menținerea unui nivel ridicat de încredere publică în Acordul de parteneriat și în programe. Implementarea proiectului „Asigurarea funcționării RIC – Plovdiv în perioada 2019-2021” va contribui la obținerea de informații accesibile publicului, gratuite și în timp util cu privire la fondurile UE. Ca urmare a punerii în aplicare a activităților proiectului, se va consolida recunoașterea fondurilor și programelor europene obținute până în prezent. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť efektívne fungovanie Regionálneho informačného centra v Plovdive a zvýšiť informovanosť občanov o príležitostiach, ktoré ponúkajú európske štrukturálne a investičné fondy. Prioritou Regionálneho informačného centra – Plovdiv je podporovať úlohu EÚ, informovať o možnostiach financovania prostredníctvom programov a zabezpečiť transparentnosť v procese realizácie a riadenia programov. Zamestnanci vymenovaní v rámci projektu budú vykonávať tieto činnosti, ktoré primerane spĺňajú ciele projektu: podpora úlohy EÚ a informovanie o možnostiach financovania v rámci programov; poskytovanie osobitných informácií potenciálnym príjemcom o možnostiach podania žiadosti v rámci postupov spolufinancovaných z EŠIF; šírenie informácií a propagačných materiálov o cieľoch, spôsoboch a príležitostiach financovania z EŠIF v Bulharsku; spolupráca s riadiacimi orgánmi/sprostredkovateľskými orgánmi operačných programov a spolupráca s vnútroštátnymi, regionálnymi médiami a inými informačnými sieťami EÚ. Práca PIC Plovdiv prispieva k všeobecným cieľom NSS, konkrétne k podpore úlohy EÚ; zabezpečenie maximálnej transparentnosti v procese vykonávania a riadenia programu; budovanie a udržiavanie vysokej dôvery verejnosti v partnerskú dohodu a programy.Vykonávanie projektu „Zabezpečiť fungovanie RIC – Plovdiv v období 2019 – 2021“ pomôže získať verejne dostupné, bezplatné a včasné informácie o finančných prostriedkoch EÚ. V dôsledku realizácie projektových aktivít sa bude stavať na uznaní doteraz dosiahnutých európskych fondov a programov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-funzjonament effettiv taċ-Ċentru ta’ Informazzjoni Reġjonali f’Plovdiv u li jżid l-għarfien taċ-ċittadini dwar l-opportunitajiet offruti mill-Fondi Strutturali u ta’ Investiment Ewropej. Il-prijorità taċ-Ċentru ta’ Informazzjoni Reġjonali — Plovdiv hija li jippromwovi r-rwol tal-UE, li jinforma dwar l-opportunitajiet ta’ finanzjament skont il-programmi u li jiżgura t-trasparenza fil-proċess tal-implimentazzjoni u l-ġestjoni tal-programmi. L-impjegati maħtura taħt il-proġett se jwettqu l-attivitajiet li ġejjin li jissodisfaw b’mod adegwat l-għanijiet tal-proġett: il-promozzjoni tar-rwol tal-UE u l-informazzjoni dwar l-opportunitajiet ta’ finanzjament taħt il-programmi; l-għoti ta’ informazzjoni speċifika lill-benefiċjarji potenzjali dwar l-opportunitajiet li japplikaw skont il-proċeduri kofinanzjati mill-FSIE; it-tixrid ta’ informazzjoni u materjal promozzjonali dwar l-objettivi, il-modi u l-opportunitajiet tal-finanzjament tal-FSIE fil-Bulgarija; il-kooperazzjoni mal-awtoritajiet ta’ ġestjoni/korpi intermedji tal-PO u l-ħidma mal-midja nazzjonali, reġjonali u netwerks ta’ informazzjoni oħra tal-UE. Il-ħidma tal-PIC Plovdiv tikkontribwixxi għall-objettivi ġenerali tal-NSS, jiġifieri l-promozzjoni tar-rwol tal-UE; l-iżgurar ta’ trasparenza massima fil-proċess tal-implimentazzjoni u l-ġestjoni tal-programm; il-bini u ż-żamma ta’ fiduċja pubblika għolja dwar il-Ftehim ta’ Sħubija u l-programmi.L-implimentazzjoni tal-proġett “Jiġi żgurat il-funzjonament tar-RIC — Plovdiv fil-perjodu 2019–2021” se tgħin biex tinkiseb informazzjoni aċċessibbli għall-pubbliku, bla ħlas u f’waqtha dwar il-fondi tal-UE. Bħala riżultat ta’ l-implimentazzjoni ta’ l-attivitajiet tal-proġett, ir-rikonoxximent tal-fondi u l-programmi Ewropej miksuba s’issa se jkun mibni. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é assegurar o funcionamento eficaz do Centro Regional de Informação em Plovdiv e sensibilizar os cidadãos para as oportunidades oferecidas pelos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento. A prioridade do Centro Regional de Informação — Plovdiv é promover o papel da UE, informar sobre as oportunidades de financiamento dos programas e assegurar a transparência no processo de execução e gestão dos programas. Os funcionários nomeados no âmbito do projeto realizarão as seguintes atividades que satisfaçam adequadamente os objetivos do projeto: promover o papel da UE e informar sobre as oportunidades de financiamento ao abrigo dos programas; prestar informações específicas aos potenciais beneficiários sobre as oportunidades de candidatura no âmbito dos procedimentos cofinanciados pelos FEEI; divulgação de material informativo e promocional sobre os objetivos, as formas e as oportunidades de financiamento dos FEEI na Bulgária; cooperação com as autoridades de gestão/organismos intermédios dos PO e colaboração com os meios de comunicação social nacionais e regionais e outras redes de informação da UE. O trabalho do PIC Plovdiv contribui para os objetivos gerais do SNE, nomeadamente a promoção do papel da UE; assegurar a máxima transparência no processo de execução e gestão do programa; criar e manter uma elevada confiança do público no acordo de parceria e nos programas. A execução do projeto «Garantir o funcionamento do RIC — Plovdiv no período 2019-2021» ajudará a obter informações acessíveis ao público, gratuitas e atempadas sobre os fundos da UE. Em resultado da execução das atividades do projeto, o reconhecimento dos fundos e programas europeus alcançados até à data será reforçado. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa Plovdivin alueellisen tiedotuskeskuksen tehokas toiminta ja lisätä kansalaisten tietoisuutta Euroopan rakenne- ja investointirahastojen tarjoamista mahdollisuuksista. Plovdivin alueellisen tiedotuskeskuksen ensisijaisena tavoitteena on edistää EU:n roolia, tiedottaa ohjelmien rahoitusmahdollisuuksista ja varmistaa ohjelmien täytäntöönpano- ja hallinnointiprosessin avoimuus. Hankkeessa nimetyt työntekijät toteuttavat seuraavia toimia, jotka vastaavat asianmukaisesti hankkeen tavoitteita: edistetään EU:n roolia ja tiedotetaan ohjelmien rahoitusmahdollisuuksista; erityistietojen antaminen mahdollisille tuensaajille mahdollisuuksista hakea ERI-rahastoista yhteisrahoitettujen menettelyjen mukaisesti; eri-rahastojen rahoituksen tavoitteita, tapoja ja mahdollisuuksia koskevan tiedotus- ja tiedotusmateriaalin levittäminen Bulgariassa; yhteistyö toimenpideohjelmien hallintoviranomaisten/välittävien elinten kanssa ja yhteistyö kansallisten, alueellisten tiedotusvälineiden ja muiden EU:n tietoverkkojen kanssa.PIC Plovdivin työ edistää kansallisen strategian yleisiä tavoitteita eli EU:n aseman edistämistä; mahdollisimman suuren avoimuuden varmistaminen ohjelmien täytäntöönpanossa ja hallinnoinnissa; kumppanuussopimukseen ja ohjelmiin kohdistuvan suuren yleisön luottamuksen rakentaminen ja ylläpitäminen. RIC-Plovdivin toiminnan varmistamista vuosina 2019–2021 koskevan hankkeen toteuttaminen auttaa saamaan julkisesti saatavilla olevaa, ilmaista ja oikea-aikaista tietoa EU:n varoista. Tähän mennessä saavutettujen EU:n rahastojen ja ohjelmien tunnustaminen rakentuu hanketoimien toteuttamisen tuloksena. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie skutecznego funkcjonowania Regionalnego Centrum Informacyjnego w Płowdiwie oraz podniesienie świadomości obywateli na temat możliwości oferowanych przez europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne. Priorytetem Regionalnego Centrum Informacyjnego – Płowdiw jest promowanie roli UE, informowanie o możliwościach finansowania przez programy oraz zapewnienie przejrzystości procesu wdrażania programów i zarządzania nimi. Pracownicy wyznaczeni w ramach projektu będą wykonywać następujące działania, które odpowiednio spełniają cele projektu: promowanie roli UE i informowanie o możliwościach finansowania w ramach programów; dostarczanie potencjalnym beneficjentom szczegółowych informacji na temat możliwości składania wniosków w ramach procedur współfinansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych; rozpowszechnianie w Bułgarii materiałów informacyjnych i promocyjnych dotyczących celów, sposobów i możliwości finansowania z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych; współpraca z instytucjami zarządzającymi/podmiotami pośredniczącymi PO oraz współpraca z krajowymi, regionalnymi mediami i innymi sieciami informacyjnymi UE. Prace PIC Płowdiw przyczyniają się do realizacji ogólnych celów KSS, a mianowicie promowania roli UE; zapewnienie maksymalnej przejrzystości procesu wdrażania programu i zarządzania nim; budowa i utrzymanie wysokiego zaufania publicznego do umowy partnerstwa i programów. Realizacja projektu „Zapewnienie funkcjonowania RIC – Płowdiw w latach 2019-2021” pomoże uzyskać publicznie dostępne, bezpłatne i terminowe informacje na temat funduszy UE. W wyniku realizacji działań w ramach projektu powstanie uznanie funduszy i programów europejskich osiągniętych do tej pory. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti učinkovito delovanje regionalnega informacijskega centra v Plovdivu in povečati ozaveščenost državljanov o priložnostih, ki jih ponujajo evropski strukturni in investicijski skladi. Prednostna naloga Regionalnega informacijskega centra – Plovdiv je spodbujanje vloge EU, obveščanje o možnostih financiranja programov in zagotavljanje preglednosti pri izvajanju in upravljanju programov. Zaposleni, imenovani v okviru projekta, bodo izvajali naslednje aktivnosti, ki ustrezno izpolnjujejo cilje projekta: spodbujanje vloge EU in obveščanje o možnostih financiranja v okviru programov; zagotavljanje posebnih informacij potencialnim upravičencem o priložnostih, da se prijavijo v okviru postopkov, ki jih sofinancirajo skladi ESI; razširjanje informacij in promocijskega gradiva o ciljih, načinih in možnostih financiranja iz skladov ESI v Bolgariji; sodelovanje z organi upravljanja/posredniškimi telesi operativnih programov ter sodelovanje z nacionalnimi, regionalnimi mediji in drugimi informacijskimi mrežami EU. Delo PIC Plovdiv prispeva k splošnim ciljem NSS, in sicer spodbujanju vloge EU; zagotavljanje največje preglednosti v procesu izvajanja in upravljanja programa; krepitev in ohranjanje velikega zaupanja javnosti v partnerski sporazum in programe. Izvajanje projekta „Zagotoviti delovanje RIC – Plovdiv v obdobju 2019–2021“ bo pomagalo pridobiti javno dostopne, brezplačne in pravočasne informacije o sredstvih EU. Kot rezultat izvajanja projektnih dejavnosti bo nadgrajeno priznavanje doslej doseženih evropskih skladov in programov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit efektivní fungování Regionálního informačního centra v Plovdivu a zvýšit povědomí občanů o možnostech, které nabízejí evropské strukturální a investiční fondy. Prioritou Regionálního informačního střediska – Plovdiv je podporovat úlohu EU, informovat o možnostech financování programů a zajistit transparentnost procesu provádění a řízení programů. Zaměstnanci jmenovaní v rámci projektu budou provádět následující činnosti, které odpovídajícím způsobem splňují cíle projektu: podpora úlohy EU a informování o možnostech financování v rámci programů; poskytování konkrétních informací potenciálním příjemcům o možnostech podat žádost v rámci postupů spolufinancovaných z ESI fondů; šíření informací a propagačních materiálů o cílech, způsobech a příležitostech financování z ESI fondů v Bulharsku; spolupráce s řídícími orgány/zprostředkujícími subjekty operačních programů a spolupráce s vnitrostátními, regionálními sdělovacími prostředky a dalšími informačními sítěmi EU. Práce PIC Plovdiv přispívá k obecným cílům NSS, zejména k podpoře úlohy EU; zajištění maximální transparentnosti procesu provádění a řízení programu; budování a udržování vysoké důvěry veřejnosti v dohodu o partnerství a programy.Provádění projektu „Zajistit fungování RIC – Plovdiv v období 2019–2021“ pomůže získat veřejně přístupné, bezplatné a včasné informace o finančních prostředcích EU. V důsledku provádění projektových činností bude vycházet z uznání dosud dosažených evropských fondů a programů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti veiksmingą Plovdivo regioninio informacijos centro veikimą ir didinti piliečių informuotumą apie Europos struktūrinių ir investicijų fondų teikiamas galimybes. Regioninio informacijos centro Plovdivas prioritetas – skatinti ES vaidmenį, informuoti apie programų finansavimo galimybes ir užtikrinti programų įgyvendinimo ir valdymo proceso skaidrumą. Pagal projektą paskirti darbuotojai vykdys toliau nurodytą veiklą, kuri tinkamai atitinka projekto tikslus: skatinti ES vaidmenį ir informuoti apie finansavimo galimybes pagal programas; teikti konkrečią informaciją galimiems paramos gavėjams apie galimybes teikti paraiškas pagal ESI fondų bendrai finansuojamas procedūras; informacijos ir reklaminės medžiagos apie ESI fondų finansavimo tikslus, būdus ir galimybes Bulgarijoje sklaida; bendradarbiavimas su VP vadovaujančiosiomis institucijomis ir (arba) tarpinėmis įstaigomis ir bendradarbiavimas su nacionaline, regionine žiniasklaida ir kitais ES informacijos tinklais. PIC Plovdiv veikla padeda siekti bendrųjų NSS tikslų, t. y. skatinti ES vaidmenį; užtikrinti kuo didesnį programos įgyvendinimo ir valdymo proceso skaidrumą; sukurti ir išlaikyti didelį visuomenės pasitikėjimą partnerystės sutartimi ir programomis. Projekto „Užtikrinti RIC veikimą 2019–2021 m. laikotarpiu“ įgyvendinimas padės gauti viešai prieinamą, nemokamą ir laiku prieinamą informaciją apie ES lėšas. Įgyvendinus projekto veiklą, bus remiamasi iki šiol pasiektų Europos fondų ir programų pripažinimu. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt Plovdivas Reģionālā informācijas centra efektīvu darbību un palielināt iedzīvotāju informētību par iespējām, ko piedāvā Eiropas strukturālie un investīciju fondi. Reģionālā informācijas centra Plovdivas prioritāte ir veicināt ES lomu, informēt par finansēšanas iespējām programmu ietvaros un nodrošināt programmu īstenošanas un pārvaldības procesa pārredzamību. Projekta ietvaros ieceltie darbinieki veiks šādas darbības, kas pienācīgi atbilst projekta mērķiem: veicināt ES lomu un informēt par finansēšanas iespējām programmu ietvaros; sniegt konkrētiem saņēmējiem konkrētu informāciju par iespējām pieteikties saskaņā ar ESI fondu līdzfinansētajām procedūrām; informācijas un reklāmas materiālu izplatīšana par ESI fondu finansējuma mērķiem, veidiem un iespējām Bulgārijā; sadarbība ar darbības programmu vadošajām iestādēm/starpniekstruktūrām un sadarbība ar valsts, reģionālajiem plašsaziņas līdzekļiem un citiem ES informācijas tīkliem. PIC Plovdiv darbs palīdz sasniegt VSS vispārējos mērķus, proti, veicināt ES lomu; nodrošināt maksimālu pārredzamību programmas īstenošanas un pārvaldības procesā; veidojot un saglabājot augstu sabiedrības uzticēšanos partnerības nolīgumam un programmām. Projekta “Nodrošināt RIC — Plovdivas darbību 2019.–2021. gadā” īstenošana palīdzēs iegūt publiski pieejamu, bezmaksas un savlaicīgu informāciju par ES fondiem. Projekta aktivitāšu īstenošanas rezultātā tiks atbalstīta līdz šim sasniegto Eiropas fondu un programmu atzīšana. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy biztosítsa a plovdivi Regionális Információs Központ hatékony működését, és felhívja a polgárok figyelmét az európai strukturális és beruházási alapok által kínált lehetőségekre. A Plovdiv Regionális Információs Központ prioritása az EU szerepének előmozdítása, a programonkénti finanszírozási lehetőségekről való tájékoztatás, valamint a programok végrehajtásának és irányításának átláthatósága. A projekt keretében kinevezett alkalmazottak a következő tevékenységeket végzik, amelyek megfelelően teljesítik a projekt célkitűzéseit: az EU szerepének előmozdítása és tájékoztatás a programok keretében rendelkezésre álló finanszírozási lehetőségekről; konkrét tájékoztatás a potenciális kedvezményezettek számára az esb-alapok által társfinanszírozott eljárások keretében történő kérelmezési lehetőségekről; tájékoztatás és promóciós anyagok terjesztése a bulgáriai esb-alapok finanszírozásának céljairól, módjairól és lehetőségeiről; együttműködés az operatív programok irányító hatóságaival/közreműködő szerveivel, valamint együttműködés a nemzeti, regionális médiával és más uniós információs hálózatokkal. A Plovdiv PIC munkája hozzájárul az NSS általános célkitűzéseihez, nevezetesen az EU szerepének előmozdításához; a programvégrehajtási és -irányítási folyamat maximális átláthatóságának biztosítása; a partnerségi megállapodásba és a programokba vetett magas közbizalom kiépítése és fenntartása.A „A RIC – Plovdiv működésének biztosítása a 2019–2021-es időszakban” projekt végrehajtása elősegíti, hogy nyilvánosan hozzáférhető, ingyenes és időszerű információk álljanak rendelkezésre az uniós forrásokról. A projekttevékenységek végrehajtásának eredményeként az eddig elért európai alapok és programok elismerése is alapul majd. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feidhmiú éifeachtach an Lárionaid Faisnéise Réigiúnaí in Plovdiv a áirithiú agus feasacht na saoránach a ardú maidir leis na deiseanna a chuirtear ar fáil le Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa. Is é tosaíocht an Lárionaid Faisnéise Réigiúnaí — Plovdiv ról an AE a chur chun cinn, eolas a chur ar fáil faoi na deiseanna maoinithe trí chláir agus trédhearcacht a áirithiú i bpróiseas chur chun feidhme agus bhainistiú na gclár. Déanfaidh na fostaithe a cheapfar faoin tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas a chomhlíonann cuspóirí an tionscadail go leordhóthanach: ról an AE a chur chun cinn agus eolas a chur ar fáil faoi dheiseanna cistiúcháin faoi na cláir; faisnéis shonrach a sholáthar do thairbhithe féideartha maidir leis na deiseanna iarratas a dhéanamh faoi na nósanna imeachta arna gcómhaoiniú ag CSIE; scaipeadh faisnéise agus ábhar cur chun cinn maidir leis na cuspóirí, na bealaí agus na deiseanna a bhaineann le cistiú CSIE sa Bhulgáir; comhar le húdaráis bhainistíochta/comhlachtaí idirmheánacha de chuid OPanna agus oibriú leis na meáin náisiúnta, leis na meáin réigiúnacha agus le líonraí faisnéise eile de chuid an Aontais. Cuidíonn obair PIC Plovdiv le cuspóirí ginearálta NSS, eadhon ról AE a chur chun cinn; an trédhearcacht is mó is féidir a áirithiú i bpróiseas chur chun feidhme agus bhainistiú an chláir; muinín an phobail as an gComhaontú Comhpháirtíochta agus na cláir a chothú agus a chothabháil.Cabhróidh cur chun feidhme an tionscadail “Feidhmiú RIC — Plovdiv a áirithiú sa tréimhse 2019-2021” le faisnéis atá inrochtana, saor in aisce agus tráthúil a fháil don phobal faoi chistí an Aontais. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail, cuirfear leis an aitheantas do chistí agus do chláir Eorpacha a baineadh amach go dtí seo. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa att det regionala informationscentrumet i Plovdiv fungerar effektivt och att öka medborgarnas medvetenhet om de möjligheter som de europeiska struktur- och investeringsfonderna erbjuder. Det regionala informationscentrumet – Plovdiv – prioriterar att främja EU:s roll, informera om programmens finansieringsmöjligheter och säkerställa öppenhet i processen för genomförande och förvaltning av programmen. De anställda som utses inom ramen för projektet kommer att utföra följande aktiviteter som på ett tillfredsställande sätt uppfyller projektets mål: främja EU:s roll och informera om finansieringsmöjligheterna inom ramen för programmen. tillhandahålla specifik information till potentiella stödmottagare om möjligheterna att ansöka inom ramen för de förfaranden som medfinansieras av de europeiska struktur- och investeringsfonderna. spridning av informations- och marknadsföringsmaterial om mål, sätt och möjligheter för finansiering från de europeiska struktur- och investeringsfonderna i Bulgarien. samarbete med förvaltningsmyndigheter/mellanliggande organ för operativa program och samarbete med nationella, regionala medier och andra EU-informationsnätverk. PIC Plovdivs arbete bidrar till de allmänna målen för NSS, nämligen att främja EU:s roll. säkerställa största möjliga öppenhet i processen för genomförande och förvaltning av programmen. att bygga upp och upprätthålla ett högt förtroende bland allmänheten för partnerskapsöverenskommelsen och programmen. Genomförandet av projektet ”Se till att RIC – Plovdiv fungerar under perioden 2019–2021” kommer att bidra till att få allmänt tillgänglig, kostnadsfri och aktuell information om EU-medel. Som ett resultat av genomförandet av projektverksamheten kommer erkännandet av EU-medel och EU-program som hittills uppnåtts att bygga vidare på. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada Plovdivi piirkondliku teabekeskuse tõhus toimimine ning tõsta kodanike teadlikkust Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide pakutavatest võimalustest. Plovdivi piirkondliku teabekeskuse prioriteet on edendada ELi rolli, teavitada programmide rahastamisvõimalustest ning tagada programmide rakendamise ja juhtimise läbipaistvus. Projekti raames ametisse nimetatud töötajad viivad ellu järgmisi tegevusi, mis vastavad nõuetekohaselt projekti eesmärkidele: ELi rolli edendamine ja programmide rahastamisvõimalustest teavitamine; anda potentsiaalsetele toetusesaajatele konkreetset teavet võimaluste kohta taotleda Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest kaasrahastatavate menetluste raames; teabe ja reklaammaterjalide levitamine Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastamise eesmärkide, viiside ja võimaluste kohta Bulgaarias; koostöö rakenduskavade korraldusasutuste/vahendusasutustega ning koostöö riiklike, piirkondlike meediakanalite ja muude ELi teabevõrgustikega. PIC Plovdivi töö aitab saavutada riikliku strateegia üldeesmärke, nimelt edendada ELi rolli; programmi rakendamise ja juhtimise protsessi maksimaalse läbipaistvuse tagamine; partnerluslepingu ja programmide suhtes üldsuse suure usalduse loomine ja säilitamine. Projekti „Tagada RIC – Plovdiv toimimine aastatel 2019–2021“rakendamine aitab saada avalikult kättesaadavat, tasuta ja õigeaegset teavet ELi rahaliste vahendite kohta. Projektitegevuste rakendamise tulemusena tuginetakse seni saavutatud Euroopa fondide ja programmide tunnustamisele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Пловдив
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-4.004-0016
0 references